Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฃูŽูˆ ู‚ุทุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡. . ุฅูู† ู„ู… ูŠูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู†.

7466 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุงู„ูู…ูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู†ู’ู‡ุงูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุจูุขุจุงุฆููƒูู…ู’) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ุจูู‡ุง ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงูƒูุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุซูุฑุงู‹.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฑุงุก ู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑูŠู† ุนููŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆูŽุจูู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูŽูุณููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุขุซุฑุงู‹) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุญุงูƒูŠุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู† ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ู†ูŽุงู‚ูู„ุง ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฃุซูˆุฑ ุนูŽู† ูู„ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุญุฏุซ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู†ู‚ู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: { (46) ุฃูŽูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงู: 4) ูŠูŽุฃู’ุซูุฑู ุนูู„ู’ู…ุงู‹

ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู…} ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡: {ุงุฆุชู…ูˆู†ูŠ ุจููƒูุชูŽุงุจ ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู… ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุตูŽุงุฏูู‚ูŠู†} ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽูˆ ุฅุซุงุฑุฉ ู…ู† ุนู„ู…} ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฃุซุฑ ุนู„ู…ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฎูŽุจุฑุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃุซุฑ.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูˆุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู

ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ูŠููˆู†ูุณ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนู‚ูŠู„ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุฌุฏูŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุนู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘) ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุนู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุนุช ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู‡ ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุดูŽุงุฐุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ูˆุญุงูŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ููŽุฐูƒุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฏู†ููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฏู†ููŠ ุญุณู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ููƒู„ู‡ู… ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญู„ู ุจูุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน: ุฃูŽู† ุนู…ุฑ โ€ฆ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

8466 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููููˆุง ุจูุขุจุงุฆููƒูู…ู’) .
ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ูŽู„ููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุชุญู„ู ุจุขุจุฆู‡ู… ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู… ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุณูŽุฎ ู…ู† ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุฐูƒุฑ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ. ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.

9466 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ุงุฐุง ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู’ู…ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูุฏูŒู‘ ูˆูŽุฅุฎุงุกูŒุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุนุงู…ูŒ ูููŠู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ู ุฏูŽุฌุงุฌู ูˆุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ูƒุฃู†ุตู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ููŠุŒ ููŽุฏูŽุนุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽู‚ูŽุฐูุฑู’ุชูู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชู ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุขูƒู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู…ู’ ููŽู„ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู† ุฐุงูƒูŽุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡! ู„ูŽุง ุฃุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฃุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’) ุŒ ูุฃุชููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽู‡ู’ุจู ุฅุจูู„ูุŒ ููŽุณุฃู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููˆู†ูŽุŸ) . ูุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุฐูŽูˆู’ุฏู ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุฑุงู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ู‚ูู„ู’ู†ุง: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ุงุŸ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽู†ุง. ุชูŽุบูŽูู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู†ููู’ู„ูุญู ุฃุจูŽุฏุงู‹. ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ุง ู„ู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽุง ุฃุชูŽูŠู’ู†ุงูƒูŽ ู„ูุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ุง ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃุญู’ู„ููู ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูุฃุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุง ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ุง) .
ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏ ุฌุฏุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽูˆู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูˆุขุฎุฑุงู‹ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญู„ู ุฅู„ุงู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู„ูŽุง ุชุญู„ูููˆุง ุจูุขุจูŽุงุฆููƒูู…ู’. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠู‡ู: ุญู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุญู„ู ุจูู‡ู ุญู„ูู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠููˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจุนุถ ุงู„ุชุนุณู ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุทุงุจู‚ูŠู† ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุงู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู.
ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฒู‡ุฏู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ููŽุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุชุถุฑูŠุจ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู† โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ุจู„ู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฌุฑู…) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุทู’ู†ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ู…ู† ู‚ุถุงุนุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุฑู… ุจู† ุฑุจุงู†. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ูููŠ ุทูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ุงู„ุฃุดุนุฑูŠู†ุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ูŠูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฏ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅุฎุงุก) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ุขุฎุงุก ู…ุคุงุฎุงุฉ ูˆุฅุฎุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชูŽู‚ูˆู„: ูˆุฃุฎุงู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰) ุฃูŽูŠ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู… ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูŽุฌูŽุงุฌ) ู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ุซ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฌู…ุน ุฏุฌูŽุงุฌูŽุฉ ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฌู†ุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุชูŠู… ุงู„ู„ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ ู…ู† ุจูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‚ุฐุฑุชู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูƒุฑู‡ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ุฃุญุฏุซุชูƒ) ุฃูŽูŠ: ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุญุฏุซู†ูƒุŒ ุจู†ููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูู„ูŽุง ู†ูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู†ูุฑ) ู‡ููˆูŽ ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฌู…ุน ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช: ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฐ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุท ุนุดุฑูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ููŠู‡ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงูุฉ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู†ูŽู‡ู’ุจ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจุชุงุนู‡ู† ู…ู† ุณุนุฏ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุณู‡ุงู…ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‡ุจุŒ ุฃูŽูˆ ู‡ู…ุง ู‚ุถูŠุชุงู†: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง: ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูŠู†. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ: ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุบูู„ู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจู†ุง ุบูู„ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชุญู„ู„ุชู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ูƒูุฑุชู‡ุง ูˆุงู„ุชุญู„ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‚ุต ุนูŽู† ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุญุฑู…ุชู‡ูŽุง.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠุญู’ู„ูŽูู ุจูุงู„ู„ูŽุงู‘ุชู ูˆุงู„ุนูุฒู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู„ุทู‘ูŽูˆุงุบููŠุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุญู„ูุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุชุญู„ูููˆุง ุจูุงู„ู„ุงุชุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽุงู„ู„ุงุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู„ูŽุงู‘ุช ู…ู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุฃู„ุญู‚ุช ุจู‡ูŽุง ุชูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ ู„ู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ.
ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุฃูŽู† ูŠุณู…ูˆุง ุขู„ูู‡ูŽุชู‡ู… ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูุตุฑูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ุงุช ุตููŠูŽุงู†ุฉ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ู„ุงุช ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ: ุจูŽูŠุช ุจู†ุฎู„ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุชุนุจุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ ูŠู„ุช ุงู„ุณูˆูŠู‚ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูƒููˆุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู‡ ูุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ูƒุนุจูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ ู…ู† ุซูŽู‚ููŠู ูŠูุณู…ู‰ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุชูŽู…ููŠู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู„ูŠ ุงู„ุณู‘ู…ู† ููŠุตุนุฏ ุนู„ู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŠู„ุช ุจูู‡ู ุฃุณูˆู‚ุชู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุญูˆู„ุชู‡ุง ุซูŽู‚ููŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ุง ูุนุจุฏูˆู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุฒู‰ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุ› ู‡ููŠูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู„ุบุทูุงู† ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูู‚ุทุนู‡ุง ููŽุฎุฑุฌุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุฉ ู†ูŽุงุดูุฑูŽุฉ ุดุนุฑู‡ูŽุง ุฏูŽุงุนููŠูŽุฉ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุถูุนูŽุฉ ูŠูŽุฏู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ู‡ููŠูŽ ุตู†ู… ู„ุบุทูุงู† ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุณุนุฏ ุจู† ุธูŽุงู„ูู… ุงู„ู’ุบูŽุทูŽููŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุฃูŽุฎุฐ ุญุฌุฑุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆุญุฌุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉ ูู†ู‚ู„ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎุฐ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑ ูุฃุณู†ุฏู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุจูƒูู… ูุงุนุจุฏูˆู‡ุŒ ููŽุฌุนู„ููˆุง ูŠุทูˆููˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุญุฌุฑูŠู† ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชุชุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุจู‡ุฏู…ู‡ุง. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุจุนุฏู‡ ุซูŽู‚ููŠูุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุงู„ู…ู†ุงุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฎุฒุงุนุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุจู‚ุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุจูŽูŠุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุณู„ูŠู„ ุชุนุจุฏู‡ ุจูŽู†ูˆ ูƒูŽุนู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุตู†ู… ู„ู‡ุฐูŠู„ ูˆุฎุฒุงุนุฉ ุชุนุจุฏู‡ุง ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุฃุตู†ุงู… ู…ู† ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุฌูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุทุงุบูˆุช ูˆู‡ู… ุตู†ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒู„ ุฑูŽุฃุณ ุถู„ุงู„. ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ุงู„ูƒุงู‡ู†: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูุนู„ูˆุช ู…ู† ุงู„ุทุบูŠุงู† ูƒุงู„ุฌุจูˆุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑุŒ ู‚ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูƒู„ ู…ู† ุทุบุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุทุงุบูŠ ุฃูŽูˆ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุง ุฃูŽูˆ ุตู†ู…ุงู‹.
ู‚ู„ุช: ุฃูŽุตู„ู‡ ุทุบูŠูˆุช ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุทูŠุบูˆุช ุซู…ู‘ูŽ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฃู„ูุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง.

