Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ูŠู„: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃู… ู…ุญุฌู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุตุจุญ) ุฃูŽูŠ: ุฏุฎู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„) ุจูุฑูŽูู’ุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ุธู„ู…ูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ู†ุดู‚) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูƒุฑู‡ู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุธู„ู…ูŽุฉ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก (ุนูŽู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ู‚ุจุฑุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูุฃุณุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุจุณุฑุงุฌุŒ ููŽุฃุฎุฐ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุญูู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ูƒู†ุช ู„ุฃูˆุงู‡ุง ุชู„ุงุกู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽูƒุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจุนุง) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽุฑุฎู‘ุต ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ ูŠุทูˆู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูˆู‡ ุฃูˆู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ: ููŽุฎุฑุฌุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑ ูŠุฏู’ูู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุตู’ุจูŽุงุญ) . ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฃุฐู† ุจุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุธู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุขูƒูุฏ ู…ู† ุฅูŠุฐุงู†ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…: ู„ูŽุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ: ุฅูุฐุง ุฏูู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจ ูˆูŽุณูŽุญู’ู†ููˆู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู† ู†ุณูŠ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูˆู„ูŠุฏุน ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŽุงุณู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุฅูุฐุง ููŽุงุชูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ุชูุช ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุตู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูƒุฑู‡ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู‚ู„ุช ู„ู…ูŽุงู„ููƒ: ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŽุฅูู† ุฏูู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุชูุฑู‚ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท) ุ› ูˆูŽุฅูุฐุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ู„ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽุฏู’ูููˆู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŸ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุดู’ุชูŽุฑุทุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุทุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) : ู„ูŽูˆ ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู„ูŽุง ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูุณุฎุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู†ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ุชูุณุฎ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุชูุณุฎ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุดูƒู‘ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡. ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…. ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ุซูŽุงู„ูุซู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ ุฌุณุฏู‡. ุฑูŽุงุจูุนู‡ูŽุง: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽูˆุชู‡. ุฎูŽุงู…ูุณู‡ูŽุง: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูุฑุถ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽูˆุชู‡. ุณุงุฏุณู‡ุง: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุจุฏุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูุจููˆุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠูู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตุฑุญ ุจูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ูˆุงู„ููˆุฑุงู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูˆููŠู‘ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุซูŽู…ูŽุงู† ุณูู†ููŠู†. ู‚ู„ุช: ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท) ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุตู„ูŽุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุณุฏูŠุฏ: ุฃูŽู† ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู‡ู… ู„ู… ุชุจู„.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ููŽุถู’ู„ู ู…ู†ู’ ู…ุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูุงุญู’ุชูŽุณูŽุจูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูุถู„ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ ูุงุญุชุณุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽุจุฑ ุฑูŽุงุถููŠุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑุงุฌูŠุง ู„ูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆุบูุฑุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุณุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุญุณุจุŒ ูƒุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงุญุชุณุจู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชุฏ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽุฌุนู„ ูููŠ ุญูŽุงู„ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุณุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจุฏุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆุชุญุตูŠู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู…ุฑุณูˆู… ูููŠู‡ูŽุง ุทู„ุจุง ู„ู„ุซู‘ูŽูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุฌูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ูŠุชู†ุงูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆุงุซู†ูŠู†ุŸ ู‚ู„ุช: ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุชู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆูŽุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุทุฑู ุงุจู’ู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุนุจุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ูˆู‚ุฑุฉ ุจู† ุฃูŠุงุณ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุจู† ูˆู‚ูŠุด ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ูˆุณููŠู†ุฉ ูˆุญูˆุดุจ ุจู† ุทุฎู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณุญุงุณ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฑุงุนูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆุญุจูŠุจุฉ ุจู†ุช ุณู‡ู„ ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆูŽุฃู… ู…ูุจุดุฑ ูˆูŽุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู… ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู†ู‡ ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ู‚ุฏู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุญุตู†ุง ุญุตูŠู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ: ู‚ุฏู…ุช ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุณูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก: ู‚ุฏู…ุช ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูˆุงุญุฏุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตุฏู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ูŠุญุฏุซ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠุญุฏุซ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูุฑุทุงู† ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูุฑุท ู…ู† ุฃู…ุชูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูุฑุท ูŠูŽุง ู…ูˆูู‚ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูุฑุท ู…ู† ุฃู…ุชูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ูุฑุท ุฃู…ุชููŠ ู„ู† ูŠุตุงุจูˆุง ุจู…ุซู„ูŠ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฐูƒุฑูˆุงู† ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูˆุฌุจ ุฐููˆ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. .) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู† ุงู„ุณู‚ุท ู„ูŠุฌุฑ ุฃู…ู‡ ุจุณุฑูˆุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุญุชุณุจุชู‡) . ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชู‚ุทุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู… ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชู„ู‚ูˆู‡ู ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉุŒ ู…ู† ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฏุฎู„) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูุงุญุชุณุจู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุซู†ุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ: ููŽู‚ู„ุช ู„ุฌูŽุงุจูุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุธู† ุฐูŽู„ููƒ.) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทุฑู ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‚ูˆุจ ูููŠูƒูู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูˆู„ุฏ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐุงูƒู… ุจุงู„ุฑู‚ูˆุจุŒ ุงู„ุฑู‚ูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ุฏู… ุฃุญุฏุง ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡) ุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† (ุนูŽู† ุตุนุตุนุฉ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู‚ููŠุช ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑุŒ ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏุซู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู…ุง ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุก ูŠุฌุฑู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุจุณุฑุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ู†ูŽุจู‡ูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŠ ูˆู„ุฏุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุบุซุงู†ุฉ ุงู„ู…ุบุงูุฑูŠ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃุซูƒู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ูุงุญุชุณุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฌูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุฅููŠูŽุงุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ (ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุญุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽููŽู‚ุฏู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑูƒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽุฃุชูŠ ุจูŽุงุจุง ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุฌุฏุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูŠุณู’ุนูŽู‰ ูŠูุชุญ ู„ูŽูƒุŸ) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู„ุณู‚ุท ู„ูŠุฑุงุบู… ุฑุจู‡ ุฅูู† ุฃูŽุฏุฎู„ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ู…ุฑุงุบู… ุฑุจู‡ ุฅุฑุฌุน ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ุช ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŠุฌุฑู‡ู…ุง ุจุณุฑุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุคู…ู†ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูˆู‚ูŠุดุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู‚ูŠุดุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูุฑุงุท ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ุงู†) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฏูู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ููŽุตูŽุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงุญุชุณุจู‡ู… ูˆูŽุฌูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†: ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ู† ุฏูู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆุงุญุชุณุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู† ุฃูŽูˆ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽุณูƒุช ุฃูŽูˆ ุฃู…ุณูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู† ู…ู† ุฏูู† ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุตูŽุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠู†ุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุคู…ู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู…ู†ูŽุฉ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ู‡ููˆูŽ ูˆุฅูŠุงู‡ู…) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ูˆู„ูˆุฏ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุญุณู†ุงุก ู„ูŽุง ุชูŽู„ุฏุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ููƒูŽุงุซูุฑ ุจูƒู… ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุงู„ุณู‚ุท ู„ูŠุธู„ ู…ุญุจู†ุทูŠุง ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฏุฎู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู†ุง ูˆุฃุจูˆูŠุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ู’ุช ูˆุฃุจูˆูŠูƒ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู„ู† ูŠู„ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽุงุจูุฑ ุณูŽุจููŠู„) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุนู†ููˆู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŠ ุงุจู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู‚ุฏ ุงุญุชุธุฑุช ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุงุญุชุธุงุฑุง ุดูŽุฏููŠุฏุง) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ุฏ ุงุณุชุฌู† ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฑุฌู„ ุณู„ู ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ููŠุญุชุณุจู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุงู†) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ (ู„ู„ู…ูˆุทุฃ) ูุจุนุถู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุณููŠู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจุฎ ุจุฎุŒ ุฎู…ุณ ู…ูŽุง ุฃุซู‚ู„ู‡ู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูุฑุท ุตูŽุงู„ุญ ูŠูุฑุทู‡) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ ุจู† ุทุฎู…ุฉ ุงู„ู’ุญูู…ู’ูŠูŽุฑููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู‚ูŽุงู†ูุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ ููŽุตูŽุจุฑ ูˆุงุญุชุณุจ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุงุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎุฐู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒ) . ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ูŽุงู†ูุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ู…ุทูˆู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุขุฎุฑ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุญุณุญุงุณ ุงุจู’ู† ุจูƒุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŠู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฎู…ู’ุณ ุนูˆููŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ูˆูŽูˆู„ุฏ ูŠุญู’ุชูŽุณุจ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ูŠุฑูˆุญ ุฅูุฐุง ุฑูŽุงุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูุญูุจู‘ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุนู…ุŒ ูุฃุญุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุดุฏ ู„ูŠ ุญุจุง ู…ูู†ู’ูƒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ู‡ ุฐูŽุงูƒุŒ ูุฑุงุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุซู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฌุฒุนุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุชุฑู’ุถู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู’ู†ูƒ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠู„ุงุนุจู‡ ุชูŽุญุช ุธู„ู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู†ุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽู„ุบู‡ู ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ูŽุง. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‚ูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

