Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3091 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ โ€ฆ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (1).
3092 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู†ูŽุณููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 64] (2).--------------------------------------------
= ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3470).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 117ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (1241).
ูˆุณู„ู ุชู‚ุจูŠู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฑู‚ู… (2026)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (18) ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ูˆุงู„ุจูุฑุฏ ุงู„ุญูุจูŽุฑุฉ: ุซูˆุจ ูŠู…ุงู†ูŠ ู…ู† ู‚ุทู† ุฃูˆ ูƒุชุงู† ู…ุฎุทุท ู…ู„ูˆู‘ูŽู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจุฑุฏูŒ ุญุจุฑุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุฑุฏู ุญุจุฑุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน: ุญูุจูŽุฑูŒ ูˆุญูุจูŽุฑุงุชูŒ.
ูˆู…ุณุฌู‘ู‹ู‰ ุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ู…ุบุทู‘ู‹ู‰ ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (583)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 205 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ู†ุงุณุงู‹ ูŠู‚ุฑุคูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุณู„ุทุงู†ูŒ ู„ู‚ุทุนุชู ุฃู„ุณู†ุชู‡ู…ุŒ ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฑุงุกุชู‡ ู„ู†ุง ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆุณูŽูƒูŽุชูŽุŒ ูุณูƒูˆุชูู‡ ู„ู†ุง ุณูƒูˆุชูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12005) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจู„ูุธู’ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ูˆุงุช ูˆุณูƒุช ููŠ ุตู„ูˆุงุชุŒ ูู†ุญู† ู†ู‚ุฑุฃ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฃ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุณูƒุช ููŠู…ุง ุณูƒุช ููŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูู„ุนู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุบุถุจ ูˆู‚ุงู„: ุฃูŽูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆูŽูŠูุชู‘ูŽู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ! ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3399).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุณูƒุช ููŠู…ุง ุฃูŽู…ุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 502: ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฅู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุณุฑุงู‹ ุฃูˆ ุฌู‡ุฑุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 254 ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ: ุฅูŠุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ู†ุง ูŠุบุงูŠุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุ› ู„ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ุชุฑูƒู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุณุฑูŠุฉ.
ูˆุฃูุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูƒุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ุนุจุงุณ ููƒุงู† ูŠุดูƒ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠู†ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ู†ููŠู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (808) ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู‡ู„ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ูŠู„: ู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ูู‰ ู†ูุณู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒุงู† ุนุจุฏุงู‹ ู…ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุจูŽู„ู‘ูŽุบ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุดูƒู‘ูู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถุงู‹ (809)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุฃู… ู„ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ู‚ุฑุงุกุชูŽู‡ ููŠู‡ู…ุง ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (759)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (451)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1829)ุŒ ูˆุฎุจุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (760) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

3093 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุขู„ูู‡ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (1).--------------------------------------------
= ูˆ (761)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1826)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (452)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1828)ุŒ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (459)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1827)ุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 163ุŒ ูˆุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (1824)ุŒ ูุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูู‰ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู† ุดูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู„ุนู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฑุงุฏ ุจุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ุฐุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุงุญุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุณูˆุฉูŒ ุญุณู†ุฉูŒ}ุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃุŒ ููŠู„ุฒู…ูƒ ุฃู† ุชู‚ุฑุฃุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽุงุก ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃูŽู‚ุฑุฃู ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑุŸ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฅู…ุงู…ูƒุŒ ุงู‚ุฑุฃ ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‚ู„ ุฃูˆ ูƒุซุฑ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 206 ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ูƒุงู† ุฑุจู‘ููƒ ู†ูŽุณููŠู‘ุงู‹} ูˆุชู…ุซู‘ูู„ู‡ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุดุงุก ุฃู† ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุจูŠุงู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠุฆุงุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‚ูุฑุขู†ุงู‹ ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ุงู‹ุŒ ู„ูŽููŽุนู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ ุนู† ู†ุณูŠุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุฆู’ุชูุณุงุก ุจูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู† ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุง ู†ูุฒู‘ูู„ ุฅู„ูŠู‡ู…}ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูˆุน ู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฌู…ู„ุงู‹ ู‹ูƒุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃูุฌู…ู„ ุฐูƒุฑ ูุฑุถู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุจูŠู‘ูŽู† ุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุง ูˆูƒูŠููŠุฉ ู‡ูŠุฆุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชูุฌู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ ู…ู…ุง ุชูุฎุงูุชุŒ ูุชูŽูˆู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ูุงุณุชู†ุฏ ุจูŠุงู†ู‡ ุฅู„ูŠ ุฃุตู„ ุงู„ูุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุงู†ู ู…ูุฌู…ูŽู„ู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆุงุฌุจุฉูŒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

