Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู ูƒู„ู‘ููƒู… ุฑุงุนู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฑุงุนู ูˆู…ุณู’ุฆูˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆูˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ูููŠ ุจูŠู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌู‡ูŽุง ุฑุงุนููŠูŽุฉูŒ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ูŽุฉูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ุง ูˆุงู„ุฎูŽุงุฏูู…ู ูููŠ ู…ุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑุงุนู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฆูˆู„ูŒ ุนูŽู† ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุคู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ุงู„ู ุฃุจููŠู‡ู ุฑุงุนู ูˆู…ุณุฆูˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุฑูŽุงุนู ูˆูƒู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ุณู’ุฆููˆู„ูŒ ุนู†ู’ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุฑูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฎู’ุฏู… ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.

02 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุฅูุฐุง ุถุฑุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽุจุฏู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจุŒ ูู„ูŠุฌุชู†ุจ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู. ู‚ู„ุช: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ู…ุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

9552 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุงุจู†ู ููู„ุงู†ู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูู„ู’ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ูˆูŽุฌุจ ุงุญุชู†ุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑุŒ ูุงุฌุชู†ุงุจ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุฃูˆุฌุจ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†:
ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงุจู’ู† ูู„ูŽุงู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูู„ูŽุงู†ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠุŒ ู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจุงุณู… ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู„ุถูŽุนู’ูู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณู…ู’ุนูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณู…ู’ุนูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุตุฑ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ (ุบุฑุงุฆุจ ู…ูŽุงู„ูƒ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฎุฑูŽุงุดุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุซูŽุงุจุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฏู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุจู’ู† ูู„ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุณู…ู’ุนูŽุงู†ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจุงุณู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ุจู„ ูƒู†ู‰ ุจูู‡ู ู„ุฃุฌู„ ุถุนูู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูƒุฐุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒูŠู†. ู‚ู„ุช: ูƒุฐุจู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุดูŠู‰ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูู„ูŠุชู‚ุŒ ุจุฏู„: ูู„ูŠุชุฌู†ุจุŒ ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฅูุฐุง ุถุฑุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุฌู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููููŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ู‚ูŽุงุชู„ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู‚ุชู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ู„ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูุบูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฏูุน ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู„ุŒ ููŠุฌุชู†ุจูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุงุฌุชู†ุงุจ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ููŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฒู†ุช ููŽุฃู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฑุฌู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฑู…ูˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ุชุนูŠู† ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ุŒ ููŽู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุถุฑุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุทูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ุญุงุณู†ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุจุฃุนุถุงุฆู‡ ููŠุฎุดู‰ ู…ู† ุถุฑุจู‡ ุฃูŽู† ูŠุจุทู„ ุฃูŽูˆ ูŠุชุดูˆู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุดูŠู† ูููŠู‡ู ููŽุงุญุด ู„ุจุฑูˆุฒู‡ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ุจู„ ู„ูŽุง ูŠุณู„ู… ุฅูุฐุง ุถุฑุจ ุบูŽุงู„ูุจุง ู…ู† ุดูŠู†. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุขุฎุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู…ุฑุงุนูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ู…ุฑุฌุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฃุนูŽุงุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุชู…ุณูƒุงู‹ ุจูู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุงู„ุจุงุฑูŠ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุซูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูŠุฑุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ ูู„ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽุฅูู† ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุชุนูŠู† ุฅุฌุฑุงุคู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ู† ุฅู…ุฑุงุฑู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ุฃูŽูˆ ูŠุคูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุงู„ุฑุญู…ู† ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŸ ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู…ู‚ุฑู† ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ู„ุทู… ุบูู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ูุญุฑู…ูŽุฉุŸ .
ุจุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู’ู…ุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…

05 - โ€Œโ€Œ(ูƒุชุงุจู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒู„. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒุงุชุจู‡ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุนุชู‚ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู…ู…ู„ูˆูƒู‡: ูƒุงุชุจุชูƒ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู…ุซู„ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒุชุจุช ู„ูŽูƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณููŠ ุฃูŽู† ุชุนู’ุชู‚ ู…ู†ูŠ ุฅูุฐุง ูˆููŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูƒุชุจุช ู„ูŠ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณูƒ ุฃูŽู† ุชููŠ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽูˆ ูƒุชุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽููŽุงุก ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูƒุชุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚. ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง ู…ู†: ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุชุจุช ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฅูุฐุง ุฌู…ุนุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูˆุงู„ุญุฑูˆูุŒ ูˆุณู…ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ู…ุง ูŠูƒู’ุชุจ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชุณู…ู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุจุทู„ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูƒุงู„ู‚ุงุฑูˆุฑุฉุŒ ุณู…ูŠุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู… ู„ู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุน ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู… ุงู„ู’ูƒูˆุฒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุน ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุจุทู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุดุฑุนุง ุนู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูˆูŽุนูŽุจุฏู‡ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠูุคุฏู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ูŠุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆุฑู‚ุจุฉ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘: ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ุชุนุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุชุนุงุฑูุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูุฃู‚ุฑู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ: ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฃูˆู„ ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชูƒุงุชุจูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒููˆุชูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‚ูŠู„: ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุงุชุจ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆุฏูŠุฉ ู†ุฌู…ู‡ุง ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐุง ุบุฑุณุชู‡ุง ูุงุฐู†ู‘ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบุฑุณุชู‡ุง ุขุฐู†ุชู‡ ููŽุฏูŽุนูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉูุŒ ููŽู„ู… ุชูุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฏูŠุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒููˆุชูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุคู…ู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุนูŠู†ูˆู‡) ุŒ ููŽู‚ุถู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ูˆูุถู„ุช ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูุงุณุชูุชู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู†ูู‚ู‡ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ูƒููˆุชูุจูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ูƒููˆุชูุจูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณููŠุฑููŠู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ.

