بَابٌ: باب مَنْ قَامَ لِجَنَازَةِ يَهُودِىٍّ
قَالَ الْإِمَامُ الْبُخَارِيُّ رحمه الله:
1311 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنهما - قَالَ: مَرَّ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا بِهِ. فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِىٍّ. قَالَ: «إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا».
قَالَ الشَّارِحُ رحمه الله:
[75 ب/ص]
(باب مَنْ قَامَ لِجَنَازَةِ يَهُودِىٍّ) وليس ذكر اليهودي مقصودًا؛ بل النصراني وغيره / من الكفار كذلك؛ وإنما ذكر اليهودي لكونه المذكور في حديث الباب.
(حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ(1)) بفتح الفاء والضاد المعجمة أبو زيد الزهراني (قال: حَدَّثَنَا هِشَامٌ) الدستوائي (عَنْ يَحْيَى) بن أبي كثير (عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ) بصيغة التصغير (بْنِ مِقْسَمٍ(2)) بكسر الميم وسكون القاف وفتح السين المهملة، مولى ابن أبي عز القرشي.
(عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ) الأنصاري رضي الله عنه. ورجال إسناد الحديث ما بين بصري ويماني ومدني، وقد أخرج متنه مسلم، وأبو داود، والنسائي(3).--------------------------------------------
(1) هو: معاذ بن فضالة الزهراني أو الطفاوي، أبو زيد البصري، ثقة، من العاشرة، وهو من كبار شيوخ البخاري، مات بعد سنة عشر ومائتين، تهذيب الكمال، (28/ 129) (6034)، وتقريب التهذيب (ص: 536) (6738).
(2) هو: عبيد الله بن مقسم المدني، ثقة مشهور، من الرابعة، تقريب التهذيب (ص: 347) (4344).
(3) صحيح مسلم، كتاب الجنائز، باب القيام للجنازة (2/ 660) (960) * السنن الصغرى للنسائي، كتاب الجنائز، القيام لجنازة أهل الشرك (4/ 45) (1922). * سنن أبي داود، كتاب الجنائز، باب القيام للجنازة (3/ 204) (3174).
قَالَ الْإِمَامُ الْبُخَارِيُّ رحمه الله:
1311 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رضى الله عنهما - قَالَ: مَرَّ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا بِهِ. فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِىٍّ. قَالَ: «إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا».
قَالَ الشَّارِحُ رحمه الله:
[75 ب/ص]
(باب مَنْ قَامَ لِجَنَازَةِ يَهُودِىٍّ) وليس ذكر اليهودي مقصودًا؛ بل النصراني وغيره / من الكفار كذلك؛ وإنما ذكر اليهودي لكونه المذكور في حديث الباب.
(حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ(1)) بفتح الفاء والضاد المعجمة أبو زيد الزهراني (قال: حَدَّثَنَا هِشَامٌ) الدستوائي (عَنْ يَحْيَى) بن أبي كثير (عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ) بصيغة التصغير (بْنِ مِقْسَمٍ(2)) بكسر الميم وسكون القاف وفتح السين المهملة، مولى ابن أبي عز القرشي.
(عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ) الأنصاري رضي الله عنه. ورجال إسناد الحديث ما بين بصري ويماني ومدني، وقد أخرج متنه مسلم، وأبو داود، والنسائي(3).--------------------------------------------
(1) هو: معاذ بن فضالة الزهراني أو الطفاوي، أبو زيد البصري، ثقة، من العاشرة، وهو من كبار شيوخ البخاري، مات بعد سنة عشر ومائتين، تهذيب الكمال، (28/ 129) (6034)، وتقريب التهذيب (ص: 536) (6738).
(2) هو: عبيد الله بن مقسم المدني، ثقة مشهور، من الرابعة، تقريب التهذيب (ص: 347) (4344).
(3) صحيح مسلم، كتاب الجنائز، باب القيام للجنازة (2/ 660) (960) * السنن الصغرى للنسائي، كتاب الجنائز، القيام لجنازة أهل الشرك (4/ 45) (1922). * سنن أبي داود، كتاب الجنائز، باب القيام للجنازة (3/ 204) (3174).
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٥٨٤)