Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุญู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุจูู„ูˆุบ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุง ุชูˆู‡ู‘ูŽู…ุชู‡ ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ู…ุฌุฑุฏ ุฎูŠุงู„ู ูƒุงู„ุฃุญู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุชู…ุซู„ (1) ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฏูุญูŠุฉ ู„ู… ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฐุงุช ู„ู‡ ุงู„ุจุชุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎูŠุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ู‡ุฐุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุณูˆุงุกุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡: " ููŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู " (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ุนุฑูˆููŒ ููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒู†ุงูŠุฉู‹ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูู„ุณู†ุง ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉุŒ ุจู„ ู†ุฑูุฏู‘ู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุดู†ู‘ูŽุน ุงู„ุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: " ููŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ " (3)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุกู‹ ู…ู†ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุชู…ุซูŠู„ ".
(2) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุจุญุซ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ.
(3) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† " ุตุญูŠุญู‡ " (4919) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: " ูŠูŽูƒู’ุดููู ุฑุจู†ุง ุนู† ุณุงู‚ู‡ุŒ ููŠุณุฌุฏ ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ูˆู…ุคู…ู†ุฉุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุณุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฑุฆุงุก ูˆุณู…ุนุฉ ููŠุฐู‡ุจ ู„ูŠุณุฌุฏุŒ ููŠุนูˆุฏ ุธู‡ุฑู‡ ุทุจู‚ุงู‹ ูˆุงุญุฏุฉ ".
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจู„ูุธ: " ูˆูŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ "ุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ู†ู‚ู„ ุงู„ุณุงุฌูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠุฎู„ุท ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ูุชุญ " 8/ 664 ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: " ุนู† ุณุงู‚ู‡ " ู†ูƒุฑุฉุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุจู„ูุธ: " ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนู† ุณุงู‚ " ู‚ุงู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุง ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูˆ ุฃุนุถุงุก ูˆุฌูˆุงุฑุญ ู„ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก.
ู‚ู„ุช: ูŠุนู†ูŠ ุจู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ู…: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู}ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ุนู„ู‰ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ " ููŠุถุน ุงู„ุฑุจ ู‚ุฏู…ูŽู‡ "ุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠุถุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฑุจ ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ูˆู„ู‡: " ููŠุถุน ุงู„ุฌุจุงุฑ "ุŒ ุฃูŠ: ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฌุจุงุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‚ุฏู…ู‡: ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ู… ู„ู‡ุง ู…ู† ุดูุฑูŽุงุฑู ุฎู„ู‚ู‡. ุฃูŠ: ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูู‡ู… ู‚ุฏู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ูŠุฃุชูŠู‡ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒูู‡ู…ุง ุนู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูˆูŠูุณูƒู† ููˆุฑุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ูƒู„ ุฃู…ุฑู ุฃุจู’ุทู„ุชู‡: ูˆุถุนุชูู‡ ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ: " ูƒู„ ุฏู…ู ูˆู…ุฃุซูŽุฑูŽุฉู ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠ ู‡ุงุชูŠู† " (1) ุฃุฑุงุฏ ุฅุนุฏุงู…ู‡ุง ูˆุฅุจุทุงู„ู‡ุง ูˆุฅุฐู„ุงู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
= ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ุนู† ุดุฏุฉ ุฃู…ุฑุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 499 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูƒุฑู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูŠูˆู… ูƒุฑุจ ูˆุดุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ููŠ " ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† " 3/ 177. ุญุฏุซู†ูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: (ูŠูˆู… ุชูƒุดู ุนู† ุณุงู‚) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุดุฏุชู‡ุงุŒ (ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ) ู‚ุงู„: ูˆุฃู†ุดุฏู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ ู„ุฌุฏ ุฃุจูŠ ุทุฑูุฉ:
ูƒุดูุช ู„ู‡ู… ุนู† ุณุงู‚ู‡ุง โ€ฆ ูˆุจุฏุง ู…ู† ุงู„ุดุฑู‘ู ุงู„ุจูˆุงุญ
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ " ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ " ุต 137: ูู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ู} ุฃูŠ: ุนู† ุดุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุนู† ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃู…ุฑ ุนุธูŠู… ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู†ุงุชู‡ ูˆุงู„ุฌุฏ ููŠู‡ุŒ ุดู…ู‘ูŽุฑ ุนู† ุณุงู‚ู‡ุŒ ูุงุณุชุนูŠุฑุช ุงู„ุณุงู‚ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ": ูุณู‘ูŽุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู‚ ู‡ู†ุง ุจุงู„ุดุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒุดู ุนู† ุดุฏุฉ ูˆุฃู…ุฑ ู…ู‡ูˆู„.
ู‚ู„ุช: ูˆุงุชูุงู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ูŠู‚ุถูŠ ุจุฃู† ู„ูุธู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุณุงู‚ ูˆู„ุง ูƒุดูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ูƒู†ุงูŠุฉ ุฃูˆ ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ูููŠู‡ ุฑุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู†ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4548)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2627)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 11ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (6011)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆูŠูƒุดู ุฑุจู‘ูู†ุง ุนู† ุณุงู‚ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุฑุณูˆู„ ุฑุจู†ุง (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุนุฑุจูŠ ูุตูŠุญูŒุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ู„ุฃู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽูƒู ุบูู„ุงู…ุงู‹ ุฒูŽูƒููŠู‘ูŽุงู‹} [ู…ุฑูŠู…: 19]ุŒ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุชูŠู† (2)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆุฃูุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 49]ุŒ ุฃุฑุงุฏ: ูˆูŠุญูŠูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุนู†ู‡ ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุชุฃูˆูŠู„ู†ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุชุฃูˆูŠู„: {ูˆุฌุงุก ุฑุจูƒ}ุŒ ุฃูˆ: {ูŠุฃุชูŠ ุฑุจูƒ}ุŒ ุฃู† ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ูุฑู‚ูŒ ุฃุจุฏุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู…ุคูˆู‘ูŽู„ุฉ ุชูƒุฑู‘ูŽุฑุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุชูƒุฑุฑุช ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ูƒู„ ู…ูู†ุตูู ุฃู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุชู‰ ูƒุงู† ู…ู…ูƒู†ุงู‹ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุญุณู†ุงู‹ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุฌุงุฒ ุชูƒุฑูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุญูŽุณูู†ูŽ ุชุฑุฏูŠุฏู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจูุญู ุจุชูƒุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุฃู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒุฑู‘ูุฑูŽ ุชู„ุงูˆุฉ: {ูˆุฌุงุก ุฑุจู‘ููƒ} ู‚ุฏุฑ ู…ุฑุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉูุŒ ูˆู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุดูŠุฆุงู‹ ูŠุญุณูู†ู ุงู„ู†ุทู‚ ุจู‡ ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ูˆูŠู‚ุจูุญู ุชูƒุฑูŠุฑู‡.
ูˆุฃู…ุง ู†ุณุจุฉู ุงู„ุถุญูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูู‡ูˆ ุฃุณู‡ู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡. ูˆุฅู† ุดุฆู†ุง ู†ุณุจู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽุฑู†ุง ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุญูƒ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฌูˆุฒ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆู†ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู†ุง ุงู„ุชุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุถุญูƒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ุตุญ ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบุถุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุนุฌุจ ูˆุงู„ุถุญูƒ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑ ุงู„ุถุญูƒ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ููŠ ู„ูุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุดุญู† ุงู„ุจู„ุบุงุก ุฃุดุนุงุฑู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุถุญูƒ ุงู„ุจูุฑูˆู‚--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ููŠู…ุง ู…ุถู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ูƒุฑุฉ ูˆุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุชูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " ูู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: " ูŠูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ ": ุงู„ุณุงู‚ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆูƒุดูู ุงู„ุณุงู‚ ู…ุซู„ูŒ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุฃู‚ุทุน ุงู„ุดุญูŠุญ: ูŠุฏู‡ ู…ุบู„ูˆู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฏ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆู„ุง ุบู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ููŠ ุดุฏุฉ ุงู„ุจุฎู„ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ู„ุง ุณุงู‚ ู‡ู†ุงูƒ ูˆูƒุดูุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃู…ุฑู ุดุฏูŠุฏ ูŠู‚ุงู„: ุดู…ู‘ูŽุฑ ุนู† ุณุงุนุฏู‡ุŒ ูˆูƒุดู ุนู† ุณุงู‚ู‡ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู….
