Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุญูŽุณู†ุงุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฌุฑูŒ ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฑุจูŽุทู‡ูŽุง ุชุบูŽู†ู‘ููŠุงู‹ ูˆุชุนูŽูู‘ููุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑูู‚ุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ุง ููŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณุชุฑูŒ ูˆุฑูŽุฌู„ูŒ ุฑุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ููŽุฎู’ุฑุงู‹ ูˆุฑููŠุงุกู‹ ูˆู†ููˆูŽุงุกู‹ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŒ ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุญูู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ุดูŽูŠุกูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฌุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฐุฉู {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู’ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ุงู‹ ูŠูŽุฑูŽู‡ู’} (ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7ุŒ 8) . .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฑุช ุจู†ู‡ุฑ ููŽุดูŽุฑูุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆุชูˆุถูŠุญู‡ ุฃูŽู† ู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ู„ุฃุญุฏ ู„ุงุญุชูŠุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฃุทู„ู‚ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ู„ูƒ ุฃุญุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฑุช ุจู†ู‡ุฑ ููŽุดูŽุฑูุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู’ู‚ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ู…ู† ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู… ุทู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ููŠุคุฌุฑ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุบูŽุฑูŽุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจู…ุนุฒู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจุนุฏ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนู‚ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุฃุญุฏ ูŠุดุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ูููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุจูู‚ุตุฏ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ุตุฏ ุฅูุฐุง ุดุฑุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฌุฑ) : ุฃูŽูŠ: ุซูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุชุฑ) ุฃูŽูŠ: ุณูŽุงุชูุฑ ู„ูู‚ุฑู‡ ูˆู„ุญุงู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฒุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุซู’ู… ูˆูŽุซู‚ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุจุทู‡ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุนุฏู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฑุจุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู…ุฑุงุจุทุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุจุณ ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุงู„ุซุบูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑุงุจุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŠุนุฏ ุงู„ุฃู‡ุจุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุฑุจุท ุตูŽุงุญุจู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูˆุนู‚ู„ู‡ ูƒู…ู† ุฑุจุท ูˆุนู‚ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุทูŽุงู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุฑุฌ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุดุฏู‡ุง ูููŠ ุทูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ุทูˆู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุทูŠู„ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู„ ุทูŽูˆููŠู„ ูŠุดุฏ ุฃุญุฏ ุทูŽุฑููŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูˆุชุฏ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ูุฑุณ ู„ูŠุฏูˆุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŠุฑุนู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฐู‡ุจ ู„ูˆุฌู‡ู‡. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุชุดุฏ ุจูู‡ู ูˆูŠู…ุณูƒ ุตูŽุงุญุจู‡ ุจุทุฑูู‡ ูˆูŠุฑุณู„ู‡ุง ุชุฑุนู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุณู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ูŠุฌู…ุน ุงู„ู’ูƒู„ุฃ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุชู…ุฑุฌ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู…ุฑูˆุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทูŠู„ู‡ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ู‡ู…ุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุฎุถุฑุงูˆูŠ: ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃุฌูŽุงุฒ ูููŠู‡ู: ุทูˆุงู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุนุฑูู‡ู ุตูŽุญููŠุญุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠุดุฏุฏ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุทูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุฒ:
(ุชุนุฑุถุช ู„ูŠ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุญู„ูŠ โ€ฆ ุชุนุฑุถ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ูููŠ ุงู„ุทููˆูŽู„)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู„ู… ูŠุณู…ุน ูููŠ ุงู„ุทูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆุดุฏุฏู‡ ุงู„ุฑุงุฌุฒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ู…ู† ุจุนุถ ุญูุฑููˆูู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘: ูููŠ ุทูˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชู†ุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูู„ุชุช ูˆู…ุฑุญุชุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุงู„ุงุณุชู†ุงู† ุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุทุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงูุชุนุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุงุณุชู†ุช: ู„ุฌุช ูููŠ ุนุฏูˆู‡ุง ุฅู‚ุจุงู„ุงู‹ ูˆุฅุฏุจุงุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุงุณุชู†ุงู† ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ุฌุฑูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ุดุงุท ูˆุงู„ู…ุฑุญุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุจุงุฑุน) : ู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ุฑู‚ุตุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณุชู†ุช ุฑุนุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฌุฑูŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุงุฑุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดุฑูุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู…ูŽุง ุฃุดุฑู ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงุฑุชูุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุดู‘ุฑู ูˆุงู„ุดุฑูุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

ุงู„ุดูˆุท ูˆุงู„ุดูˆุทุงู†ุŒ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนุงุฏูŠ ุจูู‡ู ูŠุดุฑู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุซุงุฑู‡ุง) ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุฌู…ุน ุฃุซุฑุŒ ูˆูŽุฃุซุฑ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃุซุฑ ุฎุทูˆุงุชู‡ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุญุงูุฑู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ู‡ุฑ) ุŒ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูุตูŠุญุชุงู† ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ุซูŽุนู’ู„ูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูู’ุตุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ุชุณูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ููŽุชุญู‡ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุญุฑูุง ู…ู† ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุญู„ู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุญุฑูˆู ุงู„ู’ุญู„ู‚ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูุชุญ ูˆูŽุณุทู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ูˆุณุทุง ูุชุญุช ู†ูŽูุณู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฑู ุงุณุชุนู„ุงุก ููŽูุชุญ ู„ุงุณุชุนู„ุงุฆู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) : ู†ู‡ุฑ ูˆู†ู‡ูˆุฑ ู…ุซู„ ุฌู…ุน ูˆุฌู…ูˆุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ู†ู‡ุฑ ูˆุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ุซู„ ุฌุจู„ ูˆุฃุฌุจุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู‚ูŠู‡ุง) ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุณู‚ูŠู‡ุง ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุตุฏู‡ูŽุง ููŽุฃูˆู„ู‰ ุจุฃุถุนุงู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู‚ูŠู‡ุง ุฃูŽูŠ: ูŠู…ู’ู†ูŽุนู‡ูŽุง ู…ู† ุดุฑุจ ูŠูŽุถุฑู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุญู’ุชุจุณุช ู„ู„ุดู‘ูุฑู’ุจ ู„ููˆุชู‡ ู…ูŽุง ูŠุฃู…ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู…ูŽุง ูŠุฎุงูู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุดุฑุจ ู…ู† ู…ูŽุงุก ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุบูŽู†ู‘ููŠุง) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชุบู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ู†ุชุงุฌู‡ุง ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุนูุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุง) ุŒ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุชุนููู‡ ุนูŽู† ุณูุคูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠุนู…ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŠูƒุชุณุจู‡ ุนู„ู‰ ุธูู‡ููˆุฑู‡ูŽุง ูˆูŠุชุฑุฏุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุชุงุฌุฑู‡ ุฃูŽูˆ ู…ุฒุงุฑุนู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุชูƒูˆู† ุณุชุฑุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู†ุณ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฑู‚ุงุจู‡ุง) ุŒ ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ุชุฌุงุฑุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุทููŠู‚ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽู† ูŠุบูŠุซ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ู„ู‡ูˆู ูˆูŽู…ู† ุชุฌุจ ู…ุนูˆู†ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ูŠู†ุณู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุธูู‡ููˆุฑู‡ูŽุง ููŠุฑูƒุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฎุฑุงู‹) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชูุงุฎุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฑูŠุงุก) ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกุŒ ู„ูŠู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุฑุจูŠ ุฎูŠู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู†ูˆุงุก) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ุงู„ู†ูˆุงุกุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆุชู†ูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุฃูŽูŠ: ูŠู†ู’ู‡ุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุงู„ุฃูˆู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุตุนุจ: ุจูŽูˆูŽุงุกุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ุฑ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…: ุฌู…ุน ุญู…ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ูุงุฐุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ุฑ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ูุงุฐุฉ ู„ุฎู„ูˆู‡ุง ุนูŽู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุชุญุชู‡ูŽุง ู…ู† ุชูŽูู’ุตููŠู„ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู‡ูŽุงุŒ ูˆุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูˆุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ุชู†ุงูˆู„ุฉ ู„ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ู…ู† ุฃุญุณู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูุงุฐุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูƒู„ ุงู„ู’ุฎูŠุฑูŽุงุช ูˆุงู„ุดุฑูˆุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู† ุณูุคูŽุงู„ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ูุฑุณ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฎูŠุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠุฌุฒู‰ ุฌุฒุงุกู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุจุบุงู„ ู„ู‚ู„ุชู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูƒู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูููŽุณุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ู„ู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุจู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู’ุญู…ุฑุŒ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐุฑุฉ ุฎูŠุฑุง ูŠุฑู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูุณ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู†ูƒุฑู‡ ู…ู† ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุญูŽุซ ุนู„ู‰ ุงู‚ุชู†ุงุก ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ุฅูุฐุง ุฑุจุทู‡ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุฃูŽู† ุฃุฑูˆุงุซู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŸ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุก ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆุฒุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู…ุดูˆุจ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ.

