Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุฑูŠุฏ ุฒุฑูŠูˆุญ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆ†เฆฐเฆพเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆฐเฆฟเฆ‡เงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆ†เฆธเฆฟเฆฐเฆพเฆน เฆฒเฆฟ-เฆ†เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆพเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆซเฆฐเฆฟเฆฆ เฆฏเฆพเฆฐเฆ‡เฆ‰เฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŠููˆู‡ู… ุงู„ุฃุบุฑุงุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ู…ูŽูˆุถูˆุน! .. ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃุฎุทุฃูŽ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุณุชุงุฐูู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนูู„ู…ูู‡ ูˆูู‚ู‡ูู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณุชุทุน ู‚ุทู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ูŠู… ุญูุฌู‘ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฑู‰ุŒ ูˆุฃูู„ูŽุชูŽุช ู…ู†ู‡ ูƒู„ู…ุงุชูŒ ูŠูŽุณู…ูˆ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ูู‡ ุฃู† ูŠูŽู‚ูŽุน ููŠู‡ุงยป(1).
ูˆุจู‡ุฐุง ููŽุชูŽุญ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) -ู…ูู† ุบูŠุฑู ู‚ุตุฏู- ุจุงุจู‹ุง ูƒุงู† ู…ูŽู‡ูŠุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏู ู…ูู† ู…ูุณุชูŽุญู‚ู‘ููŠู‡ ุฃู† ูŠูŽู„ูุฌูˆู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ู‡ ูƒูŽู„ุฃู‹ ู…ูุณุชุจูŽุงุญู‹ุง ู„ูƒู„ู‘ู ุตุบูŠุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ู ูŠู„ูŽุบ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ูƒู€ (ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†) ูˆ (ูุฑูŠุฏ ูˆุฌุฏูŠ)ุŒ ูˆุชูŽุจูุนู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ุงุนุชู…ูŽุฏูˆุง ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุนู„ู‰ ุนูŽุซุฑุงุชู ุฑุดูŠุฏู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŠู‚ ู…ูู† ุงู„ุนู„ูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ(2).
ูˆูŠุง ุฃุณููŠ ุนู„ู‰ (ุฑุดูŠุฏ) ุญูŠู† ู‚ุฑุฃุช ู„ู‡ ุฏูุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุทุนู†ู ุฃุญุฏู ุงู„ุฃุทุจู‘ูŽุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซู ุจู€ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ู‡: ยซู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุณู„ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃูŽ ุตุญูŠุญูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ูˆูŠุคู…ู†ูŽ ุจูƒู„ู‘ู ู…ุง ููŠู‡ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูŽุตุญู‘ูŽ ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู†ุงููŠ ุฃุตูˆู„ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…!ยป(3).
ูู„ู‚ุฏ ุตุงุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุชู†ุฉู‹ ู„ุจุนุถ ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ุฃุฒู‘ูŽุชู‡ู… ู„ู„ุงุฌุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุจุฑุงุญุฉ ุจุงู„ุŒ ูƒุญุงู„ู ุฃุญุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆุบูŠู† ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูุจุชู‡ูุฌู‹ุง: ยซุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุดูุฌุงุนุฉ! ุชูุฑุณู‘ูุฎ ู„ู†ุง ู…ุจุฏุฃู‹ ู‡ุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ู…ูู† ุงู„ู…ูู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตุฏู… ุงู„ุจุนุถูŽุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู„ุณู†ุง ู…ูู„ุฒู…ูŠู† ุจุฃู† ู†ุชู‘ูŽุจุน ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ูƒูŽุชูŽุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู„ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุตุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏุŒ .. ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุนู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ูƒูุณูŽุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‚ูŠุจู ูˆุงู„ุจุญุซูุŒ ูˆู…ูŽุฑุนูˆุจูˆู† ู…ูู† ููƒุฑุฉู ุชู†ู‚ูŠุญู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุจุฑุบู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุฑูŽููŽุถ ู…ูŽู† ู‚ุจู„ูŽู‡ู… ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฏูŠู†ู ู…ูุณุชู†ูŠุฑูˆู†ุŒ ุจุนุถูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ู„ุชูŽุนุงุฑูุถู‡ุง ู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ยป(4).
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู„ุง ุฒู„ุช ุฃู‚ูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑูŠู‚ุฉูŽ (ุฑุดูŠุฏู) ููŠ ู†ู‚ุฏู ุงู„ู…ูŽุฑูˆูŠู‘ูŽุงุชู ุชุจู‚ู‰ -ููŠ ู†ูŽุธุฑููŠ- ูุฑูŠุฏุฉู‹ ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ุŒ ุนุฒูŠุฒุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูˆูƒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุนุตุฑูู‡ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุฃุบู„ุจู ุงู„ู…ูุดุชุบู„ูŠู† ุจุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉู ุฃุฌุงู†ุจูŽ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ูุนุงู†ุงุชู‡ุŒ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุญุงุดูŠุฉ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป ุจุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ (6/ 555).
(2) ุงู†ุธุฑ ุจุนุถ ุฃู…ุซู„ุฉ ุฐู„ูƒ ููŠ ยซู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉยป ู„ุชุงู…ุฑ ู…ุชูˆู„ู‘ููŠ (ุต/9).
(3) ู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ ยซุงู„ู…ู†ุงุฑยป (29/ 37)ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุฏูุงุนู‡ ุนู† ุทุนู† ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู.
(4) ยซูˆู‡ู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠยป ู„ู€ ุฏ. ุฎุงู„ุฏ ู…ู†ุชุตุฑ (ุต/42).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฌู„ู‘ูŽุชูู‡ ุฒุงุฎุฑุฉู‹ ุจุชู‚ุฑูŠุฑู ู‚ูˆุงุนุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ูุŒ ูˆุชุฃุตูŠู„ู ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ูู‡ุŒ ุจู„ ูˆุงู„ุฏู‘ููุงุน ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุถุฏู‘ูŽ ุทุนูˆู† ุฃู‡ู„ู ุฒู…ุงู†ูู‡.
ูˆููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ููŠ ุญู‚ู‘ูู‡ ูŠู‚ูˆู„ (ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณู‘ูุจุงุนูŠ): ยซุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠุธู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃู…ุฑูู‡ ู…ูุชุฃุซู‘ูุฑู‹ุง ุจูˆูุฌู‡ุฉู ุฃุณุชุงุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุซู„ูŽู‡ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฃู…ุฑู ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุจุถุงุนุฉ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ู„ูŠู„ูŽ ุงู„ู…ุนุฑูุฉู ุจุนู„ูˆู…ูู‡ุ› ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุฐ ุงุณุชู„ูŽู…ูŽ ู„ูˆุงุกูŽ ุงู„ุฅุตู„ุงุญู ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏูู‡ุŒ ูˆุฃุฎูŽุฐูŽ ูŠุฎูˆุถ ุบูู…ุงุฑูŽ ุงู„ู…ูŠุงุฏูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ูŽุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู…ูŽุฑุฌุนูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽุนุฑุถ ู„ู‡ู… ู…ูู† ู…ุดูƒู„ุงุชู: ูƒุซูุฑุช ุจุถุงุนุชูู‡ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฎุจุฑุชูู‡ ุจุนู„ูˆู…ูู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุบุฏุง ุขุฎุฑูŽ ุงู„ุขู…ุฑู ุญุงู…ู„ูŽ ู„ูˆุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ูˆุฃุจุฑุฒูŽ ุฃุนู„ุงู…ูู‡ุง ููŠ ู…ุตุฑ ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู…ูุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฒู‡ุฑู ู…ูู† ุฅู‡ู…ุงู„ู ู„ูƒูุชุจู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุชุจุญู‘ูุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุงยป(1).
ูˆู„ุฃู† ูƒุงู† ู…ูุคุฏู‘ูŽู‰ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ู†ูŽู‚ุฏุงุชู (ุฑุดูŠุฏู) ู„ู„ุตู‘ูุญุงุญู ุฅู„ู‰ ุชุนุทูŠู„ู ุงุนุชู‚ุงุฏู ุจุนุถู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ุŒ ู„ุดูุจู‡ุฉ ุนุฑุถูŽุช ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ุชูŽู‚ูˆู‰ -ููŠ ูˆุงู‚ุนู ุงู„ุฃู…ุฑ- ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซูˆู„ู ุฃู…ุงู… ุจูŠู‘ูู†ุงุช ุงู„ุญู‚ู‘ูุ› ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑุงู…ูŽู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูู† ุฐู„ูƒ: ุฏูŽุฑุกู ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ู…ู† ุดูุจู‡ุงุชู ู„ุฎุตูˆู…ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุญุงูˆู„ู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุนู…ุงู„ูŽ ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏู ุงู„ู…ูุชูˆุงุฑุซุฉูŽ ู…ูู† ู„ูŽุฏูู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏู ุงู„ุฃุณู„ุงูู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุง.
ูุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูŽูุนู„ู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุชุจุฌู‘ูŽุญู ุจู…ู‚ุงู„ุงุชูู‡ ู…ูู† ุฃู†ุตุงูู ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŸ!ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูุฌู‡ุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุดุฑุงุชู -ุจู„ ุงู„ู…ุฆุงุชู- ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจุชุฉ ุจู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูˆู‰.
ู„ูƒู† (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู„ูˆู†ูŒ ุขุฎุฑุ› ูู„ู‚ุฏ ู†ูŽุฐูŽุฑ ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽู‡ ู„ู„ุฏู‘ููุงุน ุนู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุญูŽู…ูŽู„ุชู‡ุง ุจู…ุง ู†ุฑุฌูˆ ุจู‡ ุฑูุนุชูŽู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ูˆู…ูุนุธู… ุงู„ุขุฑุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฎูŽุฑูŽุฌ ุจู‡ุง ุนู† ู…ุณุงู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ููŠู† ู‚ุตุฏูู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ุฏ ุนู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฑุงู‡ ุชูˆููŠู‚ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ูˆู…ูุณุชุฌูŽุฏู‘ูŽุงุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ยซุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุชูŽูˆู‚ู‘ูููŽ ุญุฑูƒุฉู ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏู ุฑุฏู’ุญู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŒ ูˆู‚ูู„ู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุนยป (ุต/30).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุงู„ุฃุนูˆุงู†ุŒ ูˆุชูŽุจู„ู‘ูุฏ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉูŽ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุงู„ุทู‘ูŽุงุนู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุดุฑุงุณุฉูŽ ุงู„ุญู…ู„ุฉู ุงู„ุบุฑุจูŠู‘ูŽุฉ ุขู†ุฐุงูƒ ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฏูŽููŽุนุชู’ ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณุฑู‘ูุนู ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุงู„ู…ูุซุงุฑุฉ ุจูƒู„ู‘ู ู…ุง ุทุงู„ุชู‡ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูˆุฏูŽููŽุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุณู‘ูุนู ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูˆุฏู ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนู„ู…ูุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู…ูŽุจู„ุบู‡ ููŠู‡ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌู ุนู† ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽูˆุฑูˆุซุฉู ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ูŽู† ุงู„ู…ูŽุณุงุฆู„ยป(1).
ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ -ุจุญุงู„ู- ุฃู† ูŠูุฑู…ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ููŠ ู‚ุตุฏูู‡ ุจู…ุง ูŠูุฑู…ูŽู‰ ุจู‡ ู…ูŽู† ูƒุงู† ุบุฑุถูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดูƒูŠูƒู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู…ุฒ ุจุญูŽู…ูŽู„ุชูู‡ุง ุงุจุชุฏุงุกู‹ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฃู† ูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุจูŽู‡ุฏู’ู…ู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู…ุง ู‚ูุทุจ ุฑูŽุญุงู‡ุงุ› ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุจูƒ ู‚ุจู„ู ุซู†ุงุกูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู†ู ูˆุชุจุฌูŠู„ูŽู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู…ููˆุงูู‚ุชู‡ ู„ูู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ูุชุฎุตู‘ูุตูˆู† ู…ูู† ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃุบู„ุจู ุฃุฎุจุงุฑูู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุจูŠุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุนุฑ ูุฃู‚ูˆู„:
ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูุจู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑูŽ ู…ูู† (ุฑุดูŠุฏู) ู„ู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ูˆุฏูุนู‡ ุนู†ู‡ุง ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ูู„ุญุฏูŠู†ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฅู…ุงู…ุชูู‡ ููŠ ูˆู‚ุชูู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุญู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ูŽุนุฑูุฉ ูˆู…ูŽูŠุงุฏูŠู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ: ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุบุฑู‰ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู† ุฎุตูˆู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏู ุจู…ูŽู‚ูˆู„ุงุชูู‡ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูŽุฒูŠุฏูŽ ู‚ูŽุจูˆู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู‡ูŽูŠู’ุจุฉ.
ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจูŽ ู…ู† (ุฑุดูŠุฏู) ููŠ ู†ู‚ุฏูู‡ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุญุฏูˆุฏูŠู‘ูŽุชูู‡ุŒ ู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏ ู„ู‡ ุตุฏู‹ู‰ ุนู…ูŠู‚ู‹ุง ู„ูŽุฏู‰ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุจุนุฏู‡ุŒุ› ูˆุญูŠู† ุนุงุจ (ุทู‡ ุญุณูŠู†) ุนู„ู‰ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ูƒุซุฑุฉู ุงุณุชุดู‡ุงุฏูู‡ ุจุฃู‚ูˆุงู„ู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง)ุŒ ุงุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูู‚ุฏูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนููˆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ูู‚ุฑู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูŽุตุฏูู‡ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู‡ู…ู‘ูŽุฉุŒ ยซู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฏ ูŠูุนุชูŽุจุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑู ู…ูู† ูƒุจุงุฑู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุนุชูŽุฏู‘ู ุจุฑุฃูŠู‡ู… .. ยปุŒ ยซูˆู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ -ุจู„ุง ู…ู†ุงุฒุน- ุดูŠุฎู ู…ูุญู‘ูุฏุซูŠ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุนุตุฑู†ุงุŒ ุจุญูŠุซ ูŠูŽุนู„ู…ู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุญู…ูŽู„ูŽุชู‡ุง ุงู„ูƒุชุจู ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆูŠูุฏุฑูƒ ู…ุง ุงุนุชุฑุงู‡ุง ู…ูู† ูุนู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูƒุชุงุจูŠุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡ ุณููˆุงู‡ยป(2).--------------------------------------------
(1) ยซู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป ู„ุดููŠู‚ ุดู‚ูŠุฑ (409 - 410).
(2) ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉยป (ุต/34 - 35).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ูŠู‚ูˆู„ (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ): ยซ .. ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ูˆุฑูุซูŽ ุนู„ู…ูŽ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏูู‡ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู‡ ุนู„ู…ู‹ุง ูˆูุถู„ู‹ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุงุซู†ุงู† ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ูƒุจุงุฑู ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ู…ูุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุนุชุจูุฑู‡ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตุงุฏุฑูŒ ุนู† ุฃุณุชุงุฐูู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุง ุฃุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ู…ู†ู‡ุฌู ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฃุณู„ูˆุจูู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ยป(1).
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูƒูŠุฉ ู…ู† (ุฃุจูˆ ุฑูŠู‘ูŽุฉ) ู„ู€ (ุฑุดูŠุฏ ุฑูุถุง) ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠ) ุฃุญุฏ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุญุฏุงุซูŠู‘ููŠู† ููŠ ุชูˆู†ุณ ู…ูุชุฏูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ุจู‡ุง ููŠ ุบุงุฑูŽุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†(2)ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฒุงุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุดู‡ุงุฏูŽุชูŽู‡ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซู…ูุญูŽุฏู‘ูุซุŒ ูŠูŽุนุฑู ู…ูŠุฏุงู†ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฏูู‚ู‘ูŽุฉยป(3).
ูˆ (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) -ู…ุน ุงุนุชุฑุงูู†ุง ุจูุถู„ูู‡- ู„ูŠุณ ุฃู‡ู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุฉ ุฃู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‚ุจ ู…ูุญุฏู‘ูุซุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ูู† ุฃุญู„ุงุณู ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ูุ› ูˆู‚ุฏ ุดุฑุญู†ุง ู‚ุจู„ู ูƒูŠู ุชูŽุนู†ู‘ูŽู‰ ุฎูˆุถูŽ ู…ูŽุณุงุฆู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ู ููŠ ุฌูŽูˆูู‘ ุณุงุฏูŽ ููŠู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ู ุจู‡ุ› ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุตุงุฏููŽ ุฑุฏู‘ูู‡ ู„ู…ุง ุฑุฏู‘ูŽ ู…ู† ุซุงุจุชู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ููŠ ุฃู†ูุณู ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ู…ูุนุฌุจูŠู† ุจู‡ุŒ ูุตูŽูŠู‘ูŽุฑูˆู‡ ุฅู…ุงู…ูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูŠุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฒูŠูˆูู ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ!
ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุตุฑู‘ูŽุญูŽ ููŠ ู†ุตู‘ูู‡ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงุชู‘ูŽูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุชูŽุตุญูŠุญูู‡ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู„ุง ูŠูุนุชุฑูŽุถ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู†ู‘ู ู„ูุธูŽ ยซุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏุฑยป ููŠ ูƒู„ุงู…ู ุฑุดูŠุฏู ู…ูุจู‡ู…ู‹ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ.
ูู…ุง ุจุงู„ู ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุฎูˆุถูˆู† ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุทูˆู„ู‹ุง ูˆุนุฑุถู‹ุง ุฏูˆู† ุญูŠุงุกูุŸ!
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน: ุชูŽุฎูู‘ูู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ูู† ู…ู†ู‡ุฌูู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงู…ู„ู ู…ุน ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ุง.
ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุบููŽู„ ุนู†ู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ูู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุณูŠู† ู„ู…ูˆู‚ู (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ู…ู† ู…ูุชุนุฌู‘ูู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุชูŽุฏุฑู‘ูŽุฌ ููŠ ุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎู ู…ูู† ุนุจุงุกุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุนู‚ูู„ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŠู‘ู ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุตู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุธู‡ุฑูŽ ุฑุฌูˆุนูŽู‡ ุนู† ู…ู†ุงู‡ุฌู ุบูู„ุงุฉู ุงู„ู…ูุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู† ููŠ ู…ูŽูˆู‚ููู‡ู… ู…ูู†--------------------------------------------
(1) ยซุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉยป (ุต/35).
(2) ยซุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุญุฏุงุซุฉยป ู„ู„ุดู‘ูŽุฑููŠ (ุต/95).
(3) ยซุชุญุฏูŠุซ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป ู„ู„ุดู‘ูŽุฑููŠ (ุต/32).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ู…ูŽุตุงุฏุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู‚ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ูŠู‘ูŽุฉ(1)ุŒ ู„ุงู‡ูุฌู‹ุง ุจุงุชู‘ูุจุงุนู ู†ู‡ุฌู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญูŠู†(2)ุŒ ู…ูุญุชุฐููŠู‹ุง ู„ูƒู„ุงู…ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงุฆู„ู ุงู„ุนู‚ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎูุฑ ุฅุตุฏุงุฑุงุชู ู…ูŽุฌู„ู‘ูŽุชูู‡.
ูƒุงู† ู…ูู† ุฌู…ูŠู„ู ู…ุง ู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ ู…ูู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡:
ยซู…ุง ุดูŽุฑูŽุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู„ุง ูŠูŽุณุชุบู†ูˆู† ุนู† ู‡ุฏุงูŠุชูู‡ ุจุนูู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠูุคู…ู† ุจุฏูŠู†ู ู…ูู†ุฒู‘ูŽู„ ู…ูู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ูŠูŽู‚ุจู„ ู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุนู‚ู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŠุฑูุฏู‘ูŽ ู…ุง ู„ุง ูŠููˆุงูู‚ู‡ ู…ูู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠุนุชู‚ุฏู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุฑูŽุถู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ..
ูู…ูŽู† ููŽุนูŽู„ ุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุจุน ู„ุฏูŠู†ู ูŠูุคู…ู† ุจู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุจุนู‹ุง ู„ู‡ูˆุงู‡ ุจุบูŠุฑ ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆุธูŠูุฉู ุงู„ุนู‚ู„ู: ุฃู† ูŠุนู„ู…ูŽ ูˆูŠูู‡ู…ูŽ ู„ูŠุนู…ู„ุŒ ู„ุง ุฃู† ูŠูŽุชูŽุญูƒู‘ูŽู… ููŠ ุฏูŠู†ูู‡ .. ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุนู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชุฎุชู„ูู ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠู…ุง ูŠููˆุงูู‚ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠููˆุงูู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู„ู‘ู ูุฑุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูุญูƒู‘ูู…ูˆู† ุนู‚ูˆู„ูŽู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฏูŠู†ูŒ ุฎุงุตูŒู‘ ุจู‡! ูˆู„ู„ู…ูŽุฌู…ูˆุน ุฃุฏูŠุงู†ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุจู‚ุฏุฑู ุนุฏุฏู‡ู…!ยป(3).
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุฃุณู‚ุทูŽ ุงุนุชุจุงุฑู ุญุฏูŠุซู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุจู†ูŽุธูŽุฑูู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠู‘ู ุงู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏุŒ ูุงุดุชุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู ู…ู† ูˆู‚ุนูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงู„ุฃูุฏุจุงุกุŒ ู…ูุดู†ู‘ูุนู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ูู‡:
ยซู„ุง ุนุจุฑุฉูŽ ุจูƒู„ุงู…ู ู…ุซู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฌุงูˆูŠุด ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู ุญุฏูŠุซู ูˆู„ุง ููŠ ุฅุซุงุจุชูู‡! ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ูู† ุนู„ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุดูŠุกูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุฑูŠุกูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุจุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฃูŠุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃู†ูƒุฑูŽ ุจุนุถูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ูุŒ ูู‡ูˆ ูŠูู†ูƒุฑ ู…ุง ู„ุง ูŠููˆุงูู‚ ุนู‚ู„ูŽู‡ ูˆุฑุฃูŠูŽู‡ยป(4).--------------------------------------------
(1) ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑุดูŠุฏ ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุน ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ููŠ ู„ูŽูŠู‘ู ุฃุนู†ุงู‚ู ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุต ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุจุนุงุฏู ุจู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุนู† ู…ูุฑุงุฏ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑูŽููŽุถ ุงู†ุชู‡ุงุฌ ู‡ุฐุง ููŠ ู…ูˆุงุทู† ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุจู„ ุจูŠู‘ูŽู† ุฎุทุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ูุชุนุณู‘ูู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุชูŽู„ุงุนุจ ุฃู‡ู„ูู‡ ุจู†ุตูˆุต ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑู‡ ุฌุงุฆุฒู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู‚ูุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุดู‘ูุจู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ -ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ู- ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (3/ 174).
