Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฑุฏ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุท ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ - ุช 1403 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ“เงŸเฆพ เฆฐเฆพเฆฆเงเฆฆเง เฆถเงเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเงเฆธเงเฆคเฆพเฆถเฆฐเฆฟเฆ•เง€เฆจ เฆคเงเฆฌเฆพเฆฌเงŸเฆพ เฆฎเฆพเฆ•เฆคเฆพเฆฌเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฌเง เฆถเฆพเฆนเฆฌเฆพ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1403 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸยป ู†ุนู… ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู‚ุตุชุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " (1).

ูˆู„ุนู„ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนู†ุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุฌุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ยซู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ยป ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ "

ููŠ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏ ูุธู† ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุนู„ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุนู†ุฏู‡ ุณูˆุก ูู‡ู…ู‡ ู„ุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุชูŠ ุณุงู‚ู‡ุง ููŠ [ุต 68] ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃุฌู„ ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠุธู† ุฃู†ู‘ูŽ ยซุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ยป ูˆ ยซุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุซุงุฆุฑ ุงู„ุฑุฃุณยป ูˆ ยซุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจยป ูˆ ยซุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป ูƒู„ู‡ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ " ู„ูุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูู† ูˆุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูุŒ ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุท ุงู„ุดู†ูŠุน.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ยซุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ูููŠู‡ู:
ููŠ [ุต 68] ุงุณุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุถุฑุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุฑุงุฏุช ุฃู†ู’ ุชูŽู‡ูุจูŽ ู†ูุณู‡ุง ู„ู‡ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูุชู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูƒุญู†ูŠู‡ุง - ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† - ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ยซุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ โ€ฆ ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู„ุซุฉ: ยซุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ โ€ฆ ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุงุจุนุฉ: ยซู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ .... ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงู…ุณุฉ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ โ€ฆ ยป.ุงู„ุฎ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: ยซูู‡ุฐู‡ ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุซู…ุงู†ูŠุฉ ููŠ ู„ูุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉยปุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูŽ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ู†ู‚ู„ูŠู† ูˆุจูŽุชูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ุญุงุฌุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ุณุชุนู„ู… ุนู† ูƒุซุจ ูˆู…ุน ุฅู…ูƒุงู† ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุตุต ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูู†ุญู† ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฑุฏ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชุบุงูŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญูŠู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ูˆูŽูŠูููŽุณู‘ูุฑู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ยซุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุงยป ูˆ ยซุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽู‡ูŽุงยป ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ยซุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป ูˆ ยซุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป ููŽู…ูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุนุจุงุฑุชูŠู† ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ยซุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุงยป ูˆ ยซู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุงยป ุจู…ุนู†ู‰ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆุชู…ู„ูŠูƒ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ ุนู‚ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุดุฑุนุงู‹ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚--------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุฌู€ 3 ุต 204.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุชู…ู„ูƒ ุญู‚ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒูˆุงุฌุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฎู…ุณ ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ุง ุชูŽุถุงูŽุฏูŒู‘ ุฃูˆ ุชู†ุงู‚ุถุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจุนุถู‡ุง ุจู„ูุธ: ยซุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูŽุงยป ูˆุจุนุถู‡ุง ุจู„ูุธ: ยซุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ู‘ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป ุฅู„ุฎ โ€ฆ ูˆุจุนุถู‡ุง ุจู„ูุธ: ยซุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽยป ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูƒ ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒุจูŠุฑ ูุฑู‚ ูŠุณูˆุบ ู„ู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู’ ูŠุฑู…ูŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจู…ู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ููŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ูˆุตู„ุชู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ู…ุจุฏู„ุฉ! ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ูˆุจุฐู„ ุงู„ุฌู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูˆุงู„ุจุญุซ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู -ุŒ ูˆู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌู‡ุงุจุฐุชู‡ - ูˆุฑุงุก ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ - ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ุฎุงุตุฉ ูˆูŽุญูŽุงุณู‘ูŽุฉูŒ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจู‡ู…ุง ูŠู†ูุฐูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃู„ูŠู‚ ุจุงู„ุตุฏูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุชูุฌูŽุงู‡ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ โ€ฆ ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ [ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู] ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ " ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธู โ€ฆ ยป. ูˆู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆู‚ู ุนู†ุฏ ยซู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซยป ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฎูŽูููŠูู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูุทู† ุงู„ุณูุฑู‘ูŽ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ู„ุนุฌุฒ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‡ุฏู… ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ุชุฑูƒ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑูˆูŠุฌ ุฃู…ูŠู„ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฎุงุทุจ ุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ยป ูู„ู…ุงุฐุง ุชุฑูƒุช ู‡ุฐุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ูŠู†ุŸ! ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซู†ุนู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุญุฑุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ุชู‡ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุฑูˆูˆุง ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ุฃูƒุซุฑ ุนุฏุฏุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฑูˆุงู‡ ุจุบูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุฒูˆูŠุฌ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ู…ุซู„ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ยซุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุงยป ู…ุณุงูˆูŠุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ (1).

ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฃู† ู„ุง ุถุฑุฑ ุฏูŠู†ูŠุง ุจุณุจุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุตูˆุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ุชูˆุงูู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูŠุคุฏูŠ ุจุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ.

โ€Œโ€ŒุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ:
ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูŠูˆู…--------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุฌู€ 9 ุต 176.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)

ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: ยซู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽยป. ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู’ู„ูู… ยซุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑยป ู…ูŽุนูŽ ุงูุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงูุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑยป ูˆุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฌุฑ ยซูˆูƒุฐู„ูƒ ูˆุงูู‚ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุคูŠุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงุชูŠู† ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุจุนุถู‡ู… ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุง: ยซู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽยป ูˆู„ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงู‘ู‡ูŽุง ยซู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽยปุŒ ูˆุฌู…ุน ุจุนุถู‡ู…: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฑุงุญุช ุจุนุฏ ุทุงุฆูุฉุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุนุตุฑ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ .. ุฅู„ู‰ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: ุซู… ุชุฃูƒุฏ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู…ู† ุญูุธ ุจุนุถ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู .. ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุจู‡ ู…ู† ุญูุธู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุงุน ุงู„ู„ูุธ ูƒู…ุง ุนุฑู ู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุชุฌูˆูŠุฒ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูƒุซูŠุฑุงู‹ .. ู„ูƒู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃุจูŠ ุญูุต ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู„ู‡ - ุฃูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุชุคูŠุฏ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู…ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑู‡ ูุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุงู† ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ุทุงุฆูุฉ ูˆุงู„ุนุตุฑ ู„ุทุงุฆูุฉ ู…ุชุฌู‡ โ€ฆ ยป.

