Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุฏูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ: ู…ู† ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ูŽุงู‹ ูุนู„ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุงุณุฎ ู„ุชูŽุฑูƒู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŠู†. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ูุชุญ ุงู„ูุชูˆุญุงุชุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูุชุญ ุตูŽุงุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูุนู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎุง ู„ูุนู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูุญุตู„ุช ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู„ุงู‹ู‘) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ูƒู„ ุงู„ุซู‘ู‚ู„ ู…ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู. ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฏูŠู† ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูุงุคู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง ูุนู„ูŠ) ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู† ูˆูŽุชุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูู„ูˆุฑุซุชู‡ุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุนูŠุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูƒู„ู‡ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒู„ ุญูŽุงู„.

9932 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุฃู†ูŽุง ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู‚ู’ุฑูŽุคูˆุง ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} (ู„ุฃุญุฒุงุจ: 6) ูุฃูŠู‘ูู…ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ุงุชูŽ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุง ูู„ู’ูŠูŽุฑูุซูู‡ู ุนูุตู’ุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ููˆุง ูˆู…ู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ ุฃูˆู’ ุถูŽูŠุงุนุงู‹ ูู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŠ ูุฃู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ ุฐูƒุฑููˆุง ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูƒูุฑูŽุงุก ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูู„ูŠุญ ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู„ูŽูƒูู† ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุนูŽู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูู„ูŠุญ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูุคู…ู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆูŽุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุทู„ู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠุนูŠู†ุŒ ููŽูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ุนูŽู† ู†ูˆุงู‡ูŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู‚ุฑุคูˆุง ุฅูู† ุดูุฆู’ุชูู…: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 6)) ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูˆูŽุญูŠ ุบูŠุฑ ู…ุชู„ูˆุŒ ุทุงุจู‚ุฉ ูˆูŽุญูŠ ู…ุชู„ูˆุŒ ูˆูŽุชูƒู„ู… ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 6) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐุง ุฏุนุงู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุฏุนุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ู… ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ู„ุจูŽุนุถุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ู… ูููŠ ุฅูู…ู’ุถูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏุนููˆู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ูุณู‡ู… ุชุฏุนูˆู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู‡ู„ุงูƒู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุชุญุฑุณู‡ู… ู…ู† ู†ูŽุงุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฑุณู‡ู… ู…ู† ู†ูŽุงุฑ ุงู„ุนู‚ุจู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู‚ุฑุคุง ุฅูู† ุดูุฆู’ุชูู…) : ุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุธู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุฑุซู‡ ุนุตุจุชู‡) ุŒ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุงุณู’ู… ู„ู…ู† ูŠูŽุฑุซ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุถู„ ุจุนุฏ ูุฑุถ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุนุตุจ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูู„ุงู† ุฃูŽูŠ: ุฃุญุงุทูˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆู‡ู… ูƒู„ ู…ู† ูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูููŠ ุฃูŽุจ ุฃูŽูˆ ุฌุฏุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู…ุนู„ูˆู…ูŠู†. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุณู…ู‰ ุนุตุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนุงุตุจุŒ ู‚ููŠูŽุงุณ ุบูŠุฑ ู…ุณู…ูˆุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูƒูŽุงู†ููˆุง) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู„ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู† ู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุตุจูŽุฉ ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชูˆู‚ู ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูˆู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุนุตุจูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุตุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุงุช ุนุงู…ุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ู†ุŒ ุดูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆูŽุฌู‡ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุถูŠูŽุงุนู‹ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ู…ุตุฏุฑ ุถูŽุงุนูŽ ูŠุถูŠุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุถุงุฆุนุงู‹ ูƒุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู… ููŽู„ูŠูŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุถุงุฆุน ููŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู…: ุถูŠูŽุงุนู‹ุงุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุถุงุฆุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฌูŽุงุฆูุน ูˆุฌูŠุงุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุถู‘ูŠูŽุงุน ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุตุฏุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ ุฅุณู…ุงู‹ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุตุฏุฏ ุฃูŽู† ูŠุถูŠุน ู…ู† ูˆู„ุฏ ุฃูŽูˆ ุนููŠูŽุงู„.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธู„ู’ู…ูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู…ุทู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุธู„ู…ุŒ ููŽู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ู…ู†ูˆู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุถูŽุงูุŒ ูˆู…ุทู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠุŒ ูˆุธู„ู… ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู…ุทู„ ู…ู† ู…ุทู„ุช ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุฃู…ุทู„ู‡ุง ู…ุทู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ุถุฑุจุชู‡ุง ูˆู…ุฏุฏุชู‡ุง ู„ุชุทูˆู„ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ ู…ู…ุทูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ู…ุทู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŠุงู† ุจูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุทู„ู‡ ูˆู…ุงุทู„ู‡ ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู.

0042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃุฎููŠ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ุบู†ูŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒ. .

ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุญูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽู„ููŠุก ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุทู„ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ุธู„ู… ูˆูŽู…ู† ุงุชุจุน ุนู„ู‰ ู…ูŽู„ููŠุก ููŽู„ูŠุชุจุนู’ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูุตุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ุงู„ูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ู…ู‚ูŽุงู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ุทู„ุจ ูˆูŽูƒุฑุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ุงู….
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏู ูŠูุญูู„ู‘ู ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽู‡ู ูˆุนูุฑู’ุถูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูุฑู’ุถูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุทูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู
ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนุฑุถู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูุณุฑ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุทู„ู†ูŠ ุญูŽู‚ูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู‚ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ููˆุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ู…ูุณูŽูŠู’ูƒูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุดุฑูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ ูŠุญู„ ุนุฑุถู‡ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡. ูˆุงู„ุดุฑูŠุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุถุฑู…ูŽูˆู’ุช ูุญุงู„ู ุซู‚ูŠูุงู‹ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ) ุŒ ุงู„ู„ูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก: ุงู„ู…ุทู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูˆุงู‡ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ูŠู„ูˆูŠู‡ ู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู„ูˆูŠุงู‹ ุฃุฏุบู…ุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ูˆุงู„ูˆุงุฌุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฏูŠู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญู„) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ููˆุตู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู„ูŽูู’ุธุ› ุนุฑุถู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุทู„ู†ูŠ ุญูŽู‚ูŠุŒ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ ุฃูŽู† ูŠุณุฌู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูุณุฑ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนุฑุถู‡: ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน: ุนุฑุถู‡ ุดูƒุงูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุญุจุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†ุŒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุชุฃุฏูŠุจุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู… ู…ุญุฑู… ูˆูŽุฅูู† ู‚ู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุซูŽุจุช ุฅูุนู’ุณูŽุงุฑู‡ ูˆูŽุฌุจ ุฅู†ุธุงุฑู‡ ูˆูŽุญุฑู… ุญูŽุจุณู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุนุณุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุณุฌู’ู†ุŒ ู‡ูŽู„ ูŠู„ุงุฒู…ู‡ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ ุขุฎุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ู…ู† ู„ูุฒููˆู…ู‡.

1042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ูุฃุบู’ู„ูŽุธู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนููˆู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุตุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ู‚ูŽุงู„ุงู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ู…ู‚ูŽุงู„ุง) ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุงู„ุชู‚ุงุถูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก.

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ูˆุฌูŽุฏูŽ ู…ุงู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ููู’ู„ูุณู ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู ูˆุงู„ู‚ูŽุฑู’ุถู ูˆุงู„ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุดุฎุต ู…ูŽุงู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ููู„ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจุฅูู„ุงุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุจูŠุน) ุŒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุฏ ุตูˆุฑุชู‡: ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุน ุฑุฌู„ ู…ูŽุชูŽุงุนุง ู„ุฑุฌู„ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูˆุฌุฏ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ) ุŒ ุตูˆุฑุชู‡ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุฑุถ ู„ุฑุฌู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑุถุŒ ููŽูˆุฌุฏูŽ ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุฑุถ ู…ูŽุง ุฃู‚ู’ุฑุถู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ) ุŒ ุตูˆุฑุชู‡ ุฃูŽู† ูŠูˆุฏุน ุฑุฌู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌู„ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ุงู„ู…ูˆุฏูŽุน ูุงู„ู…ูˆุฏูุน ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุทู„ู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ ุฃูˆู„ู‰. ุฃู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ ููŽู…ู„ูƒ ุฑูŽุจู‡ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู„ูƒู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽู ู…ู† ุชู…ู’ู„ููŠูƒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุจุทู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ููŠุณ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ูุงู„ุถุนูŠู ุฃูˆู„ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชู‚ู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑูุถ ูˆูŽุฏุฎู„ ูููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑุถุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุฑุถ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ู„ูƒุŸ ูˆุงุนุชุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุฑุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ุจูู‡ูุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููู„ุณ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณูŽู†ู ุฅุฐูŽุง ุฃูู’ู„ุนุณูŽ ูˆุชุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู‘ ุนูุชู’ู‚ูู‡ู ูˆู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆู„ูŽุง ุดูุฑูŽุงุคู‡ู
ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฃูู„ุณ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑุฌู„ ุฃูŽูˆ ุดุฎุตุŒ ูุงู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชุจูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑ ุฅูู„ุงุณู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนุชู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฅูู„ุงุณู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูŠุฌูˆุฒ ุชุตุฑูู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชุจูŠู† ููŽูููŠู‡ู ุฎู„ุงูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑ ูˆุงุจุชูŠุงุนู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุจูŠุน ู„ูˆูุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูŠููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุถุงู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠููู’ู„ูุณูŽ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูŽุชุงุนูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู
ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู‚ู’ุชุถู‰ ู…ู† ุญูŽู‚ู‡) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูู„ุณู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆู‡ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ูƒู„ ู…ู† ุฃุซุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ุง ูŠูุทูŽุงู„ูุจู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุนุฑู ุฃุญุฏ ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู„ุณ ู…ูˆู„ู‰ ู„ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ูุงุฎุชุตู… ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ุถู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู‚ู’ุชุถู‰ ู…ู† ุญูŽู‚ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฅูู„ุงุณู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุนุฑู ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู.