3094 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู (1).
3095 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู†ูŽุจููŠุฐูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู (2).
3096 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู} ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู}. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ุจูู€ {ุงู„ู… ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู} (3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4288) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1601)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2027)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3815) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูู‚ู’ุนูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 158 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3455)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2508).
ูˆุงู„ุฃุฒู„ุงู…: ุณูู‡ุงู… ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชูƒุชุจ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ุง: ุงูู’ุนูŽู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ: ู„ุง ุชูŽูู’ุนู„ุŒ ูˆุชุถุนู‡ุง ููŠ ูˆุนุงุกูุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏูู‡ู… ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ุฃุฏุฎู„ ูŠุฏูŽู‡ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุณู‡ู…ุงู‹ุŒ ูุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑูุŒ ู…ุถู‰ ู„ู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฎุฑุฌ ู…ุง ููŠู‡ ุงู„ู†ู‡ูŠูุŒ ูƒูู‘ูŽ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2204).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2830).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุฒุฑุฉ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

3097 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู: {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู} ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู} (1).
3098 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุจูุฃูŽุจููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุทูŒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุทูŒ ูŠูŽุง ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุทู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุงุจููˆุง ุจูู…ูุซู’ู„ููŠ " (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ -ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฐูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2530)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1820)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12417) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 414 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1993).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ู…ูŠุท -ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุงู„ุถู…- ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุชู†ุงู‚ุถ ุงุจู† ุญุจุงู† ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุจุงุฑู‚ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ุง ุฃุฑู‰ ุจู‡ ุจุงุณุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูู„ุงุณ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

3099 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู: " ู„ูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฏู’ุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠููƒู’ุชูŽุจูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ " (1).
3100 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1062)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (480)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2752)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12880)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 68 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡ ุจู† ุจุงุฑู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุจุงุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฌุงุจุฑ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃู… ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ: 1/ 375ุŒ 2/ 488ุŒ 3/ 306ุŒ 5/ 155ุŒ 5/ 241ุŒ 6/ 431.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููŽุฑูŽุทุงู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ู…ู† ูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠู‡ูŠู‘ูุฆ ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุกูŽ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆูŽู„ูŽุฏุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ู…ููˆูู‘ูŽู‚ุฉู"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠ ุฃู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู…ู†ุดุคูู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ ู„ู‡ุง ู„ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠุตุงุจูˆุง ุจู…ูุซู’ู„ูŠ"ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู…ุตูŠุจุฉ ุจู…ุซู„ ู…ูˆุชูŠุŒ ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ูˆุฃูŠ ู…ุตูŠุจุฉ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ ู…ูˆุชูŠุŒ ูุญูŠู† ุฃุตูŠุจูˆุง ุจู‡ุง ูุตุจุฑูˆุงุŒ ูุงุณุชุญู‚ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู‘ูŽู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจ- ู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุงู†ุธุฑ (2132).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู (1).
3101 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู (2) ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุจููŠุจูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽููŽุถูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3).
3102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุถููˆุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู: ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 14) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 14) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 120ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฌุงู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑ ุจู† ูุฑูˆุฎ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฑุถูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‚ุงู„: ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆุตุญุญ ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฅู„ุง ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุฏูˆู‚ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุดุนุจุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11933) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1886).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ (2397).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

3103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ (1): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู (2): ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุถูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูุŸ! ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู‡ู -" ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุงุฑูุณููƒูŽ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจููƒูŽ! ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุฑูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุณูŽู„ูŽููู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽูƒูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽุถู’ุฑูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุณูŽูˆู’ุทูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ: " ุฏูŽุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุนููŠู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„.
(2) ููŠ (ู‚) ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุณู„ูุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (2127)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ "ู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ" ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูƒู…ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ)ุŒ ูˆููŠ "ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ": ูŠูƒูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุจู„ุง ุฌุฒู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ "ูŠูƒู†"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ูƒุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง (1).
3104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ุนูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู„ู’ูููŠ ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุจูุฆูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุจู ุฏูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุดู’ุนูุฑู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‚ูŽููŽุงูŠูŽุŒ ููŽุญูŽุทูŽุฃูŽู†ููŠ ุญูŽุทู’ุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุฏู’ุนู ู„ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูุจู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุฉู (2).
3105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู -. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููุทู’ุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆู„ููŠู†ู ูŠูˆุณู ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 3/ 398 - 399ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12931) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู„ูุธู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2127).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 128 - 129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ููŠู‡ ุดู‡ูˆุฏ ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฏูู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ู…ุงุชุช ุฑู‚ูŠุฉ"ุŒ ูƒุฐุง ู‡ูˆ ู‡ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ูู‰ู ุงู„ุญุฏูŠุซ (2127) ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ูˆู„ูŠุณุช ุฑู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุตูˆุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุชูˆููŠุช ุฑู‚ูŠุฉ ููŠ ุจุฏุฑูุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ู…ุนู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ: ู‡ูˆ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุก ุงู„ู‚ูŽุตู‘ูŽุงุจ. ูˆุงู†ุธุฑ (2651).
ูˆุงู„ุญูŽุทู’ุก: ุงู„ุฏูุน ุจุงู„ูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏู ุจูู„ุงู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽูู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ (1).
3106 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุนูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง. - ู‚ุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูู’ุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุฑู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง (2) ุญูŽู…ู’ุดูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูู…ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ู„ูŽ (3) ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฑูŽุงุฌูู…ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู„ูŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง "ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2169).
(2) ุฒุงุฏ ุจุนุฏ ู„ูุธุฉ "ุฒูˆุฌู‡ุง" ููŠ (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14): ุฒุนู…ูˆุง.
(3) ููŠ (ู…): ุฃุนุจู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญุฒุงู… ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 407 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