(2) ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆูˆุฑุด ูˆุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฑุคูˆุง: " ู„ูŠู‡ุจูŽ ู„ูƒ " ุจุงู„ูŠุงุก. ุฃู†ุธุฑ " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ุต 440.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฃู†ูˆุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณู‘ูŽุฑูˆุง ุถุญูƒ ุงู„ุฑุจ ุจุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุชูˆูŠุฉ ุถุญูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู†ุดุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ:
ุชุถุญูƒ ุงู„ุฃุฑุถู ู…ู† ุจูƒุงุก ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฐูƒุฑู†ูŠ ููŠ (1) ู‡ุฐุง ุจู„ูŠู„ุฉู ุนุฌูŠุจุฉู ูƒุงู†ุช ุงุชู‘ูŽูู‚ุช ู„ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ููŠู‡ุง:
ูˆู„ูŠู„ุฉู ุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุฃู†ูˆุงุฑูู‡ุง ุทูŽุฑูŽุจุงู‹ โ€ฆ ุจุฑูˆู‚ูู‡ุง ูˆุฒู‡ูˆุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆุถ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑู
ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃุถุญูƒู ู„ูˆู„ุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุงุนูุฏูู‡ุง โ€ฆ ุญู†ูŠู†ูŽ ุดุงูƒู ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ุจูƒู‰ ุงู„ู…ุทุฑู
ูุฐูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุนุฏู ู‚ู„ุจูŠ ููŠ ุชูŽุญูŽู†ู‘ูู†ู‡ โ€ฆ ุญู†ูŠู† ุฎูู„ู‘ููŠูŽ ู„ู…ุง ุฃู† ุฏู†ุง ุงู„ุณูุฑู
ูู†ูุญุชู ุญุชู‰ ุชุจุงูƒูŽุชู’ ูƒู„ู‘ู ุถุงุญูƒุฉู โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุญุชู‰ ุฑู‚ู‘ูŽ ู„ูŠ ุงู„ุดุฌุฑู
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุทุฑูˆู‚ูŒ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ููŠ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุณุนููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุจูˆุง ุงู„ุถุญูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŒ ุฏุน ุนู†ูƒ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆุงู„ุฒู‡ูˆุฑ.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุนุฑุฉ (2):
ุฑูุจู‘ูŽ ู‚ุจุฑู ู‚ุฏ ุตุงุฑ ู‚ุจุฑุงู‹ ู…ุฑุงุฑุงู‹ โ€ฆ ุถุงุญูƒู (3) ู…ู† ุชุฒุงุญู… ุงู„ุฃุถุฏุงุฏู
ูุฅุฐุง ุนุฑูุช ู‡ุฐุงุŒ ูุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ู† ุฃุฏู‚ ู…ุง ูˆุฌุฏ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู…ุง ุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุจุชุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุนุฏูˆุฏู ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ ูƒูŠู ุชุจูŠู† ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณูˆุงุกุŒ ููƒูŠู ู„ูˆ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ูุญุต ุนู† ูˆุฌูˆู‡ (4) ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุญุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู…ูู‚ู‘ูŽู‡ (5) ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) " ููŠ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡: " ุณู‚ุท ุงู„ุฒู†ุฏ " 3/ 971 ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุบูŠุฑู ู…ุฌุฏู ููŠ ู…ู„ู‘ูŽุชูŠ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏูŠ โ€ฆ ู†ูŽูˆู’ุญู ุจุงูƒู ูˆู„ุง ุชูŽุฑูŽู†ู‘ูู…ู ุดุงุฏู
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุถุงุญูƒุงู‹ " ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) " ููŠ ุฐู„ูƒ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(5) ููŠ (ุด): " ุงู„ู…ุชูู‚ู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ุงู„ู…ุนู„ู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนุชุฑุฉ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุชูุฌุฑุช ุนู„ูŠูƒ ุจุญุงุฑ ุนู„ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ูˆู‘ูŽุฑุช ุฃู…ูˆุงุฌ ู…ุนุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุงูุชู†ู‘ููˆุง ููŠ ู…ุบุงุตุงุช ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ุงู„ู…ุฌุงุฒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฅุฐุงู‹ูŽ ู„ุนุฑูุช ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุญู‚ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆุงุณุชูŠู‚ู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ุฃู…ุซุงู„ ุฑุจู‘ูŽุงุช ุงู„ุญูุฌุงู„ุŒ ูˆู„ู‚ูู„ุช ู„ู…ู† ุชุนุฑุถ ู…ู†ุง ู„ู„ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆุงุฏุนู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆุฑุณูˆุฎ ุงู„ู‚ุฏู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุถุงูŠู‚:
ุฃุทุฑูู‚ู’ ูƒูŽุฑุง ุฃุทุฑู‚ ูƒูŽุฑุง โ€ฆ ุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุนุงู… ุจุงู„ู‚ุฑู‰ (1)
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชูˆู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ " ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ " 2/ 374 - 375: ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุฑุฌุฒ ุฃูˆุฑุฏู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ูˆู„ูŽุงู‘ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ููŠ " ุงู„ุตุญุงุญ " ูˆุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุนุจุงุจ ".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ููŠ " ุงู„ูƒุงู…ู„ " ูˆุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ " ู…ุณุชู‚ุตู‰ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ " ุต 221 ู‡ูƒุฐุง: " ุฃุทุฑู‚ ูƒุฑุง ุฅู† ุงู„ู†ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ " ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุซุฑ ู„ุง ู†ุธู…ุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ุฃุทุฑู‚ ูƒุฑุง ู…ุฑุชูŠู† ูƒู…ุง ู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุทู„ูŠูˆุณูŠ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ " ุงู„ูƒุงู…ู„ ". ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุงู„ูŠ: ุฃุบู’ุถูุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุนุฒุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุง: ู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑูˆุงู† ูˆู‡ูˆ ุทุงุฆุฑ ุฐู„ูŠู„ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฏุงู… ุนุฒูŠุฒ ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูุฅูŠุงูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุชู†ุทู‚ ุถุฑุจู‡ ู…ุซู„ุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ ููŠ " ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ": " ูˆุฃุทู’ุฑูู‚ู’ ูƒุฑุง ": ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ู„ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ูˆุจุญุถุฑุชู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู†ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุฎุทุงุจูŒ ู„ู„ูƒุฑูˆุงู† ุจุงู„ุฅุทุฑุงู‚ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ุนุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ูƒุฑูˆุงู† ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู†ุนุงู….
ูˆููŠ " ุงู„ุนุจุงุจ " ู„ู„ุตุงุบุงู†ูŠ: ูˆุฃุทุฑู‚: ุฃุฑุฎู‰ ุนูŠู†ู‡ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุซู„:
ุฃุทุฑู‚ ูƒุฑุง ุฃุทุฑู‚ ูƒุฑุง โ€ฆ ุฅู† ุงู„ู†ู‘ูŽุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰
ูŠุถุฑุจ ู„ู„ู…ุนุฌุจ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ ุบู†ุงุก ูˆูŠุชูƒู„ู…ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุงุณูƒุช ูˆุชูˆู‚ ุงู†ุชุดุงุฑ ู…ุง ุชู„ูุธ ุจู‡ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู…ุง ูŠุชุนู‚ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู†ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ุŒ ุฃูŠ: ุชุฃุชูŠูƒ ูุชุฏูˆุณููƒ ุจู…ู†ุงุณู…ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุนู„ู‰ ุฃูุตูˆู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุถุฑุจูŠู†: ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูู ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุชูˆู‡ู…ู‡ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ุฅูŠู‡ุงู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุฅู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ูŠู‚ุฑุคูˆู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุจู‘ูุฑูˆู† ุจุงู„ุธูˆุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณุงู…ุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฌุฏ ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุณู…ุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูุฑู‚ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู„ุฃู…ุฑู ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุชุนุฐุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู…ุฑู‘ูŽู† ุนู„ู‰ ุณู…ุงุน ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุชู„ุงูˆุชู‡ุง ูˆุฅู„ูู‡ุง ูˆุงุนุชูŠุงุฏู‡ุง (1)ุŒ ูˆู„ู„ุฅู„ู ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ ุชุฃุซูŠุฑูŒ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุชู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู„ูˆ ุณู…ุนู‡ ูŠุฎุทุจ ุจุฎุทุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ุฃูˆู„ู‡ุง: " ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ุŒ ูู„ุง ู‡ุงุฏู‰ ู„ู‡ " (2). ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุชู„ุง ุขูŠุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุจู„ ู„ูˆ ูŠุณู…ุน--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ูˆุฃู„ูู‡ุง ูˆุงุนุชุงุฏู‡ุง ".
