Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ู†ุชุณุจุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เฆ†เฆคเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฐเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆธเฆฟเฆฌเฆพเฆน เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎ (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู†ุตุฑ ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุจู‡ุฐุง ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุชุจูŠู† ูุณุงุฏ ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุทุงุฆูุฉ ู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑูŠ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจู‰ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูƒุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุฌุฑุฏ ุชุตุฏูŠู‚ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูŠุชุณุงูˆู‰ ููŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูุนุฏู… ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠูˆุฌุฏุŒ ู„ุง ูŠุชุจุนุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชุงู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุณุจ ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุทูˆุนุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูƒุฑุงู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุนูู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฃู† ุตุงุญุจู‡ ูƒุงูุฑ ูู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุณุชู„ุฒู… ุนุฏู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงุทู† ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุจู„ ูŠูˆุฌุฏ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุชุงู…ุง ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฎุทุฃ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ โ€ฆ .ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุตู†ุงู: ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฌุฑุฏ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ. ุซู… ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ูุฑู‚ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ูุฑู‚ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุทูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑู†ุง ุฌู…ู„ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู…. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒุฌู‡ู… ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ ูƒุงู„ุตุงู„ุญูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุตุฑู‡ ู‡ูˆ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุฌุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…). ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: (ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู†ุตุฑ ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠูุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุคู…ู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ุตุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ุฏูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชู‚ุจู„ ููŠู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฆู…ุง ูŠู†ุตุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู‚ูˆู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุจูŠุฑุง ุจู…ุขุฎุฐู‡ู…ุŒ ููŠู†ุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ุงู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ููŠู‚ุน ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ู…ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู‡ุคู„ุงุกุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู†ุตุฑ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ู…ุน ู†ุตุฑูู‡ ู„ู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฎุงู„ูู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑ ู…ุฃุฎุฐู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุชุจุนู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑ ู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ูƒุชุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ููŠุธู† ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุตุฑู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ุดุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ). ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠ: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฌุฑุฏ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ู„ูˆุงุฒู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจุช ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅู† ูƒู„ ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุนู…ู„ ุธุงู‡ุฑ ุฏู„ ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒูุฑุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ุง ุชู„ูƒ ุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ุฑ ู‚ูˆู„ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนุฏู‘ูŽู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ. ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู†ู‡ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุนู†ุฏู‡ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูˆุงู„ุญุงู„).ู‚ู„ุช: ูˆู…ู…ู† ุนุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ: ุงุจู† ุญุฒู…. ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุฌู†ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฃุฑูƒุงู† ููุฑูˆุนู‡ุŒ ูู…ู† ุตุฏู‚ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃูŠ ุฃู‚ุฑ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงุนุชุฑู ุจุงู„ุฑุณู„ ุชุตุฏูŠู‚ุง ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุตุญ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ุง ู†ุงุฌูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ุง ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆูƒุดู ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุฎุถูŠุฑ โ€“ 1/ 225
ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ู‡ูˆ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท ู„ุง ุชุนุฏุฏ ููŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุŒ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจู†ุจูˆู‘ูŽุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุชุตุฏูŠู‚ ู‚ู„ุจูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู‡ ุฃูˆุฑุฏ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุตุงุญุจ (ุงู„ู…ูˆุงู‚ู) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ู‘ูู†ูŽุง [ูŠูˆุณู: 17] ุฃูŠ ุจู…ุตุฏู‚ ููŠู…ุง ุญุฏุซู†ุงูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡)) (1) ุฃูŠ ุชุตุฏู‚ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูŠุคู…ู† ุจูƒุฐุง ุฃูŠ ูŠุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุนุชุฑู ุจู‡. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… โ€“ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ โ€“ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง โ€“ ูŠุนู†ูŠ ุฃุชุจุงุน ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ โ€“ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฑุงูˆู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ุนู„ู… ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ุจู‡ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุชูุตูŠู„ุงู‹ ููŠู…ุง ุนู„ู… ุชูุตูŠู„ุงุŒ ูˆุฅุฌู…ุงู„ุง ููŠู…ุง ุนู„ู… ุฅุฌู…ุงู„ุงุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุชุตุฏูŠู‚ ุฎุงุต (2).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (8) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุจุดุฑุญ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ)) (8/ 322)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู…ุตุฑุŒ ุณู†ุฉ 1325ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฎุงุต ููŠู…ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠ ุนุงู…. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†: ุชุตุฏูŠู‚ ู‚ู„ุจูŠ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ู„ุณุงู†ูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ู† ุงู†ุทูˆู‰ ุนู‚ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุตุฏู‚ ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุตุงู†ุน ุงู„ุนุงู„ู… ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ุจูŠุงุฆู‡. ูุฅู† ุงุนุชุฑู ุจู„ุณุงู†ู‡ ุจู…ุง ุนุฑู ุจุฌู†ุงู†ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู†ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุนุชุฑู ุจู„ุณุงู†ู‡ ู…ุนุงู†ุฏุงู‹ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุนู„ู… ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูƒูุฑ ุฌุญูˆุฏ ูˆุนู†ุงุฏ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูุฑุนูˆู† ูˆูƒู„ ู…ุนุงู†ุฏ ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุนุฑู ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุฏููˆุง ู†ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูุฌุญุฏูˆุง ุจุบูŠุงู‹ ูˆุญุณุฏุงู‹ุŒ ูุฃุตุจุญูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†. ูˆู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃุถู…ุฑ ุงู„ูƒูุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุจูˆุฃ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ (1).ูู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุฃู‚ุทุงุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠู†ูุฑุฏ ุนู†ู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุฃุจุง ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒุŒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู„ุง ูŠู†ููƒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุชุนุฐุฑ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ู„ุณุงู† ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ู… ุฑูƒู† ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุณู‚ูˆุท ู„ุนุฐุฑ ูƒุงู„ุฎุฑุณ ูˆู†ุญูˆู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃูุฑุฏุชู‡ ุจุงู„ุจุญุซ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ู…ู†ุง ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุชุจู†ุชู‡ ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ูˆู‚ุฑุฑุชู‡ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุช ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุฎุงุต. ุฃู…ุง ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู„ุณุงู†ูŠ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ูู‡ู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‡ู…ู„ูˆู‡ู…ุง ุจู„ ุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ู…ุง ุงุนุชุจุงุฑู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ูˆู‡ู…ุง ุดุฑุทุง ุจู‡ ูŠุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฃุซู… ุชุงุฑูƒู‡ู…ุง ุฅุซู…ุง ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุจุงุทู†ุŒ ูˆู…ุฏู‰ ุชุญู‚ู‚ู‡. ูˆููŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุถุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅูŠุฌูŠูŠ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: โ€ฆ ูˆุงู„ุชู„ูุธ ุจูƒู„ู…ุชูŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑุทุŒ ูู…ู† ุฃุฎู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ู…ุฎู„ุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชู†ูุนู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฐุนุงู† ูˆู‚ุจูˆู„ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ูƒุงู† ูŠุนุฑู ุงู„ุญู‚ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุนู†ุงุฏุงู‹ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑุงู‹ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฌูŽุญูŽุฏููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‹ู‘ุง [ุงู„ู†ู…ู„: 14] (2).ูุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ูƒุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูุชุงุฑูƒู‡ ุฃูˆ ุชุงุฑูƒ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุฐู†ุจุงู‹ ู…ุนุฑุถุงู‹ ู„ู„ุนู‚ุงุจ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ€“ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณุจู‚ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ู…ู† ุนุฏ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (3)ุŒ ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุงู„ูˆุงู‚ุน.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุนุจุฏุงู„ู…ู„ูƒุŒ ((ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ)) ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠุŒ (ุต: 62)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑุŒ ุณู†ุฉ 1367ู‡ู€.
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุถุฏูŠุฉ ุจุดุฑุญ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏูˆุงู†ูŠ))ุŒ (2/ 285ุŒ 286)ุŒ ุท ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุณู†ุฉ 1316ู‡ู€.