ูู‡ุง ู†ุญู† ุฃูˆู„ุงุก ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุจูŠู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉูุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ูุณู‡ ู…ุน ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู…ุคู„ู ูู†ู‚ู„ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู‚ุชุถุจุงู‹ ุนู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุนู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูุทู† ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‚ุชุถุงุจ ุงู„ู…ูุฎูู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุจุบู‰ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃู…ูŠุฑู‡ู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุจู…ุธู‡ุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ุถุงุจุทูŠู† ุงู„ู…ุซุจุชูŠู†.
ูˆู„ูˆ ุณู„ู…ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูˆู‡ู… ูู‡ู„ ูŠุคุฏูŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุญููƒู’ู… ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุง.

ูˆุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุณุฑุฏ ู…ุง ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุคูŠุฏู‡ ุฎู„ุต ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ: ูู‚ุงู„ ููŠ [ุต 70]: ยซู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฌุงุก ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ - ูƒู…ุง ุจูŽูŠูŽู†ู‘ูŽุง ู…ู† ู‚ุจู„ - ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃุจุงุญูˆุง ู„ูุฑููˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุฃู†ู’ ูŠุฒูŠุฏูˆุง ููŠู‡ุง ูˆูŠุฎุชุตุฑูˆุง ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆุง ููŠ ุฃู„ูุงุธู‡ุง -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 62)

ุจู„ู‡ ู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽู‡ู ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูŽู„ู’ุญููˆู†ู ู…ู†ู‡ุง - ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู†ุดุฃ ู…ู† ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ - ูˆู„ุง ุฌุฑู… ูˆุจุฎุงุตุฉ ุจุณุจุจ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ - ุถุฑุฑ ุนุธูŠู…ยป ูˆุจุญุณุจู†ุง ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŽุฌูŽู†ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ.

โ€Œโ€ŒุชูŽู‡ูŽูƒู‘ูู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู‡ููŠู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’:
ู…ู† [ุต 75 - 79] ุนุฑุถ ู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ููŠู‡ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฎุชุตุงุฑ ุจุฃุณู„ูˆุจ ุชู‡ูƒู‘ูู…ูŠุŒ ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุณุฑุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุจู…ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุชุณุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุนู†ูˆุงู†ุงู‹ ุจุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑูŠุถ ูู‚ุงู„: ยซุชุณุงู‡ู„ู‡ู… - ุฃูŠ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ - ููŠู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุถุฑุฑ ุฐู„ูƒยป.
ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู‚ุฏ ุฌูŽุฑู‘ูŽุฏููˆุง ูƒุชุจู‡ู… ู„ู„ุตุญุงุญุŒ ูˆูŽุชูŽุญุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ู„ู… ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุดุฑูˆุท ูุตู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูู† ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุนูˆุงู‡ู†ู‡ - ูƒู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู…ุคู„ู - ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ุนุฑุถ ุงู„ุขุฑุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ุชู„ุจูŠุณ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ูˆุงู„ุชุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุจุญุณุจูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู’ ุชุฑุงุฌุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุฑุถู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุชุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุญูŽุฏูู‘ ุญุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุชุดู†ูŠุน ูˆุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ุจุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฃุญุฏุซู‡ุง ูƒุชุงุจ " ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู†ุธุฑ " ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ.

โ€Œโ€ŒุชูŽุญูŽูˆู‘ูุทู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุงู„ุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰:
ยซูˆุจุนุฏยป: ูู„ูƒูŠ ุชุฒุฏุงุฏ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุทุงู„ุจ ู„ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู…ุงู‹ ุจูˆุตูˆู„ ุงู„ุณูู†ูŽู†ู ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุญุฑูŠู ูˆู„ุง ุชุจุฏูŠู„ ูˆู„ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ุฃุถุน ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูˆุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุณุชุฎู„ุตุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ุง:
1 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ู…ู†ุนู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฒู…ูˆุง ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃู„ูุงุธู‡ุง.
2 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฒู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู…ู† ูƒุงู† ุนุงู„ู…ุงู‹ ุนุงุฑูุงู‹ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุฎุจูŠุฑุงู‹ ุจู…ุฏู„ูˆู„ุงุชู‡ุง ูˆุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ุง.
3 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุฒูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฑูุฎู’ู’ุตูŽุฉ ุชู‚ุฏุฑ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุตู„ ูŠุชุจุน ูˆูŠู„ุชุฒู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 63)

4 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฏุฃ ุจุตูุฉ ุนุงู…ุฉ ูˆุฑุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุจู„ุบ ู…ู†ุชู‡ุงู‡ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุฏูŽูˆู‘ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
5 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู†ู…ุง ุชุฑุฎุต ููŠู‡ุง ู…ู† ุชุฑุฎุต ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉุŒ ุฃู…ุง ููŠู‡ุง ูู„ุง ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง.
6 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู…ู†ูˆุนุฉ ุจุงุชูุงู‚ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชุนุจุฏ ุจู„ูุธู‡ุง ูƒุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุฌูˆุงู…ุน ูƒู„ู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
7 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ุฑููˆูŽุงุฉู ูƒุงู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ูŠุฉ ู…ุง ูŠุนุตู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูƒุงุจุฑุฉ.
8 - ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐ ุฌุงู…ุนูˆ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจู‡ุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุนู†ุฏ ุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุฃุฏู‚ ูˆุฃุฑู‚ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนู„ู… ุงู„ู†ู‚ุฏุŒ ููŠ ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ.

ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูˆุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุชุณู„ู…ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ุชูŠุฌุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ ูˆู‡ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ุจู…ุญูƒู… ู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠุช ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุน ุงู„ุชุญุฑุฒ ุงู„ุจุงู„ุบ ู…ู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู…ุฎู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุตู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุนุณู‰ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุณุจุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุดูŠุก ูŠุณูŠุฑ ู‚ุฏ ุชู†ุจู‡ ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู‡ู ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„: ยซูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽู„ู’ูู ุนูุฏููˆู„ูู‡ู ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽยป.