ูŠุนููŠุด ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู…ุฑู‰ุก ู…ูุณู„ู… ู†ุณู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ููŠุญุชุณุจู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฌูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ูˆุงุซู†ูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุซู†ูŠู†) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุณู„ู…ู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ุจุฎ ุจุฎ ุจูุฎู…ู’ุณ. .) ู…ุซู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูˆู‚ูŠุดุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ููŽุญุฏุซ ู„ูŠู„ุชุฆุฐ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูุฑุงุท ุฃู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ุงู†) . ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) (ู…ู† ู‚ุฏู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ุญุชุณุจุง ุญุฌุจูˆู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ุจู†ุช ุณู‡ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงุจู’ู†ุฉ ู…ู„ู’ุญูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุฃู†ุณุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู†) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ุจู†ุช ุณู‡ู„. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ู…ูุจุดุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃู… ู…ูุจุดุฑุŒ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูุฑุงุท ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู… ู…ูุจุดุฑ ุชุทุจุฎ ุทุจูŠุฎุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽูˆ ูุฑุทุงู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ูุฑุทุงู†) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู… ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) (ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุจุตุจูŠ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุจู‚ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู„ูŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุฐ ุฃุณู„ู…ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู†ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 551) .

ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจุดุฑ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู†} ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุงุญุชุณุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงุญุชุณุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุตุจุฑูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูˆุตูู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุจุดุฑ ุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฅูุฐุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู… ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 551) . ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉุŒ ุนูŽุงู… ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.

8421 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8421 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 1831) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุงุญุชุณุงุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุงุญุชุณุงุจ ูููŠู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุงุจู’ู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ู…ู† ุงุญุชุณุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ู‚ู„ุช ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ู…ูุณู„ู…) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…: ู„ู…ุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุซูŽู„ูŽุงุซ) ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ูููŠู‡ู ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠุฒ ู…ุญุฐูˆูุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชูˆูู‰) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู…ููˆุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰: (ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ุงู„ู’ุฎุจุซ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ูุนู„ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰) : ุจู„ุบ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฃูŽูŠ: ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบุง ุชุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุงู„ู’ุญู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุจู„ุบ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฃูŽูŠ: ุฌุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ุญู†ุซ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 64) . ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู„ุบ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒู…ูŽุงู† ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุฅูุฐุง ุญู†ุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจ: ุนุจุฑ ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ุนูŽู† ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุจูู…ูŽุง ูŠุฑุชูƒุจู‡ ูููŠู‡ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุฎุจุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡) ุฃูŽูŠ: ุจููุถู„ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ุฑูŽุญู…ุชู‡ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑุญู…ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŠุฌุงุฒู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู…ุง ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูˆู‚ูŠุดุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุณุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุชุตุฑู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) ุŒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆููŠุช ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌู…ุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุชูููŠุฏ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ุฑ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุงุฏุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุณุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู„ุนุฏู… ุฅุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฎุต ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃุนุธู… ูˆูŽุงู„ู’ุญุจ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฃูˆูุฑุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู…ู† ุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ู…ู† ููŽู‚ุฏู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูู‚ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุฃุฌุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูุฎูŽุงุทุจ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ูุญูˆู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒู„ูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŠู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจู„ุบ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูˆูŽูˆุตู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽุชูˆุฌู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฏูŽู„ููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูููŠ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุก ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ู„ุตุบุงุฑ ุฃูŽูƒุซุฑ ู„ุนุฏู… ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽู„ ูŠู„ู’ุชูŽุญู‚ ุจุงู„ุตุบุงุฑ ู…ู† ุจู„ุบ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ุง ู…ุซู„ุง ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุญู‚ ู„ุนุฏู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ูˆูŠุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู†ูŠุท ุจู‡ูŽุง ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุงุญุชุณุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ (ุฑุฌู„ ุณู„ู ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุตู„ุจู‡ ูููŠ ุงู„ุฃุณู„ุงู…) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู„ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ู‡ูŽู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงุจู’ู† ุนุจุณุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุฌุจุฑุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุนู„ูˆู‡ู… ุชูŽุญุช ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจุฎู„ุงูู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุจูˆูุงู‚ู‡ู…. ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุงุฑุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†) . ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุต ุทูู’ู„ุง ู…ู† ุทููู’ู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) : ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†: (ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฏูŽุนูŽูˆู’ุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุณู…ุนูƒ ุชุถุงุบูŠู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŸ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู‡ู… ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ููŽุฑุฌุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ููŽู…ู† ุณุจู‚ ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒุจุฑ ุขู…ู† ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ู… ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุตุจูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุนูุตู’ูููˆุฑ ู…ู† ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุณูˆุฃู‹ ู‚ุทู‘ ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุฑู‡ {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ} ุฃูˆูŽู„ูŽุง ุชุฏุฑูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจูŽุงุฑูƒ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุงุŒ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ุŸ) ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ (ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุฃู…ู†ุง ู…ูŽุงุชูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฏุช ุฃูุฎู’ุชุง ู„ู†ุง ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽุงููุน ุฃูุฎู’ุชู†ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ุฅูู† ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุกูˆุฏุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุณูŽู…ูุนุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ (ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ู…ู† ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุจูู„ูŽุง ุนู…ู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ุŸ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุจูู„ูŽุง ุนู…ู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†) . ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุตูŽุงุญุจ ุจู‡ูŠุฉุŒ ุนูŽู† ุจู‡ูŠุฉ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู‚ูŠู„ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู… ููŠู‡ู…ุŒ ูุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุถูุนูŽุงู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŽุงู‚ูุท ุถูŽุนููŠู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู. ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽุงู‚ูุท ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุถูŽุนููŠู ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนู…ุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฏุนููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุตุจูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุทููˆุจูŽู‰ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูุตู’ูููˆุฑ ู…ู† ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ุณูˆุก ูˆูŽู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ู„ู„ุฌู†ุฉ ุฃูŽู‡ู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู„ู„ู†ุงุฑ ุฃูŽู‡ู„ุง ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…) . ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุทุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽุงุทุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุฃุซู’ุจุชู‡ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง: (ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉุŒ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูˆู„ุฏูŽุงู† ุญูˆู„ู‡ ููŽูƒู„ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ูŠููˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตุจูŠุงู† ุญูˆู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุฌุจู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠูƒูู„ู‡ู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑุฏู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูููŽุณู‘ุฑ ูŠู‚ู’ุถููŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ (ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนุงู…ู„ูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุณุชุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒุฑ ูˆูŽุงุฒูุฑูŽุฉ ูˆุฒุฑ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณู†ุฌุฑ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูˆุฏุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู (ุนูŽู† ุฎู†ุณุงุก ุจู†ุช ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนู…ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุฆูŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุจู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู„ูŽุงู‘ู‡ููŠู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ู…ู† ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจู‡ู… ูุฃุนุทุงู†ูŠู‡ู…) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู†ุตูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุฎุฏู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูููŠ (ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆุณูู ุจู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ุณ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ูƒู„ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ู…ู† ูˆู„ุฏ ูƒูŽุงููุฑ ุฃูŽูˆ ู…ูุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูˆู„ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ูุทู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒู„ู‡ู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนููŠูŽุงุถ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุดูุนููŠ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎุทุจูŽุชู‡: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃุนู„ู…ูƒูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎู„ู‚ุช ุนุจูŽุงุฏูŠ ูƒู„ู‡ู… ุญู†ููŽุงุก ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู† ููŽุงุฌู’ุชูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃูŽู† ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจููŠุŒ ูˆูŽุญุฑู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ุฃุญู„ู„ุช ู„ูŽู‡ูู…) . ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฃูŽู†ู‡: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

