Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุฃูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌููŠุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู…ุฎุชุจูŠุกุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ุฎุงุฆู† ูˆุงู„ูุงุฌุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูƒุฐุงู„ููƒูŽ ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ุงู„ูุงุฌูุฑู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ: ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุชุญู…ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูŠูุนู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุธูŽุงู‡ุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฎุชู„ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู† ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฎู’ูู‰ ูููŠู‡ู ู…ู† ูŠุณู…ุน ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ุดู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุณู…ุน ุนูู†ู’ุฏ ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุฌูŠุฒูˆู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชุจูŠุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนุฏู’ู„ ุญููŠู† ุงุฎุชูู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุดู’ู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุจููŠู‘ู ูˆุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ูˆุนูŽุทุงุกูŒ ูˆู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุดูŽู‡ุงุฏุฉูŒ

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐุง ุณู…ุน ู…ู† ุฃุญุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุณู…ุน ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฏุนุงู…ุฉุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ู…ุทุฑู ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู…ุน ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู…ุน ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑู‡) : ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ุดู‡ุฏ ุจูู…ูŽุง ุณู…ุน ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุงูŠู†ุงู‹ ู„ู…ู† ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชุจูŠุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุงู„ุณู‘ู…ุน ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุชุจูŠุก ู…ุฎุงุฏุนุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู…ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู†ูŽุธููŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูุฑู’ุต ุนู„ู‰ ุชุญู…ู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงุฏูุญ ููŽุฅูู† ุงุฎุชูู‰ ู„ูŠุดู‡ุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑุต.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ู‡ูุฏููˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุง
ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽุงุชูู… ุจู† ูˆุฑุฏุงู† ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุณู…ุน ู…ู† ู‚ูˆู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ู… ูŠุดู‡ุฏูˆู†ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง.

8362 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุงู„ูู…ูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒุนู’ุจู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ุงุงุจู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุฏูŽุฎู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽููู‚ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠ ุจูุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ู ุงุจู†ู ุตูŠู‘ูŽุงุฏู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑุงู‡ู ูˆุงุจู’ู†ู ุตูŠู‘ูŽุงุฏู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ุนู„ู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽู…ู’ุฑูŽู…ุฉูŒ ุฃูˆู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุฉูŒ ููŽุฑุฃุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงุจู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูู‚ุงู„ุชู’ ู„ุงุจู’ู†ู ุตูŽูŠู‘ูŽุงุฏู ุฃูŠู’ ุตุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงู‡ุงู‰ ุงุจู†ู ุตูŠู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฎู’ุชู„ ุฃูŽู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู’ู† ุตูŠุงุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑูŽุงู‡ู) .
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽู„ ูŠุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ุจุนุถ ุดูŽูŠู’ุก ู„ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุคู…ุงู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู‚ุตุฏุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทูู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุฎุฐ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุฌุนู„ ูŠูุนู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ) ุŒ ุฎุจุฑ: ุทูู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฎู’ุชู„) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ุงุจู’ู† ุตูŠุงุฏ ู…ุณุชุบูู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ู„ูŠุณู…ุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจูู‡ู ูููŠ ุฎู„ูˆุชู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู‡ูู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฎุชู„ ุงู„ุฎุฏุนุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎุชู„ู‡ ูŠุฎุชู„ู‡: ุฅูุฐุง ุฎุฏุนู‡ ูˆุฑุงูˆุบู‡ุŒ ูˆุฎุชู„ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ุฅูุฐุง ุงุฎุชูู‰ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู‚ุทูŠูุฉ) ู‡ููŠูŽ: ูƒุณูŽุงุก ู…ุฎู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑู…ุฑู…ุฉ) ุŒ ุจุงู„ุฑุงุกูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ุฎูŽููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฒู…ุฒู…ุฉ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุฒุงูŠูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุตูŽุงู) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ุตูŽุงู! ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ: ุงุจู’ู† ุตูŠุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชู†ุงู‡ู‰) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุชููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ: ุงู„ู’ุนู‚ู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู‚ู„ู‡ ูˆุชู†ุจู‡ ู…ู† ุบูู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุนูŽู† ุฒู…ุฒู…ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ุจูŽูŠู†) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ุฃู…ู‡ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู‚ุฏูˆู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฏู‡ุด ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูŠู‘ูŽู† ู„ูƒู… ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ูŽุง ูŠู‡ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุดูŽุฃู’ู†ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูููŠู‡ู: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุณุฑูŠู† ูููŠ ุฌุญูˆุฏ ุงู„ู’ุญู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูŠุณุชุณุฑูˆู† ุจูู‡ู ูˆูŽูŠุญูƒู… ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูู‡ู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูู‡ู…ุง ุญุณูŠุงู‹ ู…ูุจูŠู†ู‹ุง.

