Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงุฆูู… ุจู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู…ูŽูŠุชู‹ุง ูˆูŽูˆู„ูŠ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุชุฑูƒ ู…ูŽุงู„ุง ูู„ูˆุฑุซุชู‡) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูˆูŽุฑุซูŽุชู‡. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ: ูู„ูˆุฑุซุฉ ุนุตุจุชู‡ ู…ู† ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุนุตุจุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ู† ูŠูŽุฑุซ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนุงุตุจ ูููŠ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณู‡ู… ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุชูˆุฑูŠุซู‡ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซ ูƒู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ููŽุฑุฏุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซ ู…ูŽุง ูุถู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ููุฑููˆุถุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูููŠ ุฃูŽุจ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุนู„ุง.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ูˆุฃูู…ู‘ูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆู„ุฏ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽูˆู„ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽุฅูู† ุณูู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซุงุจูุชู: ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ุฃูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ุจูู†ู’ุชุงู‹ ููŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูˆู’ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุงู†ูุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ุจูุฏููŠุกูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑููƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ููŽุฑููŠุถูŽุชูŽู‡ู ููŽู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ {ูู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 671) .
ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูƒูŽุงุชุจ ูˆูŽุญูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ูุถู„ุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃุตู„ ู…ูŽุง ุจู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูˆูŽู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู‚ูŽูˆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆุฃุตู„ ู…ูŽุง ุจู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูˆูŽู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ุตูŽุงุญุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑุŒ ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ููŽุฐูƒุฑ ู…ุซู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูู„ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูู„ู„ุจู†ุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุจู†ุชูŠู† ููŽุฃูƒู’ุซุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ู„ุจู†ุชูŠู† ุงู„ู†ู‘ุตู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ุฐูƒุฑ ุจุฏู‰ุก ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจูู…ู† ุดุฑูƒู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุจูู…ู† ุดุฑูƒ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูุบู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ุฃูŽุฎ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุบูŽูŠุฑู‡ู… ููŽู…ู† ู„ูŽู‡ู ูุฑุถ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูƒุงู„ุฃู… ู…ุซู„ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู† ุจูŽู†ูŽุงุช ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆูŽุฃู…ุŒ ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูุชุนุทู‰ ููŽุฑุถู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† {ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฐูƒุฑุŒ ูŠูุฑููŠุฏ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ุฃูŽุฎ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ูุฑุถ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ู…ุซู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุดุฑูƒู‡ู†. ููŽูŠุนู’ุทู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ุซู„ุง ููŽุฑู’ุถู‡ ูˆูŽูŠู‚ุณู… ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช {ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃู„ู’ุญู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง.

2376 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู†ู ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุงู„ููŽุฑุงุฆูุถูŽ ุจุฃู‡ู’ู„ูู‡ุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ุงุจู’ู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ูˆูˆู‡ูŠุจ ู‡ูˆุงุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุจุณุทูŽุงู… ูˆูŽุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชูุฑุฏ ุจูˆุตู„ู‡ ูˆู‡ูŠุจ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุจู„ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุญ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) : ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูˆุงู„ุฅุฑุณุงู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฌุญ ุฃุญุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ู ู‚ุฏู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู’ุญู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุจุน ูˆูŽุงู„ุซู…ู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุซู„ุซ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูุณุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง) ู‡ููˆูŽ ู…ู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆููˆุณ: ุงู‚ุณู…ูˆุง ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ูˆูู’ู‚ ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌู„) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฎู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุงู„ุฃุญู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌู„) ูŠูุฑููŠุฏ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตูŽุงุญุจู‡ ุจูู‚ุฑุจ ุฃูŽูˆ ุจุทู† ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆุฃุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ู…ูŽุนู‹ุง ูƒุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆุดุจู‡ู‡ู… ููŽู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุณู’ุชูŽูˆูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุณูŽูˆูŽุงุก ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ู…. ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ููŽู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑุฌู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงูˆ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑุจุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฃุญู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฅูู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุฐุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ุงู‡ุงู† ูููŠ (ู…ูุณู„ู…) : ููŽู‡ููˆูŽ ู„ุฃุฏู†ู‰ุŒ ุจุฏุงู„ ูˆูŽู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนู…ุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู… ูˆูŽุจู†ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆูŽุจู†ุช ุงู„ู’ุนู… ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนู…ุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ู„ุฃูŽุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ. ุจูู†ูŽุตู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ุณูŽุงุก ูู„ู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 671) ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ูŠุญุฌุจุŒ ูƒุงู„ุฃุฎ ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆู„ุฃุฎุช ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ู„ุฃู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ููƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏุณ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 11) ูˆูŽู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ูููŠ ุชูˆุตูŠู ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจู…ุญููˆุธุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ: ูููŠู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆุตู ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจูŽุจ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุนูุตููˆุจูŽุฉ ูˆูŽุณุจุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑ) ุตูุฉ ู„ุฃูˆู„ูŠ ู„ูŽุง: ู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุตู„ุจ ู„ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุจุทู† ูˆุฑุญู…ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ูŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูุดูŠุฑ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูุฃููŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู… ูƒุงู„ุฎุงู„ุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฐูƒุฑุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŠู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจุงู„ุนุตูˆุจุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุตู„ุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูุฉ ู„ุฑุฌู„ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุญูƒู… ุงู„ุทู‘ููู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฑุซ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุจู’ู† ุณูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู’ุฃูู…. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฐูƒุฑ) ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุฑู’ุซู‡ ุจุงู„ุฐูƒูˆุฑุฉ ู„ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ู…ุซู„ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูุฎู’ุช ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฑุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฑุฌู„) ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุจู’ู† ู„ุจูˆู† ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุชุฃูƒูŠุฏ ู„ูŽูู’ุธููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ูˆูŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ู…ุชุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุฌุฏุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ุจูุฑูŽุฌูู„ ุฑุฌู„ ุฃูŽุจูˆู‡ูุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ: ุจูุฐูƒุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฎูุตููˆุต ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠุฏ: ุจูุฐูƒุฑุŒ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจุนุถ ุงู„ูุฑุถูŠูŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุซูŽู‰. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฃูŽู† ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุชุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŠู‡ู… ุจุงู„ุชุจุนูŠุฉ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุจูŽู†ุงุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠููˆุตููŠูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูƒูู… ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูˆุฑุซูˆู† ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ููŽุฃุจู’ุทู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุดุงุฑูƒู‡ู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

3376 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนุงู…ูุฑ ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ูˆูู‚ูŽุงุตู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑูŽุถุงู‹ ูุฃุดู’ููŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฑูุซูู†ู’ูŠ ุฅู„ุงู‘ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠุŒ ุฃูุฃุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุซู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง) . ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ู‚ูู„ู’ุชู: ูุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง) . ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ุฅู†ู‘ูƒูŽ ุฅู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฃุบู’ู†ูŠุงุกูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฅู„ุงู‘ ุฃูุฌูุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ู…ูŽุฉูŽ ุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชููƒูŽ) ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุขุงุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนู†ู’ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ููŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ุชูุฑููŠุฏู ุจูู‡ู ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฑูู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจููƒูŽ ุฃู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูˆูŠูุถูŽุฑู‘ูŽุจููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ) . ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุจุงุฆูุณู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู…ุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู: ูˆุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนุงู…ูุฑู ุจู†ู ู„ูุคูŽูŠ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู†ูŽุชูŠ) ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญู…ูŠุฏ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฑุซุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณุนุฏ ุจู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ุชุชู’ุฑูƒ ูˆูŽุฑุซุชูƒ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุดููŠุช) ุฃูŽูŠ: ููŽุฃูŽุดู’ุฑูŽูุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงู„ุง ูƒุซูŠุฑุง) ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆุฌู‡ู‡ู…ุง.
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูุจุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุซูู„ุซูŠ ู…ูŽุงู„ููŠ) ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑ ุฃูŽุชุตุฏู‚ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ุตู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุชุฑูƒุช) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุฑ) ุฃูŽูŠ: ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ู„ุดู‘ุฑุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽุงู„ูŽุฉ) ุฌู…ุน ุนุงุฆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ ูŠู…ุฏูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูƒูู‡ู… ู„ู„ุณุคุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฌุฑุช) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุฎู„ู) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ุฃุจู‚ู‰ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆู„ุนู„ูƒุŒ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู‡ูู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุนูŽุณู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุถุฑุจูƒ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุจุงุฆุณ) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑุซูŠ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠุฑู‚ ูˆูŽูŠุฑู’ุญูŽู…. ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุณุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุน ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุช ูููŠู‡ู ู…ุจูŽุงุญุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ.