(2) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/ 392 ูˆ393 ูˆ432ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/ 142ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2118)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1105)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 105ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1892) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุนู„ู…ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ: " ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง. ู…ู† ูŠู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ุŒ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1]ุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 102] {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง (70) ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70 - 71].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ุงู„ู…ุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูˆุณู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุงุณุชู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุนุฏู… ุงู„ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงู…ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฑุจู…ุง ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ุฃู†ู‡ ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูˆุณู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‡ูˆุฏูŠุงู‹ ุจุฌุญุฏ ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุชุต ู…ู† ูŠุนุฑู ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆูŠูุตูุญู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ู‚ุฏ ุณู…ุน ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฑุณุฎ ููŠ ุฐู‡ู†ู‡ุŒ ูุญูŠู† ูŠุณู…ุนู‡ุง (1) ูŠุชุจุงุฏุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู†ุŒ ูู„ุง ุชู‚ุน ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฃู„ู ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุญูŠู† ูŠุทุฑู‚ ุงู„ุฃุณู…ุงุน ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆู„ุง ู…ุญููˆุธ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุจู„ ูŠู‚ุดุนุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŠู†ุจูˆ ู…ู†ู‡ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู…ุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุชุนุฐู‘ูุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู„ูƒ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชูŠุงุฏ ู„ุณู…ุงุนู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏ ุณู…ูุนูŽู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุนุฑู ุฅุนุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆูŠุฃู’ู„ูŽููู‡ุงุŒ ุซู… ุณู…ุน ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูˆุฌุฏ ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ู„ูู…ูŽุง ุณู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆุญุดุฉ ู…ู…ุง ุชุฏู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุจุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ": ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุนุจุฏูŠ ู…ู†ูŠ ุดุจุฑุงู‹ุŒ ุชู‚ุฑุจุช ู…ู†ู‡ ุฐุฑุงุนุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุชู‚ุฑุจ ู…ู†ูŠ ุฐุฑุงุนุงู‹ุŒ ุชู‚ุฑุจุช ู…ู†ู‡ ุจุงุนุงู‹ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุชุงู†ูŠ ูŠู…ุดูŠุŒ ุฃุชูŠุชู‡ ู‡ุฑูˆู„ูŽุฉู‹ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: " ูˆุฅุฐุง ุฃู‚ุจู„ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูŠู…ุดูŠุŒ ุฃู‚ุจู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ู " (2).
ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู…ุŒ ู…ุฑุถุชู ูู„ู… ุชูŽุนูุฏู’ู†ููŠุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ูƒูŠู ุฃุนูˆุฏููƒ ูˆุฃู†ุช ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ! ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุนุจุฏูŠ ูู„ุงู†ุงู‹ ู…ูŽุฑูุถูŽุŒ ูู„ู… ุชุนุฏู‡ุŸ ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ุนุฏุชู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ุณู…ุนู‡ุง ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7405)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (376) ูˆ (2672)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 509ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4090)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4174)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (328) ูˆ (376) ูˆ (811) ูˆ (812)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ู„ูˆุฌุฏุชู†ูŠ ุนู†ุฏู‡". ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุณุชุทุนุงู… (1). ูู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุช ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูˆุฑุฏุช ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ
ู‚ู„ุช: ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู† ุนุงุฑููุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃุจุณุทู ุบุงู„ุจุงู‹ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ุดุฑุงุฆุทู‡ุงุŒ ูˆู…ูุณุฏุงุชู‡ุงุŒ ูˆุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุซู„ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุฃู†ุตุจุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠูุนูู‰ ุนู†ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตูˆู… ูˆู„ูˆุงุฒู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆู…ู†ุงุณูƒู‡ุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ุตุฑุงุทุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ูˆุงุถุญูŒ.
ุซู… ุฅู† ุงู„ุณูŠุฏ ุฃูŠุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุธู… ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุฌู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู…ุทุŒ ู…ุง ูƒุฃู† ุงู„ุณูŠุฏ ู‚ุฏ ู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจุงู‹ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ: " ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑุจูƒู… " (2) ู…ุชูˆุงุชุฑูŒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ููŠู‡ ู‚ุฏุฑ ุซู…ุงู†ูŠู† ุญุฏูŠุซุงู‹ู‹ ุนู† ู†ูŠู‘ููู ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹. ู…ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ููŠุณ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ " ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ " (3). ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุตุญูŠุญูŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู ูˆู„ุง ุชุฌูˆุฒูุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉุŒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‚ุท ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุช ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡: ุฅู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉูŒ ู„ุบูˆูŠุฉูŒ ูุตูŠุญุฉูŒ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉูŒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ููŠู„: 1]ุŒ {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 30] ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ " ุถูŠุงุก ุงู„ุญู„ูˆู… " (4)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุญุงุฉ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 4/ 175.
(2) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ.
(3) ุต 205 - 231ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุดู…ุณ ุงู„ุนู„ูˆู… " 2/ 299.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ (1) ุตุงุญุจ " ุงู„ุถูŠุงุก "ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุชุฌูˆุฒ (2) ููŠ ุชุดุจูŠู‡ (3) ุงู„ุนู„ู… ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุฌู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุชุฌูˆุฒ ู„ุฅุซุจุงุช ุญุฑู ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู†ุง: ุฒูŠุฏูŒ ุดุฌุงุน ูƒุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ ู…ุนุฑูˆููŒ ูƒุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฌู‡ู„ูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ููˆู† ููŠ ุฃู† ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ูุธุฉูŒ ู…ุดุชุฑูƒุฉูŒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ู„ุฃู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฌู†ุจูŠุงู‹ ุนู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ู‡ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠู†ุงุฒุนูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ู…ุนุงู‹ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ู„ุง ุตุญุฉ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‡ู… ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ.
ูˆุฃู…ุง ู„ูˆ ุชุฌุฑุฏุช ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชูŠ ุงุญุชูุช ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠู…ู†ุน ู…ู…ูŠุฒูŒ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูุงุนุฑู (4) ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุนุฉ ููŠ ู„ูุธุฉ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ููŠ ุบุฏููŠุฑู ุฎูู…ู‘ ุณูˆุงุก.
ูˆุฃู…ุง ุชูˆู‡ู… ุงู„ุณูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฏุงู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ุงู†ุนูŒ ุนู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู…ุง ููŠ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุจุงู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŠู…ุŒ ูุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ู„ูˆุฑูˆุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑุจูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุชุฌู„ู‘ููŠุงู‹ูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุฌุงุจูุŒ ูู„ูˆ ูˆุฑุฏ ู‡ูƒุฐุง ู„ุฃู…ูƒู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ู… ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูู„ู…ุง ุชุฌู„ู‰ ุฑุจู‡ ู„ู„ุฌุจู„ ุฌุนู„ู‡ ุฏูƒู‘ุงู‹} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 43]ุŒ ูˆุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญู’ูŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51].--------------------------------------------
(1) " ุฐู„ูƒ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ู): " ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ".
