Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุธุงู‡ุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ (1) ู„ูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู„ุทู ู„ู… ูŠูƒู† (2) ุถุฑุฑุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ุงู†ุชูุงุนุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‚ุจุญ ูุนู„ ุงู„ุฅุถุฑุงุฑ ู‚ุจุญ ุชุฑูƒ ุงู„ุงู†ุชูุงุนุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจุญ ู…ู†ุง ุฃู† ู†ูŽุถูุฑู‘ูŽ ุจุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจุญ ู…ู†ุง ุฃู† ู„ุง ู†ู†ูุนู‡ุŒ ูุญุตู„ ุงู„ูุฑู‚. ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุญุฑูˆูู‡.
ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ู„ุทููŒ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ู† ุนูŠูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ูŠุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฒูŠุงุฏุฉูŒ ูˆุฅูุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ูˆ" ุงู„ุดุงู…ู„ " ุฅู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ "ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู„ุทู ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุซู„ุงุซ ุญูุฌูŽุฌู.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูˆุฌุจ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒุงูุฑูŒ.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุญุณู† ุณุคุงู„ ุงู„ุนุงููŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ุง ูŠุญุณู† ุฐู„ูƒ ู„ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู†ู‡ ู„ูุทู’ููŒ ูˆุงุฌุจ.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูŠู„ุฒู… ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒู„ู‘ูŽููŒ ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ูุนู„ุŒ ูˆู…ูƒู„ู‘ูŽููŒ ุขุฎุฑ ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุงู‹ ู‚ุจูŠุญุงู‹ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุชูŠู† (3).
ูˆุฃุดุงุฑ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุฅู„ู‰ ุญุฌุฉู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน (4) ุนู„ู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุฑุบุจุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู„ุทู ุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู ู…ูุญุงู„.--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: " ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฃ).
(2) " ู„ู… ูŠูƒู† " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ (ุด): ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†.
(4) ููŠ (ุด): ุงู„ุฅุฌู…ุงุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆุญูƒู‰ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ูุถุงุฉ ุฃู†ู‡ ุญูƒู‰ ุนู† ู‚ูˆู…ู ุฃู†ู‡ู… ู…ู†ุนูˆุง ู…ู† ุชูƒู„ูŠู ู…ู† ู„ุง ู„ุทู ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ุทู ู„ู‡ ููŠ ูุนู„ู ู‚ุจูŠุญู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูˆุงู„:
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ุฃุจูŠ ู‡ุงุดู…ูุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุญุณู† ุชูƒู„ูŠูู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ู„ุทู ู„ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู„ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุณู†.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ู‰ ู„ูุทูุงู‹ ู„ู‚ุจุญู‡ุŒ ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠูˆุฎ.
ุงู„ุฑุงุจุน: ู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุณู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุฒุงุญู ุงู„ุนู„ุฉ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ุณู‘ูู†ูŠ ู…ู† ูุถูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง (1) ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… (2) ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู„ ุญูƒู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุฎูˆุถู‡ู… (3) ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชูƒููŠุฑู‡ู… ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุน ุนููˆ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุจุนุถ.
ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุชูƒููŠุฑ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุชูƒู„ูŠู ู…ู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูƒู„ูŠููู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจูŠุญุŒ ูˆู…ู† ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒ ู„ูƒู† ุจุดุฑุท (4) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ (5)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูŠ ุฑุฃุณ--------------------------------------------
(1) " ู„ุง " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): ุงู„ุชุญูƒู….
(3) ููŠ (ุด): ูˆุฎุฑุตู‡ู….
(4) ููŠ (ุด): ูŠุดุชุฑุท.
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชู†ุงููŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชูู‚ูุฑู‘ู ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠู‘ูŽุฑูŽ (1) ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆุชูู‚ูุฑู‘ู ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุน ุณูˆุงู‡ ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ.
ูˆุชู‚ุฑ ุจุฃู† ู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุฑุงุฌุญุŒ ูˆู‚ุน ู‚ุทุนุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ.
ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุฌู…ุนูŠู† ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุฎุชุงุฑูŒ ููŠ ูุนู„ู‡ ุญุชู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ ุบูู„ุงุชูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูŽุจู’ุฑู.
ููˆุถุญ ู„ูƒ ุฃู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ูุชูŽุฎูุตู‘ูŽู‡ุง ุจูุถู„ ุงู„ุชุฃู…ู„ ุงู„ุชุงู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ูˆูŠู… ูˆุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ู„ูŽุทูŠููŒ ู„ูู…ุง ูŠูŽุดุงุกู} [ูŠูˆุณู: 100]ุŒ ูˆ {ูŠูุคู’ุชูŠ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31]ุŒ ูˆ {ูŠูุถูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู} [ูุงุทุฑ: 8]ุŒ ูˆ {ุจูŠุฏูู‡ู ุงู„ู…ู„ูƒู ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ุฏูŠุฑูŒ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 1]ุŒ ูˆ {ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจูŽุตูŠุฑูŒ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 19].