4376 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู†ุถู’ุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌูุจูŽู„ู ุจุงู„ูŠูŽู…ู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ุงู‹ ูˆุฃู…ููŠุฑุงู‹ุŒ ููŽุณุฃู„ู’ู†ุงู‡ู ุนู†ู’ ุฑุฌูู„ู ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆุฃูุฎู’ุชูŽู‡ูุŒ ูุฃุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุฅุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆุงู„ุฃูุฎู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู) ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงุดู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู‚ูŠุตุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณู„ูŠู… ูŠูƒู†ู‰ ุจุงู„ุดุนุซุงุก ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู) ุฃุฌู…ุน ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†.

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงุจู†ู ุงู„ุงุจูู†ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงุจู†ูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุฑู’ุซ ุงุจู’ู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู„ุตู„ุจู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ: ูˆู„ูŽุฏู ุงู„ุฃุจู’ู†ุงุกู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆุฃูู†ู’ุซุงู‡ูู…ู’ ูƒุฃูู†ู’ุซุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽุญู’ุฌูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ูŠูŽุญู’ุฌูุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ูˆู„ูŽุฏู ุงู„ุงุจูู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุงุจูู†ู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฒูŠุฏ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ุตู„ุจุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูˆู†ู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆู„ุฏ ู„ู„ุตู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ู„ูุธ: ุฐูƒุฑ. ูˆูŽุงุญู’ุชุฑุฒ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฃุซู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑู‡ู… ูƒุฐูƒุฑู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุฐูƒุฑ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ูƒุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆุฃู†ุซุงู‡ู… ุฃูŽูŠ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ูƒุฃู†ุซู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกุŒ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุญุฌุจูˆู†) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ุงู†ูุฑุฏูˆุง ูˆูŠุญุฌุจูˆู† ุฏูˆู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูููŠู…ูŽู† ุฎู„ูุช ุฒูˆุฌุง ูˆูŽุฃู…ุง ูˆุจู†ุชุงู‹ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงุจู’ู† ูˆูŽุจู†ุช ุงุจู’ู†: ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ: ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุฑู‘ุจุนุŒ ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูู…ู‘ ุงู„ุณู‘ูุฏุณุŒ ูˆู„ู„ุจู†ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุจูŽูŠู† ูˆูŽู„ูŽุฏูŠ ุงู„ุงุจู’ู† ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ู† ุงู„ุงุจู’ู† ูุงู„ุจุงู‚ูŠ ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ููŽู„ูŽุง ูˆู„ูŠ ุฑุฌู„ ุฐูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ูˆู„ุฏ ุงู„ุงุจู’ู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุงุจู’ู†) ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŽุฅูู† ุญุฌุจ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุงุจู’ู† ุจุงู„ุงุจู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฏูˆู†ู‡ู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู….

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงุจู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงุจู’ู†ุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงุจู’ู†ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู…ูŽุนูŽ ุจู†ุช.

6376 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู†ูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูˆุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงุจู†ู ูˆุฃูุฎู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆู„ู„ุงุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆุฃุชู ุงุจู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุณูŽูŠูุชุงุจูุนูู†ููŠุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ { (6) ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 65) ุฃู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ุง ุจูู…ุง ู‚ูŽุถูŽูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ูู„ูู„ุฃุฎู’ุชู. ูุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู†ู ู…ุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณุฃู„ูˆู†ูŠ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฎูŽุจู’ุฑู ูููŠูƒูู…ู’. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6376 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 2476) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุจู† ุซุฑูˆุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฒูŠู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุตุญู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰) ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุณู„ู…ูŽุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง. . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ุณู„ู…ูŽุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุฆุชู ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุงุณุชุซุจุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ู‚ุฏ ุถู„ู„ุช ุฅูุฐุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 65) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุบูŽุฑูŽุถ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุญุฑู…ุงู† ุจู†ุช ุงู„ุงุจู’ู† ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุณูŠุชุงุจุนู†ูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุชูŽุงุจุนู‡ ู„ุฎุงู„ู ุตูŽุฑููŠุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฎุงู„ูู‡ุง ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ุถู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‚ุถู‰ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ (ุจูู…ูŽุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุฃูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุซุฑูˆุงู†: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ุŸ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฒู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ู‘ูŽุฑ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃู…ูŠุฑู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุนุฒู„ ู‚ุจู„ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุชูŠู†ุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰) ูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู† ู‡ุฒูŠู„ุงู‹ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุชูˆุฌู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ููŽุณู…ุน ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ุŒ ููŽุนูŽุงุฏุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ุฒูŠู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุจุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŠุฒูŠู†ู‡. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุงู„ุญุจุฑ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ูˆูŽุฑุฌุญ ุงู„ู’ูƒุณุฑุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุงู„ู’ูุฑุงุก ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู…ูŠ: ุจุงู„ุญุจุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒู’ุชุจ ุจูู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุงู„ู’ูƒุณุฑ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุน ุณู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠุฌุจ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ุจูŽุนุถ ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฅุทู„ุงุน ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽุชุซุจุช ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุชูŠุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุธู† ุฃูŽู†ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆุณู„ู…ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุณู„ู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆุณู„ู…ุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุตุญุจุชู‡ ูˆูŽู„ู‡ ุฃุซุฑ ูููŠ ูุชูˆุญ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏูŽ ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ุŒ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู‚ุจู„ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจุนุฏ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู†ู‚ุถ ุงู„ุญูƒู… ุฅูุฐุง ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุต.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃุจู ูˆุงู„ุฅุฎู’ูˆูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุฌุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ุฃุดู‚ุงุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ุฃุจูŒ
ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฌุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽุจ ุฃูŽูŠ: ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน. ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฃู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 72) ูˆุงู„ู…ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุขุฏู… ุฌุฏู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽุฅูุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจ ูุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุซูŽู„ูŽุงุซ: ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ู†ุตูŠุจ ูˆุงู„ุชุนุตูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฃูŽุฑุจุน ู…ุณูŽุงุฆูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูููŠู‡ูŽุง. ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŽู† ุจู†ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ูˆุงู„ุฌุฏุงุช ูƒู„ู‡ู… ูŠุณู‚ุทูˆู† ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู‚ุทูˆู† ุจุงู„ุฌุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูู… ู…ูŽุนูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุซู„ุซ ู…ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุซู„ุซ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุฌุฏ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ูููŠู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ: ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ุฃูŽุจุŒ ูˆูŽุฅูู† ุนู„ุช ุชุณู’ู‚ุท ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณู’ู‚ุท ุจุงู„ุฌุฏ ูˆูŽุฅูู† ุนู„ุช. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ูุณุฏุณ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ู„ูุงุจู’ู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง: ูƒูู„ู‡ ู„ู„ูุงุจู’ู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฑูƒ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ูˆุฌุฏู‡ ููŽุงู„ู’ูˆู„ูŽุงุก ูƒูู„ู‡ ู„ู„ูุงุจู’ู† ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดุฑุญ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจ) ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูู…ูŽูŠู‘ุฒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŽู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฃู†ุฒู„ู‡ู ุฃูŽุจูŽุง.
ูˆู‚ูŽุฑูŽุฃ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุขุฏู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 62ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนุช ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ} (ูŠููˆุณูู: 83) ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏุงู‹ ุฎุงู„ูŽููŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูู‡ู ูˆุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุงููุฑููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ุงุจู†ู ุงุจู’ู†ูŠ ุฏููˆู†ูŽ ุฅุฎู’ูˆูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฑูุซู ุฃูŽู†ุง ุงุจู†ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ {ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุขุฏู…} ุฅูู„ูŽู‰ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุขุฏู…} ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนุช ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุง ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃุฌุฏุงุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนุช ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุขุจูŽุงุฆููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎูŽุงู„ู ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฃูŽูŠ: ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชูˆุงูุฑูˆู†) ุฃูŽูŠ: ููŠู‡ู… ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุฏุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุณูƒูˆุชูŠ. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุนูŽุทุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุจุชูŠ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุนู…ุฑ ูˆูŽุนู„ูŠ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆู…ูˆุถุนู‡ ูƒุชุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุฑูุซู†ููŠ)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ุฌุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ุฑุฏุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุญุฌุจ ุงู„ู’ุฌุฏ ุจุงู„ุฅุฎูˆุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ููŽู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ุฌุฏ ูˆูŽุญุฏู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉู ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽุฌู‡ ู‚ููŠูŽุงุณ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุงุจู’ู† ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุงู„ุงุจู† ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุงุจู’ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃู‚ุงูˆููŠู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ
ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุฑููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ุงุณู… ุงู„ู’ุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ููŽุฅูุฐุง ุฒุงุฏูˆุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูุฏุณุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุญู†ุงุท ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: ูƒุชุจ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡ ุนูŽู† ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ ูˆุฌุฏุŒ ููŽูƒุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุฃุฌุนู„ู‡ ูƒุฃุญุฏู‡ู… ูˆุงู…ุญ ูƒุชุงุจูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏุณุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฃุฎุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชุฑูƒุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ูˆุฃุฎุงู‡ุง ู„ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุณู’ู‡ู…: ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูู…ู‘ ุซู„ุซ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ู…ู† ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎ ุณู‡ู… ูˆู„ู„ุฌุฏ ุณู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ูŠูุดู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ูŠูุดู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฌุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซุŒ ููŽุฅูุฐุง ุจู„ุบ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูˆู„ู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูˆูŠู‚ุงุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ูˆูŠู‚ุงุณู… ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ุงู„ุฃุดู‚ุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑุซ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŠ ุฃูŽุฎุง ู„ุฃู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุทูˆูŠู†ุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุทู„ุจุง ู„ู„ุงุฎุชุตุงุฑ.