2732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุฒููŠุฏูŽ ู…ูˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุนูุซู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณูŽุฃู„ูŽู‡ู ุนู†ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุฑูู ุนูููŽุงุตูŽู‡ุง ูˆูŽูˆููƒุงุกูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุนุฑู‘ููู’ู‡ุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูุฅู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตุงุญูุจูู‡ุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุดุฃู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุถุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽู†ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูˆู’ ู„ูŽุงูุฎููŠูƒูŽ ุฃูˆู’ ู„ูู„ุฐู‘ูุฆู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุถุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ูˆู„ูŽู‡ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุณูู‚ูŽุงุคูู‡ุง ูˆุญุฐูŽุงุคูู‡ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ุงู‡ุง ุฑุจู‘ูู‡ุง. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฑุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก) ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุทุด ูˆุงู„ุฌูˆุนุŒ ููŽุชุฑุฏ ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ูˆุชุดุฑุจ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุนู‡ูŽุง ุฃุญุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆู„ู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ูˆู‡ู…ุง ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ูˆุงู„ุนูุงุถุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆูƒุงุก: ุงู„ู’ุฎูŽูŠุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑู’ุจุท ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุณู‚ุงุก: ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู…ูŽุง ูˆุทู‰ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ู…ู† ุฎูู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุญุฐุงุก ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ุฎู ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุญุฐุงุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุญุงูุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุญูŽุทูŽุจู ูˆุงู„ู’ูƒูŽู„ุฅ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽุทุจ ูˆุงู„ูƒู„ุฅุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุนุดุจ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุทุจุง ุฃูŽูˆ ูŠูŽุงุจุณุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุญุทุจ ูˆุงู„ูƒู„ุฃ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฅู†ุชูุงุน ุจู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุฃุญุฏุŒ ููŽู…ู† ุณุจู‚ุช ูŠูŽุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ู…ู„ูƒู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุงุญุชุทุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุช ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงุก ู…ู† ู†ูŽุจูŽุงุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉ ูุชุฑุชูุน ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ.

3732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃุฎูุฐูŽ ุฃุญุฏููƒูู…ู’ ุฃุญู’ุจูู„ุงู‹ ููŽูŠุงุฎูุฐูŽ ุญูุฒู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุทูŽุจู ููŽูŠูŽุจููŠุนูŽ ููŠูŽูƒููู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุฃู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃู…ู’ ู…ูู†ูุนูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1741 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุญุฒู…ุฉ ู…ู† ุญุทุจ ููŠุจูŠุน) ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุงุณุชุนูุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌู‡ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุฑุถู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุทูŠ ุฃู… ู…ูู†ุน) ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.

4732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ุชูŽุทูุจูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุญูุฒู’ู…ูŽุฉู‹ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณุฃู„ูŽ ุฃุญุฏุง ููŽูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฃูˆู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ู. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ.

5732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฌุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠู ู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠู‡ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตูŽุจู’ุชู ุดุงุฑูุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฑููุงู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฃู†ูŽุฎู’ุชูู‡ูู…ุง ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจุงุจู ุฑุฌู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃุญู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุฐู’ุฎูุฑุงู‹ ู„ูŽุงูุจููŠุนูŽู‡ู ูˆู…ูŽุนููŠ ุตุงุฆูุบูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู†ูู‚ุงุนูŽ ูุฃุณู’ุชูŽุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูุงุทูู…ูŽุฉูŽ ูˆุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ุงุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽ ู„ูู„ู’ุดู‘ูุฑููู ุงู„ู†ู‘ููˆูŽุงุกู. ููŽุซุงุฑูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽุฌูŽุจ ุฃุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุฎูŽูˆุงุตูุฑูŽู‡ูู…ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูƒู’ุจูŽุงุฏูู‡ูู…ุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌุจู‘ูŽ ุฃุณู’ู†ูู…ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุฃูู’ุธูŽุนูŽู†ููŠ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุงู„ุฎูŽุจุฑูŽ ูุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆู…ูŽุนู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนู‡ ููŽุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุธูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฑูŽููŽุนูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ู„ุขูุจุงุฆููŠ ูุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู‚ูŽู‡ู’ู‚ูุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ุฃุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุฐุฎุฑุงู‹ ู„ุฃุจูŠุนู‡) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชุฑู’ุฌู… ุจูู‡ู ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุญุชุทุงุจุŒ ูˆูŽู‚ู„ุน ุงู„ู’ุฅูุฐู’ุฎุฑ ูˆูŽุจูŠุนู‡ ู…ู† ู†ูˆุน ุงู„ุงุญุชุทุงุจ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ู’ุญูŽุทุจ.
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุจุนุถ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงู„ุตูˆุงุบุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆู„ู†ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ุชูƒูŽุฑุฑ ุชู‚ุฑุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดุงุฑูุงู‹) ุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ) ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจุฏุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุตุงุฆุบ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุฑุฌู„ ุตุงุฆุบุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ู† ุงู„ุตูˆุบ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุทุงู„ุนุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุทุงู„ุน ูƒูŽุฐูŽุง ู„ุฃูƒุซุฑู‡ู…ุŒ ูุณุฑูˆู‡ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุทู„ูŠุนุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ุตุงูŠุบุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆุตุงุฆุบุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆ: ุทูŽุงุจุนุŒ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆ: ุทุงู„ุนุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠ: ู…ู† ูŠุฏู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุณุงุนุฏู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุณู’ู… ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ุบูŠู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุทู’ู„ุนู‡ูŽุง:
(ุฃูŽู„ุง ูŠูŽุง ุญู…ุฒ ู„ู„ุดุฑู ุงู„ู†ูˆุงุก โ€ฆ ูˆูŽู‡ู† ู…ุนู‚ู‘ูŽู„ุงุช ุจุงู„ูู†ุงุก)

(ุถุน ุงู„ุณูƒูŠู† ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู‘ูŽุงุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ูˆุถุฑู‘ูุฌู‡ู†ุŒ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุจุงู„ุฏู…ุงุก)