3107 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽุจู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฎูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู: ุฎูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุฑู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 48 - 49ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (12452) ูˆ (12453)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (519)ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1564)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6855) ูˆ (7238)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 171ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10711) ูˆ (10712) ูˆ (10713) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5310) ูˆ (5316) ูˆ (6856)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1497) (12)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10715)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 406 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3107) ูˆ (3360) ูˆ (3449)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2131).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 334.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŽููŽุฑู’ู†ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุงู„ุนูุฑ -ู…ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠุณูƒู‘ูŽู†-: ุฃูˆู„ ุณู‚ูŠุฉ ุณูู‚ููŠู‡ุง ุงู„ุฒุฑุน. ุจุนุฏ ุงู„ุฅุจุงุฑ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ-: ุจูˆุฒู† ุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ุงุณู… ู…ู† ุฃูŽุจูŽุฑ ุงู„ู†ุฎู„ -ุจุงู„ุชุฎููŠู ูˆูŠุดุฏุฏ-: ุฅุฐุง ุฃุตู„ุญู‡. ุนูŽุจู’ู„ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู†: ุงู„ุนุจู„- ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†-: ุงู„ุถุฎู… ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญู…ุด ุงู„ุณุงู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฐุฑุงุนูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ุฏู‚ูŠู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุตู‡ุจ ุงู„ุดุนุฑุฉ: ุงู„ุตู‘ูู‡ุจุฉ: ุฃู† ูŠุนู„ูˆ ุงู„ุดุนุฑ ุญูู…ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู„ุฃุดู‚ุฑุŒ ูˆุฃุฌู„ู‰ุŒ ุฃูŠ: ุฎููŠู ุดุนุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุนุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุฏุบูŠู† ูˆุงู„ุฐูŠ ุงู†ุญุณุฑ ุงู„ุดุนุฑ ุนู† ุฌุจู‡ุชู‡ุŒ ูˆุฌุนุฏุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฌุนุฏ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุฏ ุณู‡ูˆู„ุชู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฏ ุฃุนู„ู†ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุธู‡ุฑุช ุงู„ุณูˆุกูŽ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุณูˆุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 461: ุฃูŠ: ูƒุงู†ุช ุชุนู„ู† ุจุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุง ุฐู„ูƒ ุจุจูŠู†ุฉ ูˆู„ุง ุงุนุชุฑุงู.
ูˆุงู„ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุงุนูŽู†ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุงุณู…ู‡ ุนูˆูŠู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 447 - 448.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†- ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุณุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

3108 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุนูุถู’ูˆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ (1).
3109 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู (2)ุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ. ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1563)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (755)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2424) ูˆ (2514)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 3/ 100ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10710) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ุงู„ุฎูŽุฏู’ู„: ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ู…ู…ุชู„ุฆ ุงู„ุณุงู‚.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูู„ูŠุญ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ุฃูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ- ุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ: ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุงู„ุญุฉ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ูˆุบุฑุงุฆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ- ู„ู… ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงุนุชู…ุงุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅููƒุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10658) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ูู„ูŠุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (2002) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆููŠ (ุธ 9): ุนุจุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู…ุญุฑูุฉ ุนู† "ู…ุญู…ุฏ"ุŒ ุฃู…ุง ููŠ (ุณ) ูู‚ุฏ ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ู…ุชู† "ุนุจุฏ ุจู† ุจูƒุฑ"ุŒ ูˆุฃุถูŠู ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 14)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 132ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 81ุŒ ูˆูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธู†ู†ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุญุฑูŠู ุญุตู„ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ ู…ุญุฑูุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู: ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุฑูููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูุณููƒูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู (1).
3110 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุณู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽุทูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฌูุฑูŽุดูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุทููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎูุงูุŒ ู…ุชุงุจุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุณู…ุงุน ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุฎูุงู ู…ู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงุฎุชู„ุงุทู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 87 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูˆุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2200) ูˆ (2492).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุณุจุงุท: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ -ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 286 - 287 ูˆ 287 - 288ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (864) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุณุจุงุท ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 179 ูˆ 14/ 189ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1990)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 8/ 290 - 291ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5861)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 288ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12355) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุจู‡ -ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰": "ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฌุฑ" ุจุฏู„: ุฌูุฑุด. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

