Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ
ู…ูŽูˆู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‘ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ู ู…ูู† ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุนู…ูˆู…ู‹ุง
ุณูŽุจูŽู‚ ุฃู†ู’ ุนูŽุฑุถู†ุง ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุนุชู…ูŽุฏู ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุฑ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ู ููŠ ู†ุธุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅูุฑุงุท ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุฑุจุงุจูู‡ ููŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ุญุถ ููŠ ุฑุฏู‘ู ุตูุญุงุญู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุนูุฏู‘ููˆุง -ุจุญู‚ูู‘- ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู† ุชูˆุฑู‘ูŽุทูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ููŠ ู…ูŽู‡ุงูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู’ู„ูŽูƒุฉ.
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุญู…ุฒุฉ: ยซูŠูู…ูƒู† ุงุนุชุจุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏูู‡ุŒ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุณู„ู…ู ู…ูุนุงุตุฑู ุชุฌุฑู‘ูŽุฃูŽ ุนู„ู‰ ุฑูุถู ุญุฏูŠุซู ุฃูˆุฑูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุญูŠู† ุฑูŽููŽุถ ุญุฏูŠุซูŽ ุณุญุฑู ุจุนุถูู‡ู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ยป(1).
ูˆูŠู‚ูˆู„: ยซู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ูƒุงู† ุจุญู‚ูู‘ ู…ูู† ุฃูˆุงุฆูู„ ุงู„ู…ูููƒู‘ูุฑูŠู† ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุนุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ุฌูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ุงู„ู‚ูุฏุงู…ู‰ ู…ูู† ุฎู„ู„ูุŒ ุญูŠู† ุฑูŽูƒู‘ูŽุฒูˆุง ู†ู‚ุฏูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏู ุฏูˆู† ุงู„ู…ุชู†ยป(2).
ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุงูˆุชู ุญุงุตู„ูŒ ุจูŠู† ุฃูุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุฑ ููŠ ู†ุธุฑุชู‡ู… ู„ู„ู…ุฑูˆูŠู‘ูŽุงุช:
ูููŠู‡ู… ุงู„ู…ูุณุฑูู ููŠ ุฑุฏู‘ู ูƒู„ู‘ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฑูˆู‚ ู„ู‡ ู…ูู† ุขุญุงุฏูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุฅุนุงุฏุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ููŠู…ุง ููŽุฑูŽุบูŽุช ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุชู…ุญูŠุตูู‡ ูˆุงุฎุชุจุงุฑูู‡ ู…ูู† ู…ูŽู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุซูŠู‚ูุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ู„ู ููŠ ุบุฑุจู„ุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซ ุจุฃุตูˆู„ูู‡ ูˆูุฑูˆุนูู‡.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต/222 - 223).
(2) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต/211).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุชุฑู‰ ู…ุซุงู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ู ููŠ ู‚ูˆู„ู (ุญุณู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑุงุจูŠู‘ู): ยซู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุนูŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽ ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูˆุงุจุทู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูˆูŽุถูŽุนู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูู„ูŠุณูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุฏุงุนู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู‘ูู‚ุฉ ุงู„ู…ููุฑุทุฉ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู!ยป(1).
ูˆู…ู† ู‚ุจู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†)ุŒ ูƒุงู† ูŠูŽู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู ุงู„ู…ูุนุชุฒู„ุฉู ููŠ ุญุงูƒู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ูŠุฏุงู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุฉู ุฅุฎุถุงุนู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู…ูู‚ุชุถูŽูŠุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑุจุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ู’ ู„ูŠุณ ู„ุฃูŠู‘ู ู…ูุฏูˆู‘ูŽู†ุฉู ุญุฏูŠุซูŠู‘ูŽุฉู ุญูุฑู…ุฉ ุชูˆุฌูุจ ุฅุณู‚ุงุทูŽ ู…ูุฎุฑุฌุงุช ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุญูŠุซ ุชูˆู‡ู‘ูŽู… ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุชูˆู†.
ูุงุฏู‘ูŽุนู‰ (ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุธููŽุฑ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุจุนูุดุฑ ู…ูุนุดุงุฑู ู…ุง ุนูู†ูˆุง ุจู‡ ู…ูู† ุฌุฑุญ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ ูˆุชุนุฏูŠู„ูู‡ู…ุ› ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซ .. ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ู†ูุณูŽู‡ -ุนู„ู‰ ุฌู„ูŠู„ู ู‚ุฏุฑูู‡ุŒ ูˆุฏู‚ูŠู‚ ุจุญุซูู‡- ูŠูุซุจุช ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฑูŠุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุฉุŒ ู„ุงู‚ุชุตุงุฑูู‡ ุนู„ู‰ ู†ู‚ุฏู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ยป(2).
ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู†ุตู‘ูŽุจูŽุช ุนูู†ุงูŠุชูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงุฏู ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ู„ุงู†ูƒุดูŽูุช -ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…- ุฃุญุงุฏูŠุซู ูƒุซูŠุฑุฉ ุชูุจูŠู‘ูู† ูˆุถุนูŽู‡ุงุŒ ูƒุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูุถุงุฆู„ู ููŠ ู…ุฏุญู ุงู„ุฃุดุฎุงุตูุŒ ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆู„ูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉู(3).
ูˆู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุจุงู„ู…ูู‚ุงุจู„: ู…ูŽู† ูŠูุนุธู‘ูู… ุฌุงู†ุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ุฉุŒ ูˆูŠูู‚ุฏู‘ูู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฏู„ูŠู„ู ุณููˆู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุชุฑุงู‡ ู…ูุญุชุงุทู‹ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุนุซุฑู ููŠ ูุฎู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุนู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู…ูŽูˆุงุทู† ู…ูู† ู…ูุคู„ู‘ูŽูุงุชู‡ ูˆู…ูŽู‚ุงู„ุงุชูู‡ุŒ ู…ูู† ุบูŠุฑ ู…ูุณุชู†ุฏู ุดูŽุฑุนูŠูู‘ ูˆุงุถุญุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏูˆุฉู ู…ูู† ุณูŽู„ูู ุตุงู„ุญ.
ุฃู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุซุฑูŽุชู‡ู… ุฃุจุชุนูŠู†ุŒ ูˆุบูŽููŽุฑ ู„ู†ุง ูˆู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ยซู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู‡ุงุฏุฆุฉ ู„ุจุนุถ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุชุฑุงุจูŠยป ู„ู„ุฃู…ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ (ุต/79).
(2) ยซูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (ุต/210).
(3) ยซุถุญู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (2/ 132).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ูˆุณูู†ู‚ู‘ูุฏู… ููŠ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ููŽ ุงู„ุชู‘ูŽูุตูŠู„ูŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃุดู‡ุฑู ุฑุฌุงู„ุงุชู ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฎูŽุตู‘ูŽุตูˆุง ู…ูุคู„ู‘ูŽูุงุชู ู…ูุณุชู‚ู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ู†ู‚ุฏู ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุฃูˆ ุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุดุชู‡ุฑูŽ ูƒู„ุงู…ูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ูŽุฌู…ูˆุนู‹ุง ููŠ ู…ูุตู†ู‘ูู ุฎุงุตูู‘ ุจู‡ู…ุง.
ูู†ุจุฏุฃ ุจุฃุนู„ู…ูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุจุฑุฒูู‡ู… ุดูู‡ุฑุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุงุทู ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณุงู‡ูŽู… ููŠ ุชุดูƒู‘ูู„ุงุชู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉู ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ูŽุฉุŒ ูู†ู‚ูˆู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจุญุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณ
ุฃุจุฑุฒ ุฑุฌุงู„ุงุช ุงู„ุชู‘ูŽูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„
ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง (ุช 1354 ู‡ู€)(1)ุŒ ูˆู…ูˆู‚ูู‡ ู…ูู† ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ู„ู…ุญุฉ ุนู† ุชุฃุซู‘ูุฑ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏูู‡.
ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุฑุฌุงู„ุงุช ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ู ุชุฃุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชุฎุฑู‘ูŽุฌ ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุญุฑูƒุงุชู ูˆุฃู‚ู„ุงู…ู ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุนู‡ุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑ ููŠ ุณุงุญุงุช ุงู„ุชู‘ูŽุฏุงูุน ุงู„ุญุถุงุฑูŠู‘ูุŒ ูƒุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุฌุฒุงุฆุฑุŒ ุญูŠุซ ุชุฃุซู‘ูŽุฑ ุจู‡ ูƒุจุงุฑ ุฑููˆู‘ูŽุงุฏู‡ุง ูƒุงุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆุงู„ุจุดูŠุฑ ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุตุฑ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃุณู‘ูŽุณู‡ุง ุญุณู† ุงู„ุจู†ู‘ูŽุง ุชู„ู…ูŠุฐู‡.
