Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูŠูŽุงุตููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูููŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง (1) ู‡ูŽุฐูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุนูŽู…ู’ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุต): ุงุชุจุน.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ-ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ"ุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุณู…ุงุนูู‡ ู…ู† ุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑูŠ -ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ- ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท. ูˆุงุจู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ุฉ ู‡ูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ู‘ู‰ู‹ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุจุนุถู ุงู„ุฑูˆุงุฉ -ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ- ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุตู†ูŠุนู ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญู ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† 5/ 33 ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูƒู‡ู…ุณ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฒุงุฆุฏุฉ ุฃูˆ ู…ุฒูŠุฏุฉ ุจู† ุญูŽูˆูŽุงู„ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ ุตุญุงุจูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูู„ุนู„ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ ุณู…ุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุญูˆุงู„ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุฃุฎุง ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนุงู…ุฑูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุนูŽู†ูŽุฒูŠุŒ ูˆุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณูƒู† ุงู„ุดุงู… ูˆุฑูˆู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

17005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุญููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุณูŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู ู…ุตุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุดู‚ูŠู‚. ุจุณุท ุงู„ุญุงูุธู ุฐู„ูƒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ุญูŽูˆุงู„ุฉ ููŠ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1249)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1294)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2296)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุงุณู… ุตุญุงุจูŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ. ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุจุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุญู…ุงุฏูŽ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ูู†ุธุฑุชู ูุฅุฐุง ุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ. ุฒุงุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: "ูŠุง ุงุจู† ุญูŽูˆุงู„ุฉุŒ ูƒูŠู ุฃู†ุช ุฅุฐุง ู†ุดุฃุชู’ ูุชู†ุฉูŒ ุงู„ู‚ุงุนุฏู ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุงุดูŠ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุนูŠ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู† 5/ 33.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5953).
ูˆุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (18068).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ุนุฌุฑุฉ ุงู„ุขุชูŠ 4/ 242.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุธู„ ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉ: ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ุฏูˆู… ูˆู‡ูŠ ุถุฎุงู… ุงู„ุดุฌุฑุŒ ุฃูˆ ุดุฌุฑ ุงู„ู…ู‚ู„.
ูƒุฃู†ู‡ุง ุตูŠุงุตูŠ ุจู‚ุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ุฌู…ุน ุตููŠุตููŠูŽุฉุŒ ุจุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุงู„ูุชู†ุฉูŽ ุจู‡ุง ู„ุดูุฏู‘ูŽุชู‡ุง ูˆุตุนูˆุจุฉู ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒูู„ู‘ู ุดูŠุก ุงู…ุชูู†ูุนูŽ ุจู‡ุง ูˆุชูุญูุตู‘ูู† ุจู‡ ูู‡ูˆ ุตููŠุตููŠูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุญุตูˆู†: ุงู„ุตูŠุงุตูŠ.
ุงู†ุชูุงุฌุฉ ุฃุฑู†ุจุŒ ุจุงู„ุฌูŠู…: ูƒูˆุซุจุชู‡ ู…ู† ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุชุญู‚ูŠุฑู‡ุง.
ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠ: ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ู‚ูŽูู‘ู‰ุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ูุฏู’ุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ (1)ุŒ ุฌูู†ู’ุฏูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ: ุฎูุฑู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎููŠุฑูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจููŠูŽู…ูŽู†ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูุฏูุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ู„ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุชูƒูˆู† ุฌู†ูˆุฏูŒ ู…ุฌู†ุฏุฉ. ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุจู‚ูŠุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ- ูŠุฏู„ู‘ูุณ ูˆูŠุณูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู‚ูุชูŽูŠู„ุฉ -ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุซุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุฑุนุจูŠ- ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ุŒ ูุฅู† ูŠูƒู† ุชุงุจุนูŠุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2483)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1172) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 33ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 288ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1975) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุจุงุฆุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉุŒ ุจู‡. ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 2/ 288 - 289ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (2295)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1114)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2540)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 3 - 4ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" (478)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" 6/ 327ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูุชู†" (500) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุจูŠู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุจูŠู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู†ุตุฑุงู‹ ุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงุชุตู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุฏุญูŠู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู… ููŠู‡ ุฌุฑุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 2/ 72ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (601)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 1/ 54 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ. ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู… -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ- ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 58ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ!
