Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆ“เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฟเฆฐ เฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆธเฆพเฆฐเงเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆพเฆฎเฆพ (เฆฎเฆพเฆœเง‡เฆจ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆˆเฆธเฆพ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฃุซุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน (ู…ุงุฒู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เงŸเฆพเฆ“เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฟเฆฐ เฆ“เงŸเฆพ เฆ†เฆธเฆพเฆฐเงเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆฆเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆฎเงเฆœเฆคเฆพเฆฎเฆพ (เฆฎเฆพเฆœเง‡เฆจ เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆˆเฆธเฆพ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุขูุงุช ุงู„ู…ุณู…ูˆู…ุฉ โ€ฆ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุฃูŠ ุนู‚ูˆุจุงุช ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุตุงุฑู…ุฉ ุฃู† ุชู‚ู ุญุฏุงู‹ ู…ุงู†ุนุงู‹ ู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ูˆุงุฒุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู…ุนุงุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุณุคุงู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุชูŠ ูุนู„ ุจู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุคูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู‹ุง (36)} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก:36]ุŒ ูุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุก ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ูˆููˆุงุฏู‡ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡: ุฃู† ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ูุคุงุฏ ูŠูุณุฃู„ ุนู…ุง ูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุก(1).
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฎูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู‚ู ูุธูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุฒุงุฌุฑ ู„ู„ู…ุฑุก ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ.
ุฌ) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽุงููู„ู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุดู’ุฎูŽุตู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (42) ู…ูู‡ู’ุทูุนููŠู†ูŽ ู…ูู‚ู’ู†ูุนููŠ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ (43)} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:42 - 43].
ุงู„ุธู„ู… ู…ู† ุฃู‚ุจุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆู„ุฐุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุธูŽุงู„ูŽู…ููˆุง .... }(2).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุธู„ู… ุงู„ู…ู…ู‚ูˆุช ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุธู„ู… ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฑุจู‡ุŒ ูˆุธู„ู…ู‡ ู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(3).
ูˆุฃุนุธู… ุงู„ุธู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ (13)} [ู„ู‚ู…ุงู†:13]ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ููŠู‡ุง: ุชุนุฒูŠุฉ ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ูˆุชุณู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆุนูŠุฏ ู„ู„ุธุงู„ู… ูˆุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† - ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุท 1 1418 ู‡ู€ (3/ 242).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ ูˆุงู„ุขุฏุงุจุŒ ุจุงุจ ุชุญุฑู… ุงู„ุธู„ู… ุญ (2577).
(3) ุงู„ุณุนุฏูŠ: ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุท 1 1420 ู‡ู€ุŒ ุต (427).
(4) ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† - ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุท 1 1418 ู‡ู€ (3/ 122).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 600)

ููƒู… ู…ู…ู† ุชุนุฏู‰ ูˆุธู„ู…ุŒ ูˆุฃุณุฑู ููŠ ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ุฏูˆู† ุฑุงุฏุน ูŠุฑุฏุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฒุงุฌุฑ ูŠุฒุฌุฑู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุฃู† ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุจุบูŠุŒ ู…ุนุฌู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูยป(1).
ูˆู„ุง ุฒุงุฌุฑ ู„ู„ุธุงู„ู… ุนู† ุธู„ู…ู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ูˆุงุนุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุจูŠูˆู… ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุดู’ุฎูŽุตู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (42)} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:42]ุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุงุฒู‰ ููŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุฌู„ูŠู„ ูˆุงู„ุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ } [ุณุจุฃ:31]ุŒ ูˆู‚ุงู„: โ€ฆ {ุงุญู’ุดูุฑููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ (22)} [ุงู„ุตุงูุงุช:22]ุŒ ูˆู‚ุงู„: โ€ฆ {ูˆูŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (42)} [ุณุจุฃ:42].
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุงุนุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุชุงู‡ูŠุฉ ูู‚ุงู„(2):
ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุงู„ุธู„ู… ู„ุคู… ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู…ุณูŠุก ู‡ูˆ ุงู„ุธู„ูˆู…
ุฅู„ู‰ ุฏูŠุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ู†ู…ุถูŠ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุชู…ุน ุงู„ุฎุตูˆู…
ุณุชุนู„ู… ููŠ ุงู„ุญุณุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ุบุฏุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฌุงู…ุนู‡ุŒ ุฃุจูˆุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ูˆุฑุนุŒ ุจุงุจ ุญ (2511).
(2) ุฃุญู…ุฏ ุดูˆู‚ูŠ: ุงู„ูู† ูˆู…ุฐุงู‡ุจู‡ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู - ู…ุตุฑุŒ ุท 12ุŒ ุต (166).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 601)

ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุฒุงุฌุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูˆุงุนุธ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู…ู‡ุฐุจ ู„ู„ู†ูุณ ูˆุฒุงุฌุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุŒ "ูุฅูŠุงูƒ ูˆุฏู…ุนุฉ ุงู„ูŠุชูŠู…ุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุฑูŠ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ุงุณ ู†ูŠุงู…"(1) ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูุฌูŽุงุจูŒยป(2).
ุฏ) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง (68) ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ู‹ุง (69) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง (70)} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†:68 - 70].
ูู‡ู†ุง ุชุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฃุณู„ูˆุจุงู‹ ุจุฏูŠุนุงู‹ ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุจุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃูุฆุฏุฉ ูˆุงู„ุฃู„ุจุงุจุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุชุŒ ุชุญุฐูŠุฑ ูˆุชู‡ุฏูŠุฏ ุดุฏูŠุฏูŠู†ุŒ ู„ู…ู† ุงู†ุบู…ุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆูˆุนูŠุฏ ุจู…ุถุงุนูุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู…ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูˆุฎูˆูู‡ ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู„ุณูˆุก ุนูˆุงู‚ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง (68)} ุฅู…ุง ูˆุงุฏ ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฌุฒุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงู…ุŒ {ูŠูุถูŽุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุฃูŠ: ูŠุณุชุฏุงู… ู„ู‡ ุงู„ุนุฐุงุจุ› ู„ู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงู… ุงู„ู…ุดูŠู†ุฉ โ€ฆ {ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ูŽุงู†ู‹ุง (69)} ุฃูŠ: ุญู‚ูŠุฑุงู‹ ุฐู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูุฃูŠ ุฒุงุฌุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงุฌุฑ {ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูู ูˆูŽุนููŠุฏู (45)} [ู‚:45].
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู‡ุŒ ุณุจุจ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู†ุฒุฌุงุฑ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ุนู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุดูŠู†ุฉุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุงุณุจุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃุนู„ู…ูŠ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1412 ู‡ู€ (3/ 321).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุจุงุจ ุฃุฎุฐ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุญ (1496)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุญ (19).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 602)

ู‡ู€) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:275].
ู…ุน ุงู†ุบู…ุงุณ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃูˆุญุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุจุงู„ุงุชู‡ู… ุจู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุญู„ุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูƒุซุฑ ูˆุงู†ุชุดุฑ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจุงู„ุฑุจุงุŒ ุจุตูˆุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉ โ€ฆ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจ ู…ุชู†ูˆุนุฉุŒ ุญุชู‰ ุฑุจู…ุง ุณููˆู‘ูู‚ ู„ู‡ ุจุจุนุถ ุดูˆุงุฐ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฑูŠุฑุŒ ุชุฃุชูŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ูˆุงุนุธู‡ุŒ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฒูˆุงุฌุฑ ู„ุจูŠุงู† ุฎุทุฑ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุชุŒ ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูƒู„ูŠ ุงู„ุฑุจุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุจุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆูŠุญุดุฑูˆู† ูƒู…ุซู„ ุงู„ู…ุตุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุณูƒุฑุงู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ูŠุนุฑููˆู† ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุจุฃู†ู‡ู… ุฃูƒู„ุฉ ุงู„ุฑุจุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆุญูŠู† ูŠุฌู…ุน ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุชู… ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู…ู ูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ูููŠ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุฑู ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงยป(1).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน ุจุงุจ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูˆุดุงู‡ุฏู‡ ูˆูƒุงุชุจูŠู‡ ุญ (2085).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 603)

ูุฃูŠ ุฒุงุฌุฑ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฒุงุฌุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูู ูˆูŽุนููŠุฏู (45)} [ู‚:45] ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆุฃุจุงู† ุฎุทูˆุฑุชู‡ุŒ ุฃุฑุฏูู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฐูƒุฑุงู‹ ุจูŠูˆู… ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (281)} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:281] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุญุฐุฑุงู‹ ู…ู† ู…ุบุจุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆุงู„ุงู†ุบู…ุงุณ ููŠ ุงู„ุฑุจุง: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (130) ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (131)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:130 - 131]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฎุงุฒู† ููŠ ุชูุณุฑู‡:" {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (130)} ุฃูŠ ู„ูƒูŠ ุชุณุนุฏูˆุง ุจุซูˆุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูู„ุงุญ ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุŒ ูู„ูˆ ุฃูƒู„ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ ุŒ ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ูู„ุงุญ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุนู‚ุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (131)} "(1).
ูˆูˆุตู ุงู„ูƒูุฑ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุณุชุญู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅู† ู…ู† ุงุณุชุญู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆูŠุณุชุญู‚ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ุฐุง ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู† ูŠุณุชุญู„ูˆุง ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุจุง ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ู…ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุฑ(2).
ูˆ) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (83)} [ุงู„ู‚ุตุต:83].
ุงู„ุชุนุงุธู…ุŒ ูˆุงู„ุชูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฌุจุฑุŒ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทุบูŠุงู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃู…ุงู†ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃุฏุจู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุขุฏุงุจู‡ ูˆุฒุฌุฑู‡ู… ุจุฒูˆุงุฌุฑู‡ุŒ ูˆูˆุนุธู‡ู… ุจู…ูˆุงุนุธู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุฌุจุฑูŠู†ุŒ ูู‚ุท ู„ูƒู… ูˆู„ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ูุงู†ูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†: ู„ุจุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1415 ู‡ู€ (1/ 296)
(2) ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†: (4/ 202)ุŒ ุงุจู† ุนุงุฏู„: ุงู„ู„ุจุงุจ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ: (5/ 533)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 604)

