Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†. ูˆุงู„ุฃุตู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃู†ู‘ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ุฏุฎูŽู„ูŽู‡ ุงู„ุฅุทุนุงู…ู ู…ู† ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ูˆุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ู„ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ ูุณูŽุจูŠู„ูู‡ ุณุจูŠู„ู ู…ุง ุฌูุนูู„ ู„ู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุฃูƒู„ู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐู„ูƒ ูŠูุคูƒูŽู„ู ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุฃุทู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูƒู’ู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุจูุฏู’ู†ู ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุดุนุงุฆุฑู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจู ุฃู† ูŠูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ู† ุฃูƒู„ู ุดูŠุกู ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุจุฏู„ูŠู„ู ู„ุง ู…ูุนุงุฑูุถูŽ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ูŽุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉู ุงู„ุฃูƒู„ู ู…ู† ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆุนู ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ููˆู‡ ุฑูุฌูˆุนู‹ุง ููŠู‡ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ูƒู„ู‘ู ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ุงุฌุชูู…ูุนูŽ ุนู„ูŠู‡(1).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ูŠุฃูƒูู„ู ู…ู† ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ู…ูุชู’ุนุฉ ูˆู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ุฅุฐุง ุจู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุบูŠุฑูู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู† ุดูŠุกู ู…ู† ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจ. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุฌูู†ููˆุจูู‡ูŽุง ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง}: ุฅู†ู‘ ุฐู„ูƒ ููŠ ู‡ุฏู’ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทูˆู‘ูุน ู„ุง ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุ› ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠูุคูƒูŽู„ู ู…ู† ุฌุฒุงุกู ุงู„ุตูŠุฏู ูˆูุฏูŠุฉู ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ู‡ ุฏู…ูŒ ูˆุงุฌุจูŒ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุง ุฃุชุงู‡ู ุงู„ู…ุญุฑูู…ูุŒ ููƒู„ู‘ู ู‡ุฏูŠ ูˆุฌูŽุจูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ุจุณุจูŽุจู ูุนู„ู ุฃุชุงู‡ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจุงุชู ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุนู ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚(3)(4).--------------------------------------------
(1) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 454ุŒ ูˆุงู„ูƒุงููŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ 1/ 403.
(2) ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุดูŠุจุงู†ูŠ 2/ 434ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณูˆุท ู„ู„ุณุฑุฎุณูŠ 4/ 76.
(3) ุงู„ุฃู… 2/ 239.
(4) ุฌุงุก ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ ุจู„ุงุบ ุจุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู†ุตู‡: "ุจู„ุบุช ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุณู† ุนูˆู†ู‡". ุซู… ูƒุชุจ ุงู„ู†ุงุณุฎ: "ุชู… ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนูˆู†ู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูˆู†ุตุฑู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู‡ ูˆุนุจุฏู‡ุŒ ูŠุชู„ูˆู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุณุงุฏุณ ู„ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนูŠู† ุจุฑุญู…ุชู‡".
ูˆู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุณุฎ ู…ู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุญุฏูŠุซูŒ ุณุงุฏุณูŒ ู„ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ู…ูู†ู’ู‚ุทุน
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฐูƒูŽุฑ ุงู„ู…ุฌูˆุณูŽุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ูƒูŠู ุฃุตู†ุนู ููŠ ุฃู…ุฑูู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู: ุฃุดู‡ุฏู ู„ูŽุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ู†ู‚ุทุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ู„ู… ูŠูŽู„ู‚ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ูˆู„ุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ุน ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ู‚ุทูุนูŒุ› ู„ุฃู†ู‘ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุญุณูŠู†ู ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ูˆู„ุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู(3).
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุญููŠู…(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏู ุงู„ุญู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุตู†ุนู ุจุงู„ู…ุฌูˆุณุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจู"(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 375 (756).
(2) ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 9/ 312 - 313.
(3) ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 4/ 299 - 300 ู‚ูˆู„ ู…ู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†.
(4) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฌูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุญูŠู… ุงู„ุตูŠุฑููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒู†ู‰ ู„ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… (1827)ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 30/ 114ุŒ ูˆู…ุบุงู†ูŠ ุงู„ุฃุฎูŠุงุฑ ู„ู„ุนูŠู†ูŠ 1/ 18ุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ 2/ 234 ูู‚ุงู„: ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชู„ูŠู‡ุง ู…ุซู†ุงุฉ ุชุญุช ุณุงูƒู†ุฉ ุซู… ู…ูŠู….
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1056) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุญุงูุธุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุฎู„ูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุนุจุงุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฏูˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูŽู†ูŽููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ุฃุตู†ุนู ุจุงู„ู…ุฌูˆุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ุฉุŸ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู… ุณู†ู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ"(2). ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุนูู…ุฑ: ู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ: "ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡" ู…ู…ู‘ู† ุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุบูŠุฑู ุฃุจูŠ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญูŽู†ูŽููŠู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ุซู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ": ุฌุนูุฑูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆู‡ูˆ ู…ุน ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู†ู‚ุทูุนูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ู ุญุณุงู†.
ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุงู„ุญุจุฑูŽ ู‚ุฏ ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌูŽุฏู ุนู†ุฏูŽ ู…ูŽู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ูƒุซูŠุฑูŒ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุฅู„ู‘ุง ุจุงู„ุชูˆู‚ูŠู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนูู…ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠุจู„ูุบูู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุณู…ุน ุบูŠุฑูู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ู…ุน ู…ูˆุถุนูู‡ ูˆุฌู„ุงู„ุชูู‡ุŒ ูุบูŠุฑูู‡ ู…ู…ู‘ู† ู„ูŠุณ ู…ุซู„ูŽู‡ ุฃุญุฑูŽู‰ ุฃู„ู‘ุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณูู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡.
ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุฅุฐุง ุฌู‡ูู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุฃุดูƒูŽู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฒูู…ู‡ ุงู„ุณุคุงู„ู ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงูู ุจุงู„ุชู‚ุตูŠุฑู ูˆุงู„ุจุญุซู ุญุชู‰ ูŠู‚ูููŽ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉู ู…ู† ุฃู…ุฑูู‡ ููŠู…ุง ุฃุดูƒูŽู„ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆุฌุฏู‘ูู‡ู ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุงู„: ุนู† ุฌุนูุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุฅู„ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
(1) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุณ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ุงู„ุตู„ุฉ 1053).
(2) ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุบุฑุงุฆุจ ู…ุงู„ูƒ - ูƒู…ุง ููŠ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ 3/ 448ุŒ ูˆุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ 3/ 375.