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 5/ 33 ูˆ 288.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ (2851) "ุฒูˆุงุฆุฏ"ุŒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 58ุŒ ูˆู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ู…ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฎู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูˆุงุซู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 59ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ู‚ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุฌูŽู†ู‘ูŽุฏุฉ": ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ุฌุชู…ุนุฉ.
"ุฎูุฑู’ ู„ูŠ": ุฃู…ุฑูŒ ู…ู†: ุฎูŽุงุฑูŽุŒ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ุดุฑุŒ ุฃูŠ: ุงุฎุชุฑ ู„ูŠ ุฎูŠุฑูŽ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†.
"ุฎููŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡" ุจูƒุณุฑ ุฎุงุกู ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ูŠุงุกู ูˆู‚ุฏ ุชุณูƒู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ุฎุชุงุฑุชู‡.
"ูŠุฌุชุจูŠ" ูˆููŠู‡ ุถู…ูŠุฑูŒ ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆ"ุฎูŠุฑุชูŽู‡ู" ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ู…ู† ุนุจุงุฏู‡.
"ุฃูŽุจูŠุชูู…"ุŒ ุฃูŠ: ุงู…ุชู†ุนุชู… ุงู„ุดุงู…ูŽ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

17006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู„ูŽู‚ููŠุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฌูŽุง - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู - ู…ูŽูˆู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ู…ูุตู’ุทูŽุจูุฑู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุนู’ุทููŠู‡ู " (1).--------------------------------------------
= "ูŠู…ู†ูƒู…" ุฃุถูŠู ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ุจู„ุงุฏู‡ู….
"ุบูุฏูุฑูƒู…" -ุจุถู…ุชูŠู†-: ุฌู…ุน ุบุฏูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูˆุถุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุจู„ุงุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ.
"ุชูˆูƒู‘ูŽู„"ุŒ ุฃูŠ: ุชูƒูู‘ูŽู„ ูˆุถู…ู†ุŒ ุชุนู„ูŠู„ูŒ ู„ุชู‚ุฏู… ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16973) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู (1)
17007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุดู’ุฑู (2) ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุณูŽู„ูŽุญู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽูŠู’ูู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุฅูุฐู’ (3) ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุถููŠ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŸ! " (4).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ. ู„ูŽูŠู’ุซูŠู‘ูŒ ุณูƒู† ุงู„ุจุตุฑุฉ.
(2) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ุจุดูŠุฑ.
(3) ููŠ (ุต) ูˆู‡ุงู…ุด (ุธ 13): ุฅู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ูƒุงู† ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ": ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฅุฐ ูˆุซู‚ู‡ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุฃู† ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„. ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู…ุดู‰ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูู‚ุงู„: ุตุฏูˆู‚ ูŠุฎุทุฆุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" 20/ 220 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2627)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 114 - 115 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ู‚ู„ู†ุง: ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุณูˆู‰ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

17008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู (1)ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู (2)ุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุนู’ุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (3).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุณู„ุญุชู ุฑุฌู„ุงู‹" ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน"ุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ุชู‡ ุณู„ุงุญูŽู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุนุฏุฏุชู‡ ู„ู„ุญุฑุจ ู…ู† ุขู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุณูŠู ูˆุญุฏู‡ ูŠุณู…ู‘ูŽู‰ ุณู„ุงุญุงู‹ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุณูŽู„ูŽุญุชู‡ ุฅุฐุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ุณู„ุงุญุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ุดุฏู‘ูŽุฏุชู‡ ูู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆุงู„ุชูƒุซูŠุฑู ู‡ุงู‡ู†ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุณุจุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุชุฎููŠู.
"ู…ุซู„ ู…ุง ู„ูŽุงู…ู†ุง" ู…ู† ุงู„ู„ูˆู…ุŒ "ู‚ุงู„" ุจูŠุงู†ูŒ ู„ู„ูŽูˆู’ู…ูู‡ุŒ "ุฅุฐ ุจุนุซ ุฑุฌู„ุงู‹"ุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฅุฐุง ุฎุงู„ู ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠุนุฒู„ูˆู‡ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุขุฎุฑ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ููุถูŠุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ"ุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุงู„ุญุงูุธู ูุนุฏู‘ูŽู‡ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุขุฎุฑ ู„ุนู‚ุจุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู… ุฅู„ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุธ 13).