3111 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุถูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ุง (1) ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽูƒู…ู (2) ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุงุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงููŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ููˆู…ููˆุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 288 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุตูŠู†ุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡: ูˆูƒุชุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุญุฑูŠู†: ู„ุง ูŠุฎู„ุทูˆุง ุงู„ุชู…ุฑ ุจุงู„ุฒู‘ูŽู‡ูˆุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูุถูŠุฎ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5862) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (1961)ุŒ ูˆูุงุชู†ุง ุฃู† ู†ู†ุณุจู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ููŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุง. ูˆุงู†ุธุฑ (2499).
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ู„ู†.
(2) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ู‚) ูˆ (ุต): ูˆุนู†ุฏู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ุงุฎู’ุชูู„ุงููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุบูŽุทูู‡ูู…ู’ " (1).
3112 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ูŽ ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ููŽุตูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุดููƒู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุตููŠูŽุงู…ูู‡ู " ููŽุตูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุตููŠูŽุงู…ูู‡ู (2).
3113 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุณู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (9757).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4432) ูˆ (5669)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1637) (22)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5852) ูˆ (8516)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6597).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5669) ูˆ (7366) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2990).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (7843).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1130) (128)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3625). ูˆุงู†ุธุฑ (2644).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (126). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

3113 ู…- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ุตูŽุฑููˆุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู " (1).
3114 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽุง ุตูŽุฑู’ูˆูŽุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ุงู…ู " (2).
3114 ู…- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2072).
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ูˆูŽุฑู‘ูŽุงุฒ- ุถุนูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (2844) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุงู‹ ุจุฐููƒู’ุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุตุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุตุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุฃุซุงุฑ" 2/ 112 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญุฌ: ู‡ูˆ ุตุฑูˆุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุตุฑูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…".
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2844).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ููˆู†ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุบูุซูŽ ูˆูŽู…ูุฑูุซูŽุŒ ุฃูŽููŽู„ุง ู†ูŽุณู’ู‚ููŠูƒูŽ ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ู‚ููˆู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ุจูุนูุณูŽุงุณู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุฐูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ู†ูŽุนููˆุง ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฑูุถูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณููŠู„ูŽ ุดูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุจูŽู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู‹ุง (1).
3115 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅูุฒูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ูู…ูŽุง " (2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุชุงุจุนู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ (2944).
ุงู„ุนูุณุงุณุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ูƒูƒูุชูŽุงุจ: ุงู„ุฃู‚ุฏุงุญ ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ุงู„ูˆุงุญุฏ: ุนูุณู‘ูŒุŒ ุจุงู„ุถู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฑูˆุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก: ู‡ูˆ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1799)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 133 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

3116 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูƒูŽุญูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ (1).
3117 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุง ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุถูุจูŽุงุนูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (2)ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูู‡ูู„ู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู‡ูู„ู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุญูู„ู‘ููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู†ููŠ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ (3).

= ูˆู…ุณู„ู… (1178) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2015).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุญ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1919).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ุณู‚ุท ู…ู† (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1208) (106)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 221 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 168ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2938)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 42ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 235ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 221 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

3118 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุญูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽุงุฆูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑูุฌูŽ (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ.
3119 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12023) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3775) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1648) ูˆ (2685)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1208) (107)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 167ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 80ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 221 - 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู… (1208) (108)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 222 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3053)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3302) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุถุจุงุนุฉ 6/ 360 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุถุจุงุนุฉุŒ ููŠ ู…ูˆุถุน ุซุงู† 6/ 360 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุถุจุงุนุฉ ู†ูุณู‡ุง.
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู„ุณุฑุฌ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ: ูˆุงุณู…ู‡ ุจุงุฐุงู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ู‡ุงู†ุฆ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2030).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3120 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูุŒ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽููŽุถูŽู„ูŽุชู’ ููŽุถู’ู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูŒ " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู " (2).
3121 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ! ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุณู„ู…ุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูู‚ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (688)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (951) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (1862).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡-ุŒ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ุณู…ุงูƒ ููŠ ุนูƒุฑู…ุฉ. ุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠ ุงู„ุฃุนูˆุฑ. ูˆุงู†ุธุฑ (2102).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)