ุจู„ ู‡ุฐุง ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ู ู†ูุณู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŠู‘ู ู„ู„ุณู‘ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ- ู…ู† ุฎุฑู‘ููŠุฌูŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉุŒ ูู‚ุฏ ุชุฃุซู‘ูŽุฑ ู…ุทู„ุนูŽ ุดุจุงุจู‡ ุจุงู„ุฃุนุฏุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุตู„ู‡ู… ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู…ู† ู…ุฌู„ู‘ูŽุชู‡ ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยปุŒ ูุญุจู‘ูŽุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฑุณู…ุช ุงู„ู…ุนุงู„ู…--------------------------------------------
(1) ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุฑุถุง ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ูˆู†ูŠ: ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุญูุณูŠู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุจุŒ ุฃุญุฏู ุฑุฌุงู„ุงุช ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูุŒ ู…ูู† ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุฃุฏุจุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑ. ูˆูู„ุฏ ูˆู†ูŽุดูŽุฃ ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ูˆู† ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุชุนู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุทุฑุงุจู„ุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุญูŽู„ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ (ุณู†ุฉ 1315 ู‡ู€) ูู„ุงุฒูŽู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจูุฏู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุชุตู‘ูŽู„ ุจู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุตุฏุฑูŽ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ (ุงู„ู…ู†ุงุฑ) ู„ุจุซู‘ู ุขุฑุงุฆูู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠู‘ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุตุจุญ ู…ูŽุฑุฌุน ุงู„ููุชูŠุงุŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู„ูŠู ุจูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุนุตุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.
ุซู…ู‘ูŽ ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุฃูˆุฑุจุงุŒ ูˆุนุงุฏ ู…ูุณุชู‚ุฑู‹ุง ุจู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชููˆูู‘ููŠ ูุฌุฃุฉู‹ ููŠ ุณูŠู‘ูŽุงุฑุฉุŒ ูƒุงู† ุฑุงุฌุนู‹ุง ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุฏููู† ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุ› ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุขุซุงุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฌู„ุฉ ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป: ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป ููŠ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ุฌู„ุฏุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠููƒู…ู„ู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป (6/ 125).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุชูˆุฌู‘ูู‡ู‡ ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู‘ูุ› ููƒุงู† ูŠูุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ู…ุน ุชุญูู‘ูุธู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงูƒุชุณุจู‡ุง ู…ู† ุดูŠุฎูู‡ ุนุจุฏูู‡.
ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒูˆู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠููุŒ ูˆูŽุฑูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูุณูŽูŠู† ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ูŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ุถุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ -ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠู‘ู ูˆุนุจุฏูู‡-ุŒ ุฅุฐู’ ูƒุงู† ุจุญูŽู‚ูู‘ ู†ุงุดุฑูŽ ุฃููƒุงุฑูู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ูุฑูˆู‘ูุฌูŽ ุขุฑุงุฆูู‡ู…ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ู‡ ุฃุณุชุงุฐูู‡ ุนุจุฏูู‡ ยซุชูุฑุฌู…ุงู† ุฃููƒุงุฑู‡ยป(1).
ูˆู…ุน ูƒูˆู† ุฑุดูŠุฏู ู…ูุนุฌุจู‹ุง ุจููƒุฑู‡ู…ุงุŒ ุชู„ู…ูŠุฐู‹ุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ู…ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูุงู‚ูŽู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฎุฐู ุจุฒูู…ุงู…ู ุจุนุถู ุงู„ุนู„ูˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุถูŽุนููุง ููŠู‡ุงุŒ ูƒุนู„ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุนุฑูุฉู ู…ูุตู†ู‘ูŽูุงุชูู‡ุŒ ู…ุน ุงุทู‘ูู„ุงุนู ู…ู†ู‡ ูˆุงุณุนู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณุชุฌุฏู‘ูŽุงุช ุงู„ุณู‘ููŠุงุณูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุญุฏูŽุซุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู†ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุนุตุฑูู‡ุ› ููƒุงู† ุฃู† ุจู„ูŽุบูŽ ุตูŠุชูู‡ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุณููˆู‘ูุฏูŽุช ููŠ ู…ูŽุฏูŠุญูู‡ ุงู„ุฃูˆุฑุงู‚ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ยซูุงู‚ูŽุช ุงู„ุจุญูˆุซู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒูุชูุจูŽุช ุนู†ู‡ ู…ุง ูƒูุชูุจ ุนู† ุฃูุณุชุงุฐูู‡ ุนุจูุฏู‡ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ูˆู…ูŽูˆุถูˆุนู‹ุงยป(2).
ูˆ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู„ู… ูŠูƒูู† ู„ูŠูŽุณู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒูŽ ุงู„ุฌุฏูŠุฏูŽ ููŠ ุงู„ุงู†ูุชุงุญู ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงูุฉ ุงู„ุบูŽุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงุฑุชูˆุงุฆู‡ ู…ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูŠู†ุดูุฑู‡ (ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠู‘ู) ูˆ (ุนูŽุจุฏูู‡) ู…ู† ู…ูŽู‚ุงู„ุงุชู ููŠ ู…ุฌู„ู‘ูŽุชู‡ู…ุง ยซุงู„ุนูุฑูˆุฉ ุงู„ูˆูุซู‚ู‰ยปุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุฑุฉู ูˆู‚ุชูŽู‡ุง ู…ูู† ุนุงุตู…ุฉู ููŽุฑู†ุณุง.
ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠู† ุชุชุงุจูŽุนุช ู‚ุฑุงุกูŽุชู‡ ู„ู‡ุง ููŽุนูŽู„ุช ููŠ ู†ูุณูู‡ ููุนู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญุฑ! ุฃุฏุฑูƒูŽ ุจู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุน ู…ุง ูƒุงู† ุจูŽุฏูŽุฃ ุจู‡ ุฏุนูˆูŽุชู‡ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุญูŽุซู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฒุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนู ูˆุงุฌุชู†ุงุจู ุงู„ู…ูู†ูƒุฑุงุชุŒ ุฃู† ูŠุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉู ู…ูู† ุงู„ู…ูŽุฏู†ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซุฉู ูˆู…ูู†ุฌูŽุฒุงุชู‡ุงุŒ ุจู„ ู…ูุจุงุฑุงุชูู‡ู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ูู‚ูˆู‘ูู…ุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉู ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฑุบูŠุจู ููŠ ู†ูŽู‚ู„ู ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅูุฑู†ุฌู ู…ูู† ุนู„ูˆู…ู ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…(3).
ูˆู„ุฃุฌู„ู ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุดุฑูˆุนู ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ู ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ุชุฑู’ุฌูŽู… (ุฑุดูŠุฏ) ูƒู„ู‘ูŽ ุชุตูˆู‘ูุฑุงุชูู‡ ุงู„ู…ูุนุฏู‘ูŽู„ุฉ ู„ุจุนุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุถุฉู ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ูŽุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ ยซุงู„ู…ูŽู†ุงุฑยปุŒ ูุตุงุฑุช ุจู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุตุฏูˆุฑู ุฃุนุฏุงุฏูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุณุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูููƒู‘ูุฑูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุชูŽุฌุฏูŠุฏู ุงู„ุญูŠุงุฉู ุงู„ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (35/ 480).
(2) ยซู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉยป ู„ุชุงู…ุฑ ู…ุชูˆู„ูŠ (ุต/98).
(3) ยซุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฅู…ุงู…ยป ู„ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง (1/ 84 - 85).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

ูˆุงู„ุณู‘ููŠุงุณูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูู‚ุจุฉุ› ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ุฃูˆู„ุงู‡ ููŠู‡ุง ุนู†ุงูŠุฉู‹ ูƒุจูŠุฑุฉู‹: ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุชู‘ูŽุดุฑูŠุนู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูุŒ ูˆู…ูŽู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆุณูุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฏูŠุฏู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ู‚ูŠุญ ููŠ ู…ูŽุตุงุฏุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ู‘ููŠ.
ูˆู…ูู† ุฃุจุฑุฒ ู…ุง ุชู…ูŠู‘ูŽุฒ ุจู‡ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ุนู† ุฃูƒุซุฑู ู…ูุนุงุตุฑูŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุทุฑู‘ูู‚ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุถุงูŠุง ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุฅุดูƒุงู„ุงุชูู‡ุง ุงู„ู…ูุนุงุตุฑุฉุŒ ุฃุตุฏุฑูŽ ููŠ ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ ุขุฑุงุกู‹ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑุงุช ู…ูุชุจุงูŠู†ุฉู‹ุŒ ูุฌุงุกุช ู…ูŽุจุงุญุซูู‡ ููŠู‡ุง ููŠ ู‚ูˆุงู„ุจ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุณููŠุงู‚ุงุชู ู…ูุฎุชู„ูุฉุŒ ุฃุตูŽู„ู‘ูŽ ููŠ ู…ูŽุณุงุฆูู„ู‡ุง ูˆู‚ูŽุนู‘ูŽุฏุŒ ูˆู†ูŽุธู‘ูŽุฑ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ูู‡ุง ูˆุนูŽุถู‘ูŽุฏุŒ ุจุญุณุจู ุงู„ุฎู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงูƒุชุณุจูŽู‡ุง ู‚ุจู„ู ู…ูู† ุดูŠุฎูู‡ (ุนุจุฏูู‡).