(2) ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ ู„ุงุฆุญู‹ุง ููŠ ู…ุฌู„ุชู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (8/ 620)ุŒ ูˆููŠ ุฑุณุงุฆูู„ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽุงุฉ ุจู€ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุงู„ุดู‘ููŠุนุฉยป.
(3) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (34/ 757).
(4) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (17/ 181).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ูู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ูู ุงู„ู‚ูˆูŠู…ู ู…ูู† (ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง) ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชูŽุฃุซู‘ูŽุฑ ููŠู‡ ุจุฃุจุญุงุซู ุจุนุถู ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูŠู† ู…ูู† ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ูƒุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐูู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ูู…ุŒ ููŠู…ุง ุชูŽูŠุณู‘ูŽุฑ ู„ู‡ ุงู„ุงุทู‘ูู„ุงุน ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ูƒูุชุจู‡ูู…ุง ูˆู‚ุชูŽู‡ุŒ ู„ุง ุณููŠู…ุง ู…ูŽุนู’ู„ูŽู…ุฉ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠู‘ูŽุฉ ยซุฏุฑุก ุชูŽุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ยปุ› ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ู„ู‡ู…ุงุŒ ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุฑุฏู‹ู‘ุง ู„ู„ุฌู…ูŠู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠุŒ ุฃู†ู‘ูŽู†ูŠ ู„ู… ูŠุทู…ุฆู†ู‘ูŽ ู‚ู„ุจูŠ ู„ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู‚ุฑุงุกุฉู ูƒูุชุจูู‡ู…ุง .. ยป(1).
ูˆู‡ูˆ ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูˆู‘ูู„ ุงู„ู…ูŽู†ู‡ุฌูŠู‘ู ุงู„ูุฑูŠุฏู ููŠ ุขุฎุฑู ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจูŠุนูŠู‘ู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุชุฎู„ู‘ูŽุต ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ุฑูˆุงุณุจู ุงู„ู…ูŽูุงู‡ูŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒุฏุฉู ููŠ ุฐู‡ู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ูู† ุจุนุถู ู…ูŽูˆุงู‚ููู‡ ุชูุฌุงู‡ ุจุนุถู ุงู„ู†ู‘ูุตูˆุตุ› ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ุฃููƒุงุฑู (ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠู‘ู) ูˆุฃุณุชุงุฐูู‡ (ุนุจุฏูู‡) ุนุธูŠู…ู ุงู„ุฃุซุฑู ููŠ ุชุตูˆู‘ูุฑุงุชูู‡ ุญุงู„ูŽ ุทุฑุงูˆุฉู ุดุจูŠุจูŽุชูู‡ุ› ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุชู„ู…ู‘ูŽุณู‡ ุชู„ู…ูŠุฐูู‡ (ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ) ููŠ ุดุฎุตูŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ููŠ ู…ุนุฑุถู ุฑุฏู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑูู‡ ู„ุญุฏูŠุซู: ยซ .. ุฃุณุชุงุฐู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุงุŒ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ูู‡ ูˆูู‚ู‡ูู‡ุŒ ู„ู… ูŠุณุชุทูุน ู‚ูŽุทู‘ู ุฃู† ูŠูู‚ูŠู… ุญูุฌู‘ูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุฑู‰ุŒ ูˆุฃูู„ุชูŽุช ู…ู†ู‡ ูƒู„ู…ุงุชูŒ ูŠูŽุณู…ูˆ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ูู‡ ุฃู† ูŠูŽู‚ูŽุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ูุชุฃุซุฑู‹ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃุซุฑู ุจุฌู…ุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ูˆู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏูู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุนุฑูุงู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุซุจุชูŽ ุฑุฃูŠู‹ุงุŒ ู„ูˆู„ุง ุงู„ุฃุซุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฏุฎูŠู„ุฉูŽ ู†ูุณูู‡ยป(2).
ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑู ู„ู†ุง ูˆู„ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†.--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑยป (33/ 670).
(2) ุญุงุดูŠุฉ ยซู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏยป ุจุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ (6/ 555).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุทู„ุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ
ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ (ุช 1416 ู‡ู€)(1)
ูˆูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป
ู‡ูˆ ุฑุงุฆุฏูŒ ู…ูู† ุฑููˆู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉุŒ ูƒุงู† ู…ูู„ู‡ูู…ู‹ุง ู„ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ููƒุฑู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉ ููŠ ุญูุณู’ุจูŽุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูˆู…ูุฏุงูุนุชู‡ ู„ูู…ูŽุง ูŠุฑุงู‡ ุฏูŽุฎูŠู„ู‹ุง ููŠ ู„ูุญู…ุชูู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูุถุงุฏู‘ู ู…ูŽู‚ุงุตุฏูŽู‡ุŒ ูˆูŠูุบุถูŠ ู…ูู† ุฌู…ุงู„ูู‡.
ู„ู‚ุฏ ู†ูŽุดูŽุฃ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูŽุตูŠู‘ู ุงู„ูู‡ู…ู ุนู„ู‰ ุฃุฑุจุงุจูู‡ุŒ ุงู†ุจุนูŽุซูŽุช ููŠู‡ ุฃุณุฆู„ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุถุฉู ู…ูู† ุฌุฏูŠุฏู ู„ุชุฑูุนูŽ ุตูˆุชูŽู‡ุง ุงู„ู…ูุญุชุงุฑู ุจุนุฏ ุนู‚ูˆุฏู ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูŽู…ุชู ุงู„ู…ูุทุจูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฏู‡ุดุฉู‹ ู…ูู† ุฃู„ูŠู…ู ู…ูุตุงุจูู‡ุงุŒ ุฃู„ู‚ูŽู‰ ุจู‡ุง ุดุจุงุจู ุตูŽุญูˆุฉู ู„ุทุงู„ูŽู…ุง ุนุงู†ูŽูˆุง ู…ูู† ูˆูŽูŠู„ุงุชู ุงู„ุฅู…ุจุฑุงู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนุงุชูŠุฉูุŒ ูˆุฃููƒุงุฑู ุงู„ุดู‘ููŠูˆุนูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู…ูŠุฉูุŒ ูˆุชูŽุบู„ุบูู„ู ุงู„ุนูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุนู ุนุฑูˆู‚ู ุงู„ุญูŠุงุฉ.--------------------------------------------
(1) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ุง: ูˆูู„ุฏ ุณู†ุฉ 1341 ู‡ู€ 1917 ู… ุจู…ุญุงูุธุฉ ุงู„ุจูุญูŠุฑุง ุจู…ุตุฑุŒ ุชูŽู„ู‚ู‘ูŽู‰ ุชุนู„ูŠู…ูŽู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŠ ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูˆูŠ ููŠ ู…ุนู‡ุฏ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชุญู‚ ุจูƒู„ูŠู‘ูŽุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ 1937 ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุงุฑุฒูŠู† ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุฑุจู‹ุง ู„ุญุณู† ุงู„ุจู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฎู…ุณูŠู†ูŠุงุช ุนู…ู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู†ุชู…ุงุก ู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ู„ู‘ูŽุฏ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู†ุงุตุจ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงูุŒ ูˆุฃุนูŠุฑ ุฃุณุชุงุฐู‹ุง ุจุฌุงู…ุนุฉ ุฃู… ุงู„ู‚ุฑู‰ ุจู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุณู†ุฉ 1977 ู…ุŒ ูƒู…ุง ุนููŠู‘ูู† ุฑุฆูŠุณู‹ุง ู„ู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ู ู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู„ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ/ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู‚ุงู„ูŽ 1989 ู….

ุชุนุฏู‘ูŽุช ู…ูุคู„ูุงุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณูŠู† ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‡ุง ยซุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุน ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉยปุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ุตุฏุฑ ู„ู‡ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ยซุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ยปุŒ ูƒู…ุง ุชูุฑุฌู…ุช ุจุนุถ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู„ุบุงุชุ› ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ ยซุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉยป (ุงู„ุนุฏุฏ 7ุŒ ูŠู†ุงูŠุฑ 1997 ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ู‡ูŠ ุฃุณุฆู„ุฉูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ุฉู ุงู„ู…ูŽุบุฒู‰ุŒ ุชุฒุงูŠูŽุฏุช ุฌูŠู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนูŠู†ุงุชู ูˆุงู„ุซู‘ูŽู…ุงู†ูŠู†ุงุชู ู…ูู† ุงู„ู‚ุฑู†ู ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ุง ุชูŽุทู„ู‘ูุจู ู‚ูŠุงู…ู ุฃู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ู…ูู† ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆุบูŽู…ู‘ูู‡ุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ุง ุจุญู‚ูŠู‚ุฉู ุฏูŠู†ูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฌุฒู ุนู† ุชู‚ุฑูŠุจูู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ุจุนูŠุฏุ› ูุชูˆุงุฑุฏุช ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ูุชุนูŽุฏู‘ูุฏุฉ ุงู„ู…ูŽุดุงุฑูุจ ูˆุงู„ุฃุบุฑุงุถุŒ ูƒู„ูŒู‘ ูŠูุฏู’ู„ูŠ ุจุฏูŽู„ูˆูู‡ ููŠ ุจุฆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŠูŽู‚ุทููู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ ู…ูู† ุฃุดุฌุงุฑู ุงู„ูููƒุฑุŒ ูŠุจุชุบูŠ ุฌูˆุงุจู‹ุง ูŠูŽุฒุนูู…ู‡ ุดููุงุกู‹ ู„ุฃุฏูˆุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู„ุฉู ูˆุงู„ู…ูุฌุชูŽู…ุน.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูุชุฌุดู‘ูู… ู„ู„ุฌูˆุงุจ ูู‚ูŠู‡ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ู…ูุชู…ูŽุฑู‘ูุณู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉุŒ ุฎุทูŠุจู‹ุง ู…ูููŽูˆู‘ูŽู‡ู‹ุง -ูƒุญุงู„ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ) - ูุฅู†ู‘ูŽ ุฌูˆุงุจู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุฏุนู‰ ุฃู† ูŠูู‚ุจูŽู„ ู…ูู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฃุณุฑุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูŽู†ููุฐูŽ ููŠ ุงู„ูˆูุฌุฏุงู†ุ› ูุฅุฐุง ุฒุงุฏูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณูŽู„ูŽู ุงู†ุชุธุงู…ูŽู‡ ููŠ ุณูู„ูƒู ุญูŽุฑูƒุฉู ุฅุตู„ุงุญูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุจุฑู‘ูŽุฒุฉู: ูุฐุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุดุฑุฆูุจู‘ู ุฃุนู†ุงู‚ู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุชูŽู„ู‚ู‘ููู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ูู‡ุŒ ุฃูƒุงู†ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ููˆุงู„ููŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฎุตู…ู‹ุง ู„ู‡ ู…ูุนุงุฏูŠู‹ู‘ุง.
ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑูŽ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ) ู…ูุจูƒู‘ูุฑู‹ุง -ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ูˆุดูŠุฎู‡ุง ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง(1) - ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุณุฆูˆู„ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูู„ู‚ุงุฉู ุนู„ู‰ ูƒุงู‡ู„ูู‡ ู„ุชุจุตูŠุฑู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ู ู†ูŽุฌุงุชูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‚ุงุฐู ุดูŽุจุงุจูู‡ู… ู…ูู† ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู ููŠ ุนูŽู‚ุงุฆุฏู‡ู… ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูู‡ู… ูˆุชูŽุตูˆู‘ูุฑุงุชูู‡ู… ู„ู„ุญูŠุงุฉุŒ ู…ูุดููู‚ู‹ุง ู…ูู† ุญุฌู…ู ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠ ุชูุซุงุฑู ู„ุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆุงุฆุฏ ุงู„ูุญูˆุงุฑูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ู…ูŽุณุงุฌูุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ูŽูˆุฌุงุชู ุงู„ุฃุซูŠุฑูุ› ู„ุง ูŠูŽุณู…ุนู ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎุดูŠุจูŽ ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ูˆุนู‚ูŠู…ูŽ ุงู„ุฃููƒุงุฑู!
ูุชุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุช ุงู„ุฃุจู ุงู„ุญูŽู†ูˆู† ูŠูุฎุงุทุจ ุงู„ุญูŽูŠู’ุฑู‰ ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุฃูู…ู‘ูŽุชู‡ ููŠู‚ูˆู„: ยซู‚ู„ุจูŠ ู…ุน ุดุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญูˆุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูŽ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆูŠูู†ุชุธูŽุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุฃูƒุซุฑูŽยป(2).
ู„ู‚ุฏ ุดู…ู‘ูŽุฑ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ุนู† ุณุงุนุฏ ุงู„ุฌุฏู‘ู ู„ูŠู†ุซุฑ ุชูŽุตูˆู‘ูุฑุงุชูู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ุถุฉู ููŠ ุนูŽุฏูŠุฏู ู…ูู† ู…ูุคู„ู‘ูŽูุงุชู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุซู†ู‡ ุนู† ุบุงูŠุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฅุบุฑุงุก ุณู„ุทุงู†ู ูˆู„ุง ุจู‡ุฑุฌ ู…ุงู„ุŒ ู…ูุญุงูˆู„ู‹ุง ุจุฅุฌุงุจุงุชูู‡ ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ุง ูŠูŽุฑุงู‡ ุฎูŽู„ู„ู‹ุง ููŠ ุชูŽุตูˆู‘ูุฑุงุชู ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ู ุงู„ู…ูุชู„ุงุญู‚ุฉ ู„ู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุ› ุฏุงุนูŠู‹ุง ุงู„ุดู‘ูŽุจุงุจูŽ ุงู„ู…ูู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูุถูŽุฎู‘ูู…ูŽ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ูŽ ุงู„ูุฑุนูŠู‘ูŽุฉ ููŠุฌุนูŽู„ูˆู‡ุง ุฑูƒุงุฆุฒูŽ ุฃุตู„ููŠู‘ูŽุฉู‹--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุนู„ู„ ูˆุฃุฏูˆูŠุฉยป (ุต/71).
(2) ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/11).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ูŠูู…ุฒู‘ูู‚ูˆู† ุฃูˆุงุตุฑ ุฃุฎูˆู‘ูŽุชู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุ› ูˆู„ุง ุชูŽุฑุชู‚ูŠ ุฃู…ู‘ูŽุฉูŒ ุชู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆูุŒ ู„ุง ุณููŠู…ุง ูˆุฏูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนุฒูˆู„ูŒ ุนู† ุงู„ุญูŠุงุฉ.
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฃุนุธู… ุฃู…ุงู†ูŠ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ูˆู…ู‚ุตุฏู‡ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ู…ูุฌู…ู„ู‹ุง ููŠ ูˆุฌูŠุฒ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู†ุฑูŠุฏู ู„ู„ุตู‘ูŽุญูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตูุฑุฉูŽ ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ุง: ุงู„ุจูุนุฏูŽ ุนู† ุงู„ุฃุฎุทุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุงู†ุญุฑูŽููŽุช ุจุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฃุฐู‡ุจูŽุช ุฑูŠุญูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃุทู’ู…ูŽุนูŽุช ููŠู‡ุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽู‡ุงุ› ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฅุนุทุงุกูŽ ุตูˆุฑุฉู ุนูŽู…ู„ูŠู‘ูŽุฉู ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ู ุชูุนุฌุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูŠู†ุŒ ูˆุชู…ุญูˆ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุงุชู ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉูุŒ ูˆุชูู†ุตููู ุงู„ูˆุญูŠูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠู‘ูŽ.
ูˆูŠูุคุณููู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุณูˆุจูŠู† ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูˆุฉ ูุดูŽู„ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑูŽูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุจู„ ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู†ูŽุฌูŽุญ ููŠ ุฅุฎุงูุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุฎุตูˆู…ูŽู‡ ู…ูู† ุจุณุทู ุฃู„ุณูู†ูŽุชูู‡ู… ููŠู‡!ยป(1).
ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุบู„ุจู ูƒุชุงุจุงุชู (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ุฏูŠุฏู†ูู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุฉ ุงู„ุฌุงู…ุญุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุ› ูˆู‚ู„ู…ูู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุณู‘ูู… ุจุชุญู‚ูŠู‚ู ุนู…ูŠู‚ู ู„ู„ู…ูŽุณุงุฆู„ุŒ ูˆู„ุง ุณูŽุฑุฏู ุทูˆูŠู„ู ู„ู„ู†ู‘ูู‚ูˆู„ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† -ูˆุงู„ู„ู‡- ู…ูุดุจุนู‹ุง ุจุนุงุทูุฉู ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽูŠู‘ูŽุงุดุฉูุŒ ูˆุฑููˆุญู ุฃูุณุชุงุฐูŠู‘ูŽุฉู ุฑุงู‚ูŠุฉูุŒ ุชูุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุชูŽู…ุซู‘ูู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู† ููŠ ุชูŽุนุงู„ูŠู…ูู‡ุŒ ูˆุชูŽูู‡ู‘ูู…ู ุฃุญูƒุงู…ูู‡ ููŠ ุถูŽูˆุกู ู…ูŽู‚ุงุตูุฏูู‡.
ู„ู‚ุฏ ุณุงุนูŽุฏูŽ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ูŽ) ููŠ ุจูŽุซู‘ู ุชูŽุตูˆู‘ูุฑุงุชูู‡ ู„ู„ุฏู‘ููŠู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู‚ูŽู„ูŽู…ูŒ ุญูู„ูˆูŒ ูˆุงุฑููู ุงู„ุจูŽูŠุงู†ุŒ ูŠูุคู†ูุณ ุงู„ู‚ู„ุจูŽุŒ ูˆูŠูŽุจุณูุท ุนู„ู‰ ู‚ุงุฑุฆูู‡ ุธูู„ุงู„ู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉุ› ูŠูุฎูŠู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠูƒ ุณูŽู…ุงุนู ุตูŽุฑูŠูู ู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ -ูˆุฅู†ู’ ุฎุงู„ูŽูู’ุชูŽู‡- ู„ุญูุณู†ู ุชูŽุนุงุจูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ูŽูƒูŽู… ุฌูŽุนูŽู„ุชู†ูŠ ุฑูŽุดุงู‚ุฉู ุฃุณู„ูˆุจูู‡ ููŠ ู…ูŽุนูŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูˆ ุฑูŽูƒูุจูŽ ููŠู‡ุง ู…ุชู†ูŽ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉูุŒ ูˆุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏูŽ ุจู†ุงุฑู ุงู„ุงุณุชุฎูุงูู! ุจู…ูุนุฌูŽู…ู ุฃู„ูุงุธู ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฌูุฏู‡ ุนู†ุฏ ุฃู‚ุฑุงู†ูู‡ ู…ูู† ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ููŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุจูŽูŠุงู†ูŠู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ ุนู†ุฏูŠ ู…ูู† ุฃุญุณู†ู ู…ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ู ูˆุงู„ููƒุฑู ููŠ ู‚ุงู„ุจู ุฌู…ูŽุงู„ูŠูู‘ุŒ ู„ุง ุชุทุบู‰ ุนู„ูŠู‡ ุทูŽุฑูŽุงูˆุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงู†ูŠ ู…ูู† ุฌูŽูุงูู ุงู„ูƒุชุงุจุงุชู ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฑูุฉู.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/40).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ุฅู†ู’ ุชุฐุงูƒุฑูˆุง ุฃุฑุจุงุจูŽ ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง!
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ู…ูŽูˆู‚ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠ ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ.
ุฅุฐุง ู‚ุตูŽุฑู’ู†ุง ุชูˆุฌูŠู‡ูŽ ูƒุดู‘ูŽุงูุงุชู ุงู„ุจุญุซู ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ู…ูŽูˆู‚ูู (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ุณู†ุฌูุฏู ุฃุจุฑุฒูŽ ู…ุดุฑูˆุนู ุณุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฏ ุฌูŽู„ู‘ูŽุงู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑู ู…ุง ุณูŽุทู‘ูŽุฑู‡ ู…ูู† ู…ูุคู„ู‘ูŽูุงุชู‡ุŒ ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ูƒูุชุงุจูŽู‡ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ููŠ ุงู„ููŽุตู„ูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุณ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงุจุน ู…ู†ู‡ ุฎุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู…ุน ุจุนุถู ูุตูˆู„ู ู‚ู„ูŠู„ุฉู ููŠ ุจุนุถู ู…ูุคู„ู‘ูŽูุงุชู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุชูŽู†ุงูˆูŽู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆุถูˆุน ุงู„ุฌู„ูŠู„ูŽ.
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจู ุญูŽุธูŠูŽ ุจู‚ูŽุจูˆู„ู ูˆุณูŽุฎูŽุทู ูƒุจูŠุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญุฉ ุงู„ููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ูˆู‚ุช ุตุฏุฑูˆู‡: ู‚ูŽุจูˆู„ู ู…ูŽู…ุฒูˆุฌู ุจุงู„ุฏู‘ูŽู‡ุดุฉู ูˆุงู„ุงุณุชุญุณุงู†ู ู…ูู† ู‚ูุทุงุนู ูˆุงุณุนู ู…ูู† ุฏูุนุงุฉู ุงู„ุญูŽุฏุงุซุฉู ูˆุฃุฏุนูŠุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุฌุฏูŠุฏ(1)ุŒ ุจู„ ุซู†ุงุกู ู…ู† ุจุนุถู ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉู ู„ู‡ ุจู€ ยซุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŽ ุงู„ู…ูุฌุงู‡ุฏยป(2) ู„ุฃุฌู„ู ู…ุง ุฃุดุนู„ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ุญุฑุจ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆุณูŽุฎูŽุทู ู„ู… ูŠูŽูƒุธูู…ู‡ ุดูุฏุงุฉ ุงู„ุขุซุงุฑูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุซู‘ููˆู‡ ููŠ ุฑุฏูˆุฏูู‡ู… ุงู„ู…ูุชูƒุงุซุฑุฉู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจูู‡(3).
ูู‡ู…ุง ูุฑูŠู‚ุงู† ู…ูุชู†ุงู‚ูุถุงู†ุŒ ู‚ุฏ ุณุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงุฌู ู„ูƒุชุงุจูู‡ุŒ ู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู‡ ูŠูุทุจูŽุน ุณุจุนูŽ ู…ุฑู‘ูŽุงุชู ููŠ ูˆู‚ุชู ูˆุฌูŠุฒ!