0566 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนุจูุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ูŠููˆุณููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู„ููู‡ู: ุจุงู„ู‘ูŽู„ุงุช ูˆุงู„ุนูุฒุตู‰ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุตุงุญูุจู‡ู: ุชุนุงู„ูŽ ุฃู‚ุงู…ุฑู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุฌู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู’ูŠู‚ู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงุทู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู… ุญููŠู† ุญู„ู ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชู‡ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ุบูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุนุงู„ ุฃู‚ุงู…ุฑูƒ) ุชุนุงู„ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ุฑูƒ ู…ุฌุฒูˆู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุชูƒููŠุฑุงู‹ ู„ู„ุฎุทูŠุฆุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู† ู…ูุฑููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุจู„ ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽู„ู‘ูŽูู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุญู„ู) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุญู„ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุญู„ู.

1566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุตู’ุทูŽู†ูŽุนูŽ ุฎูŽุงุชู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ููŽูŠูŽุฌุนูŽู„ู ููŽุตู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจุงุทู†ู ูƒูŽูู‘ูู‡ูุŒ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆุงุชููŠู…ูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃู„ู’ุจูŽุณู ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฎุงุชูŽู…ูŽ ูˆุฃุฌู’ุนูŽู„ู ููŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏุงุฎู„ู) ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ุฃุจูŽุฏุงู‹) ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูˆุงุชููŠู…ูŽู‡ูู…ู’.
ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠู„ุจุณ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃู†ู‘ ุฃุญุฏุง ู…ูŽุง ุญู„ูู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ู’ุญู„ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุชูŽุฑูƒู‡ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุญุจ ูุนู„ู‡ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุญู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญู„ู ูููŠ ุชุถุงุนูŠู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูุชูˆุงู‡ ุชูŽุจูŽุฑุนุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ุณุฎ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญู„ู ุจุขุจุงุฆู‡ู… ูˆุขู„ู‡ุชู‡ู… ูˆุฃุตู†ุงู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ูŠุนุฑูู‡ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู…ุญู„ูˆู ุจูู‡ู ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ูŠุชุฏุฑุจูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุณูˆุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุญู„ู ุจุบุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฎูŽูˆูŽุงุชููŠู… ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู’ูุถุฉ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ูุตู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุชูŽู‚ูˆู„ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ูƒูŽูู‡) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ุจุณู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉ ุจู„ ู„ู„ุฎุชู… ูˆู…ุตุงู„ุญ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฑู…ู‰ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุชู’ู„ูู‡ ู„ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃู„ุจุณู‡ู ุฃุจุฏุง) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุฃูŽู† ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชู‡ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ุจู„ุจุณู‡ ุจูŽุฃู’ุณุŒ ูˆุฃูƒุฏ ุจูุงู„ู’ุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุจุณู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ูˆุฌูˆู‡ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู†ุจุฐ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฃูŽูŠ: ุทุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฎูˆุงุชูŠู…ู‡ู….