(3) ููŠ (ุด): " ู…ุดุชุจู‡ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ (ู): " ูุงูู‡ู… ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุฅู† ุชุดุจูŠู‡ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ู‚ุทุนุงู‹.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจู‡ ู…ููˆุญู‘ูุฏูŒ ูˆู„ุง ู…ุดุจู‘ูู‡ูŒ ูˆู„ุง ุธุงู‡ุฑูŠ ูˆู…ูุคูˆู‘ูู„ูŒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุดุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ู…ุง ุงู‚ุชุถู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุจู‘ูู‡ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ุจุชุฉ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุดุจู‡ ุฑุคูŠุชู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ุงุก -ุฏุน ุนู†ูƒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก- ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆ ู‚ุงู„: ูƒุฑู… ุญุงุชู…ู ู…ุนุฑูˆููŒ ูƒุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‰ุŒ ูˆุนู„ู… ุนู„ูŠ ูƒุงู„ู‚ู…ุฑ ุฅุฐุง ุจุฏุงุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ (1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตูุงุชู ุจูŠู† ูƒุฑู… ุญุงุชู… ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุจูŠู† ุนู„ู… ุนู„ูŠ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ.
ูŠูˆุถุญ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡: ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุณุชุฑูˆู† ูƒุฑู… ุฑุจู‘ููƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูƒุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุตุญูˆุŒ ู„ูŠุณ ุฏูˆู†ู‡ ุณุญุงุจูŒุŒ ูˆุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฌุณู…ุงู‹ ู…ู†ูŠุฑุงู‹ ู…ุณุชุฏูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ (2) ูƒู…ุง ูู‡ู… ุงู„ุณูŠุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑู ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ุจุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆุตูู ู…ู† ุตูุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุบูŠุฑ ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡:
ูุฅู† ุชููู‚ู ุงู„ุฃู†ุงู… ูˆุฃู†ุช ู…ู†ู‡ู… โ€ฆ ูุฅู† ุงู„ู…ูุณู’ูƒูŽ ุจุนุถู ุฏู…ู ุงู„ุบุฒุงู„ู (3)
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุงุณุชุทุฑุงูุŒ ูƒุชุดุจูŠู‡ ูุญู…ู ููŠู‡ ุฌู…ุฑูŒ ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽุฏู ุจุจุญุฑู ู…ู† ุงู„ู…ุณูƒ ู…ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐู‡ุจ. ูˆู…ู†ู‡:
ูˆู„ุง ุฒูŽูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุชุฒู‡ูˆ ุจูุฒูุฑู’ู‚ูŽุชูู‡ุง โ€ฆ ููˆู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุงุถ ุนู„ู‰ ุญูู…ู’ุฑู ุงู„ูŠูŽูˆุงู‚ูŠุช--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ".
(2) ููŠ (ู): " ูƒุงู„ู‚ู…ุฑ ".
(3) ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ู„ู…ุชู†ุจูŠ ูŠุฑุซูŠ ููŠู‡ุง ุฃู… ุณูŠู ุงู„ุฏูˆู„ุฉุŒ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ู†ูุนูุฏู‘ู ุงู„ู…ุดุฑูููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนูŽูˆูŽุงู„ูŠ โ€ฆ ูˆุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู†ุง ุงู„ู…ู†ูˆู†ู ุจู„ุง ู‚ุชุงู„ู
ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† 3/ 8 - 20 ุจุดุฑุญ ุงู„ุนูƒุจุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)

ูƒุฃู†ู‡ุง ููˆู‚ูŽ ู‚ุงู…ุงุชู ุถูŽุนููู’ู†ูŽ ุจู‡ุง โ€ฆ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุฃุทุฑุงู ูƒุจุฑูŠุชู (1)
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู† ูƒุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆูู„ุงู†ูŒ ุฃุณุฏูŒุŒ ู„ู… ูŠูุฑูŠุฏูˆุง ููŠ ุจุดุงุนุฉ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูƒุฑูŠู‡ ุตูˆุฑุชู‡ุŒ ูˆูู„ุงู†ูŒ ูƒุงู„ุจุญุฑุŒ ู„ู… ูŠูุฑูŠุฏูˆุง ููŠ ู…ูู„ูˆุญูŽุฉู ู…ุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฑุงุฆุญุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ู„ู‡ูŠุฆุฉ (2) ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡:
ูƒุฃู† ู…ูุซุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‚ุน ููˆู‚ ุฑูุคูˆุณู†ุง โ€ฆ ูˆุฃุณูŠุงููู†ุง ู„ูŠู„ูŒ ุชู‡ุงูˆู‰ ูƒูˆุงูƒุจู‡ู’ (3)
ูˆู…ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู†ุตู‘ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุจูŠุช ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (4):--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุชุงู† ู„ุงุจู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ูŠูŽุตููู ุงู„ุจู†ูุณุฌ ูˆู‚ุจู„ู‡ู…ุง:
ุจู†ูุณุฌ ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุฃูˆุฑุงู‚ูู‡ ูุญูƒู‰ โ€ฆ ูƒูุญู„ุงู‹ ุชุดุฑู‘ูŽุจ ุฏู…ุนุงู‹ ูŠูˆู… ุชุดุชูŠุชู
ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุงู‡ุฏ ุงู„ุชู†ุตูŠุต " 2/ 56.
(2) ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ููŠู‡ ุตูˆุฑุงู‹ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ููŠ ุจูŠุช ุจุดุงุฑ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ู…ู† ู‡ูˆูŠ ุฃุฌุฑุงู… ู…ุดุฑู‚ุฉ ู…ุณุชุทูŠู„ุฉุŒ ู…ุชู†ุงุณุจุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ุฌูˆุงู†ุจ ุดูŠุก ู…ุธู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุชุญู‚ู‚ ููŠ ุงู„ู…ุดุจู‡ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ู…ุดุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‚ุน ุงู„ู…ุซุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุญุฑูƒ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠู„ ุชุชุณุงู‚ุท ูƒูˆุงูƒุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฃู…ุฑูŒ ุญูุณู‘ูŠ.
(3) ุงู„ุจูŠุช ู„ุจุดุงุฑ ุจู† ุจุฑุฏ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุขุฎุฑ ุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุฌูุง ูˆุฏู‘ูู‡ ูุงุฒูŽูˆู‘ูŽุฑุŒ ุฃูˆ ู…ูŽู„ู‘ูŽ ุตุงุญูุจูู‡ โ€ฆ ูˆุฃุฒุฑู‰ ุจู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠูุนูŽุงุชูุจูู‡
ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ุณุงุฆุฑุฉ:
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุนุงุชุจุงู‹ โ€ฆ ุตุฏูŠู‚ูƒ ู„ู… ุชูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชูุนุงุชูุจูู‡
ููŽุนูุดู’ ูˆุงุญุฏุงู‹ ุฃูˆ ุตูู„ู’ ุฃุฎุงูƒ ูุฅู†ู‡ โ€ฆ ู…ูู‚ุงุฑููู ุฐู†ุจู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆู…ุฌุงู†ุจูู‡
ุฅุฐุง ุฃู†ุช ู„ู… ุชุดุฑุจ ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฐู‰ โ€ฆ ุธู…ุฆุชูŽ ูˆุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ุงุณ ุชุตููˆ ู…ุดุงุฑุจูู‡
ุงู†ุธุฑ " ุฏูŠูˆุงู† ุจุดุงุฑ " 1/ 325 - 430 ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจู† ุนุงุดูˆุฑ
(4) ู‡ูˆ ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ุฃูˆู„ู‡ุง: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 350)

ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฌูˆู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฏูุฌุงู‡ุง โ€ฆ ุณูู†ู†ูŒ ู„ุงุญ ุจูŠู†ู‡ู† ุงุจุชุฏุงุนู
ูุฅู†ู‡ ุดุจู‘ูŽู‡ ููŠู‡ ุงู„ุณู†ู† ุจุงู„ู†ู‘ูุฌูˆู… ู…ุน ุฃู† ุงู„ุณู†ู† ู„ูŠุณุช ุจุฃุฌุณุงู…ูุŒ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ุฃุฌุณุงู…ูŒุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุดุจูŠู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุฌุณู…ู ุจู…ุง (1) ู‡ูˆ ุฌุณู… ุญุณู†ูŒ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ูุตูŠุญ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ. ูู„ูˆ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ุจุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุดุจู‡- ุจุงู„ู‚ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ (2) ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ุซู… ู„ูˆ ู†ุฒู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฑุฏ ุจุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ู„ูƒุงู† ุนุฑุจูŠุงู‹ ูุตูŠุญุงู‹ุŒ ููƒูŠู ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุซุงู„ุซุฉุŒ ููˆุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุตูˆู… ุจุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ู„ุง ุจุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุดูŠุกูŒ ู„ุง ูŠุณุชู†ูƒุฑู‡ ุนุงู‚ู„ูŒุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุนุงู„ู…ู.
