Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู (1).
3063 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู (2)ุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠูุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูŠูŽุดูู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูู„ุงู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 12]ุŒ ููŽุชูŽู„ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ููŽุฑูŽุบูŽ--------------------------------------------
= "ุนุจ" ูˆู‡ูŠ ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฏูˆู† ุฃุจูŠู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุญู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12593) ุจุทูˆู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠู‡ ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 3/ 135 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 4 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ!
(2) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ูˆ (ู…) ุฅู„ู‰: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆุตูˆุจู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 114.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: " ุฃูŽู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู - ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ -. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ุจูู„ุงู„ูŒ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุŒ ููุฏูŽุงูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ. ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽุฎูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ูŽ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุจูู„ุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู…ูŽ (1).
3064 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽ "--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (5632)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (979)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (884)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10983)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 297 - 298. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู…ุณู„ู… ูˆุญุฏู‡: "ู„ุง ูŠูุฏู’ุฑู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ" ู…ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 468: ุฌุฒู… ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ุจุฃู†ู‡ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ (ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 6/ 172) ุจุฃู…ุฑ ู…ุญุชู…ู„ุŒ ู„ูƒู† ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุฏุงู„ู‘ูŒ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1604)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (962)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1458)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 296 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ (4895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (2004) ูˆ (2171).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูู„ู‚ูŠู† ุงู„ููŽุชูŽุฎ"ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุชุงุก ูˆุขุฎุฑู‡ ุฎุงุก ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ููŽุชุฎูŽุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 3/ 408: ูˆู‡ูŠ ุฎูˆุงุชูŠู…ู ูƒุจุงุฑูŒ ุชูู„ู’ุจุณ ููŠ ุงู„ุฃูŽูŠุฏูŠุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูˆูุถุนุช ููŠ ุฃุตุงุจุน ุงู„ุฃุฑุฌู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุฎูˆุงุชูŠู… ู„ุง ูุตูˆุต ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑู’ุตูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู (1).
3065 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู (2): ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุจูู‡ู ุทูŽุงูˆููˆุณู‹ุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (3) ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ " (4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (5633)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11849). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1902).
(2) ู„ูุธุฉ "ู„ู…ุนู…ุฑ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ): ูˆู‡ูˆุŒ ูˆููŠ (ุธ 14): ูˆู‡ู† ู„ู‡ู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจูŠู† ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑุŒ ูู‚ุฏ ุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฑู‚ู… (2128) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (2240) ูˆ (2272) ุนู† ู…ุนู…ุฑ ูˆูˆู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู‡ู†ู‘ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู„ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู.
3066 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู: ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏู (1).
3067 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถูŽุจู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุดู’ูˆููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุจู‘ูŒุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (8415).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5267) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (650)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1999)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3224)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 317.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5646) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 317 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3242).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุจู† ุนุจุงุณ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุนู† ุฌุฏูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‚ุชู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ: ุนู† ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู†ุญู„ุฉ ูˆุงู„ุถูุฏุน ูˆุงู„ุตุฑุฏ ูˆุงู„ู‡ุฏู‡ุฏ. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 317ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ: ุฃูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฃูŽุนูŽุงููู‡ู " ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู…ุนุฑูˆู ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ู…ุฆุฉุŒ ูˆู„ู‡ ุงุซู†ุชุงู† ูˆุชุณุนูˆู† ุณู†ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (8671)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3815).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3821) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" (2037) ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 2/ 174ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1945) (43)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5263)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 323ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2799)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3820) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ู…ุงู„ูƒ ูˆุนู‚ูŠู„) ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ูƒู„ุชุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุฃู† ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ุช ุฃู†ุง ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูุฃุชูŠ ุจุถุจ ู…ุญู†ูˆุฐู โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู„ูŠุณ ุฎุงู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฃุดูƒู‘ู ุฃู‚ุงู„ู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุฃูˆ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ุฏุฎู„ุง โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ 4/ 88 - 89 ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 4/ 88ุŒ ูˆููŠ ู…ุณู†ุฏ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ 6/ 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1978) ูˆ (2299) ูˆ (2684).
ูˆููŠ ุนุฏู… ุฃูƒู„ ุงู„ุถุจ ูˆุนุฏู… ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 5ุŒ ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 105. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