ูˆุฃู…ุง ุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‡ูŠ ุถุนูŠูุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุฌูˆุงุจูู‡ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจุฃุฏู†ู‰ ุชุฃู…ู‘ูู„ู ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู†ูˆุงุนูŒ.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฃู‡ู…ู‘ูู‡ุง: ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุชุนุฑู‘ูุถูู‡ู… ู„ุฅูุญุงู… ุงู„ุฑุณู„ ูƒู…ุง ุชุนุฑู‘ูŽุถุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ุฅู„ุฒุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ู†ุงูุฐุฉูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุฃุฌุจุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู… ุนู„ู‰ ุฑูุณูู„ูู‡ ุงู„ูƒุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌุงุก ุณุคุงู„ู‡ู… ูˆุฌูˆุงุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃูุญู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃุณูƒุชู‡ู…ุŒ ูู…ุง ููŽู‡ูู…ูŽุชู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
ูุงู„ุนุฌุจ ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ุฏุนูˆุงู‡ู… ู„ู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ูƒูŠู ุญุณุจูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑู‘ูŽุฑ ุดูุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฑู‘ูŽุฑู‡ุง ูˆุฃุฌุงุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฌูˆุงุจู ุบูŠุฑ ู…ู‚ู†ุนุŒ ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซูŒ.
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูŽุญู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู (35) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ (36) ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 35 - 37].
ูˆู‡ุฐู‡ ุฃุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุฃุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุงุดุชุจุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุดูุจูŽู‡ูŽู‡ูู… (1) ู‡ุฐู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ: ู„ุง ุญูƒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฅู† ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุญู‚ูู‘ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุจุงุทู„ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุดุจู‡ุชู‡ู….
(2) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1066) (157)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ " ุงู„ุฎุตุงุฆุต " (177)ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ 3/ 391 - 392ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6939)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 171 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุนู† ุจูุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุญุฑูˆุฑูŠุฉ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌุช ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุนู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุญูƒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒู„ู…ุฉ ุญู‚ ุฃูุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุจุงุทู„ุŒ ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตู ุฃู†ุงุณุงู‹ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุฑู ูˆุตูู‡ู… ููŠ ู‡ุคู„ุงุกุŒ " ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุญู‚ ุจุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู… -ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ู‡- ู…ู† ุฃุจุบุถ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠู‡ู… ุฃุณูˆุฏ ุฅุญุฏู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุญู„ู…ุฉ ุซุฏูŠ " ูู„ู…ุง ู‚ุชู„ู‡ู… ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู†ุธุฑูˆุง ูู†ุธุฑูˆุง ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฑุฌุนูˆุงุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชู ูˆู„ุง ูƒูุฐูุจู’ุชูุŒ ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ุซู… ูˆุฌุฏูˆู‡ ููŠ ุฎูŽุฑูุจุฉุŒ ูุฃุชูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ูˆุถุนูˆู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆุฃู†ุง ุญุงุถุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู… ูˆู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ููŠู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู…ูุจูŠู†ู}ุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ ุญูŠุซ ุงุณุชุนุงุฑ ู„ู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ ุญุฑู ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ ู„ุง ูŠูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชุฌุงุณูŽุฑู ุงู„ุฎุตู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุฏ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุฐูˆู‚ูŒ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุธุงุฆุฑูุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฌุฒุงุกู ุงู„ุฅุญุณุงู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฅุญุณุงู†ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 60]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌุงุฒูŽู‰ (1) ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ูƒูŽููˆุฑู} [ุณุจุฃ: 17].
ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุฃุณุงุก ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฃุญุณู†ุช ุฅู„ูŠู‡: ู‡ู„ ู‚ุฏู…ุช ุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฅุณุงุกุฉุŸ
ูˆุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุตู‘ูŽ ููŠ ูƒุชุจู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฑุณู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงุจุชู„ุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุชู…ุญูŠุต ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ุฎุจูŠุซ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ุญูู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆุญูู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุดู‡ูˆุงุช (2)ุŒ ุญุชู‰ ุงุจุชู„ู‰ ุฎู„ูŠู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ (3) ุจุฐุจุญ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ูุจูŠู†ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 106]ุŒ ูˆุญุชู‰ ุฃู†ูƒุฑ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ุจุนุจุงุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ (4) ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ูŠุทูˆู„ู ุฐูƒุฑูู‡ุงุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุทุฑููŒ ุตุงู„ุญ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ูƒููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุบูŠุฑ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆุญูุตุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฑุคูˆุง: {ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู†ูุฌูŽุงุฒููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูููˆุฑูŽ} ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูƒููˆุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. ุงู†ุธุฑ " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ุต 587.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃุญู…ุฏ 2/ 260 ูˆ380ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6487)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2823)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4744)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2560)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 7/ 3ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (719)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (567)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ " (4115).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุฃุญู…ุฏ 3/ 153 ูˆ254 ูˆ284ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 339ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2822)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2559)ุŒ ูˆุง ุจู† ุญุจุงู† (716) ูˆ (718)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ (568)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4114).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุซู… ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุดุฑูˆุฑ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู… (1) ุฃูŽุญูŽุณูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ (2) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 1 - 3]ุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุฑุนูˆู†ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุชู…ูŠูŠุฒู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฌูŽู‡ูู„ูŽุชู’ู‡ (1) ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุซู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู (2)ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุนู„ู…ูˆุง ุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุง ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนุงุตูุŒ ู„ุนุฏู„ูˆุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฎู„ู‚ู†ุง ุฃูˆ ู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽูู†ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ูˆู… ุฎูŽุตูู…ููˆู† ูƒู…ุง ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุญุฐู‚ ู…ู† ุฃู† ูŠุญุชุฌูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู…ุง ู„ุง ูŠู„ุชุฒู…ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆุงู„ูู‡ู… ู„ุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู„ูุบุชู‡ู…ุŒ ูˆ" ู„ูˆ" ููŠ ู„ุบุชู‡ู… ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุดูŠุก ู„ุงู…ุชู†ุงุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู…ุนู†ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุงู…ุชู†ุน ู„ุงู…ุชู†ุงุน ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ู…ุดูŠุฆุฉ (3) ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุง ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุจู‡ุง (4) ูุฑุณุงู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุญุณู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุฑูƒู†ุงุŒ ูˆู„ุง: ู„ูˆ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ู…ุง ุฃุดุฑูƒู†ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูˆุฑุฏูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏูˆุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ูุตู„ุช: 14].