ูู…ุง ู„ุจุซุช ุฃู†ู’ ุตุงุฑูŽุช ุขุฑุงุกูู‡ ุชู„ูƒ ู…ูŽุซุงุฑูŽ ุฌูŽุฏู„ู ุนูŽุฑูŠุถู ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุงุทู ุงู„ู…ูุซู‚ู‘ูŽูุฉ ูˆุงู„ู…ูุชุดุฑู‘ูุนุฉูุŒ ูˆููŽุชูŽุญุช ู…ูŽุฌุงู„ู‹ุง ูˆุงุณุนู‹ุง ู…ูู† ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุงุช ูˆุงู„ู…ูู†ุงู‚ุดุงุชู ูˆุงู„ุฑู‘ูุฏูˆุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏู ุฎู…ุณู ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ุงุชู‘ูŽุณูŽุนูŽ ุตุฏุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู„ู†ุดุฑู ุจุนุถูู‡ุง ููŠ ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ ู†ูุณูู‡ุง.
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู…ูˆู‚ู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุนู…ูˆู…ู‹ุง.
ู‚ุฏ ุณุงุฑูŽ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูˆุฑู ุงู„ุฃุทูˆู„ู ู…ูู† ุญูŠุงุชูู‡ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ู ู…ุง ุณุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ููŠู† ู…ูู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจุธู†ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุขุญุงุฏู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆู…ูŽู†ุนูˆุง ุญูุฌู‘ููŠุชู‡ุง ููŠ ู…ูŽุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ(1)ุ› ููƒุงู† ุฃู† ุฃูˆุบู„ูŽ ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุชูŽู†ุตูŠุจู ุงู„ุนู‚ู„ู ุญูŽูƒูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุน ู…ูู† ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ู…ูุชูŽุนู„ู‘ูู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ูƒู„ู‘ู ู‚ุฏุญู ููŠ ุฃุญุฏู‡ุง ุจุฌูู…ู„ุฉู ู…ูู† ุงู„ุญูุฌูŽุฌ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ ุนูŠู†ูู‡ุง ุญูุฌูŽุฌ ุดูŠุฎูู‡ (ุนุจุฏูู‡)(2).
ูˆ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฏูŽู†ุฏูŽู† ุนู„ู‰ ุธู†ู‘ููŠูŽุฉ ุงู„ุขุญุงุฏู ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ููŠ ุนุฏุฏู ู…ูู† ู…ูŽู‚ุงู„ุงุชูู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงุถุทุฑุงุจูŽู‡ ููŠ ุถุจุทู ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูƒุงู† ูˆุงุถูุญู‹ุง ู„ู…ู† ู‚ุงุจู„ูŽ ุจูŠู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุงุถุทูุฑุงุจู‹ุง ูŠูŽุตูู„ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ุงู‚ุถ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง! ูููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ุฑุงู‡ ู…ูู‚ูุฑู‹ู‘ุง ู„ุชุฑุงุฏููู ุงู„ุธู‘ูŽู† ู…ุน ุงู„ุนู„ู…ู ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠุŒ ู†ูŽุฑุงู‡--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (7/ 361).
(2) ุงู†ุธุฑ - ู…ุซู„ู‹ุง - ู…ู‚ุงู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏู‡ ยซุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉยปุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽุดูŽุฑู‡ ู„ู‡ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ยซู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (13/ 613).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽู…ู†ุนู ุงู„ุฃุฎุฐูŽ ุจู‡ ููŠ ุจุงุจู ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ู…ูุณุชุดู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฐู‘ูŽุงู…ุฉู ู„ู„ุธู‘ูŽู†(1).
ูู„ุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽุบ ู„ู†ูุณูู‡ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุงุณุชุดูƒู„ูŽู‡ุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠุฌูุฏ ู„ู‡ุง ูุงุฆุฏุฉุŒ ูƒุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุดุฑุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ูŽุฌู…ูˆุนูู‡ุง ุชูŽู„ู‚ู‘ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ูู† ุงุณุชู†ูƒุงุฑูู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠุฑู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ ู…ุงุฏุงู…ุช ุบูŠุฑ ู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูุจูˆุช!
ููƒุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…: ยซุงูุนู„ูŽู…ู’ ุฃูŠู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฌุจู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉู ู…ูู† ุฏูŠู†ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ููุชู† ูˆุฃุดุฑุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ู…ูู† ุงู„ู…ูุดูƒู„ุงุช ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุงุฑุถุŒ ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒ ุฃู† ุชุนุฑูู‡ ูˆู„ูˆ ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู…ูู‚ู„ู‘ูุฏู‹ุง ู„ู…ูู† ูŠุธู†ู‘ููˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุนุชู…ุฏูู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ุญู‚ูŒู‘! ูˆู„ุง ู„ูู…ู† ูŠุธู†ู‘ููˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŠุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุญู‚ูŒู‘ .. ยป(2).
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ุฅู…ูƒุงู†ู ุญู…ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงูู ู…ูู† (ุฑุดูŠุฏู) ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุฎู ูˆุชูŽุบูŠู‘ูุฑู ุงู„ู‚ูŽู†ุงุนุงุชุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุงู„ูู‡ ู…ุน ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ุจุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠุญุตูุฑ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌู ููŠู‡ุง ุจุงู„ุนูŽู…ู„ูŠู‘ูŽุฉ ูุญุณุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑูƒูŽ ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูŽ ุนูู…ุฑู‡(3)ุ›--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุขุฑุงุก ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุฑู…ุถุงู†ูŠ (ุต/166).
(2) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (9/ 407).
(3) ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠ ุนู†ู‡ ุดูุงู‡ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนยป (ุต/30).
ูˆุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠู‘ู ุฑุฌู„ูŒ ู‚ุฏ ุฎูŽุจูŽุฑ ุฑุดูŠุฏู‹ุง ูˆุฎุงู„ูŽุทู‡ุŒ ูˆุนู„ูู… ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู‡ ูŠุคูƒู‘ูุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุญุฌูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุดู‡ุงุฏุฉู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠ ุชูุนุฒู‘ูุฒู‡ุง ู…ู‚ุงู„ุงุช (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ููŠ ู…ุฌู„ุชู‡ ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยปุ› ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ู…ูู† ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†: ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูุจุญู ููุนุงู„ูู‡ู… ุจุจุนุถู ู…ูŽู‚ูˆู„ุงุชู ู„ุฑุดูŠุฏู ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ู…ูู† ู‚ุจูŠู„ู ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุซู„ู‹ุง: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ููŠ ุนุฏู… ุฑุบุจุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ูู‰ ุฑุบุจุชู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ูู‰ ู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุชุฑุฌูŠุญูŽ ูƒูˆู†ูู‡ู… ู„ู… ูŠูุฑูŠุฏูˆุง ุฃู†ู’ ูŠุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุฏูŠู†ู‹ุง ุนุงู…ู‹ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูƒุงู„ู‚ุฑุขู†ยปุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (10/ 768).

ูุชุฑู‰ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃุถูˆุงุกยป (ุต/48 - 50) ูŠู†ู‚ูู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ูŽุŒ ูˆูŠุนุชู…ุฏู‡ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง ู„ุฑุดูŠุฏูุŒ ูˆูŠูู‚ุฑู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (ุฌู…ุงู„ ุงู„ุจู†ู‘ูŽุง) ูู‰ ูƒุชุงุจูู‡ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุฏูˆุฑู‡ุง ูู‰ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฌุฏูŠุฏยป (ุต/225)ุ› ูˆู„ูˆ ุจูุนุซ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ู„ูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽู† ูŠูŽุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ูู† ู…ูˆุถุน ู…ูู† ูƒุชุงุจูŠู‡ู…ุง!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

ูƒุงู† ุจุงู„ุฅู…ูƒุงู†ู ุญูŽู…ู„ู ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุงุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ุฑุดูŠุฏู ูƒุงู† ู…ูุถุทุฑุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุนูŽุฏุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ูู† ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡! ูุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ูุฑุงุฏูู‡.