7376 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู† ุงุจู†ู ุทุงูˆููˆุณู ุนูŽู† ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ููŽุฑุงุฆูุถูŽ ุจูุฃู‡ู’ู„ูู‡ุงุŒ ููŽู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู) .
ูˆูŽุฌู‡ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุดูŽุฑุญู‡ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูŠุตุฑู ู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃู‚ุฑุจ ููŽูŠู‚ุฏู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‚ุฏ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ูŠูุดู’ุฑูƒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฌุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ูˆูˆู‡ูŠุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.

8376 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุชู‘ูŽุฎูุฐุงู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู„ุงู‹ ู„ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ูˆู„ุงูƒูู†ู’ ุฎู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุฃูู’ุถูŽู„ู) ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุงุŒ ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุถุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู†ุฒู„ู‡ู ุฃูŽุจูŽุง) ููŽุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู’ุฌุฏ ุฃูŽุจูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฎูˆุฎุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐุงู‹) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูˆ ูƒู†ุช ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุงู†ู‚ุทุนุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุฐูŽู„ููƒ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฎู„ุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŠุฑ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฃูŽุจูŽุง) ุฃูŽูŠู’ุถุง ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ุญูƒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจ.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุจูุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ุญุท ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ุจุน.

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŠู†ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุญุท ุฅูุฑู’ุซ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุจูุญูŽุงู„ุŒ ุจู„ ูŠุญุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ุจุนุŒ ูˆูŠุญุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ุจุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ู…ู†.

0476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุถูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽู†ููŠู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ู…ู†ู’ ุจูŽูŠ ู„ูŽุญู’ูŠุงู†ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชุงู‹ ุจูุบูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุฃูˆู’ ุฃู…ูŽุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุจุงู„ุบูุฑู‘ูŽุฉู ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุถู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑุงุซูŽู‡ุง ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ุง ูˆุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ุง. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8575 ูˆุฃุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุณุนูŠุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูŽุง ุฎู„ุง ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูุฑู’ุณู„ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฌูŽู†ููŠู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช: ุงู‚ู’ุชุชู„ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ู† ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ูุฑู…ุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุญุฌุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู†ู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ุถุงุฑุจุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู… ุนููŠู ุจู†ุช ู…ุณุฑูˆุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ุจู†ุช ุนูˆูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑุŒ ุจุฑูŽุงุก ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ุฑู…ุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูุทุฑุญุช ุฌูŽู†ููŠู†ู‡ูŽุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู†. ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎูŽุงู„ู ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ููŽุฅูู† ู„ุญูŠุงู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุจุทู† ู…ู† ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุญูŠุงู† ุจู† ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู„ุญูŠุงู† ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู‡ุฐู„ูŠุฉ ูˆุนุงู…ุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) : ุฃูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุถุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุฌูŽุงู„ุฏ: ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญุช ุฒูˆุฌุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูŠุณุชุง ุถุฑุชูŠู†ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุถุฑุจุชู‡ุง ุจุนู…ูˆุฏ ูุณุทุงุทุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก: ูุญุฐูุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก: ูุฏู‚ุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุญุฌุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎูŽุงู„ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุชูƒูŽุฑุฑ ุงู„ู’ููุนู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู‚ุท) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽูŠุชุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุบุฑุฉ) ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุถู‰) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุจุฏ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุบุฑุฉ ูˆูŠุฑูˆู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃู…ุฉ) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ููŽู‚ุถู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฌูŽู†ููŠู†ู‡ูŽุง ุจุบุฑุฉ ุนุจุฏ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุฉ ุฃูŽูˆ ูุฑุณ ุฃูŽูˆ ุจุบู„ ุฃูŽูˆ ุญู…ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดุจูŠุจุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ู…ูุฑู’ุณู„ุง: ุฃูŽูˆ ุจุบู„ุŒ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽูˆ ูุฑุณ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆุทุงูˆูˆุณ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ูุฑุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†: ูŠุฌุฒู‰ุก ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡: ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุงุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญู…ู„ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽูˆ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ู„ูŠุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆ ุนุดุฑููˆู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุดูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุฅุณู’ู†ูŽุงุฏ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู…ู„ูŠุญ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุญุช ุญู…ู„ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู†. ูุฑู…ุช ุงู„ุณุนุฏูŠุฉ ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠุฉ ูู‚ุชู„ุชู‡ุง ูˆุฃุณู‚ุทุช ุบูู„ูŽุงู…ุงุŒ ููŽู‚ุถู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ุจุบุฑุฉ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑุŒ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุงู„ุบุฑุฉ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู„ูŽุง ุบุฑู‘ูŽุฉ ู„ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ู„ูŽุง ุฅุจู„ ู„ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุนุดุฑูˆู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูˆุฑุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูุงุฑุถ ูˆูŽู„ูŽุง ุนุถุจุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูุงุนู†ูŠ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู†ูŠ ู„ุญูŠุงู†. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑุฌู„: ูุฃุนู†ู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ุจูŠุงุถูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุงู‡ู ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฌูŽู†ููŠู† ูŠู‚ุชู„ ูููŠ ุจุทู†ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจุบุฑุฉ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุบูู„ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุงู„ุญู…ุฑุงู† ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑููŠู‘: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŠุถุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุนุจูŠุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุฏุฉ ุจูŠุถู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูŽูˆุณุท ุนุจูŠุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ุฏุฉ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุงู„ุญู…ุฑุงู† ููŽู…ู† ุฃูˆุณุทู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุฃูŽูˆ ูˆู„ูŠุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฃูŽู† ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุฉ ู„ุจู†ูŠู‡ุง ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุฌุจ ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŽูŠู‘: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆุญุฌุชู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู: ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ุนู„ ุนูŽุงู‚ูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุซูŽุงุจุช ุตูŽุญููŠุญ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูŠุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุชู‚ูˆู… ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุง ุฃูŽูˆ ุจุณุชู…ุงุฆุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู†ุตู ุนุดุฑ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆูŽุนุดุฑ ุฏููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู†: ู‚ูŠู…ุชู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฌุจ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู…ูŽุง ุทุฑุญุชู‡ ู…ู† ู…ูุถู’ุบูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูˆู„ุฏ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ. ููŽุฅูู† ุณู‚ุท ูˆูŽู„ู… ูŠุณุชู‡ู„ ููŽูููŠู‡ู ุบุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ุชุญุฑู‘ูƒ ุฃูŽูˆ ุนุทุณ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชู‡ู„ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุดูŽูŠู’ุก. ููŽุฅูู† ุนู„ู…ุช ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุจุญุฑูƒุฉ ุฃูŽูˆ ุจุนุทุงุณ ุฃูŽูˆ ุจุงุณุชู‡ู„ุงู„ ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุณุชูŠู‚ู† ุจูู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู† ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุจู‚ุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ูŽูŠุชุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ููŽูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุงู„ู’ุบุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุนู„ู‰ ุนุตุจุชู‡ุง) ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ุฌู…ุน ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูุนู‚ู„ู‡ุง ุจููู†ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„. ุฃูŽูŠ: ุดุฏู‡ุง ูููŠ ุนู‚ุงู„ู‡ุง ู„ูŠุณู„ู…ู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŠู‚ุจุถูˆู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูุณู…ูŠุช ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ: ุนู‚ู„ุงุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนู‚ู„ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ูŠุนู‚ู„ู‡ ุนู‚ู„ุง ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนุตุจุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนุตุจูˆู†ู‡ ูˆูŠุนุชุตุจ ุจู‡ู… ุฃูŽูŠ: ูŠุญูŠุทูˆู† ุจูู‡ู ูˆูŠุดุฏ ุจู‡ู….