ูˆู‚ุฏ ุดุงุน ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุตุงูุŒ ูˆู…ูู†ู’ ุทุฑูŠูู ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆูุฏ ุนู„ู‰ ุฑุฌูู„ู ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุฑูˆุงุดุŒ ูุงุชู‡ู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ูู†ุชุญู„ูŒ ู„ุดุนุฑู‡ุŒ ู†ู‚ุงู„: ุฅู† ุตุฏู‚ุช ููŠ ุฃู†ูƒ ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆู†ุงุณุฌู ุจูุฑุฏูŽุชูู‡ุŒ ูุงู…ุฏุญู†ูŠ ูˆุงู‡ุฌู ุฃุตุญุงุจูŠ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุบู† ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุจุฑู‚ุนูŠุฏูŠุŒ ูˆูˆุฒูŠุฑูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูู‡ุฏูุŒ ูˆุญุงุฌุจูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃุจูˆ (3) ุฌุงุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ (4):--------------------------------------------
= ุฑูุจู‘ูŽ ู„ูŠู„ู ู‚ุทุนุชู‡ ุจุตูุฏูˆุฏ โ€ฆ ุฃูˆ ูุฑุงู‚ู ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ูˆุฏุงุนู
ู…ูˆุญุดู ูƒุงู„ุซู‚ูŠู„ ุชู‚ุฐู‰ ุจู‡ ุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุนูŠู†ู ูˆุชุฃุจู‰ ุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุนู
ูˆูƒุฃู† ุงู„ู†ุฌูˆู… ุจูŠู† ุฏูุฌุงู‡ุง โ€ฆ ุณูู†ู†ูŒ ู„ุงุญ ุจูŠู†ู‡ู† ุงุจุชุฏุงุนู
ู…ุดุฑู‚ุงุชูŒ ูƒุฃู†ู‡ู†ู‘ูŽ ุญูุฌุงุฌูŒ โ€ฆ ุชู‚ุทุน ุงู„ุฎุตู… ูˆุงู„ุธู„ุงู…ู ุงู†ู‚ุทุงุนู
ูˆูƒุฃู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฎูŠู…ุฉู ูˆุดูŠู โ€ฆ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ููŠู‡ุง ุดูุฑูŽุงุนู
ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุงู‡ุฏ ุงู„ุชู†ุตูŠุต " 2/ 10ุŒ ูˆ" ูŠุชูŠู…ุฉ ุงู„ุฏู‡ุฑ " 2/ 394 - 395.
(1) ููŠ (ู): " ู…ุง ".
(2) ููŠ (ุด) ูˆ (ู): " ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ".
(3) " ุฃุจูˆ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ " ุฏู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุตุฑ " ุต 50ุŒ ูˆุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ " ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† " 5/ 265ุŒ ูˆ" ููˆุงุช ุงู„ูˆููŠุงุช " 3/ 199ุŒ ูˆ" ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† " 1/ 388 ูˆู‚ุฑูˆุงุด: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ู„ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตูู„ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุงุฆู† ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ูุฑุงุช =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆู„ูŠู„ู ูƒูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุจุฑู‚ุนูŠุฏูŠ ู…ุธู„ู…ูŒ โ€ฆ ูˆุจุฑุฏ ุฃุบุงู†ูŠู‡ ูˆุทูˆู„ ู‚ุฑูˆู†ูู‡ู
ุณุฑูŠุชู ูˆู†ูŽูˆู…ูŠ ููŠู‡ ู†ูˆู… ู…ูุดูŽุฑู‘ูŽุฏู โ€ฆ ูƒุนู‚ู„ู ุณูู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูู‡ุฏู ูˆุฏูŠู†ูู‡ู
ุนู„ู‰ ุฃูˆู’ู„ูŽู‚ู ููŠู‡ ุงุฎุชุจุงุทูŒ ูƒุฃู†ู‡ โ€ฆ ุฃุจูˆ ุฌุงุจุฑู ููŠ ุฎูŽุจู’ุทูู‡ ูˆุฌูู†ููˆู†ูู‡
ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฏุง ุถูˆุกู (1) ุงู„ุตุจุงุญ ูƒุฃู†ู‡ โ€ฆ ุณู†ุง ูˆุฌู‡ู ู‚ุฑูˆุงุดู ูˆุถูˆุก ุฌุจูŠู†ู‡--------------------------------------------
= ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 444 ู‡ู€ุŒ ู…ุชุฑุฌู… ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 17/ 633 - 634. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุจุฏูŠุน ุงู„ุงุณุชุทุฑุงุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุญุชุฑูŠ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ููŠ ูˆุตู ูุฑุณู‡ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ุต 1740:
ูˆุฃุบุฑ ููŠ ุงู„ุฒู…ู† ุงู„ุจู‡ูŠู… ู…ูุญูŽุฌู„ู โ€ฆ ู‚ุฏ ุฑูุญู’ุชู ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุบุฑ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„
ูƒุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ โ€ฆ ููŠ ุงู„ุญุณู† ุฌุงุก ูƒุตูˆุฑุฉู ููŠ ู‡ูŠูƒู„ู
ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŠูˆู† ูุฅู† ุจุฏุง ุฃุนู’ุทูŽูŠุชูู‡ โ€ฆ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุญุจู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ู‚ุจู„ู
ู…ุง ุฅู† ูŠูŽุนูŽุงูู ู‚ุฐู‰ ูˆู„ูˆ ุฃูˆุฑุฏุชู‡ โ€ฆ ูŠูˆู…ุงู‹ ุฎู„ุงุฆู‚ ุญู…ุฏูˆูŠู‡ ุงู„ุฃุญูˆู„
ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฐู‰ ุงู„ุจุญุชุฑูŠู‘ู ููŠ ุดุนุฑู‡ ู‡ุฐุง ุฃุจุง ุชู…ุงู… ููŠ ู‡ุฌูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุณุงู…ูŠ:
ุญู„ูุชู ุฅู† ู„ู… ุชุซุจุช ุฃู† ุญุงูุฑู‡ โ€ฆ ู…ู† ุตุฎุฑ ุชุฏู…ุฑ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุนุซู…ุงู†
ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนูู†ูŠู† ุฏูŠูˆุงู†ู‡ ุต 205 ููŠ ุงุซู†ูŠู† ูƒุงู†ุง ูŠุชู†ุงุธุฑุงู† ูˆู‚ุฏ ู„ู‚ุจ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุงู„ุจุบู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุฌุงู…ูˆุณ:
ุงู„ุจุบู„ู ูˆุงู„ุฌุงู…ูˆุณ ููŠ ุฌุฏู„ูŠู‡ู…ุง โ€ฆ ู‚ุฏ ุฃุตุจุญุง ุนูุธูŽุฉ ู„ูƒู„ ู…ู†ุงุธุฑู
ุจุฑุฒุง ุนุดูŠุฉ ู„ูŠู„ุฉู ูุชุจุงุญุซุง โ€ฆ ู‡ุฐุง ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฐุง ุจุงู„ุญุงูุฑู
ู…ุง ุฃุชู‚ู†ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุงุญ ูƒุฃู†ู…ุง โ€ฆ ู„ู‚ู†ุง ุฌุฏุงู„ ุงู„ู…ุฑุชุถู‰ ุจู† ุนุณุงูƒุฑ
ู„ูุธูŒ ุทูˆูŠู„ูŒ ุชุญุช ู…ุนู†ู‰ ู‚ุงุตุฑ โ€ฆ ูƒุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ู†ุงุธุฑ
ุงุซู†ุงู† ู…ุงู„ู‡ู…ุง ูˆุญู‚ู‘ููƒ ุซุงู„ุซูŒ โ€ฆ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑู‚ุงุนุฉู ู…ุฏู„ูˆูŠู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนุฑู
ูˆู…ุฏู„ูˆูŠู‡: ู„ู‚ุจ ุงู„ุดุงุนุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ู†ุงุจู„ุณูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ุงู‹ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ูˆู„ุงุจู† ุนู†ูŠู† ููŠู‡ ุนุฏุฉ ู…ู‚ุงุทุน ู‡ุฌูˆ.
