Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ู†ุชุณุจุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ ููŠ ูˆุตู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: "ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุญู‚ .. ูˆู„ุง ุชุทุงู‚ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุญุท ุงู„ุฑุคูˆุณ ูˆุชุตููŠุฉ ุงู„ุจูˆุงุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุบูŠุงุฑ ูˆุชุญู„ูŠุชู‡ุง ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูู…ู† ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฎูŠู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฒู†ุฏู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุชุฏุฑูƒ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฐูˆุงู‚ ูˆูˆุฌุฏุงู† .. " ุซู… ู‚ุงู„: " ุงุทู„ุงุน ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ุจู„ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุชูุชุฑ ููŠ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ูุฅู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุญู„ูˆุฉ ู‚ุฏ ูŠุดุชุบู„ ุจู‡ุง ูˆูŠู‡ู…ู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ุฐุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ุชุตูˆู ูˆู„ู… ูŠุชุดุฑุน ูู‚ุฏ ุชุฒู†ุฏู‚ ู„ุชุนุฑูŠุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1).
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุตุฑุญ ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ ุจุฃู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุงุฑูŠุฉ ุนู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ููŠ " ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ" ููŠ ู…ุนุฑุถ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุชููŠุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ููŠุถุงู†ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡:
" ูˆู„ู…ุง ุฑุฃุช ุนู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุชุนุฑูู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุฑูุชู‡ ุจุฃุฏู„ุชู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุนู„ู…ุช ุฃู† ุซู… ุนู„ู…ุง ุขุฎุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ููƒุฑ ูุงุณุชุนู…ู„ุช ุงู„ุฑูŠุงุถุงุช ูˆุงู„ุฎู„ูˆุงุช ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุงุช โ€ฆ ูˆุงู„ุงู†ูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจุชูุฑูŠุบ ุงู„ู…ุญู„ ูˆุชู‚ุฏูŠุณ ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู† ุดูˆุงุฆุจ ุงู„ุฃููƒุงุฑ".ุซู… ุงู‚ู„: " ูุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃุฎุฐู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆู‰ ูุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฃูุงุถ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุนู„ู…ุง ุฅู„ู‡ูŠุง ุนุฑูู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ุชุฌู„ูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ูƒูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฑุฏู‡ ูƒูˆู†" (2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ูŠุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
" ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุญุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุชุฎุชู„ู ุงู„ุญุงู„ ูุชุงุฑุฉ ุชู‡ุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ูƒุฃู†ู‡ ุฃู„ู‚ู‰ ููŠู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูˆุชุงุฑุฉ ุชูƒุชุณุจ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงู„ุชุนู„ู… ูุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠุณู…ู‰ ุงุนุชุจุงุฑุง ูˆุงุณุชุจุตุงุฑุง ุซู… ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุบูŠุฑ ุญูŠู„ุฉ ูˆุชุนู„ู… ูˆุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงุณุชูุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฃูˆู„: ูŠุณู…ู‰ ุฅู„ู‡ุงู…ุง ูˆู†ูุซุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุน ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูŠุณู…ู‰ ูˆุญูŠุง ูˆุชุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุฃุตููŠุงุก ูˆุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุชุณุจ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก. ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุณุชุนุฏ ู„ุฃู† ุชู†ุฌู„ูŠ ููŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุญู‚ ููŠ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุญูŠู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ู„ู„ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุณุฏู„ ุงู„ุญุงุฆู„ ุจูŠู† ู…ุฑุขุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ู…ุฑุขุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ูˆุด ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุชุฌู„ูŠ ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ู…ุฑุขุฉ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ู…ุฑุขุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ูŠุถุงู‡ูŠ ุงู†ุทุจุงุน ุตูˆุฑุฉ ู…ู† ู…ุฑุขุฉ ููŠ ู…ุฑุขุฉ ุชู‚ุงุจู„ู‡ุง ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุขุชูŠู† ุชุงุฑุฉ ูŠุฒุงู„ ุจุงู„ูŠุฏ ูˆุฃุฎุฑู‰ ูŠุฒูˆู„ ุจู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุงุญ ุชุญุฑูƒู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชู‡ุจ ุฑูŠุงุญ ุงู„ุฃู„ุทุงู ูˆุชู†ูƒุดู ุงู„ุญุฌุจ ุนู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠู†ุฌู„ูŠ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุทูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุชุงุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุงู… ููŠุนู„ู… ุจู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุชู…ุงู… ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุญุฌุงุจ ุจุงู„ู…ูˆุช ููŠู‡ ูŠู†ูƒุดู ุงู„ุบุทุงุก ูˆูŠู†ูƒุดู ุฃูŠุถุง ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุญุชู‰ ูŠุฑุชูุน ุงู„ุญุฌุงุจ ุจู„ุทู ุฎููŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู„ู…ุน ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุณุชุฑ ุงู„ุบูŠุจ ุดูŠุก ู…ู† ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุนู„ู… ุชุงุฑุฉ ูƒุงู„ุจุฑู‚ ุงู„ุฎุงุทู ูˆุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ู…ุง ุฏูˆุงู…ู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ุฏูˆุฑ" (3).ูˆู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ูุทุฑูŠ ูˆูˆู‡ูŠุจ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ((ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู‡ู…ู… ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญูƒู…)) ู„ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ (2/ 133).
(2) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ)) ู„ุงุจู† ุนุฑุจูŠ (4/ 121).
(3) ((ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†)) ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠ (3/ 20).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 473)

"ุงู„ุญูƒูŠู… ุนุจุงุฑุฉ ุนู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุงู„ุทุจุนูŠ ูˆุงู„ุฑูŠุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠ ูˆู…ุง ุซู… ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ุฑุงุชุจ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู…".ุซู… ู‚ุงู„: " ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุธุฑูŠ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ูˆู‡ุจูŠ ูˆุชุฎุชู„ู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุชุญุตูŠู„ู‡ุง ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ูˆู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ููŠุถ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุนู„ูŠู‡ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุตุญุงุจู†ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ููƒุฑ ุฏุฎูˆู„ ู„ู…ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุตุญุฉ ููŠู‡ ู…ุธู†ูˆู†ุฉ ูู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ูˆุฃุนู†ูŠ ุจุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุงุดูุงุช ู„ุง ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆู„ุง ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู†ู‡ู… ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุฅู†ู‡ุง ูˆุฑุงุก ุทูˆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุนู‚ู„ ููŠู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุจููƒุฑ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุฎุงุตุฉ ุนู†ุฏ ุณู„ูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุดุจู‡ุฉ ุฎูŠุงู„ูŠุฉ ููƒุฑูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุณุงุฏ ู†ุธุฑู‡ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ" (1).
ูุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุชุตูˆู ุชุซุจุช ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนู†ูˆู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู… ุงู„ุจุงุทู† ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุชู„ู‚ูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉ ุฃูˆ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ุฃุฒู„.
ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ุง ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฑุณู…ู‡ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุฑุจู‡ ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ูƒูุฑุง ุจูˆุงุญุง ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„ ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ุชูŽู‡ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู [ุงู„ุญุดุฑ: 7]
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูู† ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุจูŽู„ุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู [ุงู„ู†ูˆุฑ: 54] ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญุจุชู‡ ุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31] ูˆุจุงุฎุชุตุงุฑ ุฃู‚ูˆุงู„: ูุฅู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ู„ ูˆุฅู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‚ุฏ ุฎุชู…ุช ููƒู„ ู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃูˆ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ู…ูุชุฑ ูˆุงุฏุนุงุคู‡ ุชู„ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุบู†ูŠู‡ ุนู† ุนู„ู…ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุชูƒูˆู† ููŠ ู…ุณุชูˆูŠู‡ู…ุง ุฃูˆ ุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ุงู†ุญุฑุงูุง ุนู‚ุฏูŠุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชูˆุจ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ุงุฏุนุงุก ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู… ุชุฎุชู… ุจุนุฏ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญุช ุจุฎุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ู‘ูู† ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 40] ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏูŠ)) (2).
ูุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู†ู‡ู… ูŠุชู„ู‚ูˆู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุฏุนูˆู‰ ูƒุงุฐุจุฉ ุนุงุฑูŠุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุฉ ุชู…ุงู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฏุฌู„ ูˆุงูุชุฑุงุก ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชุนู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุนู„ูˆู…ู‡ู… ุชุฎุชู„ู ุชู…ุงู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ู…ุน ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุณุณูˆุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุจุงุทู† ูˆุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุจุงุทู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฎุงุตุฉ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุฎุงุต ุจู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุฏุนูˆู† ูˆู„ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู…ุญุฌูˆุจ ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุญุณุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ูŠู† ุธุงู‡ุฑ ูˆุจุงุทู† ูู‚ุฏ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ุฅู„ู‰ ุนุฏุฉ ุฃู‚ุณุงู… ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ุง ุขุฎุฑ ูŠุณู…ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุจุงุทู† ูŠุชู„ู‚ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ุฌูˆูŠุฑูŠ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู„ูˆู…:--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ)) ู„ุงุจู† ุนุฑุจูŠ (3/ 20).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3455) ูˆู…ุณู„ู… (1842).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

"ุงู„ุนู„ูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡".
ุซู… ู‚ุงู„ "ูุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑูุฉ ุฌู…ูŠุน ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุชุนุฑูŠูู‡ ูˆุชุนุฑูู‡ ู„ู…ุง ุนุฑููˆู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ูˆุชูƒู„ูŠู ู…ู†ู‡ ู„ู†ุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู… ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู… ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญู‚ ูˆุจูŠุงู† ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" (1).