ูˆูŠู†ุธุฑ: ุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 4/ 299.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูˆููŠู‡ ุฅูŠุฌุงุจู ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑู ุงู„ูˆุงุญุฏู ุงู„ุนุฏู„ูุŒ ูˆุฃู†ู‘ู‡ ุญุฌุฉูŒ ูŠู„ุฒูŽู…ู ุงู„ุนู…ู„ู ุจู‡ุง ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏู ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ุฃู„ุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽุดูƒูŽู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู ุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽุญุชูŽุฌู’ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ูŽุถูŽู‰ ุจู‡.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ูู‡: "ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ"ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุนูู…ูˆู…ู ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุจู‡(1) ุงู„ุฎูุตููˆุตูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุฅู†ู‘ู…ุง ุฃุฑุงุฏ: ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุฌูุฒูŠุฉ. ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฌูˆุงุจูุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูุดูŠุฑูŽ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูŽู‰ ุฃู† ุนู„ู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู„ู‘ุง ูŠูุณูŽู†ู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฌูˆุณ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู†ููƒุงุญู ู†ูุณูŽุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฐุจุงุฆุญูู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุดูŠุกูŒ ุฑููˆููŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูŽ ุจุฐุจุญู ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠู‘ู ู„ุดุงุฉู ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃู…ูŽุฑู‡ ุงู„ู…ูุณู„ู…ู ุจุฐุจุญูู‡ุง ุจุฃุณู‹ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑู ุงู„ุฃูˆู„ู ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุฎุจุฑูŒ ุดุงุฐู‘ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฌุชู…ูŽุน ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงููู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู† ุงู„ุฐุจุงุฆุญู ููŠ ุดูŠุกูุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู†ู‡ู… ุตูŽุบุงุฑูŒ ูˆุฐูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูƒููุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงูˆูŽูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ูƒููู’ุฑูุŒ ุจู„ ู‡ู… ุฃุดุฏู‘ู ูƒููุฑู‹ุงุŒ ููˆุฌูŽุจ ุฃู† ูŠูุฌู’ุฑูŽูˆุง ู…ูุฌู’ุฑุงู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฑู ูˆุฃุฎุฐู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู„ู… ุชูุคุฎุฐู’ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠู‘ููŠู† ุฑููู’ู‚ู‹ุง ุจู‡ู…(2)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุฃูุฎูุฐุช ู…ู†ู‡ู… ุชู‚ูˆูŠุฉู‹ ู„ู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุฐูู„ู‘ู‹ุง ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูŽูุชุฑูู‚ู’ ุญุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ุนู†ุฏูŽ ู…ุงู„ูƒู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฐู‡ูŽุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŽ ููŠ ุฃุฎุฐู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู† ุฌู…ูŠุนูู‡ู…ุŒ ู„ู„ุนู„ุฉู ุงู„ุชูŠ ุฐูƒูŽุฑู†ุง. ูˆู„ูŠุณ ู†ูƒุงุญู ู†ุณุงุฆูู‡ู… ูˆู„ุง ุฃูƒู„ู ุฐุจุงุฆุญูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ู…ูŽูƒุฑูู…ุฉูŒ ุจุงู„ูƒุชุงุจูŠู‘ููŠู† ู„ู…ูˆุถุน ูƒุชุงุจูู‡ู… ูˆุงุชู‘ุจุงุนูู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูุณู„ูŽุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฃู† ูŠูู„ุญู‚ูŽ ุจู‡ู… ู…ูŽู† ู„ุง ูƒุชุงุจูŽ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุฑูู…ุฉ.
ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉูŒ ุงุนุชู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุฃุตุญุงุจู ู…ุงู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู† ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ุชูุคุฎูŽุฐู ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณุ› ู„ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ู…ุฌูˆุณ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูุนูŽู„ู‡ ุจุนุฏูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ูˆุนู…ุฑูุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ูุŒ ูˆุนู„ูŠู‘ูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู…: "ู…ู†ู‡".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูู‚ู‹ุง ุจู‡ู…" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุนูุงู†ูŽ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณ(1) ุงู„ุจูŽุฑู’ุจุฑ. ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู(2)ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ. ูˆุฃู…ู‘ุง ู…ุงู„ูƒูŒ(3) ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ(4) ูุฅู†ู‡ู…ุง ุฌุนูŽู„ุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒูุฑุง ุณุนูŠุฏู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ู ู…ู‡ุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽ. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑู†ุงู‡ ููŠ ุจุงุจ ู…ุฑุงุณูู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจู.
ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ููู‚ู‡ุงุก ููŠ ู…ูุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ูƒุชุงุจูŽ ู„ู‡ุŒ ู‡ู„ ุชูุคุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุชูู‚ุจู„ู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒููุงุฑุŒ ุนุฑุจู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุนุฌู…ู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู: ู„ุง ุชูู‚ุจู„ู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฎุงุตุฉู‹ุŒ ุนุฑุจู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃูˆ ุนุฌู…ู‹ุงุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29]. ู‚ุงู„: ูˆุชูู‚ุจู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณ ุจุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุซูˆุฑูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏูŽ ูˆุฏุงูˆุฏูŽ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู: ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู„ุง ุชูุคุฎุฐู ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณู ู„ุง ุบูŠุฑู. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ ุฃู†ู‘ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฃูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠููุŒ ูˆุชูู‚ุจู„ู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠู‘ููŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู…ู† ุณุงุฆุฑู ูƒูุงุฑ ุงู„ุนุฌู….--------------------------------------------
(1) ูƒุชุจู‡ุง ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ูˆุตุญุญ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ู‡ู†ุง: ู…ู† ุงู„ุจุฑุจุฑ ู‚ุจู„ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ู„ุงุญุธู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูˆุจุนุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู„ูุธ "ู…ุฌูˆุณ" ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃุฏูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅุทู„ุงู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ุนู„ู‰ "ุงู„ู†ูˆุฑู…ู†ุฏูŠูŠู†" ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบุฒูˆู† ุงู„ุณูˆุงุญู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุฉ "ุงู„ู…ุฌูˆุณ" ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุงุจู† ุนุฐุงุฑูŠ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ (2031)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 190 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
(3) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 374 (755)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33315) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (10026) ูˆ (10091).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุณุนูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุฑุงุฒูู†ุฉูŽ(1) ูˆู…ูŽู† ู„ุง ุฏูŠู†ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ุชุฑูƒู ูˆุงู„ู‡ู†ุฏู ูˆุนูŽุจุฏูŽุฉู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุฌุงุญุฏู ูˆู…ููƒูŽุฐู‘ูุจู ุจุฑุจูˆุจูŠู‘ุฉู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูู‚ุงุชูŽู„ูˆู† ุญุชู‰ ูŠูุณู„ูู…ูˆุง ุฃูˆ ูŠูุนุทููˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ุจุฐูŽู„ูˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู‚ูุจูู„ูŽุช ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒุงู„ู…ุฌูˆุณู ููŠ ุชุญุฑูŠู… ู…ู†ุงูƒุญูู‡ู… ูˆุฐุจุงุฆุญูู‡ู… ูˆุณุงุฆุฑู ุฃู…ูˆุฑูู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏู: ูƒู„ู‘ู ุนูŽุฌูŽู…ูŠู‘ู ุชู‚ุจู„ู ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฅู† ุจุฐูŽู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู‚ุจู„ู ู…ู† ุงู„ุนุฑุจู ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุชุงุจูŠู‘ู.
ูˆุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ูˆู…ูŽู† ูŠุฐู‡ูŽุจู ู…ุฐู‡ูŽุจูŽู‡ ุธุงู‡ุฑู ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29]ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูู‚ุชุตุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃุฎุฐู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฏูˆู† ุบูŠุฑูู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฎูุตู‘ููˆุง ุจุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑุŒ ูุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุฅู„ูŠู‡ู… ุฏูˆู†ูŽ ู…ูŽู† ุณูˆุงู‡ู…ุ› ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5]. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ุญุชู‰ ูŠูุนุทููˆุง ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู…ูŽู† ุฃูˆุฌูŽุจ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…. ูˆุงุณุชุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจุฃุฎุฐู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณู ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ููŠ ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฌูˆุณ: "ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ูƒุชุงุจู. ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ูƒุชุงุจ ูุจุฏู‘ูŽู„ูˆู‡. ูˆุฃุธู†ู‘ูู‡ ุฐู‡ุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ุฑููˆููŠ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ู…ู† ูˆุฌู‡ู ููŠู‡ ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูŠุฏูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุจู‚ู‘ุงู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุฑุงุฒู†ุฉ: ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 2/ 46.
(2) ุงู„ุฃู… 4/ 175.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุฐูƒุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚(1) ูˆุบูŠุฑูู‡: ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉูŽ - ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุดูŠุฎู ู…ู†ู‡ู… ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡: ุฃุจูˆ ุณุนุฏูุŒ ุนู† ุฑุฌู„ู ุดู‡ูุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฃุญุณูŽุจูู‡ ู†ูŽุตุฑูŽ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชูˆู’ุฑูุฏูŽ ุจู† ุนูู„ู‘ูŽููŽุฉูŽ(2) ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณู ูˆููŽุฑู’ูˆุฉู ุจู† ู†ูˆูู„ู ุงู„ุฃุดุฌูŽุนูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูˆุณู ุฌุฒูŠุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏู: ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎูŽุฐ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃุฎููŽูŠุชูŽ ุฃุฎุจูŽุซู ู…ู…ู‘ุง ุฃุธู‡ูŽุฑุชูŽ. ูุฐู‡ุจูŽ ุจู‡ ุญุชู‰ ุฏุฎูŽู„ุง ุนู„ู‰ ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‚ุตุฑูู‡ ุฌุงู„ุณูŒ ููŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฒุนูŽู… ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูˆุณู ุฌุฒูŠุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ูู…ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ุฌุฑูŽ. ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‘ูŒ: ุงุฌู„ูุณุงุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถู ุงู„ูŠูˆู…ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุฃุนู„ู…ู ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌูˆุณู ุฃู‡ู„ูŽ ูƒุชุงุจ ูŠู‚ุฑุคูˆู†ู‡ ูˆุนูู„ู’ู… ูŠุฏุฑูุณูˆู†ู‡ุŒ ูุดุฑูุจ ุฃู…ูŠุฑูู‡ู… ุงู„ุฎู…ุฑูŽุŒ ููˆู‚ูŽุน ุนู„ู‰ ุฃุฎุชูู‡ุŒ ูุฑุขู‡ ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃุตุจูŽุญ ู‚ุงู„ุช ุฃุฎุชูู‡: ุฅู†ู‘ูƒ ู‚ุฏ ุตู†ูŽุนุชูŽ ุจู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุขูƒ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑูˆู† ุนู„ูŠูƒ. ูุฏูŽุนุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู…ูŽุน ูุฃุนุทุงู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ุชู… ุฃู†ู‘ูŽ ุขุฏู…ูŽ ุฃู†ูƒูŽุญูŽ ุจูŽู†ููŠู‡ ุจูŽู†ุงุชูู‡. ูุฌุงุก ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฃูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุฃุจุนุฏูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุธู‡ุฑูƒ ุญุฏู‘ู‹ุง. ูู‚ุชูŽู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุกุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ูู‚ุงู„ุช: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชููƒ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ูˆูŠุญู‹ุง ู„ุจุบูŠู‘ู ุจู†ูŠ ูู„ุงู†. ูู‚ุงู„ุช: ุฃุฌู„ู’ ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุชู ุจุบูŠู‘ู‹ุง ุซู… ุชูุจู’ุชู. ูู‚ุชูŽู„ูŽู‡ุงุŒ ุซู… ุฃูุณุฑููŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ูƒูุชุงุจูู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠูุตุจูุญู’ ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุดูŠุกูŒ ู…ู†ู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตู†ู (10029) ูˆ (19262).
(2) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุบูู„ุฉ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ุตูˆุงุจู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุนูู„ู‘ูŽูุฉ ุจู† ุงู„ูุฑูŠุณ ุจู† ุถุจุงุฑู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู‚ุชู„ู‡ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฑูŠุงุญูŠ ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ (ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 1468ุŒ 1638ุŒ ูˆุฌู…ู‡ุฑุฉ ุฃู†ุณุงุจ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุงุจู† ุญุฒู… ุต 199ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 6/ 259ุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 29/ 347 ุชุฑุฌู…ุฉ ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (432)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (301) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 188 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุจู‡ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ูŽุจ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌูˆุณูŽ ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ูƒุชุงุจู. ูˆุฃูƒุซุฑู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู„ู… ูŠุฃุจูŽูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูุตุญู‘ูุญูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑูŽุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉู ู„ู‡ู… ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู†ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 156] ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตุงุฑู‰ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 65]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุณู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 68]. ูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุชูˆุฑุงุฉู ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุ› ุงู„ูŠู‡ูˆุฏู ูˆุงู„ู†ุตุงุฑูŽู‰ ู„ุง ุบูŠุฑูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู.