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ุฃุฎูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽู†ุงุชู ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ู…ูŽุนูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนุตุจูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุญูŽุงู„ ูˆุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููŠูŽ ุนุตุจูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุนุตุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชุŒ ููŽู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชุฑูƒ ุจูู†ู’ุชุง ูˆุฃุฎุชุงู‹ ูู„ู„ุจู†ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู.

1476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุดุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุณูŽู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽูŠ ูููŠู†ุง ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู„ู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูุตููู ู„ู’ู„ุฃุฎู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู†ุง ูˆู„ู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’: ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4376) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุจุดุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู‡ููˆูŽ ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆุณู„ู…ูŠุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฎูŽุงู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุถู‰ ูููŠู†ูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู…ููŠุฑุง ูˆู…ุนู„ู…ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด (ู‚ุถู‰ ูููŠู†ูŽุง) ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูˆู„ุง ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง.

2476 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูŠู’ุณู ุนู†ู’ ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ู„ุฃู‚ู’ุถููŠู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ุง ุจูู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆู„ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุงุจู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูู„ุฃุฎู’ุชู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6376) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุซุฑูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐูŠู„ ู…ุตุบุฑ ู‡ุฐู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุฃูŽุฑู’ุจุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃู‚ุถูŠู† ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡: ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠูˆู…ุฆุฐู ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŽุงุถููŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุดูƒู‘ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุณุฃู‚ุถูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ุถู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุดูŽุฐู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุนุตุจุงุช ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ูŠุฑุซู† ู…ูŽุง ูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูƒูŽุจูู†ู’ุช ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ู„ู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠุŒ ูˆูƒุจู†ุชูŠู† ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุŒ ูˆูƒุจู†ุช ูˆูŽุจู†ุช ุงุจู’ู† ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ูˆูŽู‡ููŠ ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆู„ู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ูˆู„ู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ุฃุฎูŽูˆุงุชู ูˆุงู„ุฅุฎู’ูˆูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุฃูุฎู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ุฌู…ุน ุฃูŽุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

3476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑุงู‹ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ููŽุฏูŽุนุง ุจููˆูŽุถููˆุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุถูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุถููˆุฆูู‡ูุŒ ูุฃููŽู‚ู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‘ู…ุง ู„ููŠ ุฃุฎูŽูˆุงุชูŒ โ€ฆ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ููŽุฑุงุฆูุถู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ. ูˆุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ู„ุชุตุฑูŠุญ ุจูู‡ู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุนุจุฏุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจููˆุถููˆุก) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู†ุถุญ) ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฑุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ) ุฃูŽูŠ: ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ูŠุฑุซู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฐููƒููˆุฑุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽูˆ ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽุฅูู† ุณูู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ูˆูŽู…ูŽุง ุนุฏุง ุฐูŽู„ููƒ ูู„ู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆู„ู„ุจู†ุชูŠู† ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ุงู„ุซุงู„ุซุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ุฃูƒุฏุฑูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฒูˆุฌ ูˆูŽุฃู… ูˆุฌุฏ ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ุดูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุฃูŽุจ ููŽู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูู…ู‘ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ูˆู„ู„ุฌุฏ ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆุชุนูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌู…ุน ู†ุตูŠุจ ุงู„ู’ุฌุฏ ูˆูŽู†ุตููŠุจ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ููŽูŠู‚ุณู… ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ููŽูŠุถู’ุฑุจ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูู…ู‘ ุณูุชู‘ูŽุฉ ูˆู„ู„ุฌุฏ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ุฃูƒุฏุฑูŠุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุฌู„ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูƒุฏุฑ ูุฃุฎุทุง ูููŠู‡ูŽุง ูู†ุณุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุฃูƒุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู’ุฑุถ ู„ู„ู’ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ.

41

- โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ููู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุข ุฅูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ู‘ูŽู‡ูŽุข ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆ ุงู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุขุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุงูู’ู†ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุงู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 671) 2.
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฑู’ุฌู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ} ู…ู† ุงู„ุฅุณุชูุชุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูŠุณุชูุชูˆู†ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ. {ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชูŠูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ} ููŽุญุฐู ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูุค ู‡ู„ูƒ} ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ู‡ู„ูƒ ุงู…ู’ุฑูุค ููŽุญุฐู ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูุค ู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ู‡ ุฃูุฎู’ุช} ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุจููŠู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูู… ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูู„ู‡ูŽุง ู†ุตู ู…ูŽุง ุชุฑูƒ} ุจูŽูŠูŽุงู† ููŽุฑุถู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชุถู„ูˆุง} ุฃูŽูŠ: ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุถู„ูˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจุตุฑูŠูˆู†: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุถู„ูˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงู„ุถู„ุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ูŠูุนุฌุจู†ููŠ ุฃูŽู† ุชู‚ูˆู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŠุงู…ูƒ.
ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ููˆุณู‰ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณู’ุญุงู‚ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฎุงุชูู…ูŽุฉู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ููู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุข ุฅูู† ู„ู‘ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ู‘ูŽู‡ูŽุข ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆ ุงู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุขุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุงูู’ู†ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุงู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 671) .
ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณู„ู… ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุขุฎุฑ ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŸ .
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ู‘ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุธูŽู†ู‘ู‡ ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุนูŽู† ุธูŽู†ู‘ู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ุขุฎุฑ ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช {ู„ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุฑูŽุณููˆู„ ู…ู† ุฃูŽู†ูุณูƒูู…} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 821) ูˆูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ุขุฎุฑ ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชุฑุฌุนูˆู† ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 182) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู‡ูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‡ ุจูุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŸ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ.