(2) ููŠ (ุธ 13) ูˆู‡ุงู…ุด (ุณ): ู‚ุตุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฅู† ูƒุงู† ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู…ุง ุจุณุทู†ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุงู‹ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 345ุŒ ูˆุงุจู†ู ู‚ุงู†ุน ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

17009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุดููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽุงุกู ุตูุจู’ุญู‹ุงุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ (1) ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุฑูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู (2).--------------------------------------------
= "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 274ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 8/ 22ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุชุญุฑู ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" ุฅู„ู‰: ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (17009)ุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ 5/ 288 - 289.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4269)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 5/ 200.
ูˆุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4019)ุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ 6/ 4.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: ููŠู‡ ุงุฎุชุตุงุฑ ุชุจูŠู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‘: ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุบูุฑุช ู„ู„ู‚ุงุชู„ุŒ ูุฃุจู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงุณุชุฌุงุจ ู„ูŠ ููŠู‡.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูู†ุฏุฑ. ู†ุณุฎุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ุจุณุทู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงู„ูุชูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทูˆู„ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ
17010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ู’ูŠูŽุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู…ู’ุดู ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽููŽุงุฉู (1)ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฌูŽู„ููŠูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽุชู’ " (2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุคุฏุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 275ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (981)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 1/ 19 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุชุญุฑู ุจุดุฑ ุจู† ุนุงุตู… ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" ุฅู„ู‰: ู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู….
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠู…ุง ู‚ุจู„ู‡ (17008)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุทูˆู„ุงู‹ 5/ 288 - 289.
(1) ููŠ (ุธ 13): ุฅู„ู‰ ุตูุง ููŠุถุฑุจู‡.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16974) ุณู†ุฏุงู‹ ูˆู…ุชู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุคูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููˆู„ู ูููŠ ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽุดูุทู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุคุงุณูŠ: ู‡ูˆ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุคุงุณูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (28) ูˆ (81)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 98 ูˆ 190ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 739 ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญู…ูŠุฏุงู‹ ู„ู… ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุฌูŠุฏุŒ ู„ูˆู„ุง ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ ุงู„ุซุงุจุชุฉูŽ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉูŽ ู‚ุจู„ู‡.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 1/ 300: ูˆู„ู… ุฃู‚ู ู„ู…ู† ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุญุฌุฉ ู‚ูˆูŠุฉุŒ ูˆุฏุนูˆู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฑุณู„ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุชุงุจุนูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ู‚ูŠู‡.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูŠู…ูˆู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุชุทู‡ุฑ ุจูุถู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆููŠ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

17012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณูุŒ ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญูุจูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุดูุทูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููˆู„ูŽ ูููŠ ู…ูุบู’ุชูŽุณูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูููŽุถู’ู„ู--------------------------------------------
= ุจุงุถุทุฑุงุจู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุชุนุฐุฑ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ูƒู† ุจุฃู† ุชุญู…ู„ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชุณุงู‚ุท ู…ู† ุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฌู…ุน ุงู„ุฎุทู‘ุงุจูŠุŒ ุฃูˆ ูŠูุญู…ู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ุฌู…ุนุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17012) ูˆ 5/ 369.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงุบุชุณุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ูุถู„ ูˆุถูˆุก ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุณูŠุฑุฏ (17863).
ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุฑุฌุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (374)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 24.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุณู„ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4481)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุบุชุณู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุบูŽูู‘ู„ุŒ ุณูŠุฑุฏ 5/ 56.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู…ุชุดุงุท ูƒู„ ูŠูˆู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุบูู„ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16793).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุซู„ ู…ุง ุตุญุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฑุจูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุจุฃุฑุจุน ุณู†ูŠู†.
ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ โ€ฆ ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจูุถู„ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู‚ุฏ ุฌูˆุฒูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูุฎูŽุฑ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุชูŽุฑููููˆุง (1) ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูˆู„ูŠุบุชุฑูุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (81)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 130ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (240)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 739ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 24 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ู…ุชู†ู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ 5/ 369.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
17013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู„ููˆู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู " ููŽุบูŽุณูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู "ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฉู‹ (1) ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฏู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ (ุณ) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ู‚) ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู…ูุณู’ุชู‚ุฉ: ุจุถู… ู…ูŠู…ุŒ ูุณูƒูˆู† ุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูู…ุซู†ุงุฉ ููˆู‚ูŠุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุฃูˆ ู…ูุชูˆุญุฉ: ูุฑูˆุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุงู„ุฃูƒู…ุงู….