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ูุญุดุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ุตุฏู‚ูŠู† ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆุฌู‡ู„ุฉ.
(2) ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญู„ู ูู„ุงู† ูŠู…ูŠู†ุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุซูู†ู’ูŠุง ูˆู„ุง ุซูŽู†ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆู„ุง ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ู…ุซู†ูˆููŠู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู†ูŠ ูˆุงู„ูƒูู‘ู ูˆุงู„ุฑุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุญุงู„ู ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฏู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡.
(3) ู…ุดูŠุฆุชู‡.
(4) ููŠ (ุฃ) ุจู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุชูˆุงุฑุซูˆู‡ ุนู† ุขุจุงุฆู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุฑุงุฆุนู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ูƒุงุฐุจู ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุนุฌุจู ุฃู†ู‡ู… ู…ุน ุทูˆู„ ู…ุฎุงู„ุทุชู‡ู… ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู…ุฌุงุฏู„ุชู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู…ุง ุนุฑูุชู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ุฃู† ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูู‡ู…ูˆุง ู…ุง ูู‡ู…ุชู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ู„ุบุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุบุชู‡ู… ุชู‚ุชุถูŠ (1) ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠูุทูŠู„ูˆุง ุงู„ู„ุฌุงุฌ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุธู‡ูˆุฑ ูุณุงุฏู‡.
ูˆุฃุนุฌุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ูƒุฑุฑุงู‹ุŒ ูู…ุง ุฃุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุขูŠุฉู ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุญู‚ู‘ู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ูˆู‚ุฏ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฃุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงูุชุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุญุดุงุกุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฃู…ูุฑู ุจุงู„ููŽุญู’ุดูŽุงุกู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 28]ุŒ ุจู„ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุจุงู„ู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ุดุจู‡ุชู‡ู… ุจู†ูุณู‡ุง ู…ู‚ุฑู‘ูุฑุงู‹ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู†ุทู‚ูˆุง (2) ุจุงู„ุญู‚ ู…ุชูˆุตู‘ูู„ูŠู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1]ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒููˆุง ู„ูˆ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฃูŽุดู’ุฑูƒู†ุง ูˆู„ุง ุขุจุงุคูู†ุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุฐู„ูƒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148 - 149] ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ {ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู…ู ุฅู†ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ูู‡}ุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชู‚ุฑูŠุฑูŒ ู„ุตุญุฉ ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ุฎุตู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ููŽู„ู„ู‡ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุงู„ุบุฉ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 149] ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ุงูู‚ูŠู†ูŽ ู„ูƒุงุฐูุจูˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1]ุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ูู†ุงู‚ุถุฉูŒ ู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฎุตู…ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู„ุฒู… ู…ุง ู‚ุตุฏ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ุŒ ุจู„ ุธุงู‡ุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุญุงุฌุฉ (3) ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ูŠุทู„ู‚ูˆุง.
(3) ููŠ (ุด): ุงู„ุญุฌุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู…ูŽุณู‘ูŽูƒ ุจู‡ ุงู„ุฌุงุญุธ ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุง ุชูƒููŠ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุน ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู„ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูุฅู†ู‡ุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญุฉูŒ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ู†ุตูˆุตู‡ (1) ุนู„ูŠู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ุนุฌุจ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุจุฑูŠุฆุฉ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅุจุทุงู„ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ (2) ุบูŠุฑู‡ุง ููŠ ุชุซุจูŠุช ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูู„ูˆ ุดุงุก ู„ู‡ุฏุงูƒู… ุฃุฌู…ุนูŠู†} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 149]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู} [ุงู„ู†ุญู„: 37] ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู} [ุงู„ู†ุญู„: 36] ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู‡ุชุฏู‰ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆู…ุญูˆ (3) ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ููƒูŠู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ุฑู ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฅูุญุงู… ุงู„ุฑุณู„ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠุตุญ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุญูƒูŠู…ุŸ
ูˆู„ูˆ ู‚ุฏุฑู†ุง ุญุณู† ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู‡ู†ุง ูŠูˆู‡ู… ุตุญุฉ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนุฌุฒ ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆูŠูุบุฑูŠ ุจุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆูŠุญุทู‘ู ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ุฌูŠุจุŒ ูุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ุงู„ู…ุญูƒู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฎุจุฃ ุจุนุฏ ุจุคุณูุŒ ูˆู„ุง ุนุทุฑ ุจุนุฏ ุนุฑูˆุณู (4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) ู„ู†ุตูˆุตู‡ุง.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุด): ูˆู…ุญู‚.