(ูˆุนุฌู‘ูู„ ู…ู† ุฃุทุงูŠุจู‡ุง ู„ุดูŽุฑู’ุจู โ€ฆ ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง ู…ู† ุทุจูŠุฎู ุฃูŽูˆ ุดูˆุงุก)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุง) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุญู…ุฒ) ุŒ ู…ุฑุฎู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ุดุฑู) ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฌู…ุน ุดูŽุงุฑู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ุขู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู…ุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู†ูˆุงุก) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุตูุฉ ู„ู„ุดุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ู†ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู…ูŠู†ุฉ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ู†ูˆุงุก ุงู„ุณู…ุงู† ูˆ: ุงู„ู†ูŠู‘ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก: ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูŽูˆูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุฅูุฐุง ุณู…ู†ุช ููŽู‡ููŠูŽ ู†ุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู†ูˆุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฃูŽู† ุนูˆุงู… ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุฌู…ุน ู†ูˆุงุฉุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ูˆุชุตุญูŠูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุจุงู„ุญุจุง ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ. ู…ุนู‚ู„ุงุช ุฃูŽูŠ: ู…ุดุฏูˆุฏุงุช ุจุงู„ุนู‚ุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู‚ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุฃูŽูŠ: ูŠุดุฏ ูˆูŠุฑุจุท ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฐู‡ุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดุฏุฏ ู…ุนู‚ู„ุงุช ู„ู„ุชูƒุซูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ูู†ุงุกุŒ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู…ุชุณุน ุฃูŽู…ูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุงู„ู„ุจุงุชุŒ ุฌู…ุน ู„ุจุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ู†ุญุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุถุฑุฌู‡ู†ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุชุถุฑูŠุฌุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฌูŠู…: ุงู„ุชุฏู…ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ููŽุญุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุฃุทุงูŠุจู‡ุงุŒ ุฌู…ุน ุฃุทูŠุจุŒ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„: ุฃุทุงูŠุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑ ุงู„ุณู†ุงู… ูˆุงู„ูƒุจุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ุดุฑุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุงุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุนุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุฎ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุซุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดุงุฑููŠู†ุŒ ูˆุซุงุฑ ู…ู† ุซุงุฑ ูŠุซูˆุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจู†ู‡ุถุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌุจ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ู‚ุทุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุณู†ู…ุชู‡ุง) ุŒ ุงู„ุฃุณู†ู…ุฉ ุฌู…ุน ุณูŽู†ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฅุซู†ุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ูŽุง} (ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…: 4) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ู‚ู„ุจุง. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจู‚ุฑ) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ุฃูŽูŠ: ุดู‚ู‘ ุฎูˆุงุตุฑุงู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ุฎุตุฑุงู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฎุงุตุฑุฉ ุงู„ุดุงูƒู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง) ุŒ ุงู„ุฃูƒุจุงุฏ ุฌู…ุน ูƒุจุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒุจุงุฏู‡ู…ุง ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ุณู†ุงู…ูŠู† ู„ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„: ุฃุทุงูŠุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฒููˆุฑ ุงู„ุณู†ุงู… ูˆุงู„ูƒุจุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ุช ู„ุฅุจู† ุดู‡ูŽุงุจ) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฏุฑุฌ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุธุนู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฎูˆูู†ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ุฃูุธุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูุธุน: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุธุน ูˆูุธูŠู† ูˆู…ุงุฏุชู‡: ููŽุงุก ูˆุธุงุก ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุนููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ุญุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูˆู„ุงู‡ุŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณุจุงุก ูุงุดุชุฑูŠ ู„ูุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‡ูŽุจุชู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตุจูŠ ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ูˆุชุจู†ุงู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ุช {ุงุฏุนูˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 5) . ูˆุขุฎู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ู‚ุชู„ ุจู…ุคุชุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุฏุฎููˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠู‡ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ุฌุฃูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ู†ูˆุงุฆุจู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุบูŠุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุบูŠุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนุจูŠุฏ ู„ุขุจุงุฆูŠุŸ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชูุงุฎุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูˆูŽู…ู† ููŽูˆู’ู‚ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจุง ุทูŽุงู„ุจ ุนูŽู…ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูƒุงู„ุนุจุฏูŠู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ูููŠ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชุตุฑูู‡ ูููŠ ู…ูŽุงู„ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุฌุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฏ ูƒุงู„ุณูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‚ู‡ู‚ุฑ) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุจู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ู…ู†ุชุตู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนุฐุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูุนู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ู„ู„ุบุงู†ู… ู‚ุฏ ูŠุนู’ุทู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญู…ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุญุชุดุงุด. ูˆูŽูููŠู‡: ุณู†ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅู†ุงุฎุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุชุจุณุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูููŠ ู…ูŽุงู„ ู‚ูŽุฑููŠุจู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ุจููˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฃุฎุจุฑ ุจููุนู„ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุญููŠู† ุงุณุชุนุฏู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุดุฑุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุงู„ู…ุจุงุญ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ูุŒ ูƒุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูƒุจุฏุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฅุณุฑุงู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุฏู„ู‘ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ ู„ู‚ุฑูŠุจู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุธูŽุงู„ูู…ุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุญู„ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉ ู…ู† ุฐุจุญ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจุงุณู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุตู… ู„ู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุณุชุฎุฏู… ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุฃูู…ููˆุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุฒูŠุฏุง ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุณู†ุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆุงุณุชุฆุฐุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽุงู ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู† ูŠู„ุงู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู‚ู„ ุงู„ู„ูˆู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู’ุฎุตู… ูููŠ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎุฐ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุญููŠู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ: ู‡ูŽู„ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุนุจูŠุฏ ุขุจูŽุงุฆููŠุŸ ุฃูŽูŠ: ูƒุนุจูŠุฏ ุขุจูŽุงุฆููŠุŸ ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฑู ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูู„ู‘ุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูŽุง ุฌู†ู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ู† ู‡ุฌุฑ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠู…ู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ุฅูุฐุง ุจู„ุบู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูู†ูƒุฑ ููŠุบูŠุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุชุถู…ูŠู† ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุช ู…ู† ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุงู„ุนุงุฏู… ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‡ุฏุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ุฏุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุชูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุนุฑุณู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู† ุฅูุฐุง ุทู„ู‚ ุฃูŽูˆ ุงูุชุฑู‰ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุนูˆุฑุถ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆุนู„ูŠุงู‹ ุชุฑูƒุง ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูุงู„ุฎู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽู„ูŽุงู„ุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุจุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู‚ุทุงุฆุน)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู‚ุทุงุฆุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู‚ุทูŠุนุฉ ู…ู†: ุฃู‚ุทุนู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุฑุถู‹ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู‡ู ูˆูŠุณุชุจุฏ ุจูู‡ู ูˆูŠู†ูุฑุฏุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุทุงุน ูŠูƒูˆู† ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู‹ุง ูˆูŽุบูŠุฑ ุชู…ู’ู„ููŠูƒุŒ ูˆุฅู‚ุทุงุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุชุณูˆูŠูู‡ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู…ู† ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุฅู‚ุทุงุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠุญูˆุฒู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู…ู„ูƒู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ููŠุนู…ุฑู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุฌู„ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽูŠุตูŠุฑ ู…ู„ูƒุง ู„ูŽู‡ู ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ูููŠู‡ู ุชุตุฑู ุงู„ู’ู…ู„ุงูƒ ูููŠ ุฃู…ู„ุงูƒู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุบู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฏูˆู† ุฑู‚ุจูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฌู†ุฏูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุคุฌุฑ ู…ูŽุง ุฃู‚ุทุน ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู…ู„ูƒ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ู‡ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎุฏู…ูŽุฉ ุนุจุฏ ุณู†ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽู† ูŠุคุฌุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู†ูุนูŽุชู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู…ุณุชุคุฌุฑ ูŠู…ู„ูƒ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌุฑู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุจูุฃูŽู† ุบูŽู„ู‘ูŽุชู‡ ู„ููู„ูŽุงู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุคุฌุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูŠุฌูˆุฒ ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุคุฌุฑู‡ุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุชุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ูˆุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ูููŠ ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ูƒุฑุงุก ูˆุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆู…ุจุงุดุฑุฉ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ูู„ุงุญุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ ูˆุงู„ุญุตุงุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุณ ูˆุงู„ุชุฐุฑูŠุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงุณุชุบู„ุงู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู…ุฒุงุฑุนุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุจุฅูŠุฌุงุฑู‡ุง ู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌู†ุฏ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุจูุฃูŽู†ู’ูุณูู‡ูู…ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุฃู…ุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุตุงุฑูˆุง ุฃูƒุฑุฉ ูˆุชุนุทู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูู…ูŽุง ุฃุนุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู…ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ู‚ุชุงู„ ุฃูŽุนุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุฑุฏุน ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ู…ุน ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู†ุŒ ูˆุตูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃู†ูุณ ู…ู† ุงู„ุณุฑุงู‚ ูˆุงู„ู„ุตูˆุต ูˆู‚ุทุงุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽุญูุธ ู…ุฑุงุตุฏ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ูˆู…ูˆุงุทู† ุงู„ู…ุฑุงุจุทุงุชุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุงุดู’ุชุบู„ ุงู„ู’ุฌู†ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุชููˆุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูููŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฅูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชู‰ ุงุดู’ุชุบู„ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ุฃู‚ุนุฏ ุนูŽู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ ูุฑุถ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉุŒ ูุจุฃูŠู‡ู…ุง ุชู…ูƒู† ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ูุนู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉ ูุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตุงุญุจูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูู„ูŠุฒุงุฑุน ุงู„ู’ุฌู†ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ุญุฑุฑุฉ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