3068 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุซู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุณูุญู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุญููƒู’ู…ู‹ุง " (1).
3069 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู (2).
3070 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽุจูŽูƒูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุขูŠูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: {ุฅูู†ู’ ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ู ูŠูุญูŽุงุณูุจู’ูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 284]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ุบูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู…ู‘ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุงุธูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุธู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุนุงูู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ": ุฃูŠ: ุฃู‚ุฐุฑู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนููุช ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฃุนุงูู‡ ุนูŠุงูุงู‹: ุฅุฐุง ูƒุฑู‡ูŽู‡ู.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (2859).
(2) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุจุฑู‚ู… (2192). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (8707).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 193ุŒ ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ 3/ 323ุŒ ูˆุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ 4/ 89ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ 4/ 127.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ู‡ูŽู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุคูŽุงุฎูŽุฐู ุจูู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ููˆู„ููˆุง: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง (1). ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุงู„ู„ู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูุณู’ุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185 - 286]ุŒ ููŽุชูุฌููˆู‘ูุฒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูุฎูุฐููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู (2).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ูˆุง: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู‚ุงุฑุฆุŒ ู‚ุงุฑุฆ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุง ู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 113 - 114ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 144 - 145 ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 144ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10769)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†" (329) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑุฌุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 145ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุต 229 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2070) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 1/ 502 - 503ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4546): ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุฃุตูุฑุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุฃุญุณุจู‡ู ุงุจู† ุนู…ุฑ-: {ูˆุฅู† ุชูุจู’ุฏููˆุง ู…ุง ููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒู… ุฃูˆ ุชูุฎู’ูููˆู‡}ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุณุฎุชู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑุธูŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ุฃู†ู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

3071 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู " (1).
3072 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ (2)ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูƒูŽุงู‡ูู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ูŽุง ุจูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู†ูŽุง ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุจูุตูŽุงุญูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูƒูุณูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’. ููŽุฌูŽุฑู‘ููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููƒูู…ู’ ุดูŽุจูŽู‡ู‹ุง ุจูู‡ู. ููŽู…ูŽูƒูŽุซููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
= ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุจุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ุณุชุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒ ู„ูŠ ุนู† ุฃู…ุชูŠ ู…ุง ุญุฏุซุช ุจู‡ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ุงุŒ ู…ุง ู„ู… ุชูŽูƒู„ู‘ูŽู…ู’ ุฃูˆ ุชุนู…ูŽู„ู’ ". ุซู… ุณุงู‚ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 228 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: {ูˆุฅู† ุชุจุฏูˆุง ู…ุง ููŠ ุฃู†ูุณูƒู… ุฃูˆ ุชุฎููˆู‡ ูŠูุญุงุณูุจู’ูƒู… ุจู‡ ุงู„ู„ู‡}ุŒ ู‚ุงู„: ู†ูุณุฎูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู„ุง ูŠูƒู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุงู‹ ุฅู„ุง ูˆุณุนู‡ุง}.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 2/ 412ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (125) (199).
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ู†ูˆุงุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 225.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุงุถุทุฑุงุจุงู‹. ูˆุงู†ุธุฑ (2894).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 121 ูˆ 122.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุนูุซูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3073 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ (2).
3074 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุฑููƒู’ู†ู ุฅูู„ุง ุงุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูุฅู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ููŠู‡ุง ุงุถุทุฑุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2350) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ "ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ" ูˆุฑู‚ุฉ 149: ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช! ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงูุฉ ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 6/ 38 ูˆู„ูุธู‡: ุฏูŽุฎูŽู„ ู…ูุฌูŽุฒู‘ูุฒ ุงู„ู…ูุฏู’ู„ุฌูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑุฃู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุฒูŠุฏุงู‹ ูˆุนู„ูŠู‡ู…ุง ู‚ุทูŠูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูŽุทู‘ูŽูŠุง ุฑุคูˆุณู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุฏุช ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ูŽ ุจุนุถูู‡ุง ู…ู† ุจุนุถู". ูˆู‚ุงู„ุช ู…ุฑุฉู‹: ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฑูˆุฑุงู‹.
ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ู‚ุงู…: ู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฑุงุฑุงู‹ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฃุดุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุจุฃุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2501).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฑู‘ุงุก ุงู„ุฏุจู‘ูŽุงุบ- ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (127).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 80 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุฑู† ุจุฏุงูˆุฏูŽ ู…ุนู…ุฑุงู‹ ูˆุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูŽ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ููŽ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจุฑู‚ู… (2072)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (3113).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู (1) ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑู‹ุง (2).
3075 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ (3).
3076 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุตูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุนูŽู‡ู (4)ุŒ ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู -ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูู†ููˆู‡ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู‡ู (5)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู‡ู ุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุณ) ูˆ (ุต): ู„ูŠุณุชู„ู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุฎุซูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (8944)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (858)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10631). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ูˆุงู†ุธุฑ (2210).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 269 ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (2560).
(4) ููŠ (ุธ 9): ู‚ูŽุตูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆููŠ (ุธ 14): ู‚ุนุตู‡. ูˆุงู„ูˆู‚ุต ูˆุงู„ู‚ุตุน ูˆุงู„ู‚ุนุตุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุจุนูŠุฑู‡ ุฑู…ุงู‡ ุนู† ุธู‡ุฑู‡ ูู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ูƒุณุฑ ุนู†ู‚ู‡.
(5) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14) ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ุซูˆุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุง " (1).
3077 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑู ู†ูŽุงุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ููŽูˆูู‚ูุตูŽ ูˆูŽู‚ู’ุตู‹ุง โ€ฆ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ (2).
3078 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุฐู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู (3).
3078 ู…- ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ (4): ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฏูŽุนูŽูŠู’ู†ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (1850) ูˆ (2591).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12538) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆ (12539) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (15899) ูˆ (16333)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1638). ูˆุงู†ุธุฑ (1893).
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุฃู„ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ" ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 9) ูˆ (ุธ 14)ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู…ูุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู†ูุตู’ููŽ ู…ูุฏู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู (1).
3079 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุทูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ุจู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู†ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ุŒ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2).--------------------------------------------
= ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ"ุŒ ุญูŠุซ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 117ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 116.
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ. ูˆุงู†ุธุฑ (2155).
(2) ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃูุทุณ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุงุจู†ู ู…ุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุชูˆุซูŠู‚ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ! ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 242ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11029) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู‚ูˆู„ ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2415) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2184 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃูŽุชุดุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ููŠู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุนู…ุฑ. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃูŽุชุด ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 55ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุฃูุทุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ุฃูŽุจู’ูŠูŽู† -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงุก ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ-: ู…ุฎู„ุงู ู…ุดู‡ูˆุฑ ูŠู‚ุน =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