51 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽู…ูู‘ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ุง ุฃุฎูŒ ู„ูู„ุฃู…ู‘ู ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽุช ุนูŽู† ุงุจู’ู†ูŠ ุนูŽู…: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ุฃู…ู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู„ุบุฒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูˆุฑุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู…ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูƒู…ู‡ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูˆุฑุชู‡ูŽุง: ุฑุฌู„ ุชุฒูˆุฌ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู† ุซู…ู‘ูŽ ุชุฒูˆุฌ ุจูุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ููŽุงุฑู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุจู†ุช ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุช ุงู„ุฅุจู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุฃู…ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู…ู‡ุŒ ููŽุชุฒูˆู‘ุฌุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ุงู„ุงุจู’ู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุชูŽุช ุนูŽู† ุงุจู’ู†ูŠ ุนูŽู… ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ุฃู…ู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆู„ูู„ุฃุฎู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุณู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ู†ูุตู’ูุงู†ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ: ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูˆุฌ ูˆูุฑุถู‡ ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู… ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูŽุฎุง ู…ู† ุฃู… ูˆูุฑุถู‡ ุงู„ุณู‘ูุฏุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู† ุงุจู’ู†ูŠ ุนูŽู…ู‡ุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู…ู† ุฃู…ู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูุตููˆุจูŽุฉ ููŽูŠุตุญ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูุณ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจุŒ ูˆูŽูŠุตูุญ ู„ู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ุชุนุตูŠุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽุจู‚ูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุงุจุชูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ูููŠ ุงุจู’ู†ูŠ ุงู„ู’ุนู… ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุฎ ู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู„ู„ู’ุฃูู… ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุนู‚ุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชู‰ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชุฑูƒุช ุงุจู’ู†ูŠ ุนูŽู…ู‡ุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู„ุฃู…ู‡ุงุŒ ููŽุฃุนู’ุทููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽุฃุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู… ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุน ู„ูŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ุฃู†ุธุฑุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‚ุถูŠุช ุฃุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 33) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽู‡ูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู… ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุณู… ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง.

5476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุญูŽุตููŠู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู…ุงู„ูู‡ู ู„ูู…ูŽูˆุงู„ููŠ ุงู„ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒ ูƒูŽู„ุงู‹ู‘ ุฃูˆู’ ุถูŽูŠุงุนุงู‹ ููŽุฃูŽู†ุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ููŽู„ุฃูุฏู’ุนู‰ ู„ู‡ู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุงู„ุชุนุณู ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูˆุฑุชู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ุชุนุตูŠุจ ููŠุทุงุจู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู†ูŽุญู’ูˆ: ุดุฌุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ. ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููุฑููˆุถุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ููุฑููˆุถ ู…ู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฃุจุนุฏ ูุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฃู‚ุฑุจ.
ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุซูŠุฑุง ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูุตูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุงู„ุณู…ุงู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุฃูˆู„ูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ุง ุฃุชูˆู„ู‰ ุฃูู…ููˆุฑู‡ู… ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ู… ูุฃู†ุตุฑู‡ู… ููŽูˆู‚ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽูˆ ุนุงุดูˆุงุŒ ููŽุฅูู† ุชุฑูƒููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูุฃุฐุจ ุงู„ู…ุณุชุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุญูˆู… ุญูˆู„ู‡ ููŠุฎู„ุต ู„ูˆุฑุซุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒููˆุง ูˆูŽุชุฑูƒููˆุง ุถูŠูŽุงุนู‹ุง ูˆูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ููŽุฃูŽู†ุง ูƒุงูู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ู„ุฌุคู‡ู… ูˆู…ุฃูˆุงู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชุฑูƒููˆุง ุฏูŠู†ุง ูุนู„ูŠ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุคูˆู ุฑูŽุญููŠู…} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 821) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชูุณุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง: {ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 6) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‡ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ุชุฆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุฃู…ู‡ุงุชู‡ู…} ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู ุงู„ู…ุดูู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃุฑุงู ูˆุฃุฑุญู… ุจู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ) ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู…ูุตู„ุฉ ู„ู…ุง ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุงู„ู’ุขู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุชุฑูƒ ูƒู„ุงู‹ู‘) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ู‚ู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 67) . ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ูƒู„ูˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงู„ุนูŠุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุถูŠูŽุงุนู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุถูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠุถูŠุน ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูˆุถูŠุงุนุงู‹ ุฃูŽูŠ: ู‡ู„ูƒุŒ ู‚ูŠู„: ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุฐูŽุง ุถูŠูŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุงู„ุถู‘ูŠูŽุงุน ุงุณู’ู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ุนุฑุถ ุฃูŽู† ูŠุถูŠุน ุฅูู† ู„ู… ูŠุชุนู‡ุฏ: ูƒุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆูŽู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู…ุนู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุถู‘ูŠูŽุงุน ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุถุงุฆุน ูƒุฌูŠุงุน ูููŠ ุฌู…ุน ุฌูŽุงุฆูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ุฃุฏุนู‰ ู„ูŽู‡ู) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ูŠูˆููˆุง ู†ุฐูˆุฑู‡ู… ูˆู„ูŠุทูˆููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚} (ุงู„ู’ุญูŽุฌ: 92) ู‚ุฑู‰ุก ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุชุณูƒู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุบูŽุงู„ูุจุง ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุฃู„ู ุจุนุฏ ุนูŠู† (ู„ุงุฏุนู‰) ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒ ูˆุงู„ุฃู†ุจุงุก ุชู†ู…ูŠ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ: ูู„ุงุฏุน ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ูุงุฏุนูˆู†ูŠ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ูˆู… ุจูƒู„ู‡ ูˆุถูŠุงุนู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญุฐูู‡ูŽุง ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฌุฒูˆู… ุจู„ุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูุนู„ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ูˆุงูˆุง ูˆูŠุงุก ุฃูŽูˆ ุฃู„ู ูุฌุฒู…ู‡ ุจูุญูŽุฐู’ู ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูุงุจู’ู†ู ูƒุซูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู…ู† ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ูˆูŠุตุจุฑ} (ูŠููˆุณูู: 09) ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง.