9421 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุงู„ุฃุตู’ุจูู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ุง ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ู…ุงุชูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ูƒุงู†ููˆุง ุญูุฌูŽุงุจุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ูˆุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู.
(ุฃู†ุธุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 101) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู‚ุตุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุฏููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงุจู’ู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ูุงุก ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ู„ูุบูŽุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ู„ุช: ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูููŠ ู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู…ุŒ ูˆุจุงู„ูุงุก ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจูŽุตุฑููŠ. ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ูˆุงุณุทูŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูƒููˆูููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ูŠุชุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู† ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ูˆุฐูƒูˆุงู† ู…ุฏู†ููŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุขุฏู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู‚ูู„ู’ู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒู† ู…ู† ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆุนุธู‡ู†) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ุŒ ููŽุฌุนู„ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููˆุนุธู‡ู† ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑูŽุฉ (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ (ูˆู„ุฏ) ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ุซ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง. (ูƒูŽุงู†ููˆุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช (ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจุง) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ ูƒุงู„ู†ุณุงุก ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ูŠู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ุญุฌูˆุจุงุช. ู‚ู„ุช: ุชุดุจูŠู‡ู‡ู… ุจูุงู„ู†ุณูŽุงุก ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุนุงู‚ู„ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูููŠ ุนู‚ูˆู„ู‡ู† ู‚ุตูˆุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ุŒ ู‡ููŠูŽ ุฃู… ุณู„ูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฌูŠุฏ. (ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุนูู†ู’ุฏู‡: ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจููุถู„ ุฑูŽุญู…ุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ูˆุฅุซู†ุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู† ุฃู… ู…ูุจุดุฑุŒ ู…ุถู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุฃูŽู† ุฃู… ู‡ุงู†ู‰ุก ุณูŽุฃูŽู„ุช ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุณุคุงู„ู‡ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ุฌูŽุงู„ูุณุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉู ุจุนุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡: ู…ูู…ู‘ูŽู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง โ€ฆ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽุธู‡ุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅุซู†ุงู†) ุนุทู ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูŠูุณู…ู‰ ุจุงู„ู’ุนูŽุทู’ู ุงู„ุชู„ู‚ูŠู†ูŠ ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: {ูˆูŽู…ู† ุฐุฑูŠุชูŠ} (ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: 04) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู…ูŽุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฅุซู†ุงู†. ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ููŽุงู„ู’ุญูƒู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŸ ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฐู ุงู„ู…ุฎู„ุฉ ุจุงู„ูุตุงุญุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡: ูˆุงุซู†ูŠู†ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„: ุฃูŽูˆ ุฅุซู†ุงู†ุŸ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุฅูู† ูˆุฌุฏ ุฅุซู†ุงู† ููƒุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆุฅุซู†ูŠู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูููŠ ุฃุณู’ุฑุน ู…ู† ุทุฑููŽุฉ ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ุญูŽุงุตูู„ุง ู„ูƒู†ู‡ ุฃุดู’ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุชูƒู„ู…ูˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูˆุช ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูˆุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุชุจุนุง ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุฃูŽู† ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูˆูŽู„ู… ุชุนุชุจุฑู‡ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุงุนุชุจุฑุชู‡ ู„ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูˆุฒุช ุฐูŽู„ููƒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุนู’ุชุจุฑุช ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู„ู… ุชุนุชุจุฑู‡ ู„ู… ุชุณู’ุฃูŽู„. ู‚ู„ุช: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ุทุนุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ุฎุตุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูุงู„ุฐูƒุฑุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูˆู„ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูุชุนุธู… ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ููŠูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠุฎู ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุชุตูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ูƒุงู„ุนุงุฏุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„:
ุฑูˆุนุช ุจุงู„ุจูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงุฑุงุน ุจูู‡ู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุตูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ูŠุฑู’ุชูŽูุน ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชุฌุฏู‘ุฏ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุณุฏูŠุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฃุฌุฏุฑุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒุซุฑุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุฃุนุธู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆุง ุงู„ุญูู†ู’ุซูŽ.
ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุงุตุจู‡ุงู†ูŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ูŠุนุฒูŠู†ูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู„ูŠ ููŽุฃุฎุฐ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ู…ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชุฏูู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูุฑุงุท ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุจุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู…ุช ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุซู†ูŠู† ูˆุฅุซู†ูŠู†) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุงู„ูุฑุท ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ.