7 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุณููˆูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุญู„ู ุจูู…ู„ู‘ูŽุฉ ุณูˆู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุญู„ู ุจูู…ู„ู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูƒู…ู„ุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู…ูุนุธู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจุงู„ู‘ู„ุงุชู ูˆุงู„ุนูุฒู‘ูŽูŠ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู„ู’: ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูููุฑู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠุญู„ู ุจูุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุจูุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูŠูƒูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠู†ู’ุณุจู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนุตุจ ุนูŽู† ู…ูุตุนุจ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู„ูŽูุช ุจูุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ ููŽุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽู„ูŽูุช ุจูุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูุซ ุนูŽู† ุดู…ุงู„ูƒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆุชุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฏ.

2566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ ุจู†ู ุฃุณูŽุฏู ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุซูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุซุงุจูุชู ุจู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู… ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู†ุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆู„ุนู’ู†ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูƒูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽู‰ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุจููƒููู’ุฑู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู) .
ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูˆู‡ูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูˆู‡ุจ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุซูŽุงุจุช ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ู„ูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญู„ู ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏู‹ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจุนุฏุงู„ุญู†ุซ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡. ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ู… ูŠู†ู’ุณุจู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฐุจ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ู†ูŽูุณู‡ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌุฒุงุกู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ุนู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูƒู‚ุชู„ู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ุฅุจุนุงุฏ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู† ุชุจุนูŠุฏ ู…ู† ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุฑู…ู‰ ู…ูุคู…ู†ุง ุจููƒูู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒู‚ุชู„ู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู‚ูŽุชู„ู‡ ูƒุงู„ุชู‚ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุชุณุจุจ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูƒูุงุนู„ู‡.

8 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽุŸ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆุดุฆุช ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ููุฑุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูุดู’ุฑูƒ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู† ุฃุญุฏูƒูู…: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุดุงุก ูู„ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŠู„: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฏูุฎููˆู„: ุซู…ู‘ูŽุŒ ู…ูŽูƒูŽุงู†: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„: { (76) ูˆูŽู…ูŽุง ุชุดุงุคู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: 04 ูˆุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 92) ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุจูŽุฃู’ุณุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดูุฆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ู„ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู†ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฑูŽุจูƒุŸ ุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ุนุฏู… ุซูุจููˆุช ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุจููƒุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุซู…ู‘ูŽ ุจูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒุŒ ูˆุจูƒู„ู…ุฉ: ุซู…ู‘ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ.

3566 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนุงุตูู…ู: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญู‚ุงู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅูู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ุฃุจู’ุฑูŽุตูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุชู’ ุจููŠูŽ ุงู„ุญูุจุงู„ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบูŽ ู„ูŠ ุฅู„ุงู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููƒูŽ. .) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4643) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชุฑู’ุฌู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูƒู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุทุงุฆู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ุชุณุฎุช ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽุตู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ูุฑุฃูŠุชู‡ ู„ู… ูŠุชู… ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจู‚ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ุจูŠุถุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุชุฑุงุฌู… ู„ู… ูŠุซุจุช ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูุงุถูู†ุง ุจุนุถ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ ู†ุณุฎุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูุจุญุณุจ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ูƒู„ ูˆุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑู‚ู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

(ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุนุฏู… ุฌูˆุงุฒุงู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุณุนุฑ ุนูŽู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ู‚ุชูŠู„ุฉุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุชุดุฑูƒูˆู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ูˆู†: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุช. ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุฃูŽู† ูŠุญู„ููˆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุดุก ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดูุฆู’ุช.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุดูŽุฑุทู‡ ูุชุฑุฌู… ุจูู‡ู ูˆุงุณุชู†ุจุท ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ู„ู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดูุฆู’ุช.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุญูŽุงููุธุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุชูŠู„ูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ุชูŠู„ุฉ ุจู†ุช ุตูŽูŠู’ูููŠ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช ุงู„ุฃูˆู„ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽุงุตูู…) ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽู‡ู† ุนู„ู‚ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ู…ุงู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‡ู…: ุฃุจุฑุต ูˆุฃู‚ุฑุน ูˆุฃุนู…ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุญุจุงู„) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฌู…ุน ุญูŽุจู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบ ู„ูŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ูŠุญูŠุฒ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุดูุฆู’ุช ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบ ู„ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุจูƒุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุดุฆุชุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (6) ูˆุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฌู‡ุฏ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 901 ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู‚ุณู…ูˆุง} ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง: {ู„ูŽุฆูู† ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู… ุขูŠูŽุฉ ู„ูŠูุคู’ู…ูู†ู† ุจู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 901) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ { (24) ูˆุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฌู‡ุฏ. . ุฃูŽู…ุฑุชู‡ู… ู„ูŠุฎุฑุฌู†} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 35) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ! ุชุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุฌุฑ ููŠู†ูุฌุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนุดุฑูŽุฉ ุนูŠู†ุงุŒ ูˆุชุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ุŒ ูˆุชุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽู† ุซูŽู…ููˆุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุงู‚ูŽุฉุŒ ูุงุชู†ุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุตุฏู‚ูƒุŸ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡} ุฃูŽูŠ: ุญู„ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ {ุฌู‡ุฏ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…} ุฃูŽูŠ: ูŠุฌู’ู‡ุฏ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจููƒูู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุฃุดุฏู‡ุง {ู„ูŽุฆูู† ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู… ุขูŠูŽุฉ} ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… {ู„ูŠูุคู’ู…ูู†ู† ุจู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒู†ุช ู†ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽูƒุŒ ุฅูู† ุฃูŽู‚ู…ุช ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฎุฑุฌุช ุฎุฑุฌู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฌุงู‡ุฏุช ุฌุงู‡ุฏู†ุง ู…ูŽุนูŽูƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (24) ู‚ู„ ู„ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ุชู‚ุณู…ูˆุง ุทูŽุงุนูŽุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 35) ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุฏูˆู† ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู† ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู‚ุณู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฌู‡ุฏ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…} ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู‡ุฏ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ: ููŽูˆุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุชุญูŽุฏู‘ูุซูŽู†ู‘ููŠ ุจุงู„ู‘ุฐููŠ ุฃุฎู’ุทุฃุชู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู‚ุณู… ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ู„ูƒุฐุจู‡ู… ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‚ุณู… ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุธูŽุงู‡ุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุฃูˆู„ ุนูŽุงุจูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู‚ุณู…) ู†ู‡ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุณู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุขู†ุŒ ููŽู„ู… ู…ูŽุง ุฃุจุฑู‡ุŸ .
ู‚ู„ุช: ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู… ุฃูŽู…ุฑ ุฏู†ุจ ู„ูŽุง ูˆุฌูˆุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู… ูŠุจุฑ ู‚ุณู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูƒุช ุนูŽู†ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฅููŠุถูŽุงุญ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

4566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŽุจูŠุตูŽุฉู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุนู†ู’ ู…ูุนุงูˆูŽูŠูŽุฉูŽ ุจู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ู ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ุญ) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุฃุดู’ุนูŽุซูŽ ุนู†ู’ ู…ูุนุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ู…ู‚ูŽุฑูŽู†ู ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ูŽุฑูŽู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุจู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู…ู‚ู’ุณูู…ู.
ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู… ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ูŠูู‡ู… ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ุจ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃูŽุจ ุงู„ุดุนู’ุซูŽุงุก ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ูˆูˆ ุงุจู’ู† ู…ู‚ุฑู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู… ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูˆู„ู…ุธู„ู… ูˆุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุทุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆุงู„ุฃุดุฑุจุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ู‚ุณู…) ุฑููˆููŠูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ููˆุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฅู‚ุณุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุฏุฎู„ุชู‡ ู…ุฏุฎู„ู‹ุง. ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฅุฏุฎุงู„ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌุชู‡ ู…ุฎุฑุฌุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅุฎุฑุงุฌุงู‹.

5566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูู’ุตู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู…ูŽุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุณุงู…ูŽุฉ ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆุฃูุจูŽูŠูŒู‘ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู ุงุญู’ุชูุถูุฑูŽ ูุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ู†ุงุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ูŽ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุนู’ุทูŽู‰ ูˆูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ุŒ ููŽู„ู’ุชูŽุตู’ุจูุฑู’ ูˆุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’) ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ ุชู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูˆู‚ู…ู’ู†ุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูููุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฃู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุชูŽู‚ูŽุนู’ู‚ูŽุนูุŒ ููŽูุงุถูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ู…ูŽุง ู‡ุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ุงุฐูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽุถูŽุนูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠุดุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจุงูู‡ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽู…ุงุกูŽ) .
ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูู†ูŽุงุณุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅุจุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุณู…. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽูˆ ุฃุจูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุนูŽู‡ ุณุนุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ุดูƒู‘ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ: ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฌุฒู…ุง ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุงุญู’ุชุถุฑูŽ) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ุฃูŽูŠ: ุญูŽุถูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุนุฏ) ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู‚ุนุฏู‡) . ุฃูŽูŠ: ููŽุฃู‚ู’ุนุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ (ูููŠ ุญุฌุฑู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู†ูŽูุณ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู‚ูŽุนู’ู‚ุน) ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ู† ุงู„ุชู‚ุนู‚ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽูˆุช ุตูŽุฏุฑู‡ ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุฒุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุชุจ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ุนู‡ ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูƒุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุตูŠุงุญ ุฃูŽูˆ ุงู„ุนูˆูŠู„ ููŽุธู† ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูƒุงุก ูƒูู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูƒุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุตูŽูˆุช.

6566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุฏู ุชูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅู„ุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1521) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ ูุงุญุชุณุจุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…) ุฃูŽูŠ: ุชุญู„ูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 17) ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู…ุณู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชู…ุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ูŠูŽู…ููˆุช ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ.

