Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ = ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† (ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏูŠ - ุช 1376 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆธ เฆธเฆพเฆฆเง€ - เฆคเฆพเฆ‡เฆธเฆฟเฆฐเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเฆฟเฆฎเฆฟเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฆเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1376 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ{1-51} {ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุทุณู… * ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู * ู†ูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูŽุฅู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}
ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ. {ุชูู„ู’ูƒูŽ} ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุณุชุญู‚ุฉ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชูุฎูŠู… {ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ู„ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ู…ู† ู…ุนุฑูุฉ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุญู‚ูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ูˆุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูˆู‚ุงุฆุนู‡ ูˆุฃูŠุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุซูˆุงุจ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุฒุงุก ุงู„ุนู…ุงู„ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุฏ ุจูŠู†ู‡ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ุงู‡ุง ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆูˆุถุญู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฃุจุงู†ุŒ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ูˆูุฑุนูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุจุฏุงู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุงุฏู‡ุง ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆุจุณุทู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูู‚ุงู„: {ู†ูŽุชู’ู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูŽุฅู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ูุฅู† ู†ุจุฃู‡ู…ุง ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ู…ุง ุนุฌูŠุจ.
{ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ูุฅู„ูŠู‡ู… ูŠุณุงู‚ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŠูˆุฌู‡ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุญูŠุซ ุฅู† ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชุฏุจู‘ูุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุชู„ู‚ู‘ููŠู‡ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุจู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุนุจุฑุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏูˆู† ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆูŠู‚ูŠู†ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑุง ุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุนุฏุงู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชููŠุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุตุงู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู†ู‡ ุญุฌุงุจุง ุฃู† ูŠูู‚ู‡ูˆู‡.
ูุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ ูˆุฌุจุฑูˆุชู‡ุŒ ูุตุงุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ูˆ ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนู„ูŠู† ููŠู‡ุง.
โฆ—ุต: 612โฆ˜
{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุดููŠูŽุนู‹ุง} ุฃูŠ: ุทูˆุงุฆู ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ู… ุจุดู‡ูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠู†ูุฐ ููŠู‡ู… ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุณุทูˆุชู‡.
{ูŠูŽุณู’ุชูŽุถู’ุนููู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ ู‡ู… ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูุถู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒุฑู…ู‡ู… ูˆูŠุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชุถุนูู‡ู…ุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ู…ู†ุนุฉ ู„ู‡ู… ุชู…ู†ุนู‡ู… ู…ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูุตุงุฑ ู„ุง ูŠุจุงู„ูŠ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‡ุชู… ุจุดุฃู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบุช ุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ {ูŠูุฐูŽุจู‘ูุญู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ูŠููŠ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ุฎูˆูุง ู…ู† ุฃู† ูŠูƒุซุฑูˆุงุŒ ููŠุบู…ุฑูˆู‡ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ุŒ ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒ.
{ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ู‚ุตุฏ ู„ู‡ู… ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฅูุณุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ.
{ูˆูŽู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุถู’ุนููููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ุจุฃู† ู†ุฒูŠู„ ุนู†ู‡ู… ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุงุณุชุถุนุงูุŒ ูˆู†ู‡ู„ูƒ ู…ู† ู‚ุงูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฎุฐู„ ู…ู† ู†ุงูˆุฃู‡ู…. {ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹} ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู…ุน ุงุณุชุถุนุงูุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู…ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุชุงู…ุฉุŒ {ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ} ู„ู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

{ูˆูŽู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุชุนู„ู‚ุช ุจู‡ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุฑุช ุจู‡ุง ู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ {ูˆ} ูƒุฐู„ูƒ ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† {ู†ูุฑููŠูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ} ูˆุฒูŠุฑู‡ {ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูู…ูŽุง} ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุตุงู„ูˆุง ูˆุฌุงู„ูˆุงุŒ ูˆุนู„ูˆุง ูˆุจุบูˆุง {ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุณุชุถุนูุฉ. {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌู‡ู… ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุนูˆู† ููŠ ู‚ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒุณุฑ ุดูˆูƒุชู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ุชูŠู„ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุญู„ ุฐู„ูƒุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู…ุฑุง ุณู‡ู„ ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูˆู†ู‡ุฌ ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏุฑ ูˆุฃุฌุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ -ุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุง ู„ุง ุฃูˆู„ูŠุงุคู‡ ูˆู„ุง ุฃุนุฏุงุคู‡- ู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ.
ูุฃูˆู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุง ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุนุจ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ูˆุจุณุจุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐุจุญูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุฃุจู†ุงุกุŒ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ุฃู† ุชุฑุถุนู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒุซ ุนู†ุฏู‡ุง.
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎููู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุจุฃู† ุฃุญุณุณุช ุฃุญุฏุง ุชุฎุงููŠู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูˆุตู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ {ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู} ุฃูŠ ู†ูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ููŠ ูˆุณุท ุชุงุจูˆุช ู…ุบู„ู‚ุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูŽุงูููŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุงุนูู„ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} ูุจุดุฑู‡ุง ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠูƒุจุฑ ูˆูŠุณู„ู… ู…ู† ูƒูŠุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู„ุฃู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ูŠุทู…ุฆู† ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุณูƒู† ุฑูˆุนู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฎุงูุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูุนู„ุช ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ุŒ ุฃู„ู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ูŠู…ุŒ ูุณุงู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
{ููŽุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ} ูุตุงุฑ ู…ู† ู„ู‚ุทู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงุดุฑูˆุง ูˆุฌุฏุงู†ู‡ุŒ {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุญูŽุฒูŽู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ุขู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู„ุชู‚ุงุทุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏูˆุง ู„ู‡ู… ูˆุญุฒู†ุง ูŠุญุฒู†ู‡ู…ุŒ ุจุณุจุจ ุฃู† ุงู„ุญุฐุฑ ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฎุงููˆุง ู…ู†ู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฒุนูŠู…ู‡ู…ุŒ ูŠุชุฑุจู‰ ุชุญุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆุจูƒูุงู„ุชู‡ู….
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ุŒ ุชุฌุฏ ููŠ ุทูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ู„ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุฏูุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูุงุฏุญุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุนุฏูŠุงุช ู‚ุจู„ ุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุตุงุฑ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ.
ูˆุจุงู„ุทุจุนุŒ ุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ ู…ุฏุงูุนุฉ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ ุดุนุจู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‡ูˆ ุฐูˆ ุงู„ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุฏุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุตู„ุช ุงู„ุญุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ู…ุณุชุถุนู -ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ุจู‡ู… ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุจุนุถู‡ - ุฃู† ุตุงุฑ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูŠู†ุงุฒุน ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนุจ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู„ุธู‡ูˆุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณู†ุชู‡ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ุฃู† ุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุดูŠุฆุง ูุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุชูŠ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุทูุฆููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุนุงู‚ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ู… (1) ูˆู†ูƒูŠุฏ ู‡ู…ุŒ ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ู…ูƒุฑู‡ู… ูˆูƒูŠุฏู‡ู….
ูู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ุทู‡ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ุญู†ู‘ูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ูุฑุนูˆู† ุงู„ูุงุถู„ุฉ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ " ุขุณูŠุฉ " ุจู†ุช ู…ุฒุงุญู… " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู " ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู„ุฏ {ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ู} ุฃูŠ: ุฃุจู‚ู‡ ู„ู†ุงุŒ ู„ูุชู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุฃุนูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู†ุณุชุฑ ุจู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง.
{ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฎู„ูˆุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฎุฏู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุนูˆู† ููŠ ู†ูุนู†ุง ูˆุฎุฏู…ุชู†ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุฑู‚ูŠู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ู†ุฌุนู„ู‡ ูˆู„ุฏุง ู„ู†ุงุŒ ูˆู†ูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆู†ุฌู„ู‡.
ูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู†ู‡ ู†ูุน ุงู…ุฑุฃุฉ ูุฑุนูˆู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุตุงุฑ ู‚ุฑุฉ ุนูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุจุชู‡ ุญุจุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ู„ู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุดููŠู‚ ุญุชู‰ ูƒุจุฑ ูˆู†ุจุฃู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฑุณู„ู‡ุŒ ูุจุงุฏุฑุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุงุช โฆ—ุต: 613โฆ˜[ูˆุงู„ู…ู‚ุงูˆู„ุงุช] ููŠ ุดุฃู† ู…ูˆุณู‰: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ูˆู…ุถู‰ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ู…ู† ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู„ูˆ ุดุนุฑูˆุงุŒ ู„ูƒุงู† ู„ู‡ู… ูˆู„ู‡ุŒ ุดุฃู† ุขุฎุฑ.
ูˆู„ู…ุง ูู‚ุฏุช ู…ูˆุณู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ุญุฒู†ุช ุญุฒู†ุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆุฃุตุจุญ ูุคุงุฏู‡ุง ูุงุฑุบุง ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฒุนุฌู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ู‡ุงู‡ุง ุนู† ุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ุง ุจุฑุฏู‡.
{ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽุชู’ ู„ูŽุชูุจู’ุฏููŠ ุจูู‡ู} ุฃูŠ: ุจู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ุง {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง} ูุซุจุชู†ุงู‡ุงุŒ ูุตุจุฑุชุŒ ูˆู„ู… ุชุจุฏ ุจู‡. {ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ} ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุซุจุงุช {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจุชู‡ ู…ุตูŠุจุฉ ูุตุจุฑ ูˆุซุจุชุŒ ุงุฒุฏุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุฐู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ุฌุฒุน ู…ุน ุงู„ุนุจุฏุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุถุนู ุฅูŠู…ุงู†ู‡.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู} ุฃู… ู…ูˆุณู‰ {ู„ุฃุฎู’ุชูู‡ู ู‚ูุตู‘ููŠู‡ู} ุฃูŠ: ุงุฐู‡ุจูŠ [ูู‚ุตูŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุฃุฎูŠูƒ ูˆุงุจุญุซูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุญุณ ุจูƒ ุฃุญุฏ ุฃูˆ ูŠุดุนุฑูˆุง ุจู…ู‚ุตูˆุฏูƒ ูุฐู‡ุจุช ุชู‚ุตู‡] {ููŽุจูŽุตูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃุจุตุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู…ุงุฑุฉ ู„ุง ู‚ุตุฏ ู„ู‡ุง ููŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฒู… ูˆุงู„ุญุฐุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ูˆ ุฃุจุตุฑุชู‡ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุฅู„ูŠู‡ู… ู‚ุงุตุฏุฉุŒ ู„ุธู†ูˆุง ุจู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ุชู‡ุŒ ูุฑุจู…ุง ุนุฒู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐุจุญู‡ุŒ ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ุฃู‡ู„ู‡.
ูˆู…ู† ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจู…ูˆุณู‰ ูˆุฃู…ู‡ุŒ ุฃู† ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ ุซุฏูŠ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆู‚ ุฑุญู…ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏุง ูŠุทู„ุจู‡ุŒ ูุฌุงุกุช ุฃุฎุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูƒู’ููู„ููˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุตูุญููˆู†ูŽ} .
ูˆู‡ุฐุง ุฌูู„ู‘ู ุบุฑุถู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃุญุจูˆู‡ ุญุจุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุถุน ูุฎุงููˆุง ุฃู† ูŠู…ูˆุชุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู… ุฃุฎุชู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุบูŠุจุŒ ููŠ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุชุŒ ุจุชู…ุงู… ุญูุธู‡ ูˆูƒูุงู„ุชู‡ ูˆุงู„ู†ุตุญ ู„ู‡ุŒ ุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุจุชู‡ุงุŒ ูุฃุนู„ู…ุชู‡ู… ูˆุฏู„ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช.
{ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู} ูƒู…ุง ูˆุนุฏู†ุงู‡ุง ุจุฐู„ูƒ {ูƒูŽูŠู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ูŽ} ุจุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ุชุฑุจู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ุขู…ู†ุฉ ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ุชูุฑุญ ุจู‡ุŒ ูˆุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ {ูˆูŽู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘} ูุฃุฑูŠู†ุงู‡ุง ุจุนุถ ู…ุง ูˆุนุฏู†ุงู‡ุง ุจู‡ ุนูŠุงู†ุงุŒ ู„ูŠุทู…ุฆู† ุจุฐู„ูƒ ู‚ู„ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุชุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุญุตู„ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญูุธู‡ ูˆุฑุณุงู„ุชู‡ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ูุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุงู„ุณุจุจ ู…ุชุดูˆุดุงุŒ ุดูˆุด ุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู„ุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู…ุญู† ุงู„ุดุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุจุงุช ุงู„ุดุงู‚ุฉุŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูุงุณุชู…ุฑ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู†ุฏ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูŠุชุฑุจู‰ ููŠ ุณู„ุทุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูƒุจ ู…ุฑุงูƒุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠู„ุจุณ ู…ู„ุงุจุณู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ู…ุทู…ุฆู†ุฉุŒ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชู†ูƒุฑ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ูˆุญู†ูˆู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆุชุฃู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุทูุŒ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ููŠ ู…ู†ุทู‚ู‡ุŒ ูˆุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุจู‡ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจุงู† ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจุณุจุจู‡ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุฃูู…ู‘ูŽุงุŒ ููƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ุตุฏู‚ุง ูˆุญู‚ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู†ุนุงู‚ุจู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

{ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽู‡ู} ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู„ุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰} ูƒู…ู„ุช ููŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ {ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง} ุฃูŠ: ุญูƒู…ุง ูŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆูŠุญูƒู… ุจู‡ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู„ู…ุง ูƒุซูŠุฑุง.
{ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุนุทูŠู‡ู… ุนู„ู…ุง ูˆุญูƒู…ุง ุจุญุณุจ ุฅุญุณุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฏู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุฅุญุณุงู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
{ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง} ุฅู…ุง ูˆู‚ุช ุงู„ู‚ุงุฆู„ุฉุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุบูู„ูˆู† ุนู† ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ. {ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ุงู†ู} ุฃูŠ: ูŠุชุฎุงุตู…ุงู† ูˆูŠุชุถุงุฑุจุงู† {ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู} ุฃูŠ: ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู} ุงู„ู‚ุจุท.
{ููŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู} ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆุงุณุชุบุงุซุชู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุจู„ุบุง ูŠุฎุงู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌู‰ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†.
{ููŽูˆูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰} ุฃูŠ: ูˆูƒุฒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุนุฏูˆู‡ุŒ ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุŒ {ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุฃูŠ: ุฃู…ุงุชู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆูƒุฒุฉุŒ ู„ุดุฏุชู‡ุง ูˆู‚ูˆุฉ ู…ูˆุณู‰.
ูู†ุฏู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} ุฃูŠ: ู…ู† ุชุฒูŠูŠู†ู‡ ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุถูู„ูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ} ูู„ุฐู„ูƒ ุฃุฌุฑูŠุช ู…ุง ุฃุฌุฑูŠุช ุจุณุจุจ ุนุฏุงูˆุชู‡ ุงู„ุจูŠู†ุฉุŒ ูˆุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุถู„ุงู„.
ุซู… ุงุณุชุบูุฑ ุฑุจู‡ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ุฎุตูˆุตุง ู„ู„ู…ุฎุจุชูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑูŠู† ู„ู„ุฅู†ุงุจุฉ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู…ูˆุณู‰ {ุฑูŽุจู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุนู… ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ {ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ุนูŠู†ุง ูˆู…ุณุงุนุฏุง {ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุนูŠู† ุฃุญุฏุง ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ู„ุง ูŠุนูŠู† ู…ุฌุฑู…ุงุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู‚ุจุทูŠ. ูˆู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุนู… ุชู‚ุชุถูŠ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑ.
{ูู€} ู„ู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ู†ู‡ ู‚ุชู„ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุนุฏูˆู‡ {ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู} โฆ—6โ€Œโ€Œ14โฆ˜ ู‡ู„ ูŠุดุนุฑ ุจู‡ ุขู„ ูุฑุนูˆู†ุŒ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุงูุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุฌุฑุฃ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุณูˆู‰ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„.
ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃู…ู’ุณู} ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ {ูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุฑูุฎูู‡ู} ุนู„ู‰ ู‚ุจุทูŠ ุขุฎุฑ. {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰} ู…ูˆุจุฎุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุบูŽูˆููŠูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ} ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุทูุดูŽ} ู…ูˆุณู‰ {ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุฎุงุตู… ุงู„ู…ุณุชุตุฑุฎุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู„ุฌุงุฌ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุทูŠ ูˆุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณุชุบูŠุซ ุจู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู‡ู… ุฃู† ูŠุจุทุด ุจุงู„ู‚ุจุทูŠุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู„ู‡ ุงู„ู‚ุจุทูŠ ุฒุงุฌุฑุง ู„ู‡ ุนู† ู‚ุชู„ู‡: {ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุจูุงู„ุฃู…ู’ุณู ุฅูู†ู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ู„ุฃู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุขุซุงุฑ ุงู„ุฌุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ุฃุฑุฏุช ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ู„ุญู„ุช ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุชู„ ุฃุญุฏุŒ ูุงู†ูƒู ู…ูˆุณู‰ ุนู† ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุงุฑุนูˆู‰ ู„ูˆุนุธู‡ ูˆุฒุฌุฑู‡ุŒ ูˆุดุงุน ุงู„ุฎุจุฑ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ู‚ุถูŠุชูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ุชุฑุงูˆุฏ ู…ู„ุฃ ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆูุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุชุดุงูˆุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูŠุถ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู†ุงุตุญุŒ ูˆุจุงุฏุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ู„ู…ูˆุณู‰ ุจู…ุง ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฑูŽุฃู’ูŠู ู…ู„ุฆู‡ู…. ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰} ุฃูŠ: ุฑูƒุถุง ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู…ู† ู†ุตุญู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุฎูˆูู‡ ุฃู† ูŠูˆู‚ุนูˆุง ุจู‡ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุดุนุฑุŒ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†} ุฃูŠ: ูŠุชุดุงูˆุฑูˆู† ููŠูƒ {ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆูƒูŽ ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’} ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ {ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุญููŠู†ูŽ} ูุงู…ุชุซู„ ู†ุตุญู‡.
{ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฆููู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู} ุฃู† ูŠูˆู‚ุน ุจู‡ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุงุจ ู…ู† ุฐู†ุจู‡ ูˆูุนู„ู‡ ุบุถุจุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ู„ู„ู‚ุชู„ุŒ ููŽุชูŽูˆุนู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ู„ู‡ ุธู„ู… ู…ู†ู‡ู… ูˆุฌุฑุงุกุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

{ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ} ุฃูŠ: ู‚ุงุตุฏุง ุจูˆุฌู‡ู‡ ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู†ูˆุจูŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ู…ู„ูƒ ู„ูุฑุนูˆู†ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ุฃูŠ: ูˆุณุท ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑุŒ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุฑูู‚ุŒ ูู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุงุก ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ููˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†.
{ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ} ู…ูˆุงุดูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃู‡ู„ ู…ุงุดูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ {ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู} ุฃูŠ: ุฏูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ {ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุฐููˆุฏูŽุงู†ู} ุบู†ู…ู‡ู…ุง ุนู† ุญูŠุงุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุนุฌุฒู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฒุงุญู…ุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุจุฎู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุฑูˆุกุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุณู‚ูŠ ู„ู‡ู…ุง.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู„ู‡ู…ุง ู…ูˆุณู‰ {ู…ูŽุง ุฎูŽุทู’ุจููƒูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ุง ุดุฃู†ูƒู…ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง ู„ุง ู†ูŽุณู’ู‚ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู} ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุฌุฑุช ุงู„ุนุงุฏุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ู†ุง ุณู‚ูŠ ุญุชู‰ ูŠุตุฏุฑ ุงู„ุฑุนุงุก ู…ูˆุงุดูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฎู„ุง ู„ู†ุง ุงู„ุฌูˆ ุณู‚ูŠู†ุงุŒ {ูˆูŽุฃูŽุจููˆู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} ุฃูŠ: ู„ุง ู‚ูˆุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‚ูŠุŒ ูู„ูŠุณ ููŠู†ุง ู‚ูˆุฉุŒ ู†ู‚ุชุฏุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู„ู†ุง ุฑุฌุงู„ ูŠุฒุงุญู…ูˆู† ุงู„ุฑุนุงุก.
ูุฑู‚ ู„ู‡ู…ุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฑุญู…ู‡ู…ุง {ููŽุณูŽู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง} ุบูŠุฑ ุทุงู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฌุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ ู‚ุตุฏ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุณู‚ู‰ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุช ุดุฏุฉ ุญุฑุŒ ูˆุณุท ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู} ู…ุณุชุฑูŠุญุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุธู„ุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชุนุจ.
{ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ} ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ู…ุณุชุฑุฒู‚ุง ุฑุจู‡ {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠุฑูŒ} ุฃูŠ: ุฅู†ูŠ ู…ูุชู‚ุฑ ู„ู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุชุณูˆู‚ู‡ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆุชูŠุณุฑู‡ ู„ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ู…ู†ู‡ ุจุญุงู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ุจุงู„ุญุงู„ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ ุจู„ุณุงู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฏุงุนูŠุง ุฑุจู‡ ู…ุชู…ู„ู‚ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุชุงู†ุŒ ูุฐู‡ุจุชุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฎุจุฑุชุงู‡ ุจู…ุง ุฌุฑู‰.
ูุฃุฑุณู„ ุฃุจูˆู‡ู…ุง ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฌุงุกุชู‡ {ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู} ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒุฑู… ุนู†ุตุฑู‡ุงุŒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ูˆุฎุตูˆุตุง ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก.
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‚ูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุฌูŠุฑ ูˆุงู„ุฎุงุฏู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุณุชุญู‰ ู…ู†ู‡ ุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู†ูุณุŒ ุฑุฃุช ู…ู† ุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆู…ูƒุงุฑู… ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ุง ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู†ู‡ุŒ ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’} ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูŽ ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง} ุฃูŠ: ู„ุง ู„ููŠู…ูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒุŒ ุจู„ ุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุฃุชู†ุง ุจุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ ุฃู† ูŠูƒุงูุฆูƒ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ูƒุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ุง ู…ูˆุณู‰.
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ} ู…ู† ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู‡ุฑุจู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู…ุณูƒู†ุง ุฑูˆุนู‡ุŒ ุฌุงุจุฑุง ู‚ู„ุจู‡: {ู„ุง ุชูŽุฎูŽูู’ ู†ูŽุฌูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุฐู‡ุจ ุฎูˆููƒ ูˆุฑูˆุนูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุฌุงูƒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุญู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุณู„ุทุงู†.
{ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ุฅุญุฏู‰ ุงุจู†ุชูŠู‡ {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู’ู‡ู} ุฃูŠ: ุงุฌุนู„ู‡ ุฃุฌูŠุฑุง ุนู†ุฏูƒุŒ ูŠุฑุนู‰ ุงู„ุบู†ู… ูˆูŠุณู‚ูŠู‡ุงุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฃู…ููŠู†ู} ุฃูŠ: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุคุฌุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุฎูŠุฑ ุฃุฌูŠุฑ ุงุณุชุคุฌุฑุŒ ู…ู† ุฌู…ุนู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุงุณุชุคุฌุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ููŠู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ูˆุตูุงู†ุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุงุนุชุจุงุฑู‡ู…ุง ููŠ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชูˆู„ู‰ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนู…ู„ุง ุจุฅุฌุงุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง.
ูุฅู† ุงู„ุฎู„ู„ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจูู‚ุฏู‡ู…ุง ุฃูˆ ูู‚ุฏ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงุฌุชู…ุงุนู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู…ู„ ูŠุชู… ูˆูŠูƒู…ู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุดุงู‡ุฏุช ู…ู† ู‚ูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏ โฆ—ุต: 615โฆ˜ ุงู„ุณู‚ูŠ ู„ู‡ู…ุง ูˆู†ุดุงุทู‡ุŒ ู…ุง ุนุฑูุช ุจู‡ ู‚ูˆุชู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏุช ู…ู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆุฏูŠุงู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ููŠ ุญุงู„ุฉ ู„ุง ูŠุฑุฌู‰ ู†ูุนู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุตุฏู‡ [ุจุฐู„ูƒ] ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
{ู‚ูŽุงู„ูŽ} ุตุงุญุจ ู…ุฏูŠู† ู„ู…ูˆุณู‰ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ูƒูุญูŽูƒูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฌูุฑูŽู†ููŠ} ุฃูŠ ุชุตูŠุฑ ุฃุฌูŠุฑุง ุนู†ุฏูŠ {ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽ ุญูุฌูŽุฌู} ุฃูŠ: ุซู…ุงู†ูŠ ุณู†ูŠู†. {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ} ุชุจุฑุน ู…ู†ูƒุŒ ู„ุง ุดูŠุก ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠูƒ. {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ูุฃุญุชู… ุนุดุฑ ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชุฃุฌุฑูƒ ู„ุฃูƒู„ููƒ ุฃุนู…ุงู„ุง ุดุงู‚ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชุฃุฌุฑูƒ ู„ุนู…ู„ ุณู‡ู„ ูŠุณูŠุฑ ู„ุง ู…ุดู‚ุฉ ููŠู‡ {ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} ูุฑุบุจู‡ ููŠ ุณู‡ูˆู„ุฉ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆููŠ ุญุณู† ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู‡ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -ู…ุฌูŠุจุง ู„ู‡ ููŠู…ุง ุทู„ุจู‡ ู…ู†ู‡-: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ} ุฃูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุทุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุฐูƒุฑุชุŒ ุฑุถูŠุช ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ. {ุฃูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฃุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ููŽู„ุง ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุณูˆุงุก ู‚ุถูŠุช ุงู„ุซู…ุงู†ูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉุŒ ุฃู… ุชุจุฑุนุช ุจุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ูŠู‡ุง {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ} ุญุงูุธ ูŠุฑุงู‚ุจู†ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู… ู…ุง ุชุนุงู‚ุฏู†ุง ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ุตุงุญุจ ู…ุฏูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ุจุดุนูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชู‡ุฑ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุงุŒ ู‚ูˆู„ ู„ู… ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ุฃู† ุดุนูŠุจุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจู„ุฏู‡ ู…ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุฌุฑุช ููŠ ู…ุฏูŠู†ุŒ ูุฃูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŸ
ูˆุฃูŠุถุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุฃุฏุฑูƒ ุฒู…ุงู† ุดุนูŠุจุŒ ููƒูŠู ุจุดุฎุตู‡ุŸ " ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุดุนูŠุจุงุŒ ู„ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุณู…ุชู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุชุงู†ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ูุฅู† ุดุนูŠุจุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุฏ ุฃู‡ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุจุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠุฑุถูˆุง ู„ุจู†ุชูŠ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ุจู…ู†ุนู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุตุฏ ู…ุงุดูŠุชู‡ู…ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠู‡ู…ุง ุฑุฌู„ ุบุฑูŠุจุŒ ููŠุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุณู‚ูŠ ู…ุงุดูŠุชู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุดุนูŠุจุŒ ู„ูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠุฑุนู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎุงุฏู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ูˆุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ [ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ู†ุจูˆุฉ ู…ูˆุณู‰ ูู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดุนูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุจุบูŠุฑ ู†ู‚ู„ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] (1)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงู…ุด: ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุฌูŽู„ูŽ} ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุถู‰ ุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุธู† ุจู…ูˆุณู‰ ูˆูˆูุงุฆู‡ุŒ ุงุดุชุงู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆุงู„ุฏุชู‡ ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆูˆุทู†ู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุชู†ุงุณูˆุง ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡. {ุณูŽุงุฑูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู} ู‚ุงุตุฏุง ู…ุตุฑุŒ {ุขู†ูŽุณูŽ} ุฃูŠ: ุฃุจุตุฑ {ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู…ู’ูƒูุซููˆุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุขู†ูŽุณู’ุชู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุขุชููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฐู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุตู’ุทูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุจุฑุฏุŒ ูˆุชุงู‡ูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
{30} ูู„ู…ุง ุฃุชุงู‡ุง ู†ูˆุฏูŠ {ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ูุฃุฎุจุฑ ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุชุฃู„ู‡ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ} .
{ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽุตูŽุงูƒูŽ} ูุฃู„ู‚ุงู‡ุง {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู} ุชุณุนู‰ ุณุนูŠุง ุดุฏูŠุฏุงุŒ ูˆู„ู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ู…ูู‡ููŠู„ุฉ {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู†ูŒู‘} ุฐูŽูƒูŽุฑู ุงู„ุญูŠุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ {ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูุฏู’ุจูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู‚ู‘ูุจู’} ุฃูŠ: ูŠุฑุฌุนุŒ ู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุฑูˆุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡: {ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ุฃุจู„ุบ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุชุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู.
ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’} ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅู‚ุจุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฅู‚ุจุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุฎูˆูุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูŽูู’} ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ุจุดูŠุฆูŠู†ุŒ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฎูˆูุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุจู‚ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุจู„ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุฎุงุฆูุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูุญูŠู†ุฆุฐ ุงู†ุฏูุน ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุบูŠุฑ ุฎุงุฆู ูˆู„ุง ู…ุฑุนูˆุจุŒ ุจู„ ู…ุทู…ุฆู†ุงุŒ ูˆุงุซู‚ุง ุจุฎุจุฑ ุฑุจู‡ุŒ ู‚ุฏ ุงุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆุชู… ูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉุŒ ุฃุฑุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ู‚ุจู„ ุฐู‡ุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ูุฑุนูˆู†ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ุชุงู…ุŒ ููŠูƒูˆู† (1) ุฃุฌุฑุฃ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃุตู„ุจ.
ุซู… ุฃุฑุงู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูู‚ุงู„: {ุงุณู’ู„ููƒู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ} ุฃูŠ: ุฃุฏุฎู„ู‡ุง {ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจููƒูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุณููˆุกู} ูุณู„ูƒู‡ุง ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
{ูˆูŽุงุถู’ู…ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจู} ุฃูŠ ุถู… ุฌู†ุงุญูƒ ูˆู‡ูˆ ุนุถุฏูƒ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจูƒ ูŠุฒูˆู„ ุนู†ูƒ ุงู„ุฑู‡ุจ ูˆุงู„ุฎูˆู. {ููŽุฐูŽุงู†ููƒูŽ} ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุนุตุง ุญูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ูŠุฏ ุจูŠุถุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูˆุก {ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฃูŠ: ุญุฌุชุงู† ู‚ุงุทุนุชุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ {ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฆูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} ูู„ุง ูŠูƒููŠู‡ู… ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ุฅู† ู†ูุนุช.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
โฆ—ุต: 616โฆ˜
ู…ุนุชุฐุฑุง ู…ู† ุฑุจู‡ุŒ ูˆุณุงุฆู„ุง ู„ู‡ ุงู„ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฐุงูƒุฑุง ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุงู†ุน ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠุฒูŠู„ ุฑุจู‡ ู…ุง ูŠุญุฐุฑู‡ ู…ู†ู‡ุง. {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง} ุฃูŠ: {ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ู * ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูู„ู’ู‡ู ู…ูŽุนููŠ ุฑูุฏู’ุกู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ุนุงูˆู†ุง ูˆู…ุณุงุนุฏุง {ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู†ููŠ} ูุฅู†ู‡ ู…ุน ุชุถุงูุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูŠู‚ูˆู‰ ุงู„ุญู‚ ูุฃุฌุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ ูู‚ุงู„: {ุณูŽู†ูŽุดูุฏู‘ู ุนูŽุถูุฏูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฎููŠูƒูŽ} ุฃูŠ: ู†ุนุงูˆู†ูƒ ุจู‡ ูˆู†ู‚ูˆูŠูƒ.
ุซู… ุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ ู…ุญุฐูˆุฑ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง} ุฃูŠ: ุชุณู„ุทุงุŒ ูˆุชู…ูƒู†ุง ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ุจุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุจุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู…ู† ุนุฏูˆู‡ู…ุง ู„ู‡ู…ุงุŒ {ููŽู„ุง ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง} ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ุขูŠุงุชู†ุงุŒ ูˆู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฒุนุฌุช ุจู‡ ู…ู† ุจุงุดุฑู‡ุง ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุญุตู„ ู„ูƒู…ุง ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุงู†ุฏูุน ุจู‡ุง ุนู†ูƒู…ุŒ ูƒูŠุฏ ุนุฏูˆูƒู… (2) ูˆุตุงุฑุช ู„ูƒู… ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆุงู„ู’ุนูุฏูŽุฏู.
{ุฃูŽู†ู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} ูˆู‡ุฐุง ูˆุนุฏ ู„ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ูุฑูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏู‡ุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุดุฑูŠุฏุงุŒ ูู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุชุชุทูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชู†ุชู‚ู„ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ุฌุฒ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ูˆุนูˆุฏู‡ุŒ ูˆู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุตุงุฑ ู„ู‡ ูˆู„ุฃุชุจุงุนู‡ุŒ ุงู„ุบู„ุจุฉ ูˆุงู„ุธู‡ูˆุฑ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู„ูŠูƒูˆู†.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุนู†ูƒู… ูƒูŠุฏ ุนุฏูˆู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

ูุฐู‡ุจ ู…ูˆุณู‰ ุจุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจู‡ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู} ูˆุงุถุญุงุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ู‚ุตูˆุฑ ูˆู„ุง ุฎูุงุก. {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ {ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ููู’ุชูŽุฑู‹ู‰} ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุธู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงุณุชุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงุถู…ุญู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฎุถุน ู„ู‡ ุงู„ุฑุคุณุงุก ุงู„ุนุงุฑููˆู† ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑููƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ} ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูƒูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒูƒูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ูƒูŠุฏ ู…ุง ู‚ุตู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… {ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู„ุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู} ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดู‚ุงุก ุบุงู„ุจ.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} ูˆู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูŠููˆุณููู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูููŒ ู…ูุฑู’ุชูŽุงุจูŒ} .