โ€Œโ€Œุงูุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ยซุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽยป ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ุฑูู‚ููŠู†ูŽ:
ููŠ [ุต 81ุŒ 82] ู†ู‚ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุงู„ู‡ุงู…ุด ูƒู„ุงู…ุงู‹ ุนู† " ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ " ููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡ ยซูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ู†ูŽุนูุฏู‘ูŽ ู„ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุตูุงู‹ ุชุงุฑูŠุฎูŠุงู‹ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ุฐู„ูƒ ุชู…ุซู„ ุขุฑุงุก ุงุนุชู†ู‚ู‡ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ููˆุฐ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุณุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒ ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุถุนยป ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุชุถูŠู‡ุŒ ุจู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู‡ูˆ ุชุฑุฏูŠุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃู‚ูˆู„:
ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุฅุณุฑุงู ูˆุดุทุท ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู… ูู„ูŠุณุช ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุชุทูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ุซู„ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ
- ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูƒู…ุง ุฒุนู… ูƒุงุชุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ููŠ " ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ " ุจู„ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ุซุงุจุชู‡ ุจุทุฑู‚ ุงู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงุฉูŒ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุงุท ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฌู…ุนู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ุนู†ุงูŠุฉ ูุงุฆู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆุถุญุช ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏุน ู…ุฌุงู„ุง ู„ู„ุดูƒ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒููˆุง ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู…ุง ูˆุถุนูˆุง ู…ู† ุฃุตูˆู„ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู‹ ุฎุงุตุฉ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒููˆู†ูŽ ุจู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุบุซ ูˆุงู„ุณู…ูŠู†ุŒ ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ู…ุง ูƒุงู† ู„ู„ุฎู„ุงูุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุฃุซุฑ ููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ูƒุฑู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุงู„ูƒุซุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -:
ูˆููŠ ุต [91] ุฐูƒุฑ ูุตู„ุง ุนู†ูˆุงู†ู‡ ยซู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุดุงู…ยป ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุง ูˆุถุน ููŠ ูุถุงุฆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุทู„ู‚ุงุก ูˆู…ู† ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุบุงุจ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงุชุจูŠู† ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐูƒุฑูˆุง ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ุญูุฏูŠุจูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฎูู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู‡ู„ู‡ (1) ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุณู„ู…ุงู‹ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ุจุนุถุŒ ูููŠ ุฑุฃูŠ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุฐุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŽ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุดูŠุก ูู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ูˆุญุณู† ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ูƒุชุจุฉ ุงู„ูˆุญูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฌู‡ุงุฏ ู…ุดูƒูˆุฑ ููŠ ู†ุดุฑ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชูˆุณูŠุน ูุชูˆุญุงุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุนุฑู ุนู†ู‡ ุฏุฎู„ุฉ ููŠ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ูˆู„ุง ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุฅุฎู„ุงุตู‡ ู„ุฅุณู„ุงู…ู‡.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ": ุฌ 3 ุต 395 ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ": ุฌ 3 ุต 433ุŒ ูˆ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุฌ 6 ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุดูƒ ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุฃุญุตู‰ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ู†ุง ู†ูุฌูู„ู‘ูู‡ู ุนู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฏุฎู„ ููŠู…ุง ูˆุถุน ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุจู„ ูˆุนู† ุงู„ุฑุถุง ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุณุญู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุญ ููŠ ูุถุงุฆู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุกุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุถ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุถูŠุฑู‡ ูƒูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุขุซุฑ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ ุจู„ูุธ ยซุจุงุจ ุฐูƒุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ยป ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ยซุจุงุจ ูุถู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉยป ูƒู…ุง ุตู†ุน ููŠ ุบุงู„ุจ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูู‚ุฏ ุตู†ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนุจุงุณ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (1) ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุถูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ ููŠ ูุถู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ูˆู‚ูˆููŠู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠุซุจุช ุงู„ุตูุญู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุจุญุณุจ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุถู„ุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุตููŠู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ ูˆูู‚ูŠู‡ุงู‹ุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ุซุจูˆุช ุญุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุซุจูˆุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู†ูุณู‡ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุฑููˆุนูŠู† ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ุฑูˆุงู‡ู…ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑุถ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ " (2) ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู‹ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูููŠ ููŽุถู’ู„ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุถู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตูŽูู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตุญุงุญ ูˆุงู„ุญูุณูŽุงู†ู ูˆุงู„ู…ุณุชุฌุงุฏุงุช ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูยป ูˆุฅุฐุง ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงู ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุฃู†ู’ ู†ุฌุนู„ ูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ ู…ูˆุถูˆุนุงู‹ ูˆุฃู†ู’ ู†ุฌุฑุฏู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฎุตูŠุตุฉ ูˆูุถู„.

ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ู…ุง ูˆุถุน ููŠ ูุถู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ุงู„ุชูŠ ุนุฑุถ ู„ู‡ุง ู…ุฏุณูˆุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌู‡ุงุจุฐุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ุจุนุถ ู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ูƒุฑู‡ ุงู„ุจุชุฉ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุถู„ุน ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุบู…ุฒู‡ ูˆู„ู…ุฒู‡ ููŠ [ุต 94] ู‚ุงู„: ยซูˆู…ุง ูƒุงุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠุฐูƒุฑ - ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฎุทุจู‡ุง ู„ู…ุง ุนุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุจุนุฏ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุณู† ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 41 ู‡ู€ ---------------------------------------------
(1) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุฌ 6 ุต 62ุŒ 80.
(2) ุฌ 8 ุต 210 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดุงู… ู‡ูŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนุฉ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ุซู… ุฐูƒุฑู‡ุงยป.

ูˆู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู„ู‚ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุญุฌุฑุงู‹ ูˆูŠู†ููŠ ุงู„ุธู†ุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูู‡ู…ุฉ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูุธ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุดุงู…ูŠ ู…ู†ู‚ุทุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุนุฌูŠุจ ุญู‚ุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ุคู„ู ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุถู…ู† ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุฒูŠูŠู ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ู…ู† [ุต 95 - 99]ุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู† ู…ุฑูˆูŠุงู‹ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู‚ู„ู†ุง ู…ุนู‡: ู„ุนู„ ูˆุนุณู‰: ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฃู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุซุจูˆุชู‡ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠูŽุฉูุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ููููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽุฒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฌุจ ุงู„ุนุฌุจ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠู†ู‚ู„ ู†ู‚ูˆู„ุงู‹ ูŠุณุชุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ุง ูŠุนุชู†ู‚ู‡ ูˆูŠู‡ูˆุงู‡ ู…ู† ุขุฑุงุก ู…ุจุชุณุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡.

