Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ูˆ" ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ " ูˆ" ู…ุณู†ุฏ " ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุง ู„ูุธู‡: ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุชููˆุฌูŽุฏู ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุณุจุจูŒ (1) ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ุงุŒ ูุญูƒู… ุจุฃู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ู‡ูŠ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุฌุงุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ " ูƒุดุงูู‡ " ุณู…ุงุนู‡ ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… "ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุณู…ุงู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ููƒุงู†ุช ู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุจุตูŠุฑุฉูŒ ูŠูู…ูŠู‘ูุฒู ุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุณู‚ูŠู….
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฎูุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ูุฏูŽู…ู ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ููŠ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ูƒูŠุฑู ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ " ุดูุงุก ุงู„ุฃูˆุงู… " ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠู‡ ุณู…ุงุนูŒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ูุงุฆู‚ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูุนูˆูŠุฉ ู…ู‚ูˆูŠู‘ุงู‹ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุจุดู‡ุฑุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุตุฑุญ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุญุณูŠู† ููŠ " ุงู„ุดูุงุก " ุจุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุณู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ " ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ " ููŠู…ุง ูŠุดุชุฑุท ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุง ู„ูุธู‡: ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูƒููŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชุงุจูŒ ู…ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุญูƒุงู… " ูƒุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… " ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุญู‘ูุญุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูˆุดู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ " ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ู„ู…ุน " ุฃู†ู‡ ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุนุฑูุฉ (2) ูƒุชุงุจ " ุงู„ุณู†ู† " ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ " ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ "ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠู†ู‚ู„ู ู…ู†ู‡ุง ูˆูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทู‡ู‘ูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญูŠูŒู‘ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุณุจุจุงู‹ ".
(2) " ู…ุนุฑูุฉ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ุน ู„ุฌุงุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู† ุณุฆู… ู…ู†ู‡ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุดุงุทุŒ ูุงู„ุณุขู…ุฉ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู…ุงูŠุฉ ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ (1) ูˆุงู„ุนุงุฑู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุณู„ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุณุฃู… ุงู„ุชุทูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ.
ุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒููุฑุงู‹ ุตุฑูŠุญุงู‹ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุณุจู‘ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุฌูˆูŠุฒ ูˆุฃุฏู ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ูˆู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุชุŒ ูˆุงุณุชุญู„ุงู„ ุงู„ููˆุงุญุด ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ู„ู… ูŠุญู„ ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ู†ุณุงุฎุชู‡ุง ู„ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑูŠู† ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฐูŠุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฅุนู„ุงู†ู ู„ุชู‚ุจูŠุญ ู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฑูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุชุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ู ูˆุซู…ุงู†ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฏ ุฃูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃูุถู„ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุฑูŠ ูŠู‚ุฑู‰ุก ููŠู‡ุง ููŠ ุตุนุฏุฉ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุตุฑ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ูŽู†ู’ ุณู…ุนู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนุงู…ุฉ (2) ุชุญุถูุฑู ููŠ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุณู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูƒุชุจู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ุง ุฃุญุฏูŒ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุจูŠู‘ูŽู† ู„ู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆู„ุง ู„ู„ุฎุงุตุฉ.
ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุฑูŠ ุฌุงุก ู…ู† ุชู‡ุงู…ุฉ ุจูƒุชุจู ู…ู†ุณูˆุจุฉู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ุณุจู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฅุถุงูุฉ ุงู„ู†ู‚ุต ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุนูŠุณู‰ ูƒุงู† ุณุงุญุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู…ุฑูŠู… ุงู„ุนุฐุฑุงุก ุงู„ุจุชูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช (3) ุงุฑุชูƒุจุช ุงู„ูุงุญุดุฉุŒ ูˆูˆู„ุฏู‡ุง ูƒุงู† ูˆู„ุฏ ุฒู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) " ุนู†ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).
(2) ููŠ (ุด): " ูˆุงู„ุฎุงุตุฉ ".
(3) " ูƒุงู†ุช " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนูŠุณู‰ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠุดูƒู‘ูŽ ุนุงู‚ู„ูŒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ุง ูŠู‚ุฑู‘ููˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุฑูŠุŒ ูˆูŠุทู„ุจููˆู† ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุณุฎููˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุดุญู†ููˆู† ุฎุฒุงุฆู†ู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุคุฏู‘ูุจููˆู† ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุก ุจู‡ุง ูˆู…ู† ู‚ุฑุฃ ููŠู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŠู‚ุชู„ูˆู† ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุตุญู‘ูŽุชู‡ุง.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ู†ู‚ุต ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… ู…ู† ุณุจู‘ู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู†ู‚ุตู‡ู… ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ (1).
ูุฅุฐุง ุนุฑูุช ู‡ุฐุง ูุชู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุชุนุฑูŠูู ู…ููŠุฏ (2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ุง ู„ูˆ ุฃุชูŠู†ุง ูˆุงู„ู†ุงุณ ู…ุฌุชู†ุจูˆู† ู„ู‡ุงุŒ ู…ุชูˆุงุตูˆู† ุจุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ุงุŒ ุซู… ุงุจุชุฏุนู†ุง ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ู„ู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ุง ู†ุณุชุญู‚ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฃู…ุง ุญูŠู† ุฌุฆู†ุง ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุก ููŠู‡ุง ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ู…ู†ุฐ ุฃุนุตุงุฑู ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ " ุงู„ู„ู…ุน "ุŒ ูˆ" ุงู„ุฎูู„ุงุตุฉ "ุŒ ูˆ" ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ " ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ูุฏู’ุฑูŽุณู ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ููŠ ููู†ูˆู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ุนุฑูุฉ ูƒุชุงุจู ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุจู ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุตุญุฉูŒ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุดูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ูู†ูƒูŽุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู‘ูŽู….