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุญุจูŠุจุฉ ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุชุนุฌูŠู„" ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูุฐุงูƒ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู‡ ุฑุงูˆู ุบูŠุฑู ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 128 - 129 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ุนู†ุฏู‡: ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุจุฏู„ ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 5/ 155ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุจูŠุจุฉ ู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู… ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญุจูŠุจุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุฆูŠ ูู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ (1)--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5846) ุจู„ูุธ: ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฑุฌู„.
ูˆุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุณูŠุฑุฏ (17552).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูุฑุฃู‰ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฎูŽู„ููˆู‚ุงู‹: ุจูุชุญ ุฎุงุก ุขุฎุฑู‡ ู‚ุงู: ุทูŠุจูŒ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ุฒุนูุฑุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ูˆุงู„ุตูุฑุฉ [ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡] ู…ู† ุทูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ [ูˆูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ุงู‹ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…] ูˆุฑุฏ ุฅุจุงุญุชู‡ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠู ุนู†ู‡ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู†ุงุณุฎุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ".
ุฃุชุชุจุนู‡: ู…ู† ุงู„ุชุชุจูŠุน.
"ุญุงุฌุชูƒ" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ุฃูŠ: ุงุฐูƒุฑู‡ุง ุฃูˆ ุฎุฐู‡ุง.
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ: ุฃุจูˆ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุฃุฎูˆ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู ู„ุฃูู…ู‡ุŒ ู†ุฒู„ ุญู…ุตุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ุจู…ูƒุฉ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุงุฌุฑ ุจุนุฏ ุฎูŠุจุฑุŒ ูˆู‚ุจู„ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูุดู‡ุฏู‡.
ูˆุฌุงุก ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุนุชุฒู„ ุนุจุงุฏุฉูŽ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑ ูˆู„ุง ุชู†ูุนุŒ ูู„ู‚ูŠุชู ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ ุนู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุฎุฑุฌ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนู† ุขู„ู‡ุฉู ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนููˆ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃุชูŠ ุจุฃูุถู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ุณู…ุนุชูŽู‡ ูุงุชุจุนู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠ ู‡ู…ุฉูŒ ุฅู„ุง ู…ูƒุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู„ู‚ูŠุชู ุฑุงูƒุจุงู‹ ูุฃุฎุจุฑูŽ ุจุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุนู† ู…ูˆู„ู‰ู‹ ู„ูƒุนุจ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉ ูŠูˆู…ุงู‹ ู„ู„ุฑู‘ูุนูŠุฉุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ุช ู†ุตููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ุฃุฑุงู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุณุญุงุจุฉูŒ ู‚ุฏ ุฃุธู„ู‘ูŽุชู‡ุŒ ู…ุง ููŠู‡ุง ุนู†ู‡ ูุถู„ูŒุŒ ูุฃูŠู‚ุธุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุดูŠุก ุฅู† ุนู„ู…ุชู ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุฃุฎุจุฑุชูŽ ุจู‡ ุฃุญุฏุงู‹ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ุฎูŠุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฎุจุฑุชู ุจู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุจุญู…ุต. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ": ุฃุธู†ู‡ ู…ุงุช ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู†ุŒ ูุฅู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑ ู„ู‡ ุฐูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

17014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ู‚ููŠุฏูŽ ุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูู…ู’ุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุฌูŽุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุญู’ุถููˆุฑูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุตูุฑู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ุฑูุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (1) ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ูุฅู†ู‡ุง ุญูŠู†ุฆุฐู.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู… ุบูŠุฑ ุบู†ุฏุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ- ูˆุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุฎุงู†. ุดุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฅุณู„ุงู… ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุจุฑู‚ู… (17019) ูุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (17016) ูˆ (17018) ูˆ (17028) ูˆ 4/ 385.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4612)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูุฃูŽู‚ู’ุตูุฑ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ" -ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ-: ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุตุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

17015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูŠูŽุณููŠุฑู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ู†ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฏู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽููŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ุดูŠุก ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุตูŽุฑู’ุชู ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ุง ุฃู„ู.
"ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ูŠุณุฌุฏ ู„ู‡ุง ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุจุงู„ูƒูุฑุฉ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุชุนุงู„ู‰.
"ู‚ููŠู’ุฏูŽ ุฑูู…ุญู": ุจูƒุณุฑู ูุณูƒูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุฑู…ุญ ููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†.