ูˆุนูู„ู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุฎุท ุงู„ุนุงุฑู…ูŠู†: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงู„ูŽ ููŠ ุณุงุญุฉู ูˆูŽุนูุฑุฉุŒ ูŠู‚ุชุญูู…ู‡ุง ุงู„ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูˆู† ูˆุงู„ูƒุงุฆูุฏูˆู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ุฐ ู‚ุฑูˆู†ู -ุฃุนู†ูŠ ู…ูŽูŠุฏุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ- ุจุชูŽุตูŽูŠู‘ูุฏู ุบูŽุฑูŠุจู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชูŽุชุจู‘ูุนู ุงู„ู…ูุชุดุงุจูู‡ุงุช ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฅู‚ุงู…ุฉู ู‚ุถูŠู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุธู†ู‘ููˆู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ุงู‚ุถูŒ ู„ู„ุนูŽู‚ู„ู ุฃูˆ ุงู„ุนู„ู…ูุ› ููƒุงู† ุฎูŽูˆุถู ุนูุฑุงูƒู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูŠุฏุงู†ู ุฃุดุจู‡ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณุชุดู‡ุฏูŽ ุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู ุงู„ุนูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ููŠู†: ู†ุถุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซู‡ู…ูˆู… ู…ุณู„ู…ยป (ุต/102ุŒ 109).
(2) ุฃุนู†ูŠ ุจู‡ ุฌุนูุฑ ุงู„ุณู‘ูุจุญุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉยป (ุต/72).
(3) ู…ู† ุฐู„ูƒ: ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ูุนูŠุงุฑ ู„ุนู„ู… ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ูยป ู„ุตุงู„ุญ ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ -ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุณู‘ูุนูˆุฏูŠ ุณุงุจู‚ู‹ุง-ุŒ ูˆ ยซุณูŽู…ุท ุงู„ุขู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠยป ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠุŒ ู„ู… ูŠูŽุฎุฑูุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุทู„ูŠุนูŽุชูู‡ุŒ ูˆ ยซุจุฑุงุกุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠยป ู„ู…ุตุทูู‰ ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆ ยซุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุฏ ุงู„ุนุงุชุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุญ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุชยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงู„ ูƒุดูƒุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑูู‡ุง ูƒุชุงุจ ุฏ. ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุนูˆุฏุฉ ยซุญูˆุงุฑ ู‡ุงุฏุฆ ู…ุน ุงู„ุบุฒุงู„ูŠยปุŒ ูˆุฅู† ุฃุจุฏู‰ ุตุงุญุจูู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู†ูŽุฏูŽู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌูู‡ ู„ู‡ ูˆุฃุณู„ูˆุจูู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุจู…ูŽู„ุญูŽู…ุฉู ูŠู‚ุชุญูู…ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฏุŒ ู„ุง ูŠูŽูƒุงุฏู ูŠูŽุณู„ูŽู…ู ููŠู‡ุง ู…ูู† ุฎูŽุฏู’ุดู ุฃูˆ ุฌูŽุฑุญูุŒ ุจู„ ู‚ูŽุชู’ู„ู! ุฅู†ู’ ู‡ูˆ ู„ู… ูŠูุญุณูู† ุชูŽุตูˆู‘ูุฑูŽ ุฎูุทูŽุทู ู…ูŽู† ูŠููˆุงุฌูู‡ู‡ูุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุชู‚ูู† ุงุณุชุนู…ุงู„ูŽ ุณูู„ุงุญูู‡ ุฐูŽุจู‹ู‘ุง ุนู† ู‚ูŽุถูŠู‘ูŽุชูู‡.
ูู‡ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูุฑุงู‡ ุญุงู„ู‹ุง ู„ู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ุ› ูุฅู†ู‘ูŽุง ูˆุฅู† ุดูŽูƒูŽุฑู†ุง ู„ู‡ ู…ุง ุงู†ุทูˆู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ู†ูŽู‚ุฏุงุชู ู…ูŽู†ู‡ุฌูŠู‘ูŽุฉู ุฑุงุฌูุญุฉุŒ ูˆุชูˆุฌูŠู‡ุงุชู ุชูŽุฑุจูˆูŠู‘ูŽุฉู ู†ุงุฌุนุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุง ู†ุฎููŠ ุฃุณูŽูู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ูŽุฌูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ ููŠู‡ ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุญูŠุซ ุงุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูุนูŠุงุฑู ุนูŽู‚ู„ูŠูู‘ ู†ูุณู’ุจูŠูู‘ ู…ูุชู…ูŽุฎู‘ูุถู -ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง- ุนู† ุฐูŽูˆู‚ู ุดูŽุฎุตูŠูู‘ุŒ ูŠูŽุดุฐู‘ู ุจู‡ู…ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุงุชู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆุญูŽุฏูŠุซู‹ุง.
ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑูŽ ุนู†ุฏ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู†ู ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุงุณู ุงู„ุฃู…ุชูŽู†ู ููŠ ุชู…ูŠููŠุฒู ุงู„ู…ูŽู‚ุจูˆู„ ู…ูู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑูุŒ ู‚ุฏ ุฃุนู„ู†ูŽ ุนู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูŽูˆุงุถุนูŽ ู…ู† ูƒูุชุจูู‡ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฐูŽูƒุฑ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽุญุชุฌู‘ู ุจุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ูˆุฅู† ุจุงู†ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทู ุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู„ุฅุนุฌุงุจูู‡ ุจู…ูŽุนู†ุงู‡ุŒ ูˆูŠุฑูุถู ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ู…ุง ุงุชู‘ูููู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ูู† ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ุฅุฐุง ุงุณุชู†ูƒุฑูŽู‡ุง ูู‡ู…ูู‡ุ› ู‡ุฐุง ู…ูุฑุชูƒุฒูู‡ ุงู„ุฃุณุงุณู ููŠ ู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุจุนุฏูŽ ุงู„ู…ุชู†ู ููŠ ุงู„ุฃู‡ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽูู‚ูุฏู ุงู„ู…ุชู†ู ุงู„ุฃู‡ู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู†ุฏ ุชูŽุตุฏู‘ูุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ุญุณุจ ู‚ูˆู„ูู‡.
ูุงุณู…ูŽุนู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุชุนู‚ู‘ูŽุจู ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠู‘ูŽ ุชุถุนูŠููŽู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ ูƒุชุงุจูŽู‡ ยซูู‚ู‡ ุงู„ุณู‘ููŠุฑุฉยป ู‚ุงุฆู„ู‹ุง:
ยซู‚ุฏ ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซ ุฃู†ู‘ูŽ ุชุญุณูŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠ ูˆุชุตุญูŠุญูŽ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ุง ุชุนูˆูŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูŽุจูˆู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒุ› ุจูŠุฏูŽ ุฃู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฌูุฏู’ ููŠ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉู ุจุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠุญู…ู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‚ู‘ููู ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุซุจุชู‘ูู‡ ูˆุฃู†ุง ู…ูุทู…ุฆูู†ูŒู‘! ูˆููŠ ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูุณุญุชู ููŠู‡ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ุจู‡ุŒ ุตูŽุฏูŽุฏุชู‘ู ุนู† ุฅุซุจุงุชู ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… -ู…ุซู„ู‹ุง- ู„ู„ุทู‘ูŽุฑูŠู‚ุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽู…ู‘ูŽุช ุจู‡ุง ุบุฒูˆุฉู ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูุตุทู„ู‚!ยป(1).
ูˆู‚ุงู„: ยซู‚ุฏ ู‚ุจูู„ุชู ุงู„ุฃุซุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุณุชู‚ูŠู…ู ู…ุชู†ูู‡ ู…ุน ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูˆุงุนุฏู ูˆุฃุญูƒุงู…ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽู†ุฏูู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑูŽุถุชู ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆุตู ุจุงู„ุตู‘ูุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง -ููŠ ูู‡ู…ูŠ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠุงุณุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆุฉ- ู„ู… ุชู†ุณุฌู… ู…ุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠุงู‚ู ุงู„ุนุงู…ู‘ูยป(2).--------------------------------------------
(1) ยซูู‚ู‡ ุงู„ุณูŠุฑุฉยป (ุต/12).
(2) ยซูู‚ู‡ ุงู„ุณูŠุฑุฉยป (ุต/14).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ููŽุฑุถ ููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ู†ู‚ุฏูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุชูˆู†ู‡ุงุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุงุฐูู‚ู‹ุง ุจุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ุฑุฉู ูˆุงู„ู…ููˆุฏูŽุนุฉู ููŠู‡ุงุŒ ู„ูŠูŽุชูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ูƒุดูู ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูุณุจุชูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ูุนู.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฏ ุนุงุฌุฒู‹ุง ุนู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ู…ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงุจุชุฏุงุกู‹ุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ู†ููŠูู‡ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉ(1)ุŒ ู…ุน ู…ุง ูŠุญุชูˆูŠู‡ ุงู„ุฎูŽุจุฑ ู…ูู† ูƒู†ูˆุฒ ู…ูŽุนุฑููŠู‘ูŽุฉ ูŠุณุชู†ู’ุจุทู‡ุง ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูุงู„ุญูŽุฑููŠู‘ู ุจู…ุซู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑู‘ูุน ุนู† ุงู‚ุชุญุงู…ู ุณููŠุงุฌู ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุตู†ุนูŽุชูู‡ู…ุŒ ุจู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนุฑูŠุถู ุจุฃูู‡ุงู…ูู‡ู….
ูุฃูŠู‘ู ุงุนุชุจุงุฑู -ุฅุฐู†- ู„ุฑูุถูู‡ ุญุฏูŠุซูŽ ุฏููŠูŽุฉู ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุถู…ูˆู†ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุฅุฌู…ุงุนู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู† ุดุฐู‘ูŽ(2)! ูˆุฅุฒุฑุงุกู‡ ุจุฃู‡ู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุญุฏูู‡ู… ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุนุชู…ุฏูˆู‡! ูˆุงุตูู‹ุง ููุนู„ูŽู‡ู… ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซุณูŽูˆู’ุกูŽุฉ ูููƒุฑูŠู‘ูŽุฉ ูˆุฎูู„ู‚ูŠู‘ูŽุฉยป(3)! ู†ุงุณุจู‹ุง ู†ููƒุฑุงู†ู‡ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู†ยป!(4)
ูู„ุณุชู ุฃุฏุฑูŠุŒ ู…ูŽู† ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽุง ู‡ูˆ ูƒู„ุงู…ูู‡ู… ููŠ ุฑูุถู ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ!
ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ู ุงุนุชุจุงุฑู ู„ุงู…ุชุนุงุธู (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ู…ู† ูƒู„ุงู…ูŽ ุงุจู†ู ุฎูุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูŽุงุฒุฑูŠู‘ู ูˆู…ูŽู† ูˆุฑุงุกู‡ู… ู…ูู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุชูŽูˆุฌูŠู‡ู ุญุฏูŠุซู ู„ุทู…ู ู…ูˆุณู‰ ู„ู„ู…ู„ูŽูƒุŸ! ุชูˆุฌูŠู‡ู‹ุง ูˆุตูŽู…ูŽู‡ ุจุงู„ุณู‘ูŽุทุญูŠู‘ูŽุฉ ูู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุฏู‘ููุงุน ูƒู„ู‘ูู‡ ุฎููŠูู ุงู„ูˆุฒู†! ูˆู‡ูˆ ุฏูุงุนูŒ ุชุงูู‡ูŒ ู„ุง ูŠูุณุงุบ! .. ูˆุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู…ุชู†ู ูŠูุจุตุฑู‡ุง ุงู„ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ูˆู†ุŒ ูˆุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ููƒุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุทุญูŠู‘ูยป(5).--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ -ู…ุซู„ู‹ุง- ู…ู† ุฏุนูˆู‰ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/34) ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู ู„ุทู…ู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ู…ูŽู„ูŽูƒ ูƒูˆู†ูŽู‡ ยซู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจุนู‚ูŠุฏุฉูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุชุจุท ุจู‡ ุนู…ู„ูŒยปุŒ ูˆู†ูŽููŠูู‡ ุฃู† ูŠูŽุชูŽุนู„ู‘ูŽู‚ ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฐู‘ูุจุงุจู ยซุจุณู„ูˆูƒู ุนุงู…ูู‘ ุฃูˆ ุฎุงุตูู‘ยป ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ยซู‚ุฐุงุฆู ุงู„ุญู‚ยป (ุต/149).