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู‡ุฌูˆูŠุฑูŠ ุจุฃู† ู„ูƒู„ ู…ู† ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุฑูƒุงู†ุง ุฎุงุตุฉ ุจู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนู†ูˆู† ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุฑูƒุงู†ุง ุฎุงุตุฉ ุจู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนู†ูˆู† ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูู‚ุงู„:
"ูˆู„ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃุฑูƒุงู† ุซู„ุงุซุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุนู„ู… ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุนู„ู… ุจุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุนู„ู… ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃุฑูƒุงู† ุซู„ุงุซุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ูƒุชุงุจ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุณู†ุฉ. ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน. (2).
ูˆู‚ุฏ ุณุจุจ ุงุฏุนุงุก ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฎุชู„ู ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุชุงุฑ ุจุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุง ุฌุงุกุช ุฅู„ุง ู„ู„ุนูˆุงู… ูˆุทุจุนุง ู‡ู… ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนูˆุงู… ูƒู„ ู…ู† ู„ู… ูŠู†ุฏุฑุฌ ุชุญุช ู„ูˆุงุฆู‡ู… ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจุญุฑุง ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ ุนู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูู„ู… ูŠุฑู‡ุง ุชุตู„ุญ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ูˆู„ุง ู…ูˆุถุนุง ู„ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ูุฑุญู…ู‡ุง ููˆู‡ุจ ู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ" (3).
ูู†ูู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ุงุณ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฐุง ุดุฑุน ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุจูƒู„ ุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุนุงุฑููˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูู„ุง ุชุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ู‚ุฏ ุงู†ุณู„ุฎูˆุง ุชู…ุงู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุณู„ุงู… ู…ุฌุฑุฏ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุณู…ูˆู‡ ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุจุนูŠุฏ ู„ุฃู† ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆูˆุณุงูˆุณู‡ ูู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฌุฏุง ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ู…ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ุนูˆุงู… ุฃู…ุง ุงู„ุฒุงุนู…ูˆู† ุจุฃู†ู‡ู… ุนุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณูˆุง ู…ูƒู„ููŠู† ุจู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู†ู‡ู… ุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุฉ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุจุณุทุงู…ูŠ: "ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูู…ุง ูˆุฌุฏุช ุดูŠุฆุง ุฃุดุฏ ุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆู…ุชุงุจุนุชู‡" (4).
ูˆู‚ุฏ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู†ูˆููŠ ุงู„ุตูˆููŠ ุงู„ู…ุนุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุจุงุทู† ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู†ุณุชุฎู„ุต ุจุฃู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุชู†ุงู‚ุถ ุชู…ุงู…ุง ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุบุฑุงุก ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุฏุงู… ุงุนุชุฑู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจู‡ุฐุง ูู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃูˆ ุฒุนู…ู‡ู… ุจุฃู† ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู…ุตูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุถู„ุงู„ ูƒู…ุง ุญุตู„ ู„ู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู… ูŠู†ุฌูŠ ุตุงุญุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ุนู„ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.--------------------------------------------
(1) ((ูƒุดู ุงู„ู…ุญุฌูˆุจ)) ู„ู„ู‡ุฌูˆูŠุฑูŠ (1/ 210).
(2) ((ูƒุดู ุงู„ู…ุญุฌูˆุจ)) ู„ู„ู‡ุฌูˆูŠุฑูŠ (1/ 207).
(3) ((ู‚ูˆุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจ)) ููŠ ู…ุนุงู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ)) ู„ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ูƒูŠ (2/ 61).
(4) ((ุงู„ุชู…ูƒูŠู†)) ู„ู„ู‡ุฑูˆูŠ (ุต 196).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ูˆู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ููŠ ุฑูุน ุดุฃู† ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ูˆุฃูˆุฌุจูˆุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฒุนู…ุงุก ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ูˆููŠ: "ุงุนู„ู…ูˆุง ุฑุญู…ูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ุชุตูˆู ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู„ู… ุงู„ุจุงุทู†" ุซู… ู‚ุงู„: " ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุนุงู„ู… ูˆู„ูˆ ุชุจุญุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุญุชู‰ ุตุงุฑ ูˆุญูŠุฏ ุฃู‡ู„ ุฒู…ุงู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ู†ุน ุจู…ุง ุนู„ู…ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู† ูŠุญุฏุซู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณุฑุงุฆุฑู‡ู… ู…ู† ุดุฏุฉ ุตูุงุก ุจุงุทู†ู‡ู… ูˆูŠุตูŠุฑ ุฃู‡ู„ุง ู„ููŠุถุงู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุฏู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠุชูŠุณุฑ ุฐู„ูƒ ุนุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจุณู„ูˆูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุดูŠุฎ ูƒุงู…ู„ ุนุงู„ู… ุจุนู„ุงุฌ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุจุงุฆุซ" (1).ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุธุงู‡ุฑ โ€“ ูˆูŠุนู†ูˆู† ุจู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ€“ ู„ูŠุณูˆุง ุจุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจุงุทู† ูˆู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุนู„ู…ุง ู„ุฏู†ูŠุง ุฎุงุตุง ุจู‡ู… ูŠุชู„ู‚ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ู… ุจูŠู†ู…ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ุง ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ ุนู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู†" ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ: " ุฃูŠ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุงุทู† ู†ุธุฑู‡ู… ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุบุฒู„ู‡ู… ุฑู‚ูŠู‚ ู„ุง ูŠูู‡ู… ุฅุดุงุฑุงุชู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…" (2).
ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃูŠ ู…ุญุจุฉ ูˆู„ุง ู…ูˆุฏุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฏุงุก ูˆุตุฑุงุน ู…ุณุชู…ุฑ ูˆุตุฏู‚ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ู„ุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูŠู‚ููˆู† ุฃู…ุงู…ู‡ู… ุญุฌุฑ ุนุซุฑ ูˆูŠุจุฏุฏูˆู† ุฃููƒุงุฑู‡ู… ุงู„ูˆุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู…ูˆู† ุจุฃู†ู‡ุง ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุนู„ูˆู… ุดูŠุทุงู†ูŠุฉ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ู†ู‚ู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุชุจูˆู„ูŠ ูˆูŠุบุฑู‡ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุณู…ุนู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: " ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ู…ูˆุฏุฉ ูˆู„ุง ู…ุญุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ุดูŠุก ู„ู†ุณุชููŠุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ู…ู†ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ุฃุณุฑุงุฑ" (3).
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ู„ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ุชููŠุฏู‡ู… ุดูŠุฆุง ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจู‡ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุงุฏุนูˆุง ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ: "ุฅู† ุฃู‚ู„ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูƒุฐุจู‡ู…" (4).
ูˆู‡ู†ุง ุฌู†ู‰ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุญูŠุซ ุตุฑุญ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ู ู…ู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูˆุนู„ูˆู…ู‡ู… ูƒู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุชู†ุงู‚ุถุง ูˆุงุถุญุง ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู… ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฑ ู…ุฎุฑุฌุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฒู‚ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ู… ูƒุงู„ูƒุชุงุจูŠูŠู† ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ู„ุง ู†ู‚ู ู…ู†ู‡ู… ู…ูˆู‚ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุซู… ุญุฑูุช ูˆู„ุฐุง ู†ู‚ู ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุญุงูŠุฏ ูู„ุง ู†ุตุฏู‚ู‡ู… ูˆู„ุง ู†ูƒุฐุจู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ุตุฏู‚ู‡ ุดุฑุนู†ุง ุฃูˆ ูƒุฐุจู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ุนุชุฑู ู„ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุนู„ูˆู… ุฎุงุตุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฎุชู„ู ู…ุน ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆู„ุฐุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุฃูŠ ูุนู„ ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃู† ู†ู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุฃู† ู…ู† ุฃูˆุตุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 110].
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ ุนู† ุณูŠุฏู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ูˆูุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„:
"ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู„ู‚ูˆู… ุฃุณู„ู… ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ููŠู‡ู… ุฃุบู†ู… ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุณู… ุณุงุนุฉ ููŠ ุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฑุจู…ุง ุชู†ุตุฑ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ"--------------------------------------------
(1) ((ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚)) ุงู„ู…ู†ูˆููŠ (ุต: 66).
(2) ((ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู‡ู…ู… ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญูƒู…)) ู„ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ (1/ 63).
(3) ((ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู†ู†)) ู„ู„ุดุนุฑุงู†ูŠ (1/ 145).
(4) ((ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู†ู†)) ู„ู„ุดุนุฑุงู†ูŠ (1/ 125).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุดุนุฑุงู†ูŠ: "ูุฅู† ุฃุฑุฏุช ูŠุง ุฃุฎูŠ ุนุฏู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูุฃุฌู„ ู…ุฑุขุฉ ู‚ู„ุจูƒ ูุฅู†ูƒ ุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠู‚ู„ ุฅู†ูƒุงุฑูƒ ูˆุฅู„ุง ูู…ู† ู„ุงุฒู…ูƒ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชู†ุธุฑ ููŠ ู…ุฑุขุชูƒ ุฅู„ุง ุตูˆุฑุฉ ู†ูุณูƒ" (1).
ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃูˆุตุงู ู‚ุจูŠุญุฉ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุฌูŠุจุฉ ููŠ ู…ุนุฑุถ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฎูˆุงุต ูุฅุฐุง ุณู…ุนู‡ุง ุงู„ุนูˆุงู… ุฃู†ูƒุฑูˆู‡ุง ุซู… ู‚ุงู„: " ูˆู…ู† ุฌู‡ู„ ุดูŠุฆุง ุนุงุฏุงู‡"
ูˆุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ: " ูˆู…ู† ูŠูƒู† ุฐุง ูู… ู…ุฑ ู…ุฑูŠุฑ ูŠุฌุฏ ู…ุฑุง ุจู‡ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฒู„ุงู„ุง"
ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ:
ู‚ุฏ ุชู†ูƒุฑ ุงู„ุนูŠู† ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุฑู…ุฏ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุงู„ูู… ุทุนู… ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุณู‚ู…
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุงู„ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ: ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู†ุง ูƒุงู„ุนู†ูŠู† ูŠู†ูƒุฑ ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฌู…ุงุน ูˆุงู„ู…ุฒูƒูˆู… ูŠู†ูƒุฑ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู…ุณูƒ ุงู„ุฃุฐุฎุฑ ูˆุงู„ู…ุญู…ูˆู… ูŠู†ูƒุฑ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุณูƒุฑ ูˆููŠ ู…ุซู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: ูˆูƒู… ุนุงุฆุจ ู„ูŠู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ุญุณุจูƒ ู…ุง ูƒุงู† (2).