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰} ุญูŠู† ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ุณุญุฑ ูˆุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู‡ุฏู‰: {ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} ุฃูŠ: ุฅุฐุง ู„ู… ุชูุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุนูƒู…ุŒ ูˆุชุจูŠูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุฃุจูŠุชู… ุฅู„ุง ุงู„ุชู…ุงุฏูŠ ููŠ ุบูŠูƒู… ูˆุงู„ู„ุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู…ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุชูƒูˆู† ู„ู‡ ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ู†ุญู† ุฃู… ุฃู†ุชู… {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ูุตุงุฑ ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฏุงุฑ ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ ูˆุงู„ููˆุฒุŒ ูˆุตุงุฑ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ุงู„ุฎุณุงุฑ ูˆุณูˆุก ุงู„ุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู} ู…ุชุฌุฑุฆุง ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู…ู…ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ุณูู‡ุงุกุŒ ุฃุฎูุงุก ุงู„ุนู‚ูˆู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ} ุฃูŠ: ุฃู†ุง ูˆุญุฏูŠุŒ ุฅู„ู‡ูƒู… ูˆู…ุนุจูˆุฏูƒู…ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑูŠุŒ ู„ุนู„ู…ุชู‡ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฑุน ุงู„ุชุงู… ู…ู† ูุฑุนูˆู†!ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู„ " ู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑูŠ " ุจู„ ุชูˆุฑุน ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ} ูˆู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูุงุถู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ุฃู…ุฑ ุฃุทุงุนูˆู‡.
ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุญุชู…ู„ ุฃู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ู‡ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ู†ููŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู€ " ู‡ุงู…ุงู† " {ููŽุฃูŽูˆู’ู‚ูุฏู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ู‡ูŽุงู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู} ู„ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ ู„ุจู†ุง ู…ู† ูุฎุงุฑ. {ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ุตูŽุฑู’ุญู‹ุง} ุฃูŠ: ุจู†ุงุก {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} ูˆู„ูƒู† ุณู†ุญู‚ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุธู†ุŒ ูˆู†ุฑูŠูƒู… ูƒุฐุจ ู…ูˆุณู‰. ูุงู†ุธุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ุง ุจู„ุบู‡ุง ุขุฏู…ูŠุŒ ูƒุฐุจ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ูˆู†ูู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุนู„ู… ุจุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูุนู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ู„ูŠุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ุชุฑูˆูŠุฌุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉุŒ ุงู„ู…ุฏุจุฑูˆู† ู„ุดุฆูˆู†ู‡ุงุŒ ูƒูŠู ู„ุนุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุฎู ุฃุญู„ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุณู‚ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุตูุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ููŠู‡ู….
ูุณุฏ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุชุจุน ุฐู„ูƒ ูุณุงุฏ ุนู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูู†ุณุฃู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชุฒูŠุบ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุจุนุฏ ุฅุฐ ู‡ุฏูŠุชู†ุงุŒ ูˆุชู‡ุจ ู„ู†ุง ู…ู† ู„ุฏู†ูƒ ุฑุญู…ุฉ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ูˆู‡ุงุจ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุงู…ูˆู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุกูˆู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ููƒุฐุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃูุถู„.
{ูˆูŽุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} ูู„ุฐู„ูƒ (1) ุชุฌุฑุฃูˆุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ูˆ ุนู„ู…ูˆุงุŒ ุฃูˆ ุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†.
{ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูŽู‡ู} ุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชู…ุฑ ุนู†ุงุฏู‡ู… ูˆุจุบูŠู‡ู… {ููŽู†ูŽุจูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} โฆ—ุต: 617โฆ˜ ูƒุงู†ุช ุดุฑ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฃุฎุณุฑู‡ุง ุนุงู‚ุจุฉ ุฃุนู‚ุจุชู‡ุง ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ.
{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ุฃูŠ ุฌุนู„ู†ุง ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู„ุฃู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ู… ูˆูŠู…ุดูŠ ุฎู„ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก. {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ุง ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู… ุฃุถุนู ุดูŠุกุŒ ุนู† ุฏูุนู‡ ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ูˆู„ูŠ ูˆู„ุง ู†ุตูŠุฑ.
{ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹} ุฃูŠ: ูˆุฃุชุจุนู†ุงู‡ู…ุŒ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ูˆุฎุฒูŠู‡ู…ุŒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุนู†ุฉุŒ ูŠู„ุนู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ู…ู‚ุช ูˆุงู„ุฐู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ู‚ุฏู…ุชู‡ู…ุŒ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุญููŠู†ูŽ} ุงู„ู…ุจุนุฏูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุณุชู‚ุฐุฑุฉ ุฃูุนุงู„ู‡ู…. ุงู„ุฐูŠู† ุงุฌุชู…ุน ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุช ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ู‚ุช ุฃู†ูุณู‡ู….
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰} ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู† ุฎุงุชู…ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูุฑุนูˆู† ูˆุฌู†ูˆุฏู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุนุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆุดุฑุน ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุณูŠู.
{ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุฃูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠู‡ ุจุตุงุฆุฑ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ: ุฃู…ูˆุฑ ูŠุจุตุฑูˆู† ุจู‡ุง ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุถุฑู‡ู…ุŒ ูุชู‚ูˆู… ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุตูŠุŒ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุชูƒูˆู† ุฑุญู…ุฉ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ูˆู„ู…ุง ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ู‚ุต ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุบูŠุจูŠุฉุŒ ู†ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ุฅู„ู‡ูŠ ู…ุญุถุŒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ููƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ู} . ุฃูŠ: ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ุทูˆุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆู‚ุช ู‚ุถุงุฆู†ุง ู„ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ} ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚.
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุง ู‚ูุฑููˆู†ู‹ุง ููŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู} ูุงู†ุฏุฑุณ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู†ุณูŠุช ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูุจุนุซู†ุงูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ุงุดุชุฏุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุง ุนู„ู…ู†ุงูƒ ูˆุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅู„ูŠูƒ. {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุซูŽุงูˆููŠู‹ุง} ุฃูŠ: ู…ู‚ูŠู…ุง {ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู†ูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุฃูŠ: ุชุนู„ู…ู‡ู… ูˆุชุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑุช ุจู…ุง ุฃุฎุจุฑุช ู…ู† ุดุฃู† ู…ูˆุณู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฌุฆุช ุจู‡ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุฃุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฅุฑุณุงู„ู†ุง ุฅูŠุงูƒุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ุŒ ุจุฏูˆู† ุฅุฑุณุงู„ู†ุง.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง} ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู†ุงู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŠุจู„ุบู‡ู… ุฑุณุงู„ุชู†ุงุŒ ูˆูŠุฑูŠู‡ู… ู…ู† ุขูŠุงุชู†ุง ูˆุนุฌุงุฆุจู†ุง ู…ุง ู‚ุตุตู†ุง ุนู„ูŠูƒ. ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ุงุฌุฑูŠุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ูู‚ุตุตุชู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูŠุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู„ุง ู†ู‚ุตุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู†.
ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุญุถุฑุชู‡ุง ูˆุดุงู‡ุฏุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ู…ุญุงู„ู‘ูู‡ุง ูุชุนู„ู…ุชู‡ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุจุฑ ุจู‡ุง ุนู† ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฏุฑุงุณุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ูˆุชููŠูู‚ู‘ูู† ุฃู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ุตุงุฑุŒ ูุฃูˆู„ูŠุงุคูƒ ูˆุฃุนุฏุงุคูƒ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุนุฏู… ุฐู„ูƒ.
ูุชุนูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุฌุงุกูƒ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุญูŠู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูุซุจุช ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ุตุญุฉ ุฑุณุงู„ุชูƒุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‚ุฑูŠุดุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ [ุนู†ุฏู‡ู…] ู„ุง ุชุนุฑู ูˆู‚ุช ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุจุฃุฒู…ุงู† ู…ุชุทุงูˆู„ุฉุŒ {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุชูุตูŠู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠูุนู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุฑ ููŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูƒุŒ ูˆุดูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุงุฏุฑ ู‚ุฏุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุดูƒุฑู‡ุง.
ูˆุฅู†ุฐุงุฑู‡ ู„ู„ุนุฑุจ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุณู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ู† ุจุงุดุฑ ุจุฏุนูˆุชู‡ ุงู„ุนุฑุจุŒ ููƒุงู†ุช ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุตู„ุง ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ุชุจุนุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ} {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} .
{ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ {ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ููŽู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ุขูŠูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ูุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู„ุฏูุน ุญุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุทุน ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู….
{ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ {ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู†ูŽุง} ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุญูŠู†ุงู‡ ุฅู„ูŠูƒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนุชุฑุถูŠู† ุจู…ุง ู„ูŠุณ ูŠุนุชุฑุถ ุจู‡: {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰} ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ุฃูŠ: ูุฃู…ุง ู…ุง ุฏุงู… ูŠู†ุฒู„ ู…ุชูุฑู‚ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฃูŠ: ุฏู„ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŸ ูˆุฃูŠ: ุดุจู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู† ู†ุฒู„ ู…ูุฑู‚ุงุŸ
ุจู„ ู…ู† ูƒู…ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงุนุชู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ู†ุฒู„ ู…ุชูุฑู‚ุงุŒ ู„ูŠุซุจุช ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ูุคุงุฏ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุซูŽู„ู ุฅูู„ุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง} ูˆุฃูŠุถุงุŒ ูุฅู† ู‚ูŠุงุณู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ูŠุงุณ ู‚ุฏ ู†ู‚ุถูˆู‡ุŒ โฆ—ุต: 618โฆ˜ ููƒูŠู ูŠู‚ูŠุณูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ูˆู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุงุŸ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุชุนุงูˆู†ุง ููŠ ุณุญุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅุถู„ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ูู‘ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ูุซุจุช ุจู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฅุจุทุงู„ ุงู„ุญู‚ ุจู…ุง ู„ูŠุณ ุจุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุถูˆู†ู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุถุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฃู† ูƒู„ ูƒุงูุฑ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุฑุญ ุฃู†ู‡ู… ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ู„ ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ู…ุง ูƒุงู† ุทู„ุจุง ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆุงุชุจุงุนุง ู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู… ู…ุฌุฑุฏ ู‡ูˆู‰ุŸ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู„ุฒู…ุง ู„ู‡ู… ุจุฐู„ูƒ: {ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง} ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† {ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฃุชูˆุง ุจู…ุซู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ุทุฑู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู†ุฐ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุซู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูƒุชุงุจูŠู†ุŒ ุนู„ู…ุง ูˆู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุจูŠุงู†ุงุŒ ูˆุฑุญู…ุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฅู†ุตุงู ู…ู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฃู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ู‚ุตูˆุฏูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฑุดุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฆุชูƒู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ุŒ ููŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู‡ู…ุง ูˆุงุชุจุงุนู‡ู…ุงุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู‡ุฏู‰ ูˆุญู‚ุงุŒ ูุฅู† ุฌุฆุชู…ูˆู†ูŠ ุจูƒุชุงุจ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ุงุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฃุชุฑูƒ ู‡ุฏู‰ ูˆุญู‚ุง ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู‡ ู„ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ ูˆุญู‚ (1)
{ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ} ูู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุจูƒุชุงุจ ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง {ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ูุงุนู„ู… ุฃู† ุชุฑูƒู‡ู… ุงุชุจุงุนูƒุŒ ู„ูŠุณูˆุง ุฐุงู‡ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุญู‚ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู…ุฌุฑุฏ ุงุชุจุงุน ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุถู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุญูŠุซ ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ูƒุฑุงู…ุชู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฏุนุงู‡ ู‡ูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก (2) ูุงุชุจุนู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูู‡ู„ ุฃุญุฏ ุฃุถู„ ู…ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุตูู‡ุŸ " ูˆู„ูƒู† ุธู„ู…ู‡ ูˆุนุฏูˆุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ุญู‚ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุจ ู„ู‡: ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ุตุงุฑ ุงู„ุธู„ู… ู„ู‡ู… ูˆุตูุง ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ู„ู‡ู… ู†ุนุชุงุŒ ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู‡ุฏู‰ ูุฑูุถูˆู‡ุŒ ูˆุนุฑุถ ู„ู‡ู… ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูุชุจุนูˆู‡ุŒ ุณุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุทุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆูุชุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ูˆุณุจู„ู‡ุงุŒ ูู‡ู… ููŠ ุบูŠู‡ู… ูˆุธู„ู…ู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุดู‚ุงุฆู‡ู… ูˆู‡ู„ุงูƒู‡ู… ูŠุชุฑุฏุฏูˆู†.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ู„ู… ูŠุณุชุฌุจ ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ูˆู‰.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู„ุบูŠุฑู‡ ุญู‚.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุงู„ุดู‚ุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ} ุฃูŠ: ุชุงุจุนู†ุงู‡ ูˆูˆุงุตู„ู†ุงู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุดูŠุฆุง ูุดูŠุฆุงุŒ ุฑุญู…ุฉ ุจู‡ู… ูˆู„ุทูุง {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุญูŠู† ุชุชูƒุฑุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูŠู†ุงุชู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูุตุงุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ ู…ุชูุฑู‚ุง ุฑุญู…ุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูู„ู… ุงุนุชุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŸ ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ููˆุงุฆุฏ ูˆุงู„ุนุจุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ
ูู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุจุฑู‡ุŒ ูˆุฃูŠุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชููŠุฏ ุจู‡ุง ูˆูŠุณุชู†ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุนุจุฏ ุชูƒูˆู† ุนุจุฑุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ูŠุณูˆู‚ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุนุจุฃ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ู†ูˆุฑ ูˆู‡ุฏู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู…ุฑุง ู‡ูŠุฃ ุฃุณุจุงุจู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจู‡ุง ุดูŠุฆุง ูุดูŠุฆุง ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ู„ุง ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชุถุนูุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุจู„ุบุช ููŠ ุงู„ุถุนู ู…ุง ุจู„ุบุชุŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠุณุชูˆู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ูƒุณู„ ุนู† ุทู„ุจ ุญู‚ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฅูŠุงุณ ู…ู† ุงุฑุชู‚ุงุฆู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฎุตูˆุตุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ุธู„ูˆู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุงุณุชู†ู‚ุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฉ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ู…ู† ุฃุณุฑ ูุฑุนูˆู† ูˆู…ู„ุฆู‡ุŒ ูˆู…ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ู„ูƒู‡ู… ุจู„ุงุฏู‡ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุฐู„ูŠู„ุฉ ู…ู‚ู‡ูˆุฑุฉ ู„ุง ุชุฃุฎุฐ ุญู‚ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุชูƒู„ู… ุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ู„ู‡ุง ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ุง [ูˆู„ุง ุฏู†ูŠุงู‡ุง] (1) ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู„ุทู ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู… ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุชู‡ูˆูŠู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุจุงู„ุจุดุงุฑุฉุŒ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงุจู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงู‚ุŒ ู„ูŠู†ูŠู„ู‡ ุณุฑูˆุฑุง ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ ุดุฑุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู… ู…ูˆุณู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฒู† ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ู… ุงู„ุจู„ูŠุบุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงุจู†ู‡ุงุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุชุทู…ุฆู† ุจู‡ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุฑ ุจู‡ ุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆุชุฒุฏุงุฏ ุจู‡ ุบุจุทุฉ ูˆุณุฑูˆุฑุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ูŠุฒูŠู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุฃู… ู…ูˆุณู‰ ูˆู„ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฎุงูˆู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต. ูˆุฃู† ู…ู† ุฃุนุธู… ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุชู… ุจู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฒุนุฌุงุชุŒ ูˆุงู„ุชุซุจูŠุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู‚ู„ู‚ุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰. {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุทู…ุฆู† ู‚ู„ุจู‡ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ุฃุนุธู… ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆ [ุฃุนุธู…] ู…ุนูˆู†ุฉ ู„ู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ุชุซุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฑุจุท ุฌุฃุดู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฎุงูˆูุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ู„ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุงุณุชู…ุฑ ู‚ู„ู‚ู‡ ูˆุฑูˆุนู‡ุŒ ูˆุงู†ุฒุนุงุฌู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุถูŠุน ููƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฐู‡ู„ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู†ุชูุน ุจู†ูุณู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ -ูˆู„ูˆ ุนุฑู ุฃู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ุงูุฐ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡- ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‡ู…ู„ ูุนู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ โฆ—ุต: 619โฆ˜ ุฃู…ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ุงููŠุง ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุฃู… ู…ูˆุณู‰ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุงุฌุชู‡ุฏุช ุนู„ู‰ ุฑุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฃุฎุชู‡ ู„ุชู‚ุตู‡ ูˆุชุทู„ุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญูˆุงุฆุฌู‡ุงุŒ ูˆุชูƒู„ูŠู…ู‡ุง ู„ู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญุฐูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ุฃุฎุช ู…ูˆุณู‰ ูˆุงุจู†ุชูŠ ุตุงุญุจ ู…ุฏูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฌุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุถุงุนุŒ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ุจุนุจุฏู‡ ุงู„ุถุนูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ุฃู† ูŠุฑูŠู‡ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏู‡ ู…ู† ุจูŠู†ุงุชู‡ุŒ ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ู„ุชุนู„ู… ุฃู† ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู‚ุชู„ ุงู„ูƒุงูุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุนู‡ุฏ ุจุนู‚ุฏ ุฃูˆ ุนุฑูุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนุฏู‘ูŽ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู‚ุจุทูŠ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฐู†ุจุงุŒ ูˆุงุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู†ููˆุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ ูŠุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุจุงุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ููˆุณ ุจุบูŠุฑ ุญู‚ุŒ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชู‡ูŠูŠุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงุฐุจ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุณุฏ ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุจุทูŠ {ุฅูู†ู’ ุชูุฑููŠุฏู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุบูŠุฑู‡ ุจู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู†ู…ูŠู…ุฉ -ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุจุง- ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ูˆุณู‰ุŒ ู†ุงุตุญุง ู„ู‡ ูˆู…ุญุฐุฑุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฎุงู ุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุชู„ู ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ู‚ูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุณู„ู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ูŠุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ู…ูˆุณู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุชุฒุงุญู… ุงู„ู…ูุณุฏุชูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงุฑุชูƒุงุจ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุฑุชูƒุจ ุงู„ุฃุฎู ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุฃุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู„ู…ุง ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจูŠู† ุจู‚ุงุฆู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ุŒ ุฃูˆ ูŠุฐู‡ุจ (2) ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุจุนูŠุฏุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนุฑู ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฏู„ูŠู„ [ูŠุฏ] ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุชุจุนู‡ุง ู…ูˆุณู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุฑุฌุญ ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชู‡ุฏูŠ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุตุฏ ุจู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎูŠุจ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡. ูƒู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ูˆุณู‰ ุชู„ู‚ุงุก ู…ุฏูŠู† ูู‚ุงู„: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} .
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุนุฑู ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ุนุงุฌุฒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุชุจูŠูŠู† ุงู„ุญุงู„ ูˆุดุฑุญู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงู„ู…ุง ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุญุจ ุชุถุฑุน ุนุจุฏู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฐู„ู‡ ูˆู…ุณูƒู†ุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰: {ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠุฑูŒ} .
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุก -ุฎุตูˆุตุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…- ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ู… ูŠุฒู„ ุฏุฃุจ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ูุนู„ ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู… ุญุตู„ ู„ู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ุจุงู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุจู„ ู…ูˆุณู‰ ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุตุงุญุจ ู…ุฏูŠู† ุนู† ู…ุนุฑูˆูู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุจุชุบ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุดุฑู ุจู‚ู„ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนูˆุถ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุชุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุบู†ู… ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุฑุฏู‡ุŒ ุงู„ุนุฑู.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ุจุงู„ู…ู†ูุนุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุจุถุนุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงุจู†ุชู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฎูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ูŠู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุฎูŠุฑ ุฃุฌูŠุฑ ูˆุนุงู…ู„ [ูŠุนู…ู„] ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆูŠุง ุฃู…ูŠู†ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ุฃู† ูŠูุญูŽุณู‘ูู† ุฎู„ู‚ู‡ ู„ุฃุฌูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฎุงุฏู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุนู…ู„ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุชูŽุฌูุฏูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} .
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฌูˆุงุฒ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌุงุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุฅุดู‡ุงุฏ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ} .
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุงู†ู‚ู„ุงุจ ูŠุฏู‡ ุจูŠุถุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูˆุกุŒ ูˆู…ู† ุนุตู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ู…ู† ูุฑุนูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑู‚.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู…ุงู…ุง ููŠ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ู„ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู†ุงุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ู† ุฃุนุธู… ู†ุนู…ุฉ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ุฅู…ุงู…ุง ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ู‡ุงุฏูŠุง ู…ู‡ุฏูŠุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุชูุตูŠู„ุง ู…ุทุงุจู‚ุงุŒ ูˆุชุฃุตูŠู„ุง ู…ูˆุงูู‚ุงุŒ ู‚ุตู‡ ู‚ุตุงุŒ ุตุฏู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุถูˆุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุนุŒ ูˆู„ุง ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู„ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุถุนุŒ ูˆู„ุง ุชู„ุงูˆุฉ ุฏุฑุณ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู„ุง ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅู† ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆูˆุญูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ู†ุงู†ุŒ ู„ูŠู†ุฐุฑ ุจู‡ ู‚ูˆู…ุง ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุฑุณู„ ุบุงูู„ูŠู†.
ูุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุฌุฑุฏ ุฎุจุฑู‡ ูŠู†ุจุฆ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฌุฑุฏ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ูŠู†ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู†ูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุชุทุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฌุจู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชู†ุงุณุจุŒ ูˆู„ุง ุชุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฃู…ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฏูŠู†ู‡ ู…ุจู„ุบ โฆ—ุต: 620โฆ˜ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆูุชุญุช ุฃู…ุชู‡ ู…ุนุธู… ุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ุจุงู„ุณูŠู ูˆุงู„ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ูƒูุฑุฉ ุงู„ู…ุชุนุงุถุฏุฉุŒ ุชุฑู…ูŠู‡ ุจู‚ูˆุณ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุชูƒูŠุฏ ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒุงูŠุฏุŒ ูˆุชู…ูƒุฑ ู„ุฅุทูุงุฆู‡ ูˆุฅุฎูุงุฆู‡ุŒ ูˆุฅุฎู…ุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฏ ุจู‡ุฑู‡ุง ูˆุนู„ุงู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุฅู„ุง ู†ู…ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุขูŠุงุชู‡ ูˆุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡ ุฅู„ุง ุธู‡ูˆุฑุงุŒ ูˆูƒู„ ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุฑุฉ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆู†ูˆุฑ ูˆุจุตูŠุฑุฉ ู„ู„ู…ุชูˆุณู…ูŠู†. ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ู‡ุงู…ุด: ุจ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูˆูŠุฐู‡ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

โ€Œโ€Œ{52-55} {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ * ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} .
ูŠุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนุธู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุตุฏู‚ู‡ ูˆุญู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ ูˆูŠู‚ุฑูˆู† ุจุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ุŒ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู} ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุบูŠุฑูˆุง ูˆู„ู… ูŠุจุฏู„ูˆุง {ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู} ุฃูŠ: ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ุฌุงุก ุจู‡ {ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} .
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุงุณุชู…ุนูˆุง ู„ู‡ ูˆุฃุฐุนู†ูˆุง ูˆ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุญูƒู…ุฉ.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชููŠุฏ ุดู‡ุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ูุน ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู„ุง ุนู† ุนู„ู… ูˆุจุตูŠุฑุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู†ู (1) ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุฏู„ ุฑุฏู‡ู… ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ู„ู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุดุจู‡ุฉุŒ ูุถู„ุง ุนู† ุงู„ุญุฌุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ุจูŠู† ุฌุงู‡ู„ ููŠู‡ ุฃูˆ ู…ุชุฌุงู‡ู„ ู…ุนุงู†ุฏ ู„ู„ุญู‚.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ุง ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฃุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง} ุงู„ุขูŠุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} ูู„ุฐู„ูƒ ุซุจุชู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูุตุฏู‚ู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุขู…ู†ุง ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู†ุง ูŠู†ู‚ุถ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„.
{ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ูƒุชุงุจูŠู† {ูŠูุคู’ุชูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} ุฃุฌุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฃุฌุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ {ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง} ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูู„ู… ุชุฒุนุฒุนู‡ู… (2) ุนู† ุฐู„ูƒ ุดุจู‡ุฉุŒ ูˆู„ุง ุซู†ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฑูŠุงุณุฉ ูˆู„ุง ุดู‡ูˆุฉ.
ูˆู…ู† ุฎุตุงู„ู‡ู… ุงู„ูุงุถู„ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฃู†ู‡ู… {ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ} ุฃูŠ: ุฏุฃุจู‡ู… ูˆุทุฑูŠู‚ุชู‡ู… ุงู„ุฅุญุณุงู† ู„ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ุญุชู‰ ู„ู„ู…ุณูŠุก ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูŠู‚ุงุจู„ูˆู†ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ูุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจูุถูŠู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆูู‚ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฐูˆ ุญุธ ุนุธูŠู….
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ} ู…ู† ุฌุงู‡ู„ ุฎุงุทุจู‡ู… ุจู‡ุŒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง} ู…ู‚ุงู„ุฉ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู„ุจุงุจ: {ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ูƒูู„ูŒู‘ ุณูŽูŠูุฌุงุฒูŽู‰ ุจุนู…ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฒุฑ ุบูŠุฑู‡ ุดูŠุก. ูˆู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู†ุŒ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡.
{ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ ู„ุง ุชุณู…ุนูˆู† ู…ู†ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ู†ุฎุงุทุจูƒู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฌู‡ู„ูƒู…ุŒ ูุฅู†ูƒู… ูˆุฅู† ุฑุถูŠุชู… ู„ุฃู†ูุณูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุชุน ุงู„ู„ุฆูŠู…ุŒ ูุฅู†ู†ุง ู†ู†ุฒู‡ ุฃู†ูุณู†ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุตูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠู‡ุŒ {ู„ุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุฎุจุฑุฉ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูŠุฒุนุฒุนู‡ู… ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

โ€Œโ€Œ{56} {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ -ูˆุบูŠุฑูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุฃูˆู„ู‰- ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ู„ู„ุฎู„ู‚ ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ุจู…ู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ุง ููŠุจู‚ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ูุชู„ูƒ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุจูŠู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู‡ ููŠ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฎู„ู‚ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠูˆูู‚ู‡ู… ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูุญุงุดุง ูˆูƒู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ูˆู„ู‡ุฐุงุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู‡ุฏู‰ ู…ู† ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑู‡ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ุนู…ู‡ ุฃุจุง ุทุงู„ุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู†ุตุญ ุงู„ุชุงู…ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ูุนู„ู‡ ู…ุนู‡ ุนู…ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
โฆ—ุต: 621โฆ˜
โ€Œโ€Œ{57-59} {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู†ูุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽูู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ูŠูุฌู’ุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูŽุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ูƒูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} .
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู†ูุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽูู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง} ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูˆู†ู‡ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุนุงุฏูˆูƒ ูˆุฎุงู„ููˆูƒุŒ ูู„ูˆ ุชุงุจุนู†ุงูƒ ู„ุชุนุฑุถู†ุง ู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ุจู‡ู… ุทุงู‚ุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุงู„ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุตุฑ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ูŠ ูƒู„ู…ุชู‡ุŒ ุจู„ ูŠู…ูƒู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ููŠุณูˆู…ูˆู†ู‡ู… ุณูˆุก ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุจุงุทู„ ุณูŠุนู„ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุจูŠู†ุง ู„ู‡ู… ุญุงู„ุฉ ู‡ู… ุจู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุชุตู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ูŽูƒู‘ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง ุขู…ูู†ู‹ุง ูŠูุฌู’ุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง} ุฃูŠ: ุฃูˆู„ู… ู†ุฌุนู„ู‡ู… ู…ุชู…ูƒู†ูŠู† [ู…ู…ูƒู†ูŠู†] ููŠ ุญุฑู… ูŠูƒุซุฑู‡ ุงู„ู…ู†ุชุงุจูˆู† ูˆูŠู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุฒุงุฆุฑูˆู†ุŒ ู‚ุฏ ุงุญุชุฑู…ู‡ ุงู„ุจุนูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑูŠุจุŒ ูู„ุง ูŠู‡ุงุฌ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‚ุตูˆู† ุจู‚ู„ูŠู„ [ูˆู„ุง ูƒุซูŠุฑ] .
ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ู‚ุฏ ุญู ุจู‡ุง ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุขู…ู†ูŠู† ูˆู„ุง ู…ุทู…ุฆู†ูŠู†ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุฑุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุชุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูŠุก ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ูˆุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆุงู„ุจุถุงุฆุนุŒ ู…ุง ุจู‡ ูŠุฑุชุฒู‚ูˆู† ูˆูŠุชูˆุณุนูˆู†. ูˆู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ูŠุชู… ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุฑุบุฏ.
ูˆุฅูŠุงู‡ู… ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุทุฑ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุจุฏู„ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฃู…ู†ู‡ู… ุฎูˆูุงุŒ ูˆุจุนุฏ ุนุฒู‡ู… ุฐู„ุง ูˆุจุนุฏ ุบู†ุงู‡ู… ูู‚ุฑุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูˆุนุฏู‡ู… ุจู…ุง ูุนู„ ุจุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„:
{ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูŽุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ูุฎุฑุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู„ู‡ุชู‡ุงุŒ ูˆุงุดุชุบู„ุช ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฑุณู„ุŒ ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู„ ุจู‡ู… ุงู„ู†ู‚ู…ุฉ. {ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ูƒูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุชู„ู ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅูŠุญุงุดู‡ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….
{ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ} ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ู†ู…ูŠุชู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู†ุง ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู…ุชุนู†ุงู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ุซู… ู†ุนูŠุฏู‡ู… (1) ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูู†ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู….
ูˆู…ู† ุญูƒู…ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุงู„ุฃู…ู… ุจู…ุฌุฑุฏ ูƒูุฑู‡ู… ู‚ุจู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰} ุฃูŠ: ุจูƒูุฑู‡ู… ูˆุธู„ู…ู‡ู… {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง} ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูŠุฑุฌุนูˆู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูŠุชุฑุฏุฏูˆู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุญูˆู„ู‡ุง ูŠู†ุชุฌุนู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง.
{ุฑูŽุณููˆู„ุง ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ู…ุง ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููŠุจู„ุบ ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงุตูŠู‡ู… ูˆุฏุงู†ูŠู‡ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุจุนุซ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุจุนูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ู†ุงุฆูŠุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุฎูุงุก ูˆุงู„ุฌูุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชุดุงุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ ุฌูุงุก ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู….
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู…ุณุชุญู‚ูˆู† ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ. ูˆุงู„ุญุงุตู„: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุนุฐุจ ุฃุญุฏุง ุฅู„ุง ุจุธู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุซู… ุชููŠุฏู‡ู… ุฅู„ูŠู†ุงุŒ ูู†ุฌุงุฒูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

โ€Œโ€Œ{60-61} {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ * ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุงู‚ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุถูŽุฑููŠู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง ุญุถ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุนุจุฏ ูˆู…ุทู„ูˆุจู‡ุŒ ูˆูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ูˆุงู„ุฃู…ุชุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุขูƒู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ุฐุงุชุŒ ูƒู„ู‡ุง ู…ุชุงุน ุงู„ุญูŠุงุฉ [ุงู„ุฏู†ูŠุง] ูˆุฒูŠู†ุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠุชู…ุชุน ุจู‡ ูˆู‚ุชุง ู‚ุตูŠุฑุงุŒ ู…ุชุงุนุง ู‚ุงุตุฑุงุŒ ู…ุญุดูˆุง ุจุงู„ู…ู†ุบุตุงุชุŒ ู…ู…ุฒูˆุฌุง ุจุงู„ุบุตุต.
ูˆูŠุฒูŠู† ุจู‡ ุฒู…ุงู†ุง ูŠุณูŠุฑุงุŒ ู„ู„ูุฎุฑ ูˆุงู„ุฑูŠุงุกุŒ ุซู… ูŠุฒูˆู„ ุฐู„ูƒ ุณุฑูŠุนุงุŒ ูˆูŠู†ู‚ุถูŠ ุฌู…ูŠุนุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุชูุฏ ุตุงุญุจู‡ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุญุณุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู†.
{ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุด ุงู„ุณู„ูŠู… {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰} ุฃูŠ: ุฃูุถู„ ููŠ ูˆุตูู‡ ูˆูƒู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฆู… ุฃุจุฏุงุŒ ูˆู…ุณุชู…ุฑ ุณุฑู…ุฏุง.
{ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฃูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูƒู… ุนู‚ูˆู„ุŒ ุจู‡ุง ุชุฒู†ูˆู† ุฃูŠ: ุงู„ุฃู…ูˆุฑ (1) ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุฅูŠุซุงุฑุŒ ูˆุฃูŠ: ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ุฃุญู‚ ู„ู„ุนู…ู„ ู„ู‡ุง ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุจุญุณุจ ุนู‚ู„ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุง ุขุซุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ุง ู„ู†ู‚ุต ููŠ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุจู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ุจูŠู† ุนุงู‚ุจุฉ ู…ุคุซุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุคุซุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุงู‚ููŠู‡ู} .