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฅุซู’ู… ู…ู†ู’ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽ)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุซู’ู… ู…ู† ู‚ุฐู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงุชุจู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑู’ุฌู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ: ุจูŽุงุจ ู‚ุฐู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุŒ ูˆูŽุฃูˆุฑุฏ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชุฑู’ุฌู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆุฃุฎู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู„ูŠูƒุชุจ ูููŠู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุธูุฑ ุจูู‡ู ุชูŽุฑูƒู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูˆู†ูุฌูˆู…ูู‡ู ูููŠ ูƒู„ู‘ู ุณูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ู…ูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ู†ุฌูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู†ุฌู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ุทุงู„ุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฃู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ ู†ุฌู…ุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคุฏู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠููŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฏูŠู† ู…ู†ุฌู…ุŒ ุฌุนู„ ู†ุฌูˆู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠุจู†ูˆู† ุฃูู…ููˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุทูู„ููˆุน ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณุงุจุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏู‡ู…: ุฅูุฐุง ุทู„ุน ู†ุฌู… ุงู„ุซุฑูŠุง ุฃุฏู‘ูŠุช ุญูŽู‚ูƒุŒ ูุณู…ูŠุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ู†ุฌูˆู…ุงู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู†ุฌู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู†ูุฌููˆู… ุงู„ุฃู†ูˆุงุกุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณุงุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญูุธูˆู† ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู†ุฌู…) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ู†ุฌู…ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู‚ุฏู…ุง: ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ู†ุฌู… ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ู†ุตุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู†: ู†ุฌูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุนุฑู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฌููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถู… ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู… ู†ุฌู…ุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฃุณุทุฑ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุฃูŽูŠ: ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ู†ุฌู…ุŒ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑู ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ููŽูƒุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูˆุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชุงูƒูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) .
ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ูˆู„ูŠุณุชุนูู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฌุฏูˆู†ูŽ ู†ููƒูŽุงุญุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุบู†ูŠู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŽุถู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 23) . ูˆูŽุจุนุฏู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒู’ุฑู‡ููˆุง ููŽุชูŽูŠูŽุงุชูƒูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุบุงุก} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุบูŽูููˆุฑ ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 43) . ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฆูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏ ุฐูƒุฑ ุญูŽุงู„ ู…ู† ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจููˆู†ูŽุŒ ู…ู†: ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุชุฏุงุก ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจููุนู„ ู…ูุถู’ู…ุฑ ูŠูุณุฑู‡: ููƒุงุชุจูˆู‡ู…ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ: ุฒูŠุฏุง ููŽุงุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ููŽุงุก ู„ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุงู„ู’ูƒุชุงุจ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„: ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ. ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉุŒ ูƒุงู„ุนุชุงุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุชุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุงุนู„ุฉ ุจูŽูŠู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ูˆูŽุนูŽุจุฏู‡ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงุชุจ ูŠููƒูŽุงุชุจ ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ูˆูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงุชู„ ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆู‚ุชุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููƒุงุชุจูˆู‡ู…) ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ. ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฅูุฐุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒุงุชุจู‡ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู† ุนู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘) : ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ูŠููƒูŽุงุชุจ ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŠุฑุง ุฅูุฐุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู…ู† ู†ุตุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฃูŽู† ุณููŠุฑููŠู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ูŠูƒุงุชุจู‡ุŒ ูู„ูƒุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุดูŽูƒูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูุนู„ุงู‡ ุจูุงู„ุฏุฑุฉู ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุบูู„ูŽุงู… ู„ุญูˆูŠุทุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุตุจูŠุญุŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒุงุชุจู‡ ููŽุฃุจู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููƒุงุชุจู‡ ุญูˆูŠุทุจ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูˆู‡ุจ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนุดู’ุฑูŠู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ูุฃุฏุงู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู†ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุณุจูŠ ุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุณุฑู‡ู… ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ูƒุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูˆู‚ู ูˆุชุจุงุทู‰ุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชู„ูƒุฃ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุนู„ุงู‡ ุจูุงู„ุฏุฑุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุขู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุถู’ุฑุจ ุจู‡ูŽุง. ูˆู‚ุตุฉ ุณููŠุฑููŠู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุณุนุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฃุจู‰ ุฃู†ุณุŒ ููŽุฑูุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงุชุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุณู…ุนุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†: ูƒูŽุงุชุจ ุฃู†ุณ ุฃุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽุญููˆูŽูŠู’ุทูุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุตู’ุจุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุดู‡ุฏ ุญู†ูŠู†ุงู‹ ุซู…ู‘ูŽ ุญู…ุฏ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ูˆุนู…ู‘ูŽุฑ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽู„ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆุตุจูŠุญ ุบูู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูุถู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุจูŠุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ู„ุญูˆูŠุทุจุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุจุฑ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฅูู† ุถูˆุนู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุฃุญุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู…ู„ูƒู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูˆุถุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ู…ุชุดูˆู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุญุงู„ู ุงู„ุจูŠุนุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„: ุงู„ุชุดูˆู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ูƒุณู’ุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุชู‚ู†ูŠ ู…ุฌู‘ูŽุงู†ุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู… ููŠู‡ู… ุฎูŠุฑุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชุฑุงู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ูƒูˆุชุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ู„ูŽุง ุญูุฑู’ููŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุณู„ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุงู† ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู) : ูˆูŽูƒุชุจ ุนู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุฃูŽู†ู‡: ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒุงุชุจูˆุง ุฃุฑู‚ู‘ูŽุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู„ู‡ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู… ู„ูŽู‡ูู… ุฎูŠุฑุงุŒ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฎูŠุฑุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูŠูุถูŽุงู ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃุตู„ุง: ูููŠ ูู„ูŽุงู† ู…ูŽุงู„ุŒ ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃุงูƒุงุชุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŠ ู…ูŽุงู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ูุตุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŽุงู„ ู„ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุนู†ุฏู†ูŽุง: ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู… ููŠู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆุนู„ู…ุชู… ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนุงู…ู„ูˆู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุชุนุจุฏูˆู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ู„ูƒู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉุŒ ููƒุงุชุจูˆู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽุงูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ุฃูŽูŠ: ุฃุนุทูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ู…ู† ู‡ู…ุŸ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ุฃู…ุฑูˆุง ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูˆุง ุงู„ู…ูƒุงุชุจูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุฉ ุฃู…ุฑูˆุง ุจุฅุนุงู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุญุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ุฅูŠุชุงุก: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุŸ ููŽุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ูˆุงู„ุญุถ ุฃูŽู† ูŠุถุน ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุนูŽุจุฏู‡ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ุนููŠู†ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูˆูŽุงุฌูุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู‡ููˆูŽ ุฑุจุน ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ู…ูƒุงุชุจูŠู† ูˆุฅุนุทุงุฆู‡ู… ุณู‡ู…ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุจุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰: ุขุชูˆู‡ู…ุŒ ุฃุณู„ููˆู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽู†ู’ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุคุฏูˆุง ุฃูŽูˆ ูŠุนุชู‚ูˆุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุจุฅุนุทุงุฆู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูˆุชุจุช ูˆุจูŠุนุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูŠุชุงุก ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงู…ู’ุชู†ุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุญูƒู… ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูŠุชุงุก ูˆูŽุงุฌูุจุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽุทุŒ ููŽุฃุฏู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู‡ู„ ู…ุจู„ุบ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ุฃูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ุง ุฃู†ู’ ุฃููƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฌูุจุงู‹
ุฑูˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทุงุกู ุชุฃุซูุฑูู‡ู ุนู†ู’ ุฃุญูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ูŽ ุฃู†ูŽุณู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ุณุฃู„ูŽ ุฃู†ูŽุณุงู‹ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ูุฃุจุงู‰ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงุชูุจู’ู‡ู ููŽุฃุจู‰ ูุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุจุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูู…ูŽุฑูŒ {ููŽูƒุงุชูุจููˆู‡ูู…ู’ ุฅู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) ููƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจุนุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ู…ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจุนุฏ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูุงุนู„: ู‚ู„ุชุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุญูŽุงุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูููŠ ุณูุคุงู„ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุนู…ุฑุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฃุซุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ุชุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ู…ู†: ุฃุซุฑ ูŠุฃุซุฑ ุฃุซุฑุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุซุฑุช ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑุช ุนูŽู† ุบูŽูŠู’ุฑูƒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„: ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฃุซูˆุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ู ุฎู„ู ุนูŽู† ุณู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุขุซุฑู‡ ุนูŽู† ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ (ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽุทุงุก ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฃู†ุณ ุฃุฎุจุฑู‡ู. . ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ูˆูŽู‚ุช ุณูุคุงู„ ุณููŠุฑููŠู† ู…ู† ุฃู†ุณ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑุงุฏู†ูŠ ุณููŠุฑููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ูุฃุจูŠุชุŒ ููŽุฃุชู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ููŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุจู‰) ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชู†ุน ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูุงุณุชุนุฏุงู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ: ููƒุงุชุจู‡ ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุฃูŽู†ู‡: ูƒูŽุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู….
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงุชุจู†ูŠ ุฃู†ุณ ุนู„ู‰ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ุญููˆุธูŠู† ูŠุญู…ู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุถุฑุจู ุนู…ุฑ ุฃู†ุณุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู„ุง ุนู…ุฑ ุฃู†ุณุง ุจูุงู„ุฏุฑุฉู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ุตุญ ู„ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽุฒูู…ุช ุฃู†ุณุง ู…ูŽุง ุฃูŽุจู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฏุจู‡ ุนู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจุŒ ุฎูุตููˆุตุง ู…ู† ู…ุซู„ ุนู…ุฑ ู„ู…ุซู„ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุชูŽู„ุง ุนู…ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููƒุงุชุจูˆู‡ู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุถุฑุจู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡.