7566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุบู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ูˆู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (ุฃู„ูŽุง ุฃุฏูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ุฉูุŸ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู ู…ูุชูŽุตูŽุนู‘ููู ู„ูˆู’ ุฃู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุฑู ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุธู ุนูุชูู„ูู‘ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8194 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) .
ูˆุบู†ุฏุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆุญุงุฑุซุฉ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ู†ูˆู† ูˆุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุชุถุนู) ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชุถุนูู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู„ุถุนู ุญูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฎุงู…ู„ ุงู„ู…ุชุฐู„ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุฃู‚ุณู…) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆ ุญู„ู ูŠูŽู…ููŠู†ุง ุทูŽู…ูŽุนุง ูููŠ ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุจุฑุงุฑู‡. (ู„ูŽุฃูŽุจูŽุฑู‡) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ุฃุฌุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูˆุงุธ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจุงู„ุถุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌู…ูˆุน ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู…ุฎุชุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุจู‚ุงู„ ุฌุงุธ ูŠุฌูˆุธ ุฌูˆุถุง ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนูŠู†) : ุงู„ุฌูˆุงุธ ุงู„ุฃูƒูˆู„. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุจุทูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุณุชูƒุจุฑ) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุฃุบู„ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ูƒู„ ุถูŽุนููŠู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูˆ ุดู‡ูุฏุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุฃูุนู„ู† ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดู‡ูุฏุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูุญุต ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆู„ู„ุนู„ู…ุงุก ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ (ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง) ุฃูŽู† ุฃุดู‡ุฏ ูˆุฃุญู„ู ูˆุฃุนุฒู… ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุชุฌุจ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุญู†ุซ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃุดู‡ุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูŠูŽู…ููŠู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฑุฏุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุฏ ุฃูŽูˆ ุฃุนุฒู… ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุนุจูŠุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุดู‡ุฏ ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูŠูŽู…ููŠู†ุง -
8566 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฅุจูุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ูˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุชูŽุณู’ุจูู‚ู ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุดูŽู‡ุงุฏูŽุชูŽู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุตู’ุญุงุจูู†ุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ุงุŒ ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ุบูู„ู’ู…ุงู†ูŒ: ุฃู†ู’ ู†ูŽุญู’ู„ูููŽ ุจุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชุฃุชู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุชุญู„ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงู„ุนู‡ุฏุŒ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุถุฎู…ุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฃู‡ู„ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽู†ุง ููŠู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุจู‚) ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูˆุฑุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ูŠุนูƒุณูˆู†ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุซู„ ูููŠ ุณุฑุนูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ูˆุญุฑุต ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูŠุจุชุฏูŠุกุŒ ููƒุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุชุณุงุจู‚ุงู† ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู…ุจุงู„ุงุชู‡.

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตุŒ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุฃูุนู„ู† ูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูƒู‡ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจ.

9566 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ุงุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ูˆู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูƒุงุฐูุจูŽุฉู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนูŽ ุจูู‡ุง ู…ุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎููŠู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุนู„ูŠู’ู‡ ุบูŽุถู’ุจุงู†ูุŒ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽู‡ู {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 77)) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŠู’ู…ุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซู ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„ููˆุง ู„ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‘ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุตุงุญูุจู ู„ููŠ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ูƒุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ู†ุง.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุงู„ุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ) ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฒู„ุช ูููŠ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุญุจ ู„ูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŠ ุจูุฆู’ุฑ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ู„ูŠุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุชู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ูˆูŽุชุณู‚ุท ูููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูุฑ ุฅูู† ุญู†ุซุŒ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูƒูุฑุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ: ุฃูŽุนุทูŠุชูƒ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนูŽุงู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดุนู’ุจูŽุงู†: ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูŠุซุงู‚ู‡ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูƒูุงุฑุชุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ููŽูŠูƒูˆู† ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุทุฑู ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู† ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุญู†ุซ ูŠุนู’ุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุญูŽู„ููู ุจูุนูุฒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆุตููุงุชูู‡ู ูˆูƒูŽู„ูู…ุงุชูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญู„ู ุจุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุฃูุนู„ู† ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆู‡ุฐุงูŠู…ูŠู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุจูุตูููŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉ) : ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุตูููŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ู„ูŽุงุฒู… ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ูˆุงู„ุณู…ูŠุน ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ูˆุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฎุจูŠุฑ ูˆุงู„ู„ุทูŠูุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนุฒุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ูˆูŽุญู‚ู‡ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูƒู„ู‡ูŽุง ุชูƒูุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู…ุซู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ูˆุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุญู†ุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒู„ ุงุณู’ู… ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูููŠ ุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ู†ูˆู‰ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ููŽุฐูŽุงูƒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ: ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„: ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠุณุช ุจููŠูŽู…ููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูุง ูู„ูŠุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุญู„ู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู…ูŽู† ุญู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุตุญู ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฑูˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูƒู„ ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ุฅูุฐุง ุญู„ู ุจุงู„ู…ุตุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠู…ูŽู† ุญู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุฃุนููˆุฐู ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูุฑุงุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฑุฌูู„ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงุตู’ุฑููู’ ูˆุฌู’ู‡ููŠ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุฃุณู’ุฃู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡) ู„ูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃู…ู’ุซู’ุงู„ูู‡ู)) .
ู…ุทุงุจู‚ู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนุฒู‘ูŽุชูƒ ู„ูŽุง ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ุถู‰ ู…ุทูˆู„ุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ุฌุณุฑ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ููˆุจู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆุนุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุบูู†ูŽู‰ ู„ููŠ ุนู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูŽ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนุฒู‘ูŽุชูƒ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงุบู’ุชุณู„ ุนูุฑูŠูŽุงู†ุง ูˆูŽุญุฏู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูŠุบู’ุชูŽุณู„ ุนูุฑูŠูŽุงู†ุง ููŽุฎุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ููŽุฌุนู„ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูŠุญุดูŠ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู‡ุŒ ูู†ุงุฏุงู‡ ุฑุจู‡ุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ {ุฃู„ู… ุฃูƒู† ุฃุบู†ูŠุชูƒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชุฑู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ูŽู‰ ูˆูŽุนุฒู‘ูŽุชูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุบู†ู‰ ู„ูŠ ุนูŽู† ุจุฑูƒุชูƒุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุบู†ู‰ ู„ูŠ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุงุณู’ุชุบู’ู†ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุจูุฏ.