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุญุณุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุดูŠุฎูŽู‡ (ุนุจุฏูู‡) ุฃูƒุซุฑ ุชูˆุงุฒู†ู‹ุง ููŠ ู…ูˆู‚ููู‡ ู…ูู† ู…ูŽูุงุฏู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ -ู…ุน ุฎุทุฃูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ- ู…ูู†ู‡ุŒ ุญูŠู† ุงุดุชุฑุทูŽ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŽ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠู‘ูŽ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูˆ ูŠูŽุชูŽูˆุงูู‚ ู…ุน ู…ูŽูˆู‚ููู‡ ู…ูู† ุฎุจุฑู ุงู„ุขุญุงุฏ(1).
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ู…ูˆู‚ู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป.
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠ ุฃุนุทุงูู ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ ยซุงู„ู…ูŽู†ุงุฑยป ูˆู…ูŽุทุงูˆูŠ ุชูุณูŠุฑูู‡ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฑยปุŒ ูŠู„ุญุธู ุชุฃุซู‘ูุฑูŽ ุฑุดูŠุฏู ุจุงู„ู…ูุญูŠุทู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุฏู ุญูŠุซ ู†ูŽุดูŽุฃุŒ ูˆุจู…ุง ุชูŽู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ ู…ูู† ู…ูŽูุงู‡ูŠู… ู†ู‚ุฏูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุฃุณุชุงุฐูู‡ ุนุจุฏูู‡ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุ› ูŠูุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃุซู‘ูุฑ ุจุงุฏูŠู‹ุง ููŠ ู†ูŽุธุฑุชูู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูุชูŽุฑุงู‡ ูŠุชู‘ูŽุณูู… ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุชูŽุนุงุทูŠู‡ ู…ุนู‡ุง ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆุจุงู„ุณู‘ูู„ุจูŠู‘ูŽุฉู ูˆุถูŠู‚ู ุงู„ุนูŽุทู†ู ุชุงุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ูู‚ุฑู‹ู‘ุง ู‡ูˆ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฃุตูŽุญู‘ู ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡:
ยซู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู -ููŠ ุฌูู…ู„ุชู‡ุง- ุฃุตูŽุญู‘ู ููŠ ุตู†ุงุนุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุชูŽุญุฑู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŒ ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุฌู…ูุน ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูุงุชูุฑ ู…ูู† ูƒูุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŠูŽู„ูŠู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ุ› ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุบูŠุฑู‡ูู…ุง ู…ูู† ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุตูŽุญู‘ู ู…ูู† ุจุนุถ ู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ุฑููˆูŠ ู…ูู† ุฑูุถู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ู…ุฆุงุชู ุงู„ุฃู„ูˆูู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชูุฑูˆูŽู‰ุŒ ูŠูุคูŠู‘ูุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ููˆุง ู…ุง ู†ููˆุง ู„ูŠู†ุชูŽู‚ูˆุง ุงู„ุตู‘ูุญุงุญูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจุชุฉยป(2).
ูˆ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ูŠูุนู„ูŠ ู…ูู† ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†ู ููŠ ุนู„ู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉุŒ ูˆูŠุฌุนูŽู„ ู‚ูˆู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุฃุตู„ูŽ ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ููŠ ุชุนู„ูŠู„ู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุชูˆุซูŠู‚ูู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงููุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽู† ุฏูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฑุฌุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู† ุนู† ุงู„ู…ูŽุฌุฑูˆุญูŠู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠูŽุฑู‰--------------------------------------------
(1) ยซู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต/261).
(2) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 81).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุฃูƒุซุฑูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูุชุงุจุนุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆูŠุฉุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนูู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุฏูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽ ููŠู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญุงู‡ ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูŠุฌุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจู ุฃุฑุฌุญู ู…ูู† ุฃู‚ูˆุงู„ู ุงู„ู…ูู†ุงุฒุนูŠู† ู„ู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฏูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู† ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ูŽุนุตูˆู…ู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุบู„ุทูุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃู ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ .. ยป(1).
ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ูŽุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฑูŠุฑูŽ ู…ู†ู‡ ุจู†ู‚ู„ู ุงุชู‘ููุงู‚ู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู„ู…ู ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉู ุฃุบู„ุจู ุฑุฌุงู„ูู‡ู…ุง ู…ูู† ุงู„ุฌุฑุญ(2)ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุฑููˆุงูŠุงุชู‡ู…ุง ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ู…ุฌุงู„ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูุฒุงุนู ููŠ ู…ูุชูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุงยป(3).
ูˆู†ุชูŠุฌุฉู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆุตูŠูุŒ ูƒุงู† ุฌูŽุฒู…ูู‡ ุจู‚ุทุนูŠู‘ูŽุฉู ุฃุบู„ุจู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซ .. ูู…ูŽู† ูู‚ู‡ ู…ุง ุดุฑุญู†ุงู‡: ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูุญุงุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูุชู‡ุง ู„ุฐุงุชูู‡ุงุŒ ูƒุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณู†ุฏูŽุฉ ููŠ ุตูŽุญูŠุญูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฌุฏูŠุฑุฉูŒ ุจุฃู† ูŠูุฌุฒูŽู… ุจู‡ุง ุฌุฒู…ู‹ุง ู„ุง ุชูŽุฑุฏู‘ูุฏูŽ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงุถุทุฑุงุจยป(4).
ูˆุจุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ ูƒุงู†ุช ุฏุนูˆู‰ ู†ูŽูุงุฐู ุดูŠุกู ู…ูู† ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุช ููŠู‡ู…ุง ุนู†ุฏ (ุฑุดูŠุฏู) ยซุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนูŽุฑู‘ูŽููˆุง ุจู‡ ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุน ููŠ ุนู„ู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ู…ู…ู†ูˆุนุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠูŽุณู‡ูู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ุฅุซุจุงุชูู‡ุงยป(5).
ูˆ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ุน ู…ุง ู„ู‡ ู…ูู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุนุฉ ู…ูู† ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุงู„ู…ููˆุงููู‚ู ู‡ูˆ ููŠู‡ุง ู„ู…ูุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูŠูู‡ูˆู‘ูุด -ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง- ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุจุนุถ ุงู„ุนูุจุงุฑุงุช ุงู„ุฌุงุฑูุญุฉ ู„ุฌู…ู„ุฉู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠูุณุจูŽู‚ ููŠู‡ ู…ูู† ู†ุงู‚ุฏู ู…ุนุชุจุฑุŒ--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (12/ 693).
(2) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (12/ 693).
(3) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (12/ 693).
(4) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (19/ 342).
(5) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 81).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

ุงุณุชู†ูƒุฑูŽู‡ุง ุฅุฐู’ ู„ู… ูŠุณุชุณุบู‡ุง ูู‡ู…ูู‡ุŒ ู…ูุชุญุฌู‘ูุฌู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู ุงู„ู„ู‡ ู…ูุณู„ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆูŠุคู…ู† ุจูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŠู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู†ุงููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป(1)! ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠ ุตุญู‘ูŽุชู‡ ู„ุฐุงุชู‡ุง ูƒู…ุง ุดุฑุทูŽ ููŠ ู†ุตู‘ูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚!
ูู‚ุฏ ู†ูŽู‚ูŽุถ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ุง ุณูู‚ู†ุงู‡ ุนู†ู‡ ุขู†ูู‹ุง ู…ูู† ูƒู„ุงู…ูู‡ ุนู† ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุนุงุช ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุฅุฐ ุญูŽูƒูŽู… ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู† ุจุงู„ูˆูŽุถุน! ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุฌู‘ูŽุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆู‰ ู‚ุจู„ูุ› ูุชูˆู‡ู‘ูŽู… ููŠู‡ุง ยซุจุนุถ ู…ุง ุนูŽุฏู‘ููˆู‡ ู…ูู† ุนู„ุงู…ุงุชู ุงู„ูˆูŽุถุนุ› ูƒุญุฏูŠุซู ุณุญุฑู ุจุนุถูู‡ู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(2).
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจุน: ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฃุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง).
ู‚ุฏ ุฃุญุตูŠุชู ุนุฏุฏูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฑุฏู‘ูŽู‡ุง ุฑุดูŠุฏูŒ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ูู† ุฌู‡ุฉ ู…ุชูˆู†ูู‡ุงุŒ ูุจู„ุบุช ุนู†ุฏูŠ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุตูˆุฑุฉู ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุซุจูˆุชูู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠู†ู‚ูู„ ุฅุดูƒุงู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุชู†ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชุฑูƒู‡ ูˆุญุงู„ูŽู‡ ุฏูˆู† ุฌูˆุงุจ ุนู†ู‡! ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุนุทูŠ ุงู†ุทุจุงุนู‹ุง ุฑุงุฌุญู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุงุฆู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูˆ ู…ูŽู† ุฃุซุงุฑูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจุชุฏุงุกู‹!
ุซู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ุญุงูˆู„ูŽ ุฑูุนูŽ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุฏ ูŠูŽุชุนุณู‘ูŽู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ ุจู…ุง ู‚ุฏ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทุงู„ู ุฏู„ุงู„ุชู‡(3).