1521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ูˆุชู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ููŽูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู’.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1521 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 6566) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ู„ู…ูุณู„ู…) ุŒ ู‚ูŠุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุดูŽุฑุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ุฌุงุฉ ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู…ููˆู… ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู†ุณูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠู„ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ู…ู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆู„ุฌ ูŠู„ุฌ ูˆู„ูˆุฌุง ูˆู„ุฌุฉ ุฃูŽูŠ: ุฏุฎู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ุตุฏุฑู‡ ูˆู„ูˆุฌุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ุตูŽุงุฏุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุฌุช ูููŠู‡ู ูˆุฃูˆู„ุฌู‡ ุฃุฏุฎู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูˆู„ุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŠูˆู„ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 16) . ุฃูŽูŠ: ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ุญู„ู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฃูŽูŠ: ูƒูุฑู‡ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญู„ู„ ุชุญู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุชุญู„ุฉ ูˆุชุญู„ุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ู’ู‚ุณู…: ู…ูŽุง ูŠู†ู’ุญู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ุถุฑุจู‡ ุชุญู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุถุฑุจู‡ ุชุนุฒูŠุฑุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุถุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู…ูุฑุท ุงู„ู’ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุจูŽุงุดุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจุฑ ู‚ุณู…ู‡ ุจูู‡ู ู…ุซู„ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุจู…ูŽูƒูŽุงู† ููŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ุจูู‡ู ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุฎูŽูููŠููŽุฉ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃุชู‡ ููŽุชู„ูƒ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ู‚ุณู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ูุนู„ุชู‡ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุญู„ู„ุช ุจูู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ูŠุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุจุงู„ุบุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุญู„ู„ุช ุงู„ู’ู‚ุณู… ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃุจุฑุฑุชู‡ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŠุนุงู‚ุจู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ู‚ุณู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ูุถู’ู…ุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ูƒุซ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆุดุจู‡ูˆู‡ ุจุชุญู„ูŠู„ ุงู„ู’ู‚ุณู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ ุถุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ุญู„ู„ุชู‡ ุชุญู„ูŠู„ุงู‹ ูˆุชุญู„ุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู…ู‡ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ู…ุนููŠู†ุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุนู† ุจูู‡ู ู‚ุณู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู„ุฃู…ุฑ ูˆูุฑููˆุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ูŠู†ูŽุงู… ูู„ูŽุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุฃู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ุถุฑุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชุญู„ูŠู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏุฑุง ูŠูุตููŠุจู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ูŽุง ู„ู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู„ู’ุฌููˆูŽุงุฒ. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ) : ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ุจุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃู‚ูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุนูŽุงุจูุฑ ุณูŽุจููŠู„) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง (ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ: ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฌุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจุฑุฏุง ูˆูŽุณู„ูŽุงู…ู‹ุง) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: (ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ู„ู„ู†ุงุฑ ุฃูŽูˆ ู„ูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุถุฌูŠุฌ ู…ู† ุจุฑุฏู‡ู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู†ุฌูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ูˆูŠุฐุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ูููŠู‡ูŽุง ุฌุซูŠุง) . ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ (ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุญูŽุฏุซู‡ู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุฏุฑูˆู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃูˆู„ู‡ู… ูƒู„ู…ุญ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุซู…ู‘ูŽ ูƒุญุถุฑ ุงู„ู’ูุฑุณ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู„ุฑุงูƒุจ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุดุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู…ุดูŠู‡) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูุนู‡ู. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุจูู…ุซู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ู‚ู„ุช ู„ุดุนุจุฉ: ุฅูู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ุนูŽู† ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฏูŽุนู‡ู ุนู…ุฏุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุฑู‚ูŽู†ู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ู†ุฏูˆุณุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ููŽุงุฑุณ ุจู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุงุตูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌุฑูŠุฑููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู† ุบู†ูŠู… ุจู† ู‚ูŠุณ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ: ู‡ูŽู„ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ุฑู‰ ูˆูุฑููˆุฏู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏูุฎููˆู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆูุฑููˆุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠุฌุงุก ุจุฌู‡ู†ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุชู† ุฅู‡ุงู„ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆู‚ ุจุฑู‡ู… ูˆูุงุฌุฑู‡ู…ุŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏ: ุฎุฐูŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูƒ ูˆุฐุฑูŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ูุชุฌูŠุจ ุจููƒูู„ ูˆู„ูŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุนู„ู… ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ุจูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฌูˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู†ุฏูŠุฉ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุชู† ุฅู‡ุงู„ุฉ) ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุฅู‡ุงู„ุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฃุฏู‡ุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุคุชุฏู… ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃุฐูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฅู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุดุญู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฏุณู… ุงู„ุฌุงู…ุฏ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฏู†ูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฅุดุฑุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุตููŠุจ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญู…ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุญูƒูŠ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญู…ู‰ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูŽุนุถู‡ู…: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} ูˆูŽุญูƒูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุชูŽู…ูŽุณู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ู…ู…ุงุณุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ู…ูุจุดุฑ: ุฃูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุฃุญุฏ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ุซู…ู‘ูŽ ู†ู†ุฌูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 27) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุซู…ู‘ูŽ ู†ู†ุฌูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุจูุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ู„ูŠุนู„ู… ูุถู„ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ูููŠู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ.
ุฐูƒุฑ ุฅุนุฑุงุจู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠู„ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽุฃู† ูŠู„ุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ูŠู†ุตุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู†ุตุจ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃูŽู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุณูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู…ู‡ ุณูŽุจุจุง ู„ูˆู„ูˆุฌ ุฃูŽุจููŠู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูุงู„ูุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ุฌู…ุนูŠุฉุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ู„ู…ูุณู„ู… ู…ูˆุช ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ ูˆูˆู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ: (ู…ูŽุง ู…ู† ุนุจุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุตุจุงุญ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู…ูŽุณูŽุงุก ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ุŒ ููŠุถุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุก) . ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ู‚ูŽูˆู„ ุนุจุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆุถุฑ ุดูŽูŠู’ุก ุฅููŠู‘ูŽุงู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตุจ ููŽู„ูŽุง ู…ุญูŠุฏ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูˆู„ูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนู‚ูŠุจ ู…ูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ููŽุงุก ุงู„ุชุนู‚ูŠุจุŒ ูƒู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)

{ูˆู†ุงุฏู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ} (ูƒ: 44) . ูููŠ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุณูŽูŠูƒูˆู† ุจู…ู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ูƒุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูˆุฃู‚ุฑูˆู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ู…ุณุจุจ ุนูŽู† ู…ูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ุนูŽุงู… ูˆุชุฎููŠูู‡ ูŠูŽู‚ุน ุจูุฃูู…ููˆุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ. ู‚ู„ุช: ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู†ุธุฑูŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ูู„ุฃู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุญูุตููˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู† ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃู‚ูˆุงู„ุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู…ูŽุญู„ ู†ุฒุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูุฃูŠุถุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูŠูŽู†ููˆุจ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽู† ุจุนุถุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฃุญุฏ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูˆุฒ ุงู„ู’ูุฑุงุก ูˆุงู„ุฃุฎูุด ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู…ูŽุฌููŠุก: ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุธู„ู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 051) . ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุธู„ู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู….

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงุตุจูุฑููŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช: ุฅุตุจุฑูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูุฎูŽุงุทุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูˆุนุธุฉ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุฅู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุนูŠู† ู„ูุธ: ุงุตู’ุจูุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ูุธ: ุงุชู‚ููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆุนุธ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุนูู…ููˆู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุดู…ูˆู„ู‡.