2042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠูˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญุฒู’ู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ุฑ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงุจู†ู ุงู„ุญูŽุฑุซ ุจู†ู ู‡ูุดุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ุงู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูˆู’ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู’ู„ูŽุณูŽ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุทุงุจู‚ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน. ู…ูู†ู’ู‡ูู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ุฏู… ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ู„ู… ูŠุนุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ุตูŽุงุญุจู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุฅูุฐุง ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุณู„ู’ุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ุฅูุฐุง ุฃูู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุณู„ู’ุนูŽุชู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ุซู„ู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ู…ูุฑู’ุณู„ุง: (ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ุฑุฌู„ ุจูŽุงุนูŽ ุณู„ู’ุนูŽุฉ ูุฃูู„ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจุชุงุนู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู…ู† ุซู…ู†ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู) . ู‚ูŠู„: ูŠู„ู’ุชูŽุญู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑุฏูŠู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฑูŽุงู‡ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุตู„ูŽุงุชู‡. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆุฒู‡ูŠุฑุงู‹ ูƒูˆููŠุงู† ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจุนุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ ูƒู„ู‡ู… ูˆู„ูˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู…ู† ุทุจู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุดูƒู‘ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽุธูู†ู‡ู ู…ู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฌุฏูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŽุงุฆูู….
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูููŽูŠู’ู„ููŠ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐุง ุฃูู„ุณ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽุชูŽุงุน ู‚ุฏ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽุฅูู† ุตูŽุงุญุจู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃุฌู…ุน ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุฌู…ู„ุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ ุจุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ูุฑูˆุนู‡. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุบุฑู…ุงุคู‡ ุฏูุน ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฏูุน ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ูุณู‡ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ู‚ุจุถ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูุถู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽู‡ูู… ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุตูŽุงุญูุจู‡ูŽุง ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฏูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุซู‘ู…ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู‚ูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู’ู…ููู„ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูˆูŽุฑุซูŽุชู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ูุงู„ุบุฑู…ุงุก ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุถุฑุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุนู„ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุฐุง ุงู‚ู’ุชุถู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุซู…ู†ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ุฃุญุจ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ู‚ุจุถ ู…ู† ู„ุซู…ู† ูˆูŽูŠู‚ุจุถ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุนุจุฏุง ููŽุฃุฎุฐ ู†ุตู ุซู…ู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ุตู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽูŠุจููŠุน ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎุฐุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุณุชูˆูู ู„ู…ุง ุฃูŽุฎุฐุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ูŠูŽู…ููˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุจู„ ุชูˆู‚ูŠูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ูƒูŽุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆุจุงุฆุน ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ููŠุณุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูุฌููˆุนู‡ ุฃูŽูŠ: ุฑูุฌููˆุน ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ุจุถ ุจุนุถ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู„ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุถุงุฑุจ ุจุจุงู‚ูŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุฌุฏ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุชุจุฏู„ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุฅูู† ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุช ุงู„ู’ุนูŠู† ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู…ุซู„ุง ุฃูŽูˆ ูููŠ ุตูุฉ ู…ู† ุตูุงุชู‡ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก.
ูˆูŽุจุณุท ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ู„ูŽุง ุจูุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุงุถู…ุงุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู‚ุจุถ ุซู…ู†ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุจุถู‡ ููŽู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุน ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฎุตุต ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู‚ุฏูŠู… ู„ูŽู‡ู ุฑูุฌููˆุนู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุจุถ ู…ู† ุซู…ู†ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽุฅูู† ู‚ุจุถ ุจุนุถู‡ ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุชู‡ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุขู†ููุง: ุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ู… ูŠูุฑู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ุจูŽูŠู† ู‚ุจุถ ุจุนุถ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽุจูŽูŠู† ุนุฏู… ู‚ูŽุจุถู‡ ู„ุนูู…ููˆู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุฎู„ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฃูู„ุณ ุฃูŽูˆ ู…ูƒุงุช ููŽูˆุฌุฏูŽ ุฑุฌู„ ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ โ€ฆ . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุญุงู„ุชูŠ ุงู„ุฅูู„ุงุณ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู…ูŽูŠุชู‹ุง ุฃูŽู† ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนุŒ ูˆูŽูุฑู‚ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ุฃูŽูˆ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุนูŽู† ู…ู„ูƒู‡ ุจูุจูŠุน ุฃูŽูˆ ู‡ุจุฉ ุฃูŽูˆ ุนุชู‚ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุฒููŠู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูƒุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชูŠู„ุงุฏ ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง: ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ููŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุทุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนุจู‘ูŽุฑ ู‡ููˆูŽ ูููŠ (ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡) ุจูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู…ูู„ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู†ู‚ู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠููˆู† ู„ูŽุง ุชููŠ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฃู…ุฑูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุถูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุถู’ุฑุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูŠูŽุตุญ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูˆุดุฑุงุคู‡ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุชุชู‚ูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ุจุฏูŠูˆู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ุฃู…ุง ุฏููŠููˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุจุนุฌุฒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ู‡ ูŠูŽูููŠ ุจุฏูŠูˆู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุฒู… ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†) . ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ููŽูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุงุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนูุŒ ุจู„ ู„ูŽูˆ ุฃู‚ู’ุฑุถู‡ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ููŽูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุฃูŽูŠู’ุถุง: ููŽูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽุชูŽุงุนู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ู„ูŽูˆ ุฃุฌุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจู…ู†ุฌู„ ูˆุชูู„ุณ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌุฑ ู‚ุจู„ ููŠุถ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูู’ุณุฎ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ูˆุฅุฏุฑุงุฌู‡ ุชูŽุญุช ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนุŒ ู‡ูŽู„ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅุณู… ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู‚ูˆู‰. ู‚ู„ุช: ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ู„ูุบูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชุฒู… ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ู†ู‚ู„ ู…ูŽุชูŽุงุน ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซุจุช ุญู‚ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ูููŠู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูŠุญู„ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ุงู„ู…ุคุฌู„ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู„. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ู„ุฃุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ู‚ุฏู…ููˆุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจูุซู…ู†ูู‡ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ู‚ุท ุญูŽู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ: ู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ุงุณุชุจุฏุงุฏ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุญุงูƒู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ: ู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ู„ุฃุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽูˆ ุงู…ู’ุชู†ุน ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู…ู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฃูŽูˆ ู‡ุฑุจุŒ ุฃูŽูˆ ุงู…ู’ุชู†ุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ู…ู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽุญุฌุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ุงู…ุฑู‰ุก ุฃูู„ุณุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุดูŽุฑุท ูˆูŽุตููŽุฉุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุน ูููŠ ุญู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ุฃุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุจูŽุงุนู‡ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽุชู„ู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูุญูุตู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุฑุฌุน ูููŠู‡ู ุจููƒูู„ ุงู„ุซู‘ู…ู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ุฃุญุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุฑุจ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฎุฑุฌุช: ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูˆุถ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ูƒุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ) ุŒ ูˆูŽุตุญุญ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู…ู† ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) ุนุฏู… ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุนูŠู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูุฌููˆุน ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ู…ููู„ุณ ุถูŽุงู…ูู† ุจูุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุฑู‚ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ) ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠุถู…ู† ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุถู…ู† ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎุŒ ูˆูŽุฅูู† ุถู…ู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูŠุฑุฌุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุดุฎุตุง ู…ุดููˆุนุงู‹ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุน ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุน ูˆูŠุฎุต ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑุฌุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆุฌุฏู‡ ู…ุนูŠุจุง. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุจุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู…ูŽุชูŽุงุนู‡. ุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ู‚ุฏ ุจู†ู‰ ูˆุบุฑุณ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ูˆุชูุตูŠู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุฐู‡ุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ู’ุฌุฑุงุญ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฒูุฑ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุจูŽุงุฆูุน ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃูŽู† ู…ู† ุงู‚ู’ุชุถู‰ ู…ู† ุซู…ู† ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู„ุณ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ุบุฑู…ุงุก ูููŠู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฎู„ุงุณ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ู„ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ุบุฑู…ุงุก ูููŠู‡ู ุดุฑุนุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฌุฏ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽูƒ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก.
ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู: ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŠู† ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŠู† ู…ูŽุงู„ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ูˆุงู„ุนูˆุงุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุฏุงุฆุน ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุณุฑู‚ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนุŒ ุฃูŽูˆ ุถูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุน ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูุงู„ุซู‘ู…ู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฏุงุฆุน ูˆุงู„ุนูˆุงุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุฑุฌู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู ู†ุตูŠุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจ ูŠูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ุŒ ูุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุจูŽุงุนู‡ ูˆูŽุณู„ู…ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ู„ูƒู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุซู‘ู…ู†.
ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู„ู„ุญุฌุงุฌ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุซู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏ ู…ูุชูŠ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ุตูŽุฏููˆู‚ ู…ูุฏูŽู„ู‘ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุตูŽุฏููˆู‚ ูŠูƒู’ุชุจ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ: ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆุงู„ุญูุงุธ ู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†) : ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘.
ููŽุฅูู† ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠู„ูˆุญ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูˆุงุฆุญ ุงู„ุชุนุตุจ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชุฑูƒ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุญุณู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ู…) ุ› ุชุนุณู ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆุชุฃูˆู„ูˆู‡ ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุถูŽุนููŠููŽุฉ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ: ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ู„ู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆุฏูุนูˆุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ู„ููŠุณ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุซู…ู†ู‡ูŽุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุนุฏู…ุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ุฃู…ุง ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ: ู†ุคูˆู„ู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฏุน ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุถ ุฏูˆู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌุนู„ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆุฏุน ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุตูุชู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ุฏ ุชุบูŠุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู… ูŠุฌุฒ ุญู…ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ุจูุตูุชูู‡ู ู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ุชุบูŠุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑุฌุน.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู‡ูŽุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ููู„ุณ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุดูŽุฑุท ุงู„ุฅูู„ุงุณ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุ› ูˆูŽุญู…ู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ูˆุงู„ูˆุฏูŠุนุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุถูŽุนููŠููŽุฉ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุชุนู„ู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุชุฑูƒููˆุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฏู‡ ู‚ุฏ ุฒูŽุงู„ูŽุช ูƒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุฃุฌูˆุจุฉ.
ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ู‚ุฏ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู‘ู„ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ูููŠ ุถู…ุงู†ุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‚ุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู„ูƒู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ู ูู‚ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุบุตูˆุจ ูˆุงู„ุนูˆุงุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุฏุงุฆุน ูˆุงู„ุจูŠูˆุน ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽุฅูู† ูƒู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตู„ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู†ู’ู‚ุถ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน: ูƒุงู„ุดูุนุฉ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู…ู„ูƒุช ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู…ุชุจุงูŠุนู†ูŠ ูˆุชุนุฌูŠุฒ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŠุจุทู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ุงู…ุฑู‰ุก ุฃูู„ุณ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจู…ุชุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ููŠุจุทู„ู‡ุŒ ูˆูŽูˆุฌุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ู„ูŽูŠุณุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ููู„ุณุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ูˆุฃุฏุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒู„ู‡ู… ุตุฏุฑููˆุง ุนูŽู† ู…ูƒุฑุน ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฏู‘ุนูŽูŠูŽุง: ุจูุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุถูŽุนููŠู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู†ุง ูˆูŽุฌู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุฏูุบูˆุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุนุฏู…ุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ูŽุง ุฏูุนููˆุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ุจู„ ุนู…ูู„ููˆุง ุจู‡ู…ุง. ุฃู…ุง ุนูŽู…ูŽู„ู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ุทุนุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุบุตูˆุจ ูˆุงู„ุนูˆุงุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุฏุงุฆุนุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูุญูŽู‚ู‘ู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ู„ูƒู‡ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒู‡ู ูููŠู‡ู ุฃุญุฏ. ูˆูŽุฃู…ุง ุนูŽู…ูŽู„ู‡ู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ุทุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽุฏุฎู„ ูููŠ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถุง ููŽูƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจูู‡ู ูˆูŽู…ู†ุน ุชุดุฑูŠูƒ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูˆุงู„ู‚ุงุณุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ. ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู‚ูˆู‰ ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ุงุฌู…ุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆุงู„ุดุจู‡ุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูููŠ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ุŒ ููŽูŠุฑุฌุน ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฏุนูˆุงู‡ ุจูุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ูƒุฑุฑ ุฌุนู„ู‡ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ููŽูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ููŽู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู‡ูู†ูŽุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุชุจุฏู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ ู‡ูู†ูŽุง ูƒุชุจุฏู„ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุบูŠุฑ ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŠู† ู…ูŽุงู„ู‡ ุฃูŽูˆู„ุง.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽู†ู’ุช ุฐูƒุฑุช ุนู‚ูŠุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃูŽู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑุช ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฌู„ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ูŽุงู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู…ููู„ุณ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ููŽุฐูƒุฑุช ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ู„ุฃุฌู„ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถู’ุทูŽุฑุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ (ู…ูˆุทุฆูู‡ู) ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู‡ููˆูŽ ุฃุตุญ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน (ุงู„ู…ูˆุทุขุช) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูุฃุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ ุฃู‚ูˆู‰ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุดูŽุฑุท ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ุดูƒูˆูƒุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุจูุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุตุฑูŠุญ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุ› ุชุนู„ู‚ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰: ุฃูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฎู„ุงุณ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูู‚ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุดู†ูŠุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูู‚ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุดุฑุทุง ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุฎูŽุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณุŒ ุจู„ ูŠู‚ุจู„ ุฎุจุฑ ูƒู„ ุนุฏู„ ููŽู‚ููŠู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฃุจุงู† ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู†ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ู„ู… ูŠูƒู† ููŽู‚ููŠู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููู’ุชููŠ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ูู‚ู‡ุงุกุŸ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูƒู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตู„ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูุณู„ู…ู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฏูŠุซุงู† ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆู…ุฎุฑุฌู‡ู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑู‚ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู†ู’ู‚ุถ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ูƒุงู„ุดูุนุฉ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ุจุถู‡ูŽุง ูู…ู„ูƒู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูููŠุน ุดูุนุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู…ู„ูƒุง ุชูŽุงู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุดุฑู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ุจุถุช ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู†ุตู’ู ุงู„ุตุฏู’ู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ุชูŽุงู…ู‘ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู†ู’ู‚ุถ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ููŽุฅูู† ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ู† ูŠูŽุฏ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽุฏ ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ูููŠู‡ู ุชุตุฑู ุงู„ู’ู…ู„ุงูƒ. ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠุนูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูŠู…ู„ูƒ ู†ูŽูุณู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠู†ู’ู‚ุถ ู…ู„ูƒู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒุŸ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฐููˆุง ุจูู‡ู ู„ูƒูŽูˆู† ุฑูŽุงูˆููŠู‡ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูŠู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ุจุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุงูู‚ ุฎูŽุจุฑู‡ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงู„ูู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุชุถุนูŠูู‡ู… ุฎุจุฑ ุงู„ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ ููŽุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูƒูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุนู…ู’ุฑูŽุงู† ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุชู‚ู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ (ุดุฑุญู†ุง ู„ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ) .