ูˆุงู„ู…ูู„ุงุญูŽุธ ููŠ ุฃุบู„ุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ูŽู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุจุงุจู ุฃุดุฑุงุทู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ุจุฑุฏู‘ูู‡ุงุŒ ุจู„ ุนู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ู ุจุนุถู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ(4)ุ› ู‡ุฐุง ูˆุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูู† ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุบููŠุฑูŒุŒ ูˆ (ุฑุดูŠุฏ) ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑุฏู‘ู ุจุนุถูŽ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจู‚ู†ุงุนุฉู ู‡ูˆ ูŠูŽุฑุงู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ูƒูู„ูŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุนุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุญุงุฏ.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 37).
(2) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 81).
(3) ุงู†ุธุฑ ยซุขุฑุงุก ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (ุต/414).
(4) ู…ุซู„ (ุตุงู„ุญ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉยป (ุต/66).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ูˆู‚ู†ุงุนุชูู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู…ุงุฑุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ู…ูู†ุจู†ูŠุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ูุนุงุฑุถูŽูŠู† ุนู‚ู„ููŠู‘ูŽูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุดุฑุงุทูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ุงู„ุตู‘ูุบุฑู‰ ุงู„ู…ูุนุชุงุฏ ู…ุซู„ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽู‚ูŽุน ุนุงุฏุฉู‹ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฏุฑูŠุฌุŒ ู„ุง ุชูุฐูƒู‘ูุฑ ุจู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูู„ุง ุชูŽุชูŽุญุตู‘ูŽู„ ุจู‡ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุฃุฌู„ูู‡ุง ุฃุฎูŽุจุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุนู ุจู‚ูุฑุจู ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ(1).
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏ ู…ูู† ุงู„ุฃุดุฑุงุทู ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุฎุงุฑู‚ุฉู ู„ู„ุนุงุฏุฉุ› ูŠูŽุถุนู ุงู„ุนุงู„ู… ุจู‡ุง ููŠ ู…ูŽุฃู…ู†ู ู…ูู† ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ุจุบุชุฉู‹ุŒ ู…ุซู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ูƒู„ู‘ูู‡ุงุ› ูุงู†ุชูŽููŽุช ุงู„ูุงุฆุฏุฉู ุฅุฐู† ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ(2).
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู…ู‘ูŽุง ุฃูˆุฑุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุชูŽู„ุฎู‘ูŽุต ููŠ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠุฉ:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงุถูŽ ูˆุฅู†ู’ ุฑูŽุงุดูŽู‡ ุฑุดูŠุฏูŒ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ู…ูู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูุงุชูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูุณ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ูŠูŽุณุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุณู‘ูŽุงุนุฉู ุฃูŽุดู’ุฑุงุทู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ุจุณูˆุงุก!
ู…ูู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู… ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง} [ู…ุญู…ุฏ: 18].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ู„ู‘ูู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ููŽู„ุง ุชูŽู…ู’ุชูŽุฑูู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 61].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ูŠูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌู ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู† ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏูŽุจู ูŠูŽู†ุณูู„ููˆู†ูŽ (96) ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 96 - 97].
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ูŠูŽุบุฑู‚ู ุฃูŠู‘ู ู…ูู†ูƒูุฑู ู„ู‡ุง ููŠ ู…ูŽุฎูŽุงุถูŽุฉู ู„ุง ู…ูŽุญูŠุตูŽ ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงุชู‘ูู‡ุงู…ู ุฑุฃูŠูู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุณุงุฑุน ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆู„ ุจุจุงุฏููŠ ุงู„ุฑุฃูŠู‘ู.--------------------------------------------
(1) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (9/ 407).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (9/ 407)ุŒ ูˆ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (32/ 772).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ูˆ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู†ุง ู„ุฑุดูŠุฏู ุญุตูˆู„ูŽ ุงู„ุฃู…ู†ู ู„ูŽุฏู‰ ุจุนุถู ุงู„ุฎู„ู‚ูุŒ ูู„ุง ูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุตูˆู„ูŽ ุงู„ุฎูˆูู ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุญุตูˆู„ู ุงู„ุงู†ุญุฑุงูู ููŠ ููŽู‡ู…ู ุจุนุถู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงุนูุซู‹ุง ู„ุฑูŽุฏู‘ูู‡ุงุ› ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู„ูŽุฒูู… ุฑูŽุฏู‘ู ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ู†ุตูˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุŒ ุจุญูุฌู‘ูŽุฉ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุญุงู…ู„ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุชู‘ููƒุงู„ู ูˆุงู„ู‚ุนูˆุฏูุŒ ูƒูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ.
ูˆุงู„ูู‚ูŠู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽู† ุจูŽุตู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุทู ูˆุญููƒู…ุชูู‡ุงุ› ู„ูŠูŽุณุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ุฃุซูŽุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุ› ูˆู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽู†ุจุนูุซู ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุชูŽุฃู‡ู‘ูุจู‹ุง ู„ูŠูˆู…ู ุงู„ู…ูŽุนุงุฏุŒ ู„ุง ุฃู†ู’ ูŠูุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุท ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุจุงู„ุชู‘ูŽุนุทูŠู„ ู„ู‡ุง ุชุนู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูƒู„ูู‘ ุณูŽุจุจู(1).
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู† ู…ูŽุซุงุฑุงุชู ุงู„ุบูŽู„ูŽุทู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆู‰: ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุทุŒ ูˆุจูŠู† ุงู†ุชูุงุกู ู…ุง ุงุฎุชุตู‘ูŽุช ุจู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ู…ูู† ู…ูŽุฌูŠุฆู‡ุง ุจุบุชุฉู‹ุ› ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ุงุฒูู…ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽููุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุตุญู‘ูŽุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุจู‡ุงุŒ ุบุงูŠุชูู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูŽุชูŽู…ูŠู‘ูŽุฒ ุจู‡ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉ ู‚ุฏุฑู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŠููŠุฒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ูู† ุงู„ุบูŠุจู ุงู„ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุฎุชุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ูู‚ุงู„ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 34].
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑู: ยซู…ู…ู‘ูŽุง ุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ู„ุง ูŠููˆุตูŽู„ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุจูŠุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ ู…ุงู„ุง ูŠูŽุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ูŽู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ ุนู† ุขุฌุงู„ู ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆุฃูˆู‚ุงุชู ุขุชูŠุฉูุ› ูƒูˆู‚ุชู ู‚ูŠุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽูุฎ ููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆูˆู‚ุชู ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ู…ูู† ู…ูŽุบุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ.
ูุฅู†ู‘ูŽ ุชู„ูƒ ุฃูˆู‚ุงุชูŒ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู ุฃุญุฏูŒ ุญูุฏูˆุฏูŽู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุนุฑู ุฃุญุฏูŒ ู…ูู† ุชุฃูˆูŠู„ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุจุฃุดุฑุงุทูู‡ุงุ› ู„ุงุณุชุฆุซุงุฑู ุงู„ู„ู‡ ุจุนู„ู…ู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ูู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃู†ุฒู„ ุฑุจู‘ูู†ุง ููŠ ู…ูุญูƒู…ู ูƒุชุงุจูู‡ .. ุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ูู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฃุดุฑุงุทูู‡ุŒ ุฏูˆู† ุชุญุฏูŠุฏู ูˆู‚ุชูู‡ุ› ูƒุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจูู‡ -ุฅุฐู’ ุฐูŽูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„-: ยซุฅู†ู’--------------------------------------------
(1) ยซุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูยป (ุต/423).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ูŠุฎุฑูุฌ ูˆุฃู†ุง ููŠูƒู…ุŒ ูุฃู†ุง ุญูŽุฌูŠุฌูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูŠุฎุฑูุฌู’ ุจุนุฏูŠุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู„ูŠูุชูŠ ุนู„ูŠูƒู…ยป(1)ุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ .. ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒูู† ุนู†ุฏู‡ ุนู„ูู…ู ุฃูˆู‚ุงุชู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ ุจู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ูŠู† ูˆุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ -ุฌู„ู‘ูŽ ุซู†ุงุคู‡- ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุนูŽุฑู‘ูŽูู‡ ู…ุฌูŠุฆูŽู‡ ุจุฃุดุฑุงุทูู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุชูŽู‡ ุจุฃุฏู„ู‘ูŽุชูู‡ยป(2).