6476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุจูุณู’ุทุงู…ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุนู†ู’ ุฑูŽูˆุญ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุทุงูˆููˆุณู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ููŽุฑุงุฆูุถูŽ ุจูุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ููŽู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู ุงู„ููŽุฑุงุฆูุถู ููŽู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠููˆูŽุฌู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚. ูˆูŽุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงุจู’ู† ุจุณุทูŽุงู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุญุงู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ู‡ูŽู„ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู…ู† ู‡ู…ุŸ ูˆุฐูˆูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุฌู…ุน ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฌู…ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆูŽุงู„ุฑุญู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู†ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูˆุนุงุคู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ูŠุช ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ูˆุงู„ูˆุตู„ุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ ุฑุญู…ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ: ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูƒู„ ู‚ุฑูŠุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐููŠ ุณู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนุตุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูˆุฐูˆูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู‡ู… ุงู„ุฃู‚ุฑุงุจุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู’ู†ูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ู†ุณุจ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูŽูˆููˆ ุฑุญู… ู…ุญุฑู… ูˆู…ุญุฑู… ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู†ููƒูŽุงุญู‡ ูƒุงู„ุฃู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ุณู‡ู… ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ู† ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูˆุง ุจุนุตุจุฉ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ูƒุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ู„ุฃู… ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ูˆุงู„ุนู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุนู…ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนู… ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู„ุฃู…ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฏู‘ุฉ ุฃู… ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูู… ูˆูŽู…ู† ุฃุฏู„ู‰ ุจู‡ู….
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ูุฑุถ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ููŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุนุชู‚ูˆู‡ุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ููŽู…ูŽุงู„ู‡ ู„ุจูŠุช ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑุซ ู…ู† ูุฑุถ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆู…ุนุงุฐ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูŠูˆุฑุซูˆู† ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆุจุชูˆุฑูŠุซ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

7476 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ ุฃุจูŠ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฅุฏู’ุฑููŠุณู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆุงู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ู„ุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑููŠู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ู ู„ู’ู„ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ุชููŠ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆุงู„ู‰} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ุง: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆุงู„ู‰} ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูˆุงู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ {ูˆูŽู„ูŽูƒ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆุงู„ู‰} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ุŒ ูุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ูุจู’ู‡ูŽู… ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุฃู… ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุณุฎุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถ} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 33) ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุซู’ุจุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูููŠ ู†ุงุณุฎู‡ ูˆู…ุณูˆุฎู‡.
ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฎุฑ: ุฑูˆู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชุจู†ูˆุง ุบูŠุฑ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูˆุฑุซูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุตููŠุจุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆุงู„ุนุตุจุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} ู…ุญูƒู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทูˆุง ุงู„ุญู„ูุงุก ุฃู†ุตุจุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฑูุงุฏุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ ุจุชูˆุฑูŠุซ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุจู† ู…ุนุฏูŠ ูƒุฑุจ: ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ ูˆูŽุงุฑูุซ ู…ู† ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ูŠุนู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŠุฑุซู‡ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ุญุณู†ุงู‹ุŒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ ูˆูŽุงุฑูุซ ู…ู† ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‚ุจู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุญู…ูŽุงุฑ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ุฑุฌู„ ุชุฑูƒ ุนู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ} ุฑุฌู„ ุชุฑูƒ ุนู…ุชู‡ ูˆุฎุงู„ุชู‡ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ.
ู‚ู„ุช: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูููŠู‡ู ู…ู‚ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฏุง ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู ูŠูƒู’ุชุจ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘: ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูู‚ูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง.
ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุตุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุณูŠุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ู„ู†ุณุจุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฃุญู…ุฑูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฒูŠุฏุช ูููŠู‡ู ูŠูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ู… ูƒูŽุงู†ูŽุŸ .
ู‚ู„ุช: ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ูููŠ ู…ุซู„ู‡ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ ุขุฎุฑ ุนูƒุณ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ู‘ูŽุฉ: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง} ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช} ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽูƒุณู‡.
ู‚ู„ุช: ููŽุงุนู„ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุขูŠูŽุฉ {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง} {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช} ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู†ููŠ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช} ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุนูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคุงุฎุงุฉ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆุงู„ู‰} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} ูŠุฏู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ู„ูƒู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ} ู†ุณุฎุช {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} .

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŠุฑุงุซู ุงู„ู…ูู„ุงุนูŽู†ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู„ู‘ุนุงู† ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูƒุณุฑู‡ูŽุง.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ูŠูŽุฑุซ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑุซ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ู…ู† ุงุจู’ู†ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุจูŽู„ุบู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ูˆูŽูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง: ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆุฑุซุช ุฃู…ู‡ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฎู’ูˆูŽุชู‡ ู„ู„ู’ุฃูู… ุญูู‚ููˆู‚ู‡ู…. ูˆูŽูŠููˆุฑุซ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฑุซุช ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ูˆูˆุฑุซุช ุฅุฎู’ูˆูŽุชู‡ ู„ุฃู…ู‡ ุญูู‚ููˆู‚ู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูˆูŽุจูŽู„ุบู†ููŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนูŽู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจุจู„ุฏู†ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูŠูƒูˆู† ู„ุนุตุจุฉ ุฃู…ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฎู„ู ุฐูŽุง ุฑุญู… ู„ูŽู‡ู ุณู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽู„ูู‡ ุฌุนู„ ููŽุงุถู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฑุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุซ ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุจุฑุญู…ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ุจูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุนู„ู‰ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฒูŠุฏ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘.

8476 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‰ ุจู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌู„ุงู‹ ู„ูŽุง ุนูŽู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู†ู’ุชูŽูู‰ ู…ู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ุงุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูˆุฃู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฌูŽุฑูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃู„ุญู‚ู‡ู ุจู‡ูŽุง ู‚ุทุน ู†ุณุจ ุฃูŽุจููŠู‡ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒู…ู† ู„ูŽุง ุฃูŽุจ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนุตุจุชู‡.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนู†ูŽุฉ ู„ุฃู…ู‡ ูˆู„ูˆุฑุซุชู‡ุง ู…ู† ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ุฑูŽูุนู‡: ุชุญูˆุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ: ุนุชูŠู‚ู‡ุง ูˆู„ู‚ูŠุทู‡ุง ูˆูŽูˆูŽู„ุฏู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุงุนู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญุณู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุตูŽุญุญู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุณูˆู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฑุคุจุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุจุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ.

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูˆู’ ุฃู…ูŽุฉู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด ุฃูŽูŠ ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู’ูุฑุงุดุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุงู„ู’ูุฑุงุด ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุฑูŠุฑ.
(ุจุงุชุช ุชุนุงู†ู‚ู‡ ูˆูŽุจูŽุงุช ูุฑุงุดู‡ุง)

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ูุฑุงุด ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูุฑูŽุงุด ู„ุตูŽุงุญุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุญุฑู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุฉุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุชุตูŠุฑ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูุฑุงุดุง ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡ูŽุง ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุชูŽุช ุจููˆู„ุฏ ู„ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุง ุซูŽุจุช ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ุฃู… ูˆู„ุฏ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ ุฅูุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูุฑุงุดุง ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฏูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูุฑุงุดุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ู ุฃุตู„ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃู‚ุฑู‘ ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽุช ุจููˆู„ุฏ ู„ู… ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ูˆูŽุฃู…ู‡ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก.