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ"ุŒ ูู‚ุฏ ุงุญุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ูƒุชุงุจูุ› ุจุฃู†ู‘ู‡ ูŠูŽุญุชู…ู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ: ุณูู†ู‘ููˆุง ุจู‡ู… ุณู†ู‘ุฉูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุนู„ู…ู ูƒุชุงุจูู‡ู… ุนู„ู…ูŽ ุธู‡ูˆุฑู ูˆุงุณุชูุงุถุฉู. ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ุฌูˆุณูุŒ ูุนูู„ู’ู…ู ูƒุชุงุจูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎูุตููˆุตู. ูˆุงู„ุขูŠุฉู ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ู ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูƒุงู†ุŒ ูู„ุง ุฎู„ุงููŽ ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฌูˆุณูŽ ุชูุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉูุŒ ูˆุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฃุบู†ูŽู‰ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚(1) ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู ู„ุนุทุงุกู: ุงู„ู…ุฌูˆุณู ุฃู‡ู„ู ูƒุชุงุจูุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุขุซุงุฑู ุงู„ู…ุชุตู„ุฉู ุงู„ุซุงุจุชุฉู ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒู ููŠ ุฃุฎู’ุฐู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุฌูˆุณูุŒ ูุฃุญุณู†ูู‡ุง ุฅุณู†ุงุฏู‹ุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ--------------------------------------------
= ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุชูˆู‡ูŠู… ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ู… ุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏ ุงู„ุจู‚ุงู„ ูู‚ุงู„: ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู… ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ: ูˆุงู„ุบู„ุท ููŠู‡ ู…ู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูู‚ุงู„: ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู….
(1) ุงู„ู…ุตู†ู (10023) ูˆ (19252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ู’ุจุฉูŽ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ุฉูŽ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ุŒ ุฃู† ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู† ุนูˆููุŒ ุญู„ูŠููŒ ู„ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑู ุจู† ู„ูุคูŽูŠู‘ู ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจูŽุฑู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซ ุฃุจุง ุนูุจูŠุฏุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฌุฑุงุญ ูŠุฃุชูŠ ุจุฌูุฒูŠุชูู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุตุงู„ูŽุญูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ุงุกูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽุถู’ุฑู…ูŠู‘ูุŒ ูู‚ุฏูู… ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ูุณู…ูุนูŽุชู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ุจู‚ุฏูˆู…ูู‡ ููˆุงููŽูˆุง ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ูุฌุฑู ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู†ุตุฑูŽูุŒ ูุนูŽุฑูŽุถููˆุง ู„ู‡ุŒ ูุชุจุณู‘ูŽู… ุญูŠู†ูŽ ุฑุขู‡ู… ูˆู‚ุงู„: "ุฃุธู†ู‘ููƒู… ุณูŽู…ูุนุชูู… ุจู‚ุฏูˆู…ู ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฌุงุกูŽ ุจุดูŠุกู". ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฌู„ู’. ูู‚ุงู„: "ูุฃุจุดูุฑููˆุง ูˆุฃู…ู‘ูู„ููˆุงุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ููŽู‚ู’ุฑูŽ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู’ ุฃุฎุดูŽู‰ ุฃู† ุชูุจู’ุณูŽุทูŽ ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒู…ุง ุจูุณูุทูŽุช ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ูƒุงู†(2) ู‚ุจู„ูŽูƒูู…ุŒ ูุชูŽู†ุงููŽุณูˆู‡ุง(3) ูƒู…ุง ุชู†ุงููŽุณูˆู‡ุงุŒ ูˆุชูู„ู‡ููŠูŽูƒู… ูƒู…ุง ุฃู„ู’ู‡ูŽุชู’ู‡ู…"(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููู„ูŽูŠู’ุญุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุฃู† ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู† ุนูˆููุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู„ูŠููŒ ู„ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ูุคูŠู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจุฏุฑู‹ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจูŽุฑู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู„ูŽุญ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ุงุกูŽ ุจู† ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŠู‘ูุŒ ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู†ุญูˆูŽู‡ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑูู‡: "ูุชู†ุงููŽุณููˆุง ููŠู‡ุง(5) ูƒู…ุง ุชู†ุงููŽุณูˆุงุŒ ูุชูู‡ู’ู„ููƒูŽูƒู… ูƒู…ุง ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู…"(6).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6425) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ู 1.
(3) ููŠ ู 1: "ูุชุชู†ุงูุณูˆู‡ุง".
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ (3158)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŠูˆู†ุณ (4015)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (7614) (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡.
(5) ููŠ ู 1: "ูุชู†ุงูุณูˆู‡ุง".
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„ (2028)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 17/ 24 ุญุฏูŠุซ (38) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู„ูŽ(1) ุงู„ุจุญุฑูŠู† ู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ูŽุฌููˆุณู‹ุง. ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฑูˆูŽู‰ ู‚ูŠุณู ุจู† ู…ุณู„ู…ูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุชูŽุจ ุฅู„ู‰ ู…ูŽุฌููˆุณ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ูŠุฏู’ุนููˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ูู…ูŽู† ุฃุณู„ูŽู… ู…ู†ู‡ู… ู‚ูุจูู„ุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃุจู‰ ูˆุฌูŽุจุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูุŒ ูˆ(2) ู„ุง ุชูุคูƒูŽู„ู ู„ู‡ู… ุฐุจูŠุญุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ูƒูŽุญู ู„ู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉูŒ(3).
ูˆู‚ุฏ ูƒุชูŽุจ ุนู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนุฏูŠู‘ู ุจู† ุฃุฑุทุงุฉูŽ: ุฃู…ู‘ุง ุจุนุฏูุŒ ููŽุณูŽู„ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠู‘ูŽ - ู…ุง ู…ู†ูŽุน ู…ูŽู† ู‚ุจู„ูŽู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉู ุฃู† ูŠูŽุญููˆู„ูˆุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌููˆุณ ูˆุจูŠู†ูŽ ู…ุง ูŠูŽุฌู…ูŽุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ู‘ุงุชูŠ ู„ุง ูŠูŽุฌู…ูŽุนูู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŒ ุบูŠุฑูู‡ู…ุŸ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุจุฑูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจูู„ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฌูˆุณูŠู‘ูŽุชูู‡ู…ุŒ ูˆุนุงู…ูู„ู(4) ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ุนู„ุงุกู ุจู† ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŠู‘ูุŒ ูˆูุนูŽู„ู‡ ุจุนุฏูŽู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑูุŒ ูˆุนูู…ุฑูุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ู. ุฐูƒูŽุฑู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูƒุงุฑู ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูู…ู’ุฑุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูˆููŒ(6)ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุชูŽุจ ุนู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ"(7)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ูŽุบู†ูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ูุงุฑุณูŽุŒ ูˆุฅู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุฑุจุฑ.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.
(2) ุจุนุฏู‡ ููŠ ู 1: "ู„ูƒู†".
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (2023).
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูˆุฃู…ู‘ุฑ"ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุฃุตู„ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ูˆุนุงู…ูู„ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุชู†". ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุฅุฐ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู†ูุณู‡.
(5) ููŠ ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (2032).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (120) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆูุŒ ุจู‡.
(7) ุงู„ู…ูˆุทุฃ (755).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃุชูุคู’ุฎุฐู ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ู…ู‘ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุญุฑูŠู†ุŒ ูˆุนูู…ุฑู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุนุซู…ุงู†ู ู…ู† ุจุฑุจุฑ.