ูˆู‚ูุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุตูŠุงุฑูุชู‡ ู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู…ุฑูˆูŠุงุช ุจุญุซุงู‹ุŒ ูˆุฃูู†ูˆุง ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ูุถุงุฆู„ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ู…ูƒุงู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุณู† ุฃูˆ ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ุŒ ูˆุจุญุณุจูƒ ุฃู†ู’ ุชุณุชุนุฑุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุฃูู„ู‘ูููŽุชู’ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆุณุชุชุจูŠู† ุตุฏู‚ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ุŒ ูู‡ู… ู„ู… ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑููˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุชุฒูŠูŠู ุงู„ุฒุงุฆู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุตุฑุช ุจู‡ู… ุงู„ู‡ูู…ูŽู…ูŽ ุนู† ุงู„ุนู„ู… ุจู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูู…ู† ุซู… ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆุงู„ุฃุบู„ุงุทุŒ ู‚ุงู„ ููŠ [ุต 101]: ยซุฅู†ู‘ูŽ ูˆูุถู‘ูŽุงุนูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุถุนูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุณูˆุบ ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุถุนูˆู†ยป ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุฃูˆุฑุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ " ุงู„ุฃุญูƒุงู… " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ููŽุฎูุฐููˆุง ุจูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ยป. ูˆุนู†ู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ูŽู‚ู’ูˆูู„ ุญูŽุณูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู‡ูยป ูˆู†ุญู† ู„ุง ู†ุดูƒ - ูˆู„ุง ุฃูŠ ุนุงู‚ู„ - ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุดุงูƒู„ุชู‡ู…ุง - ุชู†ุงู‚ุถุงู‹ ูˆุชู‡ุงูุชุงู‹ - ู…ูˆุถูˆุนุงู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู†ุธุฑุฉ ูุงุญุตุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชู† ู„ูŽุชูŽุฏูู„ู‘ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู† ู…ุนุตูˆู… ูุถู„ุง ุนู† ุนุงู‚ู„ุŒ ููƒูŠู ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู† ุฃุนู‚ู„ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ู…ุง ุฏุงู… ุญุณู†ุงู‹ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ู‡ุŸ! ุจู„ ูƒูŠู ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุจุญุฏูŠุซ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุนุฌุจ ุนูุฌุงุจ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุณูŽู†ู:
ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุฉ ู…ุคุงุฎุฐุฉ ูˆู„ุง ุงุณุชู‚ุงู… ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุคุงุฎุฐู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ููŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู†ุตู‡: ยซูŠุดุจู‡ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูยป ู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ.

ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนูŽูˆู‘ูู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู†ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠุนุชุจุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒุŒ ููƒูŠู ุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽุชู’ ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ุฃู†ู’ ูŠู„ุญู‚ู‡ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู„ุง ุดูƒ ููŠ ูˆุถุนู‡ู…ุง ูˆู†ูƒุงุฑุชู‡ู…ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ูู‚ุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฌูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ู‚ู„ุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐู‡ ู‚ุถูŠุฉ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฃู…ุง ู‡ู†ุง ูู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ ูˆู„ู… ูŠุฃุฎุฐ ุจูƒู„ุงู…ู‡ ูˆุตุฏู ุนู† ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุฌู„ ู‡ูˆู‰ ูˆู…ุฒุงุฌุŒ ูู…ุง ูˆุงูู‚ ู‡ูˆุงู‡ ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุฃูˆ ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ู‡ูˆุงู‡ ุทุฑุญู‡ ุฏุจุฑ ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " (1) ุนู‚ุจ ุฐูƒุฑู‡: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู’ ู„ุง ุดูŽุจูŽู‡ูŽ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุซุจูˆุช ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูู‡ุฐุงู† ู…ูˆุถูˆุนุงู† ูˆู‡ุฐุง ุญุณู† ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู‚ุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ: ยซุงุณู’ุชูŽูู’ุชู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูู’ุชูŽูˆู’ูƒูŽยป.

ูู‡ูˆ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุงุทู…ุฆู†ุงู† ุนู†ุฏ ุณู…ุงุน ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ุฅู†ู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู…ุฑ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุณุชุถุงุก ุจู‡ุฏูŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฒุงูˆู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠุชุนุงู‡ุฏู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุฏุฑุณุงู‹ ุญุชู‰ ุชุตูŠุฑ ุนู†ุฏู‡ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŒ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู ุจู‡ุง ุจูŠู† ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆู…ุง ู„ูŠุณ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง] ู„ูŽู‡ู ุถูŽูˆู’ุกูŒ ูƒูŽุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู [ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู] ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง] ู„ูŽู‡ู ุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู†ูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูยป. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูŠูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูยป ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุตุญูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู…ุนู†ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฌ 3 ุต 569

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† [ุต 105 - 107] ุนู† ูƒุชุงุจ " ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ " ู„ู„ุนู„ูŽุงู‘ู…ุฉ ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ ู†ู‚ูˆู„ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูƒุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุชุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ูˆุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุตู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ูˆูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽ ุจู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุณู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ.

โ€Œโ€ŒุฎูŽู„ู’ุทู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุถู’ุนู ูˆูŽุงู„ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌู:
ููŠ [ุต 104] ุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุถุน ุจุงู„ุฅุฏุฑุงุฌุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌู ุชุณุงู‡ู„ุŒ ู†ุนู… ุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุงุนุชุจุฑ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบู„ุท - ุจุธู† ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซุงู‹ - ู…ู„ุญู‚ุงู‹ ุจุงู„ูˆุถุน ูˆุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุนูŽุฏู‘ูู‡ู ุฅุฏุฑุงุฌุงู‹ ูุญุณุจุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู†ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู„ุจุณ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ูˆู„ุง ุฅูŠู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฅูŠู‡ุงู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุŒ ูุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู„ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู…ุฉ ุบุงู…ุถุฉ ุฃูˆ ุชูˆุถูŠุญ ุงุณู… ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ููŠ ุงู„ุณู†ุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌูŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุณู‡ู„ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎู„ ุจุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅูŠู‡ุงู… ูˆู„ุจุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุตุญุจู‡ ู‚ุฑุงุฆู† ูู‡ูˆ ุญุฑุงู… ูƒู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุชุนู…ุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠูุฎูู„ู‘ู ุจุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ู‡ ุจูุงู„ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฅูุฏู’ุฑูŽุงุฌูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุทู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽยป ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุชุณุงู‡ู„ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุนูŽุฏู‘ู ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ูƒู„ู‡ ูˆุถุนุงู‹ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ูŠูƒูˆู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฑุฌูˆู† ู„ู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูˆ ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ู…ูˆุตูˆููŠู† ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซ ยซุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠยป ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† " ูˆูุณุฑ ูƒู„ู…ุฉ ยซุงู„ุชุญู†ุซยป ุจุงู„ุชุนุจุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนุงู‹ุŒ ูˆุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฒูŽุนููŠู…ูŒยป - ูˆุงู„ุฒุนูŠู… ุงู„ุญูŽู…ููŠู„ู - ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุฑู‘ู ุฃูู…ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒยป ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู .... ยป ุฅู„ุฎ. ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูˆุถุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ููŠ ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุจุฏุงู‡ุฉ ู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ู…ุงุชุช ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠู…ุชู†ุน ู…ู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠุชู…ู†ู‰ ุงู„ุฑูู‚ู‘ูŽ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุง ูŠู‚ุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุจุงุญุซ ูˆู„ุง ุฎุจูŠุฑ ุจุงู„ูู†!!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู:
ููŠ [ุต 108] ุฐูƒุฑ ุนู†ูˆุงู† ยซุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซยป ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ู†ุดุฃู‡ุง ุซู… ุนุฑุถ ู„ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ู†ุงู„ ู…ู† ูƒุนุจุŒ ูˆุงุนุชุจุฑู‡ ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„.

