Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ‰เฆธ เฆธเฆพเฆฎเง€เฆจ เฆซเง€ เฆนเงเฆ•เฆฎเฆฟ เฆฆเงเฆ†เฆ‡ เฆ—เฆ‡เฆฐเฆฟ เฆฐเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆถเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุซู…ูŠู† ููŠ ุญูƒู… ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุดูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ‰เฆธ เฆธเฆพเฆฎเง€เฆจ เฆซเง€ เฆนเงเฆ•เฆฎเฆฟ เฆฆเงเฆ†เฆ‡ เฆ—เฆ‡เฆฐเฆฟ เฆฐเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆพเฆ•เฆถเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซูˆู† ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุฃูˆ ุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุดูุนูˆุง ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุฏุนูˆุง ู„ู‡ู… ุจู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ู… ูˆู‡ู… ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุชูƒูˆู† ุงุณุชุบุงุซุชู‡ู… ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„.
ู‚ู„ุชู: ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฎู„ู„ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
(ุงู„ุฃูˆู„) ุฃู† ููŠู‡ ุฐู‡ูˆู„ุงู‹ ุนู† ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู„ุง ุงู„ุจุฑุฒุฎูŠุฉ.
ูˆ (ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุฃู„ูุงุธู‡ู… ู…ุซู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุดู ู…ุฑูŠุถูŠ ูˆุงูƒุดู ุนู†ูŠุŒ ูˆู‡ุจ ู„ูŠ ูˆู„ุฏุงู‹ ูˆุฑุฒู‚ุงู‹ ูˆุงุณุนุงู‹ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ุจู„ ูŠุทู„ุจูˆู† ุดูุงุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูƒุดู ุงู„ูƒุฑุจุฉ ูˆุฅุนุทุงุก ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.
ูˆ (ุงู„ุซุงู„ุซ) ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซูŠู† ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู…ูˆุงุถุน ุจุนูŠุฏุฉ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุงุณุชุบุงุซุชู‡ู… ูˆูŠุณู…ุนูˆู† ุฏุนุงุกู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู† ูˆููŠ ูƒู„ ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุซุจุงุช ู„ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠูƒูˆู† ุดุฑูƒุงู‹"(1).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุงุจุฏ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆูุฌุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุณู†ุงุฏ ุดูŠุก ู…ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุจ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุฅุฐุง ูˆูุฌุฏ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุณู†ุงุฏ ุดูŠุก ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุซู„ ูู„ุงู† ุดูุงู†ูŠ ูˆูู„ุงู† ุฑุฒู‚ู†ูŠ ูˆูู„ุงู† ูˆู‡ุจ ู„ูŠ ูˆู„ุฏุงู‹ ูŠุฌุจ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ุจู„ ู…ุชู‰ ู„ู… ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูุฑูŠุฉ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ุจูˆุงุญุŒ ูˆุดุฑูƒ ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูู„ุง ูŠุญู…ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู‚ุฏ ุงู†ุณู„ุฎ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุฃู†ู‘ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูŠุตุฏุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑ ุตุฑูŠุญ ูƒุงู„ุณุฌุฏุฉ ูˆุงู„ุทูˆุงู ูˆุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ู†ุญุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ุต: 220 - 223).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุนู„ู‰ ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†: ูŠุง ูู„ุงู† ุงุดู ู…ุฑูŠุถูŠ ูู…ุง ู…ุฑุงุฏู‡ุŸ
ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ูƒูุฑุงู‹ ูˆุดุฑูƒุงู‹.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ูŠุง ูู„ุงู† ูƒู† ุณุจุจุงู‹ ู„ุดูุงุก ู…ุฑูŠุถูŠ(1) ุฃูŠ ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุดููŠ ู…ุฑูŠุถูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุญูŠุงู‹ ุญุงุถุฑุงู‹ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ูˆู‡ู…ุงู‹ ู„ู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุตุฑูŠุญ ูƒุงู† ุญู‚ูŠู‚ุงู‹ ุจุงู„ุชุฑูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ูˆู‡ู… ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุญูŠุงู‹ ุบูŠุฑ ุญุงุถุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูŠุชุงู‹ ูˆูŠู†ุงุฏู‰ ู…ู† ู…ูƒุงู† ุจุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ุดุฑูƒุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฅุซุจุงุช ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู…ูŠุชุงู‹ ูˆูŠู†ุงุฏู‰ ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดุฑูƒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจุฏุนุฉุŒ ูุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฌุชู†ุจ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅูุฑุงุท ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชูุฑูŠุท"(2).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰:1329): "ูˆู…ู† ุฃู‚ุจุญ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ูˆุฃูƒุจุฑ ุงู„ุจุฏุนุงุช ูˆุฃุนุธู… ุงู„ู…ุญุฏุซุงุช ู…ุง ุงุนุชุงุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ูŠุง ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ู†ูƒูˆุณุฉ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฏ.
ู‡ุคู„ุงุก ุนุจุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณูู‡ุงุก ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌู„ุจ ู†ูุน ู„ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ุฏูุน ุถุฑ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฐุฑุฉุŒ ูู„ูู… ูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ู…ู†ู‡ุŸ! ุฃู„ูŠุณ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒุงู ุนุจุฏู‡ุŸ! ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุฃู† ู†ุดุฑูƒ ุจูƒ ุฃูˆ ู†ุนุธู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ ูƒุนุธู…ุชูƒ.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุจุฒุงุฒูŠุฉ" ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูุชุงูˆู‰: "ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุญุงุถุฑุฉ ุชุนู„ู… ูŠูƒูุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡: "ูˆู…ู† ุธู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ูŠุช ูŠุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุจุฐู„ูƒ ูƒูุฑ. ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฑุงุฆู‚".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู† ู†ุงูƒูˆุฑูŠ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุชูˆุดูŠุญ": "ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุญุงุถุฑุฉ ุชุณู…ุน ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุญูˆุงุฆุฌุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุดุฑูƒ ู‚ุจูŠุญ ูˆุฌู‡ู„ ุตุฑูŠุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ}.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†: "ุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู„ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุนุฑู ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุทุงู„ุจ ุงู„ุฏุนุงุก ูŠุตุฑู‘ุญ ุจู‡. ูˆูƒุชุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง.
(2) ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† (ุต:238).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ูˆููŠ ุงู„ุจุญุฑ: ู„ูˆ ุชุฒูˆุฌ ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆูŠูƒูุฑ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ูุชุงูˆู‰ ู‚ุงุถูŠ ุฎุงู† ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูƒูŠุฑูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู†ููŠุฉ.
ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุฃุณุงุณ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ูุงุนู„ู‡ ูุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู„ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ููŠ ุฑุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฏุนุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุดุงููŠุฉ"(1).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ: "ุงุชุฎุฐ ุงู„ุนุงู…ุฉู ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุงู„ู…ูŠู† ูˆุตููŽ ุงู„ูˆุฌุงู‡ุฉ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฐุฑูŠุนุฉ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ ูˆู„ุง ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠู‘ ุจูˆุฌู‡ ู…ุง"(2).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุฏูŠุจ ุงู„ุดุงุนุฑ ุฅู„ุทุงู ุญุณูŠู† ุงู„ุญุงู„ูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰:1333): "ู‡ู„ ูŠูุนู‚ู„ ุฃู†ู‘ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู†ู… ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุงุชุฎุฐ ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุง ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุณุฌุฏ ู„ู„ู†ุงุฑ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุง!
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ูุชุญุช ู„ู‡ู… ุงู„ุทุฑู‚ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุฃุญุฑุงุฑ ููŠ ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุง ู…ู† ุดุงุคูˆุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸ! ูˆููŠ ุฃู† ูŠุฑูุนูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸ! ูˆููŠ ุฃู† ูŠุฑูุนูˆุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸ! ูˆููŠ ุฃู† ูŠู†ุฐุฑูˆุง ู„ู„ู‚ุจูˆุฑ ู†ุฐูˆุฑุงุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸ! ูˆููŠ ุฃู† ูŠุณุชุบูŠุซูˆุง ุจุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆูŠุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸ!
ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡! ู„ุง ูŠูƒูุฑูˆู†ุŸุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุฎู„ู„ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏู‡ู…ุŸ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…ุŸุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŸ! "(3).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุทูŠุจ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1334): "ูู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ุง ู‡ุจุฉ ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ู‡ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒู‹ุง ู‡ูˆ ู„ูƒ ุชู…ู„ูƒู‡ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุจุฏ ุฃูุนุทูŠ ู‚ุฏุฑุฉ ูŠุฎู„ู‚ ุจู‡ุง ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ู‡ ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ู†ู‡ู…ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฃู† ู„ู‡ู… ุงู„ุชุตุฑูุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุทุงู‡ู… ุชุตุฑูู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠูˆู„ูˆู† ูˆูŠุนุฒูˆู† ูˆูŠุฐู„ูˆู† โ€ฆ ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุงู„ุฉ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู„ ุจู‡.
{ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู† ุดูุฑู’ูƒู} ุจุฎู„ู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุ› ุฅุฐ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูˆ ุฎู„ู‚ ูุนู„ู‡ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ.
{ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู‘ูู† ุธูŽู‡ููŠุฑู} ุฑุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุชูˆุณุท ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฃูŠ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (ุต 520 - 521).
(2) ู…ุญุงุณู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ (8/ 118 - 119) ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุช.
(3) ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุณุฏุณ (ุต:64).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} ุฑุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ุฅู„ุง ู„ูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุนู†ุฏู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฅู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆู†ุณุชุฌูŠุฑ ุจู‡ู… ูˆู†ุณุชุบูŠุซ- ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูู„ุงูƒู‹ุง ูˆู„ุง ุธูู‡ุฑุงุก ูˆู„ุง ุดุฑูƒุงุก- ูู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุฑุชุจ ูˆู…ู‚ุงู…ุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ู… ุดูุนุงุกุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู}ุŒ ููƒูŠู ู„ู†ุง ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ุŸ ูุฅู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ุซุจุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐู†ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: ู†ูุณูŠ ู†ูุณูŠ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ู… ูŠุดูุนูˆู† ููŠ ูƒู„ู ู…ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆุงู‚ุน ููŠ ุณู…ุงุนู‡ู… ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุฃู†ู‡ู… ุฃุญุจุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŸ
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุณุชุดูุงุน ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ุชุดุงูู‡ู‡ ูˆูŠุฌูŠุจูƒ ุจุฃู†ูŠ ุฃุดูุน ู„ูƒุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฃุดูุนุŒ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุชู‚ุจู„ ุดูุงุนุชู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู‚ุจูˆู„ ู‚ุทุนู‹ุง ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ุชุนูˆุถ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู†ู‘ ู…ู† ุฃุทุงุน ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุนุธู‘ู…ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฐู…ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุณู†ู‚ุฑุฑู‡.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง}ุŒ {ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู}ุŒ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ูƒูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู}ุŒ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง}ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’}ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูู‚ุงู„: ยซูŠุงุบู„ุงู…ุŒ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญูุธูƒุŒ ุงุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุฏู‡ ุชุฌุงู‡ูƒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจู‡ ุฃูˆ ุทุงู„ุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ูƒู…ู† ู‚ุงู„: ูŠุง ุดูŠุฎ ูู„ุงู† ุฃุบุซู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชู…ุฏุงุฏ ู…ู†ู‡ ูู‚ุฏ ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู†ุน ุนู†ู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠูุณุชุนุงู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู}.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ูŽู† ุฃุทุงุน ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทุงุนุชู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุชู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆุฌู‡ ูุฃุทุงุนู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณู…ู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทูŠุน ุนุงุจุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุงุน ูˆู…ุชุฎุฐู‡ ุฑุจู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู† ู„ูŽุงู‘ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ} {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ}ุŒ {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง}ุŒ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู}.
ูุฅุฐู† ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูŽุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ุฎ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุชูˆุณู„ุŒ ุฃูˆ: ุจุญู‚ุŒ ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุญุฑู… ุฐู„ูƒ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุง ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌูŠุฒ ุงู„ุชูˆุณู„ ุจุงู„ุฃุญูŠุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฎุตู‡ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌูŠุฒู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠุทู„ุจู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ู…ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉ ูุชุฑูƒู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุซูŠุฉ ูˆุณุฏู‹ู‘ุง ู„ู„ุฐุฑุงุฆุนุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ู„ุง ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุชูˆุณู„ ูˆุงู„ุงุณุชุดูุงุนุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆุณู‘ูŽู„ ุจู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุงุณุชุดูุงุน ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ููŠ ูŠูˆู… ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆู„ูˆ ุชุฃู…ู„ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ู…ุน ุถุนูู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชููŠุฏ ุฅู„ุง ุฌูˆุงุฒู‡ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ ูู…ุง ูŠุฏุฑูŠู†ุง ุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุชูˆุณู„ ุจุงู„ู†ุจูŠ
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุชูˆุณู„ ุจุบูŠุฑู‡. ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูŠุงูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนูŠู†"(1).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูƒุฑูŠ ุงู„ุขู„ูˆุณูŠ ุญููŠุฏ ุงู„ู…ูุณุฑ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰:1342): "ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุทู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุฏุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุงู†ุช ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู„ุฐุจุญ ูˆุงู„ู†ุฐุฑุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูˆุงุฆุจ ูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุนุจุงุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ููŠ ุนุตุฑู†ุง"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุนูุจู‘ุงุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ููŠ ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู„ู‡ู… ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑุŒ ูˆุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆูุŒ ูˆู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู†ุ› ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆู† ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุชุตุฑูุงู‹ ูˆุชุฏุจูŠุฑุงู‹.
ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŠูุณุชุบุงุซ ุจู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูุนุทูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ูƒุชุงุจูŠูŠู†. ูˆุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰: ูŠุง ูˆุงู„ุฏุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงุดูุนูŠ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡. ูู‡ู… ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ู„ูŠุณ ุฅู„ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒูุฑู‡ู… ูˆุดุฑูƒู‡ู… ู…ุน ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡- ู‚ุงุชู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡-ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงุฆุบ ุฃุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุบู„ูŠุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ูˆุนุจุงุฑุชู‡ ู‡ู†ุง ุชูˆู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู†ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุถุงู„ ููŠ ุชูˆุณู„ ุงู„ุฌู‡ุงู„ ู„ุฎูˆู‚ูŠุฑ (ุต: 147 - 150).
(2) ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠ (2/ 374) ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ -ุงู„ุฑูŠุงุถ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ููŠ ุญุงู„ ู…ู…ุงุชู‡ู… ูƒุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ู„ู…ู† ู‚ุตุฏู‡ู… ูˆูŠุชุณุจุจูˆู† ููŠ ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ ูู‡ุฐุง ุฌู‡ู„ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุนู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงู„ู‡ ูˆู„ุง ูุนู„ู‡ ุฃุญุฏ ูŠุนุชุฏ ุจู‡ ูˆูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุถุช ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ูุถู„ุฉ ูˆู„ู… ูŠุนู‡ุฏ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฃุดุฑู ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุฏุนุงู‡ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุฎุจุฑ ุงู„ุนุชุจูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ูุงุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃุนุฑุงุจูŠ ู„ูŠุณ ู…ู…ุง ูŠูู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ูˆูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ุงุญุชุฌ ุจุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‡ูˆ ุงุญุชุฌุงุฌ ู…ุฏุฎูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฒุนู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฃู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ูˆุงู„ูุญูˆู„"(1).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ุดุงู‡ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ู…ูˆุณู… ุงู„ุฒูŠุงุฑุงุช ุชุญู‚ู‚ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูุนู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูƒุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุฃุณูŠ ู…ู† ุณุฌุฏ ู„ู„ุฃุนุชุงุจ ู…ุนุฑุถุง ุนู† ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุนูˆุงู… ูู‚ุท ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ูˆุงู„ุŒ ููƒู… ู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ูˆุณู…ุนู†ุง ุนู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุฏ ูุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุนุงู„"(2).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู}: "ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆุญุณู† ู…ูˆู‚ุนู‡ ุจุนุฏู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุญุฌุฌ ูˆุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุชุนุฑู ุจู‡ ูุญุด ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนุจุงุฏ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ู† ุฏุนุงุก ุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ู„ุงุชุŒ ูˆุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎู„ุตูˆู† ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆูŠุนุชุฑููˆู† ุจุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑ ูˆูƒุดู ุงู„ุณูˆุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุดุชุฏ ุดุฑูƒู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุถุฑ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ"(3).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: "ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ [ุฃูŠ: ุงู„ู†ุจู‡ุงู†ูŠ] ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู} ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญูŠ ูˆู„ู‡ ู‚ุฏุฑุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุญูŠ ุฃูˆ ู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ุงู„ูุงุนู„ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงู‹ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.
ูู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃูˆุฑุฏู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ูˆุจุฒุนู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูƒุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆุงู‡ ูƒุฑู‘ุฑู‡ุง ู…ุฑุงุฑุงู‹ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (1/ 369 - 370).