9362 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฌุงุกูŽุชู’ ุงู…ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฑููุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ููŽุทู„ู‚ูŽู†ููŠ ูุฃุจุชู‘ูŽ ุทูŽู„ุงู‚ููŠ ูุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ุนูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูุฏู’ุจุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููุงูŽุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŠูŽุฐููˆู‚ูŽ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฌุงู„ูุณูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ุนุงุตู ุจุงู„ุจูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ุชุธูุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ู…ูŽุง ุชู„ูุธุช ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽู…ุงุน ุตูŽูˆุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู…ุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฎุชููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ุณุชุชู‡ู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ) ุŒ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉ ุจู†ุช ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: ุชูŽู…ููŠู…ูŽุฉ ุจู†ุช ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ (ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ) : ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู‚ุตู‘ูŽุชู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุณู…ูˆุฃู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุนุณูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) : ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุณู…ูˆุฃู„ ุงู„ู’ู‚ุฑุธููŠู‘ุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุฑูุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ููŠู‡ู… ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูˆุตู‘ูŽู„ู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. .} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 15) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡) ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุงุจู’ู† ุจุงุทุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจุงุทูŠุงุŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง (ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) : ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณุŒ ูˆู†ุณุจุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ููŽุบูŠุฑ ุฌูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุณู‡ูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุบู…ูŠุตุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก.
ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุธููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุบู…ูŠุตุงุกุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฒูˆุฌุช ุจูุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุทู„ู‚ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ุฑุฌู„ ููŠุทู„ู‚ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ูุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฐูˆู‚ ุงู„ู’ุนุณูŠู„ูŽุฉ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ู‡ู†ุงุฆููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐููˆู‚ ุนุณูŠู„ุชู‡ุง ูˆุชุฐูˆู‚ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุบู…ูŠุตุงุกุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุบู…ูŠุตุงุก: (ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐููˆู‚ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูƒ ูˆุชุฐูˆู‚ูŠ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡) .
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ุบู…ูŠุตุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก ุฃูŽุชูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู… ูŠู„ุจุซ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐููˆู‚ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡) .
ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ุฑูˆู‰ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู† ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุจุนุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ู’ูƒุญ ุฒูˆุฌุง ุบูŽูŠุฑู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 032) . ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุชููŠูƒ ุงู„ู†ุถุฑูŠุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุญุช ุฑูููŽุงุนูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู‡ุง ููŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฅูู† ุฒูŽูˆุฌูŠ ุทูŽู„ู‚ู†ููŠ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู…ุณู†ูŠุŒ ุฃูุฃุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ูŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุณ) . ููŽู„ูŽุจุซุช ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุฅูู† ุฒูŽูˆุฌูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุฒูŽูˆุฌู†ููŠ ุจุนุฏ ุฒูŽูˆุฌูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณู†ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูƒุฐุจุช ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูŽู†ู’ ุฃุตุฏู‚ูƒ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ) ููŽู„ูŽุจุซุชุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุจุถ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุชูŽุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุฅูู† ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ุฏ ู…ุณู†ู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ู‚ุฏ ุนู‡ูุฏุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒ: ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุจุถ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽุช ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฃุชูŠุชู†ูŠ ุจุนุฏ ู…ุฑู‘ูŽุชูƒ ู‡ูŽุฐูู‡ ู„ุฃุฑุฌู…ู†ูƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจุช ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŠ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุฃูŽูŠ: ู‚ุทุน ู‚ุทุนุง ูƒู„ูŠุงู‹ ุจุชุญุตูŠู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ุจุชุŒ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ููŽุฃูŽุจุช ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุถูŽุนููŠููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุจุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ู‡ู…ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุชู‡ ูŠุจุชู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ูˆูŽุญูƒู‰: ูŠุจุชู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูู†ู’ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŽุทู„ู‚ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุตุฑุญ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ: ุฃูŽู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุทูŽู„ู‚ู†ููŠ ุขุฎุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชุŒ ููŽุจูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุชูุฑู‚ุงุชุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูู†ูŽุง: (ููŽุจุช ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŠ) ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุญุตู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ ู‡ุฏุจุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ูˆูŽู‡ููŠ ุทุฑูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠู†ุณุฌุŒ ุดุจู‡ูˆู‡ุง ุจู‡ุฏุจ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุนุฑ ุงู„ุฌูู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ูุณู„ู…: (ููŽุฃุฎุฐุช ู‡ุฏุจุฉ ู…ู† ุฌู„ุจุงุจู‡ุงุŒ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏ: ุฃูŽู„ุง ุชุฒุฌุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ุŸ) ูˆูŽูููŠู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎู…ุงุฑ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูุดูƒุช ุกู„ูŠู‡ุง ูˆุฃุฑุชู‡ุง ุฎุถุฑูŽุฉ ุจุฌู„ุฏู‡ุง) ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ูุฌูŽุงุก ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅุจู†ุงู† ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฃุบู†ู‰ ุนู†ูŠ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฐุช ู‡ุฏุจุฉ ู…ู† ุซูˆุจู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุฐุจูŽุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃู†ูุถู‡ุง ู†ูุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู… ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู†ุงุดุฒ ุชูุฑููŠุฏู ุฑูููŽุงุนูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ุชุญู„ูŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ุชุตู„ุญูŠ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐููˆู‚ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูƒ) . ูˆูŽูููŠ (ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุนูŽู† ุฒูˆุฌ ุชุฒูˆุฌุชู‡ ู„ุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŽู„ู… ูŠู†ุชุดุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุฅูŠู„ุงุฌ: (ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡) . ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู) ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‡ุฒู‡ุง ู‡ุฒูŠุฒ ุงู„ู’ุจูƒุฑ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ุจู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณูุณูู‡ุง ุจูู‡ู) . ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†: ุณูุณูุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ุฅูุฐุง ุฃุซุงุฑุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ุณูุณูุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู†ุชุฎุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุฃูŽู† ุชุฑุฌุนูŠู†) ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ู…ู† ูŠุฑูุน ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจุนุฏ ุฃูŽู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุนุณู„ุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุŒ ูุฃู†ุซ ุงู„ู’ุนุณูŠู„ูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ ูŠุฑุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุตุบุฑุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ: ุณู…ูŠุณุฉ ูˆูŠุฏูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ุซู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉุŒ ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุทุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนุŒ ุดุจู‡ ู„ุฐุชู‡ ุจู„ุฐุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ูˆุญู„ุงูˆุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุตุบุฑุช ุงู„ุนุณู„ุฉ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู†ุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุนุณู„ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุฐู‡ุจุฉ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุนุณูŠู„ุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุนุณูŠู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ู…ูŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูˆุญู„ุงูˆุฉ ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ู’ูุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ูุฑุฌ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู) ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจ ู…ู†ูŽุงู ุจู† ู‚ุตูŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠุŒ ูŠูƒู†ู‰: ุฃูŽุจูŽุง ุณุนูŠุฏ: ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุฏููŠู…ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงู„ูุซุง ุฃูŽูˆ ุฑูŽุงุจูุนุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู…ูุณู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฎูŽุงู„ูุฏ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุจูŽุนุซู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ููŽุชูˆููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ู‚ุชู„ ุจู…ุฑุฌ ุงู„ุตูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉ ุจูู‡ู ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูููŠ ุตุฏุฑ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชู„ู‡ ูููŠ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุฃุฌู†ุงุฏูŠู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู… ู‚ุจู„ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ุง ุชุณู…ุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณุชุนุธู… ู„ูŽูุธู‡ูŽุง ุจุฐู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฌู’ู‡ุฑ) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุชู‡ุฌุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญ.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูุนููŠุฏ ู…ุทู„ู‚ุชู‡ ุจูุงู„ุซู„ูŽุงุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฒูˆุฌ ุขุฎุฑ ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆุฃุฌู…ุนุช ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุญู„ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู„ุนุฏู… ุงุณุชู†ุงุฏู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ุถู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุง ูŠู†ูุฐุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุฌ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุดุฏ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆุงู„ุณุชุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏุง ุณู…ุน ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู†ูƒุฑู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุญู‚ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดุงู‡ูุฏูŒ ุฃูˆู’ ุดูู‡ููˆุฏูŒ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูƒูŽู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุดู‡ุฏ ุจู‚ุถูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุดู‡ุฏ ุดูู‡ููˆุฏ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ู†ููˆุง ู…ูŽุง ุฃุซุจุช ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญูƒู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุดู‡ุฏ) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฃู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆููŽุงู‚ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุฎู„ุงูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ: ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ูŠุซุจุช ุฃู…ุฑุง ุฒูŽุงุฆูุฏุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŽูŠููููŠุฏ ุงู„ุชุฃุณูŠุณุŒ ูˆุงู„ู†ุงููŠ ู…ุจู‚ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ููŽูŠููููŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุฃูˆู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฃุจุงู†: ูŠุชุนุงุฑุถ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ูˆุงู„ู†ุงููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูุฑูŽุฌู‘ุญุŒ ูู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฐูƒุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุง ูƒู„ูŠุงู‹ ุฌูŽุงู…ุนุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุจุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ุจุฅู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจ ุฏูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุงุญู’ุชู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉุŒ ููŠุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญุŒ ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุจุงู„ุฑุงุฌุญ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชุนูŽุงุฑุถุŒ ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู…ุซุจุช ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠู†ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ููŽุฅูู† ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุฅุซุจุงุช ููŠุชุนุงุฑุถุงู†ุŒ ููŠุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ูˆูŽุฃูŽู† ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจ ูุงู„ุฅุซุจุงุช ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู… ุตูˆุฑ ู…ูˆุถุนู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุชุฑูƒู†ุงู‡ุง ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู„ุงู„ูŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู„ุงู„ู

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูููŠู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฐููˆุง ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู„ูŽุงู„: ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆุฑุฌุญูˆุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูู„ูŽุงู„ ุชุฌูˆุฒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุงููŠูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูุถู„: ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ู…ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุดุชุบู„ุงู‹ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ููŽู„ู… ูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ุŒ ูู†ูุงู‡ ุนู…ู„ุง ุจุธู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู‚ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูููู„ุงู†ู ุนู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ู ุฃู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆุดูŽู‡ูุฏูŽ ุขุฎูŽุฑูŽุงู† ุจุฃู„ู’ูู ูˆุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุจุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู

ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู„ู’ุญูƒู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูŠุญูƒู… ุฅูู† ุดู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ุฃูŽู† ู„ููู„ูŽุงู† ุนู„ู‰ ูู„ูŽุงู† ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุจูุฃูŽู† ุดูŽู‡ุฏุง: ุฃูŽู† ู„ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ุซู„ุง ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽุดู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ุขุฎุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู„ูุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽูŠ: ูŠุญูƒู… ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุญูƒู… ุจูุฃูŽู„ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุฏู… ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูŠูุนู’ุทูŠ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูุงู„ุจุงุก ูููŠ: ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุดู‡ุฏ ุขุฎุฑูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุดู‡ุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ุชู„ู’ุฒู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุตููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุงููŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุทุงุจู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุจูุฃูŽู„ู ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ู…ุงุฆูŽุฉ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุจูุฃูŽู„ู ุธูŽุงู‡ุฑุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ูƒู„ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุงู„ู’ุขุฎุฑูŽุงู†ู ุจุงู„ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูุซุจุชุช ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ู†ูุตูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุดูŽุงู‡ูุฏ ุขุฎุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.

0462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ุฃุจููŠ ุฅู‡ูŽุงุจู ุจู†ู ุนูŽุฒููŠุฒู ูุฃุชูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู‚ุฏู’ ุฃุฑู’ุถูŽุนู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽูƒู ุฃุฑู’ุถูŽุนู’ุชูู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู†ููŠ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขู„ูŽ ุฃุจูŠ ุฅู‡ูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฃุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ุตุงุญูุจูŽุชูŽู†ุง ูุฑูŽูƒูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุณูŽุฃู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ุง ูˆู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉ. ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ุŸ) ูƒูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูุŒ ูˆุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽุช ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ู†ูŽููŽุงู‡ูุŒ ูุฃุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู…ูุงุฑู‚ุฉุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆุฌูˆุจุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู†ุฏุจุง ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุน. ู‚ู„ุช: ูููŠ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู†ุธุฑุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽู„ูŽูˆ ู„ุงุญุธ ูููŠู‡ู ุตููˆุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ุฑุจ ูˆุฃูˆุฌู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู†ููŠ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุณูŽูŠู’ู† โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ูˆุฅู‡ุงุจุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆุนุฒูŠุฒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†) ุนูŽุธููŠู…ุŒ ุจุฒุงูŠูŠู† ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฑูŽุงุกุŒ ู…ุตุบุฑุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตูˆุจ.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุนูุฏููˆู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฌู…ุน ุดูŽู‡ููŠุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆุงู„ุนุฏูˆู„ ุฌู…ุน ุนุฏู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ู† ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจุฑุงู‡ูŠู…: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุฑููŠุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุทุนู† ูููŠ ุจุทู† ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุตุจ ุญุฏุง ุฃูŽูˆ ูŠุนู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ุฌุฑูŠู…ุฉ ูููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูŠูุฌููŠุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูู…ูŽุง ูŠุฌุฑุญู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุญุจูŠุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฑุฌู„ุง ุนูŽู† ุฑุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎูŠุฑุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณุจูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: ุฃุฏุน ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู†ูŽุจูŽ ูˆุงุฆุช ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุดูู‡ููˆุฏ ุนุฏููˆู„ุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุช ูุณู„ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู…ุŒ ูŠูุฑู‚ููˆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู‡ููˆูŽ ู…ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนู„ู…ู†ุงู‡ ุนุฏู„ุง ู…ูุณู„ู…ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุชุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก) : ู…ู† ุถูŠู‘ูŽุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุฑูƒุจ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุนุฏู„. ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทูŽุงุนูŽุชู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูŽุนูŽุงุตูŠู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฐูŽู†ู’ุจุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุชุฑ ุจูู‡ู ู„ู… ุชุฌุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุกูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽูˆ ูŠุญุฑู…ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญู„ ุฃูŽูˆ ูŠุญุฑู…ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญู„ ููŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญุฑู… ููŽู‡ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ุŒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ูุฑูˆุถู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ูููŠ ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฎู„ุงุฆู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‡ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุทู„ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุฃุตุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŠุฎุชุจุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู‡ ูˆุตุญุจุชู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒุนู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชู‡ ู…ู† ูุณู‚ ุธูŽุงู‡ุฑ ุฃูŽูˆ ุทุนู† ุฎุตู… ูููŠู‡ู ููŽูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฑุณูŽุงู„ูŽุฉ) ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุตูุฉ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุจูุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู…ู† ุฑูุคููŠูŽ ุนูŽุงู…ู„ุง ุจู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ุนู…ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุนุฏู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจ ุฌุฑูŠู…ุฉ ูููŠ ุฏูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุตุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู†ู’ุจ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุบูุฑูŽ ู‚ุจู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŠู…ุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู†ู’ุจ ูˆูŽุฅูู† ุตุบุฑ ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰: {ูˆุฃุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุฐูŽูˆูŽู‰ู’ ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} (ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚: 2) . {ูˆู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 282) .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชุฑู’ุถูˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 282) . ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ุนุงุทูุฉ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงุดู‡ุฏูˆุง ุฐูŽูˆูŠ ุนุฏู„ ู…ูู†ู’ูƒูู…} (ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚: 2) . ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุดูŽุฑุท. ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู…ู‘ูŽู† ุชุฑู’ุถูˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 282) . ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฑุถ ุจู‡ู… ู„ู…ูŽุงู†ุน ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ู….

1462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ู†ุงููุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ูˆู„ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณุงู‹ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐููˆู†ูŽ ุจุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฃุฎูุฐููƒูู…ู’ ุงู„ุขู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุฃุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ุฃู…ูู†ู‘ูŽุงู‡ู ูˆู‚ุฑู‘ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญูŽุงุณูุจูู‡ู ูููŠ ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆู…ู†ู’ ุฃุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุณููˆุกูŽุงู‹ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฃู’ู…ูŽู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŽู…ู’ ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ู ูˆุฅู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ู† ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ุŒ ุณู…ุน ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) : ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู…ุงุณูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ู…ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุฏ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ุจูˆูุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู†: ู„ูƒู„ ู…ู† ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽู† ูŠุญูุธู‡ ูˆูŠุชุฃุฏุจ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูŠูƒู’ุดู ุนูŽู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ู†ู‘ูŽุง) ุŒ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ุฏ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู…ู†ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู†: ุงู„ู’ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ุตูŠุฑู†ุงู‡ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŠู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ุฑู‘ูŽุจู†ุงู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุนุธู…ู†ุงู‡ ูˆูƒุฑู‘ูŽู…ู†ุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุณูŽุฑููŠุฑูŽุชู‡) ุŒ ุงู„ุณุฑูŠุฑ: ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุณุฑุงุฆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠุญุงุณุจู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘: ูŠูุญูŽุงุณุจุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจุŒ ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ู…ุญุงุณุจุฉุŒ ุจู…ูŠู… ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆู‡ุงุก ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูˆุกุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุดุฑุง.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุฌู„: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ู„ูŽุง ุฑูŽุฃุณ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑุŒ ุธูŽู‡ุฑุช ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูููŠ ุฒู…ุงู†ูŠ ูˆุณู„ุทุงู†ูŠุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูˆุณู… ุฑุฌู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ู ูƒูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ูƒู… ู†ูุณ ูŠุฌูˆุฒุŒ ุญูŽุงุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ู‡ูŽู„ ุดูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจุงู„ุญูƒู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ูŠู‚ุจู„ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุฌุฑุญู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‚ู„ุช: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู: ูŠู‚ุจู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ.