ูˆุฃู…ุง (3) ุฅู† ู‚ู„ุชู…: ู†ุนู„ู… ูˆู„ุง ู†ุนู…ู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ุŒ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุญู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุทุงู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุนูŒ ู„ุทูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนุชู…ุฏูŠู† ู„ู„ูƒุฐุจ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠุฏ- ู„ู… ูŠุฌูุฒู ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ููŠู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ู…ู† ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠ ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู…ู ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูุฐู„ูƒ ุฃุนุธู… " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): " ู…ู‚ูŠุฏ ".
(3) ููŠ (ู): " ูุฃู…ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู„ูŠุฏ ู„ู‡ู… ู…ุชู‰ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู†ุŒ ูู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุจุทู„ุงู†.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุฑูˆูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุงูƒูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ู…ุคูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู‚ุจูˆู„ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฒูŠุฏูŒ ู‚ุฏู ุงุฏุนู‰ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจูˆู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู†ุตุงู‹ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ูุถุฑ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุคูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏู ุชุฎุฑูŠุฌูŠ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููƒูŠู ุจุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูุซุจุช ุจู‡ุฐุง ุฃู†ุง ู†ูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ููŠ ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆุงู„ู‚ูุฏู…ุงุก ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„. ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ (1) ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุดูˆูŠุฉ ูƒุฐูŽุจููˆุง ููŠู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃู† ู‚ูŽุจููˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุณู…ู‘ูŽุงู‡ู… ุงู„ุณูŠุฏ ุจุงู„ุญุดูˆูŠุฉ ู…ุฐู‡ุจ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑูŠู† ู†ุตุงู‹ ุตุฑูŠุญุงู‹ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู‚ูˆู„ุงู‹ ุธุงู‡ุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุชุฌูˆูŠุฒุงู‹ ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฑู‘ูุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ู†ุธู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูƒุงูุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู ูˆู„ุง ูุงุณู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุฒ ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ ุนู…ู‘ูŽู† ูŠู‚ุจู„ู‡ู…ุง (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏูŒ ุนุฒูŠุฒูŒุŒ ูุฅู† ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ุง ู†ุฌุฏูŒ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู† ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ูƒู†ุง ู†ุฌุฏ ู…ู† ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู…ุชู†ุฒู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ุจุฏุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุฏู„ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู†. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุจู„ุงู† ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู† ุจู†ุตู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ู…ู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุคูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠุฑุฏ ู…ุฑุงุณูŠู„ู‡ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ูŠุฏุฎู„ ".
(2) ููŠ (ุด): " ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† (1) ุญุฏูŠุซู‡ู… ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุŒ ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุฐุจุฉูŒ ู…ุชุนู…ู‘ูุฏูˆู† ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุตู†ู‘ูŽูุงุช ุงู„ุฒูŠุฏูŠุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ูŒ ู…ูุฎุงู„ููŒ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุฐู„ูƒ (2) ูˆู‡ู….
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ุง ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ (3) ุชูˆุฌุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ูู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ (4) ู‡ู„ ุงู„ูุณุงู‚ ู…ู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆู‡ุง ุฃู… ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุงู„ูƒู„ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุนู† ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ูู„ุนู„ ุงู„ููุณู‘ูŽุงู‚ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุฐุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠู† ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุณุชุญู„ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠุฉ ุนู† ููุณู‘ูŽุงู‚ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชู‘ูŽู‡ู…ูŠู†ุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูู‚ุจู„ ุซู‚ุงุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ุตุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ู…ุญุชู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุฌูˆูŠุฒ ุชูˆุณู‘ูุท ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ (5) ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฏู„ ู…ุญุชู…ู„ูŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุนุฏู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณุฏ ู„ุจุงุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุญูˆูŒ ู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชุนููŠุฉูŒ ู„ุณูุจู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉูŒ ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุงุฎุชุฑู†ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชุฃูˆูŠู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ู…ุญุจู‘ูŽุฉู‹ ู„ู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุณู„ูู†ุง ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ูˆุงู„ุบู„ูˆู‘ู ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ู„ุง ู…ุญุจู‘ูุฉู‹ ู„ุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุดูŽุบูŽููŽุงู‹ ุจุธูˆุงู‡ุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซู ุงู„ุตูุงุช. ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญู ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู†ุชู‡. ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒุฐูŠุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุญ ูŠูุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุงู†ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ.
ุงู„ู…ุฑุฌุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูƒ ุจู‡ ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ู…ู† ".
(2) " ููŠ ุฐู„ูƒ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ (ุด): " ุงู„ุทุฑู‚ ".
(4) " ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).