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠูŽ ุฅู„ุงู‰ ุงู„ุบูŽุฏู ุฃูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุทู’ู„ุงู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุฃุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู… ุบูŽุฑููŠู… ุดุฎุต ุฃูŽูŠ: ุฃุฎุฑ ุทู„ุจ ุญูŽู‚ู‡ ู…ู† ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡) ู…ุซู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ (ู…ุทู„ุงู‹) ุฃูŽูŠ: ุชุณูˆูŠูุงู‹ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุดุฑุญู‡ุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฌุงุจูุฑูŒ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุญูู‚ูˆู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃุจูŠ ูุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุญุงุฆูุทููŠ ูุฃุจูŽูˆู’ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูู…ู’ ุงู„ุญูŽุงุฆูุทูŽ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู’ุณุฑู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃุบู’ุฏููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุบุฏูŽุงู‹ ูุบูŽุฏูŽุง ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ูุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฃุบุฏูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุบูŽุฏุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ุถู‰ ุฏูˆู† ุญูŽู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ุญู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽูููŠู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู… ูŠูƒุณุฑู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู....

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุจุงุนูŽ ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุณู ุฃูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏูู…ู ูู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุบูุฑูŽู…ุงุกู ุฃูˆู’ ุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูู’ุณูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุจูŽุงุนูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุญููƒู‘ูŽุงู… ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุนุฏู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ููŽู‚ูŽุณู…ู‡ู) ุฃูŽูŠ ู‚ุณู… ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ุจูŽูŠู† ุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃุนุทูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุฃุนู’ุทู‰ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ุนุฏู… ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุจูŽุงุนู‡ ู„ูŠู†ูู‚ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡.

3042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูู„ุงู…ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุนู†ู’ ุฏูุจูุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูุงุดู’ุชูŽุฑุงู‡ู ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู ูุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู. .

ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌุฒุขู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุจูŠุน ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ููู„ุณ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูŠุน ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ุนุฏู… ูˆูŽุฏูุนู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŠู†ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ุญูŽุงุตู„ู‡ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุงุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฏูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุฏูŠูŽุงู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู‚ุณู…ู‡ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠูุณู„ู…ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฏูŠูŽุงู† ู„ูŠู‚ุณู…ู‡ุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฑู’ุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุจูŽุงุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุญู‚ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุญู‚ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุงู‹ ูˆู†ุดุฑุงู‹ุŒ ูˆ: ุฃูŽูˆุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุฌูŠุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุงุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฏูŠุงู†ุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุทุงุฆู„ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุนู‡ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฏูŠุงู†ุงู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุญูŽุงุถูุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุชู‚ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุบูู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฏุจุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู†ุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู‚ุถ ุฏูŠู†ูƒ) . ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุงู‹ ูˆู†ุดุฑุงู‹ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุณุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ.
ูˆุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุทุฑู‚: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ (ููŽูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฏูŠูˆู†ุงู‹ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุจุฑู‡ุŒ ููŽุฏูุนู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู‚ุถ ุฏูŠู†ูƒ) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูุนู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู‚ุถ ุฏูŠู†ูƒ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุณู…ู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุซู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆู„ู‰ ู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจู’ุทู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู‡ูู†ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ุฃู…ุฑู‡ ุจู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ู„ู… ูŠูƒู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฃุนุชู‚ ุบูู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฏุจุฑุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุฃู…ุฑู‡ ุจูุจูŠุนูู‡ู ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู†ูู‚ู‡ู ุนู„ู‰ ุนููŠูŽุงู„ูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู† ุธู‡ุฑ ุบู†ู‰ุŒ ูˆุงุจุฏุฃ ุจูู…ู† ุชุนูˆู„) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: (ุงุจุฏุฃ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒ ููŽุชุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ูุถู„ ุดูŽูŠู’ุก ูู„ุฃู‡ู„ูƒ) ุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ุถู‰ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฏุจุฑ) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุช ุญุฑ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‰ุŒ ุฃูŽูˆ: ุฏุจุฑุชูƒุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก: ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ูˆูŽุงุณู… ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู…ู† ุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุญุงู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠุŒ ุณู…ูŠ ุงู„ู†ุญุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽุณู…ูุนุช ู†ุญู…ุฉ ู…ู† ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุญู…ุฉ ุงู„ุณุนู„ุฉุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌุฑ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽุดู‡ุฏ ู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏุŒ ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูŠุฑู…ูˆูƒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุฃู‚ู’ุฑูŽุถูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูˆู’ ุฃุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฃู‚ู’ุฑุถ ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุฌู„ุง ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ุฃูŽูˆ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ู…ูุนูŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฌู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุฃุฌู„ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุฌู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูŽุงุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูููŠู‡ู ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆุฌูˆุงุจู‡ู…ุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽูˆ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ููŽูููŠู‡ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฃุฌู„ุŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู…ูŽุชู‰ ุฃุญุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุนูƒู„ูŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ูˆูŽุจูู‡ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ุฅูุฐุง ุฃู‚ู’ุฑุถู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุฎุฐู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ. ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุขุฌูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุงุชุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ู‚ุจู„ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูุฐุง ุฃุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ูููŠู‡ู ู…ูŽุชู‰ ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ุฑุถ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ู ู„ูŽุง ุจุฃุณูŽ ุจูู‡ ูˆุฅู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฃูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุดูŽูŠุฎุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ: ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนู…ุฑ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุณู„ู ุฌูŠุฑุงู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุกุŒ ููŠู‚ุถูˆู†ูŠ ุฃูŽุฌูˆุฏ ู…ู† ุฏุฑุงู‡ู…ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ู…ูŽุง ู„ู… ุชุดู’ุชูŽุฑุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุน: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุจุฒู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณุชุณู„ู ู…ู†ูŠ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูู‚ุถุงู†ูŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุฃูŽุฌูˆุฏ ู…ู† ุฏุฑุงู‡ู…ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูุถู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุงุฆู„ ู…ู†ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃุชู‚ุจู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู†ุนู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุทุงุกูŒ ูˆุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุฅู„ุงู‰ ุฃุฌูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุถู
ุนูŽุทุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡: ูƒู„ ุฏูŠู† ูŠูŽุตุญ ุชูŽุฃู’ุฌููŠู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ููŽุฅูู† ุชูŽุฃู’ุฌููŠู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ.

4042 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ู‡ุฑู’ู…ูุฒูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณุฃู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููŽู‡ู ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ุงู‰ ุฃุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุณู„ู ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุชู„ุฒู…ู†ุง ุฃู… ู„ูŽุงุŸ

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽูุงุนูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุท ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุฃู†ุธุฑ ู…ูุนุณุฑุง ุฃูŽูˆ ูˆุถุน ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู.