(1) ููŠ (ู): " ูˆุฌู‡ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุจูŠุชู " ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช " (1):
ุชูุชุฑู‘ู ุนู† ู„ุคู„ุคู ุฑุทุจ ูˆุนู† ุจูŽุฑูŽุฏู โ€ฆ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃู‚ุงุญู ูˆุนูŽู†ู’ ุทู„ุนู ูˆุนู† ุญูŽุจูŽุจู
ูˆู…ู†ู‡ ุจูŠุชู ุงู„ูˆุฃูˆุงุก ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠ (2) ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ (3)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡:
ูุฃู…ุทุฑุช ู„ูุคู„ุคุงู‹ ู…ู† ู†ุฑุฌุณู ูุณู‚ุช โ€ฆ ูˆูŽุฑู’ุฏุงู‹ ูˆุนูŽุถู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู†ู‘ูŽุงุจ ุจุงู„ุจูŽุฑูŽุฏู
ูˆุฏุน ุนู†ูƒ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ (4)ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุฑูˆุฏุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูู…ู†--------------------------------------------
(1) ุต 25 ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡:
ู†ูุณูŠ ุงู„ูุฏุงุก ู„ุซุบุฑู ุฑุงู‚ ู…ูŽุจู’ุณูู…ูู‡ โ€ฆ ูˆุฒุงู†ู‡ ุดูŽู†ูŽุจูŒ ู†ุงู‡ูŠูƒ ุนู† ุดูŽู†ูŽุจู
ุงู„ุซุบุฑ: ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุจุณู…: ุงู„ูู…ุŒ ูˆุงู„ุดู†ุจ: ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู†ุงู†ุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ: ูƒุงููŠูƒุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ุงู‡ูŠูƒ ุจูู„ุงู†ุŒ ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠุฉ.
ูˆูŠูุชุฑ: ูŠูƒุดู ูˆูŠุจุณู…ุŒ ูˆุฑุทุจ: ุทุฑูŠ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุตุฏุงูู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุคู„ุค ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฑุทูˆุจุฉ ูˆุณุทูˆุน ุจูŠุงุถุŒ ูˆุงู„ุทู„ุน: ุฃูˆู„ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุฎู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุญ ูุฅุฐุง ุงู†ุดู‚ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุถุญูƒุŒ ูˆุจู‡ ุชุดุจู‡ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ููŠ ุจูŠุงุถู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูŽุจูŽุจ: ุชู†ุถุฏ ุงู„ุฃุณู†ุงู†. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑูŠุดูŠ 1/ 51.
(2) ุต 26ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ู„ู…ุง ูˆุถุนุช ุนู„ู‰ ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุญุจู‘ู ูŠุฏูŠ โ€ฆ ูˆุตุญุชู ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุธู„ู…ุงุก ูˆุงูƒุจุฏูŠ
ูˆู‚ุจู„ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡:
ุขู†ุณุฉ ู„ูˆ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู„ู„ุดู…ุณ ู…ุง ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ โ€ฆ ู„ู„ู†ุงุธุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชูŽุบู’ุฑูุจู’ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ
ู‚ุงู„ุช ูˆู‚ุฏ ููŽุชูŽูƒูŽุชู’ ููŠู†ุง ู„ูˆุงุญูุธูู‡ุง โ€ฆ ู…ุง ุฅู† ุฃุฑู‰ ู„ู‚ุชูŠู„ ุงู„ุญุจู‘ู ู…ูู† ู‚ูŽูˆูŽุฏู
ูุฃู…ุทุฑุช ู„ุคู„ุคุงู‹ ู…ู† ู†ุฑุฌูุณู ูˆุณู‚ุช โ€ฆ ูˆุฑุฏุงู‹ ูˆุนุถู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนูู†ุงุจ ุจุงู„ุจุฑุฏ
ุซู… ุงุณุชู…ุฑุช ูˆู‚ุงู„ุช ูˆู‡ูŠ ุถุงุญูƒุฉ โ€ฆ ู‚ูˆู…ูˆุง ุงู†ุธุฑูˆุง ูƒูŠู ูุนู„ู ุงู„ุธุจูŠ ุจุงู„ุฃุณุฏ
(3) ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุชุถู…ู† ู…ุญุงุณู† ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุงุช ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ุฑุฌุณ: ู†ูˆุงุฑ ุฃุตูุฑ ููŠ ู†ูŽูˆู’ุฑูู‡ ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆูุชูˆุฑ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุฑู‰ ู„ู‡ ูˆุฑู‚ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉุŒ ุชูุดุจู‡ ุจู‡ ุงู„ุนูŠู†ุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ุธุฑู‡ู…ุง ูุชูˆุฑ.
(4) ุนุจุงุฑุฉ: " ูˆุฏุน ุนู†ูƒ ุงู„ุฃุดุนุงุฑ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุดูŽุฑูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู (32) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูู…ุงู„ูŽุงุชูŒ (1) ุตููู’ุฑูŒ} [ุงู„ู…ุฑุณู„ุงุช: 32 - 33]ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุญู…ุŒ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุดุฑุงุฑ ุจุงู„ุฌู…ุงู„ุงุช ููŠ ูƒูุจูŽุฑ ุฃุฌุณุงู…ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุดุจู‘ูŽู‡ู‡ุง ุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ (2) ูŠุญุณูู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ุซู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู„ู‚ุตุฑ ููŠ ูƒูุจูŽุฑูุŒ ูˆูƒุงู„ุฌู…ุงู„ุงุช ููŠ ุงู„ุชู‚ุงุทุฑ ูˆุงู„ุชุชุงุจุน ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠ ุดุฑุฑุฉู‹ ุจุนุฏ ุดุฑุฑุฉู ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฎู„ู‘ูู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจู‡.
ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุง ุงุชูู‚ ู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ู†ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญ โ€ฆ } [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35].
ู‚ุงู„: ูƒูŠู ุดุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ู…ุน ู‚ู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุดุจู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู…ู ู…ู†ู‡ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ุน ุฃู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณุŸุ› ู„ุฃู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุดู…ุณ (3) ู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุจุตุงุฑุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ (4) ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŸ
ูุทู„ุจุชู ูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ " ุงู„ูƒุดุงู "ุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุชุฑูƒู‡ ู„ุฌู„ุงุฆู‡ุŒ ูู†ุธุฑุชู ููŠู‡ ููˆู‚ุน ู„ูŠ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ููŠ ูƒุซุฑุชู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ุฎุชุต ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ููŠ ูƒุซุฑุฉ ู…ูˆุงุฏ ุฅู†ุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุชุฑุงุฏููู ู…ููˆุฌุจุงุชู ุฅุถุงุกุชู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจู†ูุณู‡ ู…ู†ูŠุฑูŒุŒ ูˆู…ูƒุงู†ู‡ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ- ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุงู„ู†ูˆุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ุชุฌู…ุน ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ู…ูƒุงู†ู ุถูŠู‘ูู‚ู ููŠูƒุซูุฑูุŒ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌุฉ ุงู„ุจูŠุถุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู‘ูุฑุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุช ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุงุฏ ูŠุถูŠุก ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชู…ุณุณู‡ ู†ุงุฑูŒุŒ ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ู…ูู‚ูˆู‘ููŠู‘ูŽุงุชูŒ--------------------------------------------
(1) ุจุฃู„ู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู…: ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฌู…ู„ ูˆุฌู…ุงู„ ูˆุฌู…ุงู„ุงุชุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฑุฌู„ ูˆุฑุฌุงู„ ูˆุฑุฌุงู„ุงุชุŒ ูˆุจูŠุช ูˆุจูŠูˆุช ูˆุจูŠูˆุชุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ูˆุนุงุตู… ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุญูุต (ุฌู…ุงู„ุฉ) ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุฌู…ุน ุฌู…ู„ุŒ ุชู‚ูˆู„: ุฌู…ู„ ูˆุฌู…ุงู„ ูˆุฌู…ุงู„ุฉุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ุงู„ู‡ุงุก ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹ ู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: (ุนู…ูˆู…ุฉ)ุŒ ูˆู†ุธูŠุฑูู‡: ุญุฌุฑ ูˆุญุฌุงุฑ ูˆุญุฌุฑ ูˆุญุฌุงุฑุฉ. " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ุต 744.