2521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจูุชูŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุตู’ุจูุฑููŠ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุตุจุฑูŠ) ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ู…ูƒุฑู… ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ููŠ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ ุชุจู’ูƒูŠ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง: (ุงุชู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุตุจุฑูŠ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุฌุฒุนูŠุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌุฒุน ูŠุญุจุท ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŒ ูˆุงุตุจุฑูŠ ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ูŠุฌุฒู„ ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆูู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููˆู†ูŽ ุฃุฌุฑู‡ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญูุณูŽุงุจ} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 01) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ุตูŠุจุชุงู†: ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ูู‚ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆู…ุตูŠุจุฉ ูู‚ุฏ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจุทู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌุฒุนุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตุจุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ู„ุฌุงุฒุน ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุณูู‚ููˆุท ุฃุฌุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒู„ ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ููŽุฑุญ ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ุฃู„ู… ุญุฒู†ู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฒู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฌุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุงุถุนู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‡ุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูƒุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ู„ู„ุจุงูƒูŠ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูุณู’ู„ู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูˆูŽุถููˆุฆูู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูู…ููˆุฑ.
ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ูุฑุถ ุฃูŽูˆ ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุจูุงู„ุณู†ุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ: ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุณูุชู‘ ุญูู‚ููˆู‚. .) ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽู† ูŠุบุณู„ู‡ูุŒ ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒ) : ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆุงู„ุชูƒููŠู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุฑุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูุฑุถ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูู‡ููˆู„ ุดูŽุฏููŠุฏุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฌุฏุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฑุฌุญ ูููŠ (ุดุฑุญ ู…ูุณู„ู…) ุฃูŽู†ู‡ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆุจู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูู‡ููˆู„ ุฃูŽุดุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณู†ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุณู†ุฉ ู…ูุคูŽูƒุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูˆุงุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุบุณู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ููŽูƒูŠู ุจูู…ู† ุณูˆุงู‡ูุŸ .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ุฃูŽู† ุฃุตู„ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) (ุฃูŽู† ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุบุณู„ุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูƒูู†ูˆู‡ ูˆุญู†ุทูˆู‡ ูˆุญูุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆุฃู„ุญุฏูˆุง ูˆุตู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ููˆุง ู‚ูŽุจุฑู‡ ููˆุถุนูˆู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ู…ู† ู‚ูŽุจุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุซูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุณุจูŠู„ูƒู…) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ุณูŽุจูŽุจ ูˆุฌูˆุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุณูŽุจูŽุจ ู„ุงุณุชุฑุฎุงุก ู…ูุงุตู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ู„ูŽู‡ู ุฏู… ู…ุณููˆุญ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฌู‘ูŽุณ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน) : ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุดุฌุงุน ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠู†ุฌุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุชู†ุฌุณ ู„ู…ุง ุญูƒู… ุจูุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบุณู’ู„ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูƒู… ุจู†ุฌุงุณุชู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠู†ุฌุณ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠุชุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ: ูŠู†ุฌุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุทู‡ุฑ ุจูุงู„ู’ุบุณู’ู„ู ูˆูŠุชู†ุฌุณ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ุดู ุจูู‡ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู…ูŠุชุงุชุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆุฎุฑู‚ ู„ู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ูˆุถูˆุก ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ููˆุถูˆุคู‡ ุณู†ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ุถู…ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชู†ุดู‚ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุชุนุณุฑุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ) : ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุงู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฎุฑูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠู…ุถู…ุถ ูˆูŠุณุชู†ุดู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉ ุฌุนู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ููŽู…ุŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ูŠุตูˆุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ููŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠู‡ู ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠุบู„ูŠ ุจุงู„ุณุฏุฑ ูˆุงู„ุฃุดู†ุงู† ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุณุฏุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃุดู†ุงู† ูุงู„ู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) ูˆ (ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท) : ุฃูŽู†ู‡ ูŠุบุณู„ ุฃูŽูˆู„ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุทู’ุฑูŽุญ ูููŠู‡ู ุงู„ุณุฏุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽูŠุบุณู„ ุจูู‡ูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ูŠุบุณู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุจุงู„ุณุฏุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุฎู’ุชูŽุต ุงู„ุณุฏุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุงู„ุณุฏุฑ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุณุฏุฑ ูููŠ ู…ูŽุงุก ูˆูŠุฎุถุฎุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชุฎุฑุฌ ุฑุบูˆุชู‡ ูˆูŠุฏู„ูƒ ุฌุณุฏู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‚ุฑุงุญุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุบุณู„ุฉุŒ ูˆูƒุฑู‡ุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู…ุณุฎู†ุŒ ูˆุฎูŠุฑู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฎูุชู„ููŠ) ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุณุฎู† ุฃูˆู„ู‰ ุจููƒูู„ ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉ) : ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏ ุฃูุถู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณุฎ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจุฑุฏ ุดูŽุฏููŠุฏุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซุง. ู‚ู„ุช: ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู…ู† ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉุŒ ุนูŽู† ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ: (ุฅุจุฏุฃู† ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) . ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูˆุถูˆุก ุงู„ู’ุบูŽุงุณูู„ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ูˆุถูˆุก. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงุณูู„ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุถูˆุฆู‡) ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููŽูŠูŽุนููˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุณู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฑูุฌููˆุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ุง ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ

ู…ุทุงุจู‚ุชุฉ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ูˆุถูุนูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู†ุท) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชุญู†ูŠุท ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบุณู„ู‡ ูˆุญู†ุทู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ) ุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุถูˆุฆู‡) ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงุณูู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุถูˆุกุŒ ููŽูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชุทุงุจู‚ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชุนู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู„ูŽุง ูŠู†ุฌุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู† ุบุณู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุชุนุจุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุฌุณุง ู„ู… ูŠุทู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุณุฏุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุฌุณุง ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ุบุณู„ ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ู‡ ู…ู† ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ู. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุนู„ู‚ ุฃุตู„ุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡. ู†ุนู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุขุชููŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅููŠุฑูŽุงุฏู‡ ุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุชุนุจุฏูŠุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฅููŠุฑูŽุงุฏู‡ ุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃุซุฑ ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูู„ูŠุบุชุณู„ ูˆูŽู…ู† ุญู…ู„ู‡ ููŽู„ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ) ุŒ ุฑููˆูŽุงุชู‡ ุซูู‚ูŽุงุช ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ุญ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ู ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจุนุฏ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ู†ุงุณุฎู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽู† ุบุณู„ ู…ูŽูŠุชุง ูู„ูŠุชุบุณู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽุงุจุช. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูŠุด ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŸ ููŽุฃูŽูŠ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุชุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู‡.
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูููŠ ุงู„ุฅุจู† ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูƒุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูŽุถููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ููŽุฑุฏู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ู†ุงุณุฎู‡ ู‚ู„ุช: ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ูŠุนู„ู… ุจูุฃูู…ููˆุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู†ูŽุงุณุฎ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุนูŽู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุบุณู„ู‡ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆูŽู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…: ุฅูุฐุง ุบุณู„ ู…ูŽูŠุชุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฑู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู…ู† ุบุณู„ ู…ูŽูŠุชุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ููŽุฃูŽู‚ู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุบู’ุชูŽุณู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุณูŽุงู‚ูุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ุนูุชู’ุจููŠู‘ูŽุฉ) : ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุบุงุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠุบู’ุชูŽุณู„ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ: ู„ูŽุง ุบุณู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุถูˆุกุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…: ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆุจุงู„ุบุณู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูˆุฌุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ู…ูˆุทุฆูู‡ู) ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุญู†ุท ุงุจู’ู†ุง ู„ุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูุตู„ู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูู† ู…ูŽูŠุชุง ูˆุญู†ุทู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู…ุณ ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ุงุบู’ุชุณู„ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฑุจูŠุน ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบุณู„ุช ุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูŠุชูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŠ: ุณู„ุŒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุบุณู„ุŸ ููŽุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ุฌุณุง ุบุณู„ุชุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ: ุฃู†ุฌุณุง ุบุณู„ุชุŸ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุงุฏ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุบุงุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุบุณู„ุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู†ุท) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุงู„ุญู†ูˆุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฎู„ุท ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŠุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) ุจุงู„ุญู†ูˆุท ุฐุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ู‚ู„ุช: ุงู„ุญู†ูˆุท: ุนุทุฑ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŠุจ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆู„ุญูŠุชู‡ ูˆู„ุจู‚ูŠู‡ ุฌุณุฏู‡ ุฅูู† ุชูŠูŽุณู‘ุฑุŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ุฃูŽู† ุซู…ูˆุฏุง ู„ู…ุง ุงุณุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุชูƒูู†ูˆุง ุจุงู„ุฃู†ุทุงุน ูˆุชุญู†ุทูˆุง ุจูุงู„ุตุจุฑู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฌูŠููˆุง ูˆูŠู†ุชู†ูˆุง) . ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) : ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ูููŠ ุงู„ุญู†ูˆุท ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู† ูˆุงู„ูˆุฑุณ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจู‡ู…ุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ุณูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุฃู†ุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู: ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญู†ูˆุท ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุงุญุชูŠู† ูˆุงู„ุฑูƒุจุชูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฌุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ุณูƒ ูููŠ ุงู„ุญู†ูˆุท ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ูŠูˆุถุน ุงู„ุญู†ูˆุท ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุงุญุชูŠู† ูˆุงู„ุฑูƒุจุชูŠู† ูˆุงู„ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ููููŠุฏ) : ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูุนู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุถุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆุงู„ู‚ุฑุงููŠ: ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ูƒุงููˆุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘. ู‚ู„ุช: ู†ู‚ู„ู‡ู…ุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู‡ู ุฎุทุฃ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู†ุง ู„ุณูŽุนููŠุฏ) ูˆูŽุงุณู… ุงู„ุงุจู’ู†: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุญู†ุท ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจุงู„ุนู‚ูŠู‚ุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ููŽุฏูู† ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู ุญูŽูŠู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชุง
ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชู†ุฌุณูˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู… ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุฌุณ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠุชุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู†ุฌุณูˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู…) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู†ุฌุณุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงุจู’ู† ุนุตู…ูŽุฉ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู†ุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู†ุฌุณูˆุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงูƒูู… ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠู†ุฌุณ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠุชุง) ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนุฏูŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุฌูุณุง ู…ูŽุง ู…ูŽุณูุณุชูู‡ู
ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณุนูŠุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃููˆุฐูู†ูŽ ุณุนุฏ ุจูุฌู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุบุณู„ู‡ ูˆูƒูู†ู‡ ูˆุญู†ุทู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‡ ูุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูู…ูŽุงุก ูุงุบุชุณู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู…ู† ุบุณู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุฌุณุง ู…ูŽุง ุบุณู„ุชู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู…ูŽุณุณู’ุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุบู’ุชูŽุณูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฑ.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูุฐุง ุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ูŠุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠู„ุชุจุณ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนู„ู…ู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุญู…ู„ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ู„ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌูุณู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูŠู…ุดูŠุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฌู†ุจ. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญู…ูŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹.