5042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงู…ูุฑู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุตููŠุจูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนููŠุงู„ุงู‹ ูˆุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ ููŽุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุฅู„ุงู‰ ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนููˆุง ุจูŽุนู’ุถุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูุฃุจูŽูˆู’ุง ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนู’ุชู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูุฃุจูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู†ู‘ููู’ ุชูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุชูู‡ู ุนูุฐู’ู‚ูŽ ุงุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฏูŽุฉู ูˆุงู„ู„ู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆุงู„ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุญู’ุถูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูƒูŽ ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู‚ุงู„ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูˆู’ูุงู‰ ูˆุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ูŽุณู‘ูŽ. ูˆุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ู†ุงุถูุญู ู„ูŽู†ุง ูุฃุฒู’ุญูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูˆูŽูƒูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ูˆู„ูƒูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฅู„ุงู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ู†ุง ุงุณู’ุชุฃุฐูŽู†ู’ุชู ูู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจุนูุฑู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชูŽ ุจููƒู’ุฑุงู‹ ุฃู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ุฃูุตููŠุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ุตูุบูŽุงุฑุงู‹ ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุซูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุชูุคูŽุฏู‘ูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงุฆู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุฎุงู„ููŠ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽู„ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู‡ู ุจุฅุนู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูŽูƒู’ุฒูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูุฃุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฌู…ูŽู„ู ูˆุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูŽ ูˆุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชุดูุนุช ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆุงู„ู…ุนุทูŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ุนูŽู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ูˆู„ู†ุชูƒู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูุตููŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŽุงู… ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ู†ู‚ูŠุจ ุจูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ุชู„ ูููŠ ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชุฑูƒ ุนูŠุงู„ุงู‹) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†: ุฌู…ุน ุนูŠู„ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูƒุฌูŠุงุฏ ุฌู…ุน ุฌูŠุฏุŒ ู…ู† ุนูŽุงู„ ุนููŠูŽุงู„ู‡: ู…ุงู†ู‡ู… ูˆูŽุฃู†ู’ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชุฑูƒ ุณุจุน ุจูŽู†ูŽุงุช ุฃูŽูˆ ุชุณุนุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุทู„ุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู†ู‡ูŠุช ุทู„ุจูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุจูุฏููˆู†ู ุตู„ูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุจูุญุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตู†ู‘ูู) ุŒ ุฃูŽู…ุฑ: ู…ู† ุงู„ุชุตู†ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃุตู†ุงูุงู‹ ูˆูŠู…ูŠุฒ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽู† ุจุนุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ) ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู„ู‰ ุญูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุนูˆุถ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฐู‚ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุฌูŠุฏุŒ ูˆ: ุงู„ุนุฐู‚ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุจูุฎูŽุท ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ุนุฐู‚ ุฒูŠุฏุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู„ูŠู†) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู„ูŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูƒูู„ู‡ ู…ูŽุง ุฎู„ุง ุงู„ุจุฑู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ูŠู† ุงู„ู„ูˆุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ู…ูŽุง ุฎู„ุง ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฃูŽุฌูˆุฏ ุชู…ูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ุฃู„ูˆุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู„ูŠู† ุงู„ุฏู‚ู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู„ูˆู†ุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงุก ูŠูŽุงุก ู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูƒู„ ุฑุฌู„) ุฃูŽูŠ: ุฃุนู’ุทู‰ ู„ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณุชูˆูู‰ ุญูŽู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู†: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ู…ุนุงู† ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ููŽูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูˆ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูˆุณู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ ูˆุณู’ู‚ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠู…ุณ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ู†ูŽุงุถูุญ) ุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ุฎู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฒุญู ุงู„ู’ุฌู…ู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ูˆุฃุนูŠู‰ุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ุฒูŽุงูŠ ูˆุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฒุญูู‡ ุงู„ู’ู…ุณูŠุฑ ุฅูุฐุง ุฃุนูŠุงู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุฅูุฐุง ุชูŽุนุจ ูŠุฌุฑ ุฑุณู†ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู†ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฒุญูุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุนูŽู† ุฌูŽุฑู‘ู‡ ุงู„ุฑุณู† ุนูŽู† ุงู„ุฅุนูŠุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุตูŽูˆูŽุงุจู‡: ูุฒุญูุŒ ุซู„ุงุซูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุถุจุท ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุจูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูƒุฒู‡) ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุถุฑุจู‡ ุจุงู„ุนุตุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ: ูˆุฑูƒุฒู‡ุŒ ุจุงู„ุฑุงุก ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูƒุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุนุตูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุถุฑุจู‡ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูƒ ุธูŽู‡ุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฑูƒููˆุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ุงู…ู†ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู„ูˆู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูˆู…ู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจูŽุงุนู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‡ุจู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุณู‡ู…ูŠ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณู‡ู…ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูุณู‡ู…ู†ูŠุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูุนู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู†ู’ ุฅุถุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูุณูŽุงุฏูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตู’ู„ูุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ {ุฃุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชููƒูŽ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูŽ ุฃู†ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนุจูุฏ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง ุฃูˆู’ ุฃู†ู’ ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ุง ู…ูŽุง ู†ูŽุดุงุกู} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ูŽุง ุชูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูŽ ุฃู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูˆุงู„ุญูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนู†ู ุงู„ุฎูุฏูŽุงุนู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„. ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุตุฑูู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ุชุจุฐูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ูุณุงุฏ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ุฎู„ุงู ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดุจูˆูŠู‡ ูˆุงู„ู†ุณููŠ: ู„ูŽุง ูŠุญุจุŒ ุจุฏู„: ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู’ุตุฏ ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃุตู„ูˆุงุชูƒ} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ู‡ูˆุฏ ูˆุฃูˆู„ู‡ุง: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุฃุตู„ูˆุงุชูƒ ุชุฃู…ุฑูƒ. .} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ุงู„ุฑุดูŠุฏ} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุชุบุงู…ุฒูˆุง ูˆุชุถุงุญูƒูˆุงุŒ ูู‚ุตุฏูˆุง ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’: ุฃุตู„ูˆุงุชูƒ ุชุฃู…ุฑูƒุŸ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู‡ุฒุกุŒ ูˆูŽุฅุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ู†ูŽุชู’ุฑููƒ} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ู†ูŽุชู’ุฑููƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุชุฑูƒ ู…ูŽุง ูŠุนุจุฏ ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ู†ูŽูู’ุนู„} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ูŽุง ุตู„ูˆุงุชูƒ ุจูุฃูŽู† ู†ูŽูู’ุนู„ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุชุดูŽุงุก ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู… ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชุทููŠู ูˆุงู„ุจุฎุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู†ู‡ู ูˆุนุฐุจูˆุง ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ุŒ ู‚ุทุน ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู‚ุฑุถูˆู† ู…ู† ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ ู„ุชูุถู„ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู‚ุฑุงุถุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ุจุงู„ุตุญุงุญ ุนุฏุฏุง ูˆุจุงู„ู…ูƒุณูˆุฑ ูˆุฒู†ุง ูˆูŠุจุฎุณูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู… ุงู„ุฑุดูŠุฏ} (ู‡ูˆุฏ: 78) . ู‚ูŽูˆู„: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกุŒ ูˆู†ุณุจุชู‡ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูู‡ุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ู†ูŽูู’ุนู„ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ุดูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุชุตุฑูู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูุนู„ุฉ ุนุฐุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชูˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆุชู…ุงู…ู‡ุง: {ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ู‚ูŠูŽุงู…ุง ูˆุงุฑุฒู‚ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงูƒู’ุณููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูˆู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฅูŠุชูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ู„ู„ุณูู‡ุงุก ุฅุถุงุนุชู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุณูู‡ุงุก: ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ู‡ู… ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ: ู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุชูƒุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุทุงุนุช ู‚ูŠู…ู‡ุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจ ุจู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุนูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชูˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฎุฏู… ูˆู‡ู… ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ู’ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŠูŽุงู…ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชู‚ูˆู… ุจู‡ูŽุง ู…ุนุงูŠุดูƒู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุงุฑุฒู‚ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงูƒู’ุณููˆู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ูŽุง ุชุนู…ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูˆู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ู„ูŽูƒ ู…ุนูŠุดุฉ ูุชุนุทูŠู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูƒ ุฃูŽูˆ ุจู†ูŠูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃู…ุณูƒ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ุญู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ู’ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ูƒุณูˆุชู‡ู… ูˆู…ุคูˆู†ุชู‡ู… ูˆุฑุฒู‚ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ูุฑุงุณ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ูŽู‡ูู…: ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ููŽู„ู… ูŠุทู„ู‚ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ุฃุนู’ุทู‰ ู…ูŽุงู„ู‡ ุณูŽูููŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชูˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูˆูŽุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ููŽู„ู… ูŠุดู’ู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: {ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูˆู„ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆุงู„ุตู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽุนู†ููŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชูˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ูˆู‡ู… ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…ุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุณู„ูˆุจ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ู„ู„ุฌู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ุณูˆุก ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ู„ู†ูŽู‚ุต ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ู„ู„ูู„ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃุญุงุทุช ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ุจูุฑูŽุฌูู„ ูˆุถุงู‚ ู…ูŽุงู„ู‡ ุนูŽู† ูˆูุงุฆู‡ุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุถูŠุน ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŠูุณุฏู‡ ุจูุณูˆุก ุชูŽุฏู’ุจูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽูู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆูŽู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ ุงู„ุชุจุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุณุฑุงู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ู„ูŽุง ู„ุบูŽุฑูŽุถ ุฃูŽูˆ ู„ุบูŽุฑูŽุถ ู„ูŽุง ูŠุนุฏู‡ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูŠุงู†ูŽุฉ ุบูŽุฑุถุงุŒ ู…ุซู„ ุฏูุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ ูˆุงู„ู„ุนุงุจ ูˆูŽุดูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุญู…ุงู… ุงู„ุทูŠุงุฑุฉ ุจูุซู…ู† ุบุงู„ ูˆุงู„ุบุจู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุณู‘ูŽูู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ูŠุญู’ุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู†: ุฅูุฐุง ุจูŽุงูŠูŽุนุช ููŽู‚ู„: ู„ูŽุง ุฎู„ุงุจุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบุจู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ููŽู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุชูˆุง ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู…. .} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 5) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ุฎุฏุงุน) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน.

7042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุจุงูŠูŽุนู’ุชูŽ ูู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ููƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบุจู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฏุงุน ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงุจุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงู„ุฎุฏุงุน.