2462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูุฃุซู’ู†ููˆุง ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฌูŽุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฃุซู’ู†ููˆุง ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุดูŽุฑู‘ูŽุงู‹ ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฌูŽุจูŽุชู’ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฌุจูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7631) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ุŒ ุฌู…ุน ู…ุญู„ู‰ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูŠุจุทู„ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŠุชุฃูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ู…ุง ู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุฌู†ุงุฆุฒ: ูˆูŽุฌูŽุจุช ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ: ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจุช ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุดู‡ุฏ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจูุฎูŽูŠุฑ ุฃุฏุฎู„ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

(ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ) ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆุฅุซู†ุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆุฅุซู†ุงู†) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุซูŽู†ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูƒูู†ู‡ู…ู’ ู„ู… ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุตุฑุญ ุจุงู„ุงูƒุชูุงุก ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉ ุจููˆูŽุงุญูุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุณุฑุฎุณูŠ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูƒูˆู†: ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ู… ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุชุนุณูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฑูŽูู’ุน ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ููˆุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆ: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุตูุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุŒ ุฎูŽุจุฑู‡: ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

3462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ููุฑูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆู‚ุฏู’ ูˆู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชุงู‹ ุฐูŽุฑููŠุนุงู‹ ูุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉูŒ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูˆุฌูŽุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุฑู‘ูŽ ุจุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ูู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ูˆุฌูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠู‘ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนู†ู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8631) .
ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ: ุงุณู’ู…ู‡ ุธูŽุงู„ูู… ุถุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ู…ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุจู‡ูŽุง ู…ุฑุถ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู†) ุฃูŽูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐุฑูŠุนุงู‹) ุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ุฃูŽูˆ ุณูŽุฑููŠุนุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุฑุง) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุซูŽู†ูŽุงุก ุฎูŠุฑุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุฎูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ: ุดุฑุงุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ.

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุณูŽุงุจู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถู ูˆุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‚ูŽุฏููŠู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู†ุณุจ (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุน ุงู„ู…ุณุชููŠุถ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฆูุน ุงู„ุฐุงุฆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุทุงูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ู†ููˆุณ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ูููŠู‡ู ุงู„ุฑูŠุจ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ูููŠู‡ู ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุนุฏุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจู‡ู… ุซูŽุจุช ุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ. ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชููŠุถุงู‹ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุซูŽุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุณุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุชุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฏูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ุฒูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุชูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ: ุฃู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ูู„ูŽุงู† ู…ุญุจุณุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠุณู…ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ูู„ูŽุงู†ุง ู…ูˆู„ู‰ ูู„ูŽุงู† ู‚ุฏ ุชูˆุงุทุฃ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ูˆูุดู‰ ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ูˆูŽู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ูŠุซุจุช ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจูู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุงุชุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจุงู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู…ุฑุถุนุฉ ููŽู‚ูŽุท.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉู

ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุนู„ู‚ูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑุถุนุชู†ูŠ) ุŒ ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„. (ูˆูŽุฃูŽุจุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. (ุซูˆูŠุจุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ููŽุงุนู„ู‡. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠุŒ ุฃุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุนุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุซูˆุจูŠุฉ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุซูˆุจุฉ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู…ูˆู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ุจุŒ ุฃุฑุถุนุช ุฃูŽูˆู„ุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุซุงู„ุซุงู‹ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุณู„ู…ุช.
ูˆุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ุจุงู„ุชุซุจุช ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุขุฎุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃู†ุธุฑู† ู…ู† ุฃุฎูˆุงู†ูƒู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

4462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุนูุฑูŽุงูƒู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฒูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃูู’ู„ูŽุญู ููŽู„ูŽู…ู’ ุขุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽุญู’ุชูŽุฌูุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆุฃู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ููƒู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ูƒู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃุฎููŠ ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ุฃุฎููŠ ููŽู‚ุงู„ูŽุชู’ ุณุฃู„ู’ุชู ุนู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูู’ู„ูŽุญู ุฃุฆู’ุฐูŽู†ููŠ ู„ูŽู‡ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ุฌุฒุก ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงู„ุชุซุจุช ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ุฏ ุชุซุจุชุช ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽูู’ู„ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุชุซุจุชู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฐูู†ุช ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ ู…ุตุบุฑ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุนุฑุงูƒุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌุฉ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุฑูŽุงูƒ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุญุณุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ: ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŠู„: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุนูŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŠู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ูˆุฃุตุญู‡ุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุงุจุนู‡: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฅุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽูู’ู„ุญ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฌุนูŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ูˆูŽุงุฆูู„ ุจู† ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽูู’ู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุนู…ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ. ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘) : ุฃูŽูู’ู„ุญ ุจู† ู‚ุนูŠุณุŒ ุฃูŽูˆ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุฃูŽูู’ู„ุญุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ุฃูŽุฎููˆ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุนูŽู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ู‡ู…ุง ุนู…ุงู† ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุฃูŽุจูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ุฃูŽูู’ู„ุญ ุนูŽู…ู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุทุŒ ููŽุฅูู† ุนูŽู…ู‡ุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŠุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽูŠู‘ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูู„ูŽุงู† ุญูŽูŠุงุŒ ู„ุนู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉุŒ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ุนู…! ุฅูู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ุชุญุฑู… ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุฃุดุจู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูู‡ู…ุช ุญูƒู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุชุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนู…ูŠู† ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงุญุชุฌุจุช ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ. ุฃุฎูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‡ุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ุง ุงูƒุชูุช ุจูุฃุญุฏ ุงู„ุณุคุงู„ูŠู†ุŸ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฃุฏู†ู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูุฎุงูุช ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉ ุจูุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽูˆู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ุฃูŽูˆ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุณูŠุช ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูุฃู†ุดุฃุช ุณุคุงู„ุงู‹ ุขุฎุฑ. ุฃูŽูˆ ุฌูˆุฒุช ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ุงู„ุญูƒู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุนูŽู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽู† ุชูŽุฃุฐู† ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ุญุฑู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุงุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุจุฑูˆุฒ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃูŽูู’ู„ุญ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ. ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ุญุฑู…ุŒ ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ุชุฑุฏุฏ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฃุญุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฎู„ู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ู…ุญุฑู…ูŠุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ู’ูˆูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุณุงูุฑุฉ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุซุจุช ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡: ู…ู† ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ ุจูุงู„ู’ู…ู„ูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุณูู‚ููˆุท ุงู„ู’ู‚ุตุงุตุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃู…ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู….