(2) ูุชุญ ุงู„ู…ู†ุงู† (ุต:493).
(3) ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ (2/ 365).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆุงู„ุฏุนูˆู‰ ุชุญุชุงุฌ ู„ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู‡ูŠ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ุงุณูŠู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุถุงู„ุฉ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุญูƒู‰ ุงุณุชุบุงุซุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุญูŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู†ุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ู†ูุณู‡ ู‡ุฐู‡ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู†ูุงุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุชูƒููŠุฑู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุ› ูุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณุชู‚ู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ุจู„ุบุช ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุนู…ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุญูƒู… ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุง ุฏุนุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ู… ูˆุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ู†ู‡ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ูŠุนุฑู ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ููŠ ูƒู„ ู‚ุฑู† ู…ุง ู‚ุตุฏูˆุง ู…ู† ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุนุจุฏูˆู‡ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ุงู„ุชุณุจุจ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ูˆุงู„ุชุดูุน ู„ูŠุณ ุฅู„ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏู‘ูŽุนูˆุง ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ูˆุงู„ุชุตุฑู ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡"(1).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู† ุฌูู„ู‘ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุญู‚ ู…ู† ุนุจุฏูˆู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุฏุนุงุฆู‡ ูˆุณุคุงู„ู‡ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ู… ูˆุชูุฑูŠุฌ ูƒุฑุจุงุชู‡ู…"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: " โ€ฆ ูู…ู† ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ุดุฑุนู‹ุง ูˆูุทุฑุฉ ูˆุนู‚ู„ุงู‹ ุฃู† ุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉู ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉูุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ุง ุจุฅุจุงุญุฉ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ู…ุงุช ูˆุงู„ู…ู‡ู…ุงุช ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ: "ูŠุง ูˆุงู„ุฏุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุดูุนูŠ ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ู‡"ุŒ ุฃูˆ "ูŠุง ุนูŠุณู‰ ุฃุนุทู†ูŠ ูƒุฐุง"ุŒ ุฃูˆ" ุงูุนู„ ุจูŠ ูƒุฐุง".
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ูŠุง ุนู„ูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุญุณูŠู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุจุงุณุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุนูŠุฏุฑูˆุณุŒ ุฃูˆ ูŠุง ุจุฏูˆูŠุŒ ุฃูˆ ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุนุฏู„ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุชุฃุชูŠ ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ุง ุฑุณุงู„ุฉ ุจุฅุจุงุญุชู‡ ู‚ุทุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู‚ุช ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุบูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ู…ู‚ุฑุฑุง ู„ู‡"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: "ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุก ูƒุซูŠุฑุŒ ู…ู† ุฃุญุฌุงุฑ ูˆุขุจุงุฑุŒ ูˆุตุฎูˆุฑ ูˆุฃุดุฌุงุฑุŒ ูŠุฒุนู…ูˆู† ู…ู†ู‡ุง ุดูุงุก ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูˆู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูˆุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุช.
ูˆู„ูˆ ุจุณุทุช ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ- ู…ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู†ุณุงุกุŒ ู…ู† ุฃุดูŠุงุก ูŠุนู„ู‚ู†ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู†ุŒ ูˆูŠุจูŠู† ุฎูˆุงุตู‡ุง ูˆุชุฃุซูŠุฑุงุชู‡ุง ููŠ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูˆูŠุณู…ูŠู†ู‡ุง ุจุฃุณู…ุงุก ู„ูˆ ุฑุฌุนุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุนุฌุฒุช ุนู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุงุช ูˆุณูˆุก ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช- ู„ุงุญุชู…ู„ ู…ุฌู„ุฏุงุชุŒ ูˆุงู„ูˆูŠู„ ูƒู„ ุงู„ูˆูŠู„ ู„ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุชูƒู„ู… ุจุฃุฏู†ู‰ ุดูŠุก ูŠู†ุฌูŠ ู…ู† ุชู„ูƒู… ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (1/ 370).
(2) ูุชุญ ุงู„ู…ู†ุงู† (ุต:379).
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 445 - 449).
(4) ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠ (1/ 480).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

โ€ข ูˆุฌุงุก ููŠโ€Œโ€Œ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ููŠุฏ ููŠู…ุง ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ู…ูƒุฉ ูˆู†ุฌุฏ ู…ู† ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: "ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุญุจู‘ู‡ ูƒุญุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎูˆูู‡ ูˆุฑุฌุงุฆู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุณูˆุงุก ุฏุนุงู‡ ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ุฏุนุงุก ุงุณุชุนุงู†ุฉ ููŠ ุดุฏุฉ ุฃูˆ ุฑุฎุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุณูˆุงุก ุฏุนุงู‡ ู„ุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุนุŒ ุฃูˆ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุŒ ุฃูˆ ุฏุนุงู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ุฃูˆ ู„ูŠู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฏุนุงู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ุขุจุงุฆู‡ ุฃูˆ ุฃุณู„ุงูู‡ ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฅู†ู‘ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‘ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู…ูŽู† ุนุธู‘ูŽู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจู‡ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ุจุบูŠุฑ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุดูุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุทุฑู‚ ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุดุฑุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุดุฑูƒุง ุดุฑูƒุง ุฃูƒุจุฑ"(1).
ูˆุฌุงุก ููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู„ูƒ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰}ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุนู…ู† ุงุชุจุน ุฑุณู„ู‡ุŒ ูู†ุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุงู„ูƒู‡ุงุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุดูู‘ุน ููŠู†ุง ู†ุจูŠูƒ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุดูุน ู„ู†ุงุŒ ูุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุณู†ู‘ุฉ ูˆู„ุง ุนู…ู„ ุณู„ูุŒ ูˆู„ุง ุตุฏุฑ ู…ู…ู† ูŠูˆุซู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู†ุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ุชุฎุฐ ูˆุงุณุทุฉ ุชู‚ุฑุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุชุดูุน ู„ู†ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู†ูƒูˆู† ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุฃุดุฑูƒูˆุง ุจุนุจุงุฏุชู‡ {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} "(2).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุฃุฏูŠุจ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ู…ู†ูู„ูˆุทูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1343): "ุฃูŠ ุนูŠู† ูŠุฌู…ู„ ุจู‡ุง ุฃู† ุชุณุชุจู‚ูŠ ู…ู† ุดุคูˆู†ู‡ุง ู‚ุทุฑุฉ ู„ุง ุชุฑูŠู‚ู‡ุง ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุคุซุฑุŒ ู…ู†ุธุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‡ู… ุฑูƒู‘ุน ุณุฌู‘ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุนุชุงุจ ู‚ุจุฑ ู…ูŠุชุŒ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡!
ุฃูŠ ู‚ู„ุจ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชู‚ุฑ ุจูŠู† ุฌู†ุจูŠ ุตุงุญุจู‡ ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูู„ุง ูŠุฎูู‚ ูˆุฌุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠุทูŠุฑ ุฌุฒุนู‹ุง ุญูŠู†ู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุฏูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅุดุฑุงูƒู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆุณุนู‡ู… ุฏุงุฆุฑุฉ ููŠ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช!.
ู„ู…ุงุฐุง ูŠู†ู‚ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู†ุŸ! ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุญู…ู„ูˆู† ู„ู‡ู… ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุฌุฏุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุถุบู†ุŸ! ูˆุนู„ุงู… ูŠุญุงุฑุจูˆู†ู‡ู… ูˆููŠู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู„ู… ูŠุจู„ุบูˆุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุจู„ุบู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุบุฑู‚ูˆุง ููŠู‡ ุฅุบุฑุงู‚ู‡ู…ุŸ!--------------------------------------------
(1))) ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ููŠุฏ ููŠู…ุง ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ู…ูƒุฉ ูˆู†ุฌุฏ ู…ู† ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ (ุต: 6).