0652 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุจูŽุฑูŠุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ุง ูˆุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูˆูŽุงู‚ููŠ ู†ูุฌู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูู†ูŠู†ูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูˆู†ูŽููุณูŽุชู’ ูููŠู‡ุง ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฅู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŠูŽุจููŠุนููƒู ุฃู‡ู’ู„ููƒู ูุฃูุนู’ุชูู‚ูŽูƒู ููŽูŠูƒูˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ููŠ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ูุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู†ุง ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูุฃุนู’ุชูู‚ููŠู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุฑูุฌุงู„ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ุจุงุทูู„ูŒ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ูˆุฃูˆู’ุซูŽู‚ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฌู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู†) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน: ุฃูŽูˆู„ู‡ูŽุง: ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจููƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู‚ูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุญูŽุฏุซู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูุงุดุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฑูŽูููŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู‡. ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู†ุฌู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู†) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุงุชุจุช ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูƒู„ ุนูŽุงู… ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ุบู„ุท. ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ ุนูŽู†ู‡ู: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชุณุน ุฃุตู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุณ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู‚ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุฒู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: (ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ุฃุฏู‘ูŽุช ู…ู† ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญุตู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุณุชุนูŠู† ุจุนุงุฆุดุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุงุกุชู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎู…ุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงุณู’ุชุญู‚ู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุญู„ูˆู„ ู†ุฌูˆู…ู‡ุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุชุณุน ุงู„ุฃูˆุงู‚ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุถูŽุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุชุนูŠู†ู‡ุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู…ูŽุงู„ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆุงู‚ูŠ) ุŒ ุฌู…ุน ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุชุฎููŠูู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฌู…ุช) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุตูุฉ ู„ู„ุฃูˆุงู‚ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู†ูุณุช ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆู…ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุฑุบุจุชุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ {ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงูุณููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุทูููŠู†: 62) . ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŠู„: ู†ูุณุช ุจูู‡ูุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู†ุญู„ุชุŒ ูˆู†ูุณุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู†ูุงุณุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู„ุงุŒ ูˆู†ูุณุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชู†ูุณุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู…: ุฅูุฐุง ุญูŽุงุถูŽุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฅูู† ุนุฏุฏุช ู„ูŽู‡ูู… ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) ุŒ ู…ุนู†ู‰: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููŠู†ููŠุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุนุฏุฏุช ู„ูŽู‡ูู…: ุนุฏุฏุช ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุฃูˆุงู‚ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: (ุฅูู† ุฃุญู„ ุฃู‡ู„ูƒ ุฃูŽู† ุฃุตุจ ู„ูŽู‡ูู… ุซู…ู†ูƒ ุตุจุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆุฃุนุชู‚ูƒุŸ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽุฑุท ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุดูŽุฑุท ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆู…ูˆุงู„ูŠูƒู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 33) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐ ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฃู†ุนู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 73) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูƒูู… ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 881 ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 92) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู} (ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: 7) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃุนู„ู… ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ (ูˆูŽู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ุญู’ู…ูŽุฉ ูƒุงู„ู†ุณุจ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ: ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู†.
ูˆูŽูููŠู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ูƒุตูŠุฑุฉ: ุชูƒู„ู… ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุฌุฏุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆุทุฑู‚ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุตู†ู ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆุฏู‡ ู…ุฌู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุนุธู… ููŽูˆูŽุงุฆุฏู‡ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ูุตู„ุง.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูˆุฒู ู…ูู†ู’ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูุจู ูˆู…ู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุดูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู‚ุจููˆู„ู‡ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ูุคูŽุฌู‘ู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ู†ุฌู…ุงู‹. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ุญูŽุงู„ุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุนุชู‚ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุดูุฑููˆุทู‡: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงู‚ูู„ุง ุจูŽุงู„ุบุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑุง ู…ูู…ูŽูŠู‘ุฒุง ุจูุฃูŽู† ูŠุนุฑู ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ุณุงู„ุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุฌุงู„ุจ. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘) ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุฃุฏู‘ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ ุนุชู‚ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฒูุฑ: ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฑู’ุฏูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐูƒุฑ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุงุดู’ุชุฑุท ุดุฑุทุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ: ู…ุนู†ู‰ (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุฃูŽูˆ ูˆูุฌููˆุจู‡ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ุดูŽุฑุท ุดุฑุทุง ู„ู… ูŠู†ู’ุทู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุจุทู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู‡ ุฃูŽูˆ ู…ู† ู†ุฌูˆู…ู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูƒูŽุดูŽุฑุท ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆู‡ู…ุง ุฌุงุฆุฒุงู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูƒุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ูุนูŽุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„.
ูููŠู‡ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠ: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.

1652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุฎุจุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฌุงุกูŽุชู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ุง ูููŠ ูƒูุชุงุจูŽุชูู‡ุง ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุถุชู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ููƒ ูุฅู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ููˆุง ุฃู†ู’ ุฃู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูŽูƒู ูˆูŠูƒููˆู†ู ูˆูŽู„ุงุคูƒู ู„ููŠ ูุนูŽู„ู’ุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูุฃุจูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจูŽ ุนู„ูŽูŠู’ูƒู ููŽู„ู’ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŠูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคููƒู ู„ูŽู†ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ุชูŽุงุนููŠ ูุฃุนู’ุชูู‚ูŠ ูุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุฃูู†ุงุณู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑูˆุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู‚ู‘ู ูˆุฃูˆู’ุซูŽู‚ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงุดู’ุชุฑุท ุดุฑุทุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ูƒ) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนู„ุช) ุฌูŽูˆูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุฃูŽุญุจู‘ููˆุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุจูŽูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ุนูŽู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชุญุชุณุจ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃู†ูŽุงุณุŸ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ู’ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุฑุท ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ุนู†ู‰: ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ: ุดูŽุฑุท ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„. ู‚ู„ุช: ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุชูƒุซูŠุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุซุฑุช.

3652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒูŒ ุนูŽู† ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽุช ุนุงุฆุดูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู„ูุชูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูˆู„ุงุกูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ุนู ุฐุงู„ููƒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูˆู„ุงุกู‡ุง ู„ู†ุง) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ูุฑู‚ู‡ู…ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠู…ู†ุนูƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ู„ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนูƒ ุจู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงุณู’ุชูุนุงู†ูŽุฉู ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูุจูŽ ูˆุณุคุงู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจู‡ ุงู„ุนูˆู† ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŠุนูŠู†ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูŠุถู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู‚ุฑู‘ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ู‡ุง ู…ู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆุงุณุชุนุงู†ุชู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุชู‚ุน ุจุงู„ุณุคุงู„ ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŠู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู„ุทู„ุจุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡.
45 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒุงุชุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูุฃุนูŠู†ูŠู†ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู† ุฃุญุจ ุฃู‡ู„ูƒ ุฃูŽู† ุฃุนุฏู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆุฃุนุชู‚ูƒ ูุนู„ุช ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูˆู„ุงุคูƒ ู„ูŠ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ูŠู‡ุง ููŽุฃูŽุจูŽูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุนุฑุถุช ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽุฃูŽุจูŽูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู… ููŽุณู…ุน ุจุฐู„ูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุฐูŠู‡ุง ูุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุญูŽู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ุง ุจุนุฏ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฑุฌุงู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูุฃูŠู…ุง ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุท ูู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุซู‚ ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฑุฌุงู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃุนุชู‚ ูŠูŽุง ูู„ูŽุงู† ูˆู„ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูุฃุนูŠู†ูŠู†ูŠ. ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุจู‘ูŽุงุฑูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฃุนูŠู†ูŠู†ูŠ " ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู…ุคู†ุซ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูุฃุนูŠุชู†ูŠ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ู† ุงู„ุฅุนูŠุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูุฃุนูŠุชู†ูŠ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู„ุนุฌุฒูŠ ุนูŽู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ูุฃุนุชู‚ูŠู†ูŠ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงุดุชุฑุทูŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดูƒู„ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูŠูู’ุณุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุฏุนุช ุงู„ุจุงุฆุนูŠู† ุญูŽูŠู’ุซู ุดุฑุทุช ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽูƒูŽูŠู ุฃุฐู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ (ู‚ู„ุช) ุฃูˆู„ ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุดุชุฑุทูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู† ุฃุณุฃุชู… ูู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃุธู‡ุฑูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ูŽู‡ูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ุฌูˆุง ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชุจุงู„ูŠ ุจูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ุดุฑุทุชูŠู‡ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฐู’ู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ู…ุบ ูููŠ ู‚ุทุน ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ูˆุฒุฌุฑู‡ู… ุนูŽู† ู…ุซู„ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ู„ุช ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุชู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃู†ูƒุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู… ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ู…ุตุฑุญุฉ ุจุงู„ุงุดุชุฑุงุท ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆุฑุฏ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู…ูŽุง ุญูƒู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุชู… ุบู„ุท ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑุฏ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู… ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู…ุคู†ุซ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูˆุงุดุฑุทูŠ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ู‚ุทุน ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุธู‡ุฑูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆุงู„ุฅุดุฑุงุท ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ู…ุฌูŽุงู„ ู„ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุซูู‚ูŽุฉ ุซูŽุจุช ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูˆูŠุงู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู… ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃุนุฑู ุจูุญูŽุงู„ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ " ุฃูŽูŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ุงุชุจุงุน ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุซู‚ " ุฃูŽูŠ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุญูุฏููˆุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูุดูŽุงุฑูƒูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฑุฏ ุฃูุนู„ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูƒุซูŠุฑุง -
4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู…ููƒูŽุงุชูุจู ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ุจูŽุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุฑูŽุถููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุนุฌุฒ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุฃุตุญ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุฑูŽุถููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนู ููŽู‡ููˆูŽ ุนุฌุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠู…ู’ุถููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุฃุฏู‘ู‰ ุนุชู‚ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงุจุชุงุนู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุนุฌุฒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูƒูŽุงุชุจุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุฌุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูู…ุตู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŠุน ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ููŽุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูุญูŽุงู„.
ูˆู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจุดุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุดุฌุงุน ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ุช ุนู„ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูƒู… ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ูƒุชุงุจุชูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุนุดุฑ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽุฏุฎู„ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ู‚ู„ุช: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ู†ูŽูุณู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูƒูŽุงุชุจุง ู„ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุณูŽุงู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุตุฑูŠุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู† ุงู„ู’ุญุฏุซูŽุงู†ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู„ู… ุณุจู„ุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซูŽุงุจูุชู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุฃูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุนุจู’ุฏูŒ ุฅู†ู’ ุนุงุดูŽ ูˆุฅู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุฅู†ู’ ุฌูŽู†ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนู„ูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนุจุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุฃุซุฑ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก: ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆุชู‡ุŒ ูˆุฌู†ุงูŠุชู‡.
ุฃู…ุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒู„ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุชู‚ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠู… ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠุนู’ุชู‚ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุฃุฏู‘ู‰ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุนุชู‚ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰: ุฅูุฐุง ุฃุฏูŠุชู‡ุง ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ูƒุงุชุจุชูƒ ุนู„ู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุฃุฏูŠุชู‡ ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑ.
ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ู…ูŽูˆุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู‡ ู…ูŽุงู„ ู„ู… ุชูŽู†ู’ููŽุณูุฎ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุถู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู… ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุขุฎุฑ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูˆูŽุฑุซูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠุนุชู‚ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุดุชุฑูˆู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุชุจุทู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนุจุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒ ู„ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู„ูŽุง ุชุจุทู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุฃุฏ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ู†ุฌูˆู…ู‡.
ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูŠุฏู’ูุน ู‚ูŠู…ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑุช ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุฏูŠุฑุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ูู†ู‘ ููŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูุน ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ.