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)) ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ (ุต: 10)ุŒ ุท ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ((ุงู„ูุตู„)) ู„ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ (2/ 188).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ูŠุฏูุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠู‚ุตุฑูˆุง ูƒุซูŠุฑุงู‹ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุนู…ู„ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ูŠุจุฑุฒ ุฅู„ุฒุงู‚ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ โ€“ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑู ุจุงู„ุฐู… ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุนู†ุฏ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุทูˆุงุฆู โ€“ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ุฅุฐ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุณู„ู ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ุดุทุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ุจู‡ุง ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฏูˆู† ุชูุฑูŠุท ุฃูˆ ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑ ููŠู‡ู…ุง ู…ุคุงุฎุฐ ุนู„ู‰ ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ูˆู…ุนุฑุถ ู„ู„ุนู‚ุงุจุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุฌูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุงู„ุฌุงุฒู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†)) (1) ุŒ ุดุฑูŠุทุฉ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุงุณุชุญู„ุงู„ุงู‹ ูˆุฌุญูˆุฏุงู‹ ูˆุนู†ุงุฏุงู‹. ูุฅุฐุง ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุนู† ุงู„ุฑูƒู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ู…ุง ูƒุดุฑุท ู„ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ูˆูƒุฏู„ูŠู„ ุธุงู‡ุฑูŠ ู…ุญุณูˆุณ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุฏู„ุฉ ุชุคูŠุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู…ู…ุง ุฃูˆุฑุฏูˆู‡ ูƒุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุนู† ุงู„ุฑูƒู†ูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 14]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ูŒู‘ ุจูุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู [ุงู„ู†ุญู„: 106]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ุงู„ู„ู‡ู… ุซุจุช ู‚ู„ุจู‰ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ)) (2). ุญูŠุซ ู†ุณุจ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ (2).ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูŠุฌูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุนู…ู„ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุนู…ู„ ุฎุงุฑุฌ ุนู†ู‡ุŒ ู„ู…ุฌูŠุฆู‡ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุนุทูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุงู’ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู [ุงู„ุฑุนุฏ: 29] ูุฅู† ุงู„ุฌุฒุก ู„ุง ูŠุนุทู ุนู„ู‰ ูƒู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฌุงุกู†ูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฃูุฑุงุฏู‡ู… ูˆู„ุง ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆุขุญุงุฏู‡ุง)) (3).ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุฅุทู„ุงู‚ุง ู…ุฌุงุฒูŠุง (4) ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌุฑู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ู‡ู… ู„ู„ุขูŠุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุซู… ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุซู…ุฉ ุงู„ุชุจุงุณ ููŠ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ููŠูˆุงูู‚ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชู„ู ุนู†ู‡ุง ููŠูƒูˆู†ูˆู† ู‚ุฏ ุณู„ูƒูˆุง ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุจุบูŠุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…. ูˆุฏูุนุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุญู…ู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุญุฒู… โ€“ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ -ุŒ ูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุทุงุจู‚ูŠู† ุถุฏู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุบูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ุฃู† ุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ูˆุถุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุถุฏูŠู† ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูุจูŠู† ุงู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ูุฑู‚ ุดุงุณุนุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฃู…ุฑ ูƒุณุจูŠ ู„ู„ู…ุตุฏู‚ ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูู‚ุฏ ุชุญุตู„ ุจู„ุง ูƒุณุจุŒ ูˆุฅุฐุง ูุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุตุฏู‚ ูู‚ุฏ ุนุฑูุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑู ู…ุตุฏู‚ุง. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ู…ูุฑู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†:" โ€ฆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2593) ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ((ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ)) (2450): ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุถุฏูŠุฉ)) ู„ู„ุฅูŠุฌูŠุŒ (2/ 286).
(3) ุงู„ุฅูŠุฌูŠุŒ ((ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุนุถุฏูŠุฉ)) (2/ 286).
(4) ุงู†ุธุฑ: ((ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู… ููŠ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…)) ู„ู„ุขู…ุฏูŠุŒ (ุต: 311)ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุญุณู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุจุฏุงู„ู„ุทูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ูุงู‚ุชุตุฑ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุถุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฐูŠุจุŒ ูˆุถุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู†ูƒุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุญูŠุซ ูุณุฑ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ุชุณู„ูŠู… ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆูุตู„ ุจุนุถู‡ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุชูุตูŠู„ ูู‚ุงู„: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฑุจุท ุงู„ู‚ู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฎุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ูƒุณุจูŠ ูŠุซุจุช ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฏู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฌุนู„ ุฑุฃุณ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูุฅู†ู‡ุง ุฑุจู…ุง ุชุญุตู„ ุจู„ุง ูƒุณุจุŒ ูƒู…ู† ูˆู‚ุน ุจุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฌุณู… ูุญุตู„ ู„ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ุฃู†ู‡ ุฌุฏุงุฑ ุฃูˆ ุญุฌุฑ" (1).ูุฅุฐุง ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠุฏุนูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ู‡ูˆ ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูˆู…ู† ุถู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุดุฑุนูŠ ุขุฎุฑ. ูˆุจูŠุงู†ู‡ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ุฎุจุฑูˆู†ุง ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏูƒู…ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠูˆุฌุฏ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุฅู† ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ุชู…ุŸ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅุฌู…ุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุงุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุจุนุซุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ููŠ ู„ุบุชู‡ู… ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ [ูŠูˆุณู: 17] ุฃูŠ ู…ุง ุฃู†ุช ุจู…ุตุฏู‚ ู„ู†ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ูู„ุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆูู„ุงู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ุจุฐู„ูƒ. ููˆุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ูˆู„ุง ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ ู„ุชูˆุงุชุฑุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจูุนู„ู‡ุŒ ูˆุชูˆูุฑุช ุฏูˆุงุนูŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ูˆู„ุบู„ุจ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ ูˆุฅุดู‡ุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุทูŠู‡ ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุนู„ู…ู†ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฃู‚ุฑ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฎุงุทุจ ุจุฃุณุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ุงุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ุดุฑุน ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู„ุบูˆูŠ. ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠุจูŠู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู† ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 4]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง [ุงู„ุฒุฎุฑู: 3] ูุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ุบุฉ ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจู…ุณู…ูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูˆุฌู‡ ู„ู„ุนุฏูˆู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู† ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉุŒ ูˆุณูŠู…ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุญุตูˆู„ ุงู„ุชูˆู‚ูŠุชุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู†ุฒู„ ุจู„ุบุชู‡ู…ุŒ ูุฏู„ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ูˆุตูู†ุงู‡ุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุทุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูู„ ูˆุงู„ู…ูุฑูˆุถุงุช" (2).
ูˆู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ูŠุชู„ุฎุต ู„ู†ุง ู…ุง ูŠุฃุชูŠ:
1 - ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุตูˆุต.
2 - ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ุญู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ุจ ูู‚ุทุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู†ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุง โ€“ ูˆุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚.
3 - ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู…ุบุงูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุนุทู ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนุทู ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ.
4 - ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงุก ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ.
5 - ุฃู† ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุดุฑุท ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูŠู„ุฒู… ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ูุฑุท ููŠู‡ู…ุง ูู‡ูˆ ู…ุนุฑุถ ู„ู„ุนู‚ุงุจ.
ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุฎู…ุณ ู‡ูŠ ู…ู„ุฎุต ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูŠู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ - ุต 151
ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุดุชู… ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุจุฃูุญุด ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุชู… ูˆุฅุนู„ุงู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจู‡ุง ุจุงู„ู„ุณุงู† ุจู„ุง ุชู‚ูŠุฉ ูˆู„ุง ุญูƒุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู† ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒูุฑุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠุŒ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ((ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ))ุŒ (2/ 251)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุญุงุฌ ู…ุญุฑู… ุฃูู†ุฏูŠุŒ ุจุฏูˆู† ุชุงุฑูŠุฎ.
(2) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจุŒ ((ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ))ุŒ (ุต: 346ุŒ 347)ุŒ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุณู†ุฉ 1957ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุซู… ุฎุดูˆุง ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู‡ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูƒู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ู„ุจู‡ ูƒูุฑุง.
ูู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ูˆุชู‚ุทุนูˆู† ุจุตุญุฉ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ: ุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ู‚ุฏ ูƒูุฑ ุซู… ุฃุนู„ู† ุจุนุตูŠุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุญูŠู†ุฆุฐ ู„ู… ูŠุนุฑู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ู…ู† ุชุฑุงุจ ูˆุทูŠู† ูˆู„ุง ุนุฑู ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุจุนุฏู‡ุง ู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ุนุฑู ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ู‚ุท ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑู… ุขุฏู….
ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุฃุฌู…ุนู‡ู… ุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู… ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุท ุฃู† ูŠู†ุธุฑู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซ!
ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ูˆูŠู„ูƒู…ุ› ุฅู† ู‡ุฐุง ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฏ ู„ู„ู‚ุฑุขู†.
ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู†ุง: ุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‡ุงุฒุฆุงู‹ ู…ุณุชู‡ุฒุฆุงู‹ ุจู„ุง ู…ุนุฑูุฉ ูˆู„ุง ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃุดู†ุน ูƒูุฑ ูˆุฃุจุฑุฏู‡ ุจุนุฏ ูƒูุฑ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุงูุถุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฅุจู„ูŠุณ ู„ู… ูŠูƒูุฑ ุจู…ุนุตูŠุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ูˆู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุขุฏู… ุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒูุฑ ุจุฌุญุฏ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ุฐุง ุฎู„ุงู ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชูƒู‡ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุตุญุชู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏุซู‡ ุจู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุบูŠุฑ ุซู‚ุฉ ููŠู…ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ุฃูŠุถุง: ุฅู† ูุฑุนูˆู† ู„ู… ูŠุนุฑู ู‚ุท ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู…ุง ุฌุงุก ุจุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ู‚ุท ุฃู† ู…ุญู…ุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู‚ุง ูˆู„ุง ุนุฑููˆุง ุฃู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุนุฑู ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ูˆูƒุชู…ู‡ ูˆุชู…ุงุฏู‰ ุนู„ู‰ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎูŠุจุฑ ูˆู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ู…: ูˆูŠู„ูƒู… ู‡ุฐุง ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 157] ูˆูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู‡ูู…ู’ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146] ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽูƒูŽ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 33] ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู†ุง: ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ุฎุทุฃ ู…ูƒุชูˆุจุง ุนู†ุฏู‡ู… ู„ู… ูŠูู‡ู…ูˆุง ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู„ุง ุฏุฑูˆุง ู…ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู†ุนู… ุนุฑููˆุง ุตูˆุฑุชู‡ ูู‚ุท ูˆุฏุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒู…ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฌุงุฑู‡ ูู‚ุท.
ููƒุงู† ู‡ุฐุง ูƒูุฑุงู‹ ุจุงุฑุฏุงู‹ ุฃูˆ ุชุญุฑูŠูุงู‹ ู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉ ุณู…ุฌุฉ ูˆุญู…ุงู‚ุฉ ูˆุฏูุนุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุตูŠู†ุง ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ู„ู†ุง ุงุณู…ู‡: ูƒุชุงุจ (ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู† ุงู„ู…ุญุชุฌูŠู† ุนู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงู„ู„ุนูŠู† ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†).
ูˆูƒุงู† ู„ุดูŠุฎู‡ู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ููŠ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ูˆู„ุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ุนุฌุฒ ุงู„ู†ุธู…ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฌุฒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูˆู„ุง ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ุณู…ุนู†ุงู‡ ู‚ุท ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุทุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ูˆู†ุณู…ุนู‡ ูู„ูŠุณ ู…ุนุฌุฒุง ุจู„ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูƒูุฑ ุตุฑูŠุญ ูˆุฎู„ุงู ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ูƒุจูŠุฑู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ: ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุตูุฉ ูƒู„ู‡ุง ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู„ู… ุชุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎู„ุงู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ู†ุŒ ูˆุฎู„ุงู ู„ุณุงุฆุฑู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู† ูˆุฎู„ุงูู‡ู† "ุงู„ูุตู„ 4/ 206 - 207ุท".
ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุฃุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑูƒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ู… ูŠุฌุนู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ุง ุงุซู†ูŠู† ู‡ูˆ ุซุงู„ุซู‡ู…ุง. ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฌุนู„ูˆุง ู…ุนู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู„ู‡ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ู…ูˆู‚ู ุงุจู† ุญุฒู… ู…ู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ - ุต 53

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงูู‚ูˆุง ุงู„ุณู„ู
ุซู…ุฉ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงูู‚ุช ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠ. ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: (ูุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠ ูˆุฃุจูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุตุงุญุจ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู†ุตุฑูˆุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู. ูˆุงุจู† ูƒู„ุงุจ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูƒุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุบูŠุฑู‡).ูˆู‚ุงู„: (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ (ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ) ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูุฑุถู‡ุง ูˆู†ูู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุจุฑูˆุง ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฅุชูŠุงู† ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูุฑุถุง ูˆู†ูู„ุงุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุชุญุฑูŠู…ุง ูˆุฃุฏุจุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุจู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ู† ู…ุชู‚ุฏู…ูŠ ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ. ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุฅู…ุงู… ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู…ุนุธู… ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู„ู ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†).ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ: (ูˆุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุทูˆุงุฆู ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู†. ูˆู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ: ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ู„ุงู†ุณูŠุŒ ูˆู…ู† ู…ุญู‚ู‚ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุตุฑุญูˆู† ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ โ€ฆ ). ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ: ูˆุฃุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฏูˆู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ุฃุตุจุญ ูŠุฏุฑู‘ูŽุณ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุŒ ุจุบุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุญุงุตู„ ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุดุฑุท ู„ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุดุฑุท ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต. ูˆู‡ุฐู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ูˆู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆุถุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…: ู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ (ุงู„ู…ูˆุงู‚ู): (ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ) ู‡ูˆ (ุงู„ุชุตุฏูŠู‚) ู…ุทู„ู‚ุง (ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุฅุฎูˆุฉ ูŠูˆุณู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ู‘ูู†ูŽุง [ูŠูˆุณู:17] ุฃูŠ ุจู…ุตุฏู‚ ููŠู…ุง ุญุฏุซู†ุงูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ูยป ุฃูŠ ุชุตุฏู‚)ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู† ูŠุคู…ู† ุจูƒุฐุงุŒ ุฃูŠ ูŠุตุฏู‚ู‡ ูˆูŠุนุชุฑู ุจู‡. (ูˆุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู†ุง) ูŠุนู†ูŠ ุฃุชุจุงุน ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† (ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ) ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฑุงูˆู†ุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ (ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ููŠู…ุง ุนู„ู… ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจู‡ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุชูุตูŠู„ุง ููŠู…ุง ุนู„ู… ุชูุตูŠู„ุง ูˆุฅุฌู…ุงู„ุง ููŠู…ุง ุนู„ู… ุฅุฌู…ุงู„ุง) ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ุชุตุฏูŠู‚ ุฎุงุต (ูˆู‚ูŠู„:) ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชู‚ูˆู… ุจุงู„ู„ู‡) ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฌู‡ู… ุจู† ุตููˆุงู†) ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู„ู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ:
ูˆููุณู‘ูุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚ู โ€ฆ ูˆุงู„ู†ุทู‚ู ููŠู‡ ุงู„ุฎูู„ู’ูู ุจุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ู
ูู‚ูŠู„ ุดุฑุท ูƒุงู„ุนู…ู„ู’ ูˆู‚ูŠู„ ุจู„ู’ โ€ฆ ุดุทุฑูŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุดุฑุญู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุนู…ู„ู’
ู…ุซุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉู โ€ฆ ูƒุฐุง ุงู„ุตูŠุงู… ูุงุฏู’ุฑู ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉู
ูˆุฑูุฌู‘ูุญุช ุฒูŠุงุฏุฉู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู โ€ฆ ุจู…ุง ุชุฒูŠุฏู ุทุงุนุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู
ูˆู†ู‚ุตูู‡ ุจู†ู‚ุตู‡ู ูˆู‚ูŠู„ูŽ ู„ุง โ€ฆ ูˆู‚ููŠู„ ู„ุง ุฎูู„ู’ููŽ ูƒุฐุง ู‚ูŽุฏ ู†ูู‚ูู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุดุฑุญู‡ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุจุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ: (ูˆููุณู‘ูุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ุญุฏู‘ูŽู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (ุจุงู„ุชุตุฏูŠู‚) ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุดุฑุนุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุฏูŠู‚ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุนู„ู… ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุฃูŠ ููŠู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุตุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ูŠุดุงุจู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุงุตู„ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุธุฑ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุฃุตู„ู‡ ู†ุธุฑูŠุงุŒ ูƒูˆุญุฏุฉ ุงู„ุตุงู†ุนุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ููŠู…ุง ูŠู„ุงุญุธ ุฅุฌู…ุงู„ุง ูƒุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุบุงู„ุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠู…ุง ูŠู„ุงุญุธ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒุขุฏู… ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุตุฏู‚ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงูุฑุง). ูˆุจูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู‡ูˆ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุชู…ูƒู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนุงุฌุฒ ูƒุงู„ุฃุฎุฑุณ ูˆู…ู† ุงุฎุชุฑู…ุชู‡ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุทู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุงุฎุŒ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ู†ุงุฌ. ุซู… ู‚ุงู„: (ูู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‚ูˆ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุงู„ู†ุทู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฏุฑ (ุดุฑุท) ููŠ ุฅุฌุฑุงุก ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ู„ุชู†ุงุท ุจู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู‡ุฐุง ูู‡ู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู…ู† ุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ ู„ุง ู„ุนุฐุฑ ู…ู†ุนู‡ ูˆู„ุง ู„ุฅุจุงุกุŒ ุจู„ ุงุชูู‚ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู† ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ. ูˆู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ ูƒุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูุจุงู„ุนูƒุณุŒ ุญุชู‰ ู†ุทู‘ู„ุน ุนู„ู‰ ุจุงุทู†ู‡ ูู†ุญูƒู… ุจูƒูุฑู‡. ุฃู…ุง ุงู„ุขุจูŠ ููƒุงูุฑ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฐูˆุฑ ู…ุคู…ู† ููŠู‡ู…ุง. ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‡ู’ู…ู ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุนุงุถุฏุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ:22] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ุงู„ู„ู‡ู… ุซุจุช ู‚ู„ุจู‰ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ)) (2).ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุดุฑุท ู„ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุตุงูˆูŠ ูˆุงู„ุจูŠุฌูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุตุงูˆูŠ: (ูˆู‚ูŠู„ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„).ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุฌูˆุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ู†ุทู‚ ุดุฑุท ุตุญุฉ: (ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุถุนูŠู ูƒุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ุดุทุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ุง ุดุฑุท ู„ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูู‚ุทุŒ ูู‡ูŠ ุดุฑุท ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚).ุชู†ุจูŠู‡: ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู† ุงู„ุขุจูŠุŒ ูˆูƒูุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ู…ู† ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏู‚. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุฌูˆุฑูŠ: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ุขุจูŠ ุจุฃู† ุทูู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ูุฃุจู‰ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฐุนู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู„ูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ). ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ โ€“ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ- ุฃู† ู…ู† ู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุงู†ุน ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุธุงู‡ุฑุง ูˆุจุงุทู†ุง. ูู‚ูˆู„ ุงู„ู„ุณุงู† ุฑูƒู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†- ูˆู„ูŠุณ ุดุฑุทุง ู„ุฅุฌุฑุงุก ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ุท- ุจู„ ู„ุง ูŠูุชุตูˆุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุนุฐุฑ ูƒุงู„ุฎุฑุณุŒ ูุชู‚ูˆู… ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู…ูƒุงู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎูˆู ูู„ูŠุณ ู…ุงู†ุนุง ู…ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจู‡ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุดู‚ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู‡ ุณุฑุง. ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุญูŠุซ ู‚ุงู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุงู…ุชู†ุน ุฃู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ ุฌู‡ู… ูˆู„ุง ู…ู† ูˆุงูู‚ู‡. ูˆุฃู…ุง ุนู…ู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ: ูู‡ูˆ ุดุฑุท ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏู‡ู…. ู‚ุงู„ ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ: (ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุงู„ุนู…ู„): ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุฃู†ู‡ุง ุดุฑุท ูƒู…ุงู„ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู‡ุง ุฃูˆ ู„ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู„ุงู„ ูˆู„ุง ุนู†ุงุฏ ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ู…ุคู…ู† ููˆู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ุจู‡ุง ู…ู…ุชุซู„ุง ู…ุญุตู„ ู„ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฎุตุงู„).ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุตุงูˆูŠ: (ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุดุฑุท ูƒู…ุงู„ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†).