ุฃุณู…ุงุก ุนู„ู…ุงุก ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู†: 1 - ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ ู‚ุงุถูŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ. 2 - ู…ุญู…ุฏ ุณุนูŠุฏ. 3 - ุนุจุงุณ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. 4 - ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญู…ุฏูˆู‡. 5 - ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฎูˆู‚ูŠุฑ. 6 - ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ููˆุฏู‡. 7 - ุณุนุฏ ูˆู‚ุงุต. 8 - ุญุณูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ. 9 - ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. 10 - ุญุณูŠู† ู…ูƒูŠ ุงู„ูƒุชุจูŠ. 11 - ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ูุทุงู†ูŠ. 12 - ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูƒุชุจูŠ. 13 - ุนูŠุณู‰ ุฏู‡ุงู†. 14 - ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุฑุฏุงุฏ. 15 - ู…ุญู…ุฏ ุนุฑุงุจูŠ ุณุฌูŠู†ูŠ. 16 - ุฏุฑูˆูŠุด ุนุฌูŠู…ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 7).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูŠุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ุจุขู„ู‡ุฉ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ู… ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุบุฑุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฏุฏ ูˆุจูุนุฏู‡ ุนู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ููŠุฌู…ู„ูˆู† ููŠู‡ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠุฏูŠู†ูˆู† ุจุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุฌุฐูˆุน ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุฌุซุซ ุฃู…ูˆุงุช ูˆู‚ุทุน ุฃุญุฌุงุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู†
ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠูุถู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ุชุดุชู…ู„ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุณ ุจุงุดุชู…ุงู„ ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑู‰ ู…ุซู„ุง ู„ุฐู„ูƒ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ุฌุคูˆู† ููŠ ุญุงุฌุงุชู‡ู… ูˆู…ุทุงู„ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูˆูŠุชุถุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุชุถุฑุนู‡ู… ู„ู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูุฅุฐุง ุนุชุจ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุงุชุจ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุชูˆุณู„ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุฃูƒุจุฑ ู…ุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฃู† ูŠู‚ู ุนุจุงุฏู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุถุงุฑุนูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ูŠู„ุชู…ุณูˆู† ุฅู…ุฏุงุฏู‡ ูˆู…ุนูˆู†ุชู‡ุŒ ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุงุจุฏูˆู† ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุดุนุฑูˆู†"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู† ูŠุณุชุฑุฌุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุณุงู„ู ู…ุฌุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ู† ูŠุจู„ุบูˆุง ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‡ู†ุงุฆู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุณุชุฑุฌุนูˆุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุถุงุนูˆู‡ ู…ู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุทู„ูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ู…ุบุฑุจู‡ุง ูˆุงู†ุตุจุงุจ ู…ุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ููŠ ู…ู†ุจุนู‡ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุฑุฌูˆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุณุงู„ู ู…ุฌุฏู‡ ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠู‚ููˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ ูƒู…ุง ูŠู‚ููˆู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ุฃูˆู„ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุซุงู†ูŠ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡: "ุฃู†ุช ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ูˆุฃู†ุช ุณูŠุฏ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช".
ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃุบูŠุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูุณุนุฏ ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุง ูŠุฒุฏุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุญุชู‚ุฑูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุฎุฐูˆู†ู‡ ูˆุฑุงุกู‡ู… ุธู‡ุฑูŠู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุฒู„ุช ุจู‡ู… ุฌุงุฆุญุฉ ุฃูˆ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ู… ู…ู„ู…ุฉ ุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุญุฌุฑ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู†ุงุฏูˆุง ุงู„ุฌุฐุน ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุงุฏูˆู‡ โ€ฆ
ูŠุง ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฑุคุณุงุกู‡ุงุŒ ุนุฐุฑู†ุง ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุฅุดุฑุงูƒู‡ุง ูˆูุณุงุฏ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‹ู‘ ุงู„ุนุงู…ูŠ ุฃู‚ุตุฑ ู†ุธุฑุง ูˆุฃุถุนู ุฅุฏุฑุงูƒุง ู…ู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฑุขู‡ุง ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ูˆุงู„ุฃุถุฑุญุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ูู…ุง ุนุฐุฑูƒู… ุฃู†ุชู… ูˆุฃู†ุชู… ุชุชู„ูˆู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฑุคูˆู† ุตูุงุชู‡ ูˆู†ุนูˆุชู‡ุŒ ูˆุชูู‡ู…ูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฎุงุทุจุง ู†ุจูŠู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰}ุŸ!
ุฅู†ูƒู… ุชู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุตุจุงุญูƒู… ูˆู…ุณุงุฆูƒู… ูˆุบุฏูˆูƒู… ูˆุฑูˆุงุญูƒู…: "ูƒู„ ุฎูŠุฑ ููŠ ุงุชุจุงุน ู…ู† ุณู„ูุŒ ูˆูƒู„ ุดุฑ ููŠ ุงุจุชุฏุงุน ู…ู† ุฎู„ู" ูู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฌุตู‘ูุตูˆู† ู‚ุจุฑุง ุฃูˆ ูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจุถุฑูŠุญุŸ!
ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ูˆู‚ู ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ุจุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขู„ ุจูŠุชู‡ ูŠุณุฃู„ู‡ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุชูุฑูŠุฌ ูƒุฑุจุฉุŸ!
ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูุงุนูŠ ูˆุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ ูˆุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฏูˆูŠ ุฃูƒุฑู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุธู… ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŸ!--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุธุฑุงุช (2/ 17 - 18) ุฏุงุฑ ุงู„ุขูุงู‚ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุง ุนุจุซู‹ุง ูˆู„ุนุจู‹ุง ุฃู… ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ุชูุนูŠุฏ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŸ!
ูˆุฃูŠ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃุถุฑุญุฉ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑ ู…ุง ุฏุงู… ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูŠุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆูŠูุณุฏ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŸ!
ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌู‡ู„ุชู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู„ูƒู†ูƒู… ุขุซุฑุชู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุนุงู‚ุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุณู„ุจ ู†ุนู…ุชูƒู…ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงุถ ุฃู…ุฑูƒู…ุŒ ูˆุณู„ุท ุนู„ูŠูƒู… ุฃุนุฏุงุกูƒู… ูŠุณู„ุจูˆู† ุฃูˆุทุงู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠุณุชุนุจุฏูˆู† ุฑู‚ุงุจูƒู…ุŒ ูˆูŠุฎุฑุจูˆู† ุฏูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจ"(1).

โ€ข ูˆุณุฆู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุจุฏุฑุงู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1346) ุนู…ู† ูŠู‚ู ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุตุงู„ุญ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุฃุบุซู†ูŠ. ูุฑู‘ุฌ ูƒุฑุจูŠ. ุงุดู ูˆู„ุฏูŠ. ู…ุฏุฏ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.
ุฃู‡ุฐุง ุฏุนุงุก ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู…ูู„ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู… ู‡ูˆ ุดูŠุก ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ุŸ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุดุฑูˆุนู‹ุง ุฃู‡ูˆ ูƒูุฑ ุฃู… ู…ุญุฑู‘ู… ุฃู… ู…ุจุงุญุŸ
ูุฃุฌุงุจ ุจู…ุง ู†ุตู‘ู‡: "ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ ุณูŠุฏู‡ ูู„ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบูŠุซู‡ ูˆูŠูุฑู‘ุฌ ูƒุฑุจู‡ ูˆูŠุดููŠ ูˆู„ุฏู‡ ูˆูŠู…ุฏู‘ู‡ ุจุงู„ู…ุฏุฏ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจุดุฑุน ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู…ู…ู† ูŠุฌุนู„ ู…ุง ุณูˆู‘ู„ู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุฏูŠู†ู‹ุง ูุงุชุฎุฐ ู„ู‡ ุฃุฑุจุงุจู‹ุง ูŠุนุจุฏู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ู„ุฏุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: "ุงุนู„ ู‡ุจู„".
ูู„ูŠุณ ุบูŠุงุซ ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซูŠู† ูˆู…ูุฑู‘ุฌ ุงู„ูƒุฑูˆุจ ูˆุงู„ุดุงููŠ ู…ู† ุงู„ุฃุณู‚ุงู… ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูˆู…ู…ุฏู‘ ุงู„ุนูˆุงู„ู… ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆููŠ ุฐุงุชู‡ ูˆููŠ ุตูุงุชู‡ุŒ ูู…ู† ูˆุตู ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ูˆู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุตูุงุชู‡ุง ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุณุจูŠู„ู‡ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ: ู„ุจูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุจูŠูƒุŒ ู„ุจูŠูƒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูƒ ู„ุจูŠูƒ ุฅู„ุง ุดุฑูŠูƒุง ู‡ูˆ ู„ูƒ ุชู…ู„ูƒู‡ ูˆู…ุง ู…ู„ูƒ.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุตุฏู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฏุนุงุก ูุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุฃุตุนุจ ุดูŠุก ุฅุฑุฌุงุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุงุทุจุช ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุชุฃูˆู„ ูˆุชู…ุญู„ ูˆุฃุฑุบู‰ ูˆุฃุฒุจุฏ ูˆุฑู…ู‰ ุงู„ู†ุงุตุญ ุจูƒู„ ู†ู‚ูŠุตุฉ ุฒูˆุฑู‹ุง ูˆุจู‡ุชุงู†ู‹ุง {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขุจูŽุงุกู†ูŽุง} "(2).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (19 - 21).