(2) ุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุงุณุชุฐูƒุงุฑยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (8/ 67) ูˆ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (8/ 402).
(3) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/25).
(4) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/25).
(5) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/36).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ -ูˆุฅู„ูŠู‡ู… ูŠู†ุชุณุจู (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) - ู‚ุงุจู„ูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ูู‚ูุฑู‘ููˆู† ุจุตุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ูŠูุนู„ูŽู… ู…ู†ู‡ู… ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุบุงู…ูุฒูŒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุจุนุถู ุดูŽุฑุงุฐู…ู ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ูุ› ุฃููŠูุนู‚ู„ ุฃู„ู‘ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ููŠ ุฃูˆู„ุงุก ุนุจุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุจุฉ ยซู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูˆู†ยป ูŠูŽุชูŽูุทู‘ูŽู†ูˆู†ูŽ ู„ุฒูŽูŠุบู ุงู„ุญุฏูŠุซู ูƒู…ุง ุชูŽูุทู‘ูŽู†ูŽุŸ!
ู‡ุฐุงุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุคูƒู‘ูุฏ ู…ูุฑุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ยซู…ุน ุฌู…ู‡ุฑุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ูุชุญูŽุฏู‘ูุซูŠู† ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุตุงุญุจูŽ ู…ูŽุฐู‡ุจู ุดูŽุงุฐูู‘ยป(1).
ุจู„ ู…ุง ุฃุฌุฏุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูุณุชู†ูƒูŽุฑ ุนู†ุฏ (ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู)ุŒ ุฃู† ุชูŽุชูŽู†ุฒู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงุนุฏุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ุนู‘ูŽุฏู‡ุง ู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ุญูŠู†ูŽ ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุงุณุชุฌู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฎุจุฑู ุงู„ูŽู…ุฑูˆูŠู‘ู ุดุฑูˆุทูŽ ุงู„ุตู‘ูุญุฉู ุงู„ู…ูู‚ุฑู‘ูŽุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฑูุถูู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆูŽู‚ูŽุน ุฎู„ุงููŒ ู…ูุญุชุฑูŽู… ููŠ ุชูˆูู‘ูุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุทูุŒ ุฃุตุจุญ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑู ุณูŽุนุฉูŒุŒ ูˆุฃู…ูƒู†ูŽ ูˆุฌูˆุฏู ูˆุฌู‡ุงุชู ู†ูŽุธุฑู ุดูŽุชู‘ูŽู‰ยป(2).
ูุขู‡ู ู„ู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู! ู„ูˆ ู…ุดู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ูุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ุชูŽุนุงู…ู„ูู‡ ู…ุน ู…ุง ุฃุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตูุญุงุญูุŒ ุฅุฐู† ู„ุณูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู† ุนุงุฑูู‡ุง ูˆุดูุคู…ู ู†ููƒุฑุงู†ูู‡ุงุŒ ูˆู„ูŽู…ุง ุชุฌุฑู‘ูŽุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญูŽุฏูŒ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฌู‡ูŠู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู†ู‘ู ุงู„ุฃุตูŠู„ู ู…ูู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุขู„ุฉ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุธู‡ุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุชู‚ุฑูŠุฑุงุชู (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู)ุŒ ุดุงู‡ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉู ุชุนุงู…ูู„ูู‡ ู…ุน ู…ุง ูŠุณุชุบู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ูู‡ู…ู‡ ูˆู‚ุจูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุญุงุญูุŒ ูˆู…ูŽู† ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ุฃุซุฑูŽู‡ ูู‚ุฏ ุฑูŽุฃู‰ ุฃูƒุซุฑูŽู‡!
ูˆู„ูŽูƒู… ุญุฒู†ุชู ุฃู† ุฃุฑู‰ ุฏุงุนูŠุฉู‹ ููŠ ู…ุซู„ู ู…ูŽู‚ุงู…ูู‡ ูŠูŽุณุชู‡ุชูุฑู ููŠ ูƒู„ุงู… ู„ู‡ ุนู† ุฌูู…ู„ุฉู ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู†ูˆุน ุชุนุจูŠุฑุงุชู ูŠูŽู„ูˆุญู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูƒุชู†ูููู‡ ู…ูู† ุชูŽูˆุชู‘ูุฑู ู†ูุณูŠูู‘ ุชูุฌุงู‡ูŽู‡ุงุŒ ุฃุฌุฒูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ุฌุงู†ุจุช ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจู ูˆุฌูุช ุนู† ูƒู…ุงู„ู ุงู„ูˆุฑูŽุนูุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุจูŽูˆุงุนุซ ุตุงุญุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ: ู…ุง ุชุณุชุดุนุฑู‡ ุฐุงุฆูู‚ุชููƒ ูˆุฃู†ุชูŽ ุชู‚ุฑุฃ ู†ุนุชูŽู‡ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ ุจู€ ยซุฑููƒุงู… ุงู„ู…ูŽุฑูˆููŠู‘ูŽุงุชยปุŸ!(3)--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/8) ุจุชุตุฑู ูŠุณูŠุฑ.
(2) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/34).
(3) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/23).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ู†ุนู…ุ› ุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุจุงู„ู ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูุจู‘ูŽ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู‚ุฏ ูŠูŽุฌูุฏ ููŠ ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ู ู…ุง ูŠูŽุชุฃูˆู‘ูŽู„ ู„ู‡ ุจู‡ ุนุจุงุฑุชู‡ ุฃูˆ ูŠูู‚ู„ู‘ูู„ ู…ูู† ู‡ูŽูˆู„ูู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ุง -ููŠ ู…ุนุชู‚ุฏูŠ- ู„ุง ุชุตู„ูุญ ุจุญุงู„ู ุฃู† ูŠูุนูŽุจู‘ูŽุฑ ุจู…ุซู„ูู‡ุง ุนู† ุฃุฎุจุงุฑ ู†ุจูŠู‘ูู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูˆูุนุงุก ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡.
ูู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏุฉ ู…ูู† (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‘ูŽุฉยป ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ููŠ ุงู„ุนุฒู…ูŽ ุนู†ุฏูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฎุทู‘ูŽุชู‡ ูŠู…ูŠู†ูู‡ ููŠู‡ ุฅู†ู’ ู‡ูˆ ุฅู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูุซุฉู ู…ูŽุตุฏูˆุฑู! ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ูุญุงูƒู…ุฉู‹ ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠู‘ูŽุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงูู ุงู„ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉู(1)ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฌูุฒุงูู ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุงุณูŠุฉ ุชูุฌุงู‡ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุฃูŠูŽ ุนู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ููŠ ูู‡ู…ูู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ู…ููุถู ุฅู„ู‰ ุฅู‡ุฏุงุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุขู„ูุŒ ููƒุงู† ู…ูู† ุฌูŽู…ูŠู„ู ู…ูŽู‚ุงู„ูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡:
ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุน ุจุงู„ุชู‘ูŽูƒุฐูŠุจู ู„ุง ุฅู†ุตุงููŽ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฑูุดุฏุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูู‡ุงู…ูŽ ุญุฏูŠุซู ู…ุง ุจุงู„ุจูุทู„ุงู†ุŒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุณูŽู†ุฏู ุตุญูŠุญู ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูŽุฏูˆุฑ ู…ุน ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฎุถูŽุนูŽ ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ููŽู†ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุญุชูŽุฑู…ุฉูุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุงู„ุชูŽุฒูŽู…ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูˆู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ูŽุฑู‰ ู†ุญู† ุถุฑูˆุฑุฉูŽ ุงู„ุชุฒุงู…ูู‡.
ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคุณูููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุงุตูุฑูŠู† ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ุณู‡ู…ูŽ ู„ู‡ ููŠ ู…ุนุฑูุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎูŽุฐูŽ ูŠู‡ุฌูู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุจุญู…ู‚ูุŒ ูˆูŠูŽุฑุฏู‘ูู‡ุง ุฌู…ู„ุฉู‹ ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุณุฑูุน ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู ุญุฏูŠุซู ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ุดูŠุกู ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูู‚ู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูŽูู‡ู…ู‡!ยป.
ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃุตูŠู„ู ุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุญุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุฏุงุกูุŒ ุญูŠุซ ุดู†ู‘ูŽุน ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ู‡ูŽุฑูŽู ยซุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŽ ูŠููƒุฐู‘ูุจูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู!ยปุŒ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ุนู†ู‡: ยซ .. ูˆูŠูŽุธู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูู‡ูู…ูŽ ู…ูู† ูƒู„ู‘ู ุฏุงุกู ุณุงุฆุฑูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ูŠูุตุงุจ ุจู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ูู‡ู… ุจุงุทู„ูŒ! ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‘ูŽ (ูƒู„ู‘ูŽ ุฏุงุกู) ู„ุง ุชุนู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู…ุฑุงุถูŽ ุงู„ุจุฑุฏูุŒ ูู‡ูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 25].
ุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู†ูŽ ู‡ูƒุฐุง ุฎุจุทูŽ ุนุดูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏู ูˆุงู„ู…ุชูˆู† -ูƒู…ุง ูŠุตู†ุนู ุงู„ุจุนุถู- ู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุตุฏู ู…ู†ู‡ ุฅู‡ุฏุงุฑูŽ ุญุฏูŠุซู ุจุนูŠู†ูู‡ุŒ ุจู„ ุฅู‡ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง! ูˆูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุฌุงุกุช ุนู† ุทุฑูŠู‚ูู‡ุง ููŠ ู…ูŽุญู„ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจุฉู ูˆุงู„ุงุฒุฏุฑุงุกูุŒ ูˆู‡ุฐุง -ููˆู‚ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุบูŽู…ุทูŒ ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ยซุทู„ูŠุนุฉ ุณูŽู…ุท ุงู„ุขู„ูŠยป ู„ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญูˆูŠู†ูŠ (ุต/21).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ุงู„ู…ูุฌุฑู‘ูŽุฏุฉ- ูŠูุนุฑู‘ูุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุถู‘ูŽูŠุงุนูุ› ุฅู†ู‘ูŽ ุฏูˆุงูˆูŠู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุซุงุฆู‚ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู† ุฃุญู’ูƒูŽู…ู ู…ุง ุนูŽุฑูŽููŽุช ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงยป(1).