(5) ููŠ (ุด): " ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

36]ุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ู‚ุฏ ุชุนู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ูŠ ุจู‡ ุนู„ู…ูŒุŒ ูู„ูˆ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฃุญุฏูŒุŒ ูู„ุง ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ู ุฐู„ูƒ ู…ุง ุณุจุจ ุฅู„ุฒุงู…ูู‡ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุจุบูŠุฑ ุชู‚ุฑูŠุฑู ูˆู„ุง ู‡ูุฏู‰ุŒ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจ ู…ู†ูŠุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู…ุง ุฑูˆูˆู‡ (1) ุฎูˆูุงู‹ ุฃู† ูŠุตุฏู‚ูˆุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุฐู‘ูุจ ู„ู‡ู… ู‚ุฏ ูƒุฐู‘ูŽุช ุงู„ุญู‚ (2)ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุจูู‡ู’ุชูุŒ ููƒูŠู ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ
ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ุง ู†ุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู†ุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุงุŒ ูู†ุธุฑู†ุง ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽู†ูŽุจุชูŠู† ุฃู‡ูˆู†ุŒ ููˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ู„ุฃู†ุง ู…ุชู‰ ุฃุฎุทุฃู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูƒุงู† ุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู„ู‡ (3) ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (4): ูˆู…ุชู‰ ุฃุฎุทุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูƒุงู† ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ (5) ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูƒุฐุจุงู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ ู„ู‡ุŒ ุตุงู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู† ุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ูุณู‚ูŒุŒ ูˆุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู‡ ูƒูุฑูŒุŒ ูุงู„ุฎุทุฃ ููŠู…ุง ุนู…ุฏู‡ ูุณู‚ูŒ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠู…ุง ุนู…ุฏู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู†ูุงุฆุณ ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญุงุช ูˆุฎููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ูุฏุฑูƒุงุชู ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุฑูˆูˆุง ".
(2) ุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (20059)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 136ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3644) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู†ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹: " ู…ุง ุญุฏุซูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ู‘ูŽุงู‹ุŒ ู„ู… ุชูƒุฐุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ุชุตุฏู‚ูˆู‡ู… ".
ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6257). ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4485) ูˆ (7362) ูˆ (7542) ุจู„ูุธ: " ู„ุง ุชุตุฏู‚ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู…ุง ูŠุญุฏุซูˆู†ูƒู… ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุชุจูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ".
(3) " ู„ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).
(4) ููŠ (ุฏ) ูˆ (ู): " ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ".
(5) " ุชูƒุฐูŠุจุงู‹ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุนููˆ ุฃูˆู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉ ุจุชุนู…ู‘ูุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู‚ูˆุจุฉูŒุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู (1) ููŠ ุฐู„ูƒ ุนููˆุŒ ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุธู†ูŒู‘ ุฌู…ูŠู„ูŒุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุฏ ุจู„ู‘ูŽุบููˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ุณู…ุนูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: " ู„ูŠุจู„ู‘ูุบู ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุบุงุฆุจ " (2)ุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ู… ู‚ุฏ ุดู…ู„ุชู‡ู… ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู†ุถู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุกุงู‹ ุณู…ุน (3) ู…ู‚ุงู„ุชูŠุŒ ููˆุนุงู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฏุงู‡ุง ูƒู…ุง ุณู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ุง " (4). ูˆุฃู†ุช ูŠุง ู‡ุฐุง ู„ุถูŠู‚ ูู‡ู…ููƒูŽุŒ ูˆู‚ูู„ู‘ูุฉู ุนู„ู…ูƒุŒ ุชูƒุฐู‘ูุจ ู…ู† ุงู…ุชุซู„ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชุจู„ูŠุบู ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ูู„ู’ู‡ู ุนุจุซุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุณุฏู‰ู‹: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ (3) ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 3 - 4].
ูˆูƒู… ู…ู† ุนุงุฆูุจู ู‚ูˆู„ุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ โ€ฆ ูˆุขูุชู‡ู ู…ู† ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŠู…ู (5)
ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ู‘ูŽู ููŠู†ุง ุซู‚ู„ูŠู†ุŒ ูˆูˆุนุฏู†ุง ุจุงู„ุฃู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฃุจุฏุงู‹ ู…ุง ุชู…ุณูƒู†ุง ุจู‡ู…ุง (6)ุŒ ูุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ูู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฃู†ุง ู†ู‚ุทุน ุจุนุฌุฒ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… -ุนู„ูŠูู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูู…ู† ุจุนุฏู‡- ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ููˆู‚ูู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูˆุณุนู†ุง ููŠ ุงู„ุตู…ุช ุนู† ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู…ุง ูˆูŽุณูุนูŽ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุณู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ู‚ุฏ ุณุงุฑุช ููŠ ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุชุฏุงูˆู„ุชู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆู†ูุตุญุงุก ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุฃุซุฑุŒ ู…ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู…ู† ูŠูุนุชุฏู‘ู ุจู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ".
(2) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 3/ 370.
(3) ููŠ (ุด): " ุนุฑูู‡ุง ".
(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 1/ 246.
(5) ู‡ูˆ ู„ู„ู…ุชู†ุจูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุฅุฐุง ุบุงู…ูŽุฑู’ุชูŽ ููŠ ุฃู…ุฑู ู…ุฑูˆู…ู โ€ฆ ูู„ุง ุชู‚ู†ุน ุจู…ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุฌูˆู…ู
ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† 4/ 119 - 120 ุจุดุฑุญ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ.
(6) ุงู†ุธุฑ 1/ 178.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ู„ู„ุขุญุงุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏู‘ูุฏู ุงู„ุจุชุฉ.