8042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนู†ู’ ูˆุฑู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูู‚ูˆู‚ูŽ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ูˆูˆูŽุฃู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูˆู‡ุงุชู ูˆูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆู‚ุงู„ูŽ ูˆูƒุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุคุงู„ู ูˆุฅุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุณูƒู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆู‡ู…: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูˆุฑุงุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅู„ุญุงูุงู‹} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 372) . ุจุฃุฎุตุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุญุฐุงุก ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช) ุฃุตู„ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ ู„ุฃู…ู‡ ูŠู‚ุทุน ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุต ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุจูุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนู‚ูˆู‚ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุณู’ุฑุน ู…ู† ุงู„ู’ุขุจูŽุงุก ู„ุถุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุจุฑ ุงู„ู’ุฃูู… ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูููŠ ุงู„ุชู„ุทู ูˆุงู„ุญู†ูˆ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ู‡ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู’ุฃูู… ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุฃุฏ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช) ุŒ ุงู„ูˆุฃุฏ ู…ุตุฏุฑ ูˆูŽุฃูŽุฏุช ุงู„ูˆุงุฆุฏุฉ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ูŽุง ุชุฆุฏู‡ุง: ุฅูุฐุง ุฏูู†ุชู‡ุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุถุจุท ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูŠุฏูู†ู‡ุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุญููŠู† ุชูˆู„ุฏุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุตู‡ุฑุŒ ูˆูŽู†ุนู… ุงู„ุตู‡ุฑ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุบูŠุฑูŽุฉ ูˆุฃู†ูุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ู„ู„ู…ุคูˆู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู†ุน) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู†ุน ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ุงุช) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุทู„ุจ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูƒู… ุฃูŽุฎุฐู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู…ู†ุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงุณุชุฏุนุงุก ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ูˆุชูƒู„ูŠูู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุจูุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุชุตู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุตูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุณู…ุฌ ุงู„ู’ุฎู„ุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: ู‚ู„ุช ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„: ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู…ู†ุน ูˆู‡ุงุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู† ุชู…ู†ุน ู…ูŽุง ุนู†ู’ุฏูƒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุทููŠ ูุชู…ุฏ ูŠุฏูƒ ูุชุฃุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุถุจุท ู…ู†ุนุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡: ู…ู†ุนุงุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุญุฑู…. ู‚ู„ุช: ุตุฑุญ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู†ุนุง ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนุทูู‡ ุฃูŽูŠ: ุนุทู ู‡ูŽุงุช ุนู„ู‰ ู…ู†ุนุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ู‡ูŽุงุช ูˆู‡ุงุชุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูŽุงุฒู… ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุงุช ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุงุฒู… ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŽุงุช ูŠูŽุง ุฑุฌู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกุŒ ูˆู„ู„ุฅุซู†ูŠู†: ู‡ุงุชูŠุงุŒ ู…ุซู„ ุฅูŠุชูŠุงุŒ ูˆู„ู„ุฌู…ุน: ู‡ุงุชูˆุงุŒ ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ู‡ูŽุงุชููŠุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ูˆู„ู„ู…ุฑุฃุชูŠู†: ู‡ุงุชูŠุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ูˆู„ู„ู†ุณุงุก: ู‡ูŽุงุชูŠู†ุŒ ู…ุซู„: ุนุงุทูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŠู„: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ูุนู„ุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ุตุฏุฑุงู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูุนู„ูŠู† ูŠูƒูˆู†: ู‚ูŠู„ุŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุงุถูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ูุถูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุชุญุฏุซ ุจูู‡ู ุงู„ู…ุฌุงู„ุณูˆู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุจู†ุงุคู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ู…ูŽุง ูุนู„ูŠู† ู…ุญูƒูŠูŠู† ู…ุชุถู…ู†ูŠู† ู„ู„ุถู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุฅุฌุฑุงุฆู‡ู…ุง ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฎู„ูˆูŠู† ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุญุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽุง ุชุนุฑู ุงู„ู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ุตุฏุฑูŠู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ู‚ูŠู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ู„ุช ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุง ูˆู‚ูŠู„ุงู‹. ูˆุฃุตู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูˆู„ุง ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃู„ูุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุงุŒ ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆุฃุตู„: ู‚ูŠู„ุงู‹ ู‚ูˆู„ุง ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ู„ูƒุณุฑุฉ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ุญูƒู‰ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽูŠุนุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉ ุตูŽุงุฏูู‚ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐู…ู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ุงู„ู†ู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ ููŽุฅูู† ุชูŽุจู’ู„ููŠุบ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุฃู‚ุจุญ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ูˆุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‚ุจุญ ูˆุฃูุญุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„) ูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆู‡: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชูˆุฑุจุดุชูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุญุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ู„ุฅู…ุชุญุงู† ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงุก. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุณูุคุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฅูู† ุชุจุฏ ู„ูƒู… ุชูŽุณูุคู’ูƒูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 101) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: (ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„) ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠุงุช ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„) ุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู… ุงู„ุญุงุตุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูˆููŠ ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู… ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุถูŠูŽุงุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‡ ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ูˆุณุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุจูŽุงุญุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ุฅูุฐู’ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูŠุนุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒุชุดูŠูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉ ูˆุชุฒูŠูŠู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฅุณุฑุงู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆุงู„ุชูˆุณุน ูููŠ ู„ุจุณ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ุฐูŠุฐุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุชุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ูˆูŽุฉ ูˆุบู„ุธุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุน ุชุชูˆู„ุฏ ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูƒู„ ุงู„ุดู‡ูŠุงุชุŒ ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ูˆุงู„ุณู‚ูˆู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณููˆุก ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠู…ู„ูƒู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถูŠุน ููŽูŠู‡ู’ู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุจูู‡ู: ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูˆูŽุงู„ุณูŠู ูŠูƒุณุฑุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบุจู† ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠุงุนูŽุงุชุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ู…ูŽุงู„ ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูููŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ ุจูุงู„ู’ุญุฌุฑู.

02 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุฑุงุนู ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฅุฐู’ู†ูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตู„: ุฑุงุนู: ุฑุงุนูŠุŒ ููŽุงุนู„ ุฅุนู„ุงู„ ู‚ุงุถูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ููŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ุซู„: ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฅูุฐู’ู†ู‡.

9042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุงู„ูู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑุงุนู ูˆู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชู‡ู ูˆุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฑุงุนููŠูŽุฉูŒ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุฉูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆุงู„ุฎุงุฏูู…ู ูููŠ ู…ุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนูŽู† ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุงุคูู„ุงุกู ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุญู’ุณูุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ุงู„ู ุฃุจููŠู‡ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑุงุนู ูˆูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุฑูŽุงุน) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุฑูŽุงุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ุณู‚ ู…ุฑุช ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฏู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุฑูŽุงุน) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู† ุฑูŽุนูŠุชู‡.
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

44 - โ€Œโ€Œ(ูƒูุชุงุจู ุงู„ู’ุฎูุตูˆู…ุงุชู)

1 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฅุณู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฎุงุตู…ู‡ ู…ุฎุงุตู…ุฉ ูˆุฎุตุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู… ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุตู… ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ู† ูŠุซู†ูŠู‡ ูˆูŠุฌู…ุนู‡ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฎุตู…ุงู† ูˆุฎุตูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฎุตูŠู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุฎุตู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฎุตู…ุง ูˆุงู„ุฎุตู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ: ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู„ุจูŽุนู’ุถู‡ูู…: ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุช ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุดุฎุตุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู„ุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุดุฎูˆุตุงู‹ุŒ ูˆุฃุดุฎุตู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุดุฎุต ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌูุฑ ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุดุฎุต ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡.