(2) ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุนู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฒุงู†ูŠุฉ (ุต: 240 - 241) ุท/ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฅุฑูŠุงู†ูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1346):
ูˆู„ู„ู‡ ูุงุฎู„ุต ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุญุฏู‡ โ€ฆ ูู„ูŠุณ ุณูˆุงู‡ ู„ู„ุฃู†ุงู… ูŠุฏุจู‘ูุฑู
ุณู…ูŠุนูŒ ุนู„ูŠู… ุดุงู‡ุฏ ุบูŠุฑ ุบุงุฆุจ โ€ฆ ู„ุทูŠู ุฎุจูŠุฑ ุฑุงุฒู‚ ู…ุชูƒุจุฑ
ุณู…ุงุนุงู‹ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูŠ ู†ุตูŠุญุฉ โ€ฆ ู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ ูุงุตุบูˆุง ูˆุงู†ุตุชูˆุง ูˆุชุฏุจุฑูˆุง
ู†ุตุญุชูƒู… ุฃุจุบูŠ ุงู„ูู„ุงุญ ู„ูƒู… ุบุฏุงู‹ โ€ฆ ูˆุญู‚ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆู„ูŠ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูŠูุดูƒุฑ
ุฃู„ุง ู†ุฒู‡ูˆุง ุฃูˆุทุงู†ูƒู… ูˆู†ููˆุณูƒู… โ€ฆ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ูƒูŠ ุชุชุทู‡ุฑูˆุง
ูู‡ุฐูŠ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุง ุจูŠู†ูƒู… ู„ู‡ุง โ€ฆ ูŠูุญุฌ ูˆูŠูุณุชุณู‚ู‰ ู„ุฏูŠู‡ุง ูˆูŠูู†ุญุฑ
ูˆู‡ุง ู‡ูŠ ูƒุงู„ุฃุตู†ุงู… ุจูŠู† ุธู‡ูˆุฑูƒู… โ€ฆ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุฏู‰ ูˆู‚ุน ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูŠูุฌุฃุฑ
ุฌุนู„ุชู… ุจุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ุดุงุฑูƒุงู‹ โ€ฆ ููŠุง ูˆูŠุญ ู…ูŽู† ู…ูู† ุจุนุฏู ุงู„ุงูŠู…ุงู† ูŠูƒูุฑ
ุฃุชุฏุนูˆู† ู…ูŠู’ุชุงู‹ ุฒุงุนู…ูŠู† ุจุฃู†ู‡ โ€ฆ .ูŠุฌูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠูุบู†ูŠ ูˆูŠูู‚ุฑ
ูˆู…ู† ุจุนุฏ ู‚ู„ุชู… ุฅู†ู‡ู… ุดูุนุงุคูƒู… โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุชุฌุจุฑ
ูˆุฃูู‚ุณู… ุจุงู„ุฑุญู…ู† ุฌู„ู‘ ุจุฃู†ู‡ โ€ฆ ู†ุธูŠุฑ ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุงุญุฐุฑูˆุง
ูƒู…ุง ู‚ู„ุชู…ู ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูุณูŠู‚ุช ุฅู„ูŠู‡ู… โ€ฆ ุฎูŠูˆู„ ู…ุชูŠู†ุงุช ุงู„ุฃุนู†ู‘ุฉ ุถู…ู‘ุฑ
ุฏุนุงุคูƒู… ู…ุฎู‘ู ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุงุนู„ู…ูˆุง โ€ฆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุทู‡ ุงู„ุตููˆุฉ ุงู„ู…ุชุฎูŠุฑ
ูˆูƒู… ู…ู†ูƒู… ูŠุฏุนูˆ "ุงุจู† ุนู„ูˆุงู†" ู‚ุงุฆู„ุงู‹ โ€ฆ ุฏุนูˆุชูƒ ู…ุถุทุฑู‹ุง ูุฌุงู‡ูƒ ุฃูƒุจุฑ
ุฃูŠุง ุญุงุจุณ ุงู„ุญู†ุดุงู† ูˆุงู„ููŠู„ุŒ ุจู„ ูˆูŠุง โ€ฆ ู…ู‚ูŠู‘ูุฏ ูƒู„ ุงู„ุฌุงู†ุŒ ุฃู†ุช ุงู„ู…ุณุฎู‘ูุฑ
ุฏุนูˆุชูƒ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชู„ุจู‘ูŠ ุฏุนูˆุชูŠ โ€ฆ ูˆุฃูŠู‚ู†ุช ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุฌุญ ู„ุง ูŠุชุนุณุฑ
ูุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ุชุฌูŠุจู†ุง โ€ฆ ุฅุฐุง ู…ุง ุฅุฌุงุจุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุชุคุฎู‘ุฑ
ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ โ€ฆ ุชูƒุงุฏ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุงู„ุนู„ู‰ ุชุชูุทุฑ(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณูŠู ุงู„ุจุงุชุฑ ู„ุฃุนู†ุงู‚ ุนุจู‘ุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ (ุต: 275 - 276).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุงุฑู ุฎูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ูƒุชุจูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ูุชูŠ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุจู…ูƒุฉ ููŠ ูˆู‚ุชู‡ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1349 ู‡ู€): "ูุงู„ุทุงู…ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู‡ูˆ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณูˆุก ุชูˆุณู„ุงู‹ ูˆุงุณุชุบุงุซุฉุ› ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฐุจุญ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฑุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุซู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ูุนู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒู… ููŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุช ุตุฑูŠุญุฉุŒ โ€ฆ
ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู„ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงููŠู‹ุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ุงู†ุถู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุนุฏ ุฎู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุฌุฒุงุกู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ู‡ูˆ ุชุฑูƒู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงุนุชุฑุงู ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŒ ูุฅู† ุชุงุฑูƒู‡ ุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒู‡ ู„ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุณุชูƒุจุฑ ุนู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ู…ุนูˆู„ุงู‹ ุจู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ู…ุทู„ูˆุจู‡ุŒ ูู…ู† ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู‡ ุฃูˆ ุฌุงู‡ู‡ ุฃูˆ ุฃู‚ุงุฑุจู‡ ุฃูˆ ุฃุตุฏู‚ุงุฆู‡ ุฃูˆ ุฌูุฏู‘ู‡ ุฃูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุฃูˆ ูˆู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู„ุณุงู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูู‡ูˆ ู…ุนูˆู‘ู„ ุนู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†.
ูู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุจุฌู…ูŠุน ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉ ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ โ€ฆ
ูู…ู† ุตุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ุฏุนุง ู…ูŠุชู‹ุง ุฃูˆ ุบุงุฆุจู‹ุง ุทุงู„ุจู‹ุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ุชูุฑูŠุฌ ูƒุฑุจุฉ ูู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ "(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ููŠู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑ ูˆุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู…ู„ู‡ูˆูุŒ ูˆู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู†ุŒ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุฐุงูƒ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุบู„ุงุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆู† ู„ุขู„ู‡ุชู‡ู… ุชุตุฑูู‹ุง ูˆุชุฏุจูŠุฑู‹ุง.
ูุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุชูƒู‰ ู…ู† ุฃู†ุงุณ ูŠูุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชูˆุณู„ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุฏุงูุนูˆู† ุจุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒุฐุจูˆู† ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ูˆุงู„ู…ุญุณูˆุณุŒ ูˆูŠุฎุฏุนูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูŠุบุฑุฑูˆู† ุจุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูุงู„ุดุฑูƒ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ ููŠ ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆุจุนุจุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‘ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ููˆู‚ ู…ุง ูˆู‡ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู…ุง ุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†"(3).--------------------------------------------
(1) ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ูˆุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุถุงู„ ููŠ ุชูˆุณู„ ุงู„ุฌู‡ุงู„ (ุต: 138 - 139).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (ุต: 140).
(3) ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุง ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† (ุต: 30).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฎุทุงุจ ุงู„ุณุจูƒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1352 ู‡ู€): "ูˆู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุจุนุถ ู…ู† ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ููŠ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุจุนุถ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุฃู†ู‡ุง ุชู†ูุน ุฃูˆ ุชุถุฑ ุฃูˆ ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุชู‚ุถูŠ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุดูุน ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ุง ุทูˆุงู ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠุฎุงุทุจูˆู† ุงู„ู…ูŠุช ุจุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ูƒูู‘ุฑุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: "ุฃูŽู‚ู’ุตู… ุธู‡ุฑู‡ ูŠุง ุณูŠุฏุŒ ูˆุฎุฐ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชุตุฑู ููŠู‡ ูŠุง ุฅู…ุงู…" ูˆูŠู‡ุชููˆู† ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ.