(4) ูƒุฐุง ุฌุงุก ุงู„ู…ุซู„ ููŠ (ุด)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆู†ุตู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ " ู„ุง ู…ุฎุจุฃ ู„ูุนูุทู’ุฑู ุจุนุฏ ุนุฑูˆุณ "ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: " ู„ุง ุนูุทู’ุฑ ุจุนุฏ ุนุฑูˆุณ ".
ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃู‡ุฏูŠุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ููˆุฌุฏู‡ุง ุชูŽููู„ูŽุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃูŠู† ุงู„ุทูŠุจูุŸ ูู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุจูŽุฃุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: " ู„ุง ู…ุฎุจุฃ ู„ุนุทุฑ ุจุนุฏ ุนุฑูˆุณ " ูŠุถุฑุจ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุคุฎู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ู†ููŠุณ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูŠูุถุฑุจ ููŠ ุฐู… ุงุฏู‘ูุฎุงุฑ ุงู„ุดูŠุก ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุนุฑูˆุณ ุงุณู… ุฑุฌู„ ู…ุงุชุŒ ูุญู…ู„ุช ุงู…ุฑุฃุชูู‡ ุฃูˆุงู†ูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ูˆู‡ุฐู‡ ู†ูƒุชุฉูŒ ู†ููŠุณุฉูŒ ูุชุฃู…ู„ู‡ุง.
ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ุง ูˆุถูˆุญุงู‹ ุฃู† ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุชูŽุดูŽูŠู‘ูุนู‡ ุฑูˆู‰ ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " (1) ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุญุชุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุซุจูˆุช ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุตุญุชู‡ ูƒู…ุง ูˆูู‚ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ ุญุฌุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ูุทุฑุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.--------------------------------------------
= ุงู„ุนุทุฑุŒ ููƒุณุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆุตุจู‘ูŽุช ุงู„ุนุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ููˆุจุฎู‡ุง ุจุนุถู ู…ุนุงุฑูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ.
ูˆูŠุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงุฏู‘ูุฎุงุฑ ุงู„ุดูŠุก ู„ุนุฏู… ู…ู† ูŠุฏู‘ูŽุฎุฑ ู„ู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุนูุฐุฑุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุฑูˆุณุŒ ูู…ุงุช ุนู†ู‡ุงุŒ ูุชุฒูˆุฌู‡ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูˆู…ู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ูˆูู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุนุณุฑ ุฃุจุฎุฑ ุจุฎูŠู„ุงู‹ ุฏู…ูŠู…ุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูŽุธู’ุนูŽู†ูŽ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ู„ูˆ ุฃุฐู†ุช ู„ูŠุŒ ูุฑุซูŠุชู ุงุจู† ุนู…ูŠ ูˆุจูƒูŠุชู ุนู†ุฏ ุฑูŽู…ู’ุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงูุนู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃุจูƒูŠูƒ ูŠุง ุนุฑูˆุณ ุงู„ุฃุนุฑุงุณุŒ ูŠุง ุซุนู„ุจุงู‹ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุณุฏุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฃุณุŒ ู…ุน ุฃุดูŠุงุก ู„ูŠุณ ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ. ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุนู† ุงู„ู‡ู…ุฉ ุบูŠุฑ ู†ุนู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŠุนู…ู„ ุงู„ุณูŠู ุตุจูŠุญุงุช ุงู„ุจุฃุณ. ุซู… ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุนุฑูˆุณ ุงู„ุฃุบุฑู‘ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฎููŠู…ุŒ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ุฎู’ุจูŽุฑุŒ ู…ุน ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุชุฐูƒุฑ. ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุนูŠูˆูุงู‹ ู„ู„ุฎู†ู‰ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ุทูŠุจ ุงู„ู†ูƒู‡ุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจุฎุฑุŒ ุฃูŠุณุฑ ุบูŠุฑ ุฃุนุณุฑุŒ ูุนุฑู ุงู„ุฒูˆุฌ ุฃู†ู‡ุง ุชูุนูŽุฑู‘ูุถู ุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุญู„ ุจู‡ุง ู‚ุงู„: ุถูู…ู‘ููŠ ุฅู„ูŠูƒ ุนูุทู’ุฑูŽูƒูุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ูŽุดู’ูˆูŽุฉ ุนุทุฑู‡ุง ู…ุทุฑูˆุญุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: " ู„ุง ุนูุทุฑูŽ ุจุนุฏ ุนุฑูˆุณ " ูุฐู‡ุจุช ู…ุซู„ุงู‹.
ุงู†ุธุฑ " ูุตู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ " ุต 426 - 427ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุณุชู‚ุตู‰ " 2/ 263 - 264ุŒ ูˆ" ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ " 2/ 211 - 212ุŒ ูˆ" ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ " ูˆ" ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท " (ุนุฑุณ).