0142 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ู ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูู„ุงููŽู‡ุง ูุฃุฎุฐู’ุชู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ูŽุงูƒูู…ุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุฎุชู„ููˆุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฑุซ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฎุฐุช ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุฃุชูŠุช ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ู„ุชู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุฒุฑุงุฏุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู†ุฒุงู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ุณูุจู’ุฑูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ูˆุงุณุทูŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุงู„ู†ุฒุงู„ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ: ูููŠู‡ู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุบูŽูŠุฑู‡: ูููŠู‡ู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู†ุฒุงู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฐูƒุฑ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ูุถุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†) : ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽุฎุฑุฌุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฌูŽู„ูŽุณุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽู‡ู’ุทุŒ ููŽู‚ู„ุช ู„ุฑุฌู„: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุฃุญุฑูุงู‹ ู„ูŽุง ุฃู‚ุฑุคู‡ุง ููŽู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆู‚ูู†ุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ุฑุงุกุชู†ุง ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุฌู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑุŒ ูˆูŽูˆุฌุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุญููŠู† ุฐูƒุฑุช ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุจุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู‡ู„ูƒ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุญุฑูุง ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุตูŽุงุญุจู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒู„ุงูƒู…ุง ู…ุญุณู†) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูุธ ูƒู„ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑุฌู„ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒ ู‡ูŽุฐูู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุชุŒ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุฑุฃุชู†ูŠ ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃู‚ุฑุฃุชู†ูŠ ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ุฅูู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุฃุชูŠุงู†ูŠ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ูŠ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู† ูŠุณุงุฑูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅู‚ุฑุฃ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุญุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„: ุงุณุชุฒุฏู‡ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุฒูุฏู’ู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุญุฑููŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„: ุงุณุชุฒุฏู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู„ ูƒุงูู ุดุงููุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุฃู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฑูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุจุนุซุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู…ุฉ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุนูŽุฌููˆุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆุงู„ุบู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ูƒุชุงุจุง ู‚ุทู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ} ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุฃุณู†ุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุธูู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชุฎุชู„ููˆุง ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุฎุชู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ูƒูุฑ ุฅูุฐุง ู†ูู‰ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูŽูŠู’ู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู‚ุฏูŠู… ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุนู’ุฌู…) ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุทููŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฎุตูŠููŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ู…ุนุจุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชู…ุงุฑูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุฅูู† ุงู„ู…ุฑุงุก ูููŠู‡ู ูƒูุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู‚ุฑุงุขุช) ุชุฃู„ูŠูู‡ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. 2 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณุชุจ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ููŽุฑูุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูŠูŽุฏู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูู„ุทู… ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ููŽุฐู‡ุจ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุตุนู‚ูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูุฃุตุนู‚ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ููŽุฃูŽูƒููˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูููŠู‚ ููŽุฅูุฐุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุงุทุด ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู† ุตุนู‚ ูุฃูุงู‚ ู‚ุจู„ูŠ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุณุชุจ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ููŽุฅูู† ุงู„ุงุณุชุจุงุจ ุนูŽู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ููŽุงุฑุณ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠุงู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุณุชุจ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู " ู…ู† ุงู„ุณุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดุชู… ู…ู† ุณุจู‡ ูŠุณุจู‡ ุณุจุง ูˆุณุจุงุจุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฑุฌู„ " ุฃูŽูŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฌูŽุงู…ุน ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุทู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ " ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุงุณู’ู…ู‡ ูู†ุญูŽุงุต ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุฒู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ู‚ุฏ ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŠุฑ ูˆูŽู†ุญู† ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง " ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆุฃุตู„ ุงุตู’ุทูู‰ ุงุตุชูู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุตููˆุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ู‚ู„ ุตูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ ููŽู‚ูŠู„ ุงุตุชูู‰ ู‚ู„ุจุช ุชุงุคู‡ ุทุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู…ู‡ู…ูˆุณุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุนุชุฏู„ุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ " ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชูุถู„ููˆู†ููŠ ุนู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰. (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูุถู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽู†ุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎุฑ " ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽุง ุชุฎูŠุฑูˆู†ูŠ " ุฃูŽูŠ ุชูุถู„ููˆู†ููŠ ู‚ู„ุช ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฃูˆุฌู‡. ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูุถู„ู‡ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽู†ุง ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฎุฑ ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุชูŽูู’ุถููŠู„ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชู†ู‚ูŠุต ุจูŽุนุถู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุชูŽูู’ุถููŠู„ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู„ุทู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูˆุงุถุนุง ูˆู†ููŠุง ู„ู„ูƒุจุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุนูู…ููˆู… ุฑุณุงู„ุชู‡ู… ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฎุตุงุฆุตู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูุถู„ู†ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุง ุชุฎูŽูŠุฑููˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูุถู„ู†ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ} ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠุฏ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดุงูุน ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูˆูŽู„ู‡ ู„ููˆูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ูˆุงู„ุญูˆุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุตุนู‚ูˆู† " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠุฎุฑูˆู† ุตุฑุงุนุง ุจูุตูŽูˆู’ุช ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ ูŠููˆุฌุจ ููŠู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุตุนู‚ ูŠุตุนู‚ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ุฃูŽู† ูŠุบุดู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุตูŽูˆุช ุดูŽุฏููŠุฏ ูŠุณู…ุนู‡ู ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูƒุซูŠุฑุง ูˆุงู„ุตุนู‚ุฉ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ูˆุงู„ุตุนู‚ุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตุนู‚ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตุนู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุตุนูˆู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฌู„ู‰ ุฑุจู‡ ู„ู„ุฌุจู„ ุฌุนู„ู‡ ุฏูƒุง} ุชูุฑูŽุงุจุง {ูˆุฎุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตุนู‚ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุบุดูŠุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ " ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ุตุนู‚ุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃุดุจู‡ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ {ูˆุฎุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตุนู‚ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู…ูŽูŠุชุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ู„ู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚} ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุบุดูŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู…ุบุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ู„ุฐูŠ ุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽููŽุงู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจุนุซ ูˆูŽู†ุดุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฃูŽูƒููˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูููŠู‚ " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ " ู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูƒู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ุฏ ุชูˆูู‘ูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุฃูŽู† ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ุจู‡ูŽุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ููŠุณุชุญูŠู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ููˆุช ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู†ูุฎุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ููˆุช ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ู† ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุณุชุซู†ูŠู† ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู„ู… ูŠู…ูˆุชูˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ูˆุชูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงุณุชุซู†ุงุคู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตุนู‚ุฉ ุตุนู‚ุฉ ูุฒุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุญููŠู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠู…ุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตุนู‚ุฉ ุตุนู‚ุฉ ูุฒุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุญููŠู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฒู…ุฑุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ุฅูุฐุง ุฌุนู„ุช ู„ูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุนูˆุถุง ู…ู† ุงู„ุตุนู‚ุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุญูŽูŠุง ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ู… ูŠุตุนู‚ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ุฏูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุดู‡ุฏุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆูŽุฃูˆู„ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ุฏ ุงุฌู’ุชู…ุน ุจู‡ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก ุจูุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฎูุตููˆุตุง ุจู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŽุชุญุตู„ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุบูŽูŠู‘ูŽุจููˆุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ู†ุฏุฑูƒู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู„ุญุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ูˆุฌูˆุฏูˆู† ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุฑุงู‡ู… ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ูˆุนู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฎุตู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูƒุฑุงู…ุชู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ูู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽุฅูุฐุง ู†ูุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุนู‚ ุตุนู‚ ูƒู„ ู…ู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุตุนู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูู…ูˆุช ูˆูŽุฃู…ุง ุตุนู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ููŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุบุดูŠ ููŽุฅูุฐุง ู†ูุฎ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ู†ูุฎุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ููŽู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽู…ู† ุบุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽููŽุงู‚ ููŽุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู† ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠูููŠู‚ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‚ูŽุจุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุชุฑุฏุฏ ู‡ูŽู„ ุจุนุซ ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููŠูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู„ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽูŠุณุช ู„ุบูŠุฑู‡ (ู‚ู„ุช) ู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู…ุง ูŠุฑูุน ุจูŽุตูŽุฑู‡ ุญููŠู† ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุธุฑ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŠุฌุฏ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ ูŠู„ุชุฆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูุฐุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุงุทุด " ูƒู„ู…ุฉ ุฅูุฐุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุจุงุทุด ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู‡ู ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุจุทุด ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุงู„ู’ู‚ูˆูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนู‚ูŠุจ ู‡ูŽุฐูŽุง " ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู† ุตุนู‚ ุฃู… ุญููˆุณูุจูŽ ุจุตุนู‚ุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ " ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู†ูุณ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตุนู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุณู’ุชุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุตุนูู‚ูŽ ู…ู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุช ูˆูŽู…ู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡} ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุตุนู‚ ูˆู‡ู… ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆุฅุณุฑุงููŠู„ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ ูˆุนุฒุฑุงุฆูŠู„ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูƒูŽุนู’ุจ ุญูŽู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง " ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ููˆุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุซู…ู‘ูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจุนุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠู‚ุจุถู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ูŠุชู‡ ุงู„ู„ู‡ " ูˆุฑูˆู‰ ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง " ุขุฎูุฑู‡ู… ู…ูˆุชุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ู…ุชู‚ู„ุฏูˆู† ุจูุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ุญูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด -
2142 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนูŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ูุณูŒ ุฌุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆุฌู’ู‡ููŠ ุฑุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนูˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุถุฑูŽุจู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุจุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ูŠูŽุญู’ู„ููู ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุตู’ุทูŽูู‰ ู…ูˆุณูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŠู’ ุฎูŽุจููŠุซู ุนู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุบูŽุถู’ุจูŽุฉูŒ ุถุฑูŽุจู’ุชู ูˆุฌู’ู‡ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูุฎูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุจููŠุงุกู ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูุฃูƒูˆู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ู†ู’ ุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูุฅุฐูŽุง ุฃู†ูŽุง ุจูู…ููˆุณุงู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆุงุฆูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ููŽู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃูƒุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุตูŽุนูู‚ูŽ ุฃู…ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฏู’ุนููˆู‡ู) ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฅุดุฎุงุตู‡ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจูˆู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ุงุณู’ู…ู‡ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจุตุฑูŠุงู†ุŒ ูˆุนู…ุฑุงู‹ ูˆุฃุจุงู‡ ู…ุฏู†ูŠุงู†.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ: ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง: ู„ูŽุง ุชุฎูŽูŠุฑููˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง) ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽุงู„ุณ) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘) ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู†ุŸ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุถุฑุจูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุฌู„) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘: ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏุนูˆู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฏุนูˆุง ุฃูŽูŠ: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุถุฑุจุชู‡ุŸ) ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ ุถุฑุจุช ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุดุฑ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุฎูŽุจููŠุซ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฎูŽุจููŠุซ! ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŸ ุฃูŽูŠ: ุงุตู’ุทูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŸ ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ุง ุจู…ููˆุณูŽู‰) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐุงุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูููŠ: ุจู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒููŠุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู†ุง ุจู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขุฎุฐ) ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ููŽุงุนู„ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุขุฎุฐุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‚ุงุฆู…ู‡) ุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ุนู…ูˆุฏ ู„ู„ุนุฑุด.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู‚ุตุงุต ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจู‚ุตุงุต ุงู„ู„ู‘ูŽุทู’ู…ูŽุฉ.