4652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู† ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุณูŽุนูŠุฏู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู’ู…ุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูŽุง ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง ุฅู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ููƒู ุฃู†ู’ ุฃุตูุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุซูŽู…ูŽู†ูŽูƒู ุตูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูุนูŽู„ู’ุชู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ูˆุฃุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุดุชุฑูŠู‡ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆู„ุงุคูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฒูŽุนูŽู…ุช ุนู…ู’ุฑูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชุŒ ูˆุงู„ุฒุนู… ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุงุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ุญุตุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ ู„ูŽุง ุบูŠุฑ.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ููƒุงุชูุจู ุงุดู’ุชูŽุฑูู†ูŠ ูˆุฃุนู’ุชูู‚ู’ู†ููŠ ูุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ูุฐุงู„ููƒูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู„ุฃุญุฏ: ุงุดุชุฑู†ูŠ ู…ู† ู…ูˆู„ูŽุงูŠูŽ ูˆุฃุนุชู‚ู†ูŠุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ุชูู„ู’ูƒ ุฃูŽูŠ: ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฌูŽุงุฒูŽ.

5652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู†ู ุฃูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฃูŠู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏุฎู„ู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูู‚ูู„ู’ุชู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆู…ุงุชูŽ ูˆูˆูŽุฑูุซูŽู†ููŠ ุจูŽู†ููˆู‡ู ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจุงุนููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽู†ููŠ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูˆุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุจูŽู†ููˆ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุฑูŠุฑูŽุฉู ูˆู‡ู’ูŠูŽ ู…ููƒุงุชูŽุจูŽุฉูŒ ูู‚ุงู„ุชู’ ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู†ูŠ ูˆุฃุนู’ุชูู‚ููŠู†ูŠ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนููˆู†ููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆุง ูˆู„ุงุฆููŠ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุจูุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ุง ูˆุฃุนู’ุชูู‚ููŠู‡ูŽุง ูˆุฏูŽุนููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชุฑูุทููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุคูุง ูุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ุง ูˆุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ ูˆุฅู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทููˆุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุดุชุฑูŠู†ูŠ ูˆุฃุนุชู‚ูŠู†ูŠ) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงุจู’ู† ุฃูŽูŠู…ู† ุถุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ูˆุฃูŠู…ู† ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุขุฎุฑุงู† ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซุงู† ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ. ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูˆู ุนูŽู†ู‡ู ุบูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุฅูŠู…ู† ุงู„ุญุจุดูŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽูŠู…ู† ุจู† ู†ุงุฆู„ ุงู„ุญุจุดูŠุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูƒูŠุงู†ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุฃูŽูŠู…ู† ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู†ุฒูŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠู…ู† ุจู† ู†ุงุฆู„ ู†ุฒูŠู„ ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุนูŽู† ุฎูŽู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ุช ู„ุนุชุจุฉ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูƒู†ุช ุบูู„ูŽุงู…ุง ู„ุนุชุจุฉ) ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุนุชุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠุŒ ุฃุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ู…ุนุชุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‡ุงุฌุฑุง ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ู…ุง ุนุชูŠุจุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ูˆู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูŽู†ูˆ ุนุชุจูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…: ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎุฑูŽุงุด ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆุงู„ู†ุณููŠ: ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุจู„ุบู‡ุŸ) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุจู„ุบ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏุนูŠู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุชุฑูƒูŠู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชุนุฑุถูŠ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุดุชุฑุทูˆู† ู…ูŽุง ุดุงุคุง ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุท) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู„ูŠููˆูŽุงูู‚ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
15 - โ€Œโ€Œ(ูƒุชุงุจู ุงู„ู‡ูุจูŽุฉู ูˆููŽุถู’ู„ูู‡ุง ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง)

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูุถู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ููŽุถู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุจูˆูŠู‡: ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡: ุจุนู„ู‰ุŒ ุฃูŽูƒุซุฑ. ูˆุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุงู„ู’ุญูŽุซ ูˆุงู„ุฅุบุฑุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃุตู„ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ู† ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุฃูŽูŠ: ู…ุฑูˆุฑู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ุตูŽุฑููŠุญ ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†: ูˆู‡ุจ ูŠู‡ุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ูŽุง: ูˆู‡ุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนุชู„ ุงู„ู’ููŽุงุก ูƒุงู„ุนุฏุฉ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง: ูˆุนุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุชุจุนุง ู„ูุนู„ู‡ ุนูˆุถุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ุจุฉ ูˆุนุฏุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ุง ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูŽุงู„: ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆู‡ุจุช ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ุงุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽุงู†ุง ูˆู„ุฏุง ุตูŽุงู„ุญุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆู‡ุจู‡ ู…ูŽุงู„ุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆู‡ุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจ: ู‡ุจุฉ ูˆู…ูˆู‡ุจุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู‡ุจุงุช ูˆู…ูˆุงู‡ุจุŒ ูˆุงุชู‡ุจู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆู‡ุจู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡: ุฅูุฐุง ุทู„ุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุชู…ู’ู„ููŠูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูู„ูŽุง ุนูˆุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุชู…ู’ู„ููŠูƒ ุจูู„ูŽุง ุนูˆุถุŒ ูˆุชุญุชู‡ุง ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ูƒุงู„ุฅุจุฑุงุก: ูˆูŽู‡ููŠ ู‡ุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ุง ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุณููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุชุทู„ู‚ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชุทู„ู‚ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุต ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ู„ูŽู‡ู ุจุฏู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ูŠู†ุทุจู‚ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุนุฑู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง: ุชู…ู’ู„ููŠูƒ ุจูู„ูŽุง ุนูˆุถ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุชูŽู‚ู’ุณููŠู… ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู†ุทุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ ู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

