Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุดููู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).
23795 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู " ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุฅู† ุฃุจุง ุงู„ุทููŠู„ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฒู…ู† ุจู†ุงุก ุงู„ุจูŠุช.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" (1105) ูˆ (9106)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 4/ 179 ูˆุตุญุญู‡- ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† "ุงู„ู…ุตู†ู" ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14140).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฑุงุณุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 6/ 158: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 5/ 159.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ู‚ุงู„: ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ..
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทููŠู„ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃูŽุณูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

23796 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ " ููŽููุชูุญูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ููŽุนููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠููŽุฉูŽ " ููŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู " ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู: ุฃูŽุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐููˆุง ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง " ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1).--------------------------------------------
= "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3051) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ุงู„ู†ุจูŠู„ุŒ ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูููŠู„ุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุณุจู‡. ูุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2805) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุงู„ูŠู…ุงู†!
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1900).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8313).
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24977).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 4/ 195: ู„ุง ูŠุชุงูŠุน ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุซู… ุณุงู‚ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุฑุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

23797 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุทููˆูู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูููŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู…ูŽู„ููŠุญู‹ุง ู…ูู‚ู’ุตุฏู‹ุง (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 295 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุต 45 - 46 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ู‡ุฏูŠ ุจู† ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุจู‡- ูˆุฐูƒุฑ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณู‡ู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญู‘ู.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงุจู† ุตูŠู‘ูŽุงุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6360)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (11776)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (14955)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2924) (85).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 417 - 418ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (790) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (13)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (664)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 410 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 418ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ" (790)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2340)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4864)ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 3/ 277ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูŽูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุชุญุงู"ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 242ุŒ ูˆุชู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1417)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 203 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠุŒ ุจู‡.
ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ ุขุฎุฑู‡: ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ูƒุฃู†ู…ุง ูŠู‡ูˆูŠ ููŠ ุตูŽูุจููˆุจ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุถู…ุŒ ูุงู„ูุชุญ ุงุณู… ูŠูุตุจู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู…ุงุกู ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุถู…ู‘ู: ุฌู…ุน ุตูŽุจูŽุจ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุญุฏุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

23798 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุดูŽุงุจู‘ูŒ ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ู (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ 1/ 419ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (947) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุงุจุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู‚ุตู‘ูŽุฏุงู‹" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุจูุชุญ ุตุงุฏู ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽู† ู„ูŠุณ ุจุทูˆูŠู„ ูˆู„ุง ู‚ุตูŠุฑ ูˆู„ุง ุฌุณูŠู… ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุดุจู‡ ุงู„ู‚ูŽุตุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุงู„ูˆูŽุณูŽุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃูŽุญุฏ ุทูŽุฑูŽููŠ ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุฅูุฑุงุท.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ู…ูƒูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎูŽุฑู‘ูŽุจููˆุฐ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡- ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุดุฑู‡ ุงู„ุนู…ุฑูˆูŠ" ุต 145ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2949)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (456) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1275)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1879)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2949)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2784)ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ" (456)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (464)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (903)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2783)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 6/ 411ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 100 - 101ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (1908)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 28/ 266 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุฑูˆูู ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุจู‡. ุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆูŠูู‚ุจู‘ูู„ ุงู„ู…ุญุฌูŽู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2779) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„. ูˆุฌุงุจุฑ ุงู„ุฌุนููŠ ุถุนูŠู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2782) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนุฐุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 101 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ู„ูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุจู‡- ุฒุงุฏ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ููŠู‡: "ูˆูŠู‚ุจู‘ูู„ ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุญุฌู†"ุŒ ูˆุญูุตูŒ ุถุนูŠูุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูู„ูŠูƒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