9476 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ูƒูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฎููŠู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูุงู‚ู’ุจูุถูู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุงู…ู ุงู„ููŽุชู’ุญู ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู… ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎููŠ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฃุจููŠุŒ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุณุงูˆูŽู‚ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ุงุจู†ู ุฃุฎููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ุฃุฎููŠ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ุฃุจูŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ููุฑุงุดูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูุงุดู ูˆู„ู„ู’ุนุงู‡ูุฑู ุงู„ุญูŽุฌูŽุฑู) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ู…ู†ู’ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ุง ุฑูŽุขู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฏ ุงู„ู’ุญุฌุฑ) .
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‚ุฒุนุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ุฐู’ูƒุฑ ุจุนุถ ุดูŽูŠู’ุก ู„ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ.
ูˆูŽุนุชุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุตุญุจุชู‡ ููŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุตูŽุงุจ ุฏูŽู…ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูุงู†ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูˆุตู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู†ุฏุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽูˆู„ ุณุนุฏ: ุนู‡ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฎูŠ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดุฌ ูˆูŽุฌู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ุช ู„ูŽู‡ู ุฅุณู„ุงู…ุงู‹ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุนูŽู† ู…ู‚ุณู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุญูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุญูˆู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุช ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูˆูŽุฌุฒู… ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃู… ุนุชุจูŽุฉ ู‡ูู†ู’ุฏ ุจู†ุช ูˆู‡ุจ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงุจู’ู† ุฒู‡ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู… ุฃูŽุฎููŠู‡ ุณุนุฏ ุญู…ู’ู†ูŽุฉ ุจู†ุช ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู‡ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃูˆุตู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงุจู’ู† ูˆู„ูŠุฏุฉ ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ู…ู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุฃู…ุฉ ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ู…ู†ูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู… ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ: ูุนูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆู„ุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตุจูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆู„ุงุฆุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู…ุฉ ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ูˆูŽุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุขุฎุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุจุฏ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุญูŽุฑูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุณู‘ูƒููˆู† ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ูˆู‚ุดูŠ: ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุณุนุฏ) ุฃูŽูŠ: ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ููŽุนุฑูู‡ู ุจุงู„ุดุจู‡ ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนุฏ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ุนู‡ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนุจุฏ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎูŠ) ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู„ูŠุฏุฉ ุฃุจูŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุฃู…ุชู‡ ูˆู„ุฏ ุนู„ู‰ ูุฑูŽุงุดู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก. ู‚ูŠู„: ูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ) : ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบู„ุท ู„ูุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูููŠู‡ู ุฎุจุท ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฒุนู… ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃุฎูˆุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ุนุจุฏ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽุฎูŽูˆุงู† ุนุงู…ุฑูŠุงู† ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุฃุณุฏูŠ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุณุงูˆู‚ุง) ู…ู† ุงู„ุชุณุงูˆู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูŠุชุจุน ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŠุณูˆู‚ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎูŠ) ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃุฎูŠ (ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู„ูŠุฏุฉ ุฃุจูŠ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุฃู…ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ) ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู‡ูุŒ ูˆูŽูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจูู†ุตุจ ุนุจุฏ ูˆูŽุฑูŽูุนู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูƒ ุฃูŽุฎุง ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุงูƒ ูุฃู‚ุฑู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฅูู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูุฑุงุดุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ุฏ ุณู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠู‡ู ู…ุณู„ูƒุงู‹ ุขุฎุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ) ุฃูŽูŠ: ูŠุฏูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชู…ู†ุน ุบูŽูŠู’ุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู„ู‘ู‚ุทูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ููŽุฑุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุดุฑูŠูƒุฉ ู„ุนุจุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุฃู„ุฒู… ุนุจุฏุง ุจูู…ูŽุง ุฃู‚ุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุจุงู„ุงุญุชุฌุงุจ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ู…ุชุนู‚ุจ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฑู‘ุญุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒ) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุนุช ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽุงููŽู‚ุช ุฃุฎุงู‡ุง: ุนุจุฏุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆู…ุณุฏุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณุนูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ู„ู… ูŠููˆูŽุงูู‚ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุฎููˆูƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒุŒ ููŽุธู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽุฎููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ููŽุญูŽู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุตุฑุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุจูุฃูŽุฎ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠู‚ุฑุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ููŠูƒุชุณุจู† ุจูุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ุญู‚ูˆู† ุจุงู„ุฒู†ุงุฉ ุฅูุฐุง ุฏุนูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฒู…ุนุฉ ุฃู…ุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ู… ุจู‡ูŽุง ููŽุธู‡ุฑ ุจู‡ูŽุง ุญู…ู„ ูˆูŽุฒุนู… ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุนู‡ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุณุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุณุชู„ุญู‚ู‡ุŒ ูุฎุงุตู… ูููŠู‡ู ุนุจุฏ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ู‡ููˆูŽ ุฃุฎูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฃุจู’ุทู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฃู„ุญู‚ู‡ ุจุฒู…ุนุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด) ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุนู†ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูุฑุงุดุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูˆูŽูŠู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุชูŽู„ุฏ ูููŠ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ูˆุงู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆุดุฐ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ุนู‚ูŠุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽุทู’ุก ููŽุฃูŽุชูŽุช ุจููˆู„ุฏ ู„ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุนู‚ุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุฃุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูŽุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ู… ูŠุดุฐ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฃุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู…ู† ุณู„ูƒ ู…ุณู„ูƒุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชุฌ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด) ุฃูŽูŠ: ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูุฑุงุดุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูุฑูŽุงุด ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู†ุณุจ ู…ูŽุง ูˆูŽู„ุฏุชู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงุนุชุฑุงู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญุฌุฑ) ุฃูŽูŠ: ูˆู„ู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆุงู„ุญุฑู…ุงู† ูˆุงู„ุนู‡ุฑ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ุงู„ุญุฑู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏุนููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุฎูŽุงุจูŽ: ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุญุฌุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฑู’ุฌู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจุงู„ู…ุญุตู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุณูˆุฏุฉ ุจู†ุช ุฒูŽู…ุนูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุญุชุฌุจูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงุจู’ู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูุฏุนู‰ ุชูˆุฑุนุงู‹ ูˆุงุญุชูŠุงุทุงู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุดุจู‡ู‡ ุจูุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต.

0576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‰ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฒููŠุงุฏู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูุตุงุญูุจู ุงู„ููุฑุงุดู) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด) ุฃูŽูŠ: ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูุฑุงุดุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู„ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุชุจุนุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุจู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูููŠู‡ู: ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ููŽู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญุฌุฑ) ู‚ูŠู„: ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุณุนุฏ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู’ุช ุชูŽุฏุนููŠ ู„ุฃุฎูŠูƒ ูˆุฃุฎูˆูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูุฑูŽุงุดุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุฑูŽุงุด ููŽู‡ููˆูŽ ุนุงู‡ุฑ ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญุฌุฑ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุญูŽุฏููŠุซ (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด) ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃุตุญ ู…ูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุจุถุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนู‚ูŠุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ููŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆุตูู„ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู…: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ู„ู’ูุฑุงุด ูˆู„ู„ุนุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุญุฌุฑ) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ)

ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ุจูŽุงุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุชู†ุงุตุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ุญูƒู…ููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ุฅูุฑู’ุซุง ูŠูˆุงู„ูŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุชู†ุงุตุฑ ุจูˆู„ุงุก ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุจูˆู„ุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู…ู† ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู
ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุชู‘ูŽูู‚ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูˆุจูŠุถ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฌุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุงูƒู’ุชูู‰ ุจุฃุซุฑ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุขู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุทู ุญูุฑูŒู‘
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ููŠุท ุญุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฑุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ูˆู„ุงุกู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ: ุฅูู† ูˆู„ุงุกู‡ ู„ู…ู„ุชู‚ุทู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุณูู†ููŠู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ู†ุจูˆุฐ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ู„ูŽู‡ู ุฎุจุฑ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ: ู„ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุชูˆู„ู‰ ุชูŽุฑู’ุจููŠูŽุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุญุฑุŒ ููŽุฅูู† ุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠูˆุงู„ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ุชู‚ุทู‡ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠูˆุงู„ูŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูˆุงู„ูŠู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‚ู„ ุจูˆู„ุงุฆู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู† ุนู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุงู„ูŽุงู‡ู ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‚ู„ ูˆู„ุงุกู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŠุฑุซู‡.
ู‚ู„ุช: ุณูู†ููŠู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู† ุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุงู„ุถู…ุฑููŠ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุนู…ุฑ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฃุฏู’ุฑูƒู’ุช ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณูู†ููŠู† ุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุฃูŽุจููˆ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุณูู†ููŠู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽู‡ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘. ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘.