5462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูู†ู’ุชู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŠ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู‡ููŠ ุจูู†ู’ุชู ุฃุฎููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุนูŽุฉู.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5462 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 0015) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู‡ู…ุงู… ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทูŠุนููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู’ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูŽู„ุงุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจู†ุช ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุจููˆ ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉุŒ ุฃุฑุถุนุชู‡ู…ุง ุซูˆูŠุจุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฃุณู† ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽู‚ุชู„ ุจู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŠ) ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู†ุช ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ููŠูŽ ุจู†ุช ุฃุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽุงู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฎูŽุงุตุŒ ูˆุชูุตูŠู„ู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนูู…ููˆู…ู‡ ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽูˆูŠ ุฃุฑุญุงู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆูŽุฐูŽูˆูŠ ุฃุฑุญุงู…ู‡ ู…ุฌู’ุฑูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ ุตูŽุงุฑูŽุช ุฃู…ุง ู„ูŽู‡ู ูŠุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽุง ุชุญุฑู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฐูŽูˆูŠ ุฃู†ุณุงุจู‡ ุบูŠุฑ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ููŽูŠุฌู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูู…ููˆู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฎุตูˆุตุงู‹ ูููŠ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู„ูุธ ุนูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุชุณุซู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ู„ุช: ูŠุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุฃู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ุงุจู’ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู„ูุฃูŽู† ุฃู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุชูƒูˆู† ุฃู…ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุทููˆุกูŽุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ุงุจู’ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุฑุจูŠุชู‡ ุฃูŽูˆ ุจู†ุชู‡ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจุฃุฎุช ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจุฃุฎุช ุฃูŽุฎููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจุŒ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู… ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุฃู… ุญููŠุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจุฌุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจุฃุจ ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุฃู… ุนูŽู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุฃู… ุฎูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุฃูŽุฎ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชุญุฑูŠู…ูƒ ุจูู„ูŽุจู† ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูููŠ ู„ุจู† ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฃูŽู† ู„ุจู† ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ ูŠุญุฑู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†: ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฑุฎุต ูููŠ ู„ุจู† ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู‡ ู…ุญุฑู…ุง ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุฑูŽุงููุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูŠูŽุงุณ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนู„ูŠุฉ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏ) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฎูู„ูŽุงูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู„ุจู† ุงู„ู’ููŽุญู’ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู…ูˆุงุชูู‚ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุญู„ู‰) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู…. ููŽู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฎูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑุถุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุซูุจููˆุช ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฒูˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ูˆู„ุฏุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ูˆุฅุฎูˆุงุชู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฅุฎูˆุงุชู‡ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ู‡ ูˆุนู…ุงุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‹ุง ู„ู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู…ู‡ุงุชูƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฃุฑุถุนู†ูƒู… ูˆุฃุฎูˆุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 32) . ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุนูŽู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุนู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุต ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ูุŒ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑุŒ ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŸ

6462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ุงู†ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุง ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ููู„ุงู†ุงู‹ ู„ูุนูŽู…ู‘ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ูู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‚ุงู„ุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑูŽุงู‡ู ููู„ุงู†ุงู‹ ู„ูุนูŽู…ู‘ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ูู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ููู„ุงู†ูŒ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู‹ ู„ูุนูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ุฏูŽุฎู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฏูŽุฎู„ู‡ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู†) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ: ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑูŽุงู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุธูู†ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฑูŽุงู‡ู ูู„ูŽุงู†ุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฌู„ ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูƒุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุฑูŽุงู‡ู ูู„ูŽุงู†ุงุŒ ู„ุนู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉ) . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุนู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉ) ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง: ู„ุนู…ู‡ุงุŒ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบ ู„ุณุงู…ุน ุจู‚ูˆู„ ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูƒุงู„ู„ุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ. ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ูˆุฃุฐู†ุช ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูุณุฑุช ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. (ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ) ู‡ููŠูŽ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ูŽ) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูููŠู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูˆุงุจู‡ุง: (ู†ุนู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ุนู… ูŠุฌูˆุฒ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู„ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุชุญุฑู… ู…ูŽุง ุชุญุฑู… ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ุฑุถุน ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุฃู…ู‡ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ูŠุฑุถุนู‡ุง ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ: ุฑุถุน ูŠุฑุถุนุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุฑุถุนุงู‹ุŒ ูƒุถุฑุจ ูŠุถู’ุฑุจ ุถุฑุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ.

7462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‡ุงุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฃุฎูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุงู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู†ู‘ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7462 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 2015) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุซุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงุฑุจูŠ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ู…ุซู„ ุญูุฑููˆู ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ. ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณู„ูŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑุฌู„) ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงุนุฏุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุธุฑู†) ุŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุŸ) ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅุฎูˆุงู†ูƒู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ุฅุฎูˆุชูƒู†) ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌู…ุน: ุฃูŽุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุฎููˆุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุขุฎุงุŒ ู…ุซู„: ุขุจูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐุงู‡ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู† ู…ุซู„: ุฎุฑุจ ูˆุฎุฑุจุงู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ ูˆุฃูุฎูˆุฉุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ) ุŒ ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุธุฑู† ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู†) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ู† ุฃุฑุถุน ู„ุจู† ุฃู…ู‡ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ุฃูŽุฎุง ู„ูŽูƒูู†ุŒ ุจู„ ุดูŽุฑุทู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุซุจุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุตุบุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ุทูู’ู„ุง ูŠุณุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฌูˆุนุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ููŽู„ูŽุง ูŠุณุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดุจุนู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฎุจุฒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุตุชูŠู† ู„ูŽุง ุชุณุฏ ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุจู„ุบ ุฎู…ุณ ุฑูŽุถุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุฏู’ูุน ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฎู…ู’ุณุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุฎู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†. ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ: ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ู…ู† ุฎู…ุณ ุฑูŽุถุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑูŽุถุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูŠุซุจุช ุจุฑุถุนุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡: ูŠุซุจุช ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑูŽุถุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนุดุฑ ุฑูŽุถุนูŽุงุช ูŠุญุฑู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎู† ุจูุฎู…ู’ุณ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชุŒ ููŽุชูˆููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุค ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ู‡ุง: (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุญุฑู… ุงู„ู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุตุชุงู†) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู…ู‡ุงุชูƒู… ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฃุฑุถุนู†ูƒู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 3) . ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุนุฏุฏุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุณุฎ ูˆู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุญุฑู… ุงู„ุฑุถุนุฉ ูˆุงู„ุฑุถุนุชุงู†) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุฃู…ุงุงู„ูŠูˆู… ูุงู„ุฑุถุนุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุชุญุฑู…ุŒ ููŽุฌุนู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุช ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุฎุจุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ูˆุจู…ุซู„ู‡ ูŠุณู’ู‚ุท. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†: ูู…ุฏุชู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดู‡ุฑุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุณู†ุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฒูุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽุง ุญุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏุงุช ูŠุฑุถุนู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 332) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ูˆูุตุงู„ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดู‡ุฑุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงู: 51) . ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ู„ู„ูุตุงู„ ุญูˆู„ุงู†. ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุง ูุตุงู„ุงู‹ ุนูŽู† ุชุฑุงุถู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆุชุดุงูˆุฑ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 332) . ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏุงุช ูŠุฑุถุนู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 332) . ููŽุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู‚ุทุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุฏูู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูŠุนู’ุชูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุงู„ู’ููุทูŽุงู… ููŽูŠูƒูˆู† ุบุฐุงุคู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠู†ุณู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ู„.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ู.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุงุฐููู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงูุฑูู‚ู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ุฐู ุฃุญุฏุง ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุฐู ูŠู‚ุฐูุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ุถุฑุจ ูŠุถู’ุฑุจุŒ ู‚ุฐูุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃุจูŽุฏุงู‹ ูˆุฃููˆู„ุงุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุงุจููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) .

ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฑู’ู…ูˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตู†ูŽุงุช ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฌู„ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุจุฏุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุงุจููˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ุญููˆุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ุฑู…ูˆุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตู†ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ุฏ ูŠุฑู…ูŠู‡ุง ุจูุณูŽุฑูู‚ูŽุฉ ูˆูŽุดุฑุจ ุฎู…ุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุชู‘ูู‚ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ู„ู‚ุฑุงุฆู† ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตู†ูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุนูุงุฆูุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุจุถุฏ ุงู„ุนูุงู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุงุจููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชุงุฆุจูŠู† ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ูŠู† ูููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุฅูุฐู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุชุฌุจ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุงุฆุจ ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุฃุจุฏุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตู„ุญ ุฌูŽุฒูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ู…ุดุงุฑูƒุงู‹ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุตูุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ุงุฐููŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุญูŽุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู„ุนุฏู… ุตูุญูŽุฉ ุนุทูู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚. ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุฎุจุงุฑูŠุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉุŒ ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ููŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูุงุฌู„ุฏูˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุทุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูุงุฌู„ุฏูˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ู„ุฌุฒุงุกุŒ ู…ููˆุถุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฃู„ู‰ ูˆูˆุงุตู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ) ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู†ู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฅู†ูุตุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ุบูŠุฑ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ู„ุฌุฒุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฏุŒ ููŽุฅูุฐุง ุดู‡ุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุฃูŽูˆ ู‚ุจู„ ุชูŽู…ุงู… ุงุณู’ุชููŠููŽุงุฆู‡ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุณุชูˆูู‰ ู„ู… ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุฃุจุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุกุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุจูุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽุงุฏ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ุชู…ุณูƒ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุฅูƒุฐุงุจู‡ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุฎู’ุฑููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ูƒุฐุจุช ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุซู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒุฐุจุชุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุงุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุฐุจุช ูƒุฐุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุจู„ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุจูŽุงุทูู„ ู†ูŽุฏูู…ุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ู„ุช ูˆูŽุฑุฌุนุช ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ุญููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)

ู…ู† ู…ูุถููŠู‘ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญุณู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูุณู†ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆุงู„ุทุจุงุฆุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนู†ูŠู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 4 ูˆ 5) . ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู…ู† ูƒุฑู…ู‡.
ูˆุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆุดูุจู’ู„ูŽ ุจู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ูˆู†ุงููุนูŽุงู‹ ุจูู‚ูŽุฐู’ูู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุชูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ู‚ูŽุจูู„ู’ุชู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู

ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ู†ููŠุน ู…ุตุบุฑ ู†ูุน ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ูƒู„ุฏุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช: ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนู„ุงุฌ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนุฒูŠ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุฉ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู‚ุณูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู‚ููŠู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ุตูŽุงุญุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนุจุฏุง ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู† ูƒู„ุฏุฉุŒ ูุงุณุชู„ุญู‚ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฒููŠูŽุงุฏ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู…ู‡ู…ุง ุณู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฃู…ุฉ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู† ูƒู„ุฏุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฏู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุจูƒุฑุฉ ู…ู† ุญุตู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููุŒ ููƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉ ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุงุฆูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ุงุชูู‚ูŽุง ุนู„ู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจูุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุนุชุฒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌู…ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุดุจู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ุนุจุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุณู„ู… ุจู† ุฃุญู…ุณ ุจู† ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุซ ุจู† ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู„ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุฎูˆุฉ ู„ุฃู… ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุณู…ูŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃูŽุฎููˆ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู„ุฃู…ู‡ ู†ุฒู„ุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ููŽุฃูŽุณู’ู„ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆุดุจู„ ุจู† ู…ุนุจุฏ ูˆู†ุงูุนุงู‹ ุฃุฎูˆุฉ ุตุญุงุจูŠูˆู† ุดู‡ุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฎ ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูุฌู„ุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฏู‡ุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูˆูุตุญุงุฆู‡ู…ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ู… ุฑูˆูŠุช ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ูˆู…ุญุตู„ู‡ุง: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูุงุชู‡ู…ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆุดุจู„ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ู… ุฃุฎูˆุฉ ู„ุฃู… ุชุณู…ู‰: ุณู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุฌู’ุชู…ุนููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู…ุชุจุทู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ุฑู‚ุทุงุก ุฃู… ุฌู…ูŠู„ ุจู†ุช ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฃูู‚ู… ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุนุชููŠูƒ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฌูุดูŽู…ููŠุŒ ูุฑุญู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูุดูƒูˆู‡ุŒ ููŽุนูŽุฒู„ู‡ ุนู…ุฑ ูˆูŽูˆู„ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ููŽุดู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฒููŠูŽุงุฏ ููŽู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู†ู’ุธุฑู‹ุง ู‚ุจูŠุญุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃุฎุงู„ุทู‡ุง ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจุฌู„ุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุญุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏ: ุฑุฃูŠุชู‡ู…ุง ูููŠ ู„ูุญูŽุงู ูˆูŽุณู…ุนุช ู†ูุณุง ุนูŽุงู„ููŠุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูู…) ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฒุนู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ุฃูŽู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒุŒ ููŽุฃุดู’ู‡ุฏ ู„ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูู„ูŽุงู† ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉุŒ ุชุจ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ ุดู‡ุงุฏุชูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ุณู…ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุจุฑู‡ู ูุญูุธุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุณููŠุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆุดุจู„ ูˆูŽู†ูŽุงููุน: ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ู ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู„ุงุบุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุตุญ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุณูŽู…ุงุนุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุณูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุทูŽุณ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนูŽุงุตูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑุฌู„ ู„ูŠุดู‡ุฏู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุดู‡ูุฏ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ูุณู‚ูˆู†ูŠ. ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฑุจู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃูŽู† ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุงู„ููˆู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุชู’ุฑูƒู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฎู„) : ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุซุจุช ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽูŠููŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุตุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุทุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูจ)

ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู…ุญุฏูˆุฏ ูููŠ ู‚ุฐู ุบูŠุฑ ุซูŽุงุจุชุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‚ุจููˆู„ ุฎูŽุจุฑู‡ ุฌูŽุงุฑููŠุง ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
ูˆุฃุฌุงุฒูŽู‡ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุนูู…ุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ูˆุทุงูˆููˆุณูŒ ูˆู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู†ู ุฏูุซูŽุงุฑู ูˆุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ูˆู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ูŠูุฌููŠุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰: ุณูŽู…ูุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃุฌูŽุงุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ููŽุฒูŽุงุฏ ู…ูŽุนูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃุจุงุช ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ) ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทุงูˆูˆุณ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ูˆุตู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ุŒ ูˆุตู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุตู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุฌุนุฏูŠุงุช) ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ูˆุตู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุญุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุณุชุชูŠุจู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุชูŽุงุจูŽ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู… ุชู‚ุจู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุญุงุฑุจ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ุฏุซุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู‚ุงุถูŠู‡ุงุŒ ูˆ: ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุฅููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฑู’ูˆูŽ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู†ูุณุง ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุฉ ู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุจูู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูˆูˆุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุนูŽู†ู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูู‰ ุจูู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆุชูˆุจุชู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ูˆุขุฏูŽู… ุจู† ูุงุฆุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฎุงุฆู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจู‡ู…ุง. ู‚ู„ุช: ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ู) ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุนุฏููˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ ูููŠ ู‚ุฐู) . ูู‚ุฏ ุชูŽุงุจุน ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุงุฌ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู‚ุฑูˆู† ุจุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุด ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ) ุชุฃู„ูŠูู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌุงุฌ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ุฑูŽู…ููŠ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ุง ุจุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฑุฌูุนูŽ ุงู„ู‚ุงุฐููู ุนู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูู‡ุงุฏูŽุชูู‡ู
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑุฌู„ุง ุฌู„ุฏ ุญุฏุง ูููŠ ู‚ุฐู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู…ู† ุถุฑุจู‡ ุฃุญุฏุซ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู†ุฏู†ูŽุง โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฉ)

ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจููŠู‘ู ูˆู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฃูƒู’ุฐูŽุจูŽ ู†ูู’ุณูŽู‡ู ุฌูู„ูุฏูŽ ูˆู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู
ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ุŒ ูˆุตู„ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฃูƒุฐุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ู†ูŽูุณู‡ ู‚ุจู„ุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุญุฒู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุฅุฐูŽุง ุฌูู„ูุฏูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุชูู‚ูŽ ุฌุงุฒูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆุฅู†ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูุฏููˆุฏู ููŽู‚ุถุงูŠุงู‡ู ุฌุงุฆูุฒูŽุฉูŒ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุนู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏู†ููŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ูˆูŽุงุตู„ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ูˆูŽู†ุญู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุดู‡ุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุงุฐููู ูˆุฅู†ู’ ุชุงุจูŽ
ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจุฑุฏ ุจูู‡ู ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุชุนุตุจุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุจู…ุฎุชุฑุน ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุงู„ุญู†ูŠูุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนุฏู… ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุงุธ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฎุงุฆู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ู…ูู†ูƒุฑุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณูƒุช ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู†ููƒุงุญูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูุฅู†ู’ ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ุญู’ุฏููˆุฏูŽูŠู’ู†ู ุฌุงุฒูŽ ูˆุฅู†ู’ ุชูŽุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’
ุฃูŽูŠ: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ ู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุชุญู…ู„ ูููŠ ุญูŽุงู„ ูƒูุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏู‘ู‰ ุจุนุฏ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุดู‡ุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุตูู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุชุฒูˆุฌ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชู†ูŽุงู‚ุถุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุญุฏูˆุฏูŠู† ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุดู‡ุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงุตูู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูุญูุถููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุจูุญูุถููˆุฑ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุตุจูŠูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุฌู†ูˆู†ูŠู†ุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถ ูŠุฑุฏุŸ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฃู…ู„ ูููŠ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŸ
ูˆุฃุฌุงุฒูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูˆุงู„ุนุจู’ุฏู ูˆุงู„ุฃู…ูŽุฉู ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ู‡ูู„ุงู„ู ุฑูŽู…ูŽุถุงู†ูŽ
ุฃูŽูŠ: ุฃุฌูŽุงุฒ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃุฌู’ุฑู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ู„ูŽู‡ู ุฏุฎู„ ูููŠ ุญูƒู… ู…ูŽุง ุดู‡ุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงุณู’ู… ุดูŽุงู‡ุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู…ุฎุจุฑุงุŒ ููŽุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุฅุณู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชุฌูˆุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูููŠ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌูŽุงุฒูŽุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽู„ู… ุชุฌุฒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนุฏู’ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฑุถู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุนุจุฏู†ุง ุจูู…ู† ู†ุฑุถู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑููŽุฉ ุจุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู…ุฎุจุฑุงุŒ ุชุญูƒู… ุฒูŽุงุฆูุฏุŒ ูˆูŽุนุฏู… ุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ู‚ู„ูŠุŒ ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุดูŽุงู‡ุฏ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠูู†ูŽุงู‚ุถ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู…ุฎุจุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽูŠููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกู )

ูŠูŽู‚ููˆู„: ููŽุญูƒู…ู‡ ุฃูŽูŠ: ููŽุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุฎุจุฑ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู†ุญู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู†ู‚ููˆู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู…ุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุงุนุชู„ุงู„ ุงู„ู…ุทู„ุน ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุชุนุจุฏู†ุง ุจูู…ู† ู†ุฑุถู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูู‡ูู„ูŽุงู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุนู’ุฑูŽูู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽูุงู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูŽู†ุฉู‹
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูŠุฑุฏู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽูŠู ุชุนุฑู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ุŸ) ุฃูŽูŠ: ูƒูŽูŠููŽ ุชุนุฑู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููุŸ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู: ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒุฐุจ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ ุฃูŽู† ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุฎูŠุฑุง ูˆูŽู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฅูƒุฐุงุจ ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชู‡ุŒ ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูููŠ ู‚ุฐูู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุณู†ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏ ู†ูŽููŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‡ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุชุบุฑูŠุจู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.
ูˆู†ู‡ุงู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ูƒูŽู„ุงู…ู ูƒุนุจู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ูˆุตุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุถุงู‰ ุฎูŽู…ุณููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ ู‡ู…ุง ู…ุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญุจูŽุชู’} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 811) . ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุตุฉ ูƒูŽุนู’ุจ ุณุชุฃุชูŠ ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุขุฎุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆุบุฒูˆุฉ ุชูŽุจููˆูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชุนู„ู‚ ู‚ุตุชู‡ู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŸ ู‚ู„ุช: ุชุฎู„ููˆุง ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒุŒ ูˆุงู„ุชุฎู„ู ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุฅูุฐู’ู†ู‡ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ูƒุงู„ุณุฑู‚ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง.

8462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠููˆู†ูุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ููŽุชู’ุญู ููŽุฃุชู‰ ุจู‡ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ุง ู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุญูŽุณูู†ูŽุชู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ุง ูˆุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ูุฃุฑู’ูุนู ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุญุณู†ุช ุชูˆุจุชู‡ุง) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญุณู†ุช ุญูŽุงู„ู‡ ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ููŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠ ุฃู„ุญู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ุจุงู„ุณุงุฑู‚ ู„ุนุฏู… ุงู„ู’ููŽุงุฑูู‚ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุฅูุฐุง ุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุงู„ูุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽู…ููŠุน ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ.
ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ููŽุงุฑุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ู„ูŽูƒูู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูˆูŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุงุจู’ู†ู ูˆู‡ุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ุŒ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง: ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ููŽู‚ุทุนุช) ุŒ ูููŠู‡ู ุญุฐู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‚ุทุน ูŠูŽุฏู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ุฌู„ู ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ุฅูุฐุง ุญุณู†ุช ู„ูŽุง ุชุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูก)

9462 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠุงู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู…ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุตูู†ู’ ุจูุฌูู„ู’ุฏู ู…ุงุฆูŽุฉู ูˆุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนุงู…ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒู†ู‰ ูˆุฃู‚ูŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุนูุฒ: ุญุตู„ุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ุณู‚ุŒ ูˆู…ูุฑู‚ูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฌู„ุฏ ู…ุงุฆูŽุฉ) ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽู…ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูููŠู…ูŽู† ุฒู†ู‰) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฌู„ุฏ ู…ุงุฆูŽุฉ) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ูŠุนู’ู…ู„ ุนู…ู„ ูุนู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠุญุตู†) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุญุตู†ุง ูŠุฌู„ุฏ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌู„ุฏูŽุฉ ูˆูŠุบุฑุจ ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุฌู„ุฏ ูˆูŽู†ููŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู†ุณุฎุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจ ุชุนุฑูŠุถุงู‹ ู„ู„ู’ููŽุณูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูƒูู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูุชู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู†ูู‰ ุดุฎุตุง ููŽุงุฑู’ุชูŽุฏุŒ ูˆูŽู„ุญู‚ ุจุฏุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ููŽุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุจุนุฏู‡ ุฃุจุฏุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนุฑู ุฃูŽู† ู†ููŠู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฏ. ู„ูุฃูŽู† ู…ุซู„ ุนู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŠู… ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุดูู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽูˆู’ุฑ ุฅุฐูŽุง ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฌูˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆุงู„ุญูŠู ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฃุดู‡ุฏ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.