ุฃูŠ: ู‡ู„ ูŠุณุชูˆูŠ ู…ุคู…ู† ุณุงุน ู„ู„ุขุฎุฑุฉ ุณุนูŠู‡ุงุŒ ู‚ุฏ ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุนุฏ ุฑุจู‡ ู„ู‡ุŒ ุจุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุงู‚ูŠู‡ ู…ู† โฆ—ุต: 622โฆ˜ ุบูŠุฑ ุดูƒ ูˆู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุนุฏ ู…ู† ูƒุฑูŠู… ุตุงุฏู‚ ุงู„ูˆุนุฏุŒ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ ู„ุนุจุฏ ู‚ุงู… ุจู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆุฌุงู†ุจ ุณุฎุทู‡ุŒ {ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุชู‘ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ูู‡ูˆ ูŠุฃุฎุฐ ููŠู‡ุง ูˆูŠุนุทูŠุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ ูˆูŠุดุฑุจุŒ ูˆูŠุชู…ุชุน ูƒู…ุง ุชุชู…ุชุน ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ู‚ุฏ ุงุดุชุบู„ ุจุฏู†ูŠุงู‡ ุนู† ุขุฎุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูุน ุจู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃุณุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุฏ ู„ู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุชุฒูˆุฏ ู…ู† ุฏู†ูŠุงู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุณุงุฑ ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
{ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุถูŽุฑููŠู†ูŽ} ู„ู„ุญุณุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุฎูŠุฑุง ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŸ ูˆู…ุง ุชุญุณุจูˆู† ู…ุง ูŠุตู†ุน ุจู‡ุŸ ูู„ูŠุฎุชุฑ ุงู„ุนุงู‚ู„ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆุฃุญู‚ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุจุงู„ุฅูŠุซุงุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

โ€Œโ€Œ{62-66} {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุบูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ * ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ * ููŽุนูŽู…ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃู†ู’ุจูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู…ุง ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ูŠู†ุงุฏูŠ ู…ู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดุฑูƒุงุก ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ู†ูุนู‡ู…ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู†ู‡ู…ุŒ ููŠู†ุงุฏูŠู‡ู…ุŒ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุนุฌุฒู‡ุง ูˆุถู„ุงู„ู‡ู…ุŒ {ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ} ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ู… ูˆุงูุชุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ} ูุฃูŠู† ู‡ู…ุŒ ุจุฐูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃูŠู† ู†ูุนู‡ู… ูˆุฃูŠู† ุฏูุนู‡ู…ุŸ
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ (1) ูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆุฑุฌูˆู‡ ุจุงุทู„ุŒ ู…ุถู…ุญู„ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ููŠู‚ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุบูˆุงูŠุฉ.
ูˆู„ู‡ุฐุง {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู} ุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฉุŒ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ู…ู‚ุฑูŠู† ุจุบูˆุงูŠุชู‡ู… ูˆุฅุบูˆุงุฆู‡ู…: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ุงุกู} ุงู„ุชุงุจุนูˆู† {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุบูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุฃูŠ: ูƒู„ู†ุง ู‚ุฏ ุงุดุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุญู‚ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ.
{ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู†ุญู† ุจุฑุขุก ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุนู…ู„ู‡ู…. {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅููŠู‘ูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†.
{ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ} ู„ู‡ู…: {ุงุฏู’ุนููˆุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ู„ุชู… ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ูุน ูุฃู…ุฑูˆุง ุจุฏุนุงุฆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุญุฑุฌุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุถุทุฑ ููŠู‡ ุงู„ุนุงุจุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุนุจุฏู‡.
{ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’} ู„ูŠู†ูุนูˆู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูุนูˆุง ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŠุก. {ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’} ูุนู„ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูƒุงุฐุจูŠู† ู…ุณุชุญู‚ูŠู† ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ {ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ} ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญู„ ุจู‡ู… ุนูŠุงู†ุงุŒ ุจุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู‡ุŒ ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู‡.
{ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ู…ุง ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ุญุตู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุท ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ุงู‡ุชุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง.
{ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ} ู‡ู„ ุตุฏู‚ุชู…ูˆู‡ู…ุŒ [ูˆุงุชุจุนุชู…ูˆู‡ู…] ุฃู… ูƒุฐุจุชู…ูˆู‡ู… ูˆุฎุงู„ูุชู…ูˆู‡ู…ุŸ
{ููŽุนูŽู…ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃู†ู’ุจูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ููŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุญูŠุฑูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฌูˆุงุจุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฌู‰ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฅู„ุง ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ ู„ุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฃู†ู†ุง ุฃุฌุจู†ุงู‡ู… ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุง ุนู„ู…ูˆุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ู„ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… ู„ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ู„ู… ูŠู†ุทู‚ูˆุง ุจุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุณุงุกู„ูˆุง ูˆูŠุชุฑุงุฌุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ู…ุงุฐุง ูŠุฌูŠุจูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐุจุง.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุฃู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

โ€Œโ€Œ{67} {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} .
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุณุคุงู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู† ู…ุนุจูˆุฏู‡ู… ูˆุนู† ุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌูˆ ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุฌุงุฉ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุงุชุตู ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูุนุจุฏู‡ุŒ ูˆุขู…ู† ุจุฑุณู„ู‡ ูุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ู…ุชุจุนุง ููŠู‡ ู„ู„ุฑุณู„ุŒ {ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ} ู…ู† ุฌู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} ุงู„ู†ุงุฌุญูŠู† ุจุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ุงู„ู†ุงุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ ุจุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

โ€Œโ€Œ{68-70} {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชููƒูู†ู‘ู ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} .
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ููŠู‡ุง ุนู…ูˆู… ุฎู„ู‚ู‡ ู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู†ููˆุฐ ู…ุดูŠุฆุชู‡ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฑูŠุงุชุŒ ูˆุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ูŠุฎุชุงุฑู‡ ูˆูŠุฎุชุตู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ [ูˆุงู„ุฃุฒู…ุงู†] ูˆุงู„ุฃู…ุงูƒู†ุŒ ูˆุฃู† ุฃุญุฏุง (1) ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุธู‡ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุตุงุญุจุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู…ู…ุง ุฃุดุฑูƒ ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุนุงู„ู… ุจู…ุง ุฃูƒู†ุชู‡ ุงู„ุตุฏูˆุฑ ูˆู…ุง ุฃุนู„ู†ูˆู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู‡ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุณุฏุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุฅูุถุงู„.
ูˆุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†ุŒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุฑู‡ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฎู„ู‚ ูˆุฐุฑุฃุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุฑู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ.
ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุญูƒู… ุจุญูƒู…ู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆูŠุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} .
โฆ—ุต: 623โฆ˜
ููŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ุง ู…ู†ูƒู… ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆุดุฑ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุฃ: ูƒู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

โ€Œโ€Œ{71-73} {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูุถููŠูŽุงุกู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ู„ูุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} .
ู‡ุฐุง ุงู…ุชู†ุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุดูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ูˆุญู‚ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ู„ู‡ู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ูŠุจุชุบูˆุง ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชุดุฑูˆุง ู„ุทู„ุจ ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ู… ูˆู…ุนุงูŠุดู‡ู… ููŠ ุถูŠุงุฆู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠู„ ู„ูŠู‡ุฏุฃูˆุง ููŠู‡ ูˆูŠุณูƒู†ูˆุงุŒ ูˆุชุณุชุฑูŠุญ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุชุนุจ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจุนุจุงุฏู‡.
ูู‡ู„ ุฃุญุฏ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ูู„ูˆ ุฌุนู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูุถููŠูŽุงุกู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ู…ูˆุงุนุธ ุงู„ู„ู‡ ูˆุขูŠุงุชู‡ ุณู…ุงุน ูู‡ู… ูˆู‚ุจูˆู„ ูˆุงู†ู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุนู„ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ุชูŽุณู’ูƒูู†ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุนุจุฑุŒ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูุชุณุชู†ูŠุฑ ุจุตุงุฆุฑูƒู…ุŒ ูˆุชุณู„ูƒูˆุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ {ุฃูŽููŽู„ุง ุชูุจู’ุตูุฑููˆู†ูŽ} ู„ุฃู† ุณู„ุทุงู† ุงู„ุณู…ุน ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ู† ุณู„ุทุงู† ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุนูƒุณู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฏุจุฑ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุจุตุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ูŠุณู‡ุง ุจุญุงู„ ุนุฏู…ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆุงุฒู† ุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุญุงู„ุฉ ุนุฏู…ู‡ุงุŒ ุชู†ุจู‡ ุนู‚ู„ู‡ ู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ุฌุฑู‰ ู…ุน ุงู„ุนูˆุงุฆุฏุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุณุชู…ุฑุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„. ูˆุนู…ูŠ ู‚ู„ุจู‡ ุนู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญุฏุซ ู„ู‡ ููƒุฑุฉ ุดูƒุฑ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

โ€Œโ€Œ{74-75} {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ููŽุนูŽู„ูู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} .
ุฃูŠ: ูˆูŠูˆู… ูŠู†ุงุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจู‡ุŒ ุงู„ุนุงุฏู„ูŠู† ุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู† ู„ู‡ ุดุฑูƒุงุกุŒ ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆุงุŒ ูˆูŠู†ูุนูˆู† ูˆูŠุถุฑูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุฌุฑุงุกุชู‡ู… ูˆูƒุฐุจู‡ู… ููŠ ุฒุนู…ู‡ู… ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… (1) ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูู€ {ูŠูู†ูŽุงุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ุจุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุจู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆุฅู† ู‡ู… ุฅู„ุง ูŠุฎุฑุตูˆู†}
ูุฅุฐุง ุญุถุฑูˆุง ูˆุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ู†ุฒุน {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู} ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ูƒุฐุจุฉ {ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง} ูŠุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู† ุดุฑูƒู‡ู… ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจูŠู†.
ุฃูŠ: ุงู†ุชุฎุจู†ุง ู…ู† ุฑุคุณุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู…ู† ูŠุชุตุฏู‰ ู„ู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุนู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู… ูˆุฅูŠุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ูˆุงุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ุจุฑุฒูˆุง ู„ู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ {ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุงุชููˆุง ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’} ุญุฌุชูƒู… ูˆุฏู„ูŠู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุดุฑูƒูƒู…ุŒ ู‡ู„ ุฃู…ุฑู†ุงูƒู… ุจุฐู„ูƒุŸ ู‡ู„ ุฃู…ุฑุชูƒู… ุฑุณู„ูŠุŸ ู‡ู„ ูˆุฌุฏุชู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ูƒุชุจูŠุŸ ู‡ู„ ููŠู‡ู… ุฃุญุฏ ูŠุณุชุญู‚ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŸ ู‡ู„ ูŠู†ูุนูˆู†ูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูุนูˆู† ุนู†ูƒู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ูŠุบู†ูˆู† ุนู†ูƒู…ุŸ ูู„ูŠูุนู„ูˆุง ุฅุฐุง [ุฅู†] ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฃู‡ู„ูŠุฉ (2) ูˆู„ูŠุฑูˆูƒู… ุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู… ู‚ุฏุฑุฉุŒ {ููŽุนูŽู„ูู…ููˆุง} ุญูŠู†ุฆุฐ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆูุณุงุฏู‡ุŒ ูˆ {ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุฏ ุชูˆุฌู‡ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุช ุญุฌุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃูู„ุฌุช ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุฅููƒุŒ ูˆุงุถู…ุญู„ ูˆุชู„ุงุดู‰ ูˆุนุฏู…ุŒ ูˆุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนุฏู„ ููŠู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุถุน ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุฅู„ุง ุจู…ู† ุงุณุชุญู‚ู‡ุง ูˆุงุณุชุฃู‡ู„ู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ูˆุชูƒุฐูŠุจ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ููŠู‡ู… ุฅู„ู‡ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

โ€Œโ€Œ{76-82} {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุจูŽุบูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} . ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ
ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุญุงู„ุฉ ู‚ุงุฑูˆู† ูˆู…ุง [ูุนู„] ูˆููุนูู„ูŽ ุจู‡ ูˆู†ูุตูุญูŽ ูˆูˆูุนูุธูŽุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰} ุฃูŠ: ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ููุถู‘ูู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูุงู‚ูˆู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู…ุชู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจู…ุง ุงู…ุชู† ุจู‡ุŒ ููƒุงู†ุช ุญุงู„ู‡ู… ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงุฑูˆู† ู‡ุฐุงุŒ ุจุบู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุทุบู‰ุŒ ุจู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุทุบูŠุฉ {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒู} ุฃูŠ: ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุดูŠุฆุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ {ู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽููŽุงุชูุญูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽู†ููˆุกู ุจูุงู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉู [ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} ูˆุงู„ุนุตุจุฉ] ุŒ ู…ู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุฃู† ู…ูุงุชุญ ุฎุฒุงุฆู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ ู„ุชุซู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุนู† ุญู…ู„ู‡ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจุงู„ุฎุฒุงุฆู†ุŸ {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ู†ุงุตุญูŠู† ู„ู‡ ู…ุญุฐุฑูŠู† ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุทุบูŠุงู†: {ู„ุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุง ุชูุฑุญ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุชูุชุฎุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆุชู„ู‡ูŠูƒ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุฑุญูŠู† ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู…ู†ูƒุจูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชู‡ุง.
{ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ} ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุญุตู„ ุนู†ุฏูƒ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูุงุจุชุบ ุจู‡ุง ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุตุฏู‚ ูˆู„ุง ุชู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ู†ูŠู„ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูˆุชุญุตูŠู„ ุงู„ู„ุฐุงุชุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุฃูŠ: ู„ุง ู†ุฃู…ุฑูƒ ุฃู† ุชุชุตุฏู‚ ุจุฌู…ูŠุน ู…ุงู„ูƒ ูˆุชุจู‚ู‰ ุถุงุฆุนุงุŒ ุจู„ ุฃู†ูู‚ ู„ุขุฎุฑุชูƒุŒ ูˆุงุณุชู…ุชุน ุจุฏู†ูŠุงูƒ ุงุณุชู…ุชุงุนุง ู„ุง ูŠุซู„ู… ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุจุขุฎุฑุชูƒุŒ {ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’} ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจู’ุบู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} ุจุงู„ุชูƒุจุฑ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุนุงุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ู†ุนู… ุนู† ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} ุจู„ ูŠุนุงู‚ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ุฃุดุฏ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ} ู‚ุงุฑูˆู† -ุฑุงุฏุง ู„ู†ุตูŠุญุชู‡ู…ุŒ ูƒุงูุฑุง ุจู†ุนู…ุฉ ุฑุจู‡-: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏููŠ} .
โฆ—ุต: 624โฆ˜
ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุจูƒุณุจูŠ ูˆู…ุนุฑูุชูŠ ุจูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ูƒุงุณุจุŒ ูˆุญุฐู‚ูŠุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุญุงู„ูŠุŒ ูŠุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ุชู†ุตุญูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุจูŠู†ุง ุฃู† ุนุทุงุกู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุญุณู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนุทูŠ: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง} ูู…ุง ุงู„ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฅู‡ู„ุงูƒ ู‚ุงุฑูˆู†ุŒ ู…ุน ู…ูุถููŠู‘ู ุนุงุฏุชู†ุง ูˆุณู†ุชู†ุง ุจุฅู‡ู„ุงูƒ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ ูˆุฃุนุธู…ุŒ ุฅุฐ ูุนู„ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ู‡ู„ุงูƒุŸ.
{ูˆูŽู„ุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ} ุจู„ ูŠุนุงู‚ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฐุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุซุจุชูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุญุงู„ุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุดู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ู‚ุจูˆู„ุง ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฏุงูุนุง ุนู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุดูŠุฆุงุŒ ู„ุฃู† ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุบูŠุฑ ุฎููŠุฉุŒ ูุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ู‚ุงุฑูˆู† ู…ุณุชู…ุฑุง ุนู„ู‰ ุนู†ุงุฏู‡ ูˆุจุบูŠู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ ู†ุตูŠุญุฉ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุฑุญุง ุจุทุฑุง ู‚ุฏ ุฃุนุฌุจุชู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุบุฑู‡ ู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„.
{ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ} ุฐุงุช ูŠูˆู… {ูููŠ ุฒููŠู†ูŽุชูู‡ู} ุฃูŠ: ุจุญุงู„ุฉ ุฃุฑูุน ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนุฏ ูˆุชุฌู…ู„ ุจุฃุนุธู… ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ุชูƒูˆู† ู‡ุงุฆู„ุฉุŒ ุฌู…ุนุช ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒู‡ุฑุชู‡ุง ูˆุจู‡ุฌุชู‡ุง ูˆุบุถุงุฑุชู‡ุง ูˆูุฎุฑู‡ุงุŒ ูุฑู…ู‚ุชู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนูŠูˆู†ุŒ ูˆู…ู„ุฃุช ุจูุฒู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆุงุฎุชู„ุจุช ุฒูŠู†ุชู‡ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูุงู†ู‚ุณู… ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุธุฑูˆู† ู‚ุณู…ูŠู†ุŒ ูƒู„ ุชูƒู„ู… ุจุญุณุจ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ.
ูู€ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ุชุนู„ู‚ุช ุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆุตุงุฑุช ู…ู†ุชู‡ู‰ ุฑุบุจุชู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ุณูˆุงู‡ุงุŒ {ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ู} ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุชุงุนู‡ุง ูˆุฒู‡ุฑุชู‡ุง {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุฅู†ู‡ ู„ุฐูˆ ุญุธ ุนุธูŠู…ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู†ุชู‡ูŠุง ุฅู„ู‰ ุฑุบุจุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฏุงุฑ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุจู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชู†ุนู… (1) ุจู†ุนูŠู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู‚ุชุฏุฑ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุทุงู„ุจู‡ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุธ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุจุญุณุจ ู‡ู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ู‡ู…ุฉ ุฌุนู„ุช ู‡ุฐุง ุบุงูŠุฉ ู…ุฑุงุฏู‡ุง ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ู…ุทู„ุจู‡ุงุŒ ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู‡ู…ู… ูˆุฃุณูู„ู‡ุง ูˆุฃุฏู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุฏู†ู‰ ุตุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏุงุช ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุบุงู„ูŠุฉ.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุจุงุทู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญูŠู† ู†ุธุฑ (2) ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง: {ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’} ู…ุชูˆุฌุนูŠู† ู…ู…ุง ุชู…ู†ูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฑุงุซูŠู† ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู…ู‚ุงู„ู‡ู…: {ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุนุงุฌู„ุŒ ู…ู† ู„ุฐุฉ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู…ุญุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡. ูˆุงู„ุขุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ู…ู…ุง ุชุดุชู‡ูŠู‡ ุงู„ุฃู†ูุณ ูˆุชู„ุฐ ุงู„ุฃุนูŠู† {ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู…ู†ูŠุชู… ูˆุฑุบุจุชู… ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ูƒู„ ู…ู† ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ุŒ ูู…ุง ูŠูู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูŠูˆูู‚ ู„ู‡ {ุฅูู„ุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ุญุจุณูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู† ู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู…ุฉุŒ ูˆุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฐุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ุฃู† ุชุดุบู„ู‡ู… ุนู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู† ุชุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคุซุฑูˆู† ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ูุงู†ูŠุฉ.
ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุจู‚ุงุฑูˆู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ูุฎุฑุŒ ูˆุงุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุช ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑ ุจู‡ุง ุฅุนุฌุงุจู‡ุŒ ุจุบุชู‡ ุงู„ุนุฐุงุจ {ููŽุฎูŽุณูŽูู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฏูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ} ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ู„ู‡ุŒ ููƒู…ุง ุฑูุน ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูู„ ุณุงูู„ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ูˆู…ุง ุงุบุชุฑ ุจู‡ุŒ ู…ู† ุฏุงุฑู‡ ูˆุฃุซุงุซู‡ุŒ ูˆู…ุชุงุนู‡.
{ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุฆูŽุฉู} ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุนุตุจุฉุŒ ูˆุฎุฏู…ุŒ ูˆุฌู†ูˆุฏ {ูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุฑููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ุฌุงุกู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูู…ุง ู†ุตุฑ ูˆู„ุง ุงู†ุชุตุฑ.
{ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฃู…ู’ุณู} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู‚ูŽุงุฑููˆู†ู} {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ู…ุชูˆุฌุนูŠู† ูˆู…ุนุชุจุฑูŠู†ุŒ ูˆุฎุงุฆููŠู† ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู‡ู…: {ูˆูŽูŠู’ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู} ุฃูŠ: ูŠุถูŠู‚ ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูุนู„ู…ู†ุง ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ุจุณุทู‡ ู„ู‚ุงุฑูˆู†ุŒ ู„ูŠุณ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู†ุง ุบุงู„ุทูˆู† ููŠ ู‚ูˆู„ู†ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฐููˆ ุญูŽุธูู‘ ุนูŽุธููŠู…ู} ูˆ {ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ูู„ู… ูŠุนุงู‚ุจู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงุŒ ูู„ูˆู„ุง ูุถู„ู‡ ูˆู…ู†ุชู‡ {ู„ูŽุฎูŽุณูŽููŽ ุจูู†ูŽุง} ูุตุงุฑ ู‡ู„ุงูƒ ู‚ุงุฑูˆู† ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฑุฉ ูˆู…ูˆุนุธุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุบุจุทูˆู‡ุŒ ุณู…ุนุช ูƒูŠู ู†ุฏู…ูˆุงุŒ ูˆุชุบูŠุฑ ููƒุฑู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„.
{ูˆูŽูŠู’ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠููู’ู„ูุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} ุฃูŠ: ู„ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ุงู„ุชู†ุนูŠู….
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุจุŒ ูˆููŠ ุฃ: ู†ุธุฑูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 623)

โ€Œโ€Œ{83} {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} .
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงุฑูˆู† ูˆู…ุง ุฃูˆุชูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} ุฑุบุจ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจุงู„ุณุจุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูู‚ุงู„: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง โฆ—ุต: 625โฆ˜ ููŠ ูƒุชุจู‡ ูˆุฃุฎุจุฑุช [ุจู‡ุง] ุฑุณู„ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ [ู‚ุฏ] ุฌู…ุนุช ูƒู„ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู†ุฏูุน ุนู†ู‡ุง ูƒู„ ู…ูƒุฏุฑ ูˆู…ู†ุบุตุŒ {ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง} ุฏุงุฑุง ูˆู‚ุฑุงุฑุง {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู„ุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง} ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุฅุฑุงุฏุฉุŒ ููƒูŠู ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ {ูˆูŽู„ุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง} ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ุฅุฑุงุฏุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุฅูุณุงุฏุŒ ู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ู…ุตุฑูˆูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุตุฏู‡ู… ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุญุงู„ู‡ู… ุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู„ุญู‚ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู‡ู… ุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู} ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆุงู„ู†ุฌุงุญุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู‚ุฑ ูˆุชุณุชู…ุฑุŒ ู„ู…ู† ุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… -ูˆุฅู† ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ- ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุทูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฒูˆู„ ุนู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆุนู„ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู†ุตูŠุจุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ุง ู†ุตูŠุจ (1)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ุญุธ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 624)