ูˆู„ูƒู„ ุฌู‡ุฉ ุฑุฌู„ ูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ุŒ ูุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจุฏูˆูŠ ูˆุงู„ุจูŠูˆู…ูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุงู„ุดุงู… ูŠุฏุนูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆู ูŠุฏุนูˆู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆูŠู†ุฐุฑูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ูˆูŠุฐุจุญูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญุŒ ูˆูŠูˆู‚ุฏูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุณุฑุฌุŒ ูˆูŠุถุนูˆู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ููŠ ุตู†ุงุฏูŠู‚ู‡ู….
ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู…ุฎุงู„ู ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูู†ุง ุงู„ุตุงู„ุญ
ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…"(1).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุดุงูˆูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1354): "ูุฅู†ุง ู„ู… ู†ูƒูู‘ุฑ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ูƒูู‘ุฑ ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ุŒ ุจุตุฑูู‡ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฏุนุงุฆู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฌุงุกู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุง ูุถู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡"(2).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง (ุงู„ู…ุชูˆูู‰:1354): "ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุณู…ู‘ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ูˆุญู‘ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุซู„ู…ุง ูŠูุนู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒู…ุง ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุณู…ูˆู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุชูˆุณู„ุง ุฃูˆ ุดูุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ูˆู† ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูƒุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฃุจูˆู† ุฃู† ูŠุณู…ูˆู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุดูุนุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุฏุงุคู‡ ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูˆุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุชุŒ ู„ูƒูู‰ ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ู‡ูˆ ูˆุดุฑูƒู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉยป โ€ฆ
ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง ูŠุนู„ู… -ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงุฎุชุจุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจุดุฑ ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู‡ู…- ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฑุงุณุฎ ู…ู† ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู†ูุณ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุฉ"(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุนุจุฏุฉู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฏููˆู†ูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุญูŠุงุก ูŠู‚ุถูˆู† ุญุงุฌุงุช ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุณุชุบูŠุซูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู…: ุฅู† ุนู…ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุดุฑุนูŠ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุงู„ุต (8/ 99).
(2) ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณุฏ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตู… ุงู„ุฃู„ุฏ (ู„ูˆุญุฉ:5).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (5/ 344) ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ.
(4) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (11/ 266).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูˆู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ู… ูˆุดุฑูƒู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุถู„ูŠู† ู„ู„ุนูˆุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฏุนุงุฆูƒู… ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ุนู†ุฏ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุฎุดูˆุน ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ ู‡ุฐุง ุชูˆุณู‘ู„ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠู‚ุฑุจูˆูƒู… ู…ู†ู‡ ุจุดูุงุนุชู‡ู… ู„ูƒู… ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุชุญูƒู‘ู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฌู‡ู„ูŒ ุจู‡ุงุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุทู„ุจ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุจู…ุง ูŠุฑุชุถูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ุง ุดุฑุนู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุชูƒ ู„ู‡ ุฏูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑูƒ {ูˆูŽุฃูŽู† ู„ู‘ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰}.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุนุจุฏูˆุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจุฏุนุงุฆู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุฑุจูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ ูˆุฃู† ูŠุดูุนูˆุง ู„ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู†ูุนู‡ู… ูˆู„ุง ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุนู†ู‡ู… ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุฌุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ู†ุนู… ุฅู†ู‘ ุทู„ุจ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุดุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุฏูˆู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุชูˆุณู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดุฑุนู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชูˆุณู„ ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุนุจุงุณุŒ ุจุฏู„ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู…ุง ูŠุดุฑุน ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏุนุงุก.
ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู†ู‘ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุฐู…ู‘ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุต ุจุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุง ูŠุนุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃู†ุชู… ุชุญู…ู„ูˆู† ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู„ูŒ ูุงุถุญ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฐู… ุงู„ุดุฑูƒ ุฅู„ุง ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅู„ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ุชู„ุจุณูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅู„ุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุทุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุฃุญุจุท ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุญุจุท ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุดุฑูƒ ุจุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ุจุฃู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนุงู… ู‚ู„ู‘ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ููŠู‡ุŒ ูุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู‡ูˆ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠู‡ุง ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุดูุนุงุก ุงู„ู…ุณุฎุฑูŠู† ุจุฃู…ุฑู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} "(1).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (8/ 408).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู†ุง ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูˆุณู„ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ ู…ู† ุฌู„ุจ ู†ูุน ุฃูˆ ูƒุดู ุถุฑ ุฃูˆ ู†ุฌุงุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ููˆุฒ ุจู†ุนูŠู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุณุคุงู„ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃุดุฎุงุตู‡ู… ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนู„ู… ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ุตุงู„ุญูŠู† ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ููŠู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุณู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฌุงุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู}ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุฏุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู…ุงุฆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุฃูˆู„ูˆู† ู„ู‡ู… ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุจู…ุง ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠุจุนุฏู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃุญูŠุงุก ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ูƒุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูู‡ู… ูŠุถุฑูˆู† ูˆูŠู†ูุนูˆู† ู„ุง ูƒุงู„ุฃุตู†ุงู….
ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุตุงุฑู‰: ุฅู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู‡ู… ุถุฑุง ูˆู„ุง ู†ูุนุง ุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุขุชุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช.
ูˆุฅู†ู‘ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฏุฌุงู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุจุฏูˆูŠ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุฏุฉ ุฒูŠู†ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู…ู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ู„ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ ู„ุง ุชุฒุงู„ ููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุญูŠุงุฉ ุนู†ุตุฑูŠุฉุŒ ูˆุญูŠุงุชู‡ู… ุจุฑุฒุฎูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุงุชู‡ู… ุบูŠุฑ ู‚ุทุนูŠุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุฃูุถู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู†ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู„ุถุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู†ูุนู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุญูŠู‘"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู† ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}:
"ูู…ู† ุชูˆุฌู‘ู‡ ู‚ู„ุจู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุฎู‘ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุฑูˆุญู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนุงุจุฏ ู„ู‡ ู…ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒุฏู‡ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุถุฏู‡ ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุงู„ุจุงุทู„ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุนู„ูˆู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุฌุงุจุง ู…ู† ุงู„ูˆุณุทุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุดูุนุงุกุŒ ูŠูˆุฌู‡ูˆู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุฉ ุชุตูŠุจู‡ู… ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชุนุตูŠ ุนู„ู‰ ูƒุณุจู‡ู…ุŒ ูˆูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ูˆุฌู…ู„ุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑู‡ู… ูˆุชู…ุงุซูŠู„ู‡ู… ููŠ ู‡ูŠุงูƒู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ููŠ ู…ุนุงุจุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ู„ู‚ุถุงุก ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… ุฅู…ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฅู…ุง ุจุดูุงุนุชู‡ู… ูˆูˆุณุงุทุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู….
ุซู… ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณุจุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ุซู„ู‡ ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ} ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุฏุน ุบูŠุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉุŒ -ูˆู‡ูˆ ู…ุง ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูˆุงู„ุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ-ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุจูˆุณุงุทุฉ ุงู„ุดูุนุงุก {ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูŽ} ุฅู†ู’ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ุง ุจู†ูุณู‡ ูˆู„ุง ุจูˆุณุงุทุชู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ} ุฅู†ู’ ุชุฑูƒุช ุฏุนุงุกู‡ ูˆู„ุง ุฅู† ุฏุนูˆุช ุบูŠุฑู‡ (ููŽุฅูู† ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐุงู‹ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ ูุฅู† ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ุจุฃู† ุฏุนูˆุช ุบูŠุฑู‡ ูุฅู†ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† ุทุบุงู…ุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูุณุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ}ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุฎู‡ุง - ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูƒุงู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ู…ุนุธู… ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู…ุฎู‘ู‡ โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (27/ 421).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (11/ 266).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูƒูุฑู‘ุฑุช ู„ุฃุฌู„ ุงู†ุชุฒุงุน ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชุฒุน ู…ู† ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุฐูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู„ู‘ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุชูƒุฑุงุฑ ุชู„ุงูˆุชู‡ ุจุงู„ุบุฏูˆ ูˆุงู„ุขุตุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ุซู… ุนุงุฏ ุจู‚ุถู‘ู‡ ูˆู‚ุถูŠุถู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌุฑูˆุง ุชุฏุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ู… ูŠุฏู‘ุนูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุชู„ู‚ูˆู† ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงููŠูŠู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุงุฑุฆูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ู„ู‘ุชู‡ู… ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ู…ู‚ู„ุฏุฉ ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุฎุฑุงููŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ู…ุณุฌุฏ ู…ู† ู…ุณุงุฌุฏู‡ู… ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ู‚ุจุฑ ู…ุดุฑู ู…ุดูŠู‘ุฏุŒ ุชูˆู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฑุฌ ูˆุงู„ู…ุตุงุจูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ูƒู„ ุตุจุงุญ ูˆู…ุณุงุกุŒ ูŠุฏุนูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุง ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู†ุŒ ูˆุจุนุฑุงุฆุถ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูŠูƒุดููˆุง ุนู†ู‡ู… ุงู„ุถุฑุŒ ูˆูŠู‡ุจูˆุง ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ูุน.