1 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ู„ูŽุง ุชุญู‚ุฑู† ุฌูŽุงุฑุฉ ู„ุฌุงุฑุชู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุฑุณู† ุดูŽุงุฉ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชุญุฑูŠุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุญู‚ูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ. (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ู…ูˆู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ ุจู†ุช ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽุจูˆู‡ู ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูƒูŠุณุงู† ุณู‚ุท ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนุดุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุดุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ " ุชู‡ุงุฏูˆุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุชุฐู’ู‡ุจ ูˆุญุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุฑููŠุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนุดุฑ ูŠุถุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทุฑู‚ูŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ูˆูŽุงุณูุท ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฃุญุฏู‡ู… ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุจุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ุณูƒู†ุงู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ " ูŠูŽุง ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ู„ูŽุง ุชุญู‚ุฑู† ุฌูŽุงุฑุฉ ู„ุฌุงุฑุชู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุฑุณู† ุดูŽุงุฉ " (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูŽุง ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช " ุฐูƒุฑ ุนููŠูŽุงุถ ูููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡. ุฃูŽุตูŽุญู‡ูŽุง ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู†ุตุจ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆุฌุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุดููŠููˆุฎู†ูŽุง ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุชู‡ ูˆุงู„ุฃุนู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุต ูƒู…ุณุฌุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตุฑููŠูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ูŠู‚ุฏุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ุญุฐูˆูุง ุฃูŽูŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆูŽูŠู‚ุฏุฑ ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุง ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŠู„ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูŠูŽุง ูุงุถู„ุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฑุฌุงู„ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูŠ ุณุงุฏุงุชู‡ู… ูˆุฃูุงุถู„ู‡ู…. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูุน ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุฑูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฉ ุฃูŽูŠ ูŠูŽุง ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู†ุง. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฑูุน ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠูŽุง ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ุจูุฑูŽูู’ุน ุฒูŠุฏ ูˆูŽู†ุตุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌูŽุงุฑุฉ " ุงู„ุฌุงุฑุฉ ู…ุคู†ุซ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ุฌูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌุงูˆุฑ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุญู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูƒู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุถุฑุฉ ุจุงู„ุฌุงุฑุฉ ุชุทูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠู†ูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ุฌุงุฑุชู‡ุง " ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌุงูˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณู…ู‰ ุฌูŽุงุฑุฉ ู…ุคู†ุซ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ุฌุงุฑุชู‡ุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุชุญู‚ุฑู† ุฌูŽุงุฑุฉ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู…ู‡ุฏุงุฉ ู„ุฌุงุฑุชู‡ุง ุจูŽุงู„ุบ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฃุจู’ุบุถ ุงู„ุจุบูŠุถูŠู† ุฅูุฐุง ุญู…ู„ ู„ูุธ ุงู„ุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุฉ ูˆุฌุงุฑุชู‡ุง ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู„ูŽุง ุชุญู‚ุฑู† ุฌูŽุงุฑุฉ ู„ุฌุงุฑุฉ ุจูู„ูŽุง ุถู…ูŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ูŽูˆ ูุฑุณู† ุดูŽุงุฉ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู‡ุฏูŠ ูุฑุณู† ุดูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุฑุณู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ุชุฌุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ูููŠ ุงู„ู…ู‡ุงุฏุงุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชู‡ุฏูŠ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุญู‚ุฑ ู„ู‚ู„ุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌููˆุฏ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูˆุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุงู‚ุนุง ู„ู„ู…ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุญุชู‚ุฑ ู…ูŽุง ูŠู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูˆุงู„ูุฑุณู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฎูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูุฑุงุณู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ู‡ููŠูŽ ุทุฑู ุฎู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุฌู…ุนู‡ ูุฑุณู†ุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฎู†ุงุตุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฎู†ุตุฑุงุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูุนู„ู† ูˆูŽู„ู… ูŠุญูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุณู„ูŽุงู…ููŠ ุนูุธูŽุงู… ุงู„ู’ูุฑุณ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุธูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู…ุบูŠุซ ู‡ููˆูŽ ุนุธู… ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู„ุดุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงููุฑ ู„ู„ุฏุงุจุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฎู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ ุฑูุจู…ูŽุง ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู„ุดุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณุฑุงุฌ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุงู„ูุฑุณู† ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุฑุณุบ ู…ู† ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‡ุงุฏูŠ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจุงู„ูŠุณูŠุฑ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงุณุชุฌู„ุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูˆุฅุฐู‡ุงุจ ุงู„ุดุญู†ุงุก ูˆูŽู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŠุดูŽุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠุณูŠุฑูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุณู’ู‚ุท ู„ู„ู…ุคู†ุฉ ูˆุฃุณู‡ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฏูŠ ู„ุฅุทุฑุงุญ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ูˆุงู„ู…ูˆุงุตู„ุฉ ุจุงู„ูŠุณูŠุฑ ุชูƒูˆู† ูƒุงู„ูƒุซูŠุฑ
2 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุนุฑูˆุฉ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ูŽู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู‡ู„ุฉ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูˆู‚ุฏุช ูููŠ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ูŽุงุฑ ููŽู‚ู„ุช ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนูŠุดูƒู… ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุฃุณูˆุฏุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฌูŠุฑุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ู…ู†ุงุฆุญ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู…ู†ุญูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ู… ููŠุณู‚ูŠู†ุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู…ู†ุญูˆู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฃู„ุจุงู†ู‡ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฃู„ุจุงู† ู…ู†ุงูŠุญู‡ู…. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘. (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูˆูŠุณ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฑูˆุญ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ. (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูŽุชู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฑููˆู…ูŽุงู†. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆูŽุฃู… ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูุฎู’ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง " ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ุซู‚ู„ุฉ ููŽุชุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ููŽุฅูู† ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅุนู…ุงู„ู‡ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ูˆูŽุฌุจ ุฅู‡ู…ุงู„ู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูŽุงุถููŠุง ู†ูŽุงุณูุฎุง ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุณุฎ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู„ู†ูŽู†ู’ุธูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ู„ูŽุงู… ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฏุฎู„ุช ู„ุชูˆูƒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ูˆุชุฎู„ูŠุต ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆู„ู„ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุซู‚ู„ุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ุงููŠุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุช ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู… ุบูŠุฑ ู„ูŽุงู… ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงุฌุชู„ุจ ู„ู„ู’ูุฑู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู‡ู„ุฉ " ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ู†ุฑู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู‡ู„ุฉ ูˆู†ูƒู…ู„ู‡ุง ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุซู…ู‘ูŽ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ููŽูŠุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู‡ู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูŽุง ู†ูˆู‚ุฏ ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนู„ู‰ ุขู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ูููŠ ุจูŽูŠุช ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูˆู‚ุฏุช " ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู‚ุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽุฉ " ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ุงุฏู‰ ู…ููู’ุฑุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนูŠุดูƒู… " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุฃุนุงุดู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŠุดุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ู†ุณุฎ ู…ูุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ูŠุชูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ู‚ููˆุช ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ุดุฑุญ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู…ูŽุง ูŠุบู†ูŠูƒู… ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ูˆู† ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุงุบู†ุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุงู„ู’ู‚ููˆุช ูุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉ ูุชุญุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุฃุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุบู„ูŠุจ ุฅูุฐู’ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุณูˆุฏ ูˆุฃุทู„ู‚ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุฃุณูˆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงู„ุจ ุชู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŠุฏุฉ ูุณุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุงู† ู„ุงุณูˆุฏุงุฏู‡ู…ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุดุจุน ูˆุฑู‰ ูˆุฎุตุจ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุจุงู„ุบ ูููŠ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆุงู„ุญุฑุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฐู‡ุจ ูููŠ ุณูˆุก ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆุถุงู ู…ุฑู’ุซูŽุฏ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูˆู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ุงู„ูƒู… ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃุณูˆุฏุงู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ู‚ู†ุนุง ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุฃุฑุฏู’ุช ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฑุฏู’ุช ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุจู‚ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ุบูŠุฑ ู…ุทุจูˆุฎ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู†ุงุฆุญ " ุฌู…ุน ู…ู†ูŠุญุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุงุฉ ุชุนุทูŠู‡ุง ุบูŽูŠู’ุฑูƒ ู„ูŠุญุชู„ุจู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฑู‚ุจุฉ ุจู…ู†ุงูุนู‡ุง ู…ูุคูŽุจู‘ุฏูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก ู…ู†ุญุชู‡ ู…ู†ูŠุญุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุขุฎุฑ ูŠุญู„ุจู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ูˆูŽุฒุนู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู…ู†ูŠุญุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุตูŽุงุญุจ ุตู„ูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู…ู†ุญู‡ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุงุฉ ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจุญู„ุจู‡ุง ูˆูˆุจุฑู‡ุง ูˆุตูˆูู‡ุง ุฒูŽู…ู†ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ู†ุญุชูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ูˆุฃู†ุญู„ุชูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุจุฑ ูˆุฃุนุฑูŠุชูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ูˆุฃุนู…ุฑุชูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ู‡ุจุฉ ู…ูŽู†ูŽุงููุน ูŠุนูˆุฏ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ุซู„ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠู…ู†ุญูˆู† " ู…ู† ุงู„ู’ู…ู†ุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ู†ุญู‡ ูŠู…ู†ุญู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ููŽุชุญู‡ ูŠูŽูู’ุชูŽุญู‡ู ูˆู…ู†ุญู‡ ูŠู…ู†ุญู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุถุฑุจู‡ ูŠุถู’ุฑุจู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู…ู†ุญุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฒู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ู„ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ุจู„ู’ุบูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุด ูˆุฅูŠุซุงุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ุขุซุฑ ุงู„ู’ูู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบู†ู‰. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูุดูŽุงุฑูƒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู…ุนุฏู…
2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุจูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽู„ููŠู„ ู„ูŽุง ูŠุณุชู‚ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุฏู‡ู ู„ู‚ู„ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