(1) 2/ 317 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20073) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆูˆุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู„ูŠุณ ุจู‚ุฏุฑุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ {ุณูŽูŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุดุฑูƒู†ุง ูˆู„ุง ุขุจุงุคู†ุง} ุญู†ู‰ ุจู„ุบ {ูู„ูˆ ุดุงุก ู„ูŽู‡ูŽุฏุงูƒูู… ุฃุฌู…ุนูŠู†} ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูˆุงู„ุนุฌุฒ ูˆุงู„ูƒูŠุณ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ุต 174 - 175 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 3/ 380 ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุดูŠุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ุชุดุงุจู‡ูŒุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ู…ุญูƒู…ุŸ ูˆุฃูŠู‘ู ุขูŠุฉู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ููŠ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุดุงุก ู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุชู‰ ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุตู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฃู†ู‡ ู…ุชุดุงุจู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏุงู‹ ู„ู…ู† ุชุฃู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฃู„ุจุชุฉ.
ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุฐู‘ูŽุจ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148] ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ (ูƒุฐู‘ูŽุจูŽ) (1) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูƒุฐุจูˆุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู…} [ุงู„ู†ุญู„: 33] ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุฑุฃ: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุตุญุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฐุงู„ (2) ู…ู† (ูƒุฐุจ) ูู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148] ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู„ุฅุจุทุงู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฃูŽุชู’ู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 151]ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฏุฑ ุณูุชู‘ูŽ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูˆุชุฌู‡ูŠู„ู‡ู… ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุงุณุชุญู„ุงู„ ู‚ุชู„ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูˆูŽุฃู’ุฏูŽ ุงู„ุจู†ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ูƒุฑุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุชุฌุฒุฆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏู…ู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ู†ุธุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ูŽุงุชุŒ ู„ุฃู† ูƒู„ ุนุงู‚ู„ ูŠุนู„ู… ู…ุน ุฃุฏู†ู‰ ุชุฃู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุง ุงูุชุฑูˆู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุดุจู‡ุฉูŒ ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุซุงุฑุฉู ุนู„ู…ู ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: {ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู… ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ูุชูุฎุฑุฌูˆู‡ ู„ูŽู†ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148] ุซู… ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุงุก " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฃ).
(2) ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุดุงุฐุฉ ู„ุง ุชูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ููŠ " ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท " 4/ 247 ุฏูˆู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ุจุนุถ ุงู„ุดูˆุงุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 150].
ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุจูŠุงู† ู…ุง ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุญุฌุฉ ูƒูุนู„ ุงู„ุฎุตู… ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉ.
ูˆุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ูƒุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุณูˆุงุกุŒ ุญูŠุซ ุงุญุชุฌูˆุง ุจุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุณุชูˆูู‰ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ู’ู‡ู ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ููŠุฏูŒ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏุงู†ุง ู„ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู„ู†ู‡ุชุฏูŠ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ูŠุณ ู…ุน ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุดูุจู‡ุฉูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงุญุชุฌูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠู„ุฒู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅู† ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ุญุฌุฉูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑูŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู„ูˆ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃูŽุดู’ุฑูƒู’ู†ุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 148] ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู„ูˆ ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ู„ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู‹} [ูุตู„ุช: 14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃูŽู†ูุทู’ุนูู…ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดุงุกู ุงู„ู„ู‡ ุฃุทู’ุนูŽู…ูŽู‡} [ูŠุณ: 47] ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ (1): ู„ุง ุญูƒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒู„ู…ุฉ ุญู‚ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุจุงุทู„.
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชู…ุณู‘ููƒู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ูˆุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู†ุธูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุจุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุขูŠุฉู ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุณุงูˆูŠ ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุดุจู‡ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฒู…ุฑ: {ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (57) ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 57 - 58].
ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ ู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุดุจู‡ุชูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ูู„ูู„ู‡ู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุงู„ุบุฉู ูู„ูŽูˆู’ ุดุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู… ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŠู†ูŽ}--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ููŠ ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

[ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 149]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุนูŽุงุฏููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 28]ุŒ ูˆุณุงูˆู‰ ููŠ ุขูŠุฉ (ุงู„ุฒู…ุฑ) ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฌุงุก ุจุฃู…ุฑู ูŠูŽุนูู…ู‘ูู‡ูู…ุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฎุต ู…ูุชุฑู‚ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชููŠ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 59].
ูˆู‡ุฐุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู…ูุจูŠู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 35]ุŒ ูˆุจู„ุงุบ ุงู„ุฑุณู„ ูˆู…ุฌูŠุกู ุงู„ูƒุชุจ ู…ุน ุฎู„ู‚ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุนู†ู‡ ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุซูŽู…ูˆุฏู ูู‡ูŽุฏูŽูŠู†ุงู‡ูู…} [ูุตู„ุช: 17] ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุนุฐุฑ ูƒู…ุง ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ " (1)ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ูุถู„ู ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ุจู…ู†ุฉู ูˆูุถู„ูุŒ ูˆูŠุตุฑูููู‡ ุนู…ู† ูŠุดุงุก ุจุญูƒู…ุฉู ูˆุนุฏู„ู (2).
ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ูˆู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 71] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆุฃู…ุง ูƒุฐุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณูˆู ูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ.