3142 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŠุงู‹ ุฑุถู‘ูŽ ุฑุฃุณูŽ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ู† ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ุฐูŽุง ุจููƒู ุฃููู„ุงู†ูŒ ุฃููู„ุงู†ูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ูุฃูˆู’ู…ูŽุชู’ ุจูุฑูŽุฃุณูู‡ุง ูุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŠู‘ู ูุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑูุถู‘ูŽ ุฑูŽุฃุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŽูŠู’ู†ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ุญุณุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุงุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุถ) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฏู‚ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑุถุถุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฑุถูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑุถูŠุถ ูˆู…ุฑุถูˆุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุฑุถ ุงู„ุฏู‚ ุงู„ุฌุฑูŠุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽุฃุณ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูุช ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูู‡ู‡ู†ุง ุฑุถ ุฑูŽุฃุณ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุญุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ: ุฃูŽู† ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุง ู‚ุชู„ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูˆุถุงุญ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ: (ุนุฏุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ููŽุฃุฎุฐ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุญู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุฑุถุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู…: ูุฑุถุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญุฌุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฃูŽู† ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุง ู‚ุชู„ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุญู„ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู‚ู„ูŠุจ ุฑุถุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูุฃูุฎูุฐูŽ ูุฃูุชูŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฑุฌู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูุฑุฌู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุฎุฑุฌุช ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูˆุถุงุญุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูุฑุถุฎ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุฎุฐ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุญู„ูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุฏุฑูƒุช ูˆูŽุจู‡ูŽุง ุฑูŽู…ู‚ุŒ ููŽุฃุชูŠ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‚ูŽุชู„ูƒุŸ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุฑุถุฎ ูˆุงู„ุฑุถ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู… ูƒูู„ู‡ ุนุจุงุฑูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุถุงุญ ุฌู…ุน ูˆุถุญุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุญู„ููŠู‘ ูŠุนู’ู…ู„ ู…ู† ุงู„ู’ูุถุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจู‡ูŽุง ู„ุจูŠุงุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฑุถุฎุŒ ุจุงู„ุถุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุดุฏุฎ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูู„ุงู†ุŸ ุฃูู„ุงู†ุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃูˆู…ุช) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ูุฃูˆู…ุฃุชุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู‡: ูˆู…ุฃุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูˆู…ุฃ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูŽุดุฑุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ู„ ุฃูˆู…ูŠุช ูˆูˆู…ุฃุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู…ูŽุงุก ูˆูˆู…ุงุกุŒ ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนุชู„ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูŠู‚ุชู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ุชู„ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ู‚ุชู„ูŽู‡ ุจูุญุฌุฑ ุฃูŽูˆ ุจุนุตุง ุฃูŽูˆ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ู ู‚ุชู„ ุจูู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูŠููƒูŽุฑุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุจุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูู† ุถุฑุจู‡ ุจูุญุฌุฑ ุฃูŽูˆ ุจุนุตุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุถุฑุจ ุจูุญุฌุฑ ุฃูŽูˆ ุจุนุตุง ุฃุจุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ููŽุฅูู† ุญูŽุจุณู‡ ุจูู„ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดุฑุงุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุญุจุณ ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠู…ุช ู‚ุชู„ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุบุฑู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ู…ู† ู…ู‡ูˆุงุฉ ุนุงู„ูŠุฉุŒ ููŽุฅูู† ู‚ุทุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุทุนุช ูŠุฏุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูˆูŽุฑุฌู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ุชู„ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ุฅูู† ู„ู… ูŠู…ุช ุชุฑูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽุง ูŠุทุนู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู‚ู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ู‚ูŽุชู„ู‡ ุฌูˆุนุง ุฃูŽูˆ ุนุทุดุงู‹ ุนุทู‘ุด ุฃูŽูˆ ุฌูˆู‘ุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฑุงุนู‰ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฃุตู„ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดุจู’ุฑู…ูŽุฉ: ุฅูู† ุบู…ุณู‡ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุบู…ุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠู‚ุชู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุฒูุจ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุญุฏูŠุฏุฉ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุฒูุจ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฌุฑุฌุฑุงุฆูŠ. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ุจุงุฑูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ู‚ูŠู„ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูŠุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู† ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ูุฑู’ุณู„ุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุง ู‚ุตุงุต ุญูŽุงุตูู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุชุนู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽุง ููŽุฑุฏ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูˆุฏุŒ ููŽุงู†ู’ุชูู‰ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŠุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆุงู„ุฐุงุช ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŠุฏ ู‚ูŽุงุฆูู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุชุตุงู ุฒูŠุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ู ู„ูŽุง ุฐูŽุงุช ุฒูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู†ูุณ ุงู„ุฐูˆุงุช ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ุŒ ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ู†ูŽููŠู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุง ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุงุช.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ู…ุทุนูˆู† ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุทุนู† ูููŠู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุน: ู…ู‡ู…ุง ุชุดูƒูƒุชู… ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดูƒูˆุง ูููŠ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุจูุฑุง ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุตูŽุฏููˆู‚ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ู„ุดุนุจุฉ: ู„ูŽุฆูู† ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุช ูููŠ ุฌูŽุงุจุฑ ู„ุชูƒู„ู…ุช ูููŠูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ูƒุงุดู) : ุฅูู† ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽู‚ุฏ ุชูŽุงุจุน ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŠุณ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุญุณู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุฑ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุตูŽุฏููˆู‚ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃุจูŠ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏููˆู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ูุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุช ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†: ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูŠุญุณู† ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู†ูŽุญูˆู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† (ุณู†ูŽู†ู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ุตูู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŽุงุฐ ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŽุงุฐ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ุฎูŽุงุฑูู‚ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ููˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุณู„ุงุญ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนู„ู‰ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุญุฏูŠุฏุฉ) . ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒูŠุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุฒูุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏ ู„ุจูŽุนุถุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญุณู†ุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู. .
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูŠุฌุจ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ุŒ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุฃูˆุถุงุญุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฏู… ู‚ูŽุงุทุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุชู„ู‡ ูƒูŽูŠููŽ ุดูŽุงุกูŽุŒ ุจูุณูŠู ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑู’ุฌู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ูุฑุฌู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุง ู‚ุชู„ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุขุฎุฑ: ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู…ุซู„ูŽุฉ ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนุฑู†ูŠูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎุช ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽูููŠู‡: ุฅููŠู…ูŽุงุก ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถุŒ ููŽุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุซุจุชูŽุชู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุนุฑู ู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุฌูŽุงุฒูŽุช ูˆูŽุตูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ุฅูุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽุฃูŽูˆู’ู…ุฃ ุจูุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุณ ุฃูŽูˆ ู…ู† ู„ุญู‚ุชู‡ ุณูƒุชุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุงุนุชู‚ู„ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูˆ ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููุง ู„ู…ุง ุงุฌุชุฑุฃ ุจุฅุจุฑุงุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒุซุฑ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงุตูุฑ ุงู„ู’ููŽู‡ู… ูˆูุงุฆุช ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒุชู ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชู„ู‡ ุจุงุนุชุฑุงูู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ู…ู† ุฃุทูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ู„ู… ุชูƒู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุชู‚ุน ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏุŒ ู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ูููŠู…ูŽู† ู‚ุชู„ ุจู…ุซู‚ู„ ุนู…ุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฏููŠูŽุฉ ู…ูุบูŽู„ู‘ุธูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุชู„ ุงู„ุตุบุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณุงุนูŠุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ุชู„ ุณูŠุงุณุฉ. ูˆุงุนุชุฑุถูˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู‚ุชู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)