ูู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‘ูŽุขู„ูŠ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุทู†ู ู…ู† ูƒูุชุจู‡ุŒ ุฃูุณุฌู‘ูู„ ุฑูŽูุถููŠ ุงู„ู‚ุงุทุนูŽ ู„ุชูู‡ูŽู…ุฉู ุจุนุถู ุฌููุงุฉู ุงู„ู…ูุดุชุบูู„ูŠู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽู„ูŽู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู„ ุจุงู„ุชู‘ูŽุดูƒูŠูƒู ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ูˆุนูŽุฏุงูˆุฉู ุฃู‡ู„ูู‡ุง(2)ุ› ุฃุนุงุฐูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณูŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุญูŠุงุชูŽู‡ ู„ู„ุฐู‘ูŽุจู ุนู† ุญููŠุงุถู ู†ุจูŠู‘ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุฑุชุดุงูู ู…ูู† ูƒูŽูˆุซุฑู ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฎุทุฃูŽ ุชูŽู„ู…ู‘ูุณูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู -ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง- ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุจู„ูˆุบู ุฐู„ูƒ.
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุตูุญุฉู ูˆุฌู‡ูู‡ ุงู„ู…ูุบุถุจุŒ ูƒูŠู ูŠูุนู„ูู†ูู‡ุง ุญุฑู’ุจู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุชูุณูŽูˆู‘ูู„ ู„ู‡ ู†ูุณูู‡ ุฒูŽุญู’ุฒุญุฉ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽูˆู‘ูŽุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูู† ู…ูŽูƒุงู†ุฉู ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ยซ .. ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู† ุญูŽู‚ู‘ูู†ุง ุฃู† ู†ุบุถูŽุจูŽ ู„ุชูŽุทุงูˆูู„ู ุงู„ุจุนุถู ุฏูˆู† ุจุตูŠุฑุฉู ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูŽุตุงุฏูุฑ ุซู‚ุงูุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑูŠู ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ุงููŠ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆูŠุญ ุจุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‡ูˆูŠู† ู…ู† ุฑูุฌุงู„ู‡ุงุ› ูˆุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ู‡ูŠ ุงู„ุงุณุชุญูƒุงู…ุงุชู ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู‘ูŽุฉ ุญูˆู„ ุฃุณูˆุงุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅุฐุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุชุฏู…ูŠุฑูู‡ุงุŒ ูุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุขุชู ุจูŽุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุฐุงูƒ ุฃู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุงู„ู…ูุจุดู‘ูุฑูŠู†ุŒ ูˆุณุงุฆุฑู ุฃุนุฏุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ยป(3).
ูู‡ู„ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู… ุจู‡ุฐุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุทุงุนูู†ูŒ ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉุŒ ู…ูุฎุงุตูู…ูŒ ู„ุฃู‡ู„ูู‡ุงุŸ! ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุบููุฑู‹ุง.
ูˆุงู„ุฃู†ุตูู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽูŠู’ู ู…ุง ุฃุฌู…ูŽู„ูŽู‡ ุตุงุญุจูู‡ ูˆุตููŠู‘ูู‡ (ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุถุงูˆูŠู‘ู) ููŠ ูƒู„ุงู…ู ู‚ุนูŠุฏู ู„ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุนู†ู‡:
ยซุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุฃุณู’ุฑูŽู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ููŠ ุฑุฏู‘ู ุจุนุถู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจุชุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูู…ูƒูู† ุชูŽุฃูˆูŠู„ูู‡ุงุŒ ูˆุญูŽู…ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ู‚ุจูˆู„ูุ› ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ู‚ูŽุณุง ูƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุจุนุถู ุงู„ูุฆุงุชูุŒ ูˆูˆูŽุตูŽูู‡ู… ุจุจุนุถู ุงู„ุนุจุงุฑุงุชู ุงู„ุฎูŽุดูู†ุฉ ูˆุงู„ู…ูุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุงุณุชุนูŽุฌูŽู„ ุงู„ุญููƒู…ูŽ ููŠ ุจุนุถู ู…ุณุงุฆู„ุŒ ูƒุงู†ุช ุชุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุจุญุซู ุฃุฏู‚ูู‘ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู ุฃูˆูู‰.--------------------------------------------
(1) ยซู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (ุต/30 - 31).
(2) ูƒู…ุง ุชุฑุงู‡ -ู…ุซู„ู‹ุง- ู…ูู† ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ูŽุฏุฎู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซูƒุดู ู…ูˆู‚ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงยป (ุต/5).
(3) ยซู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉยป (ุต/347).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุชูุตูˆู‘ูุฑู‡ ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุชุงุจูŒ ุถุฏ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ! ูˆู„ุง ูƒู…ุง ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูˆุง ู…ูุคู„ู‘ูููŽู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠูู†ูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ! ูู‡ุฐุง ุธู„ู…ูŒ ุจูŠู‘ูู†ูŒ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠุฎุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุทุงู„ู…ุง ุฏุงูุนูŽ ุนู† ุญูุฌู‘ููŠุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุงู„ู…ุดุฑู‘ูŽูุฉุŒ ูˆู‡ุงุฌูŽู… ุฎุตูˆู…ูŽู‡ุง ุจุนู†ููุ› ูˆุฅู†ูƒุงุฑู ุญุฏูŠุซู ุฃูˆ ุญุฏูŠุซูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุฅู† ุซูŽุจูŽุชูŽุช ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ู„ุง ูŠุนู†ูŠ ุจุญุงู„ู ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ ุจูˆูŽุตููู‡ุง ุฃุตู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽุตุฏุฑู‹ุง ุชุงู„ูŠู‹ุง ู„ู„ู‚ุฑุขู†ยป(1).
ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู‚ุฑุงุฑูู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŽุฑุงุกุฉู (ู„ู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ูˆุฏูŽูุนู†ุง ู„ู‚ูˆู„ู ู…ูŽู† ุฃู‚ุฐุนูŽ ููŠู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุซู†ูู†ุง ุนู† ู†ู‚ุฏูู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู†ู ุฒูŽู„ูŽู„ู‡ ุญูŠู† ุฒูŽู„ู‘ูŽุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุฐุฑูŽู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุจุฏูŠู‡ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ูŽูˆุทู†ู ูŠุฑููุถ ููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ูŠู…ูŽ ุจุจุนุถู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญู ู…ูู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูˆูŠู‘ูŽุฉ: ู…ูู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุงูู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ูู† ุดูŽู…ุงุชุฉู ุฃุนุฏุงุฆูู‡ุŒ ุญุฑูŠุตูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฃู† ูŠุฌุฏูŽ ุงู„ุนูŽู„ู…ุงู†ูŠู‘ููˆู† ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุงุฏูŠู†ูŠู‘ููˆู† ููŠู‡ ุซุบุฑุฉู‹ ูŠู†ูุฐููˆู† ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุทู‘ูŽุนู†ู ููŠู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽู†ูŠ ุขุจูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ุงู„ุฅุจุงุกุŒ ุฃู† ุฃุฑุจูุทูŽ ู…ูุณุชู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูƒู„ู‘ูู‡ ุจุญุฏูŠุซู ุขุญุงุฏูุŒ ู…ู‡ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ยป(2).
ุฃู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠูŽุดูุนู (ู„ู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑู ู…ู‡ู…ุง ุญุณูู† ููŠู‡ ู…ูŽู‚ุตูุฏูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกู ูˆุฃุฑุจุงุจู ุงู„ู…ูู„ูŽู„ู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽูˆู†ูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู† ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู†ุŒ ูู„ู… ู†ูŽุฌูุฏ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ูู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ูŠูŽุทุนู†ู ููŠู‡ุง ู…ูุฌุงุฑุงุฉู‹ ู„ุญุถุงุฑุฉู ุฃุนุฏุงุฆูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุดูู‚ุฉู‹ ุนู„ู‰ ู†ุธุฑุชูู‡ู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู….
ู„ูƒู† ู…ุดูƒู„ุฉ (ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฃู‰ ุฅุณู‚ุงุทูŽ ุจุนุถู ู…ูู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉ ุงู„ู…ูุณุชุดูƒูŽู„ุฉู ููŠ ุจุนุถู ุงู„ุฃุฐู‡ุงู†ู ู…ูู† ู‚ุงุฆู…ุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูˆูŠู„ -ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูŽู‚ุงู…ูู‡ุง ููŠ ู‚ู„ุจู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป - ุณุจูŠู„ู‹ุง ู„ุฏูŽุฑู’ุกู ุดูุจู‡ุงุชู ุฃูˆู„ุงุฆูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู…ุชู‰ ูƒุงู† ุฑุฃูŠู ุงู„ูƒูŽููŽุฑุฉู ู…ูู† ุงู„ุฅูุฑู†ุฌู ูˆุฃุฐู†ุงุจูู‡ู… ู…ูุนูŠุงุฑู‹ุง ู…ูุนุชุจูŽุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุชุญุณูŠู†ู ุตูˆุฑุฉู ุฏูŠู†ูู‡ู… ุฃูˆ ุชู‚ุจูŠุญูู‡ุŸ!--------------------------------------------
(1) ยซู…ูˆู‚ู ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉยป ู„ู€ ุฏ. ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ (ุต/379).
(2) ยซุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู‡ู†ุงยป ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ (ุต/49).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ูˆู„ูŽุฅู†ู’ ุชุจุงุฏูŽุฑ ุฅู„ู‰ ูู‡ู…ู (ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ู…ูู† ู…ูุชูˆู†ูู‡ุง ู…ูŽุนุงู†ููŠูŽ ุชู†ุงูุฑู‡ุง ู‚ู†ุงุนุงุชู‡ุŒ ูุงู„ู…ูุดูƒู„ุฉ ุญูŠู†ู‡ุง ููŠ ูู‡ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎู ู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุจู‡ุงุ› ูˆู„ุง ุฃุฌุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฌูˆุงุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุณูŽุฏู‘ูŽ ูˆู„ุง ุฃู†ุณุจูŽ ู…ูู† ุฌูˆุงุจูู‡ ู‡ูˆ ู†ูุณูู‡ ุญูŠู† ู‚ุงู„:
ยซุฃู…ู‘ูŽุง ู†ู‚ุฏู ุงู„ู…ุชู†ู: ูู‚ูŽูˆุงู…ูู‡ ู…ูู‚ุงุฑุจุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ูŽู†ู‚ูˆู„ ุจู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู† ู†ู‚ูˆู„ู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุถูˆุกู ู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุฑ ุฅุฌู…ุงู„ู‹ุง ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุง ููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ..
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุจุงุญูŽ ุจุนุถู ุงู„ู‚ุงุตูุฑูŠู† ู„ุฃู†ูุณูู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ููˆุง ุจุนุถูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃุณุงุกูˆุง ูู‡ู…ูŽู‡ุงุŒ ูุณุงุฑูŽุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจูู‡ุง ุฏูˆู† ุชุจุตู‘ูุฑู! ..
ูˆูƒูุชุจ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ุงู„ู…ูุนุชุจุฑุฉู ููŠ ุซู‚ุงูุชูู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠุฏูŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽู„ูŠุฆุฉูŒ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉู ูˆุงู„ุญูŽุณู†ุฉูุŒ ูˆููŠู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุดูŽู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนูู„ูŽู„ูŽู‡ุ› ูˆุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุณุช ููŠ ู…ูŽูŠู’ุฒ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ูู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ู…ูู† ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูุŒ ุจู„ ููŠ ูู‡ู…ู ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจูู‡ ู…ุน ุบูŠุฑูู‡ ู…ูู† ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู† ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุฌู‡ุฏูู‡ู… ุงู„ูƒุจูŠุฑยป(1).