ุงู„ู…ุฑุฌู‘ูุญ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฃู†ุง ู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏ ู„ูู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏ: ุฅู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู„ูŠูŒู‘ ู‚ุฑูŠุจูŒุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ูŠุฏุงู‡ ู…ุจุณูˆุทุชุงู†} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 64] ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูŠุฏุฑูŠ ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุงุณุฎูˆู† ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุฌู„ูŠู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ุงู ุนูุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุจุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู† -ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ- ู…ุนุฑูˆููŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู† ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉูŒ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูŒุŒ ูƒุทูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุฌุงุฏุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุงุฏุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู…ุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ุฑุงุณุฎูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงุฑุฏูŒ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุซู†ุงุกุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฎุงูู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุนุงู‚ู„ู ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุจุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู† ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ู…ุฏุญ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุซู†ุงุก (1)ุŒ ูุจุณุท ุงู„ูŠุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู‡ูˆ ุตูุฉ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ุฃุฎุทู„ ูˆูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุงู‡ุงุช.
ูู„ุง ูŠุดูƒู‘ู ู…ู† ุณู…ูุนูŽ ุชู…ุฏู‘ูุญ ุฑุจู‘ู ุงู„ุฃุฑุจุงุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ูŠูุฑูุฏู’ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู…ุฌุฑู‘ุฏุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฌููˆุฏู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุŒ ูˆู…ุนุฑูˆูู‡ ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ุชุนุงุฑูุชู‡ ุงู„ุนุฑุจู ููŠ ู„ุณุงู†ู‡ุง ูˆุชุฏุงูˆู„ุชู‡ุง (2) ุงู„ุจู„ุบุงุก ููŠ ุฎุทุงุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูƒุฑู… ูˆุงู„ุฌููˆุฏ ุงู„ูุงุฆุถ.
ูˆุงู„ุณูŠุฏ ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃูˆู…ุฃ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ุซู… ุงุฎุชุงุฑ ุฃุฏู‚ู‘ูŽ ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจู‚ูŠุฉ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุฃูˆู‡ู… (3) ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุฏู‚ู‘ู ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) " ูˆู„ุง ุซู†ุงุก " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): " ุฃูˆ ุชุฏุงูˆู„ุชู‡ุง ".
(3) ููŠ (ุด): " ูˆู‡ู… ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฃู† ุฃููˆุฑูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุง ูŠูุดุงุจู‡ (1) ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃููˆุฑุฏู ุงู„ุขูŠุงุช ู‡ู†ุง ู…ุณุฑูˆุฏุฉุŒ ุซู… ุฃูุจูŠู‘ูู†ู ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู„ูุธู ู…ู† ุฃู„ูุงุธ ุชู„ูƒ (2) ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุธ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒู ูˆุญุฏู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุดุงู‡ุฏูŒุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฌุงุฒูŒ ู‚ุฑูŠุจูŒุŒ ู†ุจูŠู‘ูู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 158]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 210]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘} [ุงู„ูุฌุฑ: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 15]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡} [ุงู„ู†ู…ู„: 65]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู (16) ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุงุตูุจู‹ุง ููŽุณูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุฐููŠุฑ} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16 - 17]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุจููˆุฑููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (8) ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…} [ุงู„ู†ู…ู„: 8 - 9]ุŒ ูˆู‚ูˆู„: {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ (22) ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉ} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 22 - 23]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 143]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 143]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 29]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุน: {ุซู… ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ู† ุนู†ุฏู‡ ู„ุง ูŠุณุชูƒุจุฑูˆู† ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 206]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ (3) ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 19]ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุดุงุจู‡ ".
(2) " ุชู„ูƒ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู).
(3) " ุนู†ุฏ " ุจุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: " ุนุจุงุฏ ". ุงู†ุธุฑ " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ุต 647.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 15]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 127]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุฑู (54) ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุตูุฏู’ู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู„ููŠูƒู ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏูุฑู (55)} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 54 - 55]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 34] ูˆ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ู… ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู…} [ุงู„ู‚ู„ู…: 34]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 127]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 11]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ููˆุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 19]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 34] ูˆ [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู†ูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู (33) ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 33 - 34]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ูƒุชุงุจ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 39]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽูƒููŠู…} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุนู†ุฏู†ุง ูƒุชุงุจูŒ ุญููŠุธู} [ู‚: 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุฏูŠู†ุง ูƒุชุงุจูŒ ูŠู†ุทู‚ ุจุงู„ุญู‚} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 62]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽุงูƒูุณููˆ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 12]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ุง ุชุฎุชุตู…ูˆุง ู„ุฏูŠ} [ู‚: 28]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ูˆ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅุฐู’ ูˆูู‚ููููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ูู…ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 30]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู…} [ู‡ูˆุฏ: 18]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู† ุฑุจู‘ูŽู‡ู… ู…ู† ููˆู‚ู‡ู…} [ุงู„ู†ุญู„: 50]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุง ุนูŠุณู‰ ุฅู†ูŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠูƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุงููุนููƒูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑููƒูŽ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 55]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู…ุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ุงู‹ ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽูŽุนูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157 - 158]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 5]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู„ูŠู‡ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ู ุงู„ุทูŠุจ} [ูุงุทุฑ: 10]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 42]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุชู ุจูŠุฏูŠ} [ุต: 75]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู‚ุจุถุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ุทูˆูŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจูŠู…ูŠู†ู‡} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงุตู†ุน ุงู„ูู„ูƒ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} [ู‡ูˆุฏ: 37]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงุตุจุฑ ู„ุญูƒู… ุฑุจูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูุฅู†ูƒ ุจุฃุนูŠู†ู†ุง} [ุงู„ุทูˆุฑ: 48]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุฏูุณูุฑู (13) ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 13 - 14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุชุตู†ุน ุนู„ู‰ ุนูŠู†ูŠ} [ุทู‡: 39]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูˆู… ูŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู} [ุงู„ู‚ู„ู…: 42]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุณุจู‘ูุญ ุงุณู… ุฑุจูƒ ุงู„ุฃุนู„ู‰} [ุงู„ุฃุนู„ู‰: 1]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนุงู„} [ุงู„ุฑุนุฏ: 9] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฐูŠ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑููŠุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุฐูˆ ุงู„ุนุฑุด} [ุบุงูุฑ: 15]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ููŠู†ูŽ (75) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุขููู„ููŠู†ูŽ (76) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุงุฒูุบู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ (77) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุจูŽุงุฒูุบูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 75 - 78].