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ุบูŠุฑู‡ู… ูƒุงู„ู…ุฑุถู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุดูŠุฆุง ุนู† ุนู„ูˆู…ู‡ู… ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุชุฎุชู„ู ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฐู„ูƒ ูŠุนุชุจุฑูˆู† ูƒู„ ู…ู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ุญู„ูˆ ู…ุฑ ู„ุนู„ุฉ ููŠู‡ ู…ุน ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุก ูˆุจู‚ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุญู„ุงูˆุชู‡ ูˆู„ุฐุง ุดุจู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ูƒุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆู‡ุฐู‡ ุงุณุชู‡ุงู†ุฉ ุจุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุขู† ูˆุงุญุฏ ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ู…ู†ู‡ู… ู…ุฎุงู„ูุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุง ุฃู†ูƒุฑุชู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฑูˆู ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุนู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูˆู.
ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุถุฑุจูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ู„ู„ุชุดู†ูŠุน ุจุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุขู† ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุจุฃู† ุนู„ูˆู…ู‡ู… ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฃุถุบุงุซ ุฃุญู„ุงู… ูˆู„ุฐุง ูŠุถุฑุจูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู„ุชู†ููŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.
ูˆู†ุญู† ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑุชูƒุจ ุฃู…ุฑุง ู…ุฎุงู„ูุง ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงุฆู†ุง ู…ู† ูƒุงู† ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจูุนู„ู‡ ูุฅู† ู‡ุฐุง ูƒุฐุจ ูˆุจู‡ุชุงู† ูˆุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู†ุจูˆุฉ ุจุนุฏ ู†ุจูˆุฉ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุดุฑูŠุนุฉ ุจุนุฏ ุดุฑูŠุนุชู‡ ูุงู„ู†ุจูˆุฉ ู‚ุฏ ุฎุชู…ุช ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‚ุฏ ูƒู…ู„ุช ููƒู„ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฅู„ูŠู†ุง ุจุชุดุฑูŠุนุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุจุญุฒู… ูˆูŠุคู…ุฑ ุจุชูˆุจุฉ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุนู†ู‚ู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ุดุฑ ูุณุงุฏู‡ ู„ุฃู† ุงุฏุนุงุก ุชู„ู‚ูŠ ุนู„ู…ุง ุขุฎุฑ ูŠุญู„ ู…ุง ุญุฑู…ุชู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฃูˆ ูŠุฑุญู… ู…ุง ุฃุญู„ุชู‡ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ูŠุณ ุจุฃู…ุฑ ุณู‡ู„ ุจู„ ุฃู…ุฑ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏุง ูŠุคุฏูŠ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠ ูˆูŠูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑุงุนูŠู‡ ู„ูƒู„ ุฏุฌุงู„ ุฃูุงูƒ ูƒุฐุงุจ ูŠูƒูŠุฏ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…:
ุฃู…ุง ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ุฏ ูุณุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุชูุณูŠุฑุง ุจุงุทู†ูŠุง ูŠุฎุชู„ู ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูุณุฑู‡ ุจู‡ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุจุนูŠุฏุง ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุฎุถุงุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูˆุฅู„ูŠูƒ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุชูุณูŠุฑู‡ู… ุงู„ุจุงุทู†ูŠ ุญุชู‰ ุชุนุฑู ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุฃู„ุฏ ุงู„ุฃุนุฏุงุก ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุฑุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ุฐูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 6] ู‚ุงู„: " ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ุจูŠุงู† ููŠู‡:
ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ุฃูŠ ุณุชุฑูˆุง ู…ุญุจุชู‡ู… ููŠ ุนู†ู‡ู…
ูุณูˆุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฃู†ุฐุฑุชู‡ู… ุจูˆุนูŠุฏูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุชูƒ ุจู‡--------------------------------------------
(1) ((ู„ุทุงุฆู ุงู„ู…ู†ู†)) ู„ู„ุดุนุฑุงู†ูŠ (ุต: 125).
(2) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ)) ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด ((ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู‡ู…ู… ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญูƒู…)) (1/ 29).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูƒู„ุงู…ูƒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู† ุบูŠุฑูŠ ูˆุฃู†ุช ุชู†ุฐุฑู‡ู… ุจุฎู„ู‚ูŠ ูˆู‡ู… ู…ุง ุนู‚ู„ูˆู‡ ูˆู„ุง ุดุงู‡ุฏูˆู‡"
ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆูƒูŠู ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆู‚ุฏ ุฎุชู…ุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูู„ู… ุฃุฌุนู„ ููŠู‡ุง ู…ุชุณุนุง ู„ุบูŠุฑูŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ูƒู„ุงู…ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู„ุง ู…ู†ูŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุบูุดูŽุงูˆูŽุฉูŒ ู…ู† ุจู‡ุงุฆูŠ ุนู†ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏุชูŠ ูู„ุง ูŠุจุตุฑูˆู† ุณูˆุงูŠ" (1)
ุซู… ู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู†ูุณ ุงู„ุขูŠุงุช ุญูŠุซ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูˆุถุญ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฌูŠุฏุง ูู‚ุงู„:
"ุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฃุฎูู‰ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ููŠ ุตูุฉ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุงุจุชุฏุน ุงู„ุฃู…ู†ุงุก ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ู„ุทูŠู ูˆุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูุฃุญุจูˆู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุญุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูˆุงู„ู…ุญุจ ุจูˆุฌู‡ูŠู† ู…ุฎุชู„ููŠู† ูุณุชุฑูˆุง ู…ุญุจุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ุดุจู„ูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ูˆุณุชุฑู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู† ุฃู† ูŠุนุฑููˆุง ูู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ ุฃูŠ ุณุชุฑูˆุง ู…ุง ุจุฏุง ู„ู‡ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ู… ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ูˆุตู„ุฉ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฃู† ุฃุญุฌุจูƒู… ุนู† ุฐุงุชูŠ ุจุตูุงุชูŠ ูู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ..
ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ู…ู’ ู…ู† ุณู†ุงู‡ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุจู‡ุงุฆู‡ ุฅุฐ ู„ู‡ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ู‡ูŠุจุฉ ูุฃุจู‚ุงู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุบุฑู‚ู‰ ููŠ ุจุญูˆุฑ ุงู„ู„ุฐุงุช ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุฐุงุช ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู„ุง ุจุฏ ู„ูƒู… ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนุธููŠู…ูŒ.
ูู…ุง ูู‡ู…ูˆุง ู…ุง ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุตูุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ูุฃูˆุฌุฏ ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ ุนู„ู… ุงู„ูƒูˆู† ูˆุงู„ูุณุงุฏ ูˆุนู„ู…ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุฑุญู…ุงู†ูŠ ูˆูู‚ ุนุฐุงุจู‡ู… ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฎุจูˆุฆูŠู† ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฎุฒุงุฆู† ุบูŠูˆุจู‡ ูู„ู…ุง ุฃุจุตุฑุชู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฎุฑุช ุณุฌูˆุฏุง ู„ู‡ู… ูุนู„ู…ูˆู‡ู… ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูุฃู…ุง ุฃุจูˆ ูŠุฒูŠุฏ ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆู„ุง ุฃุทุงู‚ ุงู„ุนุฐุงุจ ูุตุนู‚ ู…ู† ุญูŠู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: "ุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‘ ุญุจูŠุจูŠ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุตุจุฑ ู„ู‡ ุนู†ูŠ".ูุญุฌุจ ุจุงู„ุดูˆู‚ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ูˆุจู‚ูŠ ู„ู„ูƒูุงุฑ ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุด ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูู†ุจุชุช ู„ู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงู† ูู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ู„ูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฌุณู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง " ุงู„ู†ูุณ" ูุฎุงุทุจูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู‚ู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌุฏ ู‡ู„ ู…ู† ุฏุงุน ููŠุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ู‡ู„ ู…ู† ุชุงุฆุจ ููŠุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู‡ู„ ู…ู† ู…ุณุชุบูุฑ ููŠุบูุฑ ู„ู‡" (2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุซูŽู„ู ู†ููˆุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35].ู‚ุงู„: " ูุดุจู‡ ู†ูˆุฑู‡ ุจุงู„ู…ุตุจุงุญ ูู„ู… ูŠูƒู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‡ุจุงุก ุฅู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุณู…ุงุฉ ุจุงู„ุนู‚ู„ ููƒุงู† ุณูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุฃุณุฑู‡ ูˆุฃูˆู„ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ููƒุงู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆู…ู† ุงู„ู‡ุจุงุก ูˆู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆููŠ ุงู„ู‡ุจุงุก ูˆุฌุฏ ุนูŠู†ู‡ ูˆุนูŠู† ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุชุฌู„ูŠู‡ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก" (3).