6732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ุณุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ู’ุทูุนูŽ ู„ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ุง ู…ูู† ุงู„ู…ู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ู’ุทูุนู ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃุซูŽุฑูŽุฉู‹ ูุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ููŠ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†) ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฐูƒุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุงุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆูŽูููŠ ูุถู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ู„ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ุฃูŽูˆ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠู‡ู ู…ู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูƒูู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฏุนู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ูŠูƒุชุจ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŠูƒุชุจ ู„ูŽู‡ูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุนุงู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุฑูƒ ุฃุฑู’ุถู‡ูŽุง ููŽู„ู… ูŠู‚ุณู…ู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตู„ุญุง ููŽู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฃุฑู’ุถู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง: ุฅู‚ุทุงุน ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุฌุฒูŠุชู‡ู… ูŠุฃุฎุฐูˆู†ู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃู‚ุทุนุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุทุนุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุทุนู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู„ูŽุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃู‚ุทุนู‡ ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู’ู‚ุจู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉ: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ู‚ุจู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูŽูŠู† ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ. ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ) : ู…ุนุงุฏู† ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง ู„ูŽุงู… ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกุŒ ูˆ: ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู„ู„ุจุญุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ู†ุฌุฏ ุนู„ู‰ ุดุทุฑ ุจูŽุญุฑ ููŽุงุฑุณุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆูŽู„ู‡ุง ู‚ุฑู‰ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุชู…ูˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุทุน) ุŒ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุนู„ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชู‚ุทุน ู„ู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุทุน ู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุทุน ู„ู†ุง) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ููŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุณูŽุจูŽุจ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูุชููˆุญ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ุทุน ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ุฃูŽุฑุถ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ูˆุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู‚ูŽูŠุฏู‡ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ุงู† ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุณุชูŠุซุงุฑ ุฃูŽูŠ: ูŠุณุชุฃุซุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŠูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุบูŽูŠู’ุฑูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ: ุงู„ุฃุซุฑุฉ: ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ (ุงู„ูˆุงุนูŠ) ุนูŽู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ุงู„ุฃุซุฑุฉุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ: ุงู„ุญุฏุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฑุถูŠุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡: ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ุฃุซุฑุฉ: ุฃุซุฑ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุณูŽุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุนุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ. ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู„ู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ููŠู‡ู…ุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ู‡ู… ุชูŽุญุช ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŸ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู…ุบู„ูˆุจ ู…ูŽุญู’ูƒููˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅู‚ุทุงุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญุช ูŠูŽุฏู‡ ู„ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุงู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูƒุงู„ู†ุฎู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠููˆู† ูˆุงู„ู…ุนุงุฏู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ: ูƒุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุท ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู‚ุทุงุนู‡ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ุญ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุญุชุฌุฑู‡ุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠุญุชุธุฑ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฐ ู…ู† ุดุฑูƒุงุฆู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŠู„ู‡ุง ูˆู†ูุนู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูƒุฏูˆุญ ูˆุงุนุชู…ุงู„ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู„ู…ุง ูููŠ ุจุทูˆู†ู‡ุงุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุงุชุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู‚ุชุทุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ุทุน ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู„ู‡ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฅู‚ุทุงุนู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ู†ุจูˆุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุนุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉ) .

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทุงุฆูุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‚ุทุงุฆุน ู„ู…ู† ุฃู‚ุทุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุฑุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู†ุงุฒุนู‡ ุฃุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุญูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฅุจูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญู‚ูŠุฉ ุญู„ุจ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ุงู„ู’ุญูŽู„ุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญู„ุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุฃูŽุญู’ู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽู„ุจู‹ุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุญูŽู„ุจ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู…ุญู„ุจุŒ ูˆุงู„ุญู„ุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุตุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฃูŽู†: ุนู„ู‰ุŒ ุชุฌู‰ุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุนูู†ู’ุฏุŒ ุจู„: ุนู„ู‰ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุกุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ุฃุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‡ุฏู‰} (ุทู‡: 01) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุญู„ุจ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนู„ู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆุฑุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ุณู‚ูŠ.

8732 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ููู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจููŠ ุนู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฅุจู„ู ุฃู†ู’ ุชูุญู’ู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกู. .

ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญุฒูŽุงู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูู„ูŠุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ูู„ูŠุญ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู‚ุจู‡: ูู„ูŠุญุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุงู„ููู‡ุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู’ุฅูุจูู„) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทูˆุงุฆู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุชุฑุตุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ู„ุชู†ุงู„ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ุง ูˆุชุดุฑุจ ู…ู† ู„ูŽุจู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญู‚ ุญู„ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูุฑุถ ู„ูŽุงุฒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูŽุฃูŽูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุขุชูˆุง ุญูŽู‚ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุญูŽุตูŽุงุฏู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 141) . ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡: ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌุฐุงุฐ ูˆุงู„ุญุตุงุฏ ู…ูŽุง ุชูŠูŽุณู‘ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู‡ุฐุจ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฌุฐุงุฐ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ุฃุฌู„ ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชุญู„ุจ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆ: ุชุญู„ุจุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌู„ุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุณุงู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุณู‚ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู† ุชุฌู„ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ู„ูŽุง: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุญู„ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ุญูุตููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุน ู„ู…ู† ูŠุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠู†ูุน ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงูู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ูู„ูŠุญ: ูŠูŽูˆู’ู… ูˆุฑุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู…ูŽุฑูŒู‘ ุฃูˆู’ ุดูุฑู’ุจูŒ ูููŠ ุญุงุฆุทู ุฃูˆู’ ูููŠ ู†ูŽุฎู’ู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ู…ุฑุŒ ุฃูŽูŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุดุฑุจ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุญูŽุงุฆูุท) ุŒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุงุฆุท ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูููŠ ู†ุฎู„) ุŒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุดุฑุจุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ูˆูŽุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆุฑุฏ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูƒู„ู‡ูŽุง ู‚ุฏ ู…ุถู‰. ู‚ูŠู„: ูˆูŽุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุดุฎุต ู…ู„ูƒ ูˆูŽู„ู„ู’ุขุฎุฑ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ูููŠู‡ูุŒ ู…ุซู„ุง ู„ุฑุฌู„ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุท ุฑุฌู„ุŒ ููŽู„ู‡ู ุญู‚ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠู‡ู ู„ุฃุฎุฐ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุฑุฌู„ ุฃูŽุฑุถ ูˆูŽู„ุขุฎุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุญู‚ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจุŒ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุจุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ู†ุฎู„ุง ู‚ุฏ ุฃุจุฑุชุŒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุซู…ุฑุชู‡ุง ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจููŠุนูŽุชู’ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู„ู… ูŠูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ู„ูŽู‡ู ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑ: ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญ ูˆุงู„ุฅู„ู‚ุงุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ููŽู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุงุณุชู†ุจุทู‡ ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน. .) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู…ู† ุธู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ุฃูŽุฎุทูŽุฃุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน) ุชูุณูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆู„ู„ุจุงูŠุนุŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญู‚ ู„ุฃุฎุฐ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุณู‚ูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ุฎูŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู„ูƒู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑูุน) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชุฑูุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุทุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ู„ุณู‚ูŠู‡ุง ูˆุชุนู‡ุฏู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุทุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู…ุดุชุฑูŠ ุฃุตููˆู„ ุงู„ู†ุฎูŠู„ ุฃูŽู† ูŠู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆุงู„ุชุทุฑู‚ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฑูุน) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑูุน ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑุจ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู„ู’ุญูƒู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุญูƒู… ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุนูŠุฑ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ูŽุง ู„ุฑุฌู„ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุนุงู…ู‡ุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุท ุงู„ู…ุนุฑู‰ ู„ุชุนู‡ุฏ ุนุฑูŠุชู‡ ุจุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูˆุงู„ุณู‚ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุจู…ุงุดูŠุชู‡ ูˆุบู†ู…ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู’ุณุฏ ุฒุฑุน ุตูŽุงุญุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽู† ูŠุฒุฑุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฑุจ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุฑ ูˆุงู„ุณู‚ูŠุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุตูŽุงุญุจ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ุจูŽุงุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุนุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุนูƒุณ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูุญู’ุชู…ู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุฌุนู„ู‡ ุฃุตู„ุง ูŠูู‡ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู.