ุฃู…ุง ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุจุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง}ุŒ ูุงู„ุฌู†ุฉ ู„ูŠุณุช ุฏุงุฑุงู‹ ู„ู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ุงู„ู…ุชุฌุจุฑูŠู†.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ุฃููˆุซูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠุŒ ุฃูุตููŠุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุงยป(1).
ูุนุงู„ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฏุงุก ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ูˆู‚ูˆู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฏูŠุงู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ (6) ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ (7) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰ (8)} [ุงู„ุนู„ู‚:6 - 8].
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุจ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูู„ุง ู…ูƒุงู† ู„ู„ุทุบูŠุงู† ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฌุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุชุจู‰ ู„ุฏูŠู‡ุŒ ููŠุฌุงุฒูŠูƒ ุนู„ู‰ ุทุบูŠุงู†ูƒ.
ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู‡ุฏูŠุฏุŒ ูˆุฒุฌุฑุŒ ูˆูˆุนูŠุฏุŒ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู… ู„ูƒู„ ุทุงุบ ู…ุชูƒุจุฑ(2).
ุฒ) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (161)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:161].--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุญ (7449)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุตูุฉ ู†ุนูŠู…ู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ุจุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุฌุจุงุฑูˆู† ุญ (2846).
(2) ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจ: (32/ 221)ุŒ ุงู„ุฎุงุฒู†: ู„ุจุงุจ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„: (4/ 448).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 605)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ} ุฃูŠ: ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฎูˆู†(1)ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงุชู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุก ููู‚ูุฏูŽุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: โ€ฆ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ}.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ:" ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุจุฑุฆุฉ ู„ู‡ - ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ - ุนู† ุฌู…ูŠุน ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆู‚ุณู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ "(2).
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุบู„ูˆู„ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุบู„ูˆู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุตูุงุช ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบูู„ู‘ูŽ}(3).
ูุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุบู„ู‘ ู…ู† ุงู„ุบู†ุงุฆู… ูู‚ุฏ ุฎุงู† ูˆู…ู† ูŠุบู„ู„ ูŠุฃุช ุจู…ุง ุบู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠูุถุญ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ ุจุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุบู„ู‘ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง(4). ูู…ู† ุนู„ู… ุจุงู„ูุถูŠุญุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฃุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ุงู†ุฒุฌุฑ ุนู† ูุนู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู†ูƒู ุนู† ู…ู…ุงุฑุณุชู‡ุง.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (161)}:"ู‡ู„ุงู‘ ู‚ูŠู„: ุซู… ูŠูˆูู‰ ู…ุง ูƒุณุจ ู„ูŠุชุตู„ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŸ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ุฃู† ุตุงุญุจ ุงู„ุบู„ูˆู„ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุฌุงุฒูŠุงู‹ ูŠุฌุงุฒูŠ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ุดุฑุงู‹ุŒ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชุฎู„ุต ู…ู† ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู…ุน ุนุธู… ู…ุง ุงูƒุชุณุจ"(5).--------------------------------------------
(1) ุงู„ุทุจุฑูŠ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†: ุต (7/ 348)ุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ (3/ 803).
(2) ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุช: ุณุงู…ูŠ ุณู„ุงู…ุฉ (2/ 151)
(3) ุงู„ุทุจุฑูŠ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุท 1 1420 ู‡ู€ุŒ ุช: ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ ุต (7/ 354)
(4) ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ุงู„ู…ุญุฑุฑ ุงู„ูˆุฌูŠุฒุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1422 ู‡ู€ (1/ 356)
(5) ุงู„ุฑุงุฒูŠ: ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุบูŠุจุŒ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 3 1420 ู‡ู€ (9/ 414)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 606)

ู„) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ (180)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:180]ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุจูŠุงู† ู„ุญุงู„ ุงู„ุจุฎู„ ูˆุถุฎุงู…ุฉ ุนุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุชุฎุทุฆุฉ ู„ุฃู‡ู„ู‡(1)ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ุจุฎู„ ููŠ ุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆู…ุงู†ุนูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ุจุฎู„ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู…. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ู„ู…ู† ูŠุจุฎู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฎู„ ุงู„ุดุฑุนูŠ: ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ู†ุน ุจุฐู„ ุงู„ูˆุงุฌุจ(2).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุŒ ู†ูุงู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุนู† ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุญูŠู† ู‚ุงู„ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนุงุฆู† ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ุบูู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุนูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุชูŽุงู†ู ูŠูู†ู’ููู‚ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู .... } [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:64].
ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡ุŒ ู„ุง ูŠุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง (36) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง (37)} [ุงู„ู†ุณุงุก:36 - 37]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ู ููŽุฎููˆุฑู (23) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (24)} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ:23 - 24].
ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูŠุถุงู‹ ุŒ ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฒูƒูŠุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุชุฎู„ุตุช ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุงุก ุงู„ุฏููŠู† ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูŽ ุดูุญู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ (16)} [ุงู„ุชุบุงุจู†:16].--------------------------------------------
(1) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ: ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู…: (2/ 120)
(2) ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1420 ู‡ู€ุŒ ุช: ุตุฏู‚ูŠ ุฌู…ูŠู„ุŒ ุต (3/ 451)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 607)

ูุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุจุฎูŠู„ ุฃู†ู‡ ุณูŠูˆูƒู„ ุฅู„ู‰ ุจุฎู„ู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡: {ู‡ูŽุงุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชูุฏู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ (38)} [ู…ุญู…ุฏ:38].
ูˆุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุท ูˆู‚ูˆู† ุจู…ุง ุจุฎู„ ุจู‡ ููŠ ุฃุฎุฑุงู‡ {ุณูŽูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุฎูู„ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู}ุ› ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฃูƒุจุฑ ุฑุงุฏุนุŒ ุนู† ุงู„ุชู…ุงุฏูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐู…ูŠู…ุŒ "ูˆู„ุง ูŠุธู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุฎู„ูˆู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠู…ู†ุนูˆู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู…ู†ุญู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุจุฐู„ ู…ุง ู„ุง ูŠุถุฑู‡ู… ู…ู†ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุจุฎู„ูˆุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ุณูƒูˆู‡ุŒ ูˆุถู†ูˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑุง ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุดุฑ ู„ู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู… ูˆุนุงุฌู„ู‡ู… ูˆุขุฌู„ู‡ู… "(1).
ุฅู† ุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ู…ุคู„ู…ุฉ ูƒุงู„ุบู„ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณุฏุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุบุฑูˆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุขูุงุช ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุขุณูŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ูŠูˆู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุด ูˆุงู„ุชุทููŠูุŒ ูˆุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ูŠุชุงู…ู‰ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุขูุงุช ุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุชูุดูŠุฉุŒ ูƒุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ โ€ฆ ูˆุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุขูุงุช ุงู„ู„ุณุงู† ูŠุฌุฏู‡ ุฃู†ุฌุน ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุคู„ู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุงุซู„ุง ุฃู…ุงู… ุฃุนูŠู†ู‡ู… ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฑุงุฆุนุŒ ุนุงู„ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุณุนุฏูŠ: ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุท 1 1420 ู‡ู€ุŒ ุต (158).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 608)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุณู„ูˆูƒ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ
ุญู…ู„ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ูˆุงุก ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุ› ุฅุชู…ุงู…ุงู‹ ู„ู…ุง ุจุฏุฃู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูŠู‡ุฏูุงู† ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนุจูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู†ุดุฑ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ูˆุงู„ูู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ.
ูˆูƒุงู†ุช ุจูˆุงุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตู„ุงุญุŒ ุงู„ุฐูŠ ุณุงุฑุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ููŠ ุงู„ุชู‚ูˆูŠู… ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจุŒ ูˆุงู„ุญุถ ูˆุงู„ุชู‡ูŠูŠุฌุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุฒุงู† ูˆุงู„ุขู„ุงู… ู„ู…ู† ุฎุงู„ู ูˆุนุตู‰ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃูุฑุงุญ ูˆุงู„ุฅู†ุนุงู… ู„ู…ู† ุฃุทุงุน ูˆุงุณุชู‚ุงู… ูˆุงุชู‚ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ุช ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ุงู‡ุชู…ุงู…ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…: ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงุฒู… ุงู„ู‚ุงุฆู…ุŒ ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู†ุตูˆุต ุงู„ุณู†ุฉุ› ู„ุชุคูƒุฏ ุฃู† ุงู„ุฏุงูุน ูˆุงู„ู…ุญุฑูƒ ู†ุญูˆ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุญุตู„ู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆูŠู†ุฌูˆ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุงุจ.
ูˆู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุชู‚ูˆูŠู… ุงู„ุณู„ูˆูƒ ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
1 - ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐู ุฌูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุฑูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุตู’ู…ูุชู’ยป(1).
ุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑุŒ ูˆุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠูุŒ ูˆุญูุธ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุญุซุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆูˆุนุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญูุฒ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.
ูู„ุณุงุฆู„ ุฃู† ูŠุณุฃู„: ู…ุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ู„ู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุงุฆุฑ ูˆุงู„ุขุฏุงุจุŸ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ: ุญ (6018) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุญ (47).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 609)

ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู‡ูˆ ุฅูŠู…ุงู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ุจูŠูˆู… ูŠุฌุงุฒู‰ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุณู†ูˆู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ูˆุงู„ู…ุญูุฒ ุงู„ุฑุฆูŠุณุŒ ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฌู„ ููŠ ุนู„ุงู‡: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ (31)} [ุงู„ู†ุฌู…:31].
ูู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุงู†ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุจุฏุก ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู…ู† ูุนู„ ุฃูˆ ุชุฑูƒุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆู‡ู†ุง ู…ู† ุชุฃู…ู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุณู† ุงู„ู…ู†ูŠูุฉุŒ ูˆุฌุฏ ุฃู† ุณุฑ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุนุธูŠู… ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ู† ุฌุฒูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก.
ูˆุงู„ู†ุงุธุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุฑู‰ ุฌู…ุงู„ ุณุฑ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ูƒู…ู„ุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฐู„ูƒ: ุฃู† ุฑุฌุงุก ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู…ู† ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ู„ุง ูŠุฑุชุฏุน ุนู† ุดุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุงุฏ ู‡ูˆ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ุญุณู†ู‡ุง ูˆุณูŠุฆู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุจุงุฌูŠ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุณุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต:" ุฃู† ู‡ุฐุง ุญูƒู… ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนูŽู„ูู… ุฃู†ู‡ ูŠุฌุงุฒู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ "(2)ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ:" ูˆุฎุตู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุ› ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุขู…ู† ุจุฃู†ู‡ ุณูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠูุนู„ ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ: (7/ 2731)ุŒ ุงุจู† ุนู„ุงู†: ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู†: (3/ 139)ุŒ ุงู„ุฑุฒู‚ุงู†ูŠ: ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃ: (4/ 476).
(2) ุงู„ุจุงุฌูŠ: ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ - ู…ุตุฑุŒ ุท 1 1332 ู‡ู€ (7/ 242).
(3) ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1379 ู‡ู€ (10/ 446).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 610)

ูุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุฑุจุทุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุงุŒ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุฃุซุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูุฅู† "ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฎุงู ูˆุนูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฑุฌุง ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุงุณุชุนุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ููŠ ูุนู„ ู…ุง ูŠุฏูุน ุจู‡ ุฃู‡ูˆุงู„ู‡ ูˆู…ูƒุงุฑู‡ู‡ุŒ ููŠุฃุชู…ุฑ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ุชู‡ูŠ ุนู…ุง ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡"(1). ูˆุญุชู‰ ูŠูุธู‡ุฑ ุงู„ุดุงุฑุน ุงู„ุญูƒูŠู…ุŒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ูˆุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจูƒู„ ุฎุตู„ุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูƒุฑุฑ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฏุงูุน ู„ู„ุนู…ู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช(2).
ูˆููŠ ุณุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ:" ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู†ู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุฐุงุฆู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉ ุจุงู„ูุถุงุฆู„"(3).
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงู… ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ู‡ ูˆุตูุชู‡(4).
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุชุต ุญูƒู…ู‡ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ูู„ุง ูŠุฎุชุต ุทู„ุจู‡ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ุจู„ ูƒู„ ุฃุญุฏ ูŠุคู…ุฑ ู„ูŠุตู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู…ุงู„(5).
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู„ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ยซ(6).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ู…ูู‡ู…ุŒ ุฏุงุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุฏู…ุดู‚ุŒ ุท 5 1431 ู‡ู€ (1/ 229).
(2) ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1422 ู‡ู€ (7/ 2731).
(3) ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุจูŠุฑูˆุช: (22/ 110 - 23/ 71).
(4) ุงุจู† ุจุทุงู„: ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ - ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุท 2 - 1423 ู‡ู€ (9/ 310).
(5) ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูƒูุงูŠุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุฌูŠู„ - ุจูŠุฑูˆุช: (2/ 391).
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจุŒ ุจุงุจ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุถูŠู ูˆุฎุฏู…ุชู‡ ุฅูŠุงู‡ ุจู†ูุณู‡ ุญ (6138).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 611)

ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุทุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุ› ู„ุนุฏู… ุฎูˆูู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทูŠุนุฉ(1)ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุตู„ุฉ: ุชุดุฑูŠูƒ ุฐูˆูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุงุช(2).
ูˆูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุจูŠู†ุช ุขุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠ ุงู„ุชุญููŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุจูŠู†ุช ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ููŠ ุงู„ูƒู ุนู† ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูƒู„ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ุงู†ุฒุฌุงุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนู…ุง ู†ู‡ุช ุนู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ู…ุบุจุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุฎูŠู ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
(ุฃ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูยป(3).
ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ุนุฑู ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณุนูŠ ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุŒ ูˆุฅูŠูˆุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ู… ููŠ ู…ู‡ู…ุงุช ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญู‚ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆุญุจู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุจู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ูˆุจุฐู„ู‡ู… ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู… ูˆู…ุนุงุฏุงุชู‡ู… ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุ› ุฅูŠุซุงุฑุงู‹ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุนุฑู ููŠู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ุฃุญุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฐุง ูƒุงู† ุญุจู‡ู… ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฏูŠู† ูˆุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆุจุบุถู‡ู… ู†ูุงู‚.
ูˆู„ุง ูŠุจุบุถู‡ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุฎู„ุง ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฎุงุตุฉ ุจุนุฏู…ุง ุนุฑู ู…ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุถู„ ูˆุงู„ู…ูƒุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฅุฌู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ูˆุงุฌุจ ู„ูƒู„ ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุฅูุฑุงุท ููŠ ุญุจ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุชุจุฑุฆ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ู…ุน ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุชุฌุงู‡ู‡ู…ุŒ ูˆุฅุญุณุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุนู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชู…ุงุณ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ู„ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1422 ู‡ู€ (7/ 2732).
(2) ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠุŒ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุจูŠุฑูˆุช: (22/ 176).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจุงุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุนู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู„ุงู…ุงุชู‡ ุญ (76).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 612)