(2) ููŠ (ู): " ูˆู„ู… ".
(3) ููŠ (ุด): " ู„ุฃู†ู‡ ู†ูˆุฑ ".
(4) " ุจู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู†ูˆุฑ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆุงู„ุนู„ู… ู…ุณุชู…ุฏ ู…ู† ู…ูˆุงุฏู ูƒุซูŠุฑุฉู ู„ูƒุซุฑุฉ ุฃุฏู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญู‚ ูˆุชุนุงุถูุฏู‡ุงุŒ ูˆุชุฑุงุฏูู‡ุง ูƒุชุฑุงุฏููู ู…ูˆุงุฏู‘ู (1) ุงู„ุฅู†ุงุฑุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุตุจุงุญุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู}.
ุซู… ูˆู‚ูุชู ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู„ุขูŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ู…ุซู„ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูุงุฒุฏุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุถูˆุญุงู‹ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุชู„ุฎูŠุตู‡: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุดุจู‘ูŽู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ูˆู‡ูˆุจ ู…ู† ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู„ู„ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู†ูˆุฑ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุงู‡ุจูู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญู„ู‘ูู‡ ูˆุงู„ู…ู†ุชูุน ุจู‡.
ูˆูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูุฏ ู…ู† ู…ุญุฐูˆู ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ุง ูŠูุดูŽุจู‡ ุจุงู„ู…ุดูƒุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง (3) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู†ุธุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูƒูŠู ุจุนุฏ ู…ุง ุนุถู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุฃุซุฑุŸ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ -ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹- ุจุงู„ู…ุดูƒุงุฉุŒ ูˆูŠูุฑุงุฏู ู…ูˆุงุฏ ุฅู†ุงุฑุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุดูŠุก ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตูุงุชุŒ ู…ุซู„ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุณู† ู…ู† ุฏุฑุฌุงุชูุŒ ูˆู„ูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู…ุซู„ูŽ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุชุฏูˆูŠุฑู‡ ูˆุทู…ุณ ุชุตูˆูŠุฑู‡ุŒ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญุณู† ู†ุตูŠุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): " ู…ูˆุงุฑุฏ ".
(2) ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " 2/ 397ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู„ู‰ ุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 6/ 196ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ 6/ 61 ุฃู† ููŠ ุถู…ูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ุซู„ ู†ูˆุฑู‡} ู‚ูˆู„ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŠ: ู…ุซู„ ู‡ุฏุงู‡ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐู‰ ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู…ุซู„ ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูƒู…ุดูƒุงุฉุŒ ูุดุจู‡ ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆู…ุง ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุทูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ู„ููˆู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู}.
(3) ููŠ (ู): " ูุฅู…ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ู…ูุญูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุจูˆ ุชู…ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ู…ุฏุญ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุจู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง (1):
ููŠ ุฌููˆุฏู ุญุงุชู… ููŠ ุดุฌุงุนุฉ ุนู†ุชุฑู โ€ฆ ููŠ ุญูู„ู’ู…ู ุฃุญู†ู ููŠ ุฐูƒุงุก ุฅูŠุงุณู
ุงุนุชุฑุถู‡ ุจุนุถ ุฌูู„ุณุงุก ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุดุจู‘ูŽู‡ุช ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃุฌู„ุงู ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ:
ู„ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑููˆุง ุถุฑุจูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ โ€ฆ ู…ุซู„ุงู‹ ุดุฑูˆุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุฏู‰ ูˆุงู„ุจุงุณ (2)
ูุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุถุฑุจ ุงู„ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู„ู†ููˆุฑู‡ โ€ฆ ู…ุซู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูุดูƒุงุฉ ูˆุงู„ู…ูู‚ุจุงุณ
ูˆู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน: ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุนู†ุฏ ุชู†ุงู‡ูŠ ู†ูู‚ุตุงู†ู‡ ุจุงู„ุนูุฑุฌูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ุฌููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู} [ูŠุณ: 39]ุŒ ูˆูƒู… ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆู‚ (3)ุŒ ูˆุฃูŠู† (4) ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ุนูู„ูˆูŠู‘ู ู…ู† ุนููˆุฏ ุณูŽุนูŽูู ู…ู† (5) ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู„ ู…ุทุฑูˆุญู ู‚ุฏ ุงู†ุญู†ู‰ ูˆูŠุจูŽุณ ูˆุงุณูˆุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชู‚ุงุฏูู… ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูุญูŽุณูู†ูŽ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจู‡ ู„ู…ุง ุงุดุชุฑูƒุง ููŠ ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‘ูุณ ู„ุง ุณูˆู‰.
ูˆู‚ุฏ ูŠุชูˆุณู‘ูŽุนู ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู†ุนุฉ ุงู„ุจุฏูŠุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠูุฌุงูˆุฒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฏู ุจุนูŠุฏู.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฏูŠูˆุงู† " ุต 163ุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡:
ุฅู‚ุฏุงู… ุนู…ุฑูˆู ููŠ ุณู…ุงุญุฉ ุญุงุชู…ู ............
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„:
ู„ุง ุชู†ูƒุฑูˆุง ู„ูŠ ุฃู† ุถุฑุจุช ุจุฏูˆู†ู‡ โ€ฆ ู…ุซู„ุงู‹ ุบุฑูŠุจุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุฏู‰ ูˆุงู„ุจุงุณ
ูˆุงู„ู…ุซุจุซ ู…ู† ุงู„ุฏูŠูˆุงู†.
(3) ููŠ (ุด): " ุงู„ูุฑู‚ ".
(4) ููŠ (ู): " ูุฃูŠู† ".
(5) " ู…ู† " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ู).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆุงุณุชุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ู„ุจููƒ ู‚ู„ุจูู‡ุŒ ูˆู„ุจู‘ููƒ ู„ุจู‘ูู‡ุŒ ูˆูƒู„ู‘ููƒุŒ ูู‡ูˆ ูุงุทุฑู‡ ูˆุฑุจู‡ ุฃู† ุชุดุชุบู„ ุจู…ู‚ุฉ ู…ู† ุดุบู„ ุจู…ู‚ุชู‡ ู‚ู„ุจู‡ ู‚ู„ุจูƒุŒ ูˆุฃู† ุชุนูƒู ุนู„ู‰ ู…ููˆุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ู† ุนูŽูƒูŽููŽ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฏุซุฉ ู„ูุจู‘ูู‡ ู„ุจู‘ูƒ.