ูุจุงู† ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุง ุฐู…ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุชู…ุฏุญ ุจู‡ ู…ู† ู†ููˆุฐ (3) ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุนุธูŠู… ุนูุฒู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ู… ู…ุง ุธู†ุช ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู…ู† ู„ุฒูˆู… ุจุทู„ุงู† ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชู†ุชุงุฌู ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃู† ู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒุฐุจ ุจู‡ ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ุŸ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู„ ูƒู„ู…ุง ุงุญุชุฌูˆ ุจุญู‚ูู‘ ูƒุฐู‘ูŽุจู†ุงู‡ ู„ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชูŽุนููŠุฉ ุฑุณูˆู…ูู‡ ุจุฃูŠุณุฑู ุดูุจู‡ุฉูุŒ ูˆุจู„ุบูˆุง ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฑุงู…ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒูู„ูุฉู.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 5/ 58 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูˆุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ููŠ (ุด): ุชูุฑุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง (29) ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง (30) ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 29 - 31].
ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} ูŠู‚ุชุถูŠ ุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุญุฌุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅุซุจุงุชูŒ ู„ุชูˆู‚ู ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุณุจู‚ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชูˆู‚ู ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ (1) ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฌุจุฑ ู…ู† ุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} ุฅุซุจุงุชูŒ ู„ุชุนู„ูŠู„ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฏุฑูƒ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู„ุจุชุฉุŒ ูƒูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทูŠุจ ูƒู…ุง ู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุจุนุถ ู…ุง ู…ู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู†ุง ุจุชุนุฑูŠูู‡ ู…ู† ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ุญู…ุฏุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุนุงู…ู„ ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฌุฒ ู…ู†ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ุถุงู„ ูˆู„ุง ุฅุถู„ุงู„ (2) ู…ู‡ุชุฏูุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฑูุดู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 51]ุŒ ูˆููŠ ุถุฏู‘ูู‡ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡: {ูˆุฃุถูŽู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนูู„ู’ู…ู} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23]ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 125]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฃ)ุŒ ูˆ (ู).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู„ุง ุฅุถู„ุงู„ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽู‰} [ุทู‡: 52].
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃุฑุงุฏุช ุฃู† ุชุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง ู…ุง ูŠูุชุฃูˆู„ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง (1) ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชุฃูˆูŠู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง {ูู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฏุงูƒูู… ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 149] ูˆููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ู} [ุงู„ู†ุญู„: 37].
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽูููˆุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (15) ุฃูŽู…ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุตู’ููŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ (16) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุธูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุณู’ูˆูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุธููŠู…ูŒ (17) ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุดู‘ูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจููŠู†ู (18) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุชููƒู’ุชูŽุจู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ (19) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 15 - 20].
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุชูŠู†. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู†ู…ุง ุณูู‚ู’ุชู ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ูŠุชุฏุจุฑู‡ุง ุงู„ู…ุญุจ ู„ู„ุญู‚ ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุชูˆุฑุฏ ุขุฎุฑู‡ุง ู…ู‚ุทูˆุนุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุนู…ูŠุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. {ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุฃูˆู‡ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ูˆุญูŽุณูุจูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠู…ุถูŠ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒูŠู ูŠู…ุถูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ู… ุฃุญูุท ุงู„ู†ุงุณ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุฑูู‡ู… ุจู‡ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ุฑุฌูˆุน ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ู† ู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุชู…ุฏุญ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุนูู„ูู…ูŽ ุตุญุชู‡ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ (2) ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูุฅู†ู‡.
(2) ููŠ (ุด): ุถุฑูˆุฑุฉ ุตุญุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูู‡ู„ ูŠุฌุจ ุตุฑู ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุญุฑู… ุตุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณูŠู‚ุช ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ููŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจู†ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุนูู„ููˆู‘ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ูˆุฃูŠู‘ู ู…ู†ุตูู ูŠู…ู†ุน ุฑุฏ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฑุฏ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุฅู„ูŠู‡ ู„ูˆุฌูˆู‡:
ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูƒูˆู†ู‡ ูƒุฐุจุงู‹ ูˆูƒูุฑุงู‹ ูˆุฌู‡ู„ุงู‹ ูุงุญุดุงู‹ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ููŠ ุชุถู„ูŠู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุจูƒูŠุชู‡ู… ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ (1) ุจุชุฌู‡ูŠู„ู‡ู… ูˆุชู‚ุฑูŠุนู‡ู… ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูŽุนูุฒู‘ู ูˆูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุธู‘ูŽู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (88) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‹ู‘ุง (89) ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‹ู‘ุง (90) ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (91) ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง (92) ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 88 - 93].
ุซู… ู…ุง ู‚ู†ุนูˆุง ุฃู† ูŠุฌุนู„ูˆู‡ ูˆู„ุฏุงู‹ ุญุชู‰ ุฌุนู„ูˆู‡ู… ุฃูˆู„ุงุฏุงู‹ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ุญูŽุตุฑูŠู†ุŒ ุซู… ู…ุง ู‚ู†ุนูˆุง ุญุชู‰ ุฌุนู„ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู†ุงุซุงู‹ุŒ ูˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุจุบุถ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุฃุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุฃุถุนูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุดู‘ูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุตู’ุทูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ (153) ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 153 - 154].