8652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฐูุฑูŽุงุนู ุฃูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุนู ู„ุฃุฌูŽุจู’ุชู ูˆู„ูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูุฑุงุนูŒ ุฃูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8652 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 8715) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฐูุฑูŽุงุน ุฃูŽูˆ ูƒุฑูŽุงุน ู„ู‚ุจู„ุช) ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูƒูุญูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู‡ู’ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฐูุฑูŽุงุน ู„ู‚ุจู„ุชุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุงุน ู…ู† ุญุฏ ุงู„ุฑุณุบุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูˆุธูŠู ูููŠ ุงู„ู’ูุฑุณ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุณุชุฏู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ุŒ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽูŠูุคูŽู†ุซุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุฃูŽู† ุงู„ูƒุฑุงุน ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ูƒุนุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูƒู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ูƒุฑูŽุงุน ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุทุฑูู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุฃูƒุงุฑุน ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู… ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉุŒ ูˆุฃูƒุงุฑุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃุทุฑุงูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุตูŠุฉุŒ ุดุจู‡ ุจุฃูƒุงุฑุน ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŠู„: ุงู„ูƒุฑุงุน ุงุณู’ู… ู…ูŽูƒูŽุงู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุก) ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒุฑูŽุงุน ุงู„ุบู…ูŠู…ุŒ ูˆูŽุชุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ู„ูŽูˆ ุฃู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูƒุฑูŽุงุน ู„ู‚ุจู„ุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽุญุญู‡ู ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุฃู… ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃุชูƒุฑู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุฃู‚ุจุญ ุฑุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูŽูˆ ุฏุนูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุฑูŽุงุน ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฐูุฑูŽุงุน ู„ู‚ุจู„ุช. ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ูˆุงู„ูุฑุณู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ู„ู‘ูŽุช ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุงู„ู’ุจูŽุงุนูุซ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฏุงุฉุŒ ู„ุงุญุชู‚ุงุฑ ุงู„ู…ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุญุจ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุจุงุฏูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุงุณุชูˆู‡ุจ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุทูŠุจ ุฎุงุทุฑู‡ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนูŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ุงู‹

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ูŠุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุทู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ูŠุฉุŒ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ.

9652 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฑููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽูƒู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ุง ุฃุนู’ูˆูŽุงุฏูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูุฃู…ูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŽุงุกู ูุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุงู‹ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถุงู‡ู ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุณูู„ููŠ ุจูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฌุงุคุง ุจูู‡ู ูุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููˆูŽุถูŽุนูŽู‡ู ุญูŠู’ุซู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุฅูู† ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู† ุชูŽุฃู…ุฑ ุบู„ุงู…ู‡ุง ูŠุนู’ู…ู„ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุงุณุชูŠู‡ุงุจ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ.
ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุทุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุงุฌูŽุฑุช ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃุตู„ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุนู…ู„ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŠูุนู„ ู„ู†ุง ูุนู„ุง ูููŠ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ ู…ู† ู†ุฌุฑ ูˆุชุณูˆูŠุฉ ูˆุฎุฑุท ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุตู†ุนู‡ ูˆุฃุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุนุงู„ุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŠุนุชู…ู„ ุชู‚ุน ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู‡ููŠูŽ: ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆุงู„ุตู†ุน ูˆุงู„ุฌุนู„ุŒ ูˆุฃุฌู…ุนู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆุฃูˆุณุนู‡ุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฌุนู„ุŒ ูˆุฃุฎุตู‡ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ: ุงู„ุตู†ุน. ุชูŽู‚ูˆู„: ูุนู„ ูู„ูŽุงู† ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽูุนู„ ุดุฑุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ุฌุนู„ ูŠุณุชุฑุณู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุตู†ุน ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุบูŽุงู„ูุจุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ.

0752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุฌุงู„ูุณุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฑูุฌุงู„ู ู…ู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฒูู„ูŒ ุฃู…ุงู…ูŽู†ุง ูˆุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ูˆุฃู†ูŽุง ุบูŽูŠุฑู’ุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ู ูุฃุจู’ุตูŽุฑููˆุง ุญูู…ูŽุงุฑุงู‹ ูˆุญู’ุดูŠุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ูŒ ุฃุฎู’ุตููู ู†ุนู„ููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐููˆู†ููŠ ุจูู‡ู ูˆุฃุญูŽุจู‘ููˆ ู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ููŠ ุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู‡ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ูุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู‡ู ูู‚ูู…ู’ุชู ุฅู„ุงู‰ ุงู„ููŽุฑูŽุณู ูุฃุณู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ูˆู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ุงูˆูู„ููˆู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ูุนููŠู†ููƒูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูุบูŽุถูุจู’ุชู ูู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ูุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูู…ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ููŽุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู ููŽุนูŽู‚ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ูˆู‚ุฏู’ ู…ุงุชูŽ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠู‡ู ูŠุฃูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูƒู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆู‡ูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ูุฑูุญู’ู†ูŽุง ูˆุฎูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุนูŽุถูุฏูŽ ู…ูŽุนูŠ ูุฃุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃู„ู’ู†ุงู‡ู ุนู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ููŽู‚ุงู„ ู…ุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู ุงู„ุนูŽุถูุฏูŽ ูุฃูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุจูู‡ู ุฒูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุณุงุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกุŸ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠู‡ุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงุณุชูŠู‡ุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุญุณู† ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุฃูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุชุทูŠุจ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทู„ุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู„ูŠุคู†ุณู‡ู… ุจูู‡ู ูˆูŽูŠุฑู’ููŽุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ูููŠ ุชูˆู‚ูู‡ู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุตูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูุฃู‡ุฏู‰ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ููŽุฃูŽูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุนูŽู‚ููŠุจู‡ุŒ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูุชูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ุฃูŽู†ุง ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู…ุŒ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ ุฃุฎุตู ู†ูŽุนู’ู„ูŠ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฃุฎุตูุ› ุฃุฎุฑุฒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุทูู‚ุง ูŠุฎุตูุงู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 22ุŒ ูˆุทู‡: 121) . ุฃูŽูŠ: ูŠู„ุฒู‚ุง ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนู‚ุฑุชู‡) ู…ู† ุงู„ู’ุนู‚ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนู‚ุฑู‡ ุนู‚ุฑุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุช ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู… ุญุฑู…) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุฏู‡ุง) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูƒู„ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ูู†ูŠุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู…ุฎููุฉุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญูŽุฏุซู†ูŠ ุจูู‡ู) ุŒ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฃุจูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ุงุกุงู‹ ูˆู„ุจู†ุงู‹ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ูŽุง ุญูƒู…ู‡ุŸ ูˆูŽุญูƒู…ู‡: ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุทูŠุจ ุจูู‡ู ู†ูุณ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ู‚ูู†ูŠ

ุณู‡ู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุทุฑู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูˆู„ู‡: ุฐูƒุฑ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุฃุณูŠุฏ ุฃูŽู† ูŠูุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุณู‚ู†ุง ูŠูŽุง ุณู‡ู„.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูุจููˆู„ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุตุงุฆุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‡ุฏูŠุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ุจู„ ูŠูู‡ุฏูŽู‰ุŒ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง.
ูˆู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนุถูุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงุณุชูˆู‡ุจ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.