3521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑููŠู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุญููŠู†ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฃู†ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒุงูููˆุฑุง ุฃูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ู’ ูƒุงูููˆุฑู ููŽุฅุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ูุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูุฃุนู’ุทูŽุงู†ุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ุฃุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฅุฒูŽุงุฑูŽู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ู†ุณูŠุจุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ุจู†ุช ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุดู‡ูุฏุช ุบุณู„ ุงุจู’ู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญูƒุช ุฐูŽู„ููƒ ูุฃุชู‚ู†ุชุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง ุฃุตู„ ูููŠ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ุญูŽุฏููŠุซู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุงุจู’ู†ูŠ ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุญูุธุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญูุธ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุนูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ุฏู†ูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุจุตุฑูŠุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุณูŽู…ูุนุช ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุทูŽุฑููŠู‚ุง. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆูŽุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฃูŽู† ูŠุบุณู„ ูˆุชุฑุง. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจู…ูŠุงู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฌู†ุจู„ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจูู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ุชูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ูŠููˆุณูู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนูŽู† ุญูŽุงู…ูุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ูููŠ ุขุฎูุฑูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูŠู†ู’ู‚ุถ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ูˆู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูุฑู‚ู‡ู…ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุจูู‡ู. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูŠู„ู‚ู‰ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฎู„ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ุชูˆููŠุช ุงุจู’ู†ุฉ) ู‡ููŠูŽ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฒูˆุฌ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู…ู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณุฌุฏ ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุญู…ู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฃูƒุจุฑ ุจูŽู†ูŽุงุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชุฒูŽูˆุฌ ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ููŽูˆู„ุฏุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠุง ูˆุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆูŽุชูˆููŠุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ูููŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูููŠ ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฑุญ ุจูู‡ู ูููŠ ู„ูุธ ู…ูุณู„ู… (ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ู…ุง ู…ูŽุงุชูŽุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุบุณู„ู†ู‡ุง. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุฒูˆุฌ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู†ูˆุญ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูุฆู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู„ุฏุชู‡ ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ู‚ุงู†ู ุงู„ุซู‚ููŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูƒู†ุช ูููŠู…ูŽู† ุบุณู„ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุงุจู’ู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูู†ู’ุฏ ูˆูุงุชู‡ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุงุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุญู‚ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏุฑู’ุน ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุญูุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏุฑุฌุช ุจุนุฏ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุงู„ุขุฎุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ูƒูู†ู‡ุง ูŠู†ุงูˆู„ู†ุง ุซูˆุจุง ุซูˆุจุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘: ูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุชูˆููŠุช ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽุงุฆูุจ ุจุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡: ูˆู†ูˆุญ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุฑุฌู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู„ู… ุชุซุจุช ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุบู„ุทูˆุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุชูˆููŠุช ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽุงุฆูุจ ุจุจุฏุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูˆููŠุช ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฑู‚ูŠุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุฒูˆุฌ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูู…ู‘ูŽู† ุบุณู„ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุจู†ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบุงุณู„ุฉ ุงู„ู…ูŠุชุงุช ููŽูŠู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุญุถุฑุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: (ุฅุบุณู„ู†ู‡ุง ูˆุชุฑุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุง) . ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽูˆ. ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ุงู„ุฅูŠุชุงุฑุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ู„ู‡ู† ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูˆุŒ ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ู„ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ุฃูŽู†: ุฃูŽูˆุŒ ุชูŽุฌููŠุก ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ ุฃูŽู†: ุฃูŽูˆุŒ ุชูŽุฃุชูŠ ู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุก ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุธู‡ุฑ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ) : ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุญุตู„ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูู† ุญุตู„ุช ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ุชุฎู…ูŠุณุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงู„ุชุณุจูŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุจูŽุงู‚ู ูููŠู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ูููŠ ู†ูŽู‚ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ุธู‡ุฑ ุดูŽุงุฑูุญ (ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ: ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุง ุฃูŽูˆ ุณุจุนุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุฒุงุฏุช ูููŠู‡ู: ุฃูŽูˆ ุณุจุนุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡. ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฅูŠุชุงุฑ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ูุฌูŽุงูˆุฒูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู…ุฌุงูˆุฒุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุฎู…ุณุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุณุจุนุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุณุจุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุณุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู† ุฌูŽุณูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠุณุชุฑุฎูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃุญุจ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฃูŠุชู† ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฎุทุงุจ ู„ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู† ุงุญุชุฌุชู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ุฎู…ุณ ู„ู„ุงู†ู‚ุงุก ู„ูŽุง ู„ู„ุชุดู‡ูŠ ูู„ุชูุนู„ู† ู‚ู„ุช: ูƒุณุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŽุฅูู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘. ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบู„ุท ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููˆุถ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูŠุชุงุฑ. ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฃูŠุชู†) ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู† ุฑุฃูŠุชู† ุฃูŽู† ุชูุนู„ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุงู„ุงุชู‚ุงุก ูŠูŽูƒู’ูููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุฏุฑ) ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงุบุณู„ู†ู‡ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู…ุทู‡ุฑ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุฏุฑ) ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุณุฏุฑ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุบุณู„ุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ูƒุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŠุฒูŠู„ ุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑุŒ ูˆูŽูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุชุณุงุฑุน ุงู„ู’ูุณุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุฏุฑ) ุฃุตู„ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชุทู‡ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุณู„ุจ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุฏุฑ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุงู„ุฎุทู…ูŠ ู…ุซู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุนุฏู… ููŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ูƒุงู„ุฃุดู†ุงู† ูˆุงู„ู†ุทุฑูˆู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุทุฑุญ ูˆุฑู‚ ุงู„ุณุฏุฑ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุนู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠูุนุฌุจู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุญูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจุงู„ุณุฏุฑ ูˆูŽูŠุตุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุชุญุตู„ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ููŽูŠุบุณู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุณุฏุฑ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุบุณู„ุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุณุฏุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูˆูŽู„ู…ุง ุบุณู„ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบุณู„ูˆู‡ ุจูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุฏุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุฌุนู„ู† ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ) ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰ (ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุงููˆุฑุง) ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ูŠุชุตู„ุจ ุจูู‡ู ูˆุชู†ูุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู… ู…ู† ุฑูŽุงุฆูุญูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ. ูˆูŽุฎูŽุตู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ) ุจุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆู‡ู…ุง ุบูŽุฑููŠุจูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุงู„ูƒุงููˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู‚ุงุถูŠุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ูƒู„ ุบุณู„ุฉ ู‚ูŽู„ููŠู„ ูƒุงููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ูƒุงููˆุฑ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุดูŽูŠู’ุฆุง) ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ููŽูŠุตุฏู‚ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู„ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู’ู…ุณูƒ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ูƒุงููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูู† ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูŠู‘ูุจุŒ ู†ุนู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ูŠู†ุธุฑ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ููŽูŠู‚ูˆู… ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุฐู†ู†ูŠ) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆูŽุฌู‡ู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซุŒ ู…ู†: ุขุฐู† ูŠูุคุฐู† ุฅููŠุฐูŽุงู†ู‹ุง ุฅูุฐุง ุนู„ู…. . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑุบู’ู†ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบู†) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑุบู’ู†ูŽุง) ู„ู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบู†) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ู… ูŠู…ุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุชุตุฑูู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู‚ูˆู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ุงู„ุญู‚ูˆุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุญู‚ุง: ูƒูู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ูŠ ุจูู…ูŽุง ูŠู„ุงุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆุฃุญู‚ุงุก ูˆุญู‚ูŠ ูˆุญู‚ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฅุฒูŽุงุฑู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุญู‚ูˆ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆุงุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธ ููŽู†ุฒุน ู…ู† ุญู‚ูˆู‡ ุฅุฒูŽุงุฑู‡) ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฎุฐุง ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุน ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุจูŠู† ู…ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตุฑูุง ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅูู† ุงู„ุญู‚ูˆ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญู‚ูˆ: ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุญูŽู‚. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุญู‚ูˆ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุฎุตุฑ ูˆู…ุดุฏ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดุนุฑู†ู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅู„ุจุงุณ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุจุดุฑุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ุฅุฌุนู„ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุดุนุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ: ุดุนุงุฑุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุฏุซุงุฑ ู…ูŽุง ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒ ุจุขุซุงุฑู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูุฑุงุบู‡ู† ู…ู† ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุงูˆู„ู‡ู† ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุดุฑูŠู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุฌุณุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณุฏู‡ูŽุง ูุงุตู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ููƒ ุจุขุซุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุตูุฉ ุฅุดุนุงุฑู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ููŽู‚ูŠู„ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุฆุฒุฑุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชู„ูู‘ู ูููŠู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุณุฏุฑ ูˆุงู„ูƒุงููˆุฑ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุณูƒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุดุงุจู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŠุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ุณูƒ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุญู†ูˆุทู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ูุถู„ ุญู†ูˆุท ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุฃู†ุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†: ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŠุชูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญู†ูˆุทู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ุณูƒ ุญูŽู„ูŽุงู„ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุบุณู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตุช ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุฃุญุฏุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠู‡: ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท) ูˆ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) ูˆ (ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน) ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ูุนู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆุนู†ู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ู… ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุจู‚ูŠุช ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ู…ุง ุชุฒูˆุฌ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู†ุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุฑุจุน ุญุฑุงุฆุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุนู„ูŠุง ุจุบุณู„ู‡ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ูˆูŽุณูƒุชุŒ ูˆูŽุธู† ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุบุณู„ุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูƒููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุซูˆุจ ุงู„ุฑุฌู„.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃู†ู’ ูŠูุบู’ุณูŽู„ูŽ ูˆูุชู’ุฑุง)

ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆุชุฑุง. ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃุธู‡ุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุธู‡ุฑุŒ ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูˆู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ: ุจูู…ู†ุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุธุฑ ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ู’ุนูŽู…ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆุชุฑุง ู„ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุทุฑูŠู‚ูŠู‡ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.

4521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒุงูููˆุฑุง ูุฅุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ูุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู†ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู…ูุซู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูุชู’ุฑุง ูˆูƒุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ุงุซุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุณูŽุจู’ุนุง ูˆูƒุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุฏูŽุฃูˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูƒุงู†ู ูููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจุงู„ูˆุชุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซุชู†ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชุฑุงุŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงู ุงู„ุดูุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุง) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆุชุฑุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูŠู„ู‚ู‰ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฎู„ูู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฐูƒุฑ ุจูู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุณุชุฑููŠุŒ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุญู…ุฏูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู. ูˆู„ู†ุชูƒู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุจุฏุฃูˆุง) ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูˆุงุจุฏุฃู†) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุฎุทุงุจ ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุงุจุฏุฃูˆุง) ุจูุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ููˆุฌู‡ู‡ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ู„ู„ุฐูƒูˆุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒู† ู…ุญุชุงุฌุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง) ุฌู…ุน ู…ูŠู…ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุดุทู†ุงู‡ุง) ู…ู†: ู…ุดุทุช ุงู„ู…ุงุดุทุฉ ุชู…ุดุทู‡ูŽุง ู…ุดุทุง: ุฅูุฐุง ุณุฑุญุช ุดุนุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†) ุงู†ุชุตุงุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถ ุฃูŽูŠ: ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑูˆู† ุฌู…ุน: ุงู„ู’ู‚ุฑู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎุตู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฌุนู„ู† ุดุนุฑู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ุถูุงุฆุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุญู„ู„ูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ุดุท.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆุงู„ุณุฏุฑ ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุจูุงู„ุซู„ูŽุงุซู ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆ ุจุงู„ุณุจุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุชุฑุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุงุŒ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠู‚ ู…ุณุงู‚ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู„ู…ุฑุงุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุฃุทู„ู‚ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุบุณู’ู„ู ุงู„ุฅู†ู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุจูุงู„ู’ุนุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ูููŠ ุงู„ุบุณู„ุงุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฑ ูŠุญุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุญุตู„ ุงู„ุฅู†ู‚ุงุก ุจุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู‚ุงู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุจุฏูŽุงุกูŽุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู…ู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู† ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูƒูู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุชู†ุธูŠูุงุช. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู† ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุถ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุบุณู„ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ู…ู† ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠูˆุถุฃ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจู„ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูˆุถุฃ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุถู…ุถุฉ ูˆุงุณุชู†ุดุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ุดุท ุดุนุฑู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุถูุงุฆุฑ. ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุถููŠุฑุชูŠู† ุนู„ู‰ ุตุฏุฑู‡ุง ููŽูˆู‚ ุงู„ุฏุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุณุฑุญ ุดุนุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุถูุงุฆุฑ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุฎู„ู ุธู‡ุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุดุทุช ุดุนุฑู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฒููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู…ุณุชุบู† ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: (ูˆุงุฌุนู„ู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุชุถููŠุฑุŒ ูˆูŽู†ุญู† ู„ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุงู„ุชุถููŠุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุฎู„ู ุธู‡ุฑู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุตู†ูŠุน ุฒููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ุนู„ุงู… ุชู†ุตูˆู† ู…ูŠุชูƒู…ุŸ) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชู†ุตูˆู†: ูููŠ ู†ุตูˆุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู†ุตูˆู‡ ู†ุตูˆุง ุฅุฐุงุช ู…ุฏุฏุช ู†ุงุตูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุณุฑูŠุญ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ุจู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูุจู’ุฏูŽุฃ ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงุณูู„ ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจู…ูŠุงู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช.