(ุจ) ุนู† ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูุฆู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ูููƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุถูุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ยป(1).
ูุถู„ ู…ูƒุฉ ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆู…ู† ู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุฑู…ู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ุญุฑู…ู‡ุง ุฎุตุงุฆุต ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุงุฆุฑ ู…ู† ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ุงู„ุญุฌ:30].
ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชุนุธูŠู… ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‡ูˆ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุก ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู‚ู„ู‘ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุบุงุจุช ุนู† ู†ุงุธุฑูŠู‡ ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนุงุฆุฑุŒ ููˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุบุถุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ูˆุตู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุงู…ุฑุฆ ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ) ู‡ูˆ ุงู„ุชู‡ูŠูŠุฌ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ:" ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุจุงุจ ุฎุทุงุจ ุงู„ุชู‡ูŠูŠุฌุŒ ูุฅู† ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฃู† ุงุณุชุญู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจู„ ูŠู†ุงููŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุชุถู‰ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู"(2)ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ:" ููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชุซุงู„ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฒู…ุชู‡ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ุฒู…ู‡ ุงู…ุชุซุงู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุ› ุฎูˆู ุงู„ุญุณุงุจ ุนู„ูŠู‡"(3).
(ุฌ) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงููุฑูŽ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŒยป(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡: ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุŒ ุจุงุจ ู„ุง ูŠุนุถุฏ ุดุฌุฑ ู…ูƒุฉ ุญ (1832).
(2) ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู…ุทุจุนุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุฑู‚ู… ุงู„ุทุจุนุฉ ูˆุชุฃุฑูŠุฎู‡ุง (2/ 61)
(3) ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ 1379 ู‡ู€ (4/ 43)
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌุŒ ุจุงุจ ุณูุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุน ู…ุญุฑู… ุญ (1088).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 613)

(ุฏ) ูˆุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุงยป(1).
ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ูƒู„ูุฉ ู…ู† ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฎูˆูู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุณุชุดุนุงุฑู‡ุง ุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุทูŠุจูŠ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุญุฏุงุฏ:"ุงู„ูˆุตู ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุดุนุงุฑ ุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุนู‚ุงุจู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฌุชุฑุฆ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุธุงู… "(2).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงุจู† ุนู„ุงู†:" ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุชู‚ูŠุฏุฉ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ุงู„ู…ู†ู‚ุงุฏุฉ ู„ู‡ุง "(3).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ:" ูˆู‚ูŠู‘ุฏ ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชู…ุฑ ู„ู„ู…ุชุตู ุจู‡ ุฎุทุงุจ ุงู„ุดุฑุนุŒ ููŠู†ุชูุน ุจู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ูˆุตู ุฐููƒุฑ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู…"(4).
ูุงู„ู…ุชุชุจุน ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ุง ุจุจูŠุงู† ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ูŠุฌุฏู‡ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ุชูˆุงูุฑุฉุŒ ู…ุจุซูˆุซุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฃุซุฑ
ููƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุณู„ุจุงู‹ ุฃูˆ ุฅูŠุฌุงุจุงู‹ุŒ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ูุนู„ู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ู‡ูŠุงู‹.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุฑุฌุจ ู…ุจูŠู†ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†:" ูู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู„ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง: ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุชุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†"(5).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุญ (1280)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ุญ (1486.
(2) ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1422 ู‡ู€ (5/ 2182)
(3) ุงุจู† ุนู„ุงู†: ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูุงู„ุญูŠู†ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ -ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 4 1425 ู‡ู€ (5/ 2182)
(4) ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ: ุดุฑุญ ุงู„ู…ูˆุทุฃุŒ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ุท 1 1424 ู‡ู€ุŒ (4/ 621)
(5) ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุท 1 1422 ู‡ู€ (5/ 2182).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 614)

ุฅู† ุงู„ุชู„ุงุฒู… ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู‡ ุดุฃู†ุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงุฒู… ูˆุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ู‡ ุดุฃู† ุขุฎุฑุŒ ูููŠู‡ ุฅู„ู…ุงุญ ู„ู„ู…ูƒู„ู ุฅู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงุณุชุญุถุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุนุฏู… ุฅุบูุงู„ู‡ุงุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู…ุญุงุณู† ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุฅุญุณุงู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠู‡ุŒ ูุญูŠู† ูŠุณุชุญุถุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู ูˆู‚ูˆูู‡ ุบุฏุงู‹ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุชุนู„ูˆ ู‡ู…ุชู‡ุŒ ูˆุชู‚ูˆู‰ ุนุฒูŠู…ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุนุฏ ุจู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฌูˆ ุจู‡ - ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃุฎุฑุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: โ€ฆ {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (72)} [ุงู„ุฒุฎุฑู:72].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 615)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ
ูˆููŠู‡ ู…ุจุญุซุงู†:
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุทู„ุจ:
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุซุฑุงุก ุงู„ู…ุนุฑููŠ ุงู„ู…ูˆุฌุจ ู„ู„ุฃุซุฑ ุงู„ุชุนุจุฏูŠ.
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ.
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ.
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ.

ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุจุญุซุงู†:
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ.
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ
ู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ู†ุฒุนุงุช ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุฑุจู…ุง ุงุณุชูˆู„ุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุดุงุนุฑู‡ุŒ ูˆุฃูˆุฑุซุชู‡ ุฎูˆูุงู‹ ูˆูุฒุนุงู‹ุŒ ู‡ูŠ ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุนุงู…ู„ุงู‹ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒุงู† ุนูŠุด ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุบุตุงู‹ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุชู†ุชู‡ูŠ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุณุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ู…ุฌุจูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุฃู† ู„ุง ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏูŽ ุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูŽ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (34)} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:34]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:185]ุŒ ุชุทู„ุนุช ุงู„ู†ููˆุณ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุชุญูˆุฒ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุจุฏูŠ.
ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠูุถุญูŠ ุจุฃุบู„ู‰ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุฅู„ุง ุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ุฃุนุธู… ูˆุฃูƒุฑู…ุŒ ูุงู„ูƒู„ ูŠุณุนู‰ ู„ู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุชูƒู…ู† ููŠ ุฃุนู…ุงู‚ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆู„ูˆ ุฌู‡ุฏ ุงู„ู…ุฑุก ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุงุ› ู„ูŠู‚ู†ุน ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุนุฏู…ูŠุฉุŒ ูˆูŠุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ู…ุณุชู‚ุฑ ููŠ ุฃุนู…ุงู‚ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุฆุณุฉ ุงู„ูŠุงุฆุณุฉ. ูู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุนุฏู…ูŠุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ู„ูŠู†ูŠู† ูƒุงู† ู…ุฑุชุนุจุงู‹ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ุฃุฎุงู ุฃู† ุฃู…ูˆุชุŒ ูˆุฃูุชุญ ุนูŠู†ูŠ ู‡ู†ุงูƒ! ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ู‡ุฐุง ุฑุบู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู† ุฃุตู„ุงู‹ ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุนุฌุจุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูŠูู‡ ูˆูŠุฒุนุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุฌุญูŠู… ุฃูˆ ุงู„ุณู…ุงุกุŸ(1).
ูˆุงุฎุชู„ู ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุจุฏูŠ: ูุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ุงู„ู‚ุฏู…ุงุกุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฏูุนู‡ู… ู„ุชุฒูŠูŠู† ู…ู‚ุงุจุฑู‡ู… ูˆุฅุนุฏุงุฏู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ุฑูˆุญ ุนู†ุฏ ุนูˆุฏุชู‡ุง ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุชุนุจุฑ ุนู† ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ู„ุฏูŠู‡ู….
ูˆู…ู† ูŠุคู…ู†ูˆู† ุงู„ุชู†ุงุณุฎุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุงู†ุชู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุง ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุดุฑุŒ ู‡ูŠ ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุจุดูƒู„ ู…ุง.--------------------------------------------
(1) ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ ู„ู€ ู…ุฑุซุงูุฑู†ุณูŠุณุŒ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุญูˆุงุฑ ุงู„ู…ุชู…ุฏู†ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ: (2666) ุจุชุงุฑูŠุฎ: 13/ 3/2012

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 617)

ุฃู…ุง ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ูŠุดุจุนู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ุฅุฐ ู‡ูŠ ุงู…ุชุฏุงุฏ ู„ุญูŠุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ูƒู„ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ู…ู†ุบุตุงุช ูˆู…ูƒุฏุฑุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูู„ุง ุขู„ุงู… ูˆู„ุง ุฃุณู‚ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃูˆุฌุงุน ูˆู„ุง ุฃุญุฒุงู†ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู…ูˆู… ูˆู„ุง ุบู…ูˆู…ุŒ ู„ุง ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุจู„ ุญูŠุงุฉ ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจูƒู„ ุงู„ู…ุชุน ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฑู‡ุง ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจุŒ ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏูŠุฉ ู„ุฏูŠู‡ู… ุญูŠู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุงู„ู…ู†ุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: (ุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุตุญูˆุง ูู„ุง ุชุณู‚ู…ูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุฃุชุญูŠูˆุง ูู„ุง ุชู…ูˆุชูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชุดุจูˆุง ูู„ุง ุชู‡ุฑู…ูˆุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ู„ูƒู… ุฃู† ุชู†ุนู…ูˆุง ูู„ุง ุชูŠุฃุณูˆุง ุฃุจุฏุงู‹)ุŒ ูˆุชูƒู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ูˆุชุณุชู‚ุฑุŒ ุญูŠู† ูŠูุคุชู‰ ุจุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู‡ุงุฏู… ู„ู„ุฐุงุชุŒ ุงู„ู…ู†ุบุต ู„ู„ุฃูุฑุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุฑุงุชุŒ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ูƒุจุด ุฃู…ู„ุญุŒ ููŠุฐุจุญ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ููƒู… ู‡ูŠ ุณุนุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูƒู… ู‡ูŠ ุชุนุงุณุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุดู‚ุงุคู‡ู… ุจุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุงู„ุฌุญูŠู….
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุนุฏู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุนุธูŠู….
ูุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุจุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ู…ุจุชุบุงุฉ(1)ุŒ ุนู†ุฏู‡ุง ุชู‡ูˆู† ูƒู„ ุชุถุญูŠุฉ ู„ู‚ุงุก ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠุตุจุญ ุนุงู„ู… ุงู„ู…ูˆุช ุงู„ู…ุฎูŠู ุงู„ู…ูˆุญุดุŒ ุจุฏุงูŠุฉ ู„ุนุงู„ู… ุฑุญูŠุจุŒ ู…ู„ูŠุก ุจูƒู„ ุงู„ู…ุชุน ูˆุงู„ู…ู„ุฐุงุชุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ุชู‚ู ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ุฃูŠุฉ ุนูˆุงุฆู‚ ุฃูˆ ุตุนูˆุจุงุชุŒ ุชุญูˆู„ ุฏูˆู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุนุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุจุจุฐู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฑุฎูŠุตุฉุŒ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู….
ุฅู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุงู„ุฎุงู„ูŠ ุนู† ูƒู„ ุนูˆุงู…ู„ ุงู„ูู†ุงุกุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุฑูƒ ุงู„ู…ุญูุฒ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ.
ูู‡ู„ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฅุดุจุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฒุนุฉ ุงู„ุฎู„ูˆุฏูŠุฉ ุงู„ูุทุฑูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุฃุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุนุŸ
ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู†ุนู…ุŒ ุจู„ุง ุดูƒุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ุชุธู‡ุฑ ุฌู„ูŠุง ููŠ ู…ุทุงู„ุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุจุญุซ.--------------------------------------------
(1) ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ู…ู‚ุงู„: ู„ู€ ุฃ. ุฏ. ุนู„ูŠ ู„ุงู†ู…ุงุŒ ุจุนู†ูˆุงู† (ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ู†ุธูˆุฑ ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ู† ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชูŠุฉ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุชุงุฑูŠุฎ: www.u - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… online.com