9732 - ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹ ุจุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชูุคูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ูˆู…ูŽู†ู ุงุจู’ุชุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏุง ูˆู„ู‡ู ู…ุงู„ูŒ ูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุงุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠููˆุถุญ ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชุฑู‰ ู†ุฎู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฑ ุชูƒูˆู† ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุณู‚ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆุฅุตู„ุงุญู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุญู‚ ุฃุตู„ุง. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ู…ูุตู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ู†ุฎู„ุง ู‚ุฏ ุฃุจุฑุช.
ูˆุนู†ู’ ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนุทู ุนู„ู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูˆู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฅูู† ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ุจูŽุงุฆูุนู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูุธ: ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจุนุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ุจู„ ุชุฑุฏุฏ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฒุนู… ูุฒุนู…ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฎู„ุงู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŠุคูƒุฏ ุฒูŽุนู…ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠู†ู ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุจู„ ุฒุนู… ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ูˆุตู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู… ู…ู‚ูŽุงู… ู†ุธุฑ ูˆูŽุชูŽุฃู…ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ: ุฅูู† ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู… ู…ู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ

0832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠูˆุณูููŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุนูŽู† ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุต ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุชูุจุงุนูŽ ุงู„ุนุฑูŽุงูŠุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ุง ุชูŽู…ู’ุฑุงู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู…ุนุฑู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู…ุนุฑูŠ ู…ู† ุฏูุฎููˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ู„ุชุนู‡ุฏ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุฃุจูŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

1832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽู‡ุงู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุจูŽุฑูŽุฉู ูˆุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู‚ูŽู„ูŽุฉู ูˆุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ูˆุนู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง ูˆุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงุนูŽ ุฅู„ุฃ ุจุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ุนุฑู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู…ุนุฑูŠ ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ู„ุชุนู‡ุฏ ุงู„ู’ุนุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุจู†ุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุจุฑุฉ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู…ุญุงู‚ู„ุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู†ู‘ุฎู„.

2832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠูŽู‰ ุจู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู†ู ุญูุตูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุฃุจููŠ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู‰ ุฃุจููŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠู…ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูˆู’ุณูู‚ู ุฃูˆู’ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูˆู’ุณูู‚ู ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฏุงูˆูุฏู ูููŠ ุฐุงู„ููƒูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0912) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

4832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุจูุดูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุงููุนูŽ ุจู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูˆุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุญูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุงู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู‰ ุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุจุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1912) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง) ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุณุจู‚. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุณุจู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ุณูŽู…ูุนุช ุจุดูŠุฑุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุณู‡ู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุซู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฅุณู’ุญุงุงู‚ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจูุดูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ุŒ ูˆูŽุจุดูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุขู†ููุงุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚.

34 - โ€Œโ€Œ(ูƒุชูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ูˆุฃุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ูˆุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ููŠุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุฑ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูŽุดุฑุนุง: ู…ู†ุน ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููุŒ ูˆุฃุณุจุงุจู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ุญู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุฑููˆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุชูู„ูŠุณ) ุŒ ู…ู†: ูู„ุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุชูู„ูŠุณุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุญูƒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ูู„ุณุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ู…ู† ุชุฒูŠุฏ ุฏููŠููˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ุณู…ูŠ ู…ููู„ุณู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ุฐูŽุง ูู„ูˆุณ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุง ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูˆุฏู†ุงู†ูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ุชุงูู‡ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูู„ูŽุง ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุจูŽุงุจุŒ ุจุฏู„: ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ูŠู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุจูŽุงุจ.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑุงูŠ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุฃูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุซู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุซู‘ู…ู† ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃุตู„ุงุŒ ู„ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู†ููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู…ู†ุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐุง ุชุฏุงูŠู†ุชู… ุจุฏูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูุงูƒุชุจูˆู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 282) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุซู…ู†ู‡) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุถุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

5832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ู…ุบูŠุฑูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู† ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑุงู‰ ุจูŽุนูŠุฑูŽูƒ ุฃุชูŽุจููŠุนูู†ููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุจูุนู’ุชูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูุฃุนู’ุทูŽุงู†ูŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฌู…ู„ ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ุญูŽุงุถุฑุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ุŒ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุชุจูŠุนู†ูŠู‡ุŸ) ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุฃุชุจูŠุนู‡ุŸ) .

6832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ุทูŽุนูŽุงู…ุงู‹ ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฅู„ุงู‰ ุฃุฌูŽู„ู ูˆุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนุงู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงุณู’ู…ู‡: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู…: ุงู„ุณู‘ู„ูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ู„ู… ุงู„ู…ุตุทู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃุฏูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃูˆู’ ุฅุชู’ู„ุงููŽู‡ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูŽุงู„ ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุŒ ุฃูŽูˆ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุชุŒ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ูŠูุฑููŠุฏ ุฅุชู„ุงูู‡ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ูŽุตุฏู‡ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู…ู†ุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุญุฐูู‡ ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูŽูƒูู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃุฏุงุกู‡ุง ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุณุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ู…ู† ููŽุถู„ู‡ ู„ุญุณู† ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูุฑููŠุฏ ุฅุชู„ุงูู‡ุง ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ุฃุชู’ู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฐู‡ุจู‡ ู…ู† ูŠูŽุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจูู‡ู ู„ุณูˆุก ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ุตุญุญุงู‹ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฏุงู†ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ู‚ูŽุถูŽุงุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ู…ูŽุง ู…ู† ุนุจุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ู†ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฏูŠู†ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูˆู†ุŒ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃู„ุชู…ุณ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุนูˆู†) . ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูŠุฑูุนู‡ู: (ู…ู† ุชุฏุงูŠู† ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูุงุคู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆุฃุฑุถู‰ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู…ู† ุชุฏุงูŠู† ุจุฏูŠู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูุงุคู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุงู‚ู’ุชุตู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ุบุฑูŠู…ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ) . ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุญุด: ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡! ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏุŒ ููŽุณุฆู„ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุณ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆ ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุดูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŠู† ู…ูŽุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู† ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง (ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุฑููŠุก ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซ: ุงู„ู’ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุบู„ูˆู„ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) .