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆูƒุดู ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุฎุถูŠุฑ โ€“ 1/ 231

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ู… ูŠุชูู‚ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ุจู„ ูˆู‚ุน ุจูŠู†ู‡ู… ุฎู„ุงู ูุงูุชุฑู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠูŠู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชุบุงูŠุฑุŒ ูˆูƒู„ ูุฑูŠู‚ ุงุณุชุฏู„ ู„ุฑุฃูŠู‡ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุฃูˆุฑุฏ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุชุจู‡ู… ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ุซู… ุฃุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุฃููƒุงุฑ. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู„ู‚ุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ: " โ€ฆ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุบุฉ ู…ุชุบุงูŠุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ู…ุง ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุง ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู„ุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ ุขู†ูุงู‹ุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุจุจู†ุงุก ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ูู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุงู† ุฐุงุชุงู‹ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุงู‹ ูˆุฅู† ุชู„ุงุฒู…ุง ุดุฑุนุงู‹ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู† ูˆู„ุง ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู… โ€ฆ ูˆุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงุชุญุงุฏ ู…ูู‡ูˆู…ูŠู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุญุฏุฉ ู…ุง ูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ุจุญุณุจ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุงุชุตู ุจุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‡ูˆ ู…ุชุตู ุจุงู„ุขุฎุฑ ุดุฑุนุงู‹ โ€“ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุขู„" (1).ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ): ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ุฅุฐ ู…ุนู†ู‰ ุขู…ู†ุช ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตุฏู‚ุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฃุณู„ู…ุช ู„ู‡ ุณู„ู…ุชู‡. ูˆู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุซูŠุฑ ูุฑู‚ ู„ุฑุฌูˆุนู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุจุญุณุจ ุงู„ุดุฑุน ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู… ุฃูˆ ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู†. ูˆู‡ุฐุง ู…ุงุฑุฏ ุงู„ู‚ูˆู… ุจุชุฑุงุฏู ุงู„ุงุณู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุบุงูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชุจุตุฑุฉ": ุงู„ุงุณู…ุงู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฑุงุฏูุฉ ูˆูƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆูƒู„ ู…ุณู„ู… ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุณู… ู„ุชุตุฏูŠู‚ ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุก ู†ูุณู‡ ุจูƒู„ูŠุชู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดุฑูƒุŒ ูุญุตู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ. ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุงุณู…ุงู† ู…ุชุบุงูŠุฑูŠู† ู„ุชุตูˆุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู„ุชุตูˆุฑ ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูˆ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุญูƒู… ู„ูŠุณ ู„ู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ู‚ุทุนุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉ": ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ ู…ู† ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅู„ุง ุจู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู†ููƒ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญูƒู…ุงู‹ ูู„ุง ูŠุชุบุงูŠุฑุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุงุชุญุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุตุญ ุงู„ุชู…ุณูƒ ููŠู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุญูƒู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซู„ุงุซ ูุฑู‚ ู…ุคู…ู† ูˆูƒุงูุฑ ูˆู…ู†ุงูู‚ ู„ุง ุฑุงุจุน ู„ู‡ู… (2).ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ: "ูุฅู† ู‚ูŠู„ ู‡ู„ ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุธุงู‡ุฑุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุธู‡ุงุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 14] ูุงู„ู…ุคู…ู† ุฅุฐู† ุงู„ู…ุณุชุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณุชุณู„ู… ู…ุคู…ู†ุงู‹ ููƒู„ ู…ุคู…ู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ู…ุคู…ู†ุงู‹" (3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ((ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุจุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ))ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุงู„ุดูŠุฎุŒ (ุต: 38 - 40).
(2) ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠุŒ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุนู…ุฑุŒ ((ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ))ุŒ (2/ 259 - 260).
(3) ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุนุจุฏุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠุŒ ((ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ))ุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุฒุงู‡ุฏ ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠุŒ (ุต: 63)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑุŒ ุณู†ุฉ 1367 ู‡ู€ - 1948ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ูู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ุฃู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงูุŒ ุฅุฐ ู„ู… ูŠุชูู‚ูˆุง ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุจู„ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ูŠู†:
1 - ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ุฐุงุชุงู‹ ูˆู…ูู‡ูˆู…ุงู‹ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุชู„ุงุฒู…ู‡ู…ุง ุดุฑุนุงู‹ ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุณู„ู… ุจู…ุคู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏ ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู… ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ุญู‚ูŠู‚ุชูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุนุฒุงู‡ โ€“ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… โ€“ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ู„ู‚ุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ู†ูุณู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ู‚ุตุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููƒู„ ู…ุคู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ู…ุคู…ู†ุงู‹ ุฃู† ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู‚ุฏ ูŠุญุตู„ ุจุฏูˆู† ุชุตุฏูŠู‚ ูู„ุง ูŠุนุชุฏ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฅุฐุง ุญุตู„ ูู„ุงุจุฏ ูˆุฃู† ูŠู†ุชุฌ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠูƒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุคู…ู†ุงู‹ ู…ุณู„ู…ุงู‹ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ โ€“ ูƒุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ โ€“ ุจุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฃูŠุฏู‡ ุจุดุฏุฉ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ" (1).
2 - ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุชุญุฏุงู†ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชุฑุงุฏูุงู† ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹ ูˆู…ุฑุงุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ุชุณุงูˆูŠุงู† ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ููƒู„ ู…ุชุตู ุจุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชุตู ุจุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุจู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชู„ุงุฒู… ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ู…ู…ุง ุญุฏุง ุจุดุงุฑุญ "ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ" ุฅู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุฑุฃูŠูŠู† ู„ูุธูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุขู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุฐู„ูƒ.
ูุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุจุญุณุจ ุงู„ุดุฑุน ู…ุคู…ู† ู„ูŠุณ ุจู…ุณู„ู… ุฃูˆ ู…ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฏู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ โ€“ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… โ€“ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนูŠู† ุงู„ู†ุณููŠ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ (ุชุจุตุฑุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ) ูˆุถู…ู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุชู‡ ูˆุชุฑุฌูŠุญู‡.
ูู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฃุญุฏ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุคู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุญูƒู… ุฎุงุต ุจู‡ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุณู„ู… ูˆุจุงู„ุนูƒุณ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„. ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุฏู„ุชู‡ู… ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡:
"ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆุฌู‡ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู… ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ู…ุจุชุบูŠู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู† ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 85].ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุตุญ ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ โ€ฆ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 35 - 36]ุŒ ุฃูŠ ูู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู…ู† ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†" (2).