ูˆู†ูƒุชููŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ ู„ุฅุซุจุงุช ุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูุณุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠูˆุงูู‚ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏ ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชูุณูŠุฑุงุช ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏู†ุงู‡ุง ูƒู†ู…ุงุฐุฌ ูู‚ุท ูุงุจู† ุนุฑุจูŠ ููŠ ุชูุณุฑู‡ ู„ู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุซุจุช ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ูƒุงูุฑ ุจู„ ุงู„ูƒู„ ุฑุจ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ ู…ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู…ุฌุงู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู [ุงู„ู†ูˆุฑ: 35] ูู‚ุฏ ูุณุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุชูุณูŠุฑุง ุจุงุทู†ูŠุง ุจุงุทู„ุง ุจุนูŠุฏุง ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‡ูˆ ู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุซุจุช ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูุณุฑู‡ุง ุจู‡ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฑ ูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู… ู…ุนุฑูˆููŠู† ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุฃูุงูƒูŠู† ูˆู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู‡ุง ุจุงุจ ุฎุงุต ููŠ ุงู„ุจุญุซ ูู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ุง ู‡ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ)) (2/ 206).
(2) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ)) (2/ 208).
(3) ((ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู…ูƒูŠุฉ)) (2/ 227).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุญุงูˆู„ูˆุง ุฃู† ูŠุฎุถุนูˆุง ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชูˆุงูู‚ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏ ูˆุฐู„ูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ุจุงุทู„ุฉ.
ุฃู…ุง ุงู„ุณู†ุฉ ูุฅู†ู‡ู… ุจุนูŠุฏูˆู† ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ูู‡ู… ุฏุงุฆู…ุง ุชุฑุงู‡ู… ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุจุฏุน ูˆูŠู†ุดุฆูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุดุฌุนูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุฑูˆูˆู† ู„ุชุฃูŠูŠุฏู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุฐุจุง ูˆุฒูˆุฑุง ูู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ู„ูƒู‰ ุบุฑู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุจู„ ู‡ู… ูˆูƒุฑ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆู†ุงุดุฑูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.
ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ.
ู‚ุฏ ุฑูุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุณุชู†ูƒุฑูˆู‡ุง ูˆุฅู„ูŠูƒ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ุชุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ุง ุฃุชูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุณูŠู… ุฅู„ุง ู„ุชุฃูŠูŠุฏ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ููŠุจุทู„ูˆู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู„ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ู…ุณุชู†ูƒุฑุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู…ุง ุจุงุทู†ุง ูˆุธุงู‡ุฑุง: "ูˆู…ู† ูƒูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ุงู„ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุงู„ุดุทุญ ูˆุงู„ุทุงู…ุงุช ูˆุฃุจุฑุฒ ู„ู‡ู… ููŠ ู‚ุงู„ุจ ุงู„ูƒุดู ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ูุฃูˆู‚ุนู‡ู… ููŠ ุฃูˆุงุน ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูˆุงู„ุชุฑู‡ุงุช ูˆูุชุญ ู„ู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ุงู„ู‡ุงุฆู„ุงุช ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุนู„ู… ุทุฑูŠู‚ุง ุฅู† ุณู„ูƒูˆู‡ ุฃูุถู‰ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุดู ุงู„ุนูŠุงู†ูŠ ูˆุฃุบู†ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุชู‚ูŠุฏ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูุญุณู† ู„ู‡ู… ุฑูŠุงุถุฉ ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุชู‡ุฐูŠุจู‡ุง ูˆุชุตููŠุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุงู„ุชุฌุงููŠ ุนู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠุบ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฎู„ูˆู‡ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ุด ููŠู‡ ุงู„ุญู‚ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุชุนู„ู… ูู„ู…ุง ุฎู„ุง ู…ู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู†ุด ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจุญุณุจ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณุชุนุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูˆุฎูŠู„ู‡ ู„ู„ู†ูุณ ุญุชู‰ ุฌุนู„ู‡ ูƒุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒุดูุง ูˆุนูŠุงู†ุง ูุฅุฐุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฑุณู„ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูƒู… ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู„ู†ุง ุงู„ูƒุดู ุงู„ุจุงุทู† ูˆู„ูƒู… ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุนู†ุฏู†ุง ุจุงุทู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูƒู… ุงู„ู‚ุดูˆุฑ ูˆู„ู†ุง ุงู„ู„ุจุงุจ ูู„ู…ุง ุชู…ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุณู„ุฎู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ูƒู…ุง ูŠู†ุณู„ุฎ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุซู… ุฃุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุณู„ูˆูƒู‡ู… ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ูˆุฃูˆู‡ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงู…ุงุช ูู„ุง ุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ุชุนุงู…ู„ ุฅู„ุง ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏูˆุง ุจุนุฏุง ูˆุฅุนุฑุงุถุง ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฃุนุธู…" (1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููŠ ู…ุนุฑุถ ู†ู‚ุฏู‡ ู„ู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…: "ูุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูุฑุบ ุงู„ุฎุงู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ู… ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ู…ุฏูŠุญ ุงู„ุนู…ุงู„ ู…ุฑู‚ุนุงุช ูˆุตูˆู ูˆุจูŠู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ุนุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฏุฉ ุฃูƒู„ ูˆุดุฑุจ ูˆุฑู‚ุต ูˆุณู…ุงุน ูˆุฅู‡ู…ุงู„ ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุน ูˆู„ู… ุชุชุฌุงุณุฑ ุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ุฃู† ุชุฑูุถ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุญุชู‰ ุฌุงุกุช ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูุฌุงุกูˆุง ุจูˆุถุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎู„ุงุนุฉ. ูุฃูˆู„ ู…ุง ูˆุถุนูˆุง ุฃุณู…ุงุก ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‚ุจูŠุญ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ุง ูˆุถุนู‡ ุงู„ุญู‚ ู„ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฎู„ู‚ ูู…ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุณูˆู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุฑุงู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูู…ุบุฑูˆุฑ ู…ุฎุฏูˆุน" (2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
"ูˆู‚ุฏ ูุฑู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุงุฆู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ุญู‚ุงุฆู‚".ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุฆู‡ู… ููŠ ุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑุน" (3).
ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏุชู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงุฏุนุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ูู‚ุท ูู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ุฏู†ุง ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู†ุฏู†ุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆู„ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุจุญุซูˆู† ุนู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจุงู„ูุนู„ ูุงุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‡ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุง ุบูŠุฑ.
ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ:
ุฅู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู‚ุฏ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนูˆู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1ู€ ุงุชู‡ุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุฎุต ุฃู†ุงุณุง ุจุนู„ู… ุฎุงุต ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงุชู‡ุงู…ู‡ ุจูƒุชู…ุงู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุจู„ุบูˆุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
2ู€ ุชุนุทูŠู„ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจุญุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุนู„ูˆู… ุชุฎุชู„ู ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ู….
3ู€ ุงุฏุนุงุก ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุฎุชู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุญุฑุงู ุนู‚ุฏูŠ ุฎุทูŠุฑ.
4ู€ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู… ูˆูˆุตูู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุนูˆุงู… ูˆุจุฃู†ู‡ู… ู…ุญุฌูˆุจูˆู† ุจุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุนู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ.
5ู€ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุจุญูŠุซ ูŠุคูŠุฏ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุชุญุฑูŠูู‡ู… ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุฐุจุง ูˆุฒูˆุฑุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชุฃูŠูŠุฏ ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุจู†ุง ุจุนุถู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ุฅุฏุฑูŠุณ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฅุฏุฑูŠุณ โ€“ 1/ 109--------------------------------------------
(1) ((ุฅุบุงุซุฉ ุงู„ู„ู‡ูุงู† ู…ู† ู…ุตุงูŠุฏ ุงู„ุดูŠุทุงู†)) ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (1/ 119).
(2) ((ุชู„ุจูŠ ุฅุจู„ูŠุณ)) ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (374).
(3) ((ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ)) ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (324).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุบู„ูˆ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก
โ€ข ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
โ€ข ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู„ู‚ุฏ ุบู„ุง ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุบู„ูˆุง ู…ูุฑุทุง ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฑูุนูˆู‡ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ ุนู‚ุงุฆุฏ ูุงุณุฏุฉ ุจุงุทู„ุฉ ู„ุง ุฃุณุงุณ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ูˆู†ุญู† ู‡ู†ุง ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„ ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู…ุง ุณู†ุถุฑุจ ู†ู…ุงุฐุฌ ูู‚ุท ู†ุซุจุช ุจู‡ุง ุจุฃู† ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุนู† ุงู„ุฎุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู‡ูˆ ุบู„ูˆู‡ู… ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุนู‚ุฏู†ุง ู„ู‡ุง ูุตู„ุง ุฎุงุตุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุณู†ู†ุงู‚ุด ูƒู„ ุงู†ุญุฑุงูุงุชู‡ู… ุชุฌุงู‡ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุชูุตูŠู„ูŠุฉ ุญุชู‰ ู†ุซุจุช ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃุชูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ุน ุจุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ูŠุฉ.
ูˆู…ู† ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุณุจุจ ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1ู€ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุฃูˆู„: ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ุฃุฑุถ ูˆุณู…ุงุก ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง:
ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุจุทูˆู† ูƒุชุจ ุงู„ู‚ูˆู…. ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุฑุงูˆูŠุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุจุงุบ: (ูˆุณู…ุนุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงู†ูู„ู‚ุช ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" ุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ูˆุฑ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุญุฌุจ ุงู„ุณุจุนูŠู† ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุง ุซู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ูˆุญ ุซู… ู‚ุจู„ ูƒู…ุงู„ู‡ ูˆุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุจุฑุฒุฎ .. " ุซู… ู‚ุงู„ ู…ูุตู„ุง ู…ุง ู…ุถู‰: "ุซู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุฃูŠุถุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆุฎู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูู†ุตูู‡ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ู„ูˆุญ ูˆู†ุต ุงู„ุจุฑุฒุฎ ูˆุงู„ุญุฌุจ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุฌู…ูŠุน ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุง ูˆุฌู…ูŠุน ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ูƒู„ู‡ุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ุง ูˆุฃู† ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ู†ูˆุฑ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" (1).
ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู…ุง ุชุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ุงุฏุนูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุฅุจุฑูŠุฒ)) ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุจุงุบ (ุต: 252).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

ูˆู„ู†ุนุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุตูˆููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู„ู†ุฑู‰ ู‡ู„ ุฃุชูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู… ุฃุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ูู†ู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ุง: ุฅู† ุงุฏุนุงุก ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุจู„ ู‡ูˆ ุงุฏุนุงุก ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจ ู…ุญุถ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฃูŠ ุฏู„ูŠู„ ูŠุณุชู†ุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุฅุซุจุงุช ุฏุนูˆุงู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ุตู‡ ((ุฃูˆู„ ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ู†ุจูŠูƒ ูŠุง ุฌุงุจุฑ)) (1). ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ุง ูŠุตู„ุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุง ู„ุฅุซุจุงุช ู‚ุถูŠุฉ ุนุงุฏูŠุฉ ูุถู„ุง ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุง ู„ุฅุซุจุงุช ู‚ุถูŠุฉ ุนู‚ุฏูŠุฉ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃุชูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠุถู„ู„ูˆุง ุจู‡ ุงู„ุนูˆุงู… ุนู† ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ู…ู† ู†ูˆุฑ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุจู„ ุฎู„ู‚ ู…ู…ุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุดุฑ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฎุงุชู… ุฑุณู„ู‡ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฃูุถู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุดุฑูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจูŠู† ู„ู†ุง ู…ู† ุฃูŠ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุฃุซู†ุงุก ุฅู†ุดุงุฆู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู† ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ู‘ูู† ุทููŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ู…ู‘ูŽูƒููŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉูŽ ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:12 - 13]
ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู† ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ู…ู‘ูู† ุทููŠู†ู [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 12] ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ุง ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠุซ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุทูŠู†.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุทูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุงู„ูู‚ูŒ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ู…ูู† ุทููŠู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽูˆู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู† ุฑู‘ููˆุญููŠ ููŽู‚ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ [ุต:71 - 72]
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏุชู‡ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ุฃุซุจุชุช ู„ู†ุง ุจุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุทูŠู† ูˆุฃู† ุฃูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุดุฑูŠ ู‡ูˆ ุฃุจูˆู†ุง ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏ ุฐุฑูŠุฉ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆู†ุญู† ู…ูˆู‚ู†ูˆู† ูˆู…ุชุฃูƒุฏูˆู† ู…ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุญู‚ ูˆู…ุง ุนุฏุงู‡ ุจุงุทู„ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ูŠุณ ุฃูˆู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูƒู…ุง ุชุฏุนูŠ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู… ู‚ุฑุดูŠูŠู† ู…ุนุฑูˆููŠู† ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ู„ุฏู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุตูŠุจ ุจุงู„ู…ูƒุงุจุฑุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ูุถู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ูƒู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูู‡ูˆ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุจูŽุฏู‹ุง [ุงู„ุฌู†: 19] ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู†ูุฑููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ุจูŽุตููŠุฑู [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 1].--------------------------------------------
(1) ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ ููŠ ((ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก)) (827) ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ((ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚)) ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ((ุงู„ู…ุตู†ู)) ูˆุฒุนู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏู‡ุง ูˆุชุจูŠู† ูƒุฐุจู‡ ูˆุงูุชุฑุงุคู‡ ุจู…ุง ู„ูŠุณ ู‡ู†ุง ู…ูˆุถุน ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ู„ูƒู†ูˆูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ((ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุฑููˆุนุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ)) (1/ 42) ู„ู„ู…ุตู†ู ุฃูŠุถุง ูˆุฐูƒุฑ ุฃูŠุถุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู„ุฏู†ูŠุฉ))ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ((ุงู„ุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰)) (1 - 479) " ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ู‘ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆุงู’ ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู† ู…ู‘ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุงู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูƒูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 23]
ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ุจุดุฑ ู…ุซู„ู†ุง ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ู‘ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 110].
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุณู‚ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุฃุจุทู„ู†ุง ุญุฌุฌ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจู‡ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ูˆุงุฌุจ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญูŠุซ ุฎู„ู‚ู‡ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ูƒู…ุง ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุจุดุฑ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู… ุซู… ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุดุฑูู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฃูุถู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูุบูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุจู„ ู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจ ู…ุญุถ ุฃุชูˆุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ุฅูุณุงุฏ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ุฑุฏูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูˆุซู†ูŠุฉ ุชุนุจุฏ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ูˆุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ.
ูˆุจู…ุง ุฃู†ู†ุง ุฃุจุทู„ู†ุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ุงุฏุนุงุฆู‡ู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุงู„ูƒูˆู† ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฏุนูˆุชู‡ู… ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ูˆุจูŠู†ุง ุจุฃู†ู‡ ูƒุฐุจ ู…ุญุถ ูˆุฃุซุจุชู†ุง ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฑ ุฎู„ู‚ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู… ูˆูˆู„ุฏ ูƒู…ุง ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ุจุดุฑ ูุงู„ุงุฏุนุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฒุนู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ุงู„ูƒูˆู† ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุจุงุทู„ ุฃูŠุถุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฃุณุงุณ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุจุฑู‡ุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏุนูˆุงู‡ู… ู‡ุฐู‡.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ูŠุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ู…ู† ู†ูˆุฑ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ูƒู…ุง ุชุฏุนูŠ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ุจุดุฑ ู‚ุฏ ูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู… ู‚ุฑุดูŠูŠู† ู…ุนุฑูˆููŠู† ูุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆุงุฏุนุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู† ู†ูˆุฑ ูƒุฐุจ ู…ุญุถ ูˆู…ุตุงุฏู…ุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ู…ุน ู†ุตูˆุต ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุถุฑุจ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู….
2ู€ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุงุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู„ู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุจู‡ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฏุนุงุก ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุงุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง:
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู…ุจุงุฑูƒ ู†ุงู‚ู„ุง ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงู„ุฏุจุงุบ: (ูˆุณู…ุนุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู† ุณู‚ูˆุง ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ู„ู… ูŠุดุฑุจูˆู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ ุจู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ูˆูƒุชุจ ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑู… ุฐูˆ ุฃู„ูˆุงู† ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุนุฏูŠุฏุฉ ูˆุฃู‚ุณุงู… ูƒุซูŠุฑุฉ ููƒู„ ูˆุงุญุฏ ุดุฑุจ ู„ูˆู†ุง ุฎุงุตุง ูˆู†ูˆุนุง ุฎุงุตุง" ู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ูุณูŠุฏู†ุง ุนูŠุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑู… ูุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุบุฑุจุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ูŠุญู…ู„ ุตุงุญุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุงุญุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏ ูˆุณูŠุฏู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑู… ูุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู…ุน ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ูุชุฑุงู‡ ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ู…ุน ุฃุญุฏ ูŠุฎุงุทุจู‡ ุจู„ูŠู† ูˆูŠูƒู„ู…ู‡ ุจุชูˆุงุถุน ุนุธูŠู… ููŠุธู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุชูˆุงุถุน ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุงุถุน ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‚ูˆุฉ ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ูˆุณูŠุฏู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ู…ูƒุฑู… ูุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู‚ุงู… ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุญู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู†ุนู…ู‡ ูˆุฎูŠุฑุงุชู‡ ูˆุนุทุงูŠุงู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ุง ูˆู‡ูƒุฐุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…) (1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ:
ูˆุฅู† ู…ู† ุฌูˆุฏูƒ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุถุฑุชู‡ุง โ€ฆ ูˆู…ู† ุนู„ูˆู…ูƒ ุนู„ู… ุงู„ู„ูˆุญ ูˆุงู„ู‚ู„ู…
ูˆูƒู„ ุขูŠ ุฃุชู‰ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ูƒุฑุงู… ุจู‡ุง โ€ฆ ูุฅู†ู…ุง ุงุชุตู„ุช ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุจู‡ู… (2)--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุฅุจุฑูŠุฒ)) ู„ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุจุงุบ (ุต: 254).
(2) ((ุจุฑุฏุฉ ุงู„ู…ุฏูŠุญ)) ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (ุต: 14 - 15).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

ูุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุชุฏู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุจุฃู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ุดุฑุจูˆุง ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุญุณุจ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ูุงุถุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ูƒู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฏู„ูŠู„ ูŠุณุชู†ุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ู‡ูŠ ุฏุนูˆู‰ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฑุงุก ุงู„ุจุญุช ูู‚ุท.
ูˆุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ุชูุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุจู„ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญูŠุง ูƒู…ุง ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŠูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู [ุงู„ู†ุณุงุก: 163] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุต ู‚ุงุทุน ููŠ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑุณู„ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ุชูุถ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒู…ุง ูŠุฒุนู… ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ูƒุฐุจุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฃู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููƒูŠู ุฃุฎุฐ ุงู„ุฑุณู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุญูŠุช ุฅู„ูŠู‡ู… ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŠูƒ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ู‘ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ุงูŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ู‘ูŽุดูŽุงุก ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅู„ู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ู‘ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู…ุง ุฏุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฏุฑูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุญูŠุช ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ุฃุฎุฐูˆุง ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู† ู†ูˆุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉ ุชู…ุงู…ุง ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃูŠ ุฃุณุงุณ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡.
3ู€ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู‡ูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠู†ูุน ูˆูŠุถุฑ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡:
ู„ู‚ุฏ ุบู„ุง ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุบู„ูˆุง ู…ูุฑุทุง ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฑูุนูˆู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูู‚ุฏ ุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุตุฑูู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุงู„ุฅุทุฑุงุก ููŠู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุงู„ุบู„ูˆ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุงู’ ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุงู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุงู’ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุงู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุงู’ ุนูŽู† ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 77] ูˆุฅู„ูŠูƒ ู†ู…ุงุฐุฌ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุงุถุญุง ุฌู„ูŠุง ูˆุชุดู… ู…ู†ู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุนูู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุชู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณู†ุชู‡ ูˆู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุฃูƒุจุฑ ุฌุฑูŠู…ุฉ ุนุตูŠ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚.
ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุชูˆุณู„ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ) ููŠ ุฅุญุฏู‰ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ุชูŠ ู†ุธู…ู‡ุง ููŠ ู…ุฏุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูˆุณู„ุง ุจู‡ ู…ุณุชุบูŠุซุง ุจู‡ ูˆุฒุนู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ ุจุดุฃู†ู‡ุง ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ ูƒู„ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ู…ู‚ุชุทูุงุช ูู‚ุท ู„ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„:
ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุตูŠุฏุฉ:
ุฅู„ู‰ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุณ ู†ู‡ุฑุนู โ€ฆ ูˆููŠ ุงู„ุณุงุญุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ู†ุญุท ูˆู†ูุฒุนู
ุญู…ุงูƒ ู…ู„ุงุฐ ุงู„ู„ุงุฌุฆูŠู† ูˆู‚ุตุฏู‡ู… โ€ฆ ูŠุทูˆู ุจู‡ ูˆูุฏ ูˆุขุฎุฑ ูŠุถุฑุนู
ุฃู„ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูŠ ู…ู„ุฌุฃ โ€ฆ ุณูˆุงูƒ ุฃู†ุงุฌูŠู‡ ูˆุฌุงู‡ูƒ ูˆุงุณุนู
ุฃู†ุงุฌูŠูƒ ููŠ ุณุฑูŠ ูˆุฃุฏุนูˆูƒ ุฌู‡ุฑุฉ โ€ฆ ูŠู‡ูŠุฌู†ูŠ ูˆุฌุฏ ูˆุดูˆู‚ ูˆู…ุทู…ุนู
ูˆู„ูŠุณ ุจุฎุงู ุฃู†ู†ูŠ ูƒู†ุช ุฏุงุฆู…ุง โ€ฆ ุฃุฑูˆุญ ุจุญุจูŠ ููŠ ุฑุถุงูƒ ูˆุฃุฑุฌุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ุฃู†ูƒ ุงู„ูุถู„ ูƒู„ู‡ โ€ฆ ูˆุฃู†ูƒ ุบูˆุซ ู„ู„ุฃู†ุงู… ูˆู…ูุฒุนู
ูˆุฃู†ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุนุฑุถ ุญุตู† ูˆู…ูˆุฆู„ โ€ฆ ุฑุคูˆู ุฑุญูŠู… ุดุงูุน ูˆู…ุดูุนู
ููŠุง ู…ู† ุนู‡ุฏู†ุงู‡ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ู„ูˆุฑู‰ โ€ฆ ูŠู„ุจูŠ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ูˆูŠุณู…ุน
ูˆูŠุง ู…ู† ุนู‡ุฏู†ุงู‡ ุงู„ุดููŠุน ุฅุฐุง ุฏุนุง ุฅู„ู‰ โ€ฆ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆุนู… ุงู„ุชุทู„ุน
ุณุฃู„ุชูƒ ูุถู„ุง ูŠุณุนู ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ โ€ฆ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ู…ุซู„ูŠ ูˆูŠุญูŠุง ูˆูŠุฎุดุน
ูุฌุฏ ู„ูŠ ุจู‡ ูˆุงุนุทู ูุนุทููƒ ู†ุนู…ุฉ โ€ฆ ูˆูƒู„ ุงู„ูˆุฑู‰ ูŠุตุจูˆ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุทู…ุน
ุฃู„ุณุช ู„ู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ุฑุญู…ุฉ โ€ฆ ูˆุจุงุจุง ู„ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒู„ ูŠู‚ุฑุน
ููŠุง ุณูŠุฏูŠ ุฅู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ู‚ุงุฆู… โ€ฆ ุฃู…ูˆุช ูˆุฃุญูŠุง ู‡ูˆุงูƒ ูˆุฃูˆู„ุน (1).
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู†ุธุฑุฉ ูุงุญุตุฉ ุณู†ุฌุฏ ููŠู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‚ุน ููŠ ุดุฑูƒ ุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŠุซ ุตุฑู ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุงุฏุงุช ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุตุฑูู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ ููƒู„ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ู… ูƒู…ุง ูŠุดุงุก ูููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุตูŠุจ ุจุฃูŠ ู…ุตูŠุจุฉ ูŠุณุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆูŠูุฒุน ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ู‚ุฐู‡ ู…ู…ุง ุฃุตูŠุจ ุจู‡ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุทู„ุจ ุดูŠุฆุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ูˆููˆุฏ ุชุทูˆู ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุทุจุนุง ูŠู‚ุตุฏ ู‚ุจุฑู‡ ูˆูˆููˆุฏ ุฃุฎุฑู‰ ุชุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู„ุซ ุตุฑุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู†ู‡ ูŠู†ุงุฌูŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุณุฑู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ ุนู„ู†ุง ุทุงู„ุจุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุญุงู„ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ู„ุฅุฑุถุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฎุงู…ุณ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูƒู„ ุงู„ูุถู„ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุบูŠุซ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูˆู…ูุฒุนู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุญุตู† ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆู…ูˆุฆู„ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุณุงุจุน ูˆุตู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ูˆุณูŠู„ุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฑู‰ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฌูŠุจ ุฏุนุงุก ู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ ูˆูŠุณู…ุนู‡ู… ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุนุงุดุฑ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุตุฑุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู† ุงู„ูุถู„ ุจูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฌูˆุฏ ู„ู‡ ุจู‡ ุซู… ุตุฑุญ ุจุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุทู…ุนูˆู† ููŠ ูุถู„ู‡ ูˆููŠ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุตุฑุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุทุจุนุง ุจุงุจ ู‚ุจุฑู‡ ุทู„ุจุง ู„ู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆู‚ุถุงุก ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุญุชุงุฌู‡. ูˆู‡ูƒุฐุง ุบู„ุง ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฃุนุทูˆู‡ ุฃู…ูˆุฑุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŠุซ ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุจู‡ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆุฃูˆุตู„ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูุชูˆุฌู‡ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฑุบู… ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ ุชุญุฐูŠุฑุง ุดุฏูŠุฏุง ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ((ู„ุง ุชุทุฑูˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู… ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏ ูู‚ูˆู„ูˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡)) (2).--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ุชูˆุณู„ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ)) ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูู‚ูŠ (ุต: 134).
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3445)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ููŠ ุชุนุธูŠู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฑุฃูˆุง ุฃู† ุงู„ุทูˆุงู ุจู‚ุจุฑู‡ ูˆุงู„ุชู…ุณุญ ุจุชุฑุงุจู‡ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุน ูˆูŠุถุฑ ูˆูŠุนุทูŠ ูˆูŠู…ู†ุน ูˆุฃู†ู‡ ูŠูุฑุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุช ูˆุฃู†ู‡ ูŠุดูุน ููŠู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุฏุฎู„ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆู‡ุฐุง ุบู„ูˆ ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ู…ู‚ูˆุชุฉ ุชุคุฏูŠ ุจุตุงุญุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุงู†ุณู„ุงุฎ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุฅู† ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุง ูƒู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‚ุงู„: ู‚ูู„ ู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 188] ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุณูˆุก ุจู„ ู„ุฏูุนู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ุนุฑูˆู ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุตูŠุจ ููŠ ุญุฑูˆุจู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅุตุงุจุงุช ูƒู…ุง ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ (1). ูู„ูˆ ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ ุชูุฑูŠุฌ ุงู„ูƒุฑุจุงุช ู„ูุฑุฌ ุนู† ู†ูุณู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑุฌ ุนู†ู‡ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ูƒู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุนุจุฏุง ู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ููƒู„ ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ู…ุญุงุฏุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฃุนุธู… ุธู„ู… ูˆุญุงุฑุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุง ูƒุงู† ู†ุจูŠุง ุฃูˆ ู…ู„ูƒุง ุฃูˆ ูˆู„ูŠุง ูุงู„ูƒู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฏุนุงุก ุจุฃู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ููŠู‡ ู…ุน ุจุณุท ูƒููŠู‡ ูˆู‡ุฐุง ุชุดุจูŠู‡ ุฏู‚ูŠู‚ ูˆู…ู‚ู†ุน ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠูˆุตู„ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ููŠู‡ ู…ุน ุจุณุท ูƒููŠู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ููŠู‡ ูˆูŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆุฌู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ูˆุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ุง ูŠุทู„ุจู‡ ู…ู†ู‡ ูˆูุงู‚ุฏ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุนุทูŠู‡ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุจูŽุงุณูุทู ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุก ู„ููŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ููŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุจูŽุงู„ูุบูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู [ุงู„ุฑุนุฏ: 14].