7832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃุฏูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุฎูŽุฐูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅุชู’ู„ุงููŽู‡ุง ุฃุชู’ู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‡.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณุจูƒุช ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆูŠุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ: ูˆู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุฏูŠู„ููŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุซูŽูˆู’ุฑ ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู…ูŠ ูƒู„ุงุนูŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซุงุก ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ: ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุทููŠุน. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุฑ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡: (ู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูุฑููŠุฏ ุฅุชู„ุงูู‡ุง ุฃุชู’ู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฏุงุกู‡ุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ุฑุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุฑุถ. ู‚ู„ุช: ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุฑุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ุจู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃุฏู‘ู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ูุนูŽุงู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู) ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุณู„ู… ูŠุฏุงู† ุฏูŠู†ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃุฏุงุกู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุชู’ู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู…ุนุงุดู‡ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู: ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู† ุฅูุชู’ู„ูŽุงูู‡ ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฅุณุชุฆูƒุงู„ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุญุณู† ุงู„ุชุฃุฏูŠุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ุฏุงูŠู†ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุชูŽุญู’ุณููŠู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจุฏูŠู† ูˆูŽุชุตุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุจูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ู„ูŽุง ูŠุฑุฏ ุจู„ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ุจูู‡ู ุญูู„ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ู„ุงู‚ุชุตุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุจุฑุฏ ุงู„ุจูŠุน. ู‚ูŠู„: ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ู…ู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุชุฏูŠู†ุŒ ููŽุณุฆู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูุนู„ ุฑุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฃุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุชู ุฅู„ุงู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ูˆุฅุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู’ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุนูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŽุงู‹ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) .
ุณูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) . ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจ ู†ุฒููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุจุฏูŽุฑููŠุŒ ุณูŽุงุฏูู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุญููŠู† ุฃูŽุฎุฐ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ููู’ุชูŽุงุญ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฅูุจู’ู†ู ุณุนุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุดู‡ุฑ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ุฅู…ุฑุงุกุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฌูุฑู’ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูŠุนุธ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก 85) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ูˆุนุธ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽูŠู’ู†ู: ุฃุนู’ุท ุญูŽู‚ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: {ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููˆ ุนุณุฑุฉ ูู†ุธุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 082) . ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑุจุท ุงู„ู’ู…ุฏูŠูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉ. ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ุฅูู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนู… ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูˆุงู„ุฒูƒูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู… ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุคุชู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ: ูƒุงู„ูˆุฏุงุฆุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฃุชู…ู†ูˆู† ูููŠู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ููŽู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฎุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุชุคุฏู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุชุถ ู„ู„ุดุงุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู†ุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูุณุฑุช ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชุญูƒู…ูˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) . ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ุชุญูƒู…ูˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู†ุนู…ู‘ูŽุง ูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ู} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู†ุนู…ุง ูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ: ุจูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ู†ุนู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ: ู†ุนู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู†ุนู… ู…ูŽุง ูŠุนุธูƒู… ุจูู‡ู ุฐูŽุงูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ู†ุนู…ุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ูŠุนุงู‹ ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 85) . ู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ุญูŽุงู„ ูˆุญุฏูˆุซู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูุชุงู† ุชูƒุดู ุจู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ูˆุงู„ู…ุจุตุฑุงุช ุงู†ูƒุดุงูุงู‹ ุชูŽุงู…ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุตูููŽุงุชู‡ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

8832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจู’ุตูŽุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูุญูุฏุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจุงู‹ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููŠู†ุงุฑูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุซูŽู„ุงุซู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏููŠู†ุงุฑุงู‹ ุฃุฑู’ุตูุฏูู‡ู ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุฃู‚ูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุจุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ุงูƒุฐูŽุง ูˆู‡ุงูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฃุจููˆ ุดูู‡ูŽุงุจู‹ ุจูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆุนู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ู‘ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูˆู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฏู ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชุงู‹ ูุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฃู†ู’ ุขุชููŠูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽูˆ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‚ู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽุงู†ููŠ ุฌุจุฑูŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐุง ูˆูƒูŽุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ุฃุฑุตุฏู‡ ู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูŠูˆู† ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุฃุฏุงุกู‡ ูŠุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู†ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุจููˆ ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุญู†ุงุทุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ: ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุฌูู†ู’ุฏูุจ ุจู† ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุงุณู… ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุดู‡ูŽุงุจ ู…ุฏุงุฆู†ูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑุงูˆ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ูˆูŽุขุฎุฑ ุจู„ู‚ุจู‡.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุตุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑูุงู‚ ุนูŽู† ุญุณู† ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุจุทุงู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุฃูุญูุฏุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุญูˆู‘ูŽู„) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ุซู†ุงุก ู…ู† ููŽูˆู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุชูุนู„ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนูŠู„. ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุชุญูˆู„: ุตูŽุงุฑุŒ ููŠุณุชุฏุนูŠ ุฅุณู…ุงู‹ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูˆุฎุจุฑุงู‹ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุงุŒ ูุงู„ุฅุณู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ุชุญูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู‡ูŽุจุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู…ู’ูƒุซ) ุŒ ูุนู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏููŠู†ูŽุงุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู‡ูŽุจุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽูˆู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุธุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠู‡ู ูŠู…ู’ูƒุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง) ุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑุตุฏู‡) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงุŒ ูˆุฃุฑุตุฏู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุตุงุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฑุตุฏุชู‡ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŠุฃุชู‡ ูˆุฃุนุฏุฏุชู‡ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุฃุฑุตุฏู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฑุตุฏุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑู‚ุจุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ุฃุฑุตุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃุนุฏู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุซู„ุงุซูŠ ูˆุฑุจุงุนูŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฑุตุฏุชู‡ ูˆุฑุตุฏุชู‡ ุฃุฑุตุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ: ุฃุนุฏุฏุชู‡ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฑุตุฏุชู‡ ุชุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฑุตุฏุชู‡ ุฃุนุฏุฏุชู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃุฑุตุงุฏุงู‹ ู„ู…ู† ุญูŽุงุฑุจ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 701) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุดู‡ุงุจุงู‹ ุฑุตุฏุงู‹} (ุงู„ู’ุฌูู†ู‘: 9) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ู…ู† ูŠุฑุตุฏ ู„ูŠ ุนูŠุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆุงู„ุฑุตุฏ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฃู‚ู„ูˆู†) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู…ูŽุงู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃู‚ู„ูˆู† ุซูŽูˆุงุจู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุตุฑู ุงู„ู…ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽุดู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุงู…ุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุจู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุตุฑู ุฃูŽูˆ ูุฑู‚ ุฃูŽูˆ ุฃุนู’ุทู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูˆุชุทู„ู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ุŒ ููŽุชูŽู‚ูˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฑุฌู„ูู‡ู ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุดู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŠู†ุงู† ุณู…ุนุง ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉ)

ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฑูŽูุนู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆุงู„ุงุชุณุงุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตุฏู‚. ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูˆู…ุฃูˆุง ุจุฑุคูˆุณู‡ู…. ุฃูŽูŠ: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูƒู„ู…ูˆุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃู‚ุจู„ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุงู„ ูˆุงุณุชุฑุงุญ ูˆูŽุถุฑุจ ูˆูŽุบู„ุจุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุดู‡ูŽุงุจ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ุงู‡ู…) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ู…ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ู…ู‚ุฏู…ุง ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุตูุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽูƒูŽุงู†ูƒ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ุฅู„ุฒู… ู…ูŽูƒูŽุงู†ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนุช) ุŒ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนุชุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนุชุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ ุณูŽู…ูุนุช) ุŒ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุฒู†ู‰ ูˆุณุฑู‚ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุชูุณุฑ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ุฒู†ู‰ ูˆุณุฑู‚ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ูˆูŽู…ู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุนูˆุถุ› ูˆูŽุฅูู†ุŒ ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุชู‡ูŠุฆุชู‡ ู„ุฃุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽุตุฑู ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ู† ุงุณุชุบุฑุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุฅูุฐุง ุญุฏุซ ูƒุฐุจ ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆุนุฏ ุฃุฎู„ูุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู† ุงู„ู…ุทู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ: ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฐุงุฐุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูุฑ ูƒู„ ุฐูŽู†ู’ุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃุนุธู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุชูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุฎูˆู†ู‡ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ: ุฃุฏู‘ู ุฃู…ุงู†ุชูƒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุญู† ู†ุฑูŠูƒู‡ุงุŒ ููŠู…ุซู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุนู’ุฑ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅู†ุฒู„ ูุฃุฎุฑุฌู‡ุงุŒ ููŽูŠู†ุฒู„ ููŠุญู…ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูู†ูู‚ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงุฏุŒ ุฒู„ุช ูู‡ูˆุช ูˆูŽู‡ูˆู‰ ูููŠ ุฅุซู’ุฑู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุฃู…ุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