ู‚ุงู„(2): ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู„ูŽุญ ุนูŽุจูŽุฏุฉูŽ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ูŽุจูู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุจุญุฑูŠู† ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุฌูˆุณู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ุจูŽ ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ุฃู† ุงู„ุนุฑุจูŽ ู„ุง ุชูุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูŽุฏูŠู†ููˆุง ุจุฏูŠู†ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู…ุง ุฃุนู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุงู„ู…ูุฑู’ุณู„ูŽ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุตุงู„ูŽุญูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽู† ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุงุณุชุซู†ูŽู‰ ุงู„ุนุฑุจูŽ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุนูŽุจุฏูŽุฉูŽ ุฃูˆุซุงู†ู ู…ู† ุจูŠู† ุณุงุฆุฑู ุนูŽุจุฏูŽุฉู ุงู„ุฃูˆุซุงู†. ูˆุจู‡ ูŠู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู†ุฒูู„ุช ููŠ ูƒูุงุฑู ุงู„ุนุฑุจ: {ูˆูŽู‚ูŽุงุชูู„ููˆู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 39]. ูˆุฃูู†ุฒูู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} ุงู„ุขูŠุฉูŽ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29]. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู: ููƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ูŽ ู…ูŽู† ุฃุนุทูŽู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจู ุฃู‡ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฑุงู†ูŽ ููŠู…ุง ุนู„ูู…ู’ู†ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู†ุตุงุฑูŽู‰. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ุซู… ู‚ูŽุจูู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ุฌูˆุณู‹ุงุŒ ุซู… ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุฃู‡ู„ู ุฃูŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุฃุฐุฑูุญูŽุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุฃุฐุฑูุนูŽุงุชูุŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ู„ู‡ ููŠ ุบุฒูˆุฉู ุชุจูˆูƒูŽ. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจู: ุซู… ุจุนูŽุซ ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุฏููˆู…ูŽุฉู ุงู„ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุนูุจูŽุงุฏู(3)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตู†ู (10026)ุŒ (19255).
(2) ุงู„ู…ุตู†ู (19259)ุŒ (10091).
(3) ุงู„ุนุจุงุฏ: ู‚ูˆู… ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุดุชู‰ ู…ู† ุจุทูˆู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุงู„ูƒููˆูุฉุŒ ูุฃุณูŽุฑ ุฑุฃุณูŽู‡ู… ุฃููƒูŽูŠุฏูุฑูŽุŒ ูู‚ุงุถุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฒู’ูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ูู…ูŽู† ุฃุณู„ูŽู… ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู‚ูุจูู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูุŒ ูˆุฃูŽุญู’ุฑูŽุฒูŽ ู„ู‡ ุฅุณู„ุงู…ูู‡ ู†ูุณูŽู‡ ูˆู…ุงู„ูŽู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฃุฑุถูŽุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู† ููŽูŠุกู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู: ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ุฌุฑูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ุงู„ุณูˆุงุฏูุŒ ูˆุฅู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ุจุฑุจุฑู.
ูˆุฐูƒูŽุฑ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚(1)ุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู‚ูŠุณูุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูˆุงุฏู ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู‡ุฏูŒุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุฃูุฎูุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุฌู ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุนู‡ุฏูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู‡ุฏู ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉู ุณูˆุงุกูŒุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูŽู†ูˆุฉู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ููˆู† ุจุนุฏูŽ ุงู„ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉู ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ุฌุนูŽู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ูˆุฃูุงุกูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุฃุฑู’ุถูู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‚ูŽุฑู‘ููˆู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ูŽ ุนู‡ุฏู ูˆุฐู…ุฉูุŒ ุชูุถุฑูŽุจู ุนู„ู‰ ุฑุกููˆุณูู‡ู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูƒููุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠูุถุฑูŽุจู ุนู„ู‰ ุฃุฑุถูู‡ู… ุงู„ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ููŠุฆู‹ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ู…ู‘ุง ุฃูุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู‚ูุทู ุงู„ุฎุฑุงุฌู ุนู† ุงู„ุฃุฑุถู ุจุฅุณู„ุงู… ุนุงู…ูู„ูู‡ุง. ูู‡ุฐุง ุญูƒู…ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูŽู†ูˆุฉู ุงู„ุฐูŠู† ุบูู„ูุจููˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏูู‡ู… ูˆุฃูู‚ูุฑู‘ููˆุง ููŠู‡ุง.
ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ุญู ูุฅู†ู‘ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุตููˆู„ูุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูŠูุคุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ ุนู† ุฃู†ูุณูู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูู‡ู… ูˆุฃุฑู’ุถูู‡ู… ูˆุณุงุฆุฑู ู…ุง ูŠูŽู…ู„ููƒููˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑู ู…ุง ุตููˆู„ูุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถูˆุงุŒ ูุฅู† ู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ูู„ุง ุนู‡ุฏูŽ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุฐู…ุฉูŽุŒ ูˆูŠุนูˆุฏูˆู†ูŽ ุญุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠูุตุงู„ูุญูˆุง ุจุนุฏู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญุฑุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุตู†ู (10031)ุŒ (19258) ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู…ุง ุฃูุฎุฐ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุฑุงุฌ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุนู‡ุฏ" ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุณูŽู…ูุน ุจูŽุฌูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุชู ูƒุงุชุจู‹ุง ู„ุฌูŽุฒู’ุกู ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุนู…ู‘ู ุงู„ุฃุญู†ูุŒ ูุฃุชุงู†ุง ูƒุชุงุจู ุนูู…ุฑูŽ ู‚ุจู„ูŽ ู…ูˆุชูู‡ ุจุณู†ุฉูุ› ุฃู† ุงู‚ุชูู„ูˆุง ูƒู„ู‘ูŽ ุณุงุญุฑู ูˆุณุงุญุฑุฉู. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุนูู…ุฑู ุฃุฎูŽุฐ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฌููˆุณู ุญุชู‰ ุดูŽู‡ูุฏ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆูู ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฎูŽุฐู‡ุง ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ(1).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉูŽุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุจูŽุฌูŽุงู„ุฉูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ูƒุงุชุจู‹ุง ู„ุฌูŽุฒู’ุกู ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ุงุฐูุฑูŽ(3)ุŒ ูู‚ูŽุฏูู… ุนู„ูŠู†ุง ูƒุชุงุจู ุนูู…ุฑูŽุ› ุฃู† ุงู†ุธูุฑู’ ูˆุฎูุฐู’ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู…ูŽู† ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ูŽ ุนูˆูู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ุฌูˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ(4).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุฎู„ูู ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซู ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฎุถูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุดูุฌุงุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุจู† ุจูŽุดูŠุฑุŒ ุนู† [ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ุนู† ู‚ูุดูŽูŠุฑ(5) ุจู†] ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนู† ุจูŽุฌูŽุงู„ุฉูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ูŽุฌููˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูŽ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ูุฑุฃูŠุชู ู…ู†ู‡ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฏุฎูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ูƒูŽุซ ุนู†ุฏูŽู‡ ู…ุง ู…ูƒูŽุซุŒ ุซู… ุฎุฑูŽุฌุŒ ูู‚ู„ุชู: ู…ุง ู‚ุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุดุฑู‘ูŒ. ู‚ู„ุชู: ู…ูŽู‡ู’ุŸ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (64)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 196 (1657)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3156)ุŒ (3157)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3043)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1587)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8768) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
(2) ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: "ุนูŽุจู’ุฏุฉ"ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 4/ 8ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(3) ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† 5/ 199.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1586) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู‚ุดูŠุฑ ุจู†" ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุŒ ููƒุฃู†ู‡ ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุณู†ุฏ ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„ู. ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู: ูุฃุฎูŽุฐ ุงู„ู†ุงุณู ุจู‚ูˆู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูู ูˆุชุฑูŽูƒูˆุง ู‚ูˆู„ูŠ(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูƒุงู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ูŠุฐู‡ูŽุจู ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ูˆุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉู ู„ุง ุดูŠุกูŽ ููŠู‡ุง.
ุฐูƒูŽุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู(2) ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ุณุฃู„ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณูุŒ ูˆูƒุงู† ุนุงู…ู„ู‹ุง ุจุนูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณู: ู…ุง ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉูุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุนูŽูู’ูˆู(3). ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุฃู…ูุฑูˆู†ูŽู†ุง ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง. ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุนู…ูŽู„ู’ ู„ู‡ู…. ู‚ู„ุชู ู„ู‡: ูู…ุง ููŠ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุดูŠุกูŒ ูุงู„ุฎูู…ุณู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŽ ู„ูŠุณูŽ ููŠู‡ ุดูŠุกูŒุŒ ุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ุดูŠุกูŒ ุฏุณูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑู(4). ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู. ูˆูƒุงู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ู„ุง ูŠุฑู‰ ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง ููŠ ุจู„ุงุฏูู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑ ุจู„ุงุฏูู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุชู’ุฌูุฑูˆุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑูŽ ุฌุฒูŠุฉู ุฑุคููˆุณูู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎูŽุฐ ุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉู ู…ู…ู‘ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชุฌูุฑูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฎุชูŽู„ูููˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุฏุงู†ู. ูˆู…ุถูŽู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ูุงุกู. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุนุฒูŠุฒู ูŠุฃู…ุฑู ุจู‡ ุนู…ุงู„ูŽู‡. ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู†ู‘ู‡ู… ุงุฎุชูŽู„ููˆุง ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑู ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐู ู…ู†ู‡ู…. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ูŽูุชู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู‚ุดูŠุฑ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†.
ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 155ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3044)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ (1043)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ 4/ 302ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 190 (18657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡.
(2) ุงู„ู…ุตู†ู (10122)ุŒ (19277).
(3) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33309)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 205ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ู…
ูŠุฃู…ุฑูˆู†ู†ุง ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ" ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (6977)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (10153) ูˆ (10154)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (630) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุฐูŠู†ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ 2/ 159. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุณูŽุฑู‡" ุฃูŠ: ุฏูุนู‡ ูˆุฃู„ู‚ุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุฑุญูู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ูุ› ูุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู ู…ู† ุงู„ุญู†ุทุฉู ูˆุงู„ุฒูŠุชู ู†ุตููŽ ุงู„ุนูุดู’ุฑูุŒ ูŠุฑูŠุฏู ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒุซูุฑูŽ ุงู„ุญูŽู…ู„ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ุงู„ู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูุดุฑูŽ.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(2) ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุนุงู…ู„ู‹ุง ู…ุน ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนูˆุฏู ุนู„ู‰ ุณููˆู‚ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ููŠ ุฒู…ุงู†ู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจูุŒ ููƒุงู† ูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู ุงู„ุนูุดุฑูŽ.
ูˆุฑูˆูŽุงู‡ ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจู ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒุงู† ูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู…ุฉู ู†ุตููŽ ุงู„ุนูุดุฑู(3).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆูŽู‰ ุฃู†ุณู ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ูƒุงู† ูŠุฃุฎูุฐู ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ู ุฑูุจูุนูŽ ุงู„ุนูุดุฑูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ู†ุตููŽ ุงู„ุนูุดู’ุฑูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ู ุฅุฐุง ุฏุฎูŽู„ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ู ุงู„ุนูุดุฑูŽ(4). ูˆุจู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุญูŠู‘ู. ูˆูŠุนุชุจูุฑูˆู† ุงู„ู†ุตุงุจูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุญูŽูˆู’ู„ูŽุŒ ููŠุฃุฎูุฐูˆู† ู…ู† ุงู„ุฐู…ู‘ููŠู‘ู ู†ุตููŽ ุงู„ุนูุดุฑู ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ ู…ุฆุชุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆู„ูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ู ุฒูƒุงุฉูŽ ู…ุงู„ูู‡ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉูŽ ุฑูุจูุนูŽ ุงู„ุนูุดุฑ.
ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุฃุดุฌุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ูƒู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉูŽ.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุฃู† ุงู„ุฐู…ูŠู‘ูŽ ูŠุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ู…ุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…ู ุฎู…ุณุฉู ุฏุฑุงู‡ู…ูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 377 - 378 (763).
(2) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 378 (764).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 210 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุซุงุฑ (89)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฎุฑุงุฌ (293)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10112) ูˆ (10113)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ (640)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 209 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูุฅู†ู’ ู†ู‚ูŽุตูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ู…ุฆุฉุŒ ูู„ุง ุดูŠุกูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู„ู…(1) ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุตุงุจูŽ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ูƒู†ุตุงุจู ุงู„ู…ูุณู„ู….