ูˆู…ุญุตู‘ูŽู„ ุงู„ู‚ูˆู„:
ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุทูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูุฑุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุชุญู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ุนู„ู…ู ุจูˆู‚ูˆุนูู‡ุงุŒ ยซูุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉู ูƒุงู„ุญุงู…ูู„ู ุงู„ู…ูุชูู…ู‘ูุ› ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ู…ุชู‰ ุชูŽูุฌุคูู‡ู… ุจูˆู„ุงุฏุชูู‡ุงุŒ ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงยป(3)ุŒ ูˆุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฐู„ูƒ: ุงู†ุชูุงุกู ุงู„ุนู„ู…ู ุจุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ูŠุฉ ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŽุดุฑุงุทู ูˆุจูŠู† ูˆู‚ูˆุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑู ู†ู‚ูŠุถูŽ ู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ ุฑุดูŠุฏูŒุ› ุจุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนูู„ู…ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดุฑุงุท ุจุงุนุซู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ู„ูุŒ ู…ููˆู‚ูุธู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุบูู„ุฉุŒ ุฒุงุฌูุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ูˆู‡ู„ ู‚ูŽุทู‘ูŽุน ู‚ู„ูˆุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุฃุฐุงุจูŽ ุฃูƒุจุงุฏูŽู‡ู…ุŒ ูƒู…ุซู„ู ุชูŽุฐูƒู‘ูุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุนูุธุงู…ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูู† ููุชูŽู†ู ุชูุฒุนู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ(4)ุŸ!
ูู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ูˆุงุญุฏูŒ ู„ุจุงุจู ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑุฏู‘ูŽู‡ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ุจุนุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุถุนู ู…ุฃุฎุฐู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ุจุงู„ุชู‘ูŽูุตูŠู„ู ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฃุญุฏู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูู‡ูŠ ู…ูุญุตุงุฉ ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ:
1 - ุญุฏูŠุซ ยซุฅุฐุง ุณูŽู‚ูŽุท ุงู„ุฐู‘ูุจุงุจ ููŠ ุฅู†ุงุกู ุฃุญุฏููƒู… .. ยป(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ูุชู† ูˆุฃูŽุดุฑุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ุจุงุจ: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ูˆุตูุฉ ู…ุง ู…ุนู‡ุŒ ุฑู‚ู…: 2937).
(2) ยซุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ยป (1/ 68).
(3) ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (ุฑู‚ู…: 3556)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒยป (2/ 416) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉยป (9/ 307).
(4) ยซุฏูุน ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ูุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูยป (ุต/424)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ู…ุฒูŠุฏ ุชูุตูŠู„ู ููŠ ุฑุฏู‘ู ู…ูุนุงุฑุถุงุชู ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฃุดุฑุงุท ููŠ ยซู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป ู„ู€ ุฏ. ุดููŠู‚ ุดู‚ูŠุฑ (ุต/283 - 352).
(5) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (18/ 433) (19/ 37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

2 - ุญุฏูŠุซ ุชู…ูŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌุณู‘ูŽุงุณุฉ(1).
3 - ุญุฏูŠุซ ุดู‚ู‘ู ุตุฏุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุตู‘ูุบุฑ(2).
4 - ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ(3).
5 - ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„(4).
6 - ุญุฏูŠุซ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5).
7 - ุญุฏูŠุซ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด(6).
8 - ุญุฏูŠุซ ุณุญุฑู ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(7).
9 - ู†ุฒูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุขุฎุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู†(8).
10 - ุญุฏูŠุซ: ยซุงูƒูุชูˆุง ุตุจูŠุงู†ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุงุก ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฌู†ู‘ู ุงู†ุชุดุงุฑู‹ุง ูˆุฎุทูุฉู‹ยป(9).
11 - ุญุฏูŠุซ: ยซู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู† ุฃุฑุจุนูˆู† .. ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก ู…ุงุกู‹ ููŠู†ุจุชูˆู† ูƒู…ุง ูŠู†ุจุช ุงู„ุจู‚ู„ยป(10).
12 - ุญุฏูŠุซ ูˆุฎุฒู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ู„ู„ู…ูŽูˆู„ูˆุฏ(11).--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (19/ 37)
(2) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (19/ 529) (33/ 276)
(3) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (6/ 506)
(4) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (28/ 747)
(5) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (6/ 67) (30/ 261)
(6) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (12/ 693)
(7) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (8/ 771)
(8) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (5/ 135)
(9) ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 37)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุจุงุจ: ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฏูˆุงุจ ููˆุงุณู‚ุŒ ูŠู‚ุชู„ู† ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ุฑู‚ู…: 3316)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ุฃุดุฑุจุฉุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุบุทูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุงุก ูˆุฅูŠูƒุงุก ุงู„ุณู‚ุงุกุŒ ูˆุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ .. ุฅู„ุฎุŒ ุฑู‚ู…: 2012).
(10) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (8/ 418)ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุจุงุจ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุชูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌุงู‹}ุŒ ุฑู‚ู…: 4935)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ (ูƒ: ุงู„ูุชู† ูˆุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ุจุงุจ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†ุŒ ุฑู‚ู…: 2955).
(11) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (3/ 238).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

13 - ุญุฏูŠุซ ุฅุณู„ุงู… ุดูŠุทุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ู‚ุงุดู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ.
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงู†ุจู†ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ูŽูˆู‚ู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป.
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุฃู…ู‘ูู„ูŽ ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ุฃู‚ูˆุงู„ู (ุฑุดูŠุฏู) ูˆุชูŽุตุฑู‘ููุงุชูู‡ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุชุญุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽู„ูˆุญ ู„ู‡ ู†ูˆุนู ุชู†ุงู‚ุถู ููŠ ุชุนุงุทูŠู‡ ู…ุนู‡ุงุŒ ุจูŠู† ู…ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู†ุงู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู† ุชุณู„ูŠู…ูู‡ ุจุตุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ู…ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุทุนู†ูู‡ ุงู„ุนูŽู…ู„ูŠูู‘ ููŠ ุจุนุถู ู…ูู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูู†ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ููŠ ุชุทุจูŠู‚ุงุชูู‡ ุนู† ู†ูˆุนู ุงู„ุตู‘ูุญุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูŽุนู†ููŠู‡ุง ููŠ ูƒู„ุงู…ูู‡ ุงู„ู…ูุชู…ูŽุฏู‘ูุญ ู„ู„ูƒูุชุงุจูŠู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุตู‘ูุญุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุนูŽู†ุงู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญูู‡ ู„ู…ูู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ู…ุณู„ู…ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ููุงู‚ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู ุญุฏูŠุซูุŒ ู„ุง ุชุนู†ูŠ ุจุงู„ุถู‘ูŽุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ุจู†ุณุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุชุนู†ูŠ ุงู„ุตู‘ูุญุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุฉุ› ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุชู†ูŽ ูุดุฃู†ูŒ ุขุฎุฑุŒ ูŠุชู‘ูŽุณุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู…ุญูŠุต ุงู„ู…ูุชุฌุฏู‘ูุฏุŒ ุจู„ ู„ู„ุฑุฏู‘ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนู„ูŠู„ ูˆู„ูˆ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ ุงู„ุฃุณุจู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู†ู‚ู„ูู‡! ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ -ู…ุซู„ู‹ุง- ููŠ ุฑุฏู‘ู (ุฑุดูŠุฏ) ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขูŠุงุชู ุงู„ุญูุณููŠู‘ูŽุฉู ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2)ุŒ ู…ุน ุงุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุตุญูŠุญูู‡ุงุŒ ูˆูƒู†ุนุชูู‡ ู„ุจุนุถู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุฏุงู„ู‘ูŽุฉู ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ู ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู -ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ: ยซุฃู†ุง ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ .. ยป(3) ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ยซู„ุง ุชูููŠุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ยป(4).
ูˆู…ูู† ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูู„ุง ูŠูŽุถุฑู‘ู ุนู†ุฏู‡ ุฅู†ูƒุงุฑู ู…ุซู„ูู‡ุง ู„ู…ูู† ู„ู… ูŠูŽู‚ุจู„ ู…ูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ุงุŒ ุชูุฑูŠุนู‹ุง ุนู† ุฃุตู„ู ู…ุฐู‡ุจูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูŽุจูุน ููŠู‡ ุฃุณุชุงุฐูŽู‡ (ุนูŽุจุฏูู‡) ู…ู† ุงุทู‘ูุฑุงุญ ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุชุŒ ุฅุฐุง ุธู‡ูŽุฑ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ู…ูŽุนู‚ูˆู„(5).--------------------------------------------
(1) ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (3/ 240).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (7/ 361).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ ุดูŽูƒููˆุฑุงู‹}ุŒ ุฑู‚ู…: 4712)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (ูƒ: ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ: ุฃุฏู†ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ููŠู‡ุงุŒ ุฑู‚ู…: 194).
(4) ุงู†ุธุฑ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (4/ 177).