ูˆุฅู„ูŠูƒ ุฑุฃูŠูŠ ููŠู…ุง ุนุฑุถ ู„ู‡:
1 - ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ - ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูŠ ุฑุงูˆ ู…ู‡ู…ุง ุชุณุชุฑ - ู„ู… ูŠุชู‡ู…ูˆู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ุชุฌุฏ ู„ู‡ ุฐูƒุฑุง ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุถุนูุงุก ูˆุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ " ูˆุชูˆุณุน ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ " ูˆุฃุทุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุงู„ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู " ููŠ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ูˆุนุธุงุชู‡ ูˆุชุฎูˆูŠูู‡ ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ุงู„ุฅุตุงุจุฉ " ูˆ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ "ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ (1) ูˆู„ูƒู† ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุญู‚ู‡ ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญ ": ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฑู‡ุทุงู‹ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ - ูŠุนู†ูŠ ู„ู…ุง ุญุฌ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ - ูˆุฐูƒุฑ ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุจู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูƒูŽุฐูุจูŽยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ยซู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูยป ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠุฎุฏุด ูƒุนุจุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนุงู‹ ูƒุฐุงุจุงู‹.

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ู‡ ูˆุฒู†ู‡ ูู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุฏุงู‡ูŠุฉ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู„ุง ุฏุณุงุฆุณู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ุง ูŠุฎุดู‰ ูƒุนุจุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ูˆ ูŠุนู„ู… ููŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุณู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุธู† ุจูƒุนุจ ูุญู…ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญู„ ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ููŠ " ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ": ยซุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุทูุฆู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู‹ุงยป ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุจูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูยป ูˆู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ูƒุนุจ ยซุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูยป (2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฒุจ ุนู† ุจุงู„ู†ุง ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุตุงุญุจ ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆูƒุงู† ุญุฑุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช " ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฃุญูู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) " ู…ู‚ุงู„ุงุช " ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠ: ุต 31.
(2) " ู…ู‚ุงู„ุงุช " ุงู„ูƒูˆุซุฑูŠ: ุต 31.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

ูˆุฅู†ู’ ุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุชุณุงู‡ู„ ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู… ุจุงู„ูˆุถุน ุฃุญูŠุงู†ุงู‹.

ูู„ูˆ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ููŠ ูƒุนุจ ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนุงู‹ ุฏูŽุณู‘ูŽุงุณุงู‹ ู„ู…ุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุชุฌุฑูŠุญู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุญู…ู„ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู…ู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ุณุงู†ู‡ ุญุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนููŠู†ูŽ ูƒู…ุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฐู„ูƒ ุฌูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ู…ู† ุฑุงุฌุน ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูู…ู† ุซู… ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ูƒุนุจ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนุงู‹ ูˆู„ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ ู„ู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ุช ูˆู‚ุนุช ููŠ ุจุนุถ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ุฃูˆ ุฎุฑุงูุงุชุŒ ูุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู„ุฆุช ุจุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŠู† ุงู„ุบุซ ูˆุงู„ุณู…ูŠู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุช ู„ูƒุงู† ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ูˆุฃุฌู…ู„.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู:
ูˆุฃู…ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุซู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุทุนู† ููŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ูˆูŽุถู‘ูŽุงุนูŒ ูˆูŽุฏูŽุณู‘ูŽุงุณูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ุคู„ู.

ูˆุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฏุฎู„ุช ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู†ู‚ู„ูˆู‡ุง ุจุญุณู† ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃุซุฑู‡ุง ุงู„ุณูŠุฆ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุฃููƒุงุฑ ุงู„ุนูˆุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุทุนูˆู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุธู†ุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู†ู‡ุง ุจุฑุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณู„ู… ุจู‡ ุงู„ุจุงุญุซ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ูƒุนุจ ูˆูˆู‡ุจ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ูƒุงู† ุบุฑุถู‡ู… ุงู„ุฏูŽุณู‘ูŽ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ ูˆุงู„ุฅูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจุฏุก ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจุนุถุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุงููŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุฅู†ู‡ ูŠุฏุฑูƒ ูƒุฐุจู‡ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฑุฃูŠ.

ูˆุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ู„ู…ุง ุนุฑุถ ููŠ " ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ " ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุจุงู„ู…ุฃุซูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ู„ู… ูŠุฑู… ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจูุงู„ุฏูŽุณู‘ู ูˆุงู„ูˆุถุน - ูƒู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู…ุคู„ู - ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ู…ุตุฏุฑุงู‹ ู„ู†ู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ูู†ู’ุตูู ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุงู„ุทุงุนู† ุงู„ู…ุชุญุงู…ู„ (1).

โ€Œโ€Œู†ูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ูู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุงุชู:
ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ู‚ุงุฏู‡ ุฌู‡ุงุฏ ู…ุดูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ูƒุดู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุชู…ูŠูŠุฒ ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุจุงุทู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุบูŽุซู‘ูู‡ูŽุง ู…ู† ุซู…ูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุนุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆู†ู‚ุฏูˆู‡ุง ู†ู‚ุฏุงู‹ ุนู„ู…ูŠุงู‹ ู†ุฒูŠู‡ุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฑุงุฆุน ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ูƒุงู†ุช ุทุงู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ู† ุชูŽุญูŽูˆู‘ูุทู ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงู„ุบ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ููŠู…ุง ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุฑูุน ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุนู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุง ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ู… ูู„ุงุŒ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญูˆุท ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุตุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆูŽุจูุนู’ุฏู ู†ุธุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ.

ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู… ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู†ูŠ ูƒุชุจุช ุจุญุซุงู‹ ู…ุณุชููŠุถุงู‹ ู†ุดุฑ ุนู„ู‰ ุตูุญุงุช " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ " ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† ยซุงู„ุฏุฎูŠู„ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑยป ุฃู…ุทุช ููŠู‡ุง ุงู„ู„ุซุงู… ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุงู„ุฎุฑุงูุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุตู‚ุช ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… (2).