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู†ุณ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุฌู…ูŠุน ุฃุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุฐู„ูƒ ุจุงุจูŒ ูˆุงุณุนูŒ.
ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฑุฏ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู„ูˆุฌูˆุฏ ู…ุฑุงุชุจูŒ ู…ุชูุงูˆุชุฉูŒุŒ ูˆููŠู‡ุง ุชุฑุฏุฏ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูู‚ูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุจู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุชู…ุณูƒุงู‹ ุจูˆุงุญุฏุฉ (1) ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠูู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุตุฑูŠุญ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู…ุง ู„ู… ูŠุตุงุฏู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุถุฑูˆุฑู‡ ุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ุฌู…ูŠุน ู„ุง ู„ู„ุจุนุถุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ูŠูุนุฐุฑ ุจุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูƒุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ู„ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุบู„ุงุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุฎุฑุฌุงุช ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูˆู„ู‡ุฐุงโ€Œโ€Œ ุชูˆู‚ู‘ูŽู ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชูƒููŠุฑ ูƒุซูŠุฑู ู…ู…ู† ุฎุงู„ู ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุชู…ุณู‘ููƒู‡ู… ุจุนุฑูˆุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุชู…ุณูƒ ุจุดูŠุก ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ุจูˆุงุญุฏ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุฌู†ุณ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุทู„ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจู‚ุงุฏุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฎู„ูู‚ู ู…ู† ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑูŒุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชูƒุฐูŠุจูŒ ุณู…ู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุญุฏุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุตุงุฏู…ูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุชูˆุตู‘ูŽู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ูŽุนูŽุงุฏ ุงู„ุฃูุฎุฑูˆูŠ ุจุฑู…ุชู‡ุŒ ูˆุญุงูˆู„ูˆุง ู…ุง ู„ู… ูŠุชู… ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุตุฑูŠุญุŒ ูˆุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูˆุฌูˆุฏ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ุจูŠู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุซู… ู†ุฐูƒุฑ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฑุฏ.
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐุงุชูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุซุงุจุช ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุญูุณู‘ู ูˆุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุฃุฎุฏ ุงู„ุญุณู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ุนู†ู‡ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ููŠุณู…ู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญุณ ู…ู†ู‡ ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุนู‚ู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุชุตูˆู‘ูุฑุงู‹ ูˆู…ุนุฑูุฉู‹ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ุฐุงุชูŠ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูƒูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุชุฃูˆู„ุŒ ูˆู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠูุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ู‹ ู‚ุทุนูŠุงู‹ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆุชุนุฐู‘ูุฑ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุงู„ู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ุณู…ุนูŠ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู…ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ:
ุฃู„ู… ุชุฑ ุฃู†ู‘ููŠ ุธุงู‡ุฑูŠูŒู‘ ูˆุฃู†ู†ูŠ โ€ฆ ุนู„ู‰ ู…ุง ุจุฏุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู…ูŽ ุฏู„ูŠู„ู
ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู (1)ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ " ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุณูŠุฑ " 1/ 225: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูƒุงู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูŠู…ุณูƒูˆู† ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุฎุงู„ู ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฃุญุฏูŒ ู…ู…ู† ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ููุฑูŽู‚ูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูŠูุฎุงู„ูู†ุง ู…ุฏู‘ูŽุนูŠุงู‹ ุฃู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญูุŒ ูุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู…ู† ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃููˆู„ู‰ ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูุณู‘ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชู…ุซู„ (1) ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ูุจุตุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠู† ู…ู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุณู‘ูุŒ ูˆูŠุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ุญุงุณู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุชู…ุซู‘ูŽู„ ู„ู‡ ููŠ ู‚ูˆุฉ ุจุตุฑู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒู„ ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุชู…ุซู‘ูŽู„ูู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุดู ู…ู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ (2) ุชุชู…ุซู‘ูŽู„ ู„ู‡ู… ุตูˆุฑูŒ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ุฎุงุฑุฌ ุญุณู‡ู… (3) ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅู†ู‡ู… ูŠูุดุงู‡ุฏูˆู†ู‡ ูƒู…ุง ู†ุดุงู‡ุฏ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุชู…ุซู„ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุตูˆุฑูŒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌูˆุฏู ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ูˆุญูŠ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ุจูˆุงุณุทุชู‡ุงุŒ ููŠุชู„ู‚ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ู…ุง ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุดู ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆููŠุฉ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู…ุชูู‚ูŒ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆุญุงู„ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ู…ุซู„ ุญุงู„ ุงู„ู…ุฑุถ (4)ุŒ ูˆุฃู…ุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูููŠู‡ ุฎู„ุงููŒุŒ ูˆู…ู† ุฌูˆู‘ูŽุฒู‡ุŒ ุงุญุชุฌ ุจุฃู…ูˆุฑู:
ุฃูˆู„ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ููˆุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุง ุณูŽุญูŽุฑููˆุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ู‡ูŽุจููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุณูุญู’ุฑู ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 116]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุณูุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง--------------------------------------------
= ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡: ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ}.
ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชุงูˆู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " 16/ 404 - 406.
(1) ููŠ (ุด): " ูŠุชู…ุซู„ ".
(2) ููŠ (ุด): " ูˆู‚ุฏ ".
(3) " ุญุณู‘ู‡ู… " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(4) ููŠ (ุด): " ุงู„ู…ุฑูŠุถ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุชูŽุณุนูŽู‰} [ุทู‡: 66]ุŒ ูˆู‡ุฐุง -ู…ุน ู†ุตู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡- ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑุฉู ูˆุฎูˆุงุต ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุจุตุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ู ุงู„ุชุฎูŠู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏูŒ ุญู‚ูŠู‚ูŠูŒู‘ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุณุญุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ุชุณุนู‰}ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† (1) ุฑุขู‡ุง ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ุชุณุนู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ุณุงุนูŠุฉู ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุชุฎูŠูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ ู„ู‡ุง ุจุดุฑุงู‹ ุณูˆูŠุงู‹} [ู…ุฑูŠู…: 17]ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชุตูˆู‘ูุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู‚ูˆู… ู„ูˆุทู ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ุดุจุงุจู ุญุณุงู†ูุŒ ูˆุชู…ุซู‘ูู„ ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฏูุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ู…ุฑุฉ (2)ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฃุนุฑุงุจูŠูู‘ ู…ุฑุฉู‹ (3)ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุงุจู† ุงู„ูุงุฑุถ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (4):
ูŠุฑู‰ ู…ู„ูƒุงู‹ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู โ€ฆ ูŠุฑู‰ ุฑุฌูู„ุงู‹ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุญุจูŽุฉู
ูˆููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุจุณ ู„ูŠุณ ุจู…ูู†ูƒุฑู โ€ฆ ูˆู„ู… ุฃุนู’ุฏู ุนู† ุญููƒู…ูŠ ูƒุชุงุจู ูˆุณู†ุฉู
ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุฌุจุฑูŠู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู… ุชูุญูˆู‘ูŽู„ ุนู…ุง ู‡ูŠ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุชู†ุงู… ุนูŠู†ุงูŠ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู… ู‚ู„ุจูŠ " (5). ูุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู† ู‚ู„ุจู‡ ู„ุง ูŠู†ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุฎูŠู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ู…ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุฎูŠู„ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ููŠ ุณูŠูู‡ ุซูู„ู’ู…ูŽุฉู‹ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุฃูุญุฏูุŒ ูˆุชู…ุซู‘ูŽู„ุช ู„ู‡ ุจู‚ุฑูŒ ู…ูุฐูŽุจู‘ูŽุญุฉูŒ (6)ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ุง--------------------------------------------
(1) " ู…ู† " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ) ูˆ (ู).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/ 107ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† " ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุชุญูุฉ " 5/ 444 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ " 1/ 463.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 403 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 148 ูˆ152ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " 23/ (85) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(3) ุงู†ุธุฑ 5/ 505.
(4) " ุฏูŠูˆุงู†ู‡ " ุต 60.
(5) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 1/ 176.
(6) ุฃุฎุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3041) ูˆ (3622) ูˆ (4081) ูˆ (7035)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2272)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง (1) ูŠูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ ู†ูˆู…ู‡ ูƒู…ู† ุบู…ุถ ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุณุฏู‘ูŽ ุฃูุฐู†ูŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠุบูŠุจ ุนู†ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญูˆุงุณู‘ูุŒ ูˆู‚ู„ุจู‡ ู…ุญููˆุธูŒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุชุนู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ู„ูƒูˆู† ู†ูˆู…ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ูˆุถูˆุกู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ู…ุจุงุญุซ ุชุฑูƒุชู‡ุง ุงุฎุชุตุงุฑุงู‹.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157]ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉูŒ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ู…ุฑุงุฏู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุนูุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฆุท " (2)ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ููŠ ุญุงู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒูุณูˆู ูƒู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3)ุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 129ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹: " ุฑุฃูŠุช ููŠ ุฑุคูŠุงูŠ ุฃู†ู‘ููŠ ู‡ุฒุฒุชู ุณูŠูุงู‹ ูุงู†ู‚ุทุน ุตุฏุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฃุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ุฒุฒุชู‡ ุฃุฎุฑู‰ ูุนุงุฏ ุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูุชุญ ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุจู‚ุฑุงู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุŒ ูุฅุฐุง ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ".