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ู„ู‡ุŒ ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุนุฒุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุดูˆูŠุฉ โ€“ ุนู„ู‰ ุญุฏ ุชุนุจูŠุฑู‡ โ€“ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ููŠ ู†ุธุฑู‡ ุจุงุทู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณุจูƒูŠุŒ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุนุจุฏุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠุŒ ((ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ))ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทู†ุงุญูŠุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู„ูˆุŒ ุท1 ู…ุทุจุนุฉ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุณู†ุฉ 1383ู‡ู€ - 1964ู….
(2) ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠุŒ ((ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ)) (2/ 260).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ูˆุฃู†ุง ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุทู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุชุจู†ุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูŠุนุชุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ุฃู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ู…ุง ุณุจู‚ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู‚ุทุŒ ูˆุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชู…ุซู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ู„ูˆุงุฒู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚. ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‚ุฏ ุดุนุฑูˆุง ุจูˆุฌูˆุฏ ุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู† ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏู ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุญุงูˆู„ูˆุง ุชูุณูŠุฑ ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑู‡ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุฑุงุฏูุŒ ุงู„ุชุฑุงุฏู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฅุฐุนุงู† ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฅุฐุนุงู† ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ. ูˆุงู„ู…ุนู†ูŠุงู† ูˆุงุญุฏ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุฑุงุฏุŒ ูู‡ู…ุง ู…ุชุฑุงุฏูุงู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู…ุชุฑุงุฏูุงู† ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุทู„ูˆุจ ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฐุนุงู† ูƒู…ุง ูŠุชุถุญ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑุช ุนู†ุฏ ุจูŠุงู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุณู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู†ู‡ู… ุชู… ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠูŠู† ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ู‡ู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏูุŒ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑุช ุฃู† ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุตุงุฆุจ ู‡ูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ู…ุน ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชู„ุงุฒู…ุŒ ุจุญูŠุซ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุ› ูˆุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฅุฐุง ุฐูƒุฑุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู† โ€“ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ โ€“ ุงูุชุฑู‚ุง ููŠุฑุงุฏ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏู ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ูุŒ ู„ู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ู„ุง ุชุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุฑุฃูŠู‡ู… ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู„ุฅุทู„ุงู‚ู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู†ู‡ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ุจุฎู„ุงู ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฏูุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชุตุฏูŠู‚ ู‚ู„ุจูŠ ูุญุณุจุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู„ูˆุงุฒู… ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ู…ุฐู‡ุจู‡ู….
ุจู‚ูŠ ุฃู† ุฃุฐูƒุฑ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุงู„ุชุบุงูŠุฑุŒ ูู…ู† ุฃุฏู„ุชู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ ู„ู‘ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 14] ุญูŠุซ ุฃุซุจุช ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูˆู†ููŠ ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุบุงูŠุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุนุทู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุนุทู โ€“ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† โ€“ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉุŒ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 35] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 22] ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุจุฃู† ุฌุจุฑูŠู„ ู„ู…ุง ุฌุงุก ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู† ุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูƒู„ ุจุฌูˆุงุจ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูู‚ุงู„: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ โ€ฆ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูู‚ุงู„: ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุชุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ "

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูŠู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ - 158

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงุฎุชู„ูุช ุขุฑุงุก ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ูˆุงุญุฏุŒ ุจู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุซุจุชู‡ู…ุงุŒ ูˆุจุนุถ ุขุฎุฑ ุฃุซุจุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู…ู†ุน ุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูˆู„ูƒู„ ูˆุฌู‡ุฉ ุชุฎุชู„ู ุนู† ูˆุฌู‡ุฉ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡. ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุชุตุฏูŠู‚ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ูู‚ุท ู…ู†ุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ูˆุณุงู‚ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ (1).ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุตุงุญุจ (ุงู„ู…ูˆุงู‚ู) ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุฑุฃูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุจุญุซ ู„ูุธูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูุฑุน ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู„ูŠุณ ู‡ูˆ ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุนู„ู„ูˆู‡ ุจุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ู‡ูˆ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูุงูˆุช ู„ุง ุจุญุณุจ ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูุงูˆุช ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ูˆู‡ูˆ โ€“ ุฃูŠ ุงุญุชู…ุงู„ู‡ โ€“ ูˆู„ูˆ ุจุฃุจุนุฏ ูˆุฌู‡ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูู„ุง ูŠุฌุงู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุญุณุจ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุนู„ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ุฌู…ูŠุน ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ููŠู‡ ุชุนุฏุฏุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุฅู…ุง ูˆุญุฏู‡ุง ุฃูˆ ู…ุน ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ููŠู‚ุจู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ (2). ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ โ€“ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ ู„ูุธูŠ โ€“ ููŠ ู†ุธุฑูŠ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ุซู…ุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุญุณุจ ุฐุงุชู‡ ุฃูŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู†ูุณู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุจุญุณุจ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ ูˆู‡ูŠ ุฃูุฑุงุฏ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡. ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ ู„ูุธูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ (3). ุนู„ู‰ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุญุจ ุฃู† ุฃู†ุจู‡ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠ ุฃู† ุงู„ุขุฑุงุก ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุฃูŠ ูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุฃูˆ ุนุฏู…ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุนุฏุฏู‡ุงุŒ ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ูุฑุน ุนู† ุงู„ุฑุฃูŠ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุซู… ุฅู† ุนุถุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅูŠุฌูŠ ุตุงุญุจ (ุงู„ู…ูˆุงู‚ู)ุŒ ุฑุฌุญ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุญุชู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุญุฏู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ู„ูˆุฌู‡ูŠู†: ุฃูŠ ุจุญุณุจ ุงู„ุฐุงุช ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู†)) ู„ู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ (ุต: 252)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจุงุณุชุงู†ุจูˆู„ุŒ ุณู†ุฉ 1346ู‡ู€ - 1928ู….
(2) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุจุดุฑุญ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ)) (8/ 330)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู…ุตุฑุŒ ุณู†ุฉ 1325ู‡ู€ - 1907ู….
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ)) ู„ู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุงุฏู„ ุงู„ุนูˆุงุŒ (ุต: 208)ุŒ ุท1 ุจุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุณู†ุฉ 1388ู‡ู€ - 1969ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ู…ู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ ู‚ูˆุฉ ูˆุถุนูุงู‹. ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุชูุงูˆุช โ€“ ุฃุนู†ูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ โ€“ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠ ููŠ ุฃูุฑุงุฏ ู…ุง ุนู„ู… ู…ุฌูŠุฆู‡ ุจู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃูุฑุงุฏ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ. ูุฅุฐุง ุนู„ู… ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุจุฎุตูˆุตู‡ ูˆุตุฏู‚ ุจู‡ุŒ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ ู…ุบุงูŠุฑุงู‹ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู…ุฌู…ู„ุŒ ูˆุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุงุช ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠู‡ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ูƒู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 2] ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู‡ู…ุง โ€“ ุฃูŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† โ€“ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู†ุต ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู‘ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] ุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู‡ู…ุง ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ (1).ู‡ุฐุง ู…ุง ุงุฑุชุถุงู‡ ุตุงุญุจ (ุงู„ู…ูˆุงู‚ู)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ€“ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุนู†ุฏู‡ู… ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูˆู„ูƒู… ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุชูุงูˆุช ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ โ€“ ู‚ู„ู†ุง ู„ุง ู†ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุชูุงูˆุช ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ูู‚ุทุŒ ุฅุฐ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ุจู„ุง ุงุญุชู…ุงู„ ู„ู„ู†ู‚ูŠุถ โ€“ ุซู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู…ูˆู‡ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุขุญุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฉ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹. ูˆู„ู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู‘ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] ูุฅู†ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ูŠ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุธู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎุทุฑ ู…ุนู‡ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุต ุจุงู„ุจุงู„ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุญู‚ูŠู‚ูŠุงู‹ุŒ ูุฅู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนูˆุงู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููƒูˆู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงุถุญ ูˆุถูˆุญุงู‹ ุชุงู…ุงู‹ (2).ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู‚ุงู„ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŠุถุง ุจุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ูŠุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุฌุฒุฃ ูˆู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุตุฏูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠุตุญ ุชุฌุฒุคู‡ ูุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุจุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูุณ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุซู…ุฑุงุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ููŠ ู‡ุฐุง ุชูˆููŠู‚ุงู‹ ุจูŠู† ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุณู„ู ูˆุจูŠู† ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ู† ู…ุชูƒู„ู…ูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงู„ุขู…ุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุฃุจูƒุงุฑ ุงู„ุฃููƒุงุฑ) (3).ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุญุณู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู…ู† ู…ุญุฏุซูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุญูŠุซ ู‚ุงู„: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ ุญุณู†ุงู‹ ูุงู„ุฃุธู‡ุฑ โ€“ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… โ€“ ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุนุชุฑูŠู‡ู… ุงู„ุดุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฒู„ุฒู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุนุงุฑุถุŒ ุจู„ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู†ุดุฑุญุฉ ู†ูŠุฑุฉ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงุฑุจู‡ู… ูˆู†ุญูˆู‡ู… ูู„ูŠุณูˆุง ูƒุฐู„ูƒ.--------------------------------------------
(1) ((ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุจุดุฑุญ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ))ุŒ (8/ 331)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู…ุตุฑุŒ ุณู†ุฉ 1325ู‡ู€ - 1907ู….