23799 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูู…ูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูˆูู„ูุฏู’ุชู ุนูŽุงู…ูŽ ุฃูุญูุฏู (1).--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุฏูˆู† ุชู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ูุญุฌูŽู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1841) ูˆ (2118)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1273)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14415).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1274)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 224.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู„ุชู‚ุจูŠู„ ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชู„ุงู… ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1268) (246)ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠุณุชู„ู… ุงู„ุญุฌุฑ ุจูŠุฏู‡ ุซู… ู‚ุจู‘ูŽู„ ูŠุฏูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฑูƒุชู‡ ู…ู†ุฐ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„ู‡. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (5875).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ -ูƒู…ุง ุณู„ู ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ- ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุกู: ู‡ู„ ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุงุณุชู„ู…ูˆุง ู‚ุจู‘ูŽู„ูˆุง ุฃูŠุฏูŠูŽู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฑุฃูŠุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ุงุณุชู„ู…ูˆุง ู‚ุจู‘ูŽู„ูˆุง ุฃูŠุฏูŠูŽู‡ู…. ู‚ู„ุช: ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุ› ูˆุญุณุจุชู ูƒุซูŠุฑุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 6/ 446ุŒ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 1/ 233ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4302)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 618ุŒ ูˆุงู„ุณู‡ู…ูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฌุฑุฌุงู†" ุต 147ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 7/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† 1/ 234ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ 7/ 142 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ุงู„ุทุจุงุนุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" 1/ 40 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 242 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌู…ูŠุนุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

23800 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูู‚ูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ูŠูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ููŽุชูุฑูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูุบูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฎูŽู…ู‘ูุฑู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (1).
23801 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูุนู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุณููˆุฏูŒ ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุนููู’ุฑูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุฐูŽู†ููˆุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู†ููˆุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูู…ูŽุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุบูŽุฑู’ุจู‹ุง ููŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู†ูŽุฒู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนููู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจุทูˆู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (9106).
ูˆุงู†ุธุฑ (23794).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (951)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (904) ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

23802 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู (1).--------------------------------------------
= ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุญู…ุงุฏุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ูˆุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุบู†ู… ุงู„ุณูˆุฏ ูˆุงู„ุนููู’ุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2785) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4814).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8239). ูˆู‡ู…ุง ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุฒุน ุฃุฑุถุงู‹" ุฃูŠ: ุจุฆุฑุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู…ุงุกู‡.
"ุนููู’ุฑ" ุฃูŠ: ุจูŠุถูŒ.
"ูุงุณุชุญุงู„ุช" ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูˆ "ุบูŽุฑู’ุจุงู‹" ุฃูŠ: ุนุธูŠู…ุงู‹.
"ุนุจู‚ุฑูŠุงู‹": ู‚ูˆูŠู‘ุงู‹.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูุฅู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฏู‘ูŽุงุญ ุงู„ู…ูƒูŠ- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (901) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 2/ 181 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23806).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (2707).
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4618) ูˆ (4983). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

23803 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุจู’ุบูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู: ุจูุฆู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู†ูู†ูŽุจู‘ูุฆูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู - ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุจู’ุบูุถู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽุงุฏู’ุนูู‡ู ููŽุณูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุจู’ุบูุถูู†ููŠุŸ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุจู’ุบูุถูู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฎูŽุงุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุณูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุฃู’ุชู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŸ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.--------------------------------------------
= ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1218) ูˆ (1263)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (14440)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1263).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุตููˆู…ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตููˆู…ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽูู’ุทูŽุฑู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตู’ุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ ุณูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽู„ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุชูŽู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงูƒูŽุณู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽุงู„ูุจูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูู…ู’ุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽ " (1).
23804 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู (2).--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 2/ 260 - 261 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ".
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 7/ 41 - 42 ูˆุฑุฌู‘ุญ ุฅุฑุณุงู„ู‡.
(2) ุถุนูŠู ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„. ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ู‚ุงู„: "ุฎู…ุณู ุตู„ูˆุงุชู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
23805 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู (1) ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆู‡ู ููŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุนูŽุธู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชููƒูŽุŸ ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ (2).--------------------------------------------
= ููŠ ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ" ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ู†ู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง" ูˆุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุตูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุตูŠุงู…ู ุฑู…ุถุงู†" ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุบูŠุฑู‡ู†ู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง" ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุบูŠุฑูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง". ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุฃูู„ุญ ุฅู† ุตุฏู‚". ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (1390).
(1) ููŠ (ู…): ูˆุฌู‡ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 15/ 314 ุนู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