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู„ูˆู† ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ูˆู„ุง ุชุญูˆูŠู„ู‡ ุนู…ู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุงู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ุงู‹ [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 56] ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฏุนูˆุง ุดุฑูƒุงุกู‡ู… ูู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู‡ู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 64] ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆูŠู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ุดูŠุฆุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดูŠุฆุง ุจุณูŠุทุง ุฌุฏุง ูƒุงู„ู‚ุทู…ูŠุฑ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู [ูุงุทุฑ: 14].--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ((ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู)) ู„ู„ุณู‡ูŠู„ูŠ (5/ 441) ูˆ ((ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ)) ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (ุต: 223) ูˆููŠ ((ู†ูˆุฑ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†)) (ุต: 138).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 486)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃูˆุฑุฏู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆุทู„ุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู…ูŠุชุง ุฃูˆ ุญูŠุง ูˆู„ูƒู†ู‡ ุบุงุฆุจ ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู†ุจูŠุง ุฃูˆ ู…ู„ูƒุง ุฃูˆ ูˆู„ูŠุง ูŠุนุชุจุฑ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู…ุญุงุฑุจุชู‡.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ (ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู†ูŠุฉ)
(ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู…ู† ู…ุฑู‚ ู…ู†ู‡ ู…ุน ุนุจุงุฏุชู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุฃูŠุถุง ู‚ุฏ ูŠู…ุฑู‚ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃุณุจุงุจ: ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุบู„ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุงู’ ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ูู’ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 77] ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููƒู„ ู…ู† ุบู„ุง ููŠ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู† ุงู†ุตุฑู†ูŠ ุฃูˆ ุฃุบู†ู†ูŠ ุฃูˆ ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ ููƒู„ ู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ูˆุถู„ุงู„ ูŠุณุชุชุงุจ ุตุงุญุจู‡ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจ ู„ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุฏุนู‰ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ ุขุฎุฑ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฃูˆ ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑ ุฃูˆ ุชู†ุจุช ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ุตูˆุฑู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3] ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุก ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู [ูŠูˆู†ุณ: 18] ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณู„ู‡ ุชู†ู‡ูŠ ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฏุนุงุก ุงุณุชุบุงุซุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุฃู† ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุน ูˆูŠุถุฑ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุตุฑูู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุนุชุจุฑ ุดุฑูƒุง ุฃูƒุจุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‚ุฏ ุงุชุถุญ ู„ู†ุง ุฌูŠุฏุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุณู‚ู†ุงู‡ุง ุนู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู† ุจุทู„ุจ ุฃูˆ ุฌู„ุจ ู…ู†ูุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูุน ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ููƒูŠู ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ู†ูู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ุงู… ุงู„ุชูŠ ูŠุฒุนู… ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุฃู†ู‡ ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ ู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ู„ูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ูˆูŽุจูŽุดููŠุฑูŒ ู„ู‘ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 188] ูˆู‚ุงู„ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ู‘ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุก ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง [ุงู„ูƒู‡ู: 110] ูุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุชูƒููŠ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ุจุฃู† ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุน ูˆูŠุถุฑ ูˆูŠุนุทูŠ ูˆูŠู…ู†ุน ูˆูŠูุฑุฌ ูƒุฑุจ ุงู„ู…ูƒุฑูˆุจูŠู† ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู‡ู…ูˆู…ูŠู† ูˆูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู…ู† ุฏุนุงู‡ ุจุงุทู„ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ูุงุณุฏ ู…ุฎุงู„ู ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ู…ุญุถ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุจุฃู†ู‡ ุจุดุฑ ูˆุฃู† ู…ูŠุฒุชู‡ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูƒู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃูุถู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ู„ุง ูŠุฏุนูˆู†ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ุฏุนูˆู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 487)

ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู† ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ [ูŠูˆู†ุณ:106 - 107] ุฅุฐุง ูุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ุดุฑูƒุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฑูุน ุงู„ุจู„ุงุก ูˆู„ุง ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุนุชุจุฑ ูƒุงูุฑุง ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 117] ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุต ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูู† ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู† ูŠูุฑูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุฑูŽุขุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู [ูŠูˆู†ุณ:106 - 107] ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆู„ุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู† ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุณุคุงู„ ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ูˆุฌู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู† ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ุง ู…ูู…ู’ุณููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ููŽู„ุง ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู [ูุงุทุฑ: 2] ูุชุนูŠู† ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุนู‰ ู„ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูˆุจุทู„ ุฏุนุงุก ู…ู† ุณูˆุงู‡ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ุถุฑุง ูˆู„ุง ู†ูุนุง ูุถู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ูุงู‚ุฏ ุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุนุทูŠู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ุฅุฏุฑูŠุณ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฅุฏุฑูŠุณ - ุต 137

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 488)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก
ู„ู‚ุฏ ุบู„ุง ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูƒู…ุง ุบู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบู„ูˆุง ุดุฏูŠุฏุง ุญุชู‰ ุฑูุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ู… ูŠู‚ููˆุง ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุจู‡ู… ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุญุชู‰ ุฃูˆุตู„ูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูู‚ุนูˆุง ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏ ุจุงุทู„ุฉ ุชุตุทุฏู… ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ู‡ู†ุง ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุชุชุจุน ุงู„ุงู†ุญุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‡ ุจุงุจ ุฎุงุต ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุณูŠุฃุชูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุบุฑุถู†ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุจุนุถ ุงู„ู†ู…ุงุฐุฌ ู„ูƒูŠ ู†ุซุจุช ุจุฃู† ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ุชูŠ ุฃุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ู‡ูˆ ุบู„ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ูˆู„:
1ู€ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุฃูˆู„: ุฑูุน ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุชุจู‡ู…: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู‚ุทุจ: (ุงู„ู‚ุทุจ ู‡ูˆ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ูˆู…ุญูŠุทู‡ุง ูˆู…ุฑุขุฉ ุงู„ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู‡ ุฑู‚ุงุฆู‚ ู…ู…ุชุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉ ุญุถุฑุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุตุฑู ูู‡ูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆู…ู‚ุงู…ู‡ ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุชุตุฑูŠู ุงู„ุญูƒู… ูˆุญุงู„ู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ูŠุฉ ู„ุง ูŠุชู‚ูŠุฏ ุจุญุงู„ ุชุฎุตูŠุต ูุฅู†ู‡ ุงู„ุณุชุฑ ุงู„ุนุงู… ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุจูŠุฏู‡ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุญู‚ ู„ู‡ ู…ุชุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ู…ูƒุฉ ูˆู„ูˆ ุณูƒู† ุญูŠุซ ู…ุง ุณูƒู† ุจุฌุณู…ู‡ ูุฅู† ู…ุญู„ู‡ ู…ูƒุฉ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง) (1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ:
ูˆู…ูƒู†ู†ูŠ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง โ€ฆ ูˆููŠ ุงู„ุฌู† ูˆุงู„ุฃุดุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุฑุฏูŠุฉ
ูˆููŠ ุฃุฑุถ ุตูŠู† ุงู„ุตูŠู† ูˆุงู„ุดุฑู‚ ูƒู„ู‡ุง โ€ฆ ู„ุฃู‚ุตู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชูŠ
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุฌูŠุฏุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŠุซ ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ู…ู†ูุฐ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ุตุฑู ู„ู„ุญูƒู… ูˆุฃู† ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒู„ู‡ุง ุจูŠุฏู‡.
ูˆู„ูˆ ุนุฑุถู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุณู†ุฌุฏ ุจุฃู†ู‡ุง ุนู‚ุงุฆุฏ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุชู…ุงู…ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ู…ุง.
ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฃู† ูƒู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠู‡ ุฃุญุฏ ู„ุง ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ูˆู„ุง ูˆู„ูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ ู‚ูู„ ู„ู‘ูู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†:84 - 85] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู† ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฌููŠุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฌูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุญูŽุฑููˆู†ูŽ [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 88 - 89] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุชููŠุฏ ุจุฃู† ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุดุฑูƒู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ุฃุญุฏ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ูˆู„ุฐุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ุฒุนู… ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ู„ู‡ู… ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูƒุฐุจ ู…ุญุถ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฏู„ูŠู„ ู„ุง ุนู‚ู„ูŠ ูˆู„ุง ู†ู‚ู„ูŠ ุจู„ ู‡ูˆ ุฒุนู… ูŠุคุฏูŠ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุฅู† ู„ู… ูŠุชุจ ู…ู†ู‡ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฑุงุฏู‡ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู„ู„ู…ุดุงูŠุฎ ุชุตุฑูุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูŠุนุชุจุฑ ุดุฑูƒุง ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชูˆุจูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูˆุญุฏูˆู‡ ุญู‚ ุชูˆุญูŠุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ((ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„)) ูˆ ((ุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ูุฑุฏ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุฑุจูŠ)) ู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุนุฒุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 489)

ูˆู„ู… ูŠูƒุชู ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุจู„ ุงุฏุนูˆุง ุจุฃู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ูƒู„ ู…ู† ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุชูุฑูŠุฌ ูƒุฑุจ ู…ู† ุฏุนุงู‡ู… ุจู„ ุจุงู„ุบูˆุง ููŠู‡ู… ุญุชู‰ ุฒุนู…ูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ู… ุฃู† ูŠุชุญุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„: ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ (ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ) ุฑุงูˆูŠุง ุนู† ุงู„ุฑูุงุนูŠ (ุชูˆููŠ ุฃุญุฏ ุฎุฏุงู… ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ุฃุนุธู… ูˆุฌุงุกุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูˆุซ ูุชุถุฑุนุช ูˆุงู„ุชุฌุฃุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆุทู„ุจุช ุญูŠุงุฉ ุฒูˆุฌู‡ุง ูุชูˆุฌู‡ ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูุฑุฃู‰ ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ุจุงุทู† ุฃู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ู‚ุจูˆุถุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ู ูˆุฃุนุทู†ูŠ ุฑูˆุญ ุฎุงุฏู…ูŠ ูู„ุงู† ูˆุณู…ุงู‡ ุจุงุณู…ู‡ ูู‚ุงู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช: ุฅู†ูŠ ุฃู‚ุจุถ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุจุฃู…ุฑ ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุฃุฃุฏูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุนุธู…ุชู‡ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃุนุทูŠูƒ ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจุถุชู‡ ุจุฃู…ุฑ ุฑุจูŠุŸุŸ ููƒุฑุฑ ุงู„ุบูˆุซ ุนู„ูŠู‡ ุฅุนุทุงุกู‡ ุฑูˆุญ ุฎุงุฏู…ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุฅุนุทุงุฆู‡ ูˆููŠ ูŠุฏู‡ ุธุฑู ู…ุนู†ูˆูŠ ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฒู†ุจูŠู„ ููŠู‡ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ู‚ุจูˆุถุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูุจู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ุฌุฑ ุงู„ุฒู†ุจูŠู„ ูˆุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ูŠุฏู‡ ูุชูุฑู‚ุช ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏุงู†ู‡ุง ูู†ุงุฌู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุจูŠ ุฃู†ุช ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ู…ุญุจูˆุจูƒ ูˆูˆู„ูŠูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ูุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ูˆุงู„ุตูˆู„ุฉ ุฃุฎุฐ ู…ู†ูŠ ู…ุง ู‚ุจุถุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูุฎุงุทุจู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู† ุงู„ุบูˆุซ ุงู„ุฃุนุธู… ู…ุญุจูˆุจูŠ ูˆู…ุทู„ูˆุจูŠ ู„ู… ู„ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ ุฑูˆุญ ุฎุงุฏู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑุงุญุช ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจุถุชูƒ ุจุณุจุจ ุฑูˆุญ ูˆุงุญุฏ ูุชู†ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช) (1).
ูˆุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุตุฏูŠู‚ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนุฑู ุงู„ุณุจุงุญุฉ ููƒุงุฏ ุฃู† ูŠุบุฑู‚ ูู†ุงุฏุงู‡ โ€“ ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ โ€“ ู…ุณุชุบูŠุซุง ุจู‡ ูุญุถุฑ ูˆุฃุฎุฐ ุจูŠุฏู‡ ูˆุฃู†ู‚ุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚. ูˆุญูƒู‰ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุตูุญุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฌุงู„ุณุง ูŠูˆู…ุง ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุฑุจุงุทู‡ ุฅุฐ ุงุจุชู„ุช ูŠุฏู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ูˆูƒู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุทู‡ ูุนุฌุจูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุณุฃู„ูˆู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงุณุชุบุงุซ ุจูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุชุงุฌุฑุง ูƒุงู† ุฑุงูƒุจุง ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุงุฏุช ุฃู† ุชุบุฑู‚ ูุฎู„ุตุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ ูุงุจุชู„ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู…ูŠ ูˆูŠุฏ ููˆุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุงุฌุฑ ุจุนุฏ ู…ุฏุฉ ูˆุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (2).
ูู„ูˆ ู†ุธุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู†ู„ุงุญุธ ุจุฃู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูŠุฌูŠุฒูˆู† ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุฃู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุจูƒู„ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูˆุฃู† ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณู…ุน ูƒู„ ู…ู† ู†ุงุฏุงู‡ ูˆุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ ูˆูŠูุฑุฌ ุนู†ู‡ ูƒุฑุจู‡ ูˆู„ูˆ ุนุฑุถู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุณู†ุฌุฏู‡ุง ุชุตุทุฏู… ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง.
ูˆู„ู†ุจุฏุฃ ุฃูˆู„ุง ุจู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุฅูŠุฌุงุฒ ุดุฏูŠุฏ ุฌุฏุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ ((ุชูุฑูŠุฌ ุงู„ุฎุงุทุฑ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุชุงุฌ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูˆุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฃุตููŠุงุก ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ)) (ุต: 17).
(2) ((ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ู†ู‚ุดุจู†ุฏูŠุฉ)) ู„ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑุฏูŠ (ุต: 210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 490)

ูุงู„ุตูˆููŠุฉ ูƒู…ุง ุงุชุถุญ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ุนู†ู‡ู… ูŠุฌูˆุฒู† ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุงู„ู…ู„ู…ุงุช ู…ุน ุฃู† ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุชุนุชุจุฑ ุนุจุงุฏุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ู‡ูŠ ุทู„ุจ ุงู„ุบูˆุซ ูˆู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฏุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุตุฑูู‡ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุบุงุซุฉ ู…ู† ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฅุบุงุซุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุบุงุฆุจุง ุฃูˆ ู…ูŠุชุง ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุงุถุฑุง ููŠุฌูˆุฒ ุทู„ุจ ุงู„ุฅุบุงุซุฉ ู…ู†ู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุท ูˆุงุฏุนุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ู… ุฅุบุงุซุฉ ู…ู† ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ู… ุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ุญุงู„ ุบูŠุงุจู‡ู… ูŠุนุชุจุฑ ูƒุฐุจุง ู…ุญุถุง ูˆุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆู„ุง ู‡ุฏู‰ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจ ู…ุจูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู…ุบูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ุฃู…ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุบูŠุซ ุฃุญุฏุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูŠ ู…ุฏุนูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ูƒุดู ุถุฑ ุนู† ุฃุญุฏ ุฃูˆ ุชุญูˆูŠู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุงู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู… ู…ู‘ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ุงู‹ [56: ุงู„ุฅุณุฑุงุก] ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฏุนูˆุง ุดุฑูƒุงุกู‡ู… ูู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ [ุงู„ู‚ุตุต: 64] ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ุฃูŠ ู…ุฏุนูˆ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุตุบูŠุฑ ุงู„ุญุฌู… ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ุฃูˆ ูุงู‚ุฏ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู† ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู ุฅูู† ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู [ูุงุทุฑ: 13 - 14] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฑุฏุชู‡ุง ุชููŠุฏ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุง ูˆู„ุง ุถุฑุง ูุถู„ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ ูู„ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูƒู„ ู…ู† ุฎุงู„ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุฏุนุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุนุชุจุฑ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุจุฑ ุฃูƒุจุฑ ุธู„ู… ุนุตูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑู‡ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู† ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู† ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ [ูŠูˆู†ุณ: 106] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ [ุงู„ู‚ุตุต: 88] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง [ุงู„ุฌู†: 18] ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠู†ู‡ู†ุง ุนู† ุฏุนุงุก ุบูŠุฑู‡ ูˆูŠุชุฑูƒู†ุง ู‡ูƒุฐุง ุญูŠุงุฑู‰ ุจู„ ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ุฏุนูˆู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุง ู†ุดุฑูƒ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏุง ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ู…ู„ูƒุง ู…ู‚ุฑุจุง ูˆู„ุง ู†ุจูŠุง ู…ุฑุณู„ุง ูˆู„ุง ูˆู„ูŠุง ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูุฌููŠุจู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู†ู [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 186] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ [ุบุงูุฑ: 60] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญุซู†ุง ูƒู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ((ูŠู†ุฒู„ ุฑุจู†ุง ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญูŠุซ ูŠุจู‚ู‰ ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ูŠ ูุฃุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ ู…ู† ูŠุณุฃู„ู†ูŠ ูุฃุนุทูŠู‡ ู…ู† ูŠุณุชุบูุฑู†ูŠ ูุฃุบูุฑ ู„ู‡)) (1).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1145) ูˆู…ุณู„ู… (758)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 491)

ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ((ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ)) (1).ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ((ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุฎ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ)) (2).
ูˆุฃู…ุง ุงุฏุนุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู‡ูˆ ูŠุตุนุฏ ุจุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ููŠ ุฒู†ุจูŠู„ ุซู… ุฃุฎุฐู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆุฑุฌุนุช ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูˆุฃู† ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ุฃู†ู‚ุฐ ุณููŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฑู‚ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู†ู‚ุงุฐ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ ูู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ุงุฏุนุงุกุงุช ูƒุงุฐุจุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ู…ุญุถ ู„ุง ุฃุณุงุณ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุฅู†ุณุงู† ุจู‡ ุฃู‚ู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุงู„ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุฃูˆู‡ุงู…ู‡ู… ุงู„ูุงุณุฏุฉ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุทูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุจู„ ู†ู‚ูˆู„ ุจุฅูŠุฌุงุฒ ุดุฏูŠุฏ ุฅู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูƒุงุฆู†ุง ู…ู† ูƒุงู†.
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒู ู…ูู† ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุฑูŽุตูŽุฏู‹ุง [ุงู„ุฌู†: 26 - 27] ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู„ูŠุณูˆุง ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู„ุง ุฑุณู„ุง ุญุชู‰ ูŠุฏุนูŠ ุฃุชุจุงุนู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงุฏุนุงุก ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฃู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆู‡ู… ุฌุงู„ุณูˆู† ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ู… ู„ุง ุฃุณุงุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ุจู„ ู…ุญุถ ุฏุฌู„ ูˆุงูุชุฑุงุก ู…ุชุนู…ุฏ ู„ุชุถู„ูŠู„ ุงู„ุนูˆุงู… ุจุชู‡ูˆูŠู„ ู‚ุฏุฑ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠ ุฃุนูŠู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุตุฑููˆู‡ู… ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุฃุญุฌุงุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุฒุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆููŠ ุจุฃู† ุฃุญุฏ ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ูู‡ุฐุง ูŠุฌุฑ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃู† ุฃุญุฏุง ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจุงุณุชุทุงุนุชู‡ ู…ู†ุงุฒุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุจุฃู† ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุญุฏุฏ ุงู„ุขุฌุงู„ ูˆุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ููƒู„ ู…ูŠุช ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู…ูˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญูŠุง ูƒุฐู„ูƒ ุจุนุฏู‡ุง ูˆู„ูˆ ู„ุญุธุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 49]
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‹ุง [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 2]
ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22]. ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุก ู„ุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ [ู†ูˆุญ: 4]
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุก ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑููˆู†ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ [ุงู„ู†ุญู„: 61]
ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ู‚ูˆู„ ุฅู† ุฒุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆููŠ ุจุฃู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุฑุฏู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุง ู„ูŠุณ ุจุตุญูŠุญ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒุฐุจ ูˆุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ุฒู… ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุบุงู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนุชุจุฑ ุดุฑูƒุง ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุฏุฑ ูƒู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑู‡ุง ู„ู†ุง ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู† ู…ู‘ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ู‘ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ู†ู‘ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22].--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1479) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2969) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3828) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3/ 172) (890) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 667) (1802) ูˆู‚ุงู„ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3371) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (3/ 293) (3196) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจุงู† ุฅู„ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 492)