ุซู… ู…ุง ู‚ู†ุนูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุขุซุฑูˆุง ุนุจุงุฏุชู‡ู† ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ููƒูŠู ูŠู…ู†ุน ูˆูŠุญุฑู… ุฑุฌูˆุน ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ูุงุญุดุŒ ูˆูŠูˆุฌุจ ุฑุฌูˆุน ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู† ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆุซุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ูˆุนุฒุชู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ู„ ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŠ ู…ู† ูุนู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุญูŠุงุกูŒุŒ ูุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนุงูุงู†ุง ู…ู…ุง ุงุจุชู„ู‰ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุบ ูˆุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู…ุง ูƒู†ุง ู„ู†ู‡ุชุฏูŠ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญุงู‹ ููŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠูุณุฑ ุจุนุถู‡ ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ (27) ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู†ุฌู…: 27 - 28].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู†ููˆู†ูŽ (149) ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ (150) ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅููู’ูƒูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ (151) ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ (152) ุฃูŽุตู’ุทูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ (153) ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ (154) ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (155) ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (156) ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจููƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 149 - 157].
ูู…ู† ูƒุงุจุฑ ุนู‚ู„ู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจู ุตุฑูู ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ู†ููˆุฐ (1) ู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู†ุจูˆุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู„ูƒุงุฐุจูˆู†} ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1] ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุงุฐุจูŠู† ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูู…ุง ุฃู…ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒูŠุบ ุฃู† ูŠุฑุฏู‘ููˆุง ู…ุฌู…ู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (18) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนููˆูŽุฌู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 18 - 19].--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุชูุฑุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูุจูŠู‘ูŽู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ู„ู„ู…ุนุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุนุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชุทุงุจู‚ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูู†ุฒู‘ูŽู„ูŽุช ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุชูุณูŠุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ูุญุงู„ูŒุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุจุณุจุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุชุนุธูŠู…ุงู‹ ู„ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุนุฒุชู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู†ุตูˆุต ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุญุฑู‘ูŽู…ูˆุง ุชูุณูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฒูŽุงุฑููŠู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ู…ุŒ ูู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูุฐู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุณุจู†ุง ูˆูƒูู‰ุŒ ูˆู†ุนู… ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุดูุจูŽู‡ูู‡ู… ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑูŠุฏู ุธูู„ู’ู…ุงู‹ ู„ู„ุนูุจุงุฏู} [ุบุงูุฑ: 31] ูˆููŠ ุขูŠุฉ: {ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู†} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 108] ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุญู‚ ู…ู†ู‡ู… ุจุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุธู„ู… ุฅุฑุงุฏุฉ ูุนู„ูุŒ ูˆู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุญุจุฉูุŒ ูˆุฑุถุงู‹ุŒ ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ุชุนู„ู‚ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ููƒูŠู ุจุงู„ู‚ุจูŠุญ ู…ู†ู‡ุงุŸ
ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชู…ุฏุญ ุงู„ุฑุจ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุญูƒู…ุฉู ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูŽุจูุญูŽ ู„ุฃุฌู„ู‡ุŒ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ุนุฌุฒู ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆ ุดุงุก ู„ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ ุฃูˆ ุฃุตู„ุญู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง (1) ุตู„ุงุญ ูุงุนู„ู‡ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู‚ูˆุจุฉู‹ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ุฐู†ูˆุจู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฑุงุฏุชู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ุชุญู…ู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู„ุฒู… ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุฅุตู„ุงุญู‡ ุจุงู„ู„ุทู ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุณุงุฆุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆูŠุณุชู„ุฒู…--------------------------------------------
(1) " ู„ุง " ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุขู…ู†ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ู…ุง ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุจุนุถ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจุจุนุถุŒ ูˆุฃุฑูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุญุฌุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ู…ู†ุทูˆู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ุง ุงู„ุณุงุจู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูู‚ุฏ ุขู…ู† ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงุณุชู†ุจุงุท ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฃุจูŽูˆู’ุง ุฐู„ูƒ ุฅุจุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู†ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง (1) ู„ุง ุชุนู„ู‚ ุญูŠู† ุชูƒูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ (2) ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญูŠู† ุชุนุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ู ุซุงู†ู ุชูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจุญุฑูˆู ุงู„ุฌุฑุŒ ูˆุชุฎุชู„ู ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญูŠู† ุชูุนู„ู‚ ุจูุนู„ ุงู„ุบูŠุฑ ุชูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุชูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŠู†ุฆุฐ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ุจุงู„ู„ุงู… ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฃูุญุจู‘ู ู„ุฒูŠุฏ ูƒุฐุงุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุถุงู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุทู„ุจ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‚ุจูŠุญุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู‚ุฏ ุชุฑุฏ ุจู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุญูƒู…ู‡ุง ูˆุงุญุฏุงู‹.
ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุณู‘ูู†ูŠ ู…ุนุฑูุฉ ู‡ุฐุง ูˆู…ุฑุงุนุงุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ู…ู† ุงู„ุชุดูˆูŠุด ูˆุงู„ุชุดู†ูŠุน ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุชุงุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุณู…ุนูŒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฑุงุช ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ูŽู‡ูุฌูŽ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ููŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุตูŒู‘ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฃู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุนู„ู‚ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ู„ุง ุฎูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุดุฑู‡ุงุŒ ุจู„ ุชุนู„ู‚ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ -ู„ุจุงู„ุบ ุญูƒู…ุชู‡- ู‚ุฏ ูŠุฑูŠุฏ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุจุชุณู„ูŠุท ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุฃูˆ ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุนุถ ุงู„ุนุตุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุชุณู„ูŠุท ุจุนุถ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆ ุดุงุก ู„ุฃุตู„ุญ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจู†ุนู…ุชู‡ ุฅุฎูˆุงู†ุงู‹.
ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุธู†ุช ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุขูŠุฉ ูŠุณุชู„ุฒู… ุนุฏู… ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ูƒุงููŠุฉูŒ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (166) ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุงููŽู‚ููˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 166 - 167].--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): ูุฅู†ู‡ุง.
(2) ููŠ (ุด): ุญูŠู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูุจูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฅุฐู† ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ุจุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฅุฐู† ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู„ุŒ ูˆู„ุฃู† ุงู„ุฅุฐู† ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู… ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูˆุญ ุงู„ุฐุงู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ " ุงู„ุถูŠุงุก " (1)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุชููู’ุณูุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุชูŽุนู’ู„ูู†ู‘ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง (4) ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃููˆู„ููŠ ุจูŽุฃู’ุณู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽุฌูŽุงุณููˆุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 4 - 5] ูุงู„ุขูŠุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุชุณู„ูŠุท ุงู„ูƒูุงุฑ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆู„ูˆ ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽู‡ูู… ุนู„ูŠูƒู…} [ุงู„ู†ุณุงุก: 90] ููƒูŠู ุชูู…ูŽูˆู‘ูู‡ู ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจุฃู† ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุฑุถุง ุจู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญูƒู…ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุตุญ ูˆุชูˆุงุชุฑ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑูุน ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุณูŠู ุนู† ุฃูู…ุชู‡ ูู…ู†ุนู‡ ุฐู„ูƒ (2).--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ู†ุดูˆุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ููŠ " ุดู…ุณ ุงู„ุนู„ูˆู… " 1/ 74ุŒ ูˆ" ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ " ู‡ูˆ " ุถูŠุงุก ุงู„ุญู„ูˆู… ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ ู…ู† ุดู…ุณ ุงู„ุนู„ูˆู… " ู„ูˆู„ุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ.
(2) ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 10/ 320ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 1/ 175ุŒ ูˆ181 - 182ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2890)ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต " (39)ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ " 1/ 68ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (734)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7237)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ " 6/ 526ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4014) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆููŠู‡: " ุณุฃู„ุช ุฑุจูŠ ุซู„ุงุซุง ูุฃุนุทุงู†ูŠ ุซู†ุชูŠู† ูˆู…ู†ุนู†ูŠ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุณุฃู„ุช ุฑุจูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูุฃุนุทุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุฃู„ุง ูŠู‡ู„ูƒ ุฃู…ุชูŠ ุจุงู„ุบุฑู‚ ูุฃุนุทุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุจุฃุณู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู… ูู…ู†ุนู†ูŠู‡ุง ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุช: ุฃุญู…ุฏ 5/ 108 - 109 ูˆ109ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2175)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 216 - 217ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 3/ 115 - 116ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7236)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3621) ูˆ (3623) ูˆ (3624) ูˆ (3625) ูˆ (3626)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูˆุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ูˆูŠุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฉ ู…ุฑุญูˆู…ุฉ (1)ุŒ ุนุฐุงุจู‡ุง--------------------------------------------
= ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎุจุงุจ ู…ู† " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ " 14/ 447 - 448ุŒ ูˆููŠู‡: " ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠู„ุจุณู†ุง ุดูŠุนุงู‹ ูู…ู†ุนู†ูŠู‡ุง ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุงู„ู„ูุธ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 314 ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญู„ูŠุฉ " 8/ 326.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู†: ุฃุญู…ุฏ 5/ 278 ูˆ384ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2889)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4252)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2176)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3952)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6714) ูˆ (7238)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 6/ 526 - 527 ูˆููŠ " ุงู„ุณู†ู† " 9/ 181ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (4015). ูˆููŠู‡: " ูุฅู† ุฑุจูŠ ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู†ูŠ ุฅุฐุง ู‚ุถูŠุช ู‚ุถุงุกู‹ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฑุฏุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุฃุนุทูŠูƒ ู„ุฃู…ุชูƒ ุฃู† ู„ุง ุฃู‡ู„ูƒู„ู‡ู… ุจุณู†ุฉ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ู… ุนุฏูˆุงู‹ ู…ู† ุณูˆู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ููŠุณุชุจูŠุญ ุจูŠุถุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู‚ุทุงุฑู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถูู‡ู… ูŠู‡ู„ูƒ ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆูŠูŽุณุจูŠ ุจุนุถูู‡ู… ุจุนุถุงู‹ " ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุงู ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุถู„ูŠู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ุณูŠู ููŠ ุฃู…ุชูŠ ู„ู… ูŠุฑูุน ุนู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ: ุฃุญู…ุฏ 4/ 123ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (3291) ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุซูˆุจุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„: ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3951)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 240ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1218)ุŒ ูˆููŠู‡: " ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุจุฃุณู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู… ูุฑุฏู‘ู‡ุง ุนู„ูŠ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ: ุฃุญู…ุฏ 5/ 445.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/ 410 ูˆ418ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4278)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 444 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 408 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ " ุต 10 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท " (1) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ุต 280 ุณุชุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑู‰ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู„ูุธ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ: "ุฃู…ุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุฃู…ุฉ ู…ุฑุญูˆู…ุฉ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ุง ุนุฐุงุจูŒ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนุฐุงุจูู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)