(1) " ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7294)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2359)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (106) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(3) ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (540) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ุญูŠู† ุฒุงุบุช ุงู„ุดู…ุณ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠู‡ุง ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุนุธุงู…ุงู‹ ุซู… ู‚ุงู„: " ู…ู† ุฃุญุจ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุดูŠุก ูู„ูŠุณุฃู„ุŒ ูู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุนู† ุดูŠุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ู…ุง ุฏู…ุช ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ". ูุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุจูƒุงุกุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: " ุณู„ูˆู†ูŠ ". ูู‚ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุฐุงูุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„: " ุฃุจูˆูƒ ุญุฐุงูุฉ " ุซู… ุฃูƒุซุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: " ุณู„ูˆู†ูŠ ". ูุจุฑูƒ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุถูŠู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ูŽุงู‹ุŒ ูˆุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุจู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠุงู‹. ูุณูƒุช. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: " ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุขู†ูุงู‹ ููŠ ุนูุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ูƒุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ู…ุน ุณุนุชูู‡ู…ุง ุงู†ุชู‚ู„ุชุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุงุฆุท ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุขู‡ู…ุง ููŠู‡ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุงุก. ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉ ุชุฎูŠู‘ูู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉูุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฑุขุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏุชู ุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ู„ุงู†ุชู‚ุงุด ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฌุณู… ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุธุฑุŒ ูุฅู† ุฃู„ูุงุธู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฑุคูŠุฉูŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู… ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุนูู†ู‚ููˆุฏุงู‹ ูˆู‚ุงู„: " ู„ูˆ ุฃุฎุฐุชูู‡ ู„ุฃูƒู„ุชูู… ู…ู†ู‡ ุนูู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู†ูŠุง " ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุงุฆุท ููŠู…ุง ุนู„ู…ุชุŒ ุฅู†ู…ุง ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุขู‡ู…ุง ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูˆู‚ูŽุฑูุจุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ (1): ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ูŠูุคุชู‰ ุจุงู„ู…ูˆุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ูƒุจุดู ุฃู…ู’ู„ูŽุญูŽ " (2) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญูŠู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ุฌุณู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: " ู…ู† ุฑุขู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุฑุขู†ูŠุŒ ูุฅู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ุง ูŠุชู…ุซู‘ูŽู„ู ุจูŠ " (3)ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฑุคูŠุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู†ุชู‚ุงู„ ุดุฎุตู‡ ุงู„ุดุฑูŠู ู…ู† ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ูˆุฌูˆุฏ--------------------------------------------
= ู†ุนู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฑุคูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ู„ุฉ: " ู…ู† ุนูุฑุถ ุงู„ุญุงุฆุท ". ุงู†ุธุฑ " ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† " (2832) ูˆ (2838) ูˆ (2841).
(1) ูƒุฐุง ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุนุฏุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณุฉ.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 276 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃุญู…ุฏ 2/ 261 ูˆ342 ูˆ410 ูˆ425 ูˆ463 ูˆ469 ูˆ472ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6993)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2216)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (5123)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2280)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3901)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6051) ูˆ (6052).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3904)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (881)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ูƒุจูŠุฑ " 22/ (279) - (281) ูˆ (301)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6053).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ููŠ ุญูุณู‘ู ุงู„ู†ุงุฆู…ู.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ุซุงุจุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: " ููŠุชู…ุซู‘ูŽู„ ู„ูƒู„ ูุฑู‚ุฉู ู…ุนุจูˆุฏู‡ุงุŒ ูุชุชุจุนู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุฏู… ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุชู…ุซู„ ู„ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตูˆุฑุฉ ุนูŠุณู‰ุŒ ููŠุชุจุนู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุฐูู‡ (1) ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ " ุฃูˆ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธ: " ุดูŠุทุงู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุนูŠุณู‰ " (2) ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฌุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ: " ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ุญู…ุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุชู‡ุŒ ููŠุชู…ุซู„ ุงู„ุฑุจ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ููŠุฃุชูŠู‡ู… " ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทูุฑู‚ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ": ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญุฏ ุทุฑู‚ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ ุฌุงู…ุน ููŠ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุนุซ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ูุชู† ู…ู† " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ "ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุญูุตูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒูู‡ูŠู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุนุฑุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† (3).
ูˆููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† " ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ " (4) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุคุฏูŠ ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ูู‡ ูŠูุฎูŠู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุงู„ูู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดุฌุงุนุงู‹ ุฃู‚ุฑุน ู„ู‡ ุฒุจูŠุจุชุงู† " ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ (5) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ู„ู‡ ุนู„ุฉู‹ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญุฉู ุฐูƒุฑู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ุชู‚ุฐู ุจู‡ ".
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ 5/ 84.
(3) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ 5/ 91 - 94.
(4) 4/ 569.
(5) ุฃุญู…ุฏ 2/ 98 ูˆ137 ูˆ156ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 38 - 39.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู†ุฏู†ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† " ุฃุทุฑุงู " ุงู„ู…ุฒูŠ (1).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู„ูุธู‡ " ู…ูุซู‘ูู„ " ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู† " ุฎููŠู‘ูู„ " ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ (2). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ู…ุซุงู„ ูƒุงู„ู…ู†ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูƒุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎูู†ุง ุฅู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุนู…ุฑ (3) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนูŽุฑุงุจูŠ ู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฃุดูŠุงุก ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ู…ุนู„ูˆู…ุฉูŒุŒ ู„ุง ูŠุชุณู‡ู‘ูŽู„ู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ู„ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู† ุจููˆุฑูƒ ู…ู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู† ุญูˆู„ู‡ุง} [ุงู„ู†ู…ู„: 8]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู†ููˆุฏููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุงุทูุฆู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†} [ุงู„ู‚ุตุต: 30]ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ (4) ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑุขู†ูŠูŒู‘ ุดู‡ูŠุฑูŒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ ู„ู‡ุง ุจูŽุดูŽุฑุงู‹ ุณูˆูŠู‘ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 17]ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฑุคูŠุงู†ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุฌูŠุก ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ูˆุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู„ูˆุทู ููŠ ุบูŠุฑ ุตูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ูŠุตุญ ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ--------------------------------------------
(1) " ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู " 5/ 459.