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ูŠูุคุฎุฐู ู…ู† ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽุฑ ู…ู† ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู ุจู„ุฏูู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุชูŽุฌูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ู ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ู…ูุตุฑูŽุŒ ู…ู† ู‚ู„ูŠู„ู ู…ุง ูŠูŽุชู’ุฌูุฑู ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ ูƒู„ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑูŽุงุนูŽู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุตุงุจูŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑู ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐู ูุงู„ุนูุดุฑูุŒ ุฅู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู…ู ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ู†ูุตููŽ ุงู„ุนูุดู’ุฑู ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนูŽู„ ุนูู…ุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‘ุง ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุณูŽูู’ุฑุฉู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŠุนู ู„ู…ุง ุฌูŽู„ูŽุจููˆู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุจูŠุนููˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฏุฎูŽู„ูˆุง ุจู…ุงู„ู ู†ุงุถู‘ูุŒ ู„ู… ูŠูุคุฎุฐู’ ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูˆุงุŒ ูุฅู† ุงุดุชูŽุฑูŽูˆุง ุฃูุฎูุฐ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุจุงุนูŽ ู…ุง ุงุดุชุฑูŽู‰ ู„ู… ูŠูุคุฎุฐู’ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒ ูˆู„ูˆ ุฃู‚ุงู…ูŽ ุณู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆุนูŽุจููŠุฏูู‡ู… ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅู† ุชูŽุฌูŽุฑููˆุง ูŠูุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู… ู…ุซู„ู ู…ุง ูŠูุคุฎุฐู ู…ู† ุณุงุฏุงุชูู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(3): ู„ุง ูŠูุคุฎุฐู ู…ู† ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุณู†ุฉู ุฅู„ู‘ุง ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ูƒุงู„ุฌุฒูŠุฉุŒ ูˆูŠูุคุฎุฐู ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุฃุฎูŽุฐ ุนูู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจูุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ู ุฑูุจูุนู ุงู„ุนูุดุฑูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐู…ูŠู‘ู ู†ุตูู ุงู„ุนูุดุฑูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญุฑุจูŠู‘ู ุงู„ุนูุดุฑูุŒ ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ุฃุญู…ุฏูŽ(4).
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ูŒ: ูƒูŠู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ูŽ ู†ูƒุงุญู ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠุงุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุจุนุถู ุงู„ุตุญุงุจุฉู ู…ุฌูˆุณูŠุฉู‹ุŸ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆุฌุฏู ู…ู† ูˆุฌู‡ู ุซุงุจุชู(5)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุงู„ุตุญูŠุญูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ูุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ู‡ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ--------------------------------------------
(1) "ู„ู…" ุณู‚ุทุช ู…ู† ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ูˆุจู‡ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(2) ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ 1/ 332.
(3) ููŠ ุงู„ุฃู… 4/ 299.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ 9/ 349.
(5) ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ (147) ุฃู† ุจุนุถู‡ู… ุฑูˆู‰ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุดุงุฐู‘ู‹ุง ุฃู†ู‡ ุชุฒูˆุฌ ู…ุฌูˆุณูŠุฉ ูู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ ููŠู…ุง ู†ุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจู…ุซู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ู†ูƒุงุญู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ุฃุฑุงุฏู‡ุง ูุฃูˆู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉู‹(1)ุŒ ูˆุนู† ุทู„ุญุฉูŽ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉู‹(2). ูˆู‚ุฏ ูƒุฑูู‡ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ู„ุญุฐูŠูุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุ› ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฐู„ูƒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ูƒุชูŽุจ ุฅู„ู‰ ุญุฐูŠูุฉูŽ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†ู ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ูƒูˆูุฉูุŒ ูˆูƒุงู† ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ููƒุชูŽุจ ุนูู…ุฑูุ› ุฃู† ูุงุฑูู‚ู’ู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจุฃุฑุถู ุงู„ู…ุฌูˆุณูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŠ ุฃุฎุดูŽู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ู: ู‚ุฏ ุชุฒูˆู‘ูŽุฌ ุตุงุญุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงููุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŠุฌู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ุฑุฎุตุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู†ุณุงุกู ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒุชุงุจูุŒ ููŠุชุฒูˆู‘ูŽุฌูˆุง ู†ุณุงุกูŽ ุงู„ู…ุฌูˆุณู. ููุงุฑูŽู‚ู‡ุง ุญุฐูŠูุฉู(3). ูˆุฅุฌู…ุงุนู ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ุฃู…ุตุงุฑู ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูƒุงุญูŽ ุงู„ู…ุฌูˆุณูŠุงุชู ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠุงุชู ูˆู…ุง ุนุฏูŽุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุงุชู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑุงู†ูŠุงุชู ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑุงุชู ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูุŒ ูŠูุบู’ู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑู ููŠ ู‡ุฐุง.
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒุงู‚ู(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‚ูŠุณู ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู(5) ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู…ุฌูˆุณู ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠุฏุนููˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู…ูŽู† ุฃุณู„ูŽู… ู‚ูุจูู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃูŽุจู‰ ูƒูุชูุจุช(6) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูุŒ ูˆู„ุง ุชูุคูƒู„ู ู„ู‡ู… ุฐุจูŠุญุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุชูู†ูƒุญู ู„ู‡ู… ุงู…ุฑุฃุฉูŒ(7).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12670)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (16417)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (716)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 7/ 172 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (10059) ูˆ (10060)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ (130). ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (16422) ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุฃู† ุทู„ุญุฉ ุชุฒูˆุฌ ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12676) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุจู‡.
(4) ุงู„ู…ุตู†ู (10028) ูˆ (19256).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงู„ุญูุณูŠู†"ุŒ ู…ุญุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ุฏู‡ ุจุงุจู† ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ูˆุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 6/ 316 - 322ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… 2/ 1081 - 1084 ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
(6) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ูƒุชุจ"ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู…ู† ู 1.
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ 1/ 75ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33313) ูˆ (33328) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 192ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ (2033) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆุงุฎุชู„ูŽู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑู ุงู„ุฌุฒูŠุฉุ› ูู‚ุงู„ ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญู: ู„ุง ุชูˆู‚ูŠุชูŽ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตููˆู„ูุญูˆุง ุนู„ูŠู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏูุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠู‘ูุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุทุจุฑูŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุฃู‚ู„ู‘ูู‡ ุฏูŠู†ุงุฑูŒุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูู‡ ู„ุง ุญุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ุฅุฌุญุงููŽ(1) ูˆุงู„ุงุญุชูู…ุงู„ูŽ. ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑู ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ู ุจุบูŠุฑู ุชูˆู‚ูŠุชูุŒ ูŠุฌุชู‡ูุฏู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ูˆู„ุง ูŠููƒู„ู‘ูููู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠูุทููŠู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ูŠููƒู„ู‘ูููู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠูŽุณุชุทูŠุนููˆู† ูˆูŠูŽุฎููู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…. ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ูู‡ู….