2752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ูุฌู’ู†ุง ุฃุฑู’ู†ูŽุจุงู‹ ุจูู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ููŽุณูŽุนู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูู„ูŽุบูŽุจููˆุง ูุฃุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ุง ูุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ุฃุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ุง ูˆุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุฑููƒูู‡ุง ุฃูˆู’ ููŽุฎูุฐูŽูŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ูู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ูˆุฃูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃูƒู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ุจู„ู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: ูƒู†ุช ุบูู„ูŽุงู…ุง ุญุฒูˆุฑุงู‹ ู‚ุตุฏุช ุฃุฑู†ุจุงู‹. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู†ูุฌู†ุง) ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุซุฑู†ุงู‡ ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู†ูุฌ ุงู„ุฃุฑู†ุจ ุฅูุฐุง ุซุงุฑุŒ ูˆุฃู†ูุฌุชู‡ ุฃูŽู†ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูุงุฌ ุงู„ุฅุซุงุฑุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู†ูุฌุช ุงู„ุฃุฑู†ุจ ูููŠ ุฌูุญู’ุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุซุฑุชู‡ ูุซุงุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู†: ุฃู†ูุฌุช ุงู„ุฃุฑู†ุจ ุฅูุฐุง ูˆูŽุซูŽุจุช ููˆุณุนุช ุงู„ุฎุทูˆุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ู†ูุฌ ุงู„ูŠุฑุจูˆุน ูŠู†ูุฌ ูˆูŠู†ูุฌ ู†ููˆุฌุงู‹ุŒ ูˆูŠู†ุชูุฌุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ุนุฏูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑู†ุจ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุซุงุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุซุงุฑุช. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุก: ุงู„ุฃุฑู†ุจุŒ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฃุฑุงู†ุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ุฃุฑุงู†ุจ. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชุฃู†ูŠุซู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ (ุฃุฏุฑูƒุชู‡ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุตุฏุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฃุฑู†ุจ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆุงู„ุฎุฒุฑ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุงู„ุฎุฒุฒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฑุงู†ุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฎุฒุงู†ุŒ ู…ุซู„ ุตุฑุฏ ูˆุตุฑุฏุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู…ุฑ ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽุงู†) ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠู‡ู ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚: ุจุฃู†ูุฌู†ุงุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุธู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…: ุจูุจูŽุทู† ู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆุจุทู† ู…ุฑุŒ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฐูŽุงุช ู†ุฎู„ ูˆูŽุฒุฑุนุŒ ูˆุงู„ุธู‡ุฑุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงุณู’ู… ู„ู„ูˆุงุฏูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘: ู…ุฑ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰: ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ู…ูŠู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู†ูŽุงุฒูู„ ุนูƒ ู…ุฑ ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆุจุจุทู† ู…ุฑ ุชุฎุฒุนุช ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ููŽุจูŽู‚ูŠุช ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆุณุงุฑุช ุฃุฎูˆุชู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุณูŠู„ ุงู„ุนุฑู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุนุฒุฉ: ุณู…ูŠุช ู…ุฑ ู„ู…ุฑุงุฑุฉ ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ุบุจูˆุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆุจุงู„ูุชุญ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชุนุจูˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูุชุนุจูˆุงุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุนูŠุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ู„ุบุจุช ุฃู„ุบุจ ู„ุบูˆุจุงู‹: ุฃุนูŠูŠุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู„ุบุจูˆุง ุนุทุดูˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฒูˆุฌ ุฃู… ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ุฃู… ุณู„ูŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูˆุฑูƒู‡ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูุฎุฐูŠู‡ุง) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฎุฐูŠู‡ุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู) ุŒ ูˆูุงุนู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ: ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูุฎุฐูŠู‡ุง ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุดูƒู‘ ูููŠ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŠู‚ู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูƒู‘ ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ููŽุฃูˆู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„. ู‚ู„ุช: ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุดูƒ ูููŠ ูุฎุฐูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ูุฎุฐูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏ ู‚ุจู„ู‡) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูƒู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุดูƒ ูููŠ ู‚ุจููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุดูƒู‘ ูููŠ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŠู‚ู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูƒู‘ ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูƒู„. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู„ู… ูŠุดูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ู…ู† ุชุจุน ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุบูู„) . ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู: ู…ู† ุชูŽู…ูŽุงุฏู‰ ุจูู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ู…ุตูŽุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุทู„ุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูุฃุฏุฑูƒู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูƒุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒู‡ู ูููŠู‡ู ู…ู† ุดูŽุงุฑูƒู‡ู ูููŠ ุทู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: (ูุฐุจุญู‡ุง ุจู…ุฑูˆุฉ) ุŒ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญุฏ ูŠุฐูƒู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุชู„ู‡ ุจุซู‚ู„ู‡ ู„ู… ูŠุญู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ุตุงุญุจ ู„ุตูŽุงุญุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุธููŠู…ุงุŒ ุฅูุฐุง ุนู„ู… ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฃู‡ู’ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ููŽู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุฃู†ุณ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฃูƒู„ ุงู„ุฃุฑู†ุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูƒุงูุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุญููƒูŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุฑู‡ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุฃูƒู„ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุฑู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูƒู„ ุงู„ุฃุฑู†ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฏู…ู‰. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฅูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูˆุฑุฏ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุชู‡ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: (ุฃูŽู† ุบูู„ูŽุงู…ุง ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุตูŽุงุฑ ุฃุฑู†ุจุงู‹ ูุฐุจุญู‡ุง ุจู…ุฑูˆุฉุŒ ูุนู„ู‚ู‡ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ุฃูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุจุฃูƒู„ู‡ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุญูˆุชูƒูŠุฉ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู† ุงู„ุฃุฑู†ุจุŸ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุงุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุฒู„ู†ุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูุฃู‡ุฏู‰ ู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ ุฃุฑู†ุจุงู‹ ูุฃูƒู„ู†ุงู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฏูŽู…ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑู†ุจูŠู† ูุนู„ู‚ู‡ู…ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุตุจุช ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ุฃุฑู†ุจูŠู† ููŽู„ู… ุฃุฌุฏ ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุฃุฐูƒูŠู‡ู…ุง ุจู‡ูŽุงุŒ ูุฐูƒูŠุชู‡ู…ุง ุจู…ุฑูˆุฉุŒ ุฃูŽููŽุขูƒูู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู„ู’) ุŒ ู„ูุธ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุตูŽูŠู’ูููŠุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑู†ุจูŠู† ูุฐุจุญุชู‡ู…ุง ุจู…ุฑูˆุฉุŒ ููŽุฃู…ุฑู†ููŠ ุจุฃูƒู„ู‡ู…ุง) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠูŽู‚ููˆู„: (ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู†ุจุงู‹ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉุŒ ููŽุฑูุน ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ุช ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูุฃูƒู„ุชู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ: (ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุตูุงุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจุฃุฑู†ุจ ู‚ุฏ ุตุงุฏู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ} ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุฏ ุฌููŠุกูŽ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฌูŽุงู„ุณุŒ ููŽู„ู… ูŠุฃูƒู„ู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‡ ุนูŽู† ุฃูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญูŠุถ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูˆูŽุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก: (ุฃุชุฐูƒุฑูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ูŽูƒูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ ุจุฃุฑู†ุจุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจู‡ูŽุง ุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจุฃูƒู„ู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุนู…) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุฑู†ุจ ู‚ุฏ ุดูˆุงู‡ุงุŒ ููŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฌูุฒู’ุกุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุฌูุฆู’ุช ู„ุฃุณุฃู„ูƒ ุนูŽู† ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ู„ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู†ุจุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุขูƒู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฑู…ู‡ู. ู‚ู„ุช: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุขูƒู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุฑู…ุŒ ูˆู„ูู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุจูŠู†ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฏู…ูŠ) . ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡: (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู†ุจุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุขูƒู„ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฑู…ู‡ูŽุง.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู‡ุฏูŠู‘ูŽุฉ)