ุงู„ูุฑุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ: ู…ูŽูˆู‚ูู (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ) ู…ูู† ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŠู†ยป.
ู„ู€ ยซู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ูŽูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ู‚ู„ุจู (ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ู„ุง ุชูู†ูƒูŽุฑุŒ ู…ูู‚ู‘ูุฑูŒ ู‡ูˆ ุจุฃูุถู„ููŠู‘ูŽุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑู ูƒูุชุจู ุงู„ุตู‘ูุญุงุญุŒ ู…ูุณู„ู‘ูู…ูŒ ู„ู‡ู…ุง ุจุชูŽุฌุงูˆุฒูู‡ู…ุง -ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„- ยซู‚ู†ุทุฑุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุญุฉยป(2).
ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฌูู…ู„ูŠู‘ู ู„ู„ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู‡ู ุฐู„ูƒ ู…ูู† ุงุณุชุจุงุญุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุนู† ููŠ ุจุนุถู ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนูู„ู‘ูŽู‡ ู‚ุจู„ู‡ ู†ุงู‚ุฏูŒ ู…ุชุฎุตู‘ูุตุ› ูƒุญุฏูŠุซู ยซู„ูŽุทู…ู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ู…ูŽู„ูƒยปุ› ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุณุชูˆุญุด ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ู† ููุนู„ุชูู‡ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู‡ ู…ุคู†ุณู‹ุง ู…ู† ุณู„ูู ู…ูุนุชูŽุจูŽุฑุŒ ุงู†ุณุงุจูŽ ู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ ุนุฌูู„ู‹ุง ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ยซู‚ุฏ ุฌุงุฏูŽู„ูŽ ุงู„ุจุนุถู ููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ยป(3)!--------------------------------------------
(1) ยซู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ู…ุฌู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ูˆุนูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉยป (ุต/347 - 348).
(2) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุชุฑุงุซู†ุง ุงู„ููƒุฑูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุดุฑุนยป (ุต/149).
(3) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/34).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ูู…ูŽู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุนุถู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุŸ ูˆู„ูู…ูŽ ู„ู…ู’ ูŠุนุชุถูุฏ ู‡ูˆ ุจุฐูƒุฑูู‡ ุตุฑุงุญุฉู‹ุŸ!
ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุตูŠุช ู…ุง ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ุงุŒ ูุจู„ุบ ุนู†ุฏูŠ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง(1)ุŒ ูˆู‡ูŠ: ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŠู‘ูุช ู„ูŠูุนุฐู‘ูŽุจ ุจุจูƒุงุก ุฃู‡ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ .. ยป(2)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ูŠูู‚ุชูŽู„ ู…ุณู„ู…ูŒ ุจูƒุงูุฑูยป(3)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุก(4)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ูŽู„ูŠุจ: ยซู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู„ูู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุขู† ู…ู†ู‡ู…ยป(5)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ูู‚ุกู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŠู†ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช(6)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚(7)ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„(8)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ ูˆุงู„ุตู‘ููˆุฑุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(9)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: ยซุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู†ู‘ูุทูุฉ ุซู†ุชุงู† ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ู„ูŠู„ุฉยป(10)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: ยซูŠู‚ุทุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ุงู„ุฃุณูˆุฏยป(11)ุŒ
ูˆุญุฏูŠุซ: ยซูƒุงู† ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ูŠูุญุฑู‘ูู…ู†ูŽยป(12)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ู„ูŠุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุชุณุฑู‘ูŽุน ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุฎู„ูŠ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซู…ูˆู‚ู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงยป (ุต/44 - 45) ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุทูŽุนูŽู† ููŠู‡ุง ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ูุŒ ุญูŠู† ู…ูŽุซู‘ูŽู„ ููŠู‡ุง ุจู…ุง ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู ูˆู„ูŠุณ ุชุนู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู‡! ูƒุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุฃุนุทู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูุงุฑุณ ุณู‡ู…ูŠู† .. ยปุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุจู‘ูŽุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช ููŠ ุงู„ุจู†ุงุกูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู†ุฎุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุทุงู† ู„ู„ู…ูŽูˆู„ูˆุฏุ› ูู„ูŽุฒูู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ุจูŠู‡!
(2) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/21).
(3) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/25).
(4) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/30).
(5) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/31).
(6) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/34).
(7) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/127).
(8) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/149).
(9) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/151).
(10) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/154).
(11) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/156) ..
(12) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/174).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป(1)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู†ุดู‚ุงู‚ู ุงู„ู‚ู…ุฑ(2)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุชูˆู‚ู‘ูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก(3)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ููุชู†(4).
ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฃ (ุงู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ูŽ) ุนู„ู‰ ุฅุญุงู„ุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูู‚ูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู† ู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉ ู…ูŽุณู‘ูู‡ุง ููŠ ุตุฏุฑูู‡: ุงุชู‘ูุจุงุนูู‡ ู„ูู…ุง ุฏูŽุฑูŽุฌ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถู ุงู„ู…ูุชูƒู„ู‘ูู…ููŠู† ู…ูู† ุงู†ุฏุฑุงุฌู ุฃุญุงุฏูŠุซูู‡ู…ุง ููŠ ุฌู…ู„ุฉู ุงู„ุขุญุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ุง ุชูููŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุธู‘ูŽู†ุ› ูˆู‚ุฏ ุฃุจุงู† (ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุดุชุบู„ ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡:
ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุงู„ู…ูŽุฑูˆููŠู‘ูŽุฉ ุจุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุขุญุงุฏูุŒ ู‡ู„ ูŠูŽู†ุทุจูู‚ู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ุฏุฑุฌุฉู ุงู„ู‚ุทุนู ุจุตุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญุŸ
ูŠุฑูŽู‰ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุญูŠุซ ุชู„ู‚ู‘ูŽุชู‡ู…ุง ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุตุญูŠุญูŒ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง(5)ุ› ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุช ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูƒูุชุงุจูŠู†ุŒ ุจู„ ุงู„ุงุชู‘ููุงู‚ู ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู…ุง ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูู†ุงูู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุซุงุจุชู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ู ุบู„ุจุฉู ุงู„ุธู‘ูู†ุŒ ู„ุง ุงู„ู‚ุทุนูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠููƒู„ู‘ููู†ุง ุจุฏุฑุฌุฉู ุงู„ู‚ุทุนู ููŠ ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจู ุงู„ุญูƒู…ู ุจู…ููˆุฌุจ ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชูููŠุฏ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†.
ูˆุชุฌุฏุฑ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู‡ู†ุง: ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ุขุญุงุฏูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุฏ ุชุญูู‘ู ุจู‡ ู‚ุฑุงุฆู† ู…ูุคูŠู‘ูุฏุฉ ู…ูุคูƒู‘ูุฏุฉุŒ ููŠู†ุชู‚ู„ู ู…ูู† ุฏุฑุฌูุฉ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉู ุงู„ู‚ุทุน ููŠ ุงู„ุซู‘ูุจูˆุชุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (ุต/186).
(2) ยซุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู‡ู†ุงยป (ุต/50).
(3) ยซุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ู‡ู†ุงยป (ุต/51)
(4) ยซูู‚ู‡ ุงู„ุณูŠุฑุฉยป (ุต/14)ุŒ ูˆุฃุนู†ูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (ุจุฑู‚ู… 2891) ู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูƒู„ู‘ู ูุชู†ุฉ ู‡ูŠ ูƒุงุฆู†ุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆู…ุง ุจูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุฑู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู… ูŠุญุฏุซู‡ ุบูŠุฑูŠ โ€ฆ ยปุŒ ูˆุฏุนูˆุงู‡ ููŠ ุฑุฏู‘ูู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญูˆ ุงู„ู…ูุตู‘ูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู„ ุงู„ุนูŽุฌูŠุจ.
(5) ู„ู… ูŠู‚ูู„ ู‡ุฐุง ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ! ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุทูˆุน ุจู‡ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ุง ุชูู„ู‚ู‘ููŠ ุจุงู„ู‚ูŽุจูˆู„ ูˆุงุชู‘ููู‚ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุชุตุญูŠุญูู‡ ูˆุชุนู„ูŠู„ูู‡ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ุงุฏุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ูƒู„ุงู…ูู‡ ู…ููุตู‘ูŽู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ูŠู‚ุฑูุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ูู†ุทุจูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑู ู…ูู† ุฃุญุงุฏูŠุซู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุชุนู…ูŠู…ูู‡ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนูู‡ุง.
ููŠุชู‘ูŽุถูุญู ู…ู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุนุฑูŽุถ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนุงูŠููŠุฑ ู†ู‚ุฏู ุงู„ู…ุชู†ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุตุญูŠุญูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฏุŒ ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุงู„ุขุญุงุฏูŠู‘ู ู„ูŠุณ ู…ูŽู‚ุทูˆุนู‹ุง ุจุตุญู‘ูŽุชูู‡ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…ุงยป(1).
ูู‡ุฐุง -ูƒู…ุง ุชูŽุฑูŽู‰- ุชุณูˆูŠุบูŒ (ู„ู„ุบูŽุฒุงู„ูŠู‘ู) ูˆุฌู‡ูŽ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ุจุนุถ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎุงู† ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŠู†ยปุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุขุญุงุฏู‡ุง ููŠ ุฃุตู„ูู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ูƒูˆู†ูŽู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุธูŽู†ู‘ููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู†ูŠู‘ู ุฅุฐุง ุนุงุฑุถูŽ ู‚ุทุนูŠู‹ู‘ุง ุฃู†ู’ ูŠูุทู‘ูŽุฑุญ.
ูู„ุฐู„ูƒ ู†ุฌุฏู‡ ุญูŠู† ูŠูุณุชู†ูƒูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุดูŠุกู ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ูŠุฌูŠุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃู‚ุฑู‘ูุฑูŽ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ุฅุณู„ุงู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุฌูู‡ูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ุจุนุถู: ู‡ู„ ุฑูŽูุถู ุญุฏูŠุซู ุขุญุงุฏู -ู„ู…ู„ุญูŽุธู ู…ุง- ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุตูŽุฏู’ุนู‹ุง ููŠ ุจู†ุงุกู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ..
ูƒู„ู‘ูŽุง! ูุฅู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู† ุงู„ุขุญุงุฏู ุนู†ุฏู†ุง ุชูููŠุฏ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ูŠู‘ูŽยป(2)ุŒ ูˆุจุงู„ุชู‘ูŽุงู„ูŠ ยซู„ูˆ ู†ูŽู‚ู‘ูŽูŠู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ู…ูู† ุจูุถุนู ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ู„ูŠู„ุฉูุŒ ู…ุงุฐุง ุณูŠุฌุฑููŠุŸ! ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ุฃูˆ ู…ุณู„ู…!ยป(3).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ูŽู‚ุถู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุจุชู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู ุชุนู„ูŠู„ุงุชูู‡ ู„ุจุนุถู ุฃุฎุจุงุฑู ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยปุŒ ุนู†ุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ูุณูˆู‘ูุบ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซ -ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡-.--------------------------------------------
(1) ยซุชุฑุงุซู†ุง ุงู„ููƒุฑูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุดุฑุนยป (ุต/174)
(2) ยซู‚ุฐุงุฆู ุงู„ุญู‚ยป (ุต/148).
(3) ุฌุฑูŠุฏุฉ ยซุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ยป ุงู„ุนุฏุฏ (276) 29 ุดูˆุงู„ 1410 ู‡ู€ (ุต/11).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)