‌‌باب النهي عن تمني الموت
113 - عن همام عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يتمن أحدكم الموت، ولا يدع به من قبل أن يأتيه، إنه إذا مات أحدكم انقطع عمله، وإنه لا يزيد المؤمن عمره إلا خيرا» رواه مسلم(1).
ولهما من حديث أنس: «لا يتمنين أحدكم الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد متمنيا، فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي»(2).
* * *

‌‌باب تمنيه لمصيبة الدين
114 - عن الأعرج عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لا تقوم الساعة حتى يمر الرجل بقبر الرجل فيقول: يا ليتني مكانه»(3).
وفي رواية لمسلم: «حتى يمر الرجل على القبر فيتمرغ عليه ويقول: يا ليتني كنت مكان صاحب هذا القبر، وليس به الدين إلا البلاء»(4).
* * *--------------------------------------------
(1) أخرجه أحمد (8189)، ومسلم (2682).
(2) أخرجه البخاري (6351)، ومسلم (2680) (10)، وأحمد أيضا (11979).
(3) أخرجه مالك (975)، وأحمد (7227)، والبخاري (7115)، ومسلم (157) (53).
(4) أخرجها مسلم (157) (54). وقوله: «فيتمرغ عليه» أي يتقلب الرجل فوق القبر.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 122)