1576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ) ูˆุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ุง ุดุงุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆู„ูŽู†ุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุญูˆุถูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ ู…ุตุบุฑ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุชุงุจุนูŠูˆู† ูƒูˆููŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃู‡ุฏูŠ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง ุญูุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุณู’ู†ูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุฏุฑุฌุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุฑู’ุณู„ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุฅุตู„ุงุญ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู…ูุฑู’ุณู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏุงู‹
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุนุจุฏุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ุบูŠุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏุง ู„ุขู„ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ุŒ ููŽุฎูŠุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูˆุฃู…ุฑู‡ุง ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ุชูŽุฏ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุฌู„ ูƒูŽูˆู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนุจุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุชูŽุญุช ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู.

02 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ููŠุฑุงุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ุณุงุฆุจุฉ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุงุนู„ุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูŠุนู’ุชู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ุฃุญุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (5) ู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุญูŠุฑุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุณุงุฆุจุฉ} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 301) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุช ุณุงุฆุจุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ุณูŠุจ ุงู„ุณูˆุงุฆุจ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ุณุงุฆุจุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ: ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ ู„ู…ุนุชู‚ู‡ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุจูˆุงู„ูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ุณุงุฆุจุชู‡ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู… ูŠูˆุงู„ู ุฃุญุฏุง ููˆู„ุงุคู‡ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†.

3576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนู†ู’ ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†.

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนุชู‚ุช ุนุจุฏุง ุณุงุฆุจุฉ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชุฑูƒ ู…ูŽุงู„ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฏุน ูˆูŽุงุฑูุซุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุณูŠุจูˆู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุณูŠุจูˆู† ูˆูŽุฃูŽู†ุช ูˆู„ูŠ ู†ุนู’ู…ูŽุชู‡ ูู„ูƒ ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘. ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ุฒูŠู„ ู…ุตุบุฑ ู‡ุฒู„ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.

4576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุงุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฅุจุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูุชูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ุง ูˆุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ูˆูŽู„ุงุกูŽู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ุฃุนู’ุชูู‚ูŽู‡ุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู‡ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงุกูŽู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุนู’ุชูŽู‚ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ) . ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุดู’ุชูŽุฑูŽุชู’ู‡ุง ูุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ูุงุฎู’ุชุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง.
ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ู†ูˆู† ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดู’ุฑูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุดู’ุชุฑุท ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุจูŠุนูˆู†ู‡ุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ุซู‘ู…ู†) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฎูŠุฑุช) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠ: ู„ู…ุง ุนุชู‚ุช ุฎูŠุฑุช ุจูŽูŠู† ูุณุฎ ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆุฅู…ุถุงุก ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู† ุงุณู’ู…ู‡: ู…ุบูŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ูŽูˆ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ: ู„ูŽูˆ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฒูŽูˆุฌูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ู…ูŽุนูŽู‡. ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุฃูŽุตู’ุญูŽุจู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู…ุช ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ูŽูˆ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู…ุช ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง ุญูุฑู‹ู‘ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŒ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุญุฑุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุณู’ู‚ุท ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑุฌู„ ุฃูŽูˆ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฑุฌู„ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ููŽู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ ู‚ูŽูˆู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูŽุฃูŠู’ุชู‡ู ุนูŽุจู’ุฏุงู‹ุŒ ุฃุตูŽุญู‘ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุนุจุฏุง ุฃุตุญ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽุดูŽุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.

12 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฅุซู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฃ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆุงู„ููŠู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุซู’ู… ู…ู† ุชูŽุจุฑุฃ ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ ุจูุฃูŽู† ู†ูู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ูู„ูŽุงู† ุฃูŽูˆ ูˆูŽุงู„ููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) : ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡: ุฑุฌู„ ุฃู†ุนู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูˆู… ููŽูƒูุฑ ู†ุนู…ุชู‡ู… ูˆุชุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูู….

5576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูƒูุชุงุจูŒ ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุคูู‡ู ุฅู„ุงู‘ ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ุง ููŽุฅูุฐุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃุดู’ูŠุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูุฑุงุญุงุชู ูˆุฃุณู’ู†ุงู†ู ุงู„ุฅุจูู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆููŠู‡ูŽุง: ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซุงู‹ ุฃูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญู’ุฏุซุงู‹ ููŽุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูˆุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู† ู…ูŽูˆุงู„ููŠู‡ู ููŽุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒุŒ ูˆุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูŠูŽุณู’ุนุงู‰ ุจูู‡ุง ุฃุฏู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃุฎู’ููŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ูˆุงู„ู‰ ู‚ูˆู…ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ:. (ู…ู† ูˆุงู„ู‰ ู‚ูˆู…ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡) ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูˆุงู„ู‰ ุจุฅุฐู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุจุฑุกุงู‹.
ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู†ุนููˆู‡ู.
ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุทูŽุงุฑู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุนุฏุงุฏู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุณู…ุน ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูˆูŽูƒููŠุน ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ) ุญูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุขุฎุฑุŒ ูˆุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุญููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆุงู„ุตู„ูˆุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก) ุฌู…ุน ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุชุฑูƒููˆุง ุตุฑูู‡ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุช) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุช ูˆุฃุณู†ุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุฑูŽุงู…) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุญุฑู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŠุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฌุจู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุฃู…ุง ุซูŽูˆู’ุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุชุฑูƒ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุซูŽูˆู’ุฑ ุฎุทุฃ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠูุณู…ู‰ ุซูˆุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูƒู†ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุจุฏู„ู‡: ุฃุญุฏ ุฃูŽูŠ: ุนูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุซูˆุฑุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ุง ู„ุฌุจู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃู…ุง ุฃุญุฏุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูุฎูู‰ ุฅุณู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซุง) ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนุชุงุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃูŽูˆูŽู‰) ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฏู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุญุฏุซุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ู…ู† ู†ุตุฑ ุฌุงู†ุจุงู‹ ูˆุขูˆุงู‡ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ู…ู† ุฎูŽุตู…ู‡ ูˆูŽุญูŽุงู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุชูŽุตู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุน ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅูŠูˆุงุก ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฑูŽุถููŠ ุจุจุฏุนุชู‡ ูˆูŽุฃู‚ุฑ ูุงุนู„ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠู†ูƒุฑู‡ุง ูู‚ุฏ ุขูˆุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู’ุจุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตุฑู) ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ูˆุงู„ู‰ ู‚ูˆู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุงุชุฎุฐู‡ู… ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุงู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุตูŽุญููŠุญ ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูƒูŽู†ูŽูุณ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‚ุถ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฎู’ููŽุฑ) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽูŠ ู…ู† ู†ู‚ุถ ุนูŽู‡ุฏู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎูุฑุชู‡ ุฃูŽูŠ ูƒู†ุช ู„ูŽู‡ู ุฎููŠุฑุงู‹ ุฃู…ู’ู†ูŽุนู‡ูุŒ ูˆุฃุฎูุฑุชู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู„ุนู†ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุณู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽู…ู† ุชูŽุจุฑุฃ ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ ู„ู… ุชุฌุฒ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู„ูŽุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู„ูŽุนู†ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณู‚.

6576 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู† ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุนู†ู’ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ูˆุนู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 5352) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆู‡ุจุชู‡ ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนุฏู… ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุฅูุฐุง ู…ู†ุน ู…ู† ุจูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ููŽู…ูŽู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠู‡ู ู…ุฌู‘ูŽุงู†ุง ูˆูŽุจู„ุง ู…ู†ู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ุฑูˆู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตุญุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญู‚ ุฅูุฑู’ุซ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุงุนุชู‚ุช ุนุจุฏุง ูˆูˆู‡ุจุช ูˆู„ุงุกู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู†ูŽุญูˆู‡.
ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆู‡ุจุชู‡ ู…ู†ุณูˆุฎุงู† ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ุจู„ุบ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

22 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ: ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุจุฏูˆู†ู‡ู…ุง ุฃูˆู„ู‰.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู…ูŽู† ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘: ู„ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฏุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)