9832 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุงู‹ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ููŠ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ูˆุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŠู’ุกูŒ ุฃุฑู’ุตูุฏูู‡ู ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุญุจุทูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุจุทูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุทุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญุจุทุงุชุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŽู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู‡ูŽุจุง) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู…ุฏูŽุฏุง} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 901) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุจุนุฏ: ู…ุซู„ุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠุณุฑู†ูŠ) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ูŽูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุน ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ูŽูˆุŒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุงุถููŠุง ู…ุซุจุชุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ูˆูŽู‚ุน ู…ุถุงุฑุนุงู‹ ู…ู†ููŠุงู‹ุŒ ุจูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณุฑู†ูŠุŒ ููŽุญุฐู: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ูŽูˆุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŠุณุฑู†ูŠ ุฎูŽุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู…ุฑ) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ู…ูŽุง ูŠุณุฑู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŠู‘) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู„ูŽุงุซ) ุฃูŽูŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ุŒ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ููŽุงุนู„: ูŠู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽูŠู’ุก) ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ู‚ุฏู…ุง ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุก) ุŒ ุงุฑู’ุชูููŽุงุน: ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู†: ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑุตุฏู‡) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ: ู…ูŽุง ูŠุณุฑู†ูŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู…ู’ูƒุซ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู„ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูŽุนุถู‡ู…. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ูููŠ: ู…ูŽุง ูŠุณุฑู†ูŠุŒ ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ููŽู†ุนู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง.
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุตุงู„ูุญูŒ ูˆุนูู‚ูŽูŠู„ูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ุฃูŽูŠ: ุฑูˆู‰ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ูˆูŽุนู‚ูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ุฅุจูู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงุจู’ู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู…ุฌูˆุฒูˆู† ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ.

0932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุบู’ู„ูŽุธูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนููˆู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุตุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ู‚ูŽุงู„ุงู‹ ูˆุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฑุงู‹ ูุฃุนู’ุทููˆู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑููˆู‡ู ูุฃุนู’ุทููˆู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุนูˆุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงูู’ุชุฑุถ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุณู†ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญู‚ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุ› ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŠู† ูุชู‚ุงุถุงู‡ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ู„ุช: ุตุฑุญ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุงุณู’ุชู‚ู’ุฑุถ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ุง ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณู†ุง ุฎูŠุฑุง ู…ู† ุณู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุณู„ู ู…ู† ุฑุฌู„ ุจูƒุฑุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณู†ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู‚ู’ุชุฑุถ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ุทู‰ ุนูˆุถู‡ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃุญุณู† ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูููŠ: ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ุง ูŠุญุฏุซ) ุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู†: ุจูŽูŠู†ุงุŒ ูˆุจูŠู†ู…ุงุŒ ุธุฑูุง ุฒู…ูŽุงู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ูŠุถุงูุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู…ู†ู‰ ูŠุญุฏุซุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจุจูŠุชู†ุง ูŠุญุฏุซุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃู„ุชุฒู… ุตูุญูŽุฉ ู‡ุฐูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู‚ุงุถู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฅุบู„ุงุธู‡ ูููŠ ุทู„ุจ ุญูŽู‚ู‡ ูˆุชุดุฏุฏู‡ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุคุฐ ูŠุณู…ุนู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูุนู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูููŽุณุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ู† ุฌูุงุฆู‡ ูˆุบู„ุธู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‡ู… ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุฒู…ูˆุง ุฃูŽู† ูŠูˆู‚ุนูˆุง ุจูู‡ู ูุนู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูŽุนูˆู‡) ุฃูŽูŠ: ุงุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ูŠุฏุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุดู’ุชูŽุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุงู„ุชู…ุณูˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ ุณู†ู‘ ุจุนูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุณู†ู‡) ุŒ ุงู„ุณู† ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ู‰ ุจู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุณุชุณู„ู ู…ู† ุฑุฌู„ ุจูƒุฑุง ููŽู‚ุฏู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุจู„ ู…ู† ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุน ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูƒุฑู‡ุŒ ููŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฌู…ู„ุง ุฎูŠุงุฑุง ุฑุจุงุนูŠุงู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนู’ุทู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ุฅูู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃุญู’ุณู†ู‡ู… ู‚ูŽุถูŽุงุก. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽูƒูŠู ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู…ุช ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ู…ู† ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชุญู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: ุงุณุชุณู„ู ู…ู† ุฑุฌู„ ุจูƒุฑุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุฅุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ู‚ุถูŠู†ุงูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠ: ุฃุฎูŠุฑูƒู…ุŒ ูุงู„ุฎูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ูŠุณุชุนู…ู„ุงู† ู„ู„ุชูุถูŠู„ ุนู„ู‰ ู„ูŽูู’ุธู‡ู…ูŽุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฃุฎู’ูŠูŽุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุถููŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุญุณู† ุงู„ุชู‚ุงุถูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุณู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ.

1932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุนู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃุจุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูุฃุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑู ูˆุฃูุฎูŽูู‘ููู ุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู ููŽุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ุช ุฃุจุงูŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุญุณู† ุงู„ุชู‚ุงุถูŠุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู‚ุตุงุจุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุฑูุจู’ุนููŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุฌุฑุงุดุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุซู’ู… ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ูุนุณุฑุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญูุฑูŽุงุด ุญูŽุฏุซู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุชุตู†ุนุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช โ€ฆ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุชูŽู‚ูˆู„ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ุนุชู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูŽู…ูุนุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุตูˆุฑุชู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุงุจู’ู†ู ุญุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู†ุนูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญูุฑูŽุงุดุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ุชู…ุน ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ: ู„ูŽู‚ููŠ ุฑุฌู„ ุฑุจู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนู…ู„ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนู…ู„ุช ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒู†ุช ุฑุฌู„ุง ุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒู†ุช ุฃุทุงู„ุจ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽูƒู†ุช ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠุณูˆุฑ ูˆุฃุชุฌุงูˆุฒ ุนูŽู† ุงู„ู…ุนุณูˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนูŽู† ุนูŽุจุฏููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุนู’ุทู‰ ุฃูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑุถ ู„ู„ู…ู‚ุฑุถ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุณู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ุชุฑุถู‡ุŸ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽู„ุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู†ุนู… ูŠูุนู’ุทูŠ.

2932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ุจูŽุนูŠุฑุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ุณูู†ู‘ูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูˆู’ููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูˆู’ููŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃุญู’ุณูŽู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆููŠุชู†ูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช ุญูŽู‚ูŠ ูˆุงููŠุงู‹ ูƒูŽุงู…ูู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃูˆูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูˆูู‰ ุจูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุถุฏ ุงู„ู’ุบุฏุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูู‰ ุจุนู‡ุฏู‡ ูˆุฃูˆูู‰.