(5) ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนูŠู‘ูŽุฉ ู„ุนุจุฏูู‡ ููŠ ู…ุฌู„ุชู‡ ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (8/ 771).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ููƒุงู† ู„ุงุฒู… ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ (ุฑุดูŠุฏ): ุฌูˆุงุฒู ุชูˆุณูŠุนู ุฏุงุฆุฑุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู‚ูˆุถู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูˆุฑุฏู‘ู ู…ุง ุงุชู‘ููู‚ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃุนุฑุจูŽ ุนู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡:
ยซู…ุง ู…ูู† ุฅู…ุงู…ู ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ุง -ูŠุนู†ูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†-ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุฒูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณู†ุฏูู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุฉู ุงู„ูƒุณูˆู ู„ู…ูุฎุงู„ูุชูู‡ุง ู„ู…ูุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนูŽู…ู„ูุŒ ูˆุฌุงุฒูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุฑูˆุงูŠุฉู ุฎู„ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุจุช .. ุฅู„ุฎุŒ ู„ู…ูุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู„ุขูŠุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทู‚ุฉู ุจุฎู„ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑุถู ููŠ ุณุชู‘ูŽุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู„ู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุฐู„ูƒ: ูุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ูˆุฃุธู‡ุฑู ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐ ุดุจู‡ุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูู† ุญูŠุซ ุญูุธูู‡ุŒ ูˆุถุจุทูู‡ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุถูŠุงุนู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡! ูƒุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุงุชู ููŠ ู†ุณุฎู ุงู„ุชู‘ูู„ุงูˆุฉุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ู„ู…ูู† ู„ู… ูŠุฌูุฏ ู„ู‡ุง ุชุฎุฑูŠุฌู‹ุง ูŠุฏูุนู ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉุŒ ูƒุงู„ุฏู‘ููƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู† .. ยป(1).
ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃุตูŠู„ู ุจุญุฏูŠุซู ุณุญุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุณุฌูˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุด.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู…ูˆู‚ู ุฑุดูŠุฏู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ุญุงุตู„ ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ ู„ู…ุง ุฑุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุง ู…ุน ุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุงุŒ ูŠุญุชู…ู„ู ู†ุชุงุฌู‡ ุนู† ุธูŽู†ู‘ูŽูŠู†:
ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ูุธูŽู†ู‘ูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ููุงู‚ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู ุญุฏูŠุซู ู„ุง ูŠูููŠุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌุญุงู† ููŠ ู†ุณุจุชูู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ ูุฌุงุฆุฒูŒ ุฑุฏู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุธู†ูˆู† ุฅุฐุง ุชูŽุนุงุฑูŽุถ ู…ุน ู…ุง ูŠูŽุฑุงู‡ ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง.
ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ (ุฑุดูŠุฏ) ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุจู‡ ู…ุง ุชูŽุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ูู† ุงุนุชุจุงุฑู ุงุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุฑูŠู†ุฉู‹ ุชุฑุชู‚ูŠ ุจุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูŽุญ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉู ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ู…ููƒุชูŽุณุจ ุจู†ูุณุจุชูู‡.
ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฅุฐุง ุฃุทุจู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู ุฑูˆุงูŠุฉู ูˆู†ูุณุจุชูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูˆ ุจู…ุซุงุจุฉู ุฅุทุจุงู‚ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู ุญูƒู…ู ูุฑุนูŠูู‘ ูˆู†ูุณุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑุน ุณูŽูˆุงุก ุจุณูˆุงุกุ›--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (12/ 693).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ูุฅุฐุง ุฃูุงุฏูŽ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุตุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ุง ู†ูŽุณุจูˆู‡ ู…ูู† ุฃุญูƒุงู…ู ูู‚ู‡ูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุจุงุทู†ู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูˆู† ู…ูู† ุฃุญูƒุงู…ู ุญุฏูŠุซูŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‚ุทูˆุนูŒ ููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู† ุฃูŠุถู‹ุง(1).
ู„ูƒู†ู’ ู…ุง ูŠุฌุนู„ูู†ุง ู†ูŽุชูŽูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ุฌุนู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ู…ูุนุชูŽู‚ุฏู‹ุง ู„ุฑุดูŠุฏ: ูƒู„ุงู…ูŒ ู„ู‡ ุขุฎุฑ -ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุจุนุถูู‡- ูŠูู‚ุฑู‘ูุฑ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงูู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูู„ุง ุชูŽุฑุฏู‘ูุฏ ุนู†ุฏู‡ ููŠ ู‚ูŽุจูˆู„ ุณูŽู†ุฏูู‡ ูˆู…ูŽุชู†ูู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุฃูุญุงุฏูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุง ู„ุฐุงุชูู‡ุง -ูƒุฃูƒุซุฑู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณู†ุฏูŽุฉ ููŠ ุตูŽุญูŠุญูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู…ู- ุฌุฏูŠุฑุฉูŒ ุจุฃู†ู’ ูŠูุฌุฒูŽู… ุจู‡ุง ุฌูŽุฒู…ู‹ุง ู„ุง ุชูŽุฑุฏู‘ูุฏ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุชูุนูŽุฏู‘ู ุฃุฎุจุงุฑูู‡ุง ู…ูููŠุฏุฉู‹ ู„ู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู…ุ› ูˆู„ุง ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุนู„ู…ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู†ุŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ุง ูŠุดูƒู‘ููˆู† ููŠ ุตุญู‘ูŽุฉู ุญุฏูŠุซู ู…ู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูู…ูƒู† ู„ู…ุณู„ู…ู ูŠุฌุฒู…ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑูŽ ุจูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุคู…ู† ุจุตุฏู‚ูู‡ ููŠู‡ุŸ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูู† ู‚ูŽุจูŠู„ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ! ูˆู„ูŠูุนู„ูŽู… ุฃู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃุนู†ูŠ ุจุงู„ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู†ุง: ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ ุฃุญุฏูŒ ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู…ูู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒุซุฑ: ู…ุง ุชูŽุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ู…ุชู†ูู‡ ุฎูŽูููŠูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุชู‚ุฏู‘ูู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ุชูู†ู‚ูŽู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุงุฏุฑูŒยป(2).
ูู…ูู† ุขุฎุฑู ุณูŽุทุฑูŠู† ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูุŒ ูŠูŽู„ูˆุญ ู„ู†ุง ุฅุดูƒุงู„ูŒ ุขุฎุฑ ูŠูƒู…ูู† ููŠ ู†ุธุฑู ุฑุดูŠุฏู ุฅู„ู‰ ู…ุง ุงุชู‘ูููู‚ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽู† ููŠ:
ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงุญุชู…ุงู„ ุงุนุชู‚ุงุฏู ุฑุดูŠุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูŽู‚ุฏู‘ูู…ูŠู† ู‚ุฏ ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุญุฏูŠุซู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฃุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃุญุฏู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆู„ู… ูŠุจู„ูุบู†ุง ุชูŽุนู„ูŠู„ูู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ูู† (ุฑุดูŠุฏู) ุฌุฑุฃุฉ ุฎุทูŠุฑุฉุ› ุฅุฐู’ ูŠูุณูŽูˆู‘ูุบ ู„ู†ูุณูู‡ ุฎุฑู…ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ุŒ ุจุฏุงุนูŠ ุธู‡ูˆุฑู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ุฎูŽูููŠูŽุช ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ูุชู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู†ุŸ! ูู„ู‚ุฏ ุฃุนุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุงุฑูŽู‡ุง ู„ุญู…ู„ู ุฏูŠู†ูู‡ุŒ ูˆุชุจู„ูŠุบู ุฑุณุงู„ุชูู‡ุŒ ู…ูู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ูุฑูŠุณุฉูŽ ุบูู„ุฉู ูˆุบูŽุจุงูˆุฉูุŒ ูˆุฃู† ุชุฌุชู…ุนูŽ ุนู„ู‰ ุถูŽู„ุงู„ุฉู.--------------------------------------------
(1) ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู†ุงู‚ุดุฉู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู…ุจุญุซู‡ุง ุงู„ู…ูู†ุงุณุจ ููŠ ุงู„ู…ูุณูˆู‘ูุบ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ.
(2) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (19/ 342).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู‚ุฏ ุชูŽู„ู‚ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ูˆุชูŽู…ุงุฏู‰ ุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ุงู† ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ู†ุงู‚ุฏูŒ ู…ูุนุชุจุฑูŒ ูŠูู†ูƒูุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูุนุชู‚ูุฏุฉูŒ ู„ูู…ุง ููŠู‡ุŒ ุนุงู…ู„ุฉูŒ ุจู‡ ู„ุฃุฌู„ูู‡ -ุณูˆุงุกูŒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนูŽู…ูู„ ุงู„ูƒู„ู‘ู ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู…ูู„ ุงู„ุจุนุถูุŒ ูˆุชูŽุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ุงู„ุจุนุถ- ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ุทูŽุน ุจุตูุฏู‚ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุง ูุชุฆูˆุง ูŠู‚ุฑู‘ูุฑูˆู† ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซู…ุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซ ู‚ุฏ ูƒุฐูŽุจ ุฃูˆ ุบู„ุทุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽู†ุตูุจ ุงู„ู„ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุจูŠู‘ูู† ุจู‡ุง ุฐู„ูƒยป(1).