ูˆู†ุญูˆ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: " ู…ู† ุนุงุฏู‰ ู„ูŠ ูˆู„ูŠู‘ุงู‹ ูู‚ุฏ ุขุฐู†ุชู‡ ุจุญุฑุจุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ูŠ ุนุจุฏูŠ ุจุฃุญุจู‘ูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ุงูุชุฑุถุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุจุฏูŠ ูŠุชู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅู„ูŠ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญุจู‘ูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุญุจุจุชูู‡ุŒ ูƒู†ุชู ุณู…ุนูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ุจู‡ุŒ ูˆุจุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุจุตุฑู ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุทูุดู ุจู‡ุง " ุงู„ุญุฏูŠุซ (1) ูˆู‡ูˆ ุฃุณุงุณ ุนู„ู… ุงู„ุตูˆููŠุฉ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฃุฑุณู„ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑููˆุญูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ} [ู…ุฑูŠู…: 17]. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (2): ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ูƒ ู„ุญุจูŠุจูƒ: ูŠุง ุฑูˆุญู‰ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุดุจู‡ ุงู„ุจู„ุบุงุกู ุจู…ุง ูŠุชุฎูŠู„ ู…ู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุทูŽู„ู’ุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุกููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 65]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
ูˆู…ู† ู…ูุณุชุทุฑูู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆุน ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุญู’ู…ูŽุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŠู€ โ€ฆ ู€ู‚ู ุฅุฐุง ุชูุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุฃูˆ ุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู’
ุฃุนู„ุงู… ูŠุงู‚ูˆุชู ู†ูุดู’ุฑู’ โ€ฆ ู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูู…ูŽุงุญู ู…ู† ุฒูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏู’ (3)
ูุฅู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ูˆุฑู…ุงุญ ุงู„ุฒุจุฑุฌุฏ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุญูŽุณูู†ูŽ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุงู„ุจุชุฉุŒ ููƒูŠู ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุจู‡ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŸ
ูˆู…ู† ู…ูุณุชู…ู„ุญู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู†ูˆุงุณ:--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุต 135 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2) ููŠ " ุงู„ูƒุดุงู " 2/ 505.
(3) ุงู„ุจูŠุชุงู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุณูˆุจูŠู† ููŠ " ู…ุนุงู‡ุฏ ุงู„ุชู†ุตูŠุต " 2/ 4.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ูƒุฃู† ุตูุบุฑู‰ ูˆูƒูุจุฑู‰ ู…ู† ููŽูˆุงู‚ูุนู‡ุง โ€ฆ ุญุตุจุงุก ุฏูุฑูู‘ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจู (1)
ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน: ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู†ูˆุงุณ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ูˆุตู ู‡ุฑูู‘ ุฃุจูŠุถ ููŠ ุฃุทุฑุงูู‡ ุญูู…ุฑุฉูŒ:
ุนูŠูˆู†ูŒ ู…ู† ู„ูุฌูŽูŠู’ู†ู ุดุงุฎุตุงุชู (2) โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฃุทุฑุงูู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจู ุงู„ุณุจูŠูƒู
ุนู„ู‰ ู‚ูุถู’ุจู ุงู„ุฒุจุฑุฌุฏ ุดุงู‡ูุฏุงุชู โ€ฆ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู
ูˆู‚ุฏ ุฃุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุตุฉู‹ ุทุฑูŠูุฉู‹ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุฎู„ูƒุงู† ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " (3)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงุจู† ูŠุนูŠุด (4):
ุฃูŠุง ุธุจูŠุฉ ุงู„ูˆูŽุนู’ุณูŽุงุกู ุจูŠู† ุฌูู„ุงุฌู„ู โ€ฆ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ุง ุขุฃู†ุชู ุฃู…ู’ ุฃู…ู‘ู ุณุงู„ู…ู (5)
ูู‚ุงู„ ุงู„ุทุงู„ุจ: ูˆูƒูŠู ุงุดุชุจู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุจูŠุฉ ู„ุง ุชูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูุจูŠู‘ู† ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนูู†ูู‚ู ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูู„ู… ูŠูู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุธุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุธุจูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก: ููŠ (6) ู‚ุฑูˆู†ู‡ุง ูˆุฃุธู„ุงูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) " ุฏูŠูˆุงู†ู‡ " ุต 243ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุจูŠุงุช ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุณุงุนู ุจูƒุฃุณู ุฅู„ู‰ ู†ุงุณู ุนู„ู‰ ุทุฑุจู โ€ฆ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนุฌุจูŒ ููŠ ู…ู†ุธุฑู ุนูŽุฌุจู
(2) ููŠ (ู) ูˆ (ุฏ): " ู†ุงุธุฑุงุช ".
(3) " ูˆููŠุงุช ุงู„ุฃุนูŠุงู† " 7/ 48 - 49.
(4) ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ูŠุนูŠุด ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุนูŠุด ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑุงูŠุง ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 643 ู‡ู€. ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 23/ 144.
(5) ู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ู…ู† ู‚ุตูŠุฏุฉ ู„ุฐูŠ ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ุฉ ูŠู…ุฏุญ ุจู‡ุง ุงู„ู…ู„ุงุฒู… ุจู† ุญุฑูŠุซ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ู…ุทู„ุนู‡ุง:
ุฎู„ูŠู„ูŠ ุนููˆุฌุง ุงู„ู†ุงุนุฌุงุช ูุณู„ู…ุง โ€ฆ ุนู„ู‰ ุทูŽู„ูŽู„ู ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ุง ูˆุงู„ุฃุฎุงุฑู…ู
ูˆุงู„ูˆุนุซุงุก: ุฑุงุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ ู…ู† ุงู„ุชูŠู‡ ุชู†ุจุช ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ุจู‚ูˆู„ ูˆุฌู„ุงุฌู„: ู…ูˆุถุน.
ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฏูŠูˆุงู† " 2/ 745 - 775.
(6) " ููŠ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุชุฃู…ู‘ู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ุจุชุฏุจู‘ูุฑู ูˆุฅู†ุตุงููุŒ ูˆุถูู…ู‘ูŽ (1) ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชุฑุดูŠุญ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุซู… ุงุนุฑูุถู’ ู†ูุณูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑู ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุจูŠุญ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ู„ูุธู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุŒ ูˆู‡ู… ู†ูŠู‘ูููŒ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ู ุงู„ู†ููŠุณ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ " ุงู„ุฑุคูŠุฉ "ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจู‡ " ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ " (2)ุŒ ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ู… ุณุชุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆุงู„ุฑูˆุงุฉ (3) ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ู…ุน ุฅุถุฑุงุจู‡ู… ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ู„ุฃู† ุฑููˆุงุชู‡ ูƒุซุฑูˆุง ุฃุฎูŠุฑุงู‹ (4) ุญุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบูˆุง ุณุจุน ู…ุฆุฉ ู†ูุณูุŒ ูุธู† ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุดุฐู‘ูŽ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูุงุนุฌุจ ู…ูู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุชุฃูˆูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑู ู…ุชุนุฐู‘ูุฑูŒ ู…ุชุนุณูุŒ ูˆุชุตุฑูŠุญู‡ ุจุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู„ู‡ (5) ูˆุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ุจู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู‡ุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุชุฏูˆูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ูˆุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุ› ู†ุธุฑู†ุง ููŠ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุงู„ุชุงู… ุงู„ู…ุชุฌู„ูŠ: ู‡ู„ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฐุงุชุŒ ุฃูˆ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏู†ุง ุงู„ุนู„ู… ุฐุงุชุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ู„ูŠุณุช ุจุฐุงุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุดูŽุจูŽู‡ูŒ ุฐุงุชูŠ ุงู„ุจุชุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ุนู†ู‰ ุซุจูˆุชูŠุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ู…ู…ุงุซู„ุฉูŒ ุฃูŠุถุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุฐูˆุงุชู‡ุงุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠูุดุจู‡ ุงู„ุณูˆุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุดุจู‡ุงู‹ ุฐุงุชูŠุงู‹ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุจุงู„ุญูˆุงุณ ุงู„ุฎู…ุณ ุดุจู‡ุงู‹ ุฐุงุชูŠุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุดุชุจู‡ุงู†ุŒ ูุฃูŠู† ุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชู‚ุฏุณ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู‡ุฐุงุŸ ูุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชุดุจูŠู‡ ุนู„ู…ู†ุง ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุฑุคูŠุชู†ุง ุจุฑุคูŠุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูุฃูŠู† ู„ุฒูˆู… ุงู„ุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฌุณูŠู… ู„ู„ุฑุคูŠุชูŠู† ุจุนุถู‡ุง ุจุจุนุถุŸ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ู„ู…ุฑุฆูŠูŠู† ู‚ุทุนุงู‹.--------------------------------------------
(1) " ูˆุถู… " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ุต 205 - 231ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ.
(3) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ "ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏุฉ ู…ุง ุฃุซุจุช.
(4) " ุฃุฎูŠุฑุงู‹ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(5) " ู„ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)