3080 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽุฎูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉูŽ - ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงุฆูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (1).
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู: ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุงูู (2).--------------------------------------------
= ุดู…ุงู„ ุดุฑู‚ ุนูŽุฏูŽู†ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ ุชู†ุณุจ ุนูŽุฏูŽู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุนุฏู† ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ุŒ ู„ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุนูŽุฏูŽู† ู„ุงุนุฉุŒ ูˆุชู‚ุน ู‡ุฐู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏ ู„ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ุบุฑุจ ุดู…ุงู„ ุตู†ุนุงุกุŒ ูˆุนุฏู† ู„ุงุนุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุฎุฑุงุฆุจ ูˆุฃุทู„ุงู„ุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ุง ู…ุนุฑูˆู. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ" ุต 16 ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ุทุจุน ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.
(1) ููŠ (ุธ 14) ูˆ (ุณ): ุนู†ู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ุงุจู† ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจูุฑุณุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (16337).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2756) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆ (2762) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2501) ูˆ (2502) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู… ูŠุณู… ููŠู‡ุง ุณุนุฏุงู‹. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3504) ูˆ (3508).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ 5/ 284 - 285 ูˆ 6/ 7 ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูƒุงู†ุช ุณู‚ุงูŠุฉ ุขู„ ุณุนุฏ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1388)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1004) (51) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

3081 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุญููŠู†ูŽ ูƒุงู† (1) ุธูู„ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู " (2).--------------------------------------------
= ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุฃู…ูŠ ุงูุชูู„ูุชูŽุชู’ ู†ูุณูู‡ุง ูˆู„ู… ุชูˆุตุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ุง ู„ูˆ ุชูƒู„ู…ุชุŒ ุชุตุฏู‚ุชุŒ ุฃูู„ู‡ุง ุฃุฌุฑ ุฅู† ุชุตุฏู‚ุชู ุนู†ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…".
ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1893) ุฃู† ุณุนุฏุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ู†ุฐุฑ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡.
ูˆุฃู… ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ: ู‡ูŠ ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู†ุงุฉ ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ู†ุฌู‘ูŽุงุฑูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฏููˆู…ูŽุฉ ุงู„ุฌูŽู†ู’ุฏูŽู„ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุชู‰ ู‚ุจุฑู‡ุงุŒ ูุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุฃุจูŠู‡ุง ุฎู…ุณ ุจู†ุงุชุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุงุณู…ู‡ุง: ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ู‡ู† ุจุงูŠุนู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 8/ 451.
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 9): ุตุงุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŠุงุด ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู†: ุตุงู„ุญุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุถุนู‘ูู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุญูƒูŠู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2028)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (149)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10753).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 317ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (703)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (393)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (149) ูˆ (150)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (325)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10752)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 258ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 193ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 364ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (348) -ูˆุญุณู†ู‡- ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ูˆู‚ูˆูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2028)ุŒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 50ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (149)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 146 ูˆ 147ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10753)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 258ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 193ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 364 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 258 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2029) ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 258 ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุถุนูŠูุงู† ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3082) ูˆ (3322).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 3/ 330ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1472).
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงูุท ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" 1/ 173ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญุญู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ู‡ุฐุง ูˆู‚ุชูƒ ูˆูˆู‚ุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ"ุŒ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ููƒุงู†ุช ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุดุฑุงูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ูƒุงู†ุช ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ุธู„ู‡ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