(2) ุงู†ุธุฑ ุต 299.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุดุงูˆุฑูŠ ุงู„ูŠู…ู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุนุฑุงุจูŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ. ุฃุฎุฐ ุจุงู„ูŠู…ู† ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุฑุถูŠ ุงู„ู…ู‚ูŠู… ุจุฃุจูŠุงุช ุญุณูŠู† ูˆู†ูˆุงุญูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฌู„ุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุตู„ุญุงุก ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุซู… ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ููŠ ุณู†ุฉ (811)ุŒ ูุงุณุชูˆุทู†ู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉู‹ ููŠ ุณู†ุฉ (819) ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฑุฒู‚ ุญุธุงู‹ ูˆุงูุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู†ูˆุฑ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุญุณู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงุดุฑู‡ุŒ ู…ู‚ุตูˆุฏุงู‹ ุจุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูˆุงู„ูุชูˆุญ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูˆุชุงุจ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 827 ู‡ู€ุŒ ูˆุฏูู† ุจุงู„ู…ุนู„ุงุฉ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุซู…ูŠู† " 6/ 360ุŒ ูˆ" ุงู„ุถูˆุก ุงู„ู„ุงู…ุน " 6/ 131 - 132.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ู‰ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ูˆู„ูƒู† ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุซูŠุฑุฉูŒุŒ ูˆูŠุชุฎุฑู‘ูŽุฌ ุจุฅุซุจุงุช ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ ู…ุดูƒู„ุงุชูŒ ุตุนุจุฉูŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ููŠ ูู‚ุก ู…ูˆุณู‰ ุนูŠู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (1).
ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุชุดุจูŠู‡ูŒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฑุฏูŒู‘ ู„ุชูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุณู…ุงุนู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒู„ู‘ูŽู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆูƒู„ู… ู…ุฑูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู†ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุฃุนุฌุจ ู…ู† ุณู…ุงุน ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุตุฏู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุญูŠู† ูŠูุฌูŠุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉ.
ูˆู…ู† ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุญู„ูˆู„: ู…ุง ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุนูุฑุถ ุงู„ุญุงุฆุท ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญุชู‰ ุงุณุชุฃุฎุฑ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ูŠุฃุฎุฐูŽ ู‚ูุทู’ููŽุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠููˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ููŠุณู…ุน ุตูˆุช ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุคู‡ุŒ ูˆูŠุชุญูู‘ูŽุธ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ู…ู† ูŠุฑู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุงุกุฉูŒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุญุงู„ (2) ูŠู‚ุธุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุซุจุช ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุซู… ุฃุตูˆุงุชูŒ ู…ุณู…ูˆุนุฉูŒุŒ ู„ูˆุฌุจ ุฃู† ูŠุณู…ุนู‡ุง ุงู„ุญุงุถุฑูˆู†.
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูƒุงุฉ ู…ุงู„ู‡ ูŠู…ุซู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุดุฌุงุนุงู‹ ุฃู‚ุฑุน ู„ู‡ ุฒุจูŠุจุชุงู†ุŒ ุซู… ูŠู„ุฒู…ู‡--------------------------------------------
(1) " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ " ุต 276 - 278ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (6223)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
(2) " ููŠ ุญุงู„ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุจุทูˆู‚ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒุŒ ุฃู†ุง ูƒูŽู†ู’ุฒููƒูŽ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1)ุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ: " ูŠู…ุซู„ ".
ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุฉ: ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู„ู…ู† ุงุฑุชุงุถูŽ ุนู„ู‰ ู…ูู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุดุฑูˆุท ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆู‘ููุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ " ู…ูุงุชุญ ุงู„ุบูŠุจ " ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูŠุณู…ุนูˆู† ุฃุตูˆุงุชุงู‹ ู„ุง ูŠุดูƒู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุฃู‚ุฑู‘ูŽุช ุจู‡ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ููŠุงุถุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒุงุน ููŠ ู…ุงู‡ูŠุชู‡ุŒ ูุฑูˆูŠ ุนู† (2) ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุฃู†ู‡ ุชุฎูŠู‘ูู„ูŒ ูƒุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃู†ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุชุฎูŠู„.
ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู‡ุฐุง (3) ุฃู…ุฑูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ู…ุชูˆุงุชุฑูŒ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุงุชุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุณู„ู…ู†ุง ุตุญุชู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุฌูˆุฏุงู‹ ุฐุงุชูŠุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุณูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ู„ุชุนุฐู‘ูุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฐุงุชูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆูŠ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุตุญุช ู„ู‡ู… ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฏู‘ูŽุนูˆุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุตูˆุฑุชูŠู†:
ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงุฏุนู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑูŠุงุถุงุช ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ู…ุง ุฎู„ู ุงู„ุญุฌุงุจ ุงู„ูƒุซูŠู ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูŠู‚ุธุฉุŒ ูˆุชูˆุงุชุฑ ู‡ุฐุง ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฌู…ุนูŒ ุนุธูŠู…ูŒุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุทูุคู ุนู„ู‰ ู…ุญุถ ุงู„ุจูŽู‡ุช ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ููˆุฌุจ ุญู…ู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุณู‘ููŠุŒ ุฅุฐ ูŠุณุชุญูŠู„ ุนู†ุฏ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ูŠุฑู‰ ู…ุง ุฎู„ู ุงู„ุญุฌุงุจ ุงู„ูƒุซูŠูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ููŠุณู…ูˆู†ู‡ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุซุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุจู‡ ุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชุนุงุฑุถุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฑุฃูŠุช ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูŠุตู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1403) ูˆ (4565)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 39ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃุญู…ุฏ 2/ 279 ูˆ355ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3258).
(2) " ุนู† " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ (ุด): " ุฃู†ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)