"ู…ุดู‡ูˆุฏุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุชุดู‡ุฏู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญุถูˆุฑุฉ" ูƒุงู„ุจูŠุงู† ู„ู‡.
"ุญุชู‰ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑู…ุญู ุจุงู„ุธู‘ูู„" ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุฑูˆุงูŠุฉู ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ููŠ ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ูˆุฑูุน ุงู„ุฑู…ุญ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุงุนู„ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุชู‰ ูŠุตูŠุฑูŽ ุงู„ุฑู…ุญู ู‚ู„ูŠู„ุงูŒ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃู‰ ุจู‚ูŠุงุณ ุงู„ุธู„ู‘ูุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู†ุธุฑุชูŽ ุฅู„ู‰ ุธู„ู‘ูู‡ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒุฃู†ู‡ ุดูŠุก ุตุบูŠุฑุŒ ู„ู‚ู„ุฉ ุธูู„ู‘ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆูู‚ู ุจุงู„ู„ุบุฉ: ุฅู…ุง ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ู…ุน ู†ุตุจ ุงู„ุฑู…ุญุŒ ูˆุงู„ูุงุนู„ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฃูˆ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุญุชู‰ ุชูŽุนูุฏู‘ูŽ ูˆุชุฑู‰ ุฃู†ุช ุงู„ุฑู…ุญ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุจู‚ู‘ูŠุงุณ ุธู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูุนุฏ ูˆูŠูุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุธู„ู‘ู ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฐุงูƒ ุญูŠู† ูŠู†ุชุตูู ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† "ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู" ู„ุงุฒู…ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุชุนุฏูŠุงู‹ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ุง ู†ู‚ู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ุชุนุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
"ูุฅุฐุง ูุงุก"ุŒ ุฃูŠุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ "ุงู„ููŠุกู": ุงู„ุธู„ู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
"ุชูุณู’ุฌูŽุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุชูˆู‚ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ [1/ 276 - 277]: ุฐูƒุฑู‡ ุชุณุฌูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุดู…ุณ ุจูŠู† ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ุชูุฐูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ุชุญุฑูŠู…ู ุดูŠุก ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู ู„ุง ุชุฏุฑูƒู ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู‘ู ูˆุงู„ุนูŠุงู†ุŒ ูˆุฅู†ูู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุง ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู† ุฃุญูƒุงู…ู ุนูู„ู‘ูู‚ุช ุจู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุจูุฐูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู "ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุณูู„ูŽูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŽุจูŽุงุฆุฑููŠ- ูˆุจูŠู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุชููˆููŠ ุณู†ุฉ 102 - ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑ" 5/ 186 - ูˆูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ูˆูุงุชู‡ ูˆูˆูุงุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹. ูˆุจู‚ูŠุฉู ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ููŠุถ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุญู…ุตูŠ- ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุณูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1155)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (448)ุŒ ูˆุงุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„" (660) ูˆ (661)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2759)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1580)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8732)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 196ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 9/ 231ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (4358) ูˆ (4359)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4871) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17025)ุŒ ูˆุณูŠูƒุฑุฑ 4/ 385 - 386.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌุงุฑูŠ (369) ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ (3177) ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฉ: ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุจุนุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠู…ู† ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจู…ู†ู‰: ู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู† โ€ฆ ูู†ุจุฐ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠุญุฌ ุนุงู… ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุงู„ุฐูŠ ุญุฌ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดุฑูƒ. ูˆุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฑู‚ู… (7977)ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ: "ูˆู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุฃุฌู„ู‡ -ุฃูˆ ุฃู…ุฏู‡- ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ".
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 6/ 279 ุนู† ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅุฐุง ุนุงู‡ุฏุช ู‚ูˆู…ุงู‹ุŒ ูุฎุดูŠุช ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ู‚ุถุŒ ูู„ุง ุชูˆู‚ุน ุจู‡ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ุชุนู„ู…ู‡ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

17016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู (1)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุขู„ูู‡ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฃู…ูˆุงู„": ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุนู† ุดุนุจุฉ): ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃู† ูŠุบูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู†ู‚ุถุงุก ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชู†ู‚ุถูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ููŠุบูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ุบุงุฑู‘ููˆู†ุŒ ูุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุจู„ุงุฏู‡ู… ุญุชู‰ ูŠูุนู„ู…ู‡ู… ูˆูŠูุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุบุฒูˆู‡ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒู„ ู…ู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ ุนู‡ุฏูŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุซู… ุงู†ู‚ุถุชุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ [58]: {ูˆุฅู…ุง ุชุฎุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ูˆู…ู ุฎููŠุงู†ุฉู‹ ูุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุฎุงุฆู†ูŠู†}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: "ูŠุณูŠุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃูŠุงู…ูŽ ุงู„ุนู‡ุฏ.
"ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุถู‰ ุงู„ุฃู…ูŽุฏู ุบูŽุฒูŽุงู‡ู…" ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชู‡ูŠุคูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„.
"ูˆูุงุกูŒ"ุŒ ุฃูŠ: ูŠูŽุฌูุจู ุนู„ูŠูƒ ูˆูุงุกูŒุŒ ุฃูˆ ู„ูŠูƒู† ู…ู†ูƒ ูˆูุงุกูŒ ู„ุง ุบูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆูุงุกู ูŠุชุถู…ู† ู†ูˆุนูŽ ุบูŽุฏู’ุฑู ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽุนูˆู† ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃูŠุงู… ู…ุฏุฉ ุงู„ุตู„ุญ.
"ูู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽ" ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ู…ู† ุงู„ุญูŽู„ู‘ู ุจู…ุนู†ู‰ ู†ู‚ุถ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุดุฏู‘ู ุถุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ูุฑู ุฅู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ุญูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู‡.
"ุฃูˆ ูŠูŽู†ู’ุจูุฐ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุกุŒ ุฃูŠ ูŠูŽุทู’ุฑุญ ุงู„ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุทูŽุฑู’ุญุงู‹ ูˆุงู‚ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุณูˆุงุก ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŠ: ุฃูˆ ูŠู†ู‚ูุถูู‡ ูˆูŠูุนู„ูู…ูู‡ู… ุจุงู„ู†ู‚ุถ ุจุญูŠุซ ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู‘ู.
(1) ููŠ (ู‚) ูˆ (ุต) ูˆ (ู…): ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 13) ูˆ (ุณ) ูˆ"ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 5/ 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ูููŠู‹ุง ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู (1)ุŒ ููŽุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽูู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุฃูŽู†ู’ ุชููˆุตูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุชูุญู’ู‚ูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูุคูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูุŒ ูˆูŽุชููƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุจูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽูƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ " (2)ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูุนู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจููƒูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชููƒูŽุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽู…ู’ูƒูุซู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู…ู’ูƒูุซู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุจููŠ ู‚ูŽุฏู’ (3) ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌููŠ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠุ› ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ุณ): ู„ุดุฃู†ู‡. ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ "ุดูŠุฆุงู‹" ุจุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ุง ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูุนู„ "ูŠูุดู’ุฑููƒู" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆูุงุนู„ูู‡ ู…ุญุฐูˆููŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ "ุงู„ุนุงุจุฏู"ุŒ ูˆุงู„ู…ูุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
(3) ู„ูุธุฉ: (ู‚ุฏ) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 13).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ- ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุญุงู„- ู…ุชุงุจุน. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณูŠุจุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุนุฏุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ. ุฃุจูˆ ุณู„ู‘ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ู‡ูˆ ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุญู…ุตูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1330)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (863)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (198)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

17017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ (1).--------------------------------------------
= ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 4/ 51 - 52 ูˆููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" 8/ 341 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1410)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 163 - 165 ูˆ 3/ 65 ูˆ 617 ูˆ 4/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 2/ 168 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1329)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (806) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงุจู† ุฒุจุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู‘ุงู… ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจูŽุณุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุณู…ุงุน- ููŠู‡ ุฎุทุฃุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุงู„ุญุจุดูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ู…ุฑุณู„ุฉุŒ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุฃู…ุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1277) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (17019) ู…ุทูˆู„ุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุนุชุงุจ ุจู† ุฒูŠุงุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 3/ 165ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑูƒ ุงุจู† ุนูŽุจูŽุณูŽุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (138)ุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ุดุดุช ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ูู‚ุจู„ุชู ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุŒ ูุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู: ุตู†ุนุชู ุงู„ูŠูˆู… ุฃู…ุฑุงู‹ ุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ุชู ูˆุฃู†ุง ุตุงุฆู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ู„ูˆ ุชู…ุถู…ุถุชูŽ ุจู…ุงุกู ูˆุฃู†ุชูŽ ุตุงุฆู…ุŸ " ู‚ู„ุชู ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูููŠู…ุŸ " ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 28) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)