0562 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุจูŽุดูŠุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ุฃุจููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ุงู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ู„ููŠ ูู‚ุงู„ูŽุช ู„ูŽุง ุฃุฑู’ุถุงู‰ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ูˆุฃู†ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ ูุฃุชุงู‰ ุจูŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู’ุชูŽ ุฑูŽูˆุงุญูŽุฉูŽ ุณุฃู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ูุจูŽุฉู ู„ูู‡ุงุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ูŽูƒูŽ ูˆู„ูŽุฏูŒ ุณููˆุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุดู’ู‡ูุฏู’ู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุญูŽุฑููŠุฒู ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฃุดู’ู‡ูŽุฏู ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6852 ูˆุทุฑูู‡) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ุฃุดู‡ุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุดู’ู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ) ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏุง ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุฏู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ุน ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุช ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู…ุฎููุฉุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉุŒ ู…ุฑุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฌูˆุฑ) ุŒ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุฌูˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูˆุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู… ู…ุดู’ุนุฑ ุจูุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุฑูŠุฒ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ู‚ูŽุงุถููŠ ุณุฌุณุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุตู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽู‚ุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุฑูŠุฒ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ู†ุณุฎู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุฑูŠุฒ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู‡ ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู„ู‰.

1562 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูข)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆู’ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูŠูŽุฎููˆู†ููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู† ูˆูŠูŽู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽูููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ู†ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู†) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูˆุฑ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู†ุตุฑ ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ุถุจุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆ: ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ุถุฑุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูุถู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุจุดุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุณุจุนุชู‡ู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฑู†ุก) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู‡ู„ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠุŒ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุณู…ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู‚ุฑู†ุงุŒ ู„ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู‡ู„ ุฒู…ูŽุงู† ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู…ู† ุฑูŽุขู‡ู ุฃูŽูˆ ุณู…ุน ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูุฏุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู† ุฃู‡ู„ ุนุตุฑ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉ ุฃุณู†ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆุงุดุชู‚ ู„ูŽู‡ูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู… ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌู…ุนู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฑู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุฒู…ู† ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุฆููŠุณ ูŠุฌู…ุนู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุณูŽูˆูŽุงุก ู‚ู„ู‘ูŽุช ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุช. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู† ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุญ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุบูู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ุนุด ู‚ุฑู†ุง) ุŒ ููŽุนูŽุงุดูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุณู†ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุนุดู’ุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุท ูููŠ ุฃูŽุนู…ุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒู„ ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ู‚ูŠู„: ู…ุฏู‘ูŽุชู‡ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ูˆุนุจ) : ูˆูŽู‚ูŠู„ ุนุดุฑููˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุงู„ู’ู‚ุฑู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุฑู† ุฃู…ุฉ ุจูุฃู…ุฉ ูˆุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุนุงู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‡ู ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘: ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ูˆุงู„ุฏู†ูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑูŽุงู†) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฐูŽูƒุฑุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุฏูŒ) ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู… ู…ู†ูˆูŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจุนุฏ ู‚ุฑู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุจุนุฏูƒู… ู‚ูˆู…ุง) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุจูˆูŠู‡: (ุฅูู† ุจุนุฏูƒู… ู‚ูˆู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูƒุชุจ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู† ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุนู„ู‰ ุถุนู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎูˆู†ูˆู†) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูŠุญุฑุจูˆู†ุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุญุฑุจู‡ ูŠุญุฑุจู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู‡ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ุญุฑูˆุจ ุฃูŽูŠ: ู…ุณู„ูˆุจ ุงู„ู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุคุชู…ู†ูˆู†) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽุซูู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ: ูŠุชุญู…ู„ูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชุญู…ูŠู„ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุทู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุชุฌุจ ุฃูŽูˆ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุทู‘ู„ุจ. ู‚ู„ุช: ุญุฐู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุจูู‡ู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ุŒ ูุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญู‚ ู…ูุคูŽูƒุฏ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุณู’ุจูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ุฅูู† ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู†ุŸ) ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ: (ุฃูŽู„ุง ุฃุฎู’ุจุฑูƒูู… ุจูุฎูŽูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฃู’ุชูˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูุณู’ุฃู„ููˆู‡ุง) . ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดู’ู‡ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ุฏ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ. ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุดูˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุจ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ููŽูŠุดู’ู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู„ุขุฎุฑูŠู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุชูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุฃุทูุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ู„ู’ู…ููˆุตูŠ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฌููŠุก ู…ูŽู† ุนูู†ุฏูŽู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŠุจุฐู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒุŒ ููŠุญูŠู‰ ุญูŽู‚ู‡ู…ุŒ ููŽุญู…ู„ ุจุฐู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฃ)

ูŠุถุฑุจูˆู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ููƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌู…ุนููˆุง ุจูŽูŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฒูŠุฏ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูู‚ุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ุบ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒุนู… ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ุฃุตู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฑุฌุญ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุตูŽุงุญูุจูŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู†ูุฑุงุฏ ู…ูุณู„ู… ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠู†ุฐุฑูˆู†) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู†) ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูููŠ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ุŒ ูŠููˆููŠุŒ ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุฃุตู„: ูŠููˆู†ุŒ ูŠูˆููŠูˆู†ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูู†ู‚ู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุณู„ุจ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุธู’ู‡ุฑ ููŠู‡ู… ุงู„ุณู‘ู…ู†) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ูˆู†ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุญุจูˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุน ูููŠ ุงู„ู…ุขูƒู„ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู…ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฐู…ู‘ ู…ุญุจุชู‡ ูˆุชุนุงุทูŠู‡ ู„ูŽุง ู…ูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏุŒ ูŠุธู’ู‡ุฑ ููŠู‡ู… ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุชุณู…ู†ูˆู† ุฃูŽูŠ: ูŠุชูƒุซุฑูˆู† ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฑูŽุงุฏุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ูŠุณูŽุงู ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุก ู‚ูˆู… ููŠุชุณู…ู†ูˆู† ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ู…ู†.

2562 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ุฃู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูˆูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุจู‚ ุดู‡ุงุฏุฉู ุฃุญุฏู‡ู… ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŠู…ู†ูู‡ ุดู‡ุงุฏูŽุชูŽู‡) ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูˆุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชูˆุฑุนูˆู† ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุชู‡ูŠู†ูˆู† ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุนุจูŠุฏูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุนู„ู‰ ู†ุณู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุนูŽู† ุณุนุฏ ุงุจู’ู† ุญูŽูู’ุต ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆู‡ู†ุงุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู†ูŽุงููุน.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌููŠุก ุฃูŽู‚ูˆุงู… ุชุณุจู‚ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆูŠู…ู†ู‡ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŠู† ู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุชู‚ุฏู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ุฏูˆุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ูˆูู‚ููˆุนู‡ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุดุบูˆููˆู† ุจุชุฑูˆูŠุฌู‡ุงุŒ ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠุนูƒุณูˆู†ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ุง ูููŠ ุณุฑุนูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆุญุฑุต ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุจุฃูŠุชู‡ู…ุง ูŠุจุชุฏูŠุกุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุจู‚ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู…ุจุงู„ุงุชู‡ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู‚ู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‡ู…ุŒ ุจู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ: (ูˆูŽู†ุญู† ุตุบูŽุงุฑ) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ู‡ูˆู†ู†ุง ูˆูŽู†ุญู† ุบู„ู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูˆุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุตู„ุญ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุชุณู…ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ู† ูŠู†ูŽุงู„ ุนู‡ุฏูŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 421) . .

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ูŽ ูููŠ ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููˆุฑู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)