1666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏู} ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฑุจู‘ู ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู ู‚ูŽุทู ูˆุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŠูุฒูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) . ุฑูˆุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8484 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนุฒู‘ูŽุชูƒ) . ูˆุขุฏูŽู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู† ุณูƒู† ุนุณู‚ู„ุงู†ุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ุนูˆุช ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุขุฏู… ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชู‚ูˆู„ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู‡ูŽู„ ู…ู† ู…ุฒููŠุฏ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู…ุฌุงุฒู‡: ู‡ูŽู„ ู…ู† ู…ุฒููŠุฏุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุณุชูู‡ุงู…ุงู‹ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตู„ุญ ู„ู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุถุฑุจุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌุญู’ุฏ ูˆุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฒููŠุฏ) ุงุณู’ู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏู…ู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ู‚ุฏู… ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŽุณุจู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ ูˆูˆุนุฏู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…: ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ุฎู„ู‚ ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ููŠุณู…ูŠู‡ ู‚ุฏู…ุงู‹ ูˆูŠุถูŠูู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠูŽุถูŽุนู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูุชู…ุชู„ู‰ุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‚ุฏู… ุจุนุถ ุฎู„ู‚ู‡ ูุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ุถุฑุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู„ุตุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู† ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ู‚ูˆู… ู‚ุฏู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ: ู…ู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฏู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฏู… ุตุฏู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุจู‡ู…} (ูŠููˆู†ูุณ: 2) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃุนู…ุงู„ุงู‹ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู‚ุฏู…ูˆู‡ุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุญุณุงู† ุจู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ู‚ ู‚ูˆู…ุง ู‚ุจู„ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู…: ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู…ุŒ ุฑุคูˆุณู‡ู… ูƒุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ูƒู„ุงุจ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃุนุถุงุฆู‡ู… ูƒุฃุนุถุงุก ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ูุนุตูˆุง ุฑูŽุจู‡ู… ูุฃู‡ู„ูƒู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุญููŠู† ุชุณุชุฒูŠุฏ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุน ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ู‡ุŒ ููŽุชูŽู‚ูˆู„: ู‚ุทู‘ ู‚ุทู‘. ูู‡ู†ุงู„ูƒ ุชู…ุชู„ู‰ุก.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุทู‘ ู‚ุทู‘) ุŒ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ {ู‚} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุญุณุจูŠ ุญุณุจูŠ ุงูƒุชููŠุช ูˆุงู…ุชู„ุฆุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽูˆุช ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญุณุจูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุณูŽุงูƒู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุฒูˆูŠ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฌู…ุน ูˆูŽูŠู‚ุจุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุตู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ {ู‚} ููŽุงุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต: ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ุญูƒู…ู‡ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจู‚ุงุคู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญู„ู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠุนู…ุฑ ุนู…ุฑุง ูˆุนู…ุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ููŠูŽุงุณ ู„ูุฃูŽู† ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽุงุดูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ุง ุทูŽูˆูŠู„ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุตุฏุฑุงู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู…ูุชูˆุญ ููŽุฅูุฐุง ุฃุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฑูุนุชู‡ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฃู‚ุณู… ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ุชุฃุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู†ุตุจุชู‡ ู†ุตุจ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูุนู„ุช ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุนู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูุนู„ุชุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญู’ู„ู ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏูˆุงู…ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุนู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ูƒ ู‚ู„ุช: ู„ุนู…ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุฅู‚ุฑุงุฑูƒ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูƒู…ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูŠูŽู…ููŠู†ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุนู…ุฑูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุญู†ุซ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจููŠูŽู…ููŠู† ุนูู†ู’ุฏู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ูŽุนูŽู…ูุฑููƒูŽ ู„ูŽุนูŽูŠู’ุดููƒูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูุณุฑ: ู„ุนู…ุฑูƒุŒ ุจู‚ุฑุงุจู‡: ู„ุนูŠุดูƒ. ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ุนู…ุฑูƒ} ุฃูŽูŠ: ุญูŠุงุชูƒุŒ ูุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุนูŠุด ูˆูŽุงุญูุฏ.

2666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณููŠู‘ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุนู†ู’ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู.
(ุญ) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽุฌุงุฌูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆุนูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅูู’ูƒู ู…ูŽุง ู‚ุงู„ููˆุงุŒ ููŽุจูŽุฑูŽุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูู„ูŒู‘ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุทุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูููŠู‡ู: ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุนู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‡) ูˆุงู„ุฃูˆูŠุณูŠุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูˆูŠุณ ู…ุตุบุฑ ุฃูŽูˆู’ุณ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ูŠู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฏู†ููŠ ุตูŽุฏููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŠุณูŽุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงุจู’ู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ุฃู†ู…ูŽุงุทููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณุชุนุฐุฑ) ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจ ู…ู† ูŠุนุฐุฑู‡ู ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงุจู’ู† ุณู„ูˆู„ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ูŠู†ุตูู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ) ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู†ู‚ุชู„ู†ู‡) ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ.