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุจูŽุญู’ุซู ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ููŠูู‘:
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ุฌุฑู‰ ููŠ ุจุญุซู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ู‚ ู…ูƒุฐูˆุจุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ู… ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุตุฏู‚ ูˆู„ุง ุญู‚ุŒ ุญุชู‰ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูˆูŠุตุฏู‚ู‡.

ูˆู‡ูˆ ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู… ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงุทู„ ูˆูƒุฐุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ูˆู‡ูˆ ุฒุนูŠู… ู…ุฏุฑุณุฉ ุฌู…ุนุช ุฅู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุจุฑุงุนุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ูู‚ุงู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ูู‡ู… ูˆุฃุตุงู„ุฉ ุงู„ู†ู‚ุฏ - ูŠู‚ุณู… ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…:
ุฃุญุฏู‡ุง: ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุตุญุชู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุตุฏู‚ ูุฐู„ูƒ ุตุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) " ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุฎู„ุฏูˆู† ": ุต 368.
(2) " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ " ููŠ ุนุงู…ูŠ 73ุŒ 74 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ูƒุฐุจู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏู†ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎุงู„ูู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุณูƒูˆุช ุนู†ู‡ ู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ูˆู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ูู„ุง ู†ุคู…ู† ุจู‡ ูˆู„ุง ู†ูƒุฐุจู‡ุŒ ูˆุชุฌูˆุฒ ุญูƒุงูŠุชู‡ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุบุงู„ุจ ุฐู„ูƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ ุชุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ูŠ (1)ุŒ ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " (2).

ูˆุฅู„ูŠูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " ุนู†ุฏ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุจูุงู„ุนูุจู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ". ู‚ุงู„: " ุฃูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ูŠุฎุจุฑูˆู†ูƒู… ุจู‡ ู…ุญุชู…ู„ุงู‹ุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ุตุฏู‚ู‹ุง ูุชูƒุฐุจูˆู‡ ุฃูˆ ูƒุฐุจู‹ุง ูุชุตุฏู‘ูู‚ูˆู‡ ูุชู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุญุฑุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ููŠู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ููŠู…ุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุจูˆูุงู‚ู‡ุŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ยป ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุจุงู„ุตุญุฉ ููŠู‡ ุชุณุงู‡ู„ ูˆูŽุจูุนู’ุฏูŒ ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุจุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุจุทู„ุงู† ููŠู‡ ุฅุณุฑุงู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ูู‘.

ูˆู‚ุฏ ุชู…ุฎุถุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ู ุนู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ูˆุงู„ุฃุบู„ุงุทุŒ ูุญูƒู… ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุฑูŠุจ ุจุฃู†ู‡ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุฎุฑุงูุงุช ู…ู† ุฎุฑุงูุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุธู† ูˆุงู„ุญุฏุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุจู‡ ุงู„ุดุทุท ุฃู†ู‡ ุฒูŽูŠู‘ูŽููŽ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู†ุฑู‰ ู…ุตุฏุงู‚ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ุŒ ุจู„ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽููŽ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุฃุฎุฐุช ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุณุฃุนุฑุถ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุชุฑู‰ ุทุฑุงุฆู‚ ู„ู„ุจุญุซ ุนุฌูŠุจุฉ.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู:
ููŠ [ุต 113ุŒ 114] ุจุนุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ูƒุนุจ ูˆุงุจู† ุณูŽู„ูŽุงู‘ู… ุนู† ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ููŠ " ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ " ู‚ุงู„: ยซูˆู‚ุฏ ุงู…ุชุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุฑุงูุฉ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ุชูุณูŠุฑ ": ุต 64ุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ.
(2) ุฌ 1 ุต 8ุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ - ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูƒุนุจ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนู† [ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู] (*) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูŽูˆู’ุตููˆููŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุตูููŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู! {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} (1)ุŒ ูˆูŽุญูุฑู’ุฒู‹ุง ู„ู„ุฃูู…ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ููŠ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุงู„ู…ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุธูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽู„ููŠุธู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุฎู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุนู’ูููˆ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู‹ุง ุนูู…ู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุขุฐูŽุงู†ู‹ุง ุตูู…ู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจู‹ุง ุบูู„ู’ูู‹ุงยป ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู: " ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ููŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุญูŽุฑู’ูู " ูˆูƒูŠูุŸ ูˆูƒุนุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ู‡ยป.

ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุญู…ุงู‚ุฉ ุญู…ู‚ุงุก ุฃู†ู’ ูŠุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ุฃูู…ููŠู‘ู ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุฃู†ู‡ุง ุฎุฑุงูุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูู‚ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุตูˆุงุจู‡ุŸ ุฃู… ุบุงุจ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู… ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุงู‹ ุนูู†ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุขุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠูŽ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (2)ุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ุตุฏุงู‚ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดูƒุŸ ูˆุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ูƒุนุจุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽู‡ู ู…ู† ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุงุฑุฆุงู‹ ูƒุงุชุจู‹ุง ูˆุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุจููƒูุชูุจู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ุฏ ุตุฏู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู† ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ูู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุฌุจ ู„ู„ู…ุคู„ู ูƒูŠู ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ูˆุณู…ุญ ู„ู‡ ุถู…ูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ ุนู† ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ููŠ " ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ " ูˆ " ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ": ุฅู†ู‡ุง ุฎุฑุงูุฉ. ุฃู„ูŽุง ููŽู„ู’ุชูู‡ูŽู„ู‘ูู„ููˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ูŠุฎุฏู…ูƒู… ูˆูŠุดูŠุน ู…ู‚ุงู„ุชูƒู… ุจุงุณู… ุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ!!

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุงูุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุจูุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -:
ููŠ [ุต 118] ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒุนุจุง ุงู†ุชู‡ุฒ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ูŠูุณุฏ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 45].
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุงู„ุขูŠุชุงู†: 156ุŒ 157].
-----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) [ู‡ูˆ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆู„ูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุงู†ุธุฑ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " (34) ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน (50) ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุณุฎุจ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ุญุฏูŠุซ 2125ุŒ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 4/ 342ุŒุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุทุจุนุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1379 ู‡ู€].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู‚ุน ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ุนู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุนุฏ ุฃูŽู†ู’ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฃู†ู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูŠุฏุฉ ูˆูุทู† ู„ู‡ุง ูู„ู… ูŠุณุชุณู‚ ุจุฃุญุฏ ุญุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆู„ูƒูŠ ูŠุคูŠุฏ ุฒุนู…ู‡ ู‡ุฐุง ุฐูƒุฑ ุนู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ูุบูŽู†ููŠ " ูˆ " ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ": ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุฎุฑุฌ ูŠุณุชุณู‚ูŠ ูู„ู… ูŠุฒุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ โ€ฆ ยป

ูˆู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู„:
1 - ุฅูู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุนู† ุฃู†ุณ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุนูŽู…ู‘ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุงุณู’ู‚ูู†ูŽุงยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽยป ูˆู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู’ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ุฏูŽุณููŠุณูŽุฉูŒ ู…ู† ูƒุนุจ ุทุนู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆุงุนุชุฏู‡ ู…ุฎุงู„ูุงู‹ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุฎู„ุงูู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุชุฏุฑูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุŸ.

ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฐูƒุฑุช ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุทุฑ " ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ูุบู’ู†ููŠ " ูˆ " ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ "ุŒ ูˆูƒุชุงุจ " ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุจูŠูŠู† " ู„ู„ุฌุงุญุธ!! ุซู… ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ู‡ ุญุงู„ุงุช: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃูˆ ุนู‚ุจ ุตู„ุงุฉ ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ูŠูƒูˆู† ุจุฏุนุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุงู‹ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุญูŠู†ุง ุขุฎุฑ ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุญุงู„ุงุช ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ (1)ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุทู„ุจ ุงู„ุณูู‚ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุซุงู„ุซุฉ ุงูƒุชูู‰ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฌู„ุจุฉ ู„ู„ุบูŠุซ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุง ุชุนุงุฑุถ ู‚ูŽุทู‘ู ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ู„ุง ุญุตุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ูุบู†ูŠ " ูˆ " ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ " ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ู…ุคู„ูู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุตูุญุงุช ู…ุง ู†ุตู‡ (2): ยซูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฅุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏูŽุฉูยป ุซู… ุฐูƒุฑ ุงุณุชุณู‚ุงุก ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู‡ ุงูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆู‡ูƒุฐุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ": ุฌ 6 ุต 188ุŒ ูˆ " ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ": ุฌ 1 ุต 126ุŒ 127.
(2) " ุงู„ู…ูุบู†ูŠ " ูˆ " ุงู„ุดุฑุญ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ": ุฌ 2 ุต 295.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ยซูŠุฏุน ู…ุง ูŠุดุงุก ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ุง ูŠุดุงุกยป ุจุญุณุจ ู‡ูˆุงู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุงุกู‰ ู„ู‡ ูƒูŠ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ุฏูŽุณููŠุณูŽุฉูŒ ู…ู† ูƒุนุจ (1) ูƒูŠ ูŠูุณุฏ ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

2 - ุซู… ุฃูŠ ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุจุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุงุทุจุฉ ู…ุฌู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŽูˆูŽุณู‘ูู„ู ุจุงู„ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุณู„ ุจุงู„ุฃุญูŠุงุก ูŠูุณุฏ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ูˆูƒูŠู ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆููŠู‡ู… ุนู…ุฑ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุณ ู„ู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุญุชู‰ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู…ุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ู‰ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู…ุฏุณูˆุณ ูุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตุญุฉ ูˆุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจู‡ุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุฌุจ!!!.

โ€Œโ€ŒุทูŽุนู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู:
ููŠ [ุต 123] ุฌุนู„ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู - ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ูˆุฌู‡ู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุตุญุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุนุชุจุฑู‡ู… ู…ู† ุญุดูˆูŠุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุถุญ ุจู‡ ู‚ู„ู…ู‡ ู…ู† ู†ุจุฒ ูˆุณุจุงุจ.

ูˆู„ู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ู:

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุนูˆุงู‡ู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆุจุฑู‡ุงู† ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ู…ูู†ู’ุตูู ุงู„ู…ูุชูŽุซูŽุจู‘ูุชุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐูƒุฑ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ ู„ูู„ู’ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒูŠ ูŠุฎูู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŸ ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ ุงู„ู…ุคู„ู ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ูุถูŠู„ุฉ ู„ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆ ู„ูู†ูŽูŽุจูููŠูู‘ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุนุงู‚ู„ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุจุงุญุซุŒ ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ู…ูˆู‚ู ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู† ู…ุฑูˆูŠู‹ุง ุนู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฏูŽุณู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃู…ุง ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุจุถุน ูˆุนุดุฑูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ ู„ูŠุณ ููŠู‡ู… ูˆู„ุง ููŠู…ู† ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุจุนูŠุฏุงู‹ ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู†--------------------------------------------
(1) ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒุนุจุงู‹ ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฑููˆุงุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฃู†ุณ ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ุฃุฎุฐ ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฌุงุฒ ุนู‚ู„ุงู‹ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ุงู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู…ุช ุฅู„ู‰ ูƒุนุจ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ู…ู† ุจุนูŠุฏ ูู‚ุฏ ุงู†ุณุฏู‘ูŽุชู’ ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ููŠ ู…ู†ุทู‚ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุจู† ุฏุญูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุชู†ูˆูŠุฑ ููŠ ู…ูˆู„ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ " ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ููˆุตู„ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆุงุนุชุจุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ุฅูุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฌูˆุฏุฉ (1) ูู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ูู„ู’ุฏูŽุณู‘ู ู…ุฌุงู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนุฑุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " ูู„ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ - ููŠู…ุง ุฃุนู„ู… - ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฏูŽุณููŠุณูŽุฉูŒ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ูุŸ! ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ ุฃู†ู’ ูŠุจุญุซ ุนู† ุงู„ุณูุฑู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุง ุจุฏู„ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุจูŠุงู† ุงุณุชู„ุฒุงู…ู‡ุง ู„ู†ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ - ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู -ุŒ ูˆุนู„ู… ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุจู„ุบ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุฆู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฎููŠู. ูˆุฃูŠ ุถูŠุฑ ููŠ ุฃู†ู’ ูŠุนู„ู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุง ุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุนุงู„ุฌุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฃุดุฏ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู…ุง ุฎููŠ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญุชู‰ ุฃุดุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุชุฎููŠูุŒ ุญุชู‰ ูŠุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุง ุฒุนู… ุซู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ ูุฑุถ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุฎู…ุณูŠู† ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุชุณุชู„ุฒู… ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุจู„ุบ ู‚ูˆุฉ ุงุญุชู…ุงู„ ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฏุงุฆู‡ุง ุญุชู‰ ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุนู„ู… ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ู…ุญู…ุฏุง - ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ุณูŠุณุฃู„ู‡ ุงู„ุชุฎููŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุจุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุณูŠุฎูู ุงู„ุตู„ูˆุงุช ู…ู† ุฎู…ุณูŠู† ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณูุฑูŒู‘ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุชุฎููŠู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰: ยซุฃูŽู…ู’ุถูŽูŠู’ุชู ููŽุฑููŠุถูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠยป ูƒู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ู ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ุจู‚ุจูˆู„ ุดูุงุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุชุฎููŠู ุนู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฑุฃูุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุจุงุณุชู…ุงุนู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุดูˆุฑุฉ ุฃุฎูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุณู„ ุนู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ู…ู† ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ูˆุงู„ู…ุญุจูˆุจ.