ูุงู„ุญุงุตู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงุญุชู…ุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ุชูู†ู‚ู„ ูŠูŽุฑุฏู‘ูู‡ ู…ุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู…ูู† ุชูŽูƒูู‘ูู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุงู„ุจูŠุงู†ู ูˆุญูุธู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉุ› ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชูุตูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฏู‚ู‘ู ุชู‚ุณูŠู…ู‹ุง ูˆุฃุบุฒุฑู ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŠ ู…ูŽุจุญุซูู‡ ุงู„ู…ูุณุชู‚ู„ู‘ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ.
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณ: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู†ู‡ุฌู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ูˆุจูŠู† ุฃุณุชุงุฐู‡ (ุนุจุฏูู‡) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ูู† ู…ูุนุงุตูุฑูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูˆุฃุซุฑู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฌุงุก ุจูŽุนุฏู‡.
ุงู„ู…ู„ูุชู ู„ู„ู†ู‘ูŽุธุฑ -ุจู…ุง ุฃุณู„ูŽูู†ุง ุฅูŠุฑุงุฏูู‡ ู…ูู† ุจุนุถู ุฒู„ู‘ูŽุงุชู ู…ูŽู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉ ู„ู€ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ููŠ ุชุนุงู…ู„ูู‡ ู…ุน ุฃุฎุจุงุฑ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุณุงู„ููƒู‹ุง ููŠ ู†ู‚ุฏูู‡ุง ุบูŠุฑูŽ ู…ูŽุณู„ูƒู ุดูŠุฎูู‡ (ุนุจูุฏู‡) -ู…ุน ุงุชู‘ููุงู‚ู‡ูู…ุง ุนู„ู‰ ุธูŽู†ู‘ููŠุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉู- ูˆุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ูŽ (ุนุจุฏู‡) ู…ุณุชุณู‡ู„ูŒ ู„ู„ุทู‘ูŽุนู†ู ููŠ ุธูˆุงู‡ุฑู ู…ูุชูˆู†ู‡ุงุŒ ุจู…ูุฎุชู„ูู ุงู„ุฏู‘ูŽุนุงูˆูŠ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุบูŠุฑูŽ ุนุงุจุฆู ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุตุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ุฏู ุฃูˆ ุงุชู‘ููุงู‚ู ุณูŽู„ูุ› ุจุฎู„ุงูู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุญุงูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุทุจูŠู‚ูŽ ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซูŠู† ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑุฉ ููŠ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุŒ ูˆู†ู‚ู„ู ูƒู„ุงู…ู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนุฏูŠู„ุŒ ู‚ุตุฏูŽ ุชุฑุฌูŠุญู ุฃุญุฏู ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ุง ูŠูŽุฑุงู‡ ู‡ูˆ ุตูŽูˆุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ (ุฑุดูŠุฏูŒ) ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌู ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: ยซ .. ู†ุญู† ู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุญู„ู‘ู ู…ูุดูƒู„ุงุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญู†ุง ุจู‡ ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุน ู…ูู† ุงู„ู…ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุชู‘ูŽูุณูŠุฑยป(2).--------------------------------------------
(1) ยซุฌูˆุงุจ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉยป (ุต/48).
(2) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (33/ 33).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

ูˆุจุนุถู ุงู„ุญูŽุฏูŽุงุซูŠู‘ููŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู† ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูŠู† ููŠ ู†ู‚ุฏู‡ู… ู„ู„ุณู‘ูู†ูŽู†ุŒ ูŠู‚ุฑู‘ููˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุญูŠุงุฒุฉ ุขู„ุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏุŒ ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุญู…ุฒุฉ): ยซ .. ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ูู‚ุฏ ู…ูŽูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฅู„ู…ุงู…ูู‡ ุจุนู„ูˆู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉ ุจู…ุง ุญูŽูˆูŽุชู‡ ู…ูุฏูˆู‘ูŽู†ุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูู† ุฑูˆุงูŠุงุชู ูˆุฃุฎุจุงุฑูุŒ ู…ูู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑูŽ ุชูŽุนู…ู‘ูู‚ู‹ุง ู…ูู† ุดูŠุฎูู‡ ููŠ ุชูุญู‘ูุตู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูุŒ ูˆู†ู‚ุฏู ุณู„ุงุณู„ู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูุŒ ูˆุชุฑุฌูŠุญู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูŽู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุตูุฏู‚ู‡ุงยป(1).
ูู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุฌูŒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุดุฑุทูŽ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู†ุฒูŠู„ูู‡ ุณู„ููŠู…ู‹ุง ู…ูู† ุฌูู‡ุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏุŒ ู…ูู†ุงุณุจู‹ุง ู…ูู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุชูˆู‘ูŽูุฑ ููŠ ุฃุบู„ุจู ุชุทุจูŠู‚ุงุชู (ุฑุดูŠุฏู) ููŠ ู…ุง ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุ› ููƒุงู† ูŠุชูŽุนุณู‘ูŽู ููŠ ุฌุฑุญู ุจุนุถู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ูู‡ู…ุ› ุจู„ ุฑุฃูŠุชูู‡ ููŠ ู…ูŽูˆุงุถูุน ู…ูู† ูƒุชุงุจุงุชูู‡ ูŠุฑุฏู‘ู ุฑูˆุงูŠุงุชู ุจุนุถู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงุช ุจุชูู‡ู…ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู„ูŠุณุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŠ ุณู…ุงุนูู‡ ุนู† ุดูŠุฎู ุจุนูŽูŠู†ูู‡ ู„ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง(2)ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฎุทุงุกู ุชู†ุฒูŠู„ูู‡ ู„ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ูˆู‚ูˆุงุนุฏูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู†ุนู…ุ› ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูุฐูˆุฐุงุช ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฒูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ู‚ูŽู„ูŽู…ู (ุฑุดูŠุฏู) ุชูŽูƒูุฆุฉู‹ ู„ูุทุงุฆูุฉู ู…ูู† ุฃุฐู†ุงุจู ุงู„ู…ูุณุชุดุฑู‚ูŠู† ููŠ ุนูุฏูˆุงู†ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุจุนุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุงุฑู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุจุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ุชูŽู„ู‚ู‘ูŽููˆู‡ุง ุนู†ู‡ ู…ูุณุชูŽู†ุฏู‹ุง ูŠูุจูŠุญูˆู† ุจู‡ ุนูŽุจูŽุซู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู†ุŒ ูŠูŽุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŠุฉยปุŒ ู…ุง ุฏูŽููŽุน ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ (ุช 1377 ู‡ู€)(3) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠุณุชู†ูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑุนู„ู‰ ุดูŠุฎูู‡ (ุฑุดูŠุฏู) ุจู‚ูˆู„ู‡:
ยซู„ู… ู†ุฑูŽ ููŠู…ูŽู† ุชูŽู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ู…ูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ูŽู† ุงุฌุชุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงุฏู‘ูุนุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ูŽูˆุถูˆุนุฉุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู‡ุงู…ู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุดู†ูŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุทูˆูŠู‡ ูƒู„ุงู…ูู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ู…ุนุงุตุฑยป (ุต/323).
(2) ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ุดุฃู† ุงุชู‡ุงู…ู‡ ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ููŠ ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (32/ 772)ุŒ ูˆุชุฎุทุฆุชู‡ ู„ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ููŠ (33/ 33)ุŒ ุฃุถู ุฅู„ูŠู‡ู… ุทุนู†ู‡ ููŠ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆูˆู‡ุจ ูˆู‡ู…ุงู… ุงุจู†ูŠ ู…ู†ุจู‡ ููŠ (26/ 73).
(3) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ู…ู† ุขู„ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠุงุกุŒ ูŠุฑูุน ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ: ุนุงู„ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ู…ูˆู„ุฏู‡ ูˆูˆูุงุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูƒุงู† ู‚ุงุถูŠุง ุงู„ู‰ ุณู†ุฉ 1951 ู… ูˆุฑุฆูŠุณุง ู„ู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ (ุงู„ู…ุนุงุด)ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ู„ู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠุŒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุฃุนู…ุงู„ู‡: ุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุฌุฒุกุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุชุญู‚ูŠู‚ุงุช ู…ููŠุฏุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุญู„ู‰ ุจู‡ุง ู‡ูˆุงู…ุด ยซุงู„ุฑุณุงู„ุฉยป ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆ ยซู„ุจุงุจ ุงู„ุขุฏุงุจยป ู„ุงุจู† ู…ู†ู‚ุฐุŒ ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฃุนู„ุงู…ยป ู„ู„ุฒุฑูƒู„ูŠ (1/ 253).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)