3752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุจู†ู ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‡ู’ุฏุงู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู…ูŽุงุฑุงู‹ ูˆุญู’ุดูŠุงู‹ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุจุงู„ุฃุจู’ูˆุงุกู ุฃูˆู’ ุจูŽูˆุฏู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู’ู‡ู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ูŽุง ุญูุฑูู…ูŒ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู‡ ุฃู‡ุฏูŠ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ู†ุฑุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุญุฑู…) ุŒ ููŽุฅูู† ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฑู…ุง ู„ู‚ุจู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุกุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† โ€ฆ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุฌู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุญุฑู…ุงุŒ ู„ูŽุง ู„ุฃุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุจููˆู„ู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง. ู†ุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฑูุจู…ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ููŽุฃู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุจูŽุงุจ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃู‡ู’ุฏู‰ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุญู…ุงุฑุง ูˆุญุดูŠุงู‹ ุญูŽูŠุง ู„ู… ูŠู‚ุจู„ุŒ ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง: ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงู„ุฃุจูˆุงุก) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏ: ุงุณู’ู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุจูˆุฏู‘ูŽุงู†) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุจุงู„ู†ูˆู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุณู’ู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจูŽูŠู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู… ู†ุฑุฏู‡) ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ููƒ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุบูŽุงู… ูˆุงู„ุฅุฏุบุงู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุนุจุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ู…ุญุฑู…ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽูŠู…ู„ูƒ ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ.

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตุนุจ ุจู† ุฌุซุงู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‡ุฏู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ.

4752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณุงู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฏุงูŠุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃูˆู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูุฐุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุถุญ ู„ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฃู…ู„ ูˆูŽุญุณู† ู†ุธุฑ.
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุญุฑูˆู†) ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูˆุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ู†ูˆุจุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจููˆู†ูŽ ู…ู†: ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูŠุชุจุนููˆู†) ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ุฅุชุจุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฐู„ูƒ) ุฃูŽูŠ: ุจุชุญุฑู‘ููŠู‡ู… ุจู‡ุฏุงูŠุงู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ู†ูˆุจุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฑุถุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชุญุฑูŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.

5752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุฅูŠูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู’ุฏูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูููŽูŠู’ุฏู ุฎุงู„ูŽุฉู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ูุทุงู‹ ูˆุณูŽู…ู’ู†ุงู‹ ูˆุฃุถูุจู‘ุงู‹ ููŽุฃูƒู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู‚ูุทู ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฐู‘ูุฑูŽุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูุฃููƒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ุงู‹ ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุงุฆูุฏูŽุฉู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูƒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู‚ุท ูˆูŽุงู„ุณู…ู†) ูˆูŽุฃูƒู„ู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุฃู… ุญููŠุฏุŒ ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ุŒ ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุฅููŠูŽุงุณุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุชุญููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ ุถุฏ ุงู„ุฃู†ุณูŠุฉ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุญููŠุฏ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‡ุฒูŠู„ุฉ ู…ุตุบุฑ: ู‡ุฒู„ุฉุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‚ุทุงู‹) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุทุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุจู† ูŠูŽุงุจูุณ ู…ุฌูู ู…ุณุชุญุฌุฑ ูŠุทู’ุจุฎ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุถุจุงู‹) ุŒ ุฌู…ุน: ุถูŽุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู…ุซู„: ูู„ุณ ูˆุฃูู„ุณ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ุถู‘ูŽุจ ุฏูˆูŠุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุถุจุงุจ ูˆุฃุถุจุŒ ูˆู…ุถุจุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ูุนู„ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ู„ู„ุดูŠูˆุฎ: ู…ุดูŠุฎุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ุซู„: ุฃุนู‚ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู…ูŽุง ุฃูƒู„ ุญุณูˆ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุถุจุฉุŒ ูˆุงู„ุถุจ ู„ูŽุง ูŠุดุฑุจ ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูƒู„) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ููŽุฃูƒู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุตุนูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุฏูŠู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู†ุณุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ุฎูˆุงู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุงุฏู†ูŠ ูŠู…ูŠุฏู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ููŠูŽ ูุงุนู„ุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุทุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ู†: ู…ุงุฏ ูŠู…ูŠุฏ ุฅูุฐุง ุชุญุฑู‘ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ุงุฏ ูŠู…ูŠุฏ ุฅูุฐุง ุฃุทู’ุนู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฎูˆุงู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅุณู… ุฃุนุฌู…ูŠุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุณูุฆูู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุณู…ุน: ุฃูŽูŠุฌูˆุฒู ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ุฎูˆุงู† ุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชุฎูˆู† ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ูŠู†ุชู‚ุต ุจูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู‚ุฐุฑุงู‹) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‚ุฐุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุฐุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุชู‚ุฐุฑุชู‡ ูˆุงุณุชู‚ุฐุฑุชู‡: ุฅูุฐุง ูƒุฑู‡ุชู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ูˆูŽู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู† ุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…! ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุญุชุฌุงุฌ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ) ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠุช ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุง ู„ูŽู‡ู: ูˆู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ูŠุญุถุฑู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูู†ูŽุงุฌููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ุซูŽู‚ูŠู„ูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุชู‚ุฐุฑู‡ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุคุฐูŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจุฑูŠุญู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุชู‚ุฐุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฑูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ูˆู‡ู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) : ูŠูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุญููŠู† ุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุฃูƒู„ู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ุถูŽุจ ููŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุฃูƒู„ู‡ ูู†ู‡ุงู†ูŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุณูŽุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุนุทูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฃูƒู„ูŠู‡ุŸ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุดุจู’ู„ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏุงุฏูˆ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุนูŽู† ุถูŽู…ู’ุถูŽู… ุจู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุณุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงุดุฏ ุงู„ุญุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุดุจู’ู„: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุฃูƒู„ ู„ุญู… ุงู„ุถู‘ูŽุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุชูุฑุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ูˆุถู…ุถู… ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ู‚ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ. ู‚ู„ุช: ุถูŽู…ู’ุถูŽู… ุญู…ุตูŠ

ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุฅูุฐุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูู†ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉุŸ ูˆูŽู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุณูƒุช ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุญู‘ุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุนูŽู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุดูŽุงู…ูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ) ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุฒู„ู†ูŽุง ุฃูŽุฑุถู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุถุจุงุจ ูุฃุตุงุจุชู†ุง ู…ุฌุงุนูŽุฉุŒ ูุทุจุฎู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆุฑ ู„ุชุบู„ูŠ ุจู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุถุจุงุจ ุฃุตุจู†ุงู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฃู…ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู…ุณุฎุช ุฏูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ุŒ ูุฃูƒูุคู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑุฏุช ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฃูƒู„ ุงู„ุถู‘ูŽุจ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉ ุจุฃุญุงุฏูŠุซู†ุงุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตูŠู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุญุธุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆุงู„ุชุนุงุฑุถ ุซูŽุงุจุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุญุธุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูู‡ู ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฌุนู„ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

6752 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุจู†ู ุฒููŠุงุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนุงู…ู ุณุฃู„ูŽ ุนู†ู ุฃู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูุฅู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูƒูู„ููˆุง ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃูƒูู„ู’ ูˆุฅู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃูƒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)