5521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ุนู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุณู’ู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงุจู’ุฏูŽุฃู†ูŽ ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ู†ู’ู‡ูŽุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฐุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏ. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู„ู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุจู†ุช ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุบุณู„ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅุจุฏุฃู† ุจู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅุจุฏุฃู†) ุฃูŽู…ุฑ ู„ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ ู…ู† ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูŠุจู’ุฏูŽุฃุŒ ูˆุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ู…ูŠุงู…ู† ูููŠ ุงู„ุบุณู„ุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูˆุถูˆุก ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุบุณู„ุงุช ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูˆุถููˆุกู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุฃูŽูˆู„ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ูˆุถููˆุกู ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏ ุฃุซุฑ ุณูŠู…ุงุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชุญุฌูŠู„.

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุจุฏูŽุงุกูŽุฉ ุจู…ูˆุงุถุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ุง.

6521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ู…ููˆุณู‰ ุงู‚ุงู„ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฎุงู„ูุฏู ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุณู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุบู’ุณูู„ูู‡ูŽุง ุงุจู’ุฏูŽุฃููˆุง ุจูู…ูŽูŠูŽุงู…ูู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฎุชุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุดู‚ ูููŠ ุบุณู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุฌู†ููŠุฉุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูˆุถูˆุคู‡ ุฃุตู„ุง. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูŠูˆุถุฃ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠู…ุถู…ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชู†ุดู‚ ู„ุชุนุฐุฑ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃู†ู ูˆุงู„ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุฑู‘ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจุฏุฃูˆุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุงุจุฏุฃู†) ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡: ุฅุจุฏุฃูˆุงุŒ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‡ูŽู„ู’ ุชููƒูŽูู‘ูŽู†ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ูููŠ ุฅุฒูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ุชูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู†ุนู…ุŒ ุชูƒูู†. ูˆู„ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ.

7521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนู†ู’ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ูุฅุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ูุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู’ูˆูู‡ู ุฅุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูุฃุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุนุทุงู†ุง) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูƒููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงุฑ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅุซู†ุชูŠ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุชูƒููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุซูˆุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุนูŽูƒุณู‡ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูู† ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ุงู„ู’ูˆุชุฑ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุชู„ู ููŠู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู‡ุจ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุชูƒููŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุซูˆุจ ุงู„ุฑุฌู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดุนู’ุจูŽุงู†: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุฃูƒูุงู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃู‚ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆู„ูุงูุชุงู†: ู„ูุงูุฉ ุชูŽุญุช ุงู„ุฏุฑู’ุน ุชู„ู ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูˆู’ู‚ู‡ุŒ ูˆุซูˆุจ ู„ุทูŠู ูŠุดุฏ ุนู„ู‰ ูˆูŽุณุทู‡ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุซููŠูŽุงุจู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุชูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจ: ุฏุฑุน ูˆูŽุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆู„ูุงูุฉ ูˆุฎุฑู‚ุฉ ุชุฑู’ุจุท ููŽูˆู‚ ุซุฏูŠูŠู‡ุงุŒ ุชู„ุจุณ ุงู„ุฏุฑู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูˆุถุน ุงู„ู’ุฎู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง ูƒุงู„ู…ู‚ู†ุนุฉ ู…ู†ุดูˆุฑุง ููŽูˆู‚ ุงู„ุฏุฑู’ุน ุชูŽุญุช ุงู„ู„ูุงูุฉ ูˆุงู„ุฅุฒุงุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุงุฑ ููŽูˆู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑ ุชูŽุญุช ุงู„ู„ูุงูุฉุŒ ูˆุชุฑุจุท ุงู„ู’ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉ ููŽูˆู‚ ุงู„ู„ูุงูุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ูƒู„ ู…ู† ูŠุญูุธ ุนูŽู†ู‡ู ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุชูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจ: ูƒุงู„ุดุนุจูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†: ุชูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจ: ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆู„ูุงูุชูŠู† ูˆุฎุฑู‚ุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ุชูƒูู† ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆู„ูุงูุฉ ูˆู…ุจุทู† ูˆุฑุฏุงุก. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูุงุฆู ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุทุงุก: ุชูƒูู† ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุซูˆูŽุงุจ: ุฏุฑุน ูˆุซูˆุจ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุชู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆุซูˆุจ ููŽูˆู’ู‚ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุชูƒูู† ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูุงุฆู ูˆูŽุฅูุฒูŽุงุฑ ูˆุฎู…ุงุฑ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…: ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆู„ูุงูุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุชูƒูู† ูููŠ ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆู…ุฆุฒุฑ ูˆู„ูุงูุฉ ูˆู…ู‚ู†ุนุฉ ูˆุฎุงู…ุณุฉ ุชุดุฏ ุจู‡ูŽุง ูุฎุฐุงู‡ุง.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ูƒุงูููˆุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ูƒุงููˆุฑ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุบุณู„ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ.

8521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุงู…ูุฏู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณู‡ู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูุณูุฏู’ุฑู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูƒุงูููˆุฑุง ุฃูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู†ู’ ูƒุงูููˆุฑู ูุฅุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูู†ู‘ูŽ ูุขุฐูู†ู‘ูŽู†ููŠ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ู†ูŽุง ุขุฐูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ูุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ุฃุดู’ุนูุฑู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุฌุนู„ู† ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูƒุงููˆุฑุง) . ูˆุญุงู…ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุงู„ุจูƒุฑุงูˆูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ุณูƒู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†.

9521 - ูˆุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู. ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงุซูŽุง ุฃูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณุง ุฃูˆู’ ุณูŽุจู’ุนุง ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู†ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู..
ู‡ููˆูŽ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุญูŽุงู…ูุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุจู†ุช ุณููŠุฑููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู†ูŽุง ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุดุนุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง (ุซูŽู„ูŽุงุซ ู‚ูุฑููˆู†) ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุถูุงุฆุฑ.

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู†ูŽู‚ู’ุถู ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู†ู‚ุถ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุนุฑู‡ ู…ุถููˆุฑุง ู„ูŠุตู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ุทุนู. ูˆูŠู†ู‚ุถุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃุณูŽ ุฃู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถูŽ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู†ูŽู‚ู’ุถ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุจูู†ูŽู‚ู’ุถ ุดุนุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู„ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุญูƒู…. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ุบุณู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฐูˆุจ ุดุนุฑู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฐูˆุงุฆุจ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ุฎู„ูู‡ูŽุง.

0621 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูˆูŽู‡ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ุฑูŽุฃุณูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู ู†ูŽู‚ูŽุถู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆู†ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชุณุชุฑููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠ: ูƒู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ููŽู‡ููˆูŽ: ุงุจู’ู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญุฏุซ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุณุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ: ูˆูŽุณู…ุนุช ุญูŽูู’ุตูŽุฉ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุณูŽู…ูุนุช ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุณู…ุนุช ุญูŽูู’ุตูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุจุงุดุฑู† ุบุณู„ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠู„: ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุนูู…ูŽูŠู’ุณ ูˆูŽุตูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆู„ูŠู„ู‰ ุจู†ุช ู‚ุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆู‚ุงู†ูุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุนู„ู† ุฑูŽุฃุณ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ู† ุดุนุฑ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†) ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุถูุงุฆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู‚ุถู†ู‡) ู„ุฃุฌู„ ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ู†ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู„ูŠู†ุฌู…ุน ูˆูŠู†ุถู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุชุดุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ (ุนูŽู† ุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ: ู…ุดุทู†ุงู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆู†) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูŠ ุณุฑุญู†ุงู‡ุง ุจุงู„ู…ุดุท.
ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูุนู„ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู… ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุฃุฎู’ุจุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ูุนู„ู‡ู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ุฅุดู’ุนูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุดุนุฑู†ู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚: ุงู„ุฅู„ูุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุฃู„ููู†ู‡ุง ูููŠู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุขู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณูŽู†ู ุงู„ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุชูŽุดูุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุดุฏู‘ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ูˆุงู„ูˆุฑูƒูŠู† ุจุงู„ุฎุฑู‚ุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู„ูู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ูููŠ ุขุฎุฑ ุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูจ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)