3082 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ููุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: " ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ "--------------------------------------------
= ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงู.
ูˆุงู„ุดู‘ูุฑุงูƒ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†- ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 467 - 468: ุฃุญุฏ ุณููŠููˆุฑ ุงู„ู†ุนู„ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ุดู…ุณ ู„ุง ูŠูŽุจููŠู†ู ุฅู„ุง ุจุฃู‚ู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุธู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุจู…ูƒุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุธู„ู‘ู ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุซู„ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ู„ู‘ู ููŠู‡ุง ุงู„ุธู„ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุทูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงุณุชูˆุช ุงู„ุดู…ุณ ููˆู‚ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ู„ู… ูŠูุฑูŽ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุง ุธู„ู‘ูŒุŒ ููƒู„ู‘ู ุจู„ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฎุท ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู…ูุนู’ุชูŽุฏู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู„ ููŠู‡ ุฃู‚ุตุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุจูŽุนูุฏ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู„ู‘ู ููŠู‡ ุฃุทูˆู„ูŽ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุณูˆู‰ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŠู†. ูŠูุทุฑ ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ุฃูŠ: ุนู†ุฏ ู…ุบูŠุจ ุงู„ุดู…ุณ ูู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ูˆู‚ุชู‡ุง ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ูŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ ุงู„ุดูู‚ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (612) ูˆ (613) ูˆ (614)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (151).
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" 2/ 186: ุฃู…ุง ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุชู‡ุง ูŠุฏุฎู„ ุจุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุขุฎุฑ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฃุธู‡ุฑ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ูˆู‚ุชุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุจุธุงู‡ุฑ ุฎุจุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุฅู„ูŠ ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุจูˆุจุฉ ุงู„ุดูู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตุญุŒ ู„ุฃู† ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ุงู‘ูŽู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู: " ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู " (1).
3083 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู†ููˆุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู " ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุกูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏู " (2).
3084 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู†ููˆุณูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (150)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2750)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10752) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ุงู†ูˆุณ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (2908). ูˆุงู†ุธุฑ (2440).
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 1/ ูˆุฑู‚ุฉ 112ุŒ ูˆ"ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 32 ุฅู„ู‰: ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ุงู†ูˆุณ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ู†ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ 3/ 162 - 163 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ุงู†ูˆุณุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏุงู‹ ุฃุดุจู‡ ุจุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… -ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ-. ู‚ุงู„: ูุญุฒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุนุดุฑ ุชุณุจูŠุญุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนุดุฑ ุชุณุจูŠุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

3085 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุญู’ุชู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
3086 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽูู‘ูŽุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู (2).
3087 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ูˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑูุŒ ููŽุตูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง " (3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (19818)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 6/ 266 - 267ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12846) - (12854/ 2)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (2155).
ุงู„ุณู‘ูุญุช: ุงู„ุญุฑุงู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ " (16927). ูˆุงู†ุธุฑ (2020).
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 3/ 239: ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุนู†ู‡ุŒ ุงุชูู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุตุงู„ุญ (ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

3088 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุชู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ุจูุทูŽู„ู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃูŽุจูŠ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹!!
3089 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู--------------------------------------------
= 2365)ุŒ ุณู…ุนุช ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฐูŠ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุนู…ุฑุงู‹ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู„ุง ูŠูŽุจู’ุนูุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุซู… ุณู…ุนู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุŒ ูˆุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู…ุญุชู…ู„ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (10299)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2100)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 85ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 239ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 118.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 4/ 366ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4089)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 3/ 239ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 7/ 118 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ (1888).
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูŠุณ ู„ู„ูˆู„ูŠ ู…ุน ุงู„ุซูŠุจ ุฃู…ุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆู„ูŠ ููŠ ู†ูƒุงุญ ุงู„ุซูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงุฑุจ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุงู„ุญู†ููŠุฉุŒ ู†ุนู… ุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ุซูŠุจุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ูุฑู‚ุŒ ูู„ุนู„ู‘ูŽ ู…ู† ูŠูˆุฌุจ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูู… ุฃุญู‚" ูˆู‡ูˆ ู†ุงูุนุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‚ู… (2031).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (12989)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2082)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 155ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (10814).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุตููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฏููŠุฏูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ (1).
3090 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจูุฑู’ุฏูŽ ุญูุจูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุฌู‘ู‹ู‰ ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุชู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (7762) ูˆ (9738).
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (645)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4276)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1113)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 4/ 240 - 241ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 5/ 21 - 22. ูˆุงู†ุธุฑ (1892).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (6774).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 2/ 266 ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)