23806 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู (1)ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู (2).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆ (ุธ 2) ุฅู„ู‰: ู…ุจุดุฑ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (23802).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู
23807 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุธูุฆู’ุฑููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู -ุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุฌููŠุกูŒ ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ูŽุงู…ููƒูŽ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงุถุทุฑุงุจู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠู‡ ู†ูˆูู„ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ. ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3403) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (802) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 565ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (2521) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 4/ 408ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุขุฎุฑ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (24009/ 50).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24009/ 49). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ุต 264.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 9/ 74 ูˆ 10/ 249ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (3427)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 108ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5055)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (801)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11709)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช" (2654)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 156ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (790) ูˆ (5526)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (277)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (689)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 538ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2520)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุนูˆุงุช" (358)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 308ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" 4/ 564ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 5/ 370 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู‚ุงู†ุน 3/ 156ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (278) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ:
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูุฑูˆุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ู: "ุงู‚ุฑุฃ ุนู†ุฏ ู…ู†ุงู…ูƒ โ€ฆ " ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐููƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (24009/ 51 ูˆ 52).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (804) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (803) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุธุฆุฑู ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (2519) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูุฑูˆุฉ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุฑุฌู„ โ€ฆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุดุนุจุฉ:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3403)ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 3/ 156 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ูุฑูˆุฉ ุจู† ู†ูˆูู„: ุฃู†ู‡ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… .. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ูุฑูˆุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุตุญุจุฉ ู„ูŠุณุช ู„ูุฑูˆุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฃุจูŠู‡ ู†ูˆูู„ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ.
ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1596)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† "ุงู„ุซู‚ุงุช" 3/ 330 - 331ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" 4/ 359 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูุฑูˆุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ..
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ู„ูŠุณุช ุจู…ุญููˆุธุฉ ู…ู† ุฐููƒู’ุฑ ุตุญุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจู‡ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ ุฑุจู…ุง ุฃูŽูˆู‡ูŽู… ูุฃูŽูุญุด.
ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฎุนูŠ:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (800) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน 1/ 162 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฌุจู„ุฉ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุช: ุนู„ู‘ูู…ู†ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠู†ูุนู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ โ€ฆ
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌุจู„ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุฑู‚ู… (24009/ 6 ูˆ 7).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (2195)ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃูˆุณุท" (1989) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฌุจู„ุฉุŒ ูู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงุณุทุฉู‹.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ" ุต 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฌุน โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 6/ 482: ูˆุฒุนู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ) ุจุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ู…ุถุทุฑุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ุจู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชู‰ ููŠู‡ุง "ุนู† ุฃุจูŠู‡" ุฃุฑุฌุญุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุช ูู„ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู‡ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 9/ 74) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูˆูู„ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูˆูู„ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ "ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฃููƒุงุฑ": ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุงุฎุชู„ุงู ูƒุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูู„ุฐุง ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุชุญุณูŠู†ู‡. ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุนู„ู‘ูŽุงู† ููŠ "ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ" 3/ 156.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (2522): ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู…ุนุงุฐู: "ุงู‚ุฑุฃ โ€ฆ " ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. ูŠุนู†ูŠ ุนู† ูุฑูˆุฉ ุจู† ู†ูˆูู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ุงู„ุธู‘ูุฆู’ุฑ: ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ุบูŠุฑูŽ ูˆู„ุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุฑุถุนุฉ ูˆุฒูˆุฌู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู…ุฌูŠุก ู…ุง ุฌุฆุชูŽุŸ ": "ูู…ุฌูŠุก ู…ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู†ู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 15/ 143 ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠู‘ ุจู† ูƒุนุจ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆุงู„ุฎุถุฑ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุฌูŠุก ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒ": ุถุจุทู†ุงู‡ "ู…ุฌูŠุกู" ู…ุฑููˆุน ุบูŠุฑ ู…ู†ูˆู† ุนู† ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ุจุนุถู‡ู… ู…ู†ูˆู†ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุธู‡ุฑุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ุฌุงุก ุจูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู
23808 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุณูŽู„ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู„ูŽุงุนูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุชููŠุŒ ู„ูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู„ูŽุงุนูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (1).
23809 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŽุงู†ู ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุฌููˆุนูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ููŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถููู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุนู’ู†ูุฒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: " ูŠูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ุฌูŽุฒู‘ูุฆู’ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู‹ุง " ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌูŽุฒู‘ูุฆูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (16725).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23819) ูˆ (23825) ูˆ (23829).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูˆูŽุดูŽุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏูุซูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุฌููŠุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุฆูุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง! ููŽุชูŽุณูŽุฌู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽุฉู‹ ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ููŽูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุทู’ุนูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู‚ูŽุงู†ููŠ " ูˆูŽุงุบู’ุชูŽู†ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูุฒูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุฌูŽุณู‘ูู‡ูŽุง (1) ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุงููู„ู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽุนู’ุถู ุณูŽูˆู’ุขุชููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุงุดู’ุฑูŽุจู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ. ููŽุดูŽุฑูุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŸ " ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‡ูŽุฐูู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู†ูŽุง " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุชู’ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃุฌุชุณู‘ูู‡ุง. ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃูŽู…ุณู‘ูู‡ุง ูˆุฃุชูุญู‘ูŽุตูู‡ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…. ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุณูŽู„ู… ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1517)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 4/ 243ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2811)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (572) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