ูˆู…ูู† ุฃู…ุงู…ู‡ู… ูˆูˆุฑุงุฆู‡ู… ุนู…ุงุฆู… ู…ูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุญู‰ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฃูˆ ู…ู‚ุตุฑุฉุŒ ูŠุณู…ู‘ูˆู† ุดุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุชูˆุณู„ุงุŒ ูˆุงุณุชุบุงุซุชู‡ู… ุงุณุชุดูุงุนู‹ุงุŒ ูˆู†ุฐูˆุฑู‡ู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุตุฏู‚ุงุช ู…ุดุฑูˆุนุฉุŒ ูˆุทูˆุงูู‡ู… ุจุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุฉ ุฒูŠุงุฑุงุช ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ูˆูŠุชุฃูˆู„ูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุจู„ ูŠุญุฑู‘ููˆู†ู‡ุง ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ุจุฒุนู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ุฎุงุตุฉ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ู„ู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู„ุตู„ุจุงู†ุŒ ูƒุฃู† ุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌุงุฆุฒ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฏูˆู† ุจุนุถ"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุดุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุงุนุชุฏุงุก ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ุชูˆุฌู‡ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูˆ ู„ูŠุดูุน ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุญู†ูŠู ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฏุนูˆ ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹} ุฃูŠ ู„ุง ู…ู„ูƒู‹ุง ูˆู„ุง ู†ุจูŠู‹ุง ูˆู„ุง ูˆู„ูŠู‹ุง.
ูˆู…ู† ุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ูŠุนุฌุฒ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูƒุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ูˆุชุณุฎูŠุฑ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุงู„ุฅู†ู‚ุงุฐ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑ ูู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู‡ู„ ูŠูƒุงุจุฑ ุฃุญุฏูŒ ููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ุฃู„ูˆู ูˆุงู„ู…ู„ุงูŠูŠู† ู…ู† ุนุงู…ุชู†ุง ู„ู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎุฌู„ ู…ู† ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุชุŸ! ุฃู„ุง ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠุคูˆู„ูˆู†ู‡ ู„ู‡ู…: ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุชูˆุณู„! ุฃู„ูุงุธ ูŠู„ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉยป ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุญุฌ ุนุฑูุฉยปุŒ ูุชุฌูˆูŠุฒ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏุนูˆู‰ ุนุฏู… ู‚ุตุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุชูˆุณู„ุงู‹ ุฃูˆ ู…ุง ูŠุดุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (11/ 399 - 400).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (8/ 407).
(3) ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (12/ 395).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู}: "ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู} ูƒูŽุงุฆู†ูŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ููƒูู…ู’ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฅููู’ุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู.
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุจูุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฅูู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฏูุฑูŒุŒ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุฅูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ูˆููŠุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุทูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} "(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆุฃู…ุง ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉ ูู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ุฃู†ู‘ ู‡ุฐุง [ุฃูŠ: ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุดูุงุน ุจู‡] ูƒู„ู‡ ูŠุณู…ู‰ ุนุจุงุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุบุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุนุฑู ุฏูŠู†ูŠ ู…ุฎุตุต ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูˆู„ุง ุจุงุนุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุตุฑุญูˆู† ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุขู„ู‡ุฉ; ู„ุฃู† ุงู„ุฅู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฑุจุง ุฎุงู„ู‚ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… {ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู} ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฃูŠุถู‹ุง {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู† ุงุชุจุน ุณู†ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ูˆู„ูƒู† ุณู…ูˆู‡ ุชูˆุณู„ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุชุณู…ูŠุชู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุง ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจู‡ุง ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ูˆุชู…ุซุงู„ ุฃูˆ ู‚ุจุฑ ุฃูˆ ุชุงุจูˆุช ูƒุงู„ุชุงุจูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฎุฐู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ู†ุฏ ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุตุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠุŒ ููƒู„ ุชุนุธูŠู… ุฏูŠู†ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃูˆ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุจู…ุง ุฐููƒุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุดุฑุน ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุดุฑุงูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุญูŠุซ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ูƒูˆู†ู‡ ุดุฑุนุง ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุจู‡ ุงู„ู„ู‡"(2).

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ู†ูุณู‡ ูู‚ุฏ ุฏุนุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุจุฏูŠู† ู„ู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ู‡ู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูˆุฅู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ู† ุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุทุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒุงู„ุฏุนุงุก ูู‚ุฏ ุนุจุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡; ู„ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุณุงุทุฉ ุชู†ุงููŠ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡. ูˆู…ุชู‰ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุงู†ุชูุช ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ููŽุงุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตุงู‹ ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ูู„ู… ูŠู…ู†ุน ุชูˆุณู„ู‡ู… ุจุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุงุชุฎุฐูˆู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู†ู‡.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (7/ 219).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (8/ 128 - 129).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃู†ุง ุฃุบู†ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุฃุดุฑูƒ ููŠู‡ ู…ุนูŠ ุบูŠุฑูŠ ุชุฑูƒุชู‡ ูˆุดุฑูƒู‡ยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ยซูุฃู†ุง ู…ู†ู‡ ุจุฑูŠุกุŒ ู‡ูˆ ู„ู„ุฐูŠ ุนู…ู„ ู„ู‡ยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐุง ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ูŠูˆู… ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠู‡ุŒ ู†ุงุฏู‰ ู…ู†ุงุฏ ู…ู† ุฃุดุฑูƒ ููŠ ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‡ ู„ู„ู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ูู„ูŠุทู„ุจ ุซูˆุงุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุบู†ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุงุก ุนู† ุงู„ุดุฑูƒยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‘ ู…ู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ู‚ุฑู‘ุจ ู…ู†ู‡ ูˆุดููŠุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชุตุฑู ุจุงู„ู†ูุน ูˆุฏูุน ุงู„ุถุฑ ู„ู‚ุฑุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูุชูˆุฌู‡ู‡ ู‡ุฐุง ุฅู„ูŠู‡ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุจู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุคูŠุฏุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูู„ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌุงุฒูˆุง ู„ู„ุนุงู…ุฉ ุงุชุฎุงุฐ ุฃูˆู„ูŠุงุก ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุงุฌุงุช ูˆูŠุณู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ุชูˆุณู„ุง ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู}: "ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ู‘ ุดุคูˆู† ุงู„ุฑุจ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุชูˆู‚ูŠููŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฅู„ุง ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูˆุณุทุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ู‡ ุนูŠู† ุงู„ุดุฑูƒ.
ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู…ู† ูŠุซุจุชูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุณุงุทุฉ ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆูŠุญุฑู‘ููˆู† ู…ุง ูŠู†ู‚ุถู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุญูƒู…ุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ูŠุจูŠุญูˆู† ุฏุนุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงุณุชุบุงุซุชู‡ู… ุนู†ุฏ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…. ูˆูŠุญุชุฌูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ููŠู‡ู…"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ููŠู…ุง ูŠุฑุฌูˆู† ู…ู† ู†ูุน ูˆูŠุฎุงููˆู† ู…ู† ุถุฑุŒ ูุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู„ูุธุงู† ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ ู…ู† ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ุบูŠุฑ ุฎุงุถุน ูˆู„ุง ู…ู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนุฌู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„: {ุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุนุงู‹} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ููŽู…ูŽู† ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู… ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูู…ู’ ุถูŽุฑู‘ุงู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจููƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนุงู‹} "(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู†ุฏ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู}: "ุฃู…ุฑู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆู‚ูู‘ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุญุงู„ ูˆุงู„ุดุฃู† ุงู„ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู‘ุง ู…ู† ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ุจุดุฑ ุฃูˆ ูƒูˆูƒุจ ุฃูˆ ุญุฌุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ู†ุฏุง ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญุฏุง ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏุนูˆู‡ ู„ุฌู„ุจ ู†ูุน ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑ ุฃูˆ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ููŠุชุฎุฐู‡ ุดููŠุนุงุŒ ุฒุงุนู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุนู„ู…ู‡ุŒ ููŠุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุบูŠุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ุจู‡ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฎุตุตุชู‡ ุฅุฑุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ู…ู† ูŠุดุฑูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู†ุญูˆู‡ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุญุฑู…ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณุงุจู‚ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฑุณู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุฃูˆู‰ ูˆู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ูŠุฃูˆูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู†ุงุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ู†ุตูŠุฑ ูŠู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุดููŠุน ูŠู†ู‚ุฐู‡ู… {ู…ูŽู† ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ}ุŒ ูุงู„ู†ุงูุน ุฑุถุงู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ}ุŒ ูˆุดุฑ ุฃู†ูˆุงุนู‡ ุงู„ุดุฑูƒ"(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (3/ 285 - 286).