(2) ((ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุจุดุฑุญ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ))ุŒ (8/ 331)ุŒ ุท ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู…ุตุฑุŒ ุณู†ุฉ 1325ู‡ู€ - 1907ู….
(3) ุงู†ุธุฑ: ((ุทุจู‚ุงุช ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ)) ู„ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทู†ุงุญูŠุŒ ูˆุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญู„ูˆุŒ (1/ 131 โ€“ 132)ุŒ ุท1 ู…ุทุจุนุฉ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญู„ุจูŠุŒ ุณู†ุฉ 1383ู‡ู€ - 1964ู…ุŒ ูˆ ((ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…)) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ (1/ 148)ุŒ ุท ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆู…ูƒุชุจุชู‡ุงุŒ ุจุฏูˆู† ุชุงุฑูŠุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุดูƒูƒ ุนุงู‚ู„ ููŠ ุฃู† ู†ูุณ ุชุตุฏูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุขุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: ุฃุฏุฑูƒุช ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‡ู… ูŠุฎุงู ุงู„ู†ูุงู‚ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„" (1) ุงู‡ู€.
ูˆูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุชุงู„ูŠ:1 - ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฌุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุจุญุชุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฌุงุฒู… ุงู„ุจุงู„ุบ ุญุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†. ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูุงูˆุชุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชูุงูˆุช ููŠู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถุŒ ูˆุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดูƒ ูŠู†ุงููŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู†. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ) ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ุง ุตู†ู ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ (2) ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง.
2 - ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆู„ุฃุตุญุงุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุณู„ูƒุงู†: ุฃ- ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู†ูุณู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ููŠุตุญ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุญุณุจ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุฑุงุฏ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู‡ุคู„ุงุก ุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ูุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ ุจุญุณุจ ุฐุงุชู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ุนู‚ู„ูŠ ูˆุขุฎุฑ ู†ู‚ู„ูŠุŒ ูุฏู„ูŠู„ู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู‡ูˆ "ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆูˆุถูˆุญ ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุนุชุฑูŠู‡ ุงู„ุดุจู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠุชูุงุถู„ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุฃุนุธู… ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ูˆุฅุฎู„ุงุตุงู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุญุณุจ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆูƒุซุฑุชู‡ุง" (3).
ุฃู…ุง ู…ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‚ู„ ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู‘ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] ูุงุทู…ุฆู†ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃู‚ุตู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู‡ูˆ ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุตุฏู‚ ุฏูˆู† ุดูƒ.
ูƒู…ุง ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุญุณุจ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠ ููŠ ุฅูุฑุงุฏ ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุซุงุจ ุนู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุจุงู„ูƒู„. ูˆุฃุถุงููˆุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุตุฑุญุฉ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆู„ุงุดูƒ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู†.
ุจ- ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจุญุณุจ ู…ุชุนู„ู‚ู‡ ูู‚ุทุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู†ูุณู‡ ูู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู„ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุนุงู‹ ุจูŠู† ุฑุฃูŠ ุงู„ุณู„ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุฌุฒุฃ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู‚ุท ูˆู„ู… ูŠู†ูƒุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ูŠุชุฌุฒุฃ. ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน: ุฃู† ุงู„ูƒู„ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุฌุฒุฃ ุณูˆุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุญุฏู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ุนู…ู„ ูุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุŒ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒุงู‹ ุนู†ุฏ ุขุฎุฑูŠู†.
ูˆูŠูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ุจูŠู† ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุจูŠู† ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ู…ู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู‚ุท.--------------------------------------------
(1) ((ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…)) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ (1/ 149)ุŒ ุท ุงู„ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆู…ูƒุชุจุชู‡ุงุŒ ุจุฏูˆู† ุชุงุฑูŠุฎ.
(2) ุงู†ุธุฑ: ูƒุชุงุจ ((ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุนู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ)) ู„ู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ (ุต: 10)ุŒ ุท ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ู†ูŠุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุจุฏูˆู† ุชุงุฑูŠุฎ.
(3) ุงู„ู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ((ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุจุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ)) (ุต: 43)ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุท1 ุณู†ุฉ 1379ู‡ู€ - 1960ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

3 - ุฃู…ุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต โ€“ ูู‡ุฐุง ุฑุฃูŠ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงุถุญ ุงู„ุจุทู„ุงู† ูˆู„ูˆู„ุง ุงู„ูˆูุงุก ุจุชุนุฏุงุฏ ุงู„ุขุฑุงุก ู„ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฅุฐ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ุดูŠุก ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ู†ู‚ุตุงู†. ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุญุฏู‡. "ู„ุฃู† ุงู„ุชูุงูˆุช ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ุจู„ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนูุŒ ูˆู„ู„ูŠู‚ูŠู† ู…ุฑุงุชุจุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ู‰ ุงู„ุจุฏูŠู‡ูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุฃุฎูู‰ ุงู„ู†ุธุฑูŠุงุชุŒ ูู…ุง ูŠุนู„ู… ุจุฏุงู‡ุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ู…ู…ุง ูŠุนู„ู… ู†ุธุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุจุฃุฏู„ุฉ ุฃูˆุถุญ ูˆุฃูƒุซุฑ ูˆุฃุดุฏ ูŠู‚ูŠู†ุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑู‡" (1) ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ (ุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ). ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู†ู‚ุตู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ูŠุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ู‡ู„ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู†ูุณู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŒ ุฃู… ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุซู…ุฑุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎู„ุงููŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ู‡ูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูŠู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ - ุต 164--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ((ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ ุจุฌูˆู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ))ุŒ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ูŠูˆุณู ุงู„ุดูŠุฎุŒ ุท ุณู†ุฉ 1379ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุตุงูˆูŠ: (ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู…ู† ุตุฏู‚ ุจู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆู†ุทู‚ ุจู„ุณุงู†ู‡ ูˆู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡ ูู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ู†ุงู‚ุต ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ุฏุฎู„ูŠุฉ ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุดูŽุฑุน - ุฃูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑุฉ - ูŠุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุชู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู†ู‚ุตู‡ ุจู†ู‚ุตู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆุฑูุฌุญุช โ€ฆ ุงู„ุฎ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ. ูˆุญุฌุชู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนู‚ู„: ูู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ู‡ู…ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ูุณู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ุจุงุทู„ ููƒุฐุง ุงู„ู…ู„ุฒูˆู…. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ู‚ู„: ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง [ุงู„ุฃู†ูุงู„:3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ((ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุตุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูŠู†ู‚ุต ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ ุตุงุญุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑ)) (1)ุŒ. ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ((ู„ูˆ ูˆุฒู† ุฅูŠู…ุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุฅูŠู…ุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุฑุฌุญ)) (2)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ููŠ ุญู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: (ู„ูŠุช ุนู…ู„ูŠ ู…ุฏู‰ ุนู…ุฑูŠ ูƒูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุญุณู†ุฉ ู…ู† ุญุณู†ุงุชู‡). ูˆู…ุฑุงุฏ ุนู…ุฑ ุจุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูŠูˆู… ูˆูุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุบุงุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฑุงูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุบุงุฑุŒ ูˆุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ุญูŠู† ุฏู‡ุดูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ูˆูุงุฉ. ูˆุฃูŠุถุง: ูุฅู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŽุฏ ู„ู„ุดุฎุต ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ูƒุซุฑุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ูˆุฅู‚ุจุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฑู‚ุฉ ูˆู†ูˆุฑุงุŒ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุทุงุนุฉ).ูˆู‚ุงู„ ููŠ (ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ): (ูˆุฑูุฌุญุชู’ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†) ุฃูŠ ูˆุฑุฌุญ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠู‡ุŒ (ุจู…ุง ุชุฒูŠุฏ ุทุงุนุฉ) ุฃูŠ ุจุณุจุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ุทุงุนุฉ (ุงู„ุฅู†ุณุงู†) ูˆู‡ูŠ ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ (ูˆู†ู‚ุตู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ู„ุง ุจู‚ูŠุฏ ู…ุญู„ ู…ุฎุตูˆุตุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฃู† ูŠู†ู‚ุต (ุจู†ู‚ุตู‡ุง) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅุฌู…ุงุนุงุŒ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ โ€ฆ (ูˆู‚ูŠู„) ุฃูŠ ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุนุธู…ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ู„ุง) ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุตุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู„ู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุจุงู„ุบ ุญุฏ ุงู„ุฌุฒู… ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ููŠู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑ).ูˆุงุฏุนู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ู„ูุธูŠูŒุŒ ูุฑุนู ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงู ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู†ูุณู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต. ู‚ุงู„ ููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู): (ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†).ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ุฑูŠุฏ: (ู„ุฃู† ุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆูˆุถูˆุญ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุนุฏู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู† ุบูŠุฑู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ุชุนุชุฑูŠู‡ ุงู„ุดุจู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูŠุชูุงุถู„ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุฃุนุธู… ูŠู‚ูŠู†ุง ูˆุฅุฎู„ุงุตุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุจุนุถู‡ุงุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุญุณุจ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ูˆูƒุซุฑุชู‡ุง).