โ€Œโ€ŒุฒูŽุนู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ยซู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู โ€ฆ ยป ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ูŽุงุชู:
ููŠ [ุต 128] ู‚ุงู„: ยซุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ููŠ ูุถู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณยป ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถู‹ุง ู…ู†ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ " ูˆ " ุงู„ุจุบูˆูŠ ": ุฌ 5 ุต 143.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆููŠ [ุต 129] ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุจู†ุงุก ู‚ุจุฉ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุธู‡ุฑุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถู„ู‡ุง ูˆูุถู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ูˆุงุนุชุจุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ููŠ ุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ยป ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆุงุณุชู†ุฏ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ [ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ ุดูŽูƒู’ูˆูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู’ ุดูŽููŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ู ู„ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ููŽู„ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽุชู’ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฌู’ู„ูุณููŠ ููŽูƒูู„ููŠ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูููŠู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู "ยป ู‚ุงู„: ยซูˆู„ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู…ุง ู…ู†ุนุช ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููŠ ุจู†ุฐุฑู‡ุง!!ยป.

ูˆู„ู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฒุงุนู… ู†ู‚ูˆู„:
1 - ุฅู†ู†ุง ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆูุถูุนูŽ ููŠ ูุถู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุตุฎุฑุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุขุซุงุฑ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ู†ู†ูƒุฑู‡ ุญู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ยซู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ูยป ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุฏูŽุณู‘ูุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ุญููƒู’ู… ูˆุงู„ุดุทุท ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุฑู‘ูุฏูŽ ุจุงุญุซ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู…ู† ุงู„ูุถูŠู„ุฉุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ูƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุตู†ุน ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒูŠู ูˆูุถู„ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู… ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูุญุณุจุŸ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุซุจุช ุซุจูˆุชุงู‹ ู‚ุทุนูŠุงู‹ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดูƒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูู†ูุฑููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} (1) ูู„ู… ูŠูŽุนูุฏู’ ุซูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุญุฏุณ ูˆุงู„ุธู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ูˆู„ุง ูŠุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆู…ู‡ุงุฌุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซุงู†ูŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนุช ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุดุฑูุช ุจู†ุงู‡ ุญููŠุฏ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูŠุนู‚ูˆุจ - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู - ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู„ูŠู‡ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุตู„ุงุชู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุจุนุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ูˆู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ูุถู„ุŸ ูˆุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูŠุฌู…ุนู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุขุซุงุฑุŒ ูˆุชุญู…ู„ ุฐูƒุฑูŠุงุช ู…ุฌูŠุฏุฉ ู„ุจุนุถ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ูƒุงู† ุจุงุญุซุงู‹ ุญู‚ุงู‹ ู„ู†ู‚ุฏู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ุณู†ุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ู†ู‚ุฏุงู‹ ุนู„ู…ูŠุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ ุจุฏู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠู„ู‚ูŠ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุฌุฒุงูุงู‹.--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 1].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

2 - ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงู„ุฌู„ูŠู„ุงู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ูŽุง ููŠ ุนูู„ููˆู‘ู ูƒูŽุนู’ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŠ ุงู„ุชุตุญูŠุญุŒ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ู…ุง ุงู„ุชุงู…ุฉ ุจุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุนู„ู„ุŒ ูˆู†ุธุฑู‡ู…ุง ุงู„ุซุงู‚ุจ ููŠ ุงู„ูƒุดู ุนู† ุฎูุงูŠุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูŽุนูู„ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูƒุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ "ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ " ุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ู’ "ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ " ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง "ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ " ูˆ " ุงู„ุฃูˆุณุท "ุŒ ูˆูŽุฑููˆูู‰ูŽ ุนู† ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจุตุฑุฉ ุงู„ุบููุงุฑูŠ ูˆุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ (1) ูˆู‚ุฏ ุชู„ู‚ุช ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉ ูุทุงุญู„ ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ู… ุงู„ุนุฏ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ ู„ู‡ู… ุบูุจูŽุงุฑูŒ ููŠ ุงู„ู†ู‚ุฏ ูˆุงู„ุจุตุฑ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุนุตุฑ ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู‡ู„ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ูŽุงุญูŽ ูˆุธู‡ุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ูุŸ!!!.

3 - ุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฐุฑุช ุฃูŽู†ู’ ุชุตู„ูŠ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุฅู†ู’ ุดูุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ููŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุถุญูƒ ุงู„ุซูƒู„ู‰! ูˆู…ู† ู‚ุงู„ - ูŠุง ู…ู† ุฒุนู…ุช ุฃู†ูƒ ุทูˆูุช ููŠ ุนุดุฑุงุช ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุน - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุฐุจู‡ุŸ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุญูƒู…ู†ุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุงู„ูˆุถุน ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚.

ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ูŽุงู‘ู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ยซูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ููุชู’ูŠูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ุญู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูยป (2) ูˆุงู„ุณูŠุฏุฉ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงุณุชู†ุฏุช ููŠ ูุชูˆุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠุซุจุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู† ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุฏุงุก ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ุฃูุถู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ุฑุงุญุฉ ู…ู† ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูุฑ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ.

ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ยซูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู - ุญูŽุฏููŠุซู (ู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู) - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููˆูŽูŠู’ุทููŠู‘ู (*)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู„ุง ูŠุฌุจ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ " ุงู„ุฃู… ": ูŠุฌุจ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ู„ุชุนู„ู‚ ุงู„ู†ุณูƒ ุจู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณุฌุฏูŠู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูŠุฌุจ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": ุฌ 7 ุต 252. ุทุจุนุฉ [ู…ู†ูŠุฑ ุขุบุง ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ].
(2) " ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ": ุต 121. ุทุจุนุฉ ุญู„ุจ.

----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุฃุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุชูˆููŠ ู…ุณุฌูˆู†ู‹ุง ุจุจุบุฏุงุฏ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 231 ู‡ู€ (ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุจุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู‚ุฏ ุตู†ู ูƒุชุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ- ูˆุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… - ูƒุงู„ู…ุฒู†ูŠ -.
ู‚ุงู… ุจุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู… ุจุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุฑู‡ ุฏุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)