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ { (2) ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ูููŠ ุฅูŠู…ูŽุงู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูƒูู… ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุญูŽู„ููŠู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 522)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูƒูู… ุงู„ู„ู‡} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ู’} ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠ: ุนุฒู…ุชู… ูˆู‚ุตุฏุชู… ูˆุชุนู…ุฏุชู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒุณุจ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽู„ููŠู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู….

3666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‰ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎู’ุจูŽุฑู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง {ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 522) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3164) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŠุญูŠูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุชูุฑุฏ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ูƒุฑู…ูŠุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุฃุญุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ุตุฑุญ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุบู’ูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡: ูƒู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆุจู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุนูŽุทุงุก ูˆุนูŽู„ู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุฑูŽูุนู‡ ูˆูŽูˆูŽู‚ูู‡.

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ุญูŽู†ุซูŽ ู†ุงุณููŠุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฃูŠู’ู…ุงู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุญู†ุซ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู†ูŽุงุณููŠุง ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ุญูƒู…ู‡ ูƒุนุงุฏุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌู†ูŽุงุญ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฎุทุฃุชู… ุจูู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 5) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู„ูŽุง ุชุคุงุฎุฐู†ูŠ ุจูู…ูŽุง ู†ุณูŠุช} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 37) .
ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ} ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฅูุซู’ู… ูููŠู…ูŽุง ูุนู„ุชู…ูˆู‡ ู…ุฎุทุฆูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูููŠู…ูŽุง ุชุนู…ุฏุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠู†ุณุจูˆู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆู„ุฏูˆู‡ู… ูˆูŽุซู…ู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌู†ูŽุงุญ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฎุทุฃุชู… ุจูู‡ู} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 5) ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ูƒู„ ู…ุฎุทู‰ุกุŒ ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุคุงุฎุฐู†ูŠ ุจูู…ูŽุง ู†ุณูŠุช} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 37) ู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู ูŠูุฎูŽุงุทุจ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุง ุชุคุงุฎุฐู†ูŠ ุงู„ู’ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ุงู„ู’ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุจุฑ ู„ู‚ุต ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุตู‘ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎุฐ ุจุญู†ุซู‡ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู† ุฎู„ุงู ุงู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชุทุงุจู‚ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู„ุง ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ุชุฌุจ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุจุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุชู„ู ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุฎุทุฃ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุบุฑู…ุŸ .
ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู„ูŠุณุชู†ุจุท ูƒู„ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงูู‚ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆู…ูˆุงุฏ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆุบุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุฅุชู„ุงูู‡ ุฎุทุฃ ู…ู† ุฎุทุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูุชูŠู‚ุธ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุฏูŽู‚ููŠู‚.

4666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฎู„ูŽุงู‘ุฏู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽุงู‰ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฒูุฑุงุฑูŽุฉู ุจู†ู ุฃูˆู’ููŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุฌุงูˆูŽุฒูŽ ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชู’ ุฃูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃู†ู’ููุณูŽู‡ุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูˆู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8252 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ู…ู† ู…ุชุนู„ู‚ุงุช ุนู…ู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูƒุงู„ู†ุณูŠุงู†.
ูˆุฎู„ุงุฏ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆู…ุณุนุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูˆุฒุฑุงุฑุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุฃูˆูู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ูุงุก ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชุงู‚ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุฑูŽุงุช ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฃูŽุฏุฎู„ ุจูŽูŠู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃุŒ ููŽุฅูู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ููŽุธูŽู†ู‡ู ุขุฎุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑูุนู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูŠุฑูุน ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฑูุนู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุขุฎุฑ ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉุŒ ุจู„ ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑูุน ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุบูŽุฑูŽุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุชุญุฑูŠุดู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูŠุนุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู† ูˆูƒูŠุนุงู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ุณุนุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูุนู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุซูู‚ูŽุฉ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฌูŽุงูˆุฒ ู„ุฃู…ุชูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุนูŽู† ุฃู…ุชููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆุฌู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุญุฏุซุช ุจูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู…: ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆุณูˆุณุช ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุญุฏุซุช ุจูู‡ูุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ูุณู‡ูŽุง) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุชูƒู„ู…) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุฐู‡ู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ุฃุซุฑ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠ ูููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠุงุช ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ู‚ูŠู„: ู„ูŽูˆ ุฃุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูุณุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุน ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ.

5666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุฃูˆู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุดูู‡ุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุจู† ุงู„ุนุงุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฅุฐู’ ู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃุญู’ุณูุจู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฐุง ูˆูƒูŽุฐุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ูƒูู†ู’ุชู ุฃุญู’ุณูุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐุง ู„ูู‡ูŽุคู„ุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู) ุŒ ููŽู…ุง ุณูุฆูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃู„ุญู‚ ุงู„ุญุณุจุงู† ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ.
ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุฌู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู†ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู†ู‡ู. ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠุŒ ูˆูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุนูŽู† ุนุซู…ู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฐุฑูŠุฑุฉุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุฃูŽูˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูุชูŠุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูู ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ุช ุฃูŽุญุณุจ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู†ุช ุฃูŽุญุณุจ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญู„ู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุขุฎุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฑุฌู„ ุขุฎุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูˆุงู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ: ุฅูุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ.