23810 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฃูŽุชูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูŽ. ููŽุงุณู’ุชูุบู’ุถูุจูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูุŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู‹ุง ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู (1) ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ูุŒ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒููููŠุชูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุงู„ู ุจูุนูุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23812) ูˆ (23822)ุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจุฑู‚ู… (23818).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุงูู„ุงู‹" ุฃูŠ: ุฐุงุช ู„ุจู†ู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‚ุฏุงุฏ: "ุจุนุถ ุณูŽูˆู’ุขุชูƒ" ุฃูŠ: ูุนู„ุชูŽ ุฃูˆ ุตุฏุฑ ู…ู†ูƒ ุจุนุถ ุฃูุนุงู„ูƒ ุงู„ุณูŠุฆุฉ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ (ู…): ุฃูƒุจู‘ูŽู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ููู’ู„ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74] (1).
23811 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูŠูŽุฏููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุงุฐูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง " ููŽุนูุฏู’ุชู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุนู…ุฑ ุจู† ุจูุดู’ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 6/ 142.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (87)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (292)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 19/ (53)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6552)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (600)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (938)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 175 - 176 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 19/ 53 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 20/ (608) ูˆ (657)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1081) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุญุฑูŠุฒ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุจุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูู„ุญุช ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุนูŠู†ุงู† โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ -ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุฏู†ูŠ- ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู„ูŠู‘ูŽุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 1250 - 126 ูˆ 13/ 378ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6865)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (95) (155) ูˆ (157)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2644)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8591)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (941)ุŒ ูˆููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 213ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (164)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (584) ูˆ (585) ูˆ (586) ูˆ (587) ูˆ (589) ูˆ (590) ูˆ (592) ูˆ (593)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (57) ูˆ (58)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 19ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ 4/ 241 - 242 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (95) (156)ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 4/ 241 - 242 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4750)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 20/ (595)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (59) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ุฎูŠุงุฑุŒ ุจู‡. ูˆูˆู‡ู‘ูŽู… ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ -ูุฑู‘ูŽู‚ู‡ู…- ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (23817) ูˆ (23831) ูˆ (23832).
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (21745).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8163): "ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃู‚ุงุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ู†ูŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ุฅู„ุง ุจุญู‚ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„". ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ โ€ฆ " ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฑุถู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒุงูุฑุงู‹ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุงู‹. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 39) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)