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

3932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูู†ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุจูู„ู ููŽุฌุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ุงุถุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ููŽุทูŽู„ุจูˆุง ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุณูู†ู‘ุงู‹ ููˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู’ููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูˆููŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฎููŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุถุงุกู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฃุบู’ู„ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซู…ู†ุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฎูŠุงุฑูƒู…) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุถูŽุช: ููŽุฅูู† ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’ ุฃุญุณู†ูƒู… ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ: ููŽุฅูู† ู…ู† ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ: ุฃูุถู„ูƒู… ุฃุญุณู†ูƒู… ู‚ูŽุถูŽุงุก.

4932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญุงุฑูุจู ุจู†ู ุฏูุซุงุฑ ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูููŠ ุงู„ู…ุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูุญู‰ู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุถูŽุงู†ููŠ ูˆุฒูŽุงุฏู†ูŠ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‚ุถุงู†ูŠ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ูˆุฎู„ุงุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู…ุŒ ูˆู…ุญุงุฑุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ุฏุซุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆุจุนูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูˆู’ ุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฌุงุฆูุฒูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุฏูˆู† ุญู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽูˆ ุญู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฏูˆู† ุญูŽู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุชุณู‚ุท ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุญู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุฃุจุฑุฃู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุญู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุถู‡.

5932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠูˆู†ุณู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุดูŽู‡ูŠุฏุงู‹ ูˆุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุบูุฑูŽู…ุงุกู ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูู…ู’ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณูŽุฃู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุญุงุฆูุทููŠ ูˆูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ููˆุง ุฃุจูŠ ูุฃุจูŽูˆู’ุง ูู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงุฆูุทูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู†ูŽุบู’ุฏููˆ ุนู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุบุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูŠู†ูŽ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ููŽุทุงููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆุฏุนุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ุง ุจุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽุฌูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ุง ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูˆุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ููˆุง ุชู…ุฑ ุญุงุฆุทูŠ ูˆูŠุญู„ู„ูˆุง ุฃุจูŠ) ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุชู…ุฑ ุญูŽุงุฆูุท ุฌูŽุงุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฏูŠู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฏูˆู† ุญูŽู‚ู‡ู… ูˆูŠุญู„ู„ูˆุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตูŽุจููŠุญูŽุฉ ุบูŽุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆุฏุนุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉูุŒ ูุฌุฏู‡ ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽู‚ุถู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุก ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู. ููŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠ ูˆูŽุฎู„ู ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู) ุŒ ูˆุงู„ุทุฑู‚ูŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆุชุจุนู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ุจู„ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู† ูˆู‡ุจุงู‹ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ุฑูˆุฒูŠุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŠู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ู…ุฏู†ููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุญู„ู„ูˆุง ุฃุจูŠ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ูููŠ ุญู„ ูˆูŠุจุฑุคู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุจูŽูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ุนูŽู† ุฃูŽุฎุฐ ุซูŽู…ูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌุฏุฏุชู‡ุง) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฌุฏุงุฏุŒ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตุฑุงู… ุงู„ู†ู‘ุฎู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุทุน ุชู…ุฑุชู‡ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฌุฏ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูŠุฌุฏู‡ูŽุง ุฌุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุซูŽู…ูŽุฑู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุซูŽู…ูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ุฎู„.
ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุจุงู„ุนุฐุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑ ุฌูŽุงุจุฑ ุบุฑู…ุงุกู‡ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจุฑูƒูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุนุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠู…ุดูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูุญู‚ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑุช ุจุฑูƒุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ู†ุจูˆุชู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ุดูŠ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ุฃุฌู„ ุงุณุชุดูุงุนู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ู‚ุงุตู‘ูŽ ุฃูˆู’ ุฌุงุฒูŽููŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุชูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุฅูุฐุง ู‚ุงุตู‘ูŽุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ู…ู†: ุงู„ู…ู‚ุงุตุตุฉ. ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ูŠู‚ุงุต ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ุตูŽุงุญุจู‡ ูููŠู…ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู…ู‚ุงุตุตุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฌุงุฒูู‡) ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุญุฏุณ ุจูู„ูŽุง ูƒูŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุฒู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุงุตุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุฌุงุฒูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ู‚ุงุตุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูููŠ: ุฌุงุฒูู‡ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ููŽูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽู…ุฑุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู…ู‚ุงุตุตุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ุชูŽู…ุฑุง ุจูุชูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: ู‚ูŽู…ุญ ุจู‚ู…ุญ ุฃูŽูˆ ุดุนูŠุฑ ุจุดุนูŠุฑุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ. .

6932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู†ูŽุณูŒ ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุงู‡ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ูˆุณู’ู‚ุงู‹ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูุงุณุชู’ุชูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽู‡ู ุฌุงุจุฑูŒ ููŽุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠูู†ู’ุธูุฑูŽู‡ู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽ ู„ููŠุงุฎูุฐูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽุฃุจู‰ ูุฏูŽุฎู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ููŽู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌุงุจูุฑู ุฌูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูุฃูˆู’ูู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ุง ุฑูŽุฌุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูˆูุงู‡ู ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ูˆุณู’ู‚ุงู‹ ูˆููŽุถูŽู„ุชู’ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนุฉูŽ ุนูŽุดุฑูŽ ูˆุณู’ู‚ุงู‹ ูุฌุงุกูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุจุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูุฑู’ ุฐู„ููƒูŽ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูุฃุฎุจุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽู‚ุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุญูŠู†ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง. .

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฏูŠู† ุชู…ุฑ ู…ู† ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ุชูŽู…ุฑุง ู…ุฌุงุฒูุฉ ุจุฏูŠู†ุŒ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุบุฑุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ุฌุงุฒู ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุงู„ู’ุขุฎูุฐ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฑูŽุถูŠ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุบูŽุฑูŽุถู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุนุฏู… ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุงุชุŒ ููŽุฅูู†: ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ุงู„ุฑุทุจ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูˆุฒู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถ.
ูˆูŽุฃู†ุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽุงุถุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…) ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุณู’ู‚ุง) ุŒ ุงู„ูˆุณู‚ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุตูŽุงุนุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชู†ุน ุนูŽู† ุฅู†ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽู…ูŽุฑ ู†ุฎู„ู‡) ุŒ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุฏ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุฌุฏ ูŠุฌุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ) ุฃูŽูŠ: ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽูููŠ ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุขุฎุฑุงุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุนู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุชู†ูŠุงู‹ ุจู‚ุถูŠุฉ ุฌูŽุงุจุฑ ู…ู‡ุชู…ุงู‹ ุจู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถุฑุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุจุงุฑูƒู†) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ุคูƒุฏุงู‹ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู ุงุณู’ุชูŽุนุงุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุงุณุชุนุงุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†. .

7932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽุชูŠู‚ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนูˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุซูŽู…ู ูˆุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ุงุฆู„ูŒ ู…ูŽุง ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุบุฑูู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูˆูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูุฃุฎู’ู„ูŽููŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุบุฑู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู…ุฃุซู…) ุŒ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ุงู„ู…ุบุฑู…) ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุบุฑุงู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุนุฏ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุงู„ูˆุงูุงุก ุบูŽุฏุง ุฃูŽูˆ ุจุนุฏ ุบูŽุฏุŒ ู…ุซู„ุง ูˆุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูˆุนุง ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ุจุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูููŠู‡ู: ูˆุฌูˆุจ ู‚ุทุน ุงู„ุฐุฑุงุฆุนุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณุชุนุงุฐ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฐู„ุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู„.

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุนูŽู„ู‰ ู…ู†ู’ ุชุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฎู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูŠุณุช ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุจู„ ู„ู…ุง ุฃุฑุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุบูˆุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุงุฑ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุนู‚ุฏุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู’ุขู†.

8932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุชุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ูˆู…ูŽู†ู’ ุชุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ุงู‹ู‘ ูุฅู„ูŽูŠู’ู†ุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)