ู‡ุฐุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ุชุฃุฎุฑูˆ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู‡ู… ุฃูŠุถุงุŒ ูƒุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุขู…ุฏูŠุŒ ุซู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุตููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ ูˆุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆูƒุดู ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุฎุถูŠุฑ - 1/ 238--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ ((ุงู„ูุชุญ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ)) (1/ 423) ูˆู‚ุงู„: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ((ุงู„ุณู†ุฉ)) (1/ 378) (821) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ((ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†)) (35) ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ((ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุดุงู)) (61): ู…ูˆู‚ูˆู ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ ((ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุญุณู†ุฉ)) (411): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู† ุนู…ุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ ููŠ ((ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก)) (2/ 216): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ((ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ)) (335): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุฑููˆุนุงู‹ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู…ู† ุฌูˆู‘ูŽุฒู‡ ู…ู†ู‡ู… ูุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆูŠูˆุงููŠ ุจู‡ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ู„ุนุจุฏ ููŠุณุชุซู†ูŠ ู„ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ: (ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฎุชู„ููˆู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠู‡ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎู†ุง ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุตุนู„ูˆูƒูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ููˆุฑูƒ. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู†ูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุนุตุฑู†ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠ. ูˆูƒู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุทุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ูƒู„ ู…ู† ูˆุงูู‰ ุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู…ู† ูˆุงูุงู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุธู‡ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนูู„ู… ููŠ ุนุงู‚ุจุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุท ู…ุคู…ู†ุง. ูˆุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนู„ู… ุฃู† ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ุญู‚ุŒ ูˆุถุฏู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅู† ูˆุงููŠุช ุฑุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ูƒู†ุช ู…ุคู…ู†ุง ุญู‚ุงุŒ ููŠุณุชุซู†ูŠ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุคู…ู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุซู†ูŠ ููŠ ุตุญุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ุจุนุฏ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุฒูŠุฏ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ุต: (ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุฃูุซุฑ ุนู† ุณู„ููƒู… ุฑุจุท ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุณุฆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ุคู…ู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ู…ุญุตูˆู„ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‚ุทุนุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนูŽู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ููˆุฒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูุงุนุชู†ู‰ ุงู„ุณู„ู ุจู‡ ูˆู‚ุฑู†ูˆู‡ ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุงุฌุฒ). ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…: ุงู„ู…ุคู…ู† ุถุฑุจุงู†: ู…ุคู…ู† ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠุจุบุถู‡ ูˆูŠุนุงุฏูŠู‡ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงููŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจ ู„ู‡ุŒ ู…ูˆุงู„ ู„ู‡ุŒ ุฑุงุถ ุนู†ู‡. ูˆูƒู„ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงููŠ ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ู…ุจุบุถ ู„ู‡ุŒ ุณุงุฎุท ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุนุงุฏู ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ุฃุฌู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูƒูุฑู‡ ูˆุถู„ุงู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงููŠ ุจู‡. ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุถุฑุจุงู†: ูƒุงูุฑ ูŠุนุงู‚ุจ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆูƒุงูุฑ ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ. ูุงู„ุฐูŠ ูŠุนุงู‚ุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุงููŠ ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุงุฎุท ุนู„ูŠู‡ ู…ุนุงุฏู ู„ู‡. ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุงู‚ุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงููŠ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุณุงุฎุท ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ู…ุจุบุถ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู…ุญุจ ู„ู‡ ู…ูˆุงู„ุŒ ู„ุง ู„ูƒูุฑู‡ ู„ูƒู† ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุงููŠ ุจู‡. ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุทู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูŠ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ. ูˆู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุงุถู ุนู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏ ู„ุซูˆุงุจู‡ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู„ุง ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ุงู„ุตู†ู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุงู„ู…ูˆุงููŠ ุจู‡. ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุณุงุฎุท ุนู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุญุงู„ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ู„ูƒูุฑู‡ ุงู„ู…ูˆุงููŠ ุจู‡. ูˆุฎุงู„ูุช ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุณุงุฎุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆู‚ุช ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุถูŠุงู‹ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆู‚ุช ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู„ุตู†ู…. ูˆู‡ุฐุง ูุงุณุฏุŒ ู„ู…ุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุงู„ู… ุจู…ุง ูŠูˆุงููŠ ุจู‡ ุฅุจู„ูŠุณ ู„ุนู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ูŠูˆุงููŠ ุจู‡ ุนู…ุฑ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ุŒ ูุซุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุณุงุฎุทุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุญุจุงู‹ ู„ุนู…ุฑ โ€ฆ ). ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ู†ุณุจู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุงุจู† ููˆุฑูƒุŒ ูˆุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ)ุŒ ูˆู…ู…ุง ู‚ุงู„ู‡: (ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุฌุจูˆุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ู‡ู… ู…ุฃุฎุฐุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุคู…ู†ุง ูˆูƒุงูุฑุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูˆู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ูƒูุฑุŒ ููŠู…ูˆุช ุตุงุญุจู‡ ูƒุงูุฑุงุŒ ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุณุฏู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู„ุตูŠุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูุทุฑ ุตุงุญุจู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุบุฑูˆุจุŒ ูˆุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงูุฑุ› ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู…ุง ูŠู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฎุฐ ู…ุฃุฎุฐ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู…ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ุตุฑ ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃู†ุง ู…ุคู…ู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠุชูุงุถู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดูƒ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุดูƒ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุงู†ุถู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ูˆุจุบุถู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุซู… ู‡ู„ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃู… ุตูุงุช ุฃุฎุฑุŸ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ุงู† โ€ฆ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ููŠ ุฃุฒู„ู‡ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุงูุฑุงุŒ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ู…ุคู…ู†ุง. ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ู…ุญุจูˆุจูŠู† ู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู… ูŠูƒูุฑ ุจุนุฏ. ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูุงู„ุฑุถู‰ ูˆุงู„ุณุฎุท ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุชุทุงุจู‚ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุซูŠุจ ู‡ุคู„ุงุก ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุฅุจู„ูŠุณ ุจุนุฏ ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุตุญูŠุญุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ูƒู„ ู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุฎู„ู‚ู‡. ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุซุจุชู‡ุง ุตูุงุช ุฃุฎุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ุญุจู‡ ุชุงุจุน ู„ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุซูŠุจู‡ุŒ ููƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุฅุซุงุจุชู‡ ูู‡ูˆ ูŠุญุจู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุนู‚ูˆุจุชู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุจุบุถู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุงุจุน ู„ู„ุนู„ู…. ูˆู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏู‡ู…: ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุนู† ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุณุงุฎุทุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑุญ ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ุฒุงู„ ูŠูุฑุญ ุจุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ูุฑุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู…ุง ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฑุถู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู…ุง ุฒุงู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฅุซุงุจุชู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑุถู‰ ุนู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅุซุงุจุชู‡. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุบุถุจ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฏูˆู† ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุจู„ ุบุถุจู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฅู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุฅู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ. ูู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู…ูˆุช ูƒุงูุฑุงุŒ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุฑูŠุฏุง ู„ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูุฐุงูƒ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุจุงุทู„ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุนุฏู…ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจู…ุคู…ู† ุฃุตู„ุง. ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ู…ุคู…ู†ุงุŒ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุฑูŠุฏุง ู„ุฅุซุงุจุชู‡ุŒ ูˆุฐุงูƒ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒุนุฏู…ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฐุง ูƒุงูุฑุง ุนู†ุฏู‡ู… ุฃุตู„ุง. ูู‡ุคู„ุงุก ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฃุฎุฐุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุจุนุถ ู…ุญู‚ู‚ูŠู‡ู… ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุงุชุฑูŠุฏูŠุŒ ูุฅู† ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ู…ุทุฑุฏ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุณุชุซู†ู‰ ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠู‡ ุจุฏุนุฉ ู„ู… ูŠุนุฑู ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ู… โ€ฆ ).ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: (ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ูƒูู„ุงุจุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ู„ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุนู„ู„ูˆู† ุจู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ุฃุญู…ุฏ ูˆู„ุง ู…ู† ู‚ุจู„ู‡). ูˆู‚ุงู„: (ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ุง ูŠู†ุตุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุงุฑูุง ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ูุŒ ููŠู†ุตุฑ ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุขุฎุฐ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุขุฎุฐู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุจู„ ุจู…ุขุฎุฐ ุฃุฎุฑุŒ ู‚ุฏ ุชู„ู‚ูˆู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ููŠู‚ุน ููŠ ูƒู„ุงู… ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู…ุง ุฐู… ุจู‡ ุงู„ุณู„ู ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ููŠ ุฐู… ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ. ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ู„ุง [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:115]. ูู‡ุคู„ุงุก ู„ู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฌูุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู…ูˆุช ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูˆุงููŠ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ู‡ูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูุตุงุฑูˆุง ูŠุญูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุณู„ู. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุคู„ุงุก ุญูƒูˆู‡ ุนู†ู‡ู… ุจุญุณุจ ุธู†ู‡ู…ุŒ ู„ู…ู‘ุง ุฑุฃูˆุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู† ุฃู† ู…ุง ู†ุตุฑูˆู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ูˆุงู„ู†ุธุงุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ูˆู†ู‚ู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุดุงุฑุญ (ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ) ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฅุณูุฑุงุฆูŠู†ูŠุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุตุญุญ ุฃู†ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูˆุดุฑุท ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุฃู† ูŠูˆุงููŠ ุฑุจู‡ ุจู‡ ูˆูŠุฎุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุดุฑุทุง ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„. (ุซู… ู‚ุงู„ - ุฃูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ -: ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ูˆู† ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุดุฑุท ููŠ ุตุญุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ ู…ุนุชุฏุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆูู‰ ุญูƒู…ู‡. ูู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุดุฑุท ููŠู‡ุŒ ูŠุณุชุซู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ุฃูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุญู† ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุนุชุฏ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ุง ู†ู†ุชูุน ุจู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆู†ุฌุชู†ูŠ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡).ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: (ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุนู„ู„ ุจู‡ุง ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูŠุนู„ู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู„ ุจู‡ุง ู†ุธุงุฑู‡ู… ูƒุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุณู„ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ). ูˆู‚ุงู„: (ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุบุถู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ูˆูˆู„ุงูŠุชู‡ ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูู‚ุทุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ู…ู† ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠู…ูˆุช ู…ุคู…ู†ุงุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ุนู†ู‡ ูˆูŠูˆุงู„ูŠู‡ ุจุญุจ ู‚ุฏูŠู… ูˆู…ูˆุงู„ุงุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุนู…ุฑ ุญุงู„ ูƒูุฑู‡ ูƒุงู† ูˆู„ูŠุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงุจู† ูƒู„ุงุจ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ ูƒุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ุทูˆุงุฆู ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ุซู… ูŠุตูŠุฑ ูˆู„ูŠุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถู‡ ุซู… ูŠุญุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ููŠุฉ ู‚ุงุทุจุฉ ูˆู‚ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูู„ู’ ุฅูู† ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูŒ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:31]ุŒ ูˆูˆูŽุฅูู† ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ [ุงู„ุฒู…ุฑ:7]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงู’ [ุงู„ู†ุณุงุก:137]ุŒ ููˆุตูู‡ู… ุจูƒูุฑ ุจุนุฏ ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุจุนุฏ ูƒูุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูƒูุงุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู† ุงู†ุชู‡ูˆุง ูŠูุบูุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ุณู„ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุณูŽูููˆู†ูŽุง ุงู†ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ [ุงู„ุฒุฎุฑู:55]ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ [ู…ุญู…ุฏ:28]. ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: ((ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุถูุจูŽ ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุถูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู)) (1).ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: (ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุณุฎุท ู…ุง ุฑุถูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ู…ุง ุณุฎุทุŒ ูุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุณุจุช ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุดุญูˆู…ุŒ ูˆุฑุถูŠ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุณุฎุท ู…ู†ู‡ู… ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุญู„ ู„ู†ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุฒู…ู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุตูˆู… ุจุฑู‡ุฉ ู…ู† ุฒู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุถูŠ ู„ู†ุง ุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุฃูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ุจู„ุง ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุณุฎุท ุชุนุงู„ู‰ ุจู„ุง ุดูƒ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจุชุญุฑูŠู… ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฒูุฏู’ู†ููŠ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง [ุทู‡:114]ุŒ ุซู… ูุฑุถ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู…ุŒ ูˆุญุฑู… ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูุณุฎุท ู„ู†ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃูƒู„ ุฑู…ุถุงู† ูˆุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฑุถูŠ ู„ู†ุง ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3340) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู…ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุญู„ ู…ุง ูƒุงู† ุฃุญู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุฏุฉ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠุฑุถู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุญุฑู…ู‡ ูˆูŠุณุฎุทู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠุญุฑู… ู…ุง ุญุฑู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆูŠุณุฎุทู‡ ู…ุฏุฉุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ูŠุญู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุญูŠูŠ ู…ู† ุฃุญูŠุงู‡ ู…ุฏุฉ ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนุฒ ู…ู† ุฃุนุฒู‡ ู…ุฏุฉุŒ ุซู… ูŠุฐู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ุขุซุงุฑ ุตู†ุนุชู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุญุณุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู…ูˆุช ู…ุฑุชุฏุงุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ูŠู…ูˆุช ู…ุณู„ู…ุงุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุณุฎุทู‡ ูุนู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ุง ุฏุงู… ูƒุงูุฑุงุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑุถู‰ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑุถู‰ ุนู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ูˆุฃูุนุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ุซู… ุฃู†ู‡ ูŠุณุฎุท ุฃูุนุงู„ู‡ ุฅุฐุง ุงุฑุชุฏ ุฃูˆ ูุณู‚ุŒ ูˆู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ [ุงู„ุฒู…ุฑ:78] ูุตุญ ูŠู‚ูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฑุถู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ู…ู…ู† ุดูƒุฑู‡ ููŠู…ุง ุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู…ู† ูƒูุฑ ุฅุฐุง ูƒูุฑ ู…ุชู‰ ูƒูุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู†ุชู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ูˆุงุญุฏ).ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ู„ุฃุฌู„ ุฎูˆู ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุชุถู…ู‘ูŽู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ู…ุงุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุคู…ู†ุง ูˆูƒุงูุฑุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูˆู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุชุถู…ู† ุฃูŠุถุง: ุฃู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุบุถู‡ุŒ ูˆุฑุถุงู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ูˆูˆู„ุงูŠุชู‡ ูˆุนุฏุงูˆุชู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ูู‚ุท. ูˆุณุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูŠู†ููˆู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑูŠุฉุŒ ูˆูŠุซุจุชูˆู† ุฑุถุง ูˆู…ุญุจุฉ ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุนู† ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุณุงุฎุทุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑุญ ุจุชูˆุจุฉ ุนุจุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฐูˆุง ุจู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุญุจ ู…ู† ุดุงุก ุฅุฐุง ุดุงุกุŒ ูˆูŠุฑุถู‰ ุนู…ู† ุดุงุก ู…ุชู‰ ุดุงุกุŒ ูˆูŠุณุฎุท ุนู…ู† ุดุงุกุŒ ูˆู‚ุช ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถุงู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ุตูุงุช ุชุชุนู„ู‚ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡. ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุง ูˆุงูู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุจุฐู„ูƒุŒ ู‚ูˆู„ ู…ุญุฏุซุŒ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡. ูˆู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ู ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก.

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุตุฏุฑ:ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู„ู ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ ูˆูƒุดู ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุฎุถูŠุฑ - 1/ 241
ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุตู ุจู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู…ู‚ุทูˆุน ุจู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ "ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ" ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุขุฑุงุก ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠู‚ูˆู„: " โ€ฆ ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุนูˆูŠู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู†: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู‚ุทุนุงู‹ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ููˆุฒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉุŒ ูุงุนุชู†ู‰ ุงู„ุณู„ู ุจู‡ ูˆู‚ุฑู†ูˆู‡ ุจุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุงุฌุฒ. ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุฃูˆู„ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุฎูุงุก ููŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู†ุฌูŠ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุณุจูˆู‚ุงู‹ ุจุงู„ุถุฏ ู„ุง ู…ุง ุซุจุช ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุบูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถุฏ. ูู„ู‡ุฐุง ูŠุฑู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ โ€“ "ูŠุจู†ูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ุงู„ุนุจุฑุฉ ุจุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ" ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุฌูŠุŒ ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุญุงู„ ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู…ุงู† ูˆูƒูุฑู‡ ู„ูŠุณ ุจูƒูุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดู‚ุงูˆุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฏุงูˆุฉุŒ โ€ฆ ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู„ุง ูŠุดูƒ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุชุญู‚ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุฌุฒู… ุจุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠุฎุงู ุณูˆุก ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ูˆูŠุฑุฌูˆ ุญุณู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ููŠุฑุจุท ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูˆุงูุงุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆูˆุณูŠู„ุฉ ู†ูŠู„ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌุฑูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุงู„ูƒู‡ู: 23 - 24].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)