6666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนู ุนู†ู’ ุนูŽุทุงุกู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฒูุฑู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุญูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฐู’ุจูŽุญูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑู: ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃุฑู’ู…ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู‡ููŠูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุน ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู… ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ูˆุงู„ู…ุฎุทู‰ุก ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู’ุฌู†ูŽุงุญ ูููŠู‡ู ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุฃู…ู„.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุฑููŠุน ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูŠู ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ูƒุซ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ: ูุงุฑู‚ู†ูŠ ู…ู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽุฑุญู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฒุฑุช) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุทูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูˆุงู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†.

7666 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฏูŽุฎูŽู„ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ููŽุณูŽู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: (ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตูŽู„ู‘ู ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู) ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ! ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุตู„ู‘ู ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ุงู„ูุซูŽุฉู: ูุฃุนู’ู„ูู…ู’ู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูุฃุณู’ุจูุบู ุงู„ูˆูุถููˆุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑู’ ูˆุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูู…ุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู† ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ูƒูŽุนู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฑุงูƒูุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุฑูŽุฃุณูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽ ู‚ุงุฆูู…ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุฌูุฏู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุณุงุฌูุฏุงู‹ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠู‘ ูˆุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุฌุงู„ูุณุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุฌูุฏู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุณุงุฌูุฏุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ููŽุนู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽ ู‚ุงุฆูู…ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตู„ุงุชููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง) .
ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒ: ูŠูŽู…ููŠู†.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนุซูƒ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฃุญุณู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ. .
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูู…ูŽุง ุชูŠูŽุณู‘ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

8666 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑุงุกู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉู‹ ุชูุนูŽุฑูŽูู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฅุจู’ู„ููŠุณ: ุฃูŽูŠ ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ุงู‡ูู…ู’ ูุงุฌุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ุจู†ู ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฃุจููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ. ู‚ุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุญูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฒุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูˆูŽุงู„ูุฏ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู„ุฌู‡ู„ู‡ู…ุŒ ููŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ู‡ูู†ูŽุง ูƒุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฏุฎู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ: (ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ุงู†ุญุฌุฒูˆุง) .
ูˆูุฑูˆุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบุฑุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู‡ุงุฑ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุชูˆู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ุฒู…) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุนุฑู) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎุฑุงูƒู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุญุฐุฑูˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุฆููƒูู…ู’ ูˆุงู‚ุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุชุซุจูŠุทู‡ู… ู„ููŠูู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนุช ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงุตูุฏูŠู† ู„ู‚ูุชูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุธุงู†ูŠู† ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ ูุชุฌุงู„ุฏ ุงู„ุทุงุฆูุชุงู†. ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ) ุŒ ูˆูŽู‚ุน ู…ูƒุฑุฑุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ู‚ูˆู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจูŠ ู„ูŽุง ุชู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุธุงู†ูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุงู†ุญุฌุฒูˆุง) ุจุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ููƒูˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญุฌุฒู‡ ุญุฌุฒุงู‹ ุฅูุฐุง ู…ูŽู†ุนู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู‚ูŽุชู„ู‡ ุฃูŽุจููŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุช) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽูŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุญุฒู† ูˆุชุญุณุฑ ู…ู† ู‚ุชู„ ุฃูŽุจููŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฎูŠุฑุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆู‡ู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุฎูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฎุทุฃ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠู‡ู.
ู‚ู„ุช: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู… ูˆู‡ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุญุณุฑ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชุญุณุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุฃูŽุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.

9666 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠููˆุณููู ุจู†ู ู…ููˆุณู‰ ุงุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽูˆู’ููŒ ุนู†ู’ ุฎูู„ุงูุณู ูˆู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุฃูƒูŽู„ูŽ ู†ูŽุงุณููŠุงู‹ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุตุงุฆูู…ูŒ ููŽู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ู…ุง ุฃุทู’ุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุณูŽู‚ุงู‡ู) . (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3391) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุงุณููŠุง) ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูŠุฏ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง.
ูŠููˆุณูู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุนูŽูˆู’ู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ูุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆุฎู„ุงุณ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ุฃูƒู„ ุฃูŽูˆ ุดุฑุจ.

0766 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุขุฏู… ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฃููˆู„ูŠูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽุŒ ููŽู…ูŽุถู‰ ูููŠ ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุน ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ูŽุงุณููŠุง. ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุงุณู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฃู…ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‡ูˆุฏ ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

1766 - ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ููŽุฒูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ: ู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุฃู…ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ูŽุตูุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ) ู‚ุงู„ููˆุง: ุตูŽู„ูŠู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽุฌุฏูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ุงุชุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชุงู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฒุงุฏูŽ ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุฃู…ู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจูŽ ููŽูŠุชูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ู†ุณูŠุช) ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุงู„ุชุนุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณุชุทุฑุงุฏ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.
ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ูˆุนุงุฏุชู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุณู‚ุทูˆู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎุท ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุงู„ู’ุนู…ูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุนู…ูŠ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ุนูŽู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุชูŠู… ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ู‚ุจ ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูˆูŽุงุฑูŠ ู„ู‚ุจ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณุฃู„ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุณุฃูŽู„ ุนู…ูŠ. ูˆูŽุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุตู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฒูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ุต) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ูˆู‡ู… ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆูˆู‡ู…ุช ูููŠ ุงู„ู’ุญุณุงุจ ุฃูˆู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุบูŽู„ุทุช ูˆุณู‡ูˆุชุŒ ูˆู‡ู…ุช ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูˆู‡ู… ูˆู‡ู…ุง ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ูˆู‡ู…ูƒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุชูุฑููŠุฏู ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูุธ ุฃู‚ุตุฑุช ุตูŽุฑููŠุญ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‚ุต.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุท ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