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุซุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุดุฎุต ุนู…ู„ู‡ุŒ ููŠุตู†ุน ู…ู†ู‡ ุฅู†ุณุงู†ุงู‹ ู„ู‡ ุดุฎุตูŠุฉ ุชูƒุงู…ู„ูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ โ€ฆ ูŠุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูุณูŠุฉุŒ ููŠุฑุฌุน ุฃุซุฑู‡ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุฌุชู…ุนู‡.
ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฌู†ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชู†ุงุณูŠ ู„ู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ุจูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ู…ุน ู…ุง ุชุคุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูู‚ุฏุงู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃู…ุงู† ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ู„ุฏู‰ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูŠุนุงูŠุด ู†ูุณุง ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุญูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
ูˆูƒุฐุง ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† "ู…ุง ุฏุงู… ู„ุง ูŠุฎุงู ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฑุฌูˆุง ู†ุชูŠุฌุฉ ุณูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุฑุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู…ุญ ุจุจุตุฑู‡ ูˆุฑุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชุชุบูŠุฑ ู‚ูŠู… ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจุญุงู„ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู„ุงุฆู…ุงู‹ ู„ู…ุฌุชู…ุน ุฅู†ุณุงู†ูŠ ู…ู‡ุฐุจุŒ ุจู„ ุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุฃูŠ ุทุงุฆูุฉ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ุฅุฐุง ุชู…ู†ุช ู„ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุกุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู† ุชู†ู‚ุฐ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฏู‡ูˆุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุฃุญุท ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุญูˆุด ุงู„ุถุงุฑูŠุฉ"(1).
ุฅู† ุงู„ุบุงูู„ ุนู† ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุณูŠุนูŠุด ู‡ู…ู„ุงู‹ ู„ุง ุฃู‡ุฏุงูุงู‹ ูŠู†ุชุธุฑ ุชุญู‚ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุบุงูŠุงุช ูŠุคู…ู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฎู„ู‚ ููŠู‡ ุงู„ูŠุฃุณ ู†ุญูˆ ู…ุณุชู‚ุจู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃู…ู„ ู„ุฏูŠู‡ุŒ ูุชุตูŠุฑ ุญูŠุงุชู‡ ูƒุฃู†ู‡ุง ูƒุงุจูˆุณุงู‹ ู…ุฒุนุฌุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุณุฌู†ุงู‹ ู…ุญุฒู†ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุฃู„ู…ุงู‹ ู…ูˆุฌุนุงู‹ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูƒูŠู ุณุชูƒูˆู† ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุฑุจู…ุง ุฃู‚ุฏู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุนุฑู‡ ุจุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฌุงุน ุงู„ุชูŠ ูŠุดุนุฑ ุจู‡ุง.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูƒุงู† ุงู„ุฎู„ุงุต ูƒู„ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุฃู† ูŠุคู…ู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆูŠุนุชู‚ุฏ: ุจุฃู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ูŠูˆู… ูŠุฌุงุฒู‰ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุณู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุก ุจุฅุณุงุกุชู‡ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูŠุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุทูŠุน ู„ุฐุฉ ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ูููŠู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูุจูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ (69)} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:69].
ูˆู„ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ุงุฏุนู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃู† ุงู„ุฃุฌุณุงุฏ ู„ุง ุชุจุนุซ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูŠ:
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฌู… ูˆุงู„ุทุจูŠุจ ูƒู„ุงู‡ู…ุง โ€ฆ ู„ุง ุชุจุนุซ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ู‚ู„ุช: ุฅู„ูŠูƒู…ุง--------------------------------------------
(1) ุณุนูŠุฏ ุญูˆู‰: ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ - ุท 3 1417 ู‡ู€ุŒ ุต (766)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)