(2) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (11/ 267).
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (9/ 425).
(4) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (6/ 400).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "โ€Œโ€Œุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู‚ุณู…ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุชุนุงูˆู† ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒุณุจูŠุฉ: ูƒุงุณุชุบุงุซุฉ ู…ูŽู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‚ ุฃูˆ ุชุฑุฏู‰ ููŠ ุจุฆุฑ ุฃูˆ ุญูุฑุฉ ุจู…ู† ูŠู†ู‚ุฐู‡ ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงุณุชุนุงู†ุฉ ู…ูŽู† ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุญูู…ู’ู„ู ุฏุงุจุชู‡ ุจู…ู† ูŠุณุงุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑูุนู‡.
ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ุดุฑูˆุน ููŠ ูƒู„ ุนู…ู„ ู…ุดุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุงุช ูˆุงู„ู…ุจุงุญุงุช.
ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ูƒุณุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ู… ูˆุจุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆูƒุณุจู‡ู… ูƒุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุดูุงุก ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจุบูŠุฑ ุชุฏุงูˆู.
ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุฎุงุต ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ: {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ูƒ ูˆุญุฏูƒ ูˆู„ุง ู†ุณุชุนูŠู† ุบูŠุฑูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ู‡ {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู} ู†ุนุจุฏูƒ ูˆู„ุง ู†ุนุจุฏ ุบูŠุฑูƒ.
ูุงุณุชุนุงู†ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒูุฑ ูˆุดุฑูƒ ูƒุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุขู…ุฑู‹ุง ุจุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุง ูƒูู„ู‘ูŽู ุฌู…ูŠุน ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจูˆู‡ ุจู‡ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุตู„ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูู‡ู„ ุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุฏุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฏูŠู†ู‡ู… ูŠุคู…ู‘ู‡ู… ุจู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชูˆู„ู‰ ูˆุนุธู‡ู… ููŠ ู…ุณุงุฌุฏู‡ู… ู…ูŽู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุฐุงุŸ!
ูˆุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู†ุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูŠุญูุธู‡ุง ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ูู…ุง ู‡ูŠู‡ุŸ
ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูŠุชุญุฑูˆู† ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆุณุคุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒุณุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ู†ุธุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุจุงูŠุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆุง ุฃุญุฏู‹ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุตุฏูŠู‚ ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑ ูˆุซูˆุจุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ูŠุณู‚ุท ุณูˆุทู‡ ุฃูˆ ุฎุทุงู… ู†ุงู‚ุชู‡ ู…ู† ูŠุฏู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุจุŒ ูู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู† ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุฅูŠุงู‡.
ุฃู‚ูˆู„: ูˆู‡ุฐู‡ ุฏุฑุฌุฉ ูƒู…ุงู„ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠูƒู„ูู‡ุง ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุ› ู„ุฃู† ุชุฑูƒู‡ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุขุซุงุฑ ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ูŽู† ุฏูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†.
ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุซู„ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ุจู„ ุฃุฎุต ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุดุฏุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุŒ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุบูŠุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุชุนุฏุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุบุงุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุบูŠุซูˆุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ูƒุงู† - ุจุฃุจูŠ ู‡ูˆ ูˆุฃู…ูŠ - ุฅู…ุงู…ู‡ู… ูˆู‚ุฏูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฅู„ุฎุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ู‚ุงู…ูˆุง ุจูƒู„ ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ู…ุง ู„ุง ูŠู†ุงู„ู‡ ูƒุณุจู‡ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุณุชุบูŠุซูŠู‡ุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ู… ูˆู†ุตุฑู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆู„ูƒู†ูƒ ุชุฌุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุดุจู‡ุงุช ุชู„ู‚ู‘ุงู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฌู‡ู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅู† ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุกุŒ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูŠู‚ุชุถูŠุงู† ุฌูˆุงุฒ ุฏุนุงุฆู‡ู… ูˆุฏุนุงุก ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุนุงู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุงุช ูˆูƒุดู ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ู†ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ูˆุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุจุงุทู„ุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุดุฑุญู†ุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุจุงุจ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฑ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุตู‡ุง ุฃู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุช ุนู†ุฏ ู…ุซุจุชูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ู†ู‡ุง ูŠูุคุฎุฐ ู…ุง ุตุญ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฃู† ูŠู‚ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู†ุจุท ู…ู†ู‡ ุญูƒู…ู‹ุง ุดุฑุนูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงุณุชุนุงู†ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุณุชู†ุจุท ู…ุน ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุฌุชู‡ุฏ ูˆู„ุง ุนุงู„ู… ูƒู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ู… ู…ุนู…ู‘ู…ูˆู† ูƒุซูŠุฑูˆู†"(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: "ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุณู†ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุจุณุจุจูŠุชู‡.
ุฃู…ุง ู†ุจุฐ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ู‡ ูุธุงู‡ุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุฑูุถ ุงู„ุดุฑุน ู„ู‡ ููŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฃูƒุชููŠ ุงู„ุขู† ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู}ุŒ ูู‡ูˆ ู†ุต ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุนุงู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุจุฎุจุฑ ยซุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ยป.
ูˆุฃู…ุง ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ูู„ู… ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู‚ุจู„ูˆู† ุนุชุจุฉ ุงู„ุญุฌุฑุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ูƒ ูู„ุงู†ู‹ุง ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ูู„ุงู† ุธุงู„ู…ูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ุฏูˆุฏ ู…ู† ุฒุฑุนูŠุŒ ูˆุงุดู ุฏุงุก ู‚ุฑูŠุจูŠุŒ ูˆู‚ุฑู‘ุจ ูˆุตุงู„ ุญุจูŠุจูŠุŒ ูƒู…ุง ู†ุฑุงู‡ ูˆู†ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุนูˆุงู… ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ูˆู‚ุจุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง.
ุจู„ ุฅู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุชูŠ ุชุตุฏุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุชุชุฌุงูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฅู‡ู…ุงู„ ูˆุนุฏู… ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูˆู‚ ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉ"(2).

โ€ข ูˆู‚ุงู„โ€Œโ€Œ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ูƒุงู†ูˆู†ูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ (ุงู„ู…ุชูˆูู‰: 1356): "ูˆู„ุนู…ุฑูŠ ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู†ุฒู„ ููŠู†ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุ› ู„ุงุฑุชูƒุงุจู†ุง ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุฃุดู†ุนู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุฌู„.
ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุธุงุฆู ูˆูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุงุŸ!
ุฃู„ูŠุณ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงุญู„ู ู„ูŠ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠุŒ ูŠุญู„ู ู„ูƒ ู…ุง ุดุฆุช ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‘ุงุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุฐูƒุฑุช ู„ู‡ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ู ุญุงุฆุฑู‹ุง ู„ู…ุง ูˆู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู„ูŠุŸ!
ุฃู„ูŠุณ ุฅู†ู‡ ุฎุงู ู…ู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฎูˆูู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุธู‘ู…ู‡ ุฃุดุฏ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ุŸ! ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ.
ุจู„ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ููŠ ุญู‚ ุฃู…ุชู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑุจ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุŒ ู„ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ูˆุฉ ุงู„ุณุญูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ูุงุฒุฉ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู‚ุนู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ุงู„ู†ู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุณู„ูู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ุญุชู‰ ุจู„ุบูˆุง ู‚ู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุฏุŒ ูˆุฏุงู†ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู†ุดุฑูˆุง ุฑูˆุงู‚ ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู…ู… ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฐู„ูƒ"(3).--------------------------------------------
(1) ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (25/ 662).
(2) ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ (1/ 77).
(3) ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุชุฑุงุฌู… ุงู„ุฑุฌุงู„ (ุต: 138) ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุงู„ุจูŠุถุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)