ูˆุฃุธู†ู‘ู ู…ู† ุฐู‡ูŽุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ู ูŠุญุชุฌู‘ู ุจุญุฏูŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุนูˆูู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ุฐูƒุฑูŽู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจูุ› ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู„ูŽุญูŽ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู. ูˆุจู…ุง ุฐูŽูƒุฑู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุนุงุตู…ู ุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซ ุฎุงู„ุฏูŽ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุฅู„ู‰ ุฃููƒูŽูŠู’ุฏูุฑู ุฏููˆู…ูŽุฉูŽุŒ ูุฃุฎูŽุฐู‡ ูˆุฃุชูŽู‰ ุจู‡ุŒ ูุญูŽู‚ูŽู† ู„ู‡ ุฏูŽู…ูŽู‡ ูˆุตุงู„ูŽุญูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู(2)ุ› ูˆุจุญุฏูŠุซู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณูุŒ ููŠ ู…ุตุงู„ุญุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฑุงู†ูŽ(3)ุ› ูˆู„ู…ุง ุฑูˆูŽุงู‡ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงู„ูŽุญ ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฉูุŒ ุฅู„ู‘ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุจู. ูˆู„ุง ู†ุนู„ูŽู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธู ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽุนู’ู…ุฑู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(4): ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑู ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉู ุฏูŠู†ุงุฑูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุญุฑุงุฑู ุงู„ุจุงู„ุบูŠู†ูŽุŒ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ู†ู‡ ุดูŠุกูŒ. ูˆุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนูŽุซูŽ ู…ูุนุงุฐู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุญุงู„ูู…ู ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุจูŽูŠู‘ูู†ู ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูุฑุงุฏูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู(5): ูˆุฅู† ุตููˆู„ูุญููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูƒุซูŽุฑูŽ ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑู ุฌุงุฒูŽุŒ ูˆุฅู† ุฒุงุฏูˆุง ูˆุทุงุจูŽุชู’ ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ูุณูู‡ู… ู‚ูุจูู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุตููˆู„ูุญููˆุง ุนู„ู‰ ุถููŠุงูุฉู ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ุฌุงุฒุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฅุฌุญุงู: ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู…ุฑุก ู…ุง ู„ุง ูŠุทูŠู‚.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3037)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 186 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3041)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 187ุŒ 195ุŒ 202 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุจู‡.
(4) ุงู„ุฃู… 4/ 189ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ 8/ 384.
(5) ูƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุงู„ุถู‘ููŠุงูุฉู ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ ููŠ ุงู„ุฎูุจุฒู ูˆุงู„ุดุนูŠุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูุจู’ู†ู ูˆุงู„ุฅุฏูŽุงู…. ูˆุฐููƒูุฑ ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุณูŽุทู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณูุฑู(1)ุŒ ูˆุฐููƒูุฑ ู…ูˆุถุนู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ูˆุงู„ูƒู†ู‘ู ู…ู† ุงู„ุจูŽุฑุฏู ูˆุงู„ุญุฑู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ู† ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆู„ุง ูู‚ูŠุฑู ุฃู‚ู„ู‘ู ู…ู† ุฏูŠู†ุงุฑูุ› ู„ุฃู†ู‘ุง ู„ู… ู†ูŽุนู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตุงู„ุญูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุฏูŠู†ูŽุงุฑู.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุขุฎุฑูŽ(2): ุฃูŽุฎู’ุฐู ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ูŽููŽุช ุถุฑุงุฆุจูู‡(3)ุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจู…ุง ุตููˆู„ูุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูƒุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„(4): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ูˆุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ู ุฃู…ูŽุฑู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ุญุงู„ูู…ู - ูŠุนู†ูŠ ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู‹ุง - ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุนูŽุฏู’ู„ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุนุงููุฑูุ› ุซูŠุงุจูŒ ุชูƒูˆู†ู ุจุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู(5).
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู: ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐู. ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ: ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚ูุŒ ุนู† ู…ูุนุงุฐู(6).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ุจู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณูู…ู ุจู† ุฃุตุจุบูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุฒู‡ูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุจุนูŽุซ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุงุฐู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌ: "ุงู„ู…ุนุณุฑ".
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 19/ 396 ุจู…ุนู†ุงู‡.
(3) ุฌู…ุน ุถุฑูŠุจุฉ.
(4) ุงู„ุณู†ู† (1578) ูˆ (3040)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 193.
(5) ู‡ูƒุฐุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ (1578) ูˆ (3040).
(6) ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 193: "ูุฃู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุญููˆุธุฉุŒ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู…: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุดุนุจุฉ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุฌุฑูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุจุนุซ ู…ุนุงุฐู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ุฃูˆ ู…ุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ุญุงู„ูู…ู ููŠ ูƒู„ู‘ู ุนุงู… ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ุฃูˆ ุนูŽุฏู’ู„ูŽู‡ ู…ูŽุนุงููุฑูŽุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑู ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุจููŠุนู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ู‘ู ุฃุฑุจุนูŠู†ูŽ ู…ูุณู†ู‘ูŽุฉู‹(1).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŽุงู‡ ุดุนุจุฉู(2)ุŒ ูˆุฌู…ุงุนุฉูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดูุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŽุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ูŽุฉูŽ ุจุฅุณู†ุงุฏูู‡ ู‡ุฐุง. ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนุงุตูู…ู ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ูุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ูุŒ ุนู† ู…ูุนุงุฐู(3).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ุฃุฑุจุนุฉู ุฏูŽู†ุงู†ููŠุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุงู„ุบู†ููŠู‘ู ูˆุงู„ููŽู‚ููŠุฑู ุณูˆุงุกูŒุŒ ู„ุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูˆู„ุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ุนู„ู‰ ู…ุง ูุฑูŽุถูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ู„ุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ู†ู‡ู… ุบูŠุฑูู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠููŽุฉูŽ ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญู†ุจู„ู: ุงุซู’ู†ูŽุง ุนุดูŽุฑูŽุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉูŒ ูˆุนุดุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉูŒ ูˆุฃุฑุจุนูˆู†ูŽ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู: ุฌุงุกูŽ ุนู† ุนูู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ููŠ ุฐู„ูƒ ุถูŽุฑุงุฆุจู ู…ุฎุชู„ูุฉูŒุŒ ูู„ู„ู’ูˆุงู„ูŠ ุฃู† ูŠุฃุฎูุฐูŽ ุจุฃูŠู‘ูู‡ุง ุดุงุกูŽ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูู…ุง ุตููˆู„ุญููˆุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุบูŠุฑู.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑูˆูŽู‰ ู…ุงู„ูƒูŒ(5)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนูุŒ ุนู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจู ุถูŽุฑูŽุจ ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฏู†ุงู†ูŠุฑูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูˆูŽุฑูู‚ู ุฃุฑุจุนูŠู† ุฏูุฑู’ู‡ู…ู‹ุงุŒ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃุฑู’ุฒุงู‚ู ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุถููŠุงููŽุฉู ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŠุงู….
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุญุงุฑุซุฉูŽ ุจู† ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุจุนูŽุซ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ (1340) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (568)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1336) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุฑุงุฌ (78)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1281)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 15/ ุญุฏูŠุซ 16684ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 187.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22090) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุด ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆ (22182) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ ุนู† ู…ุนุงุฐ.
(4) ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุญูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 486.
(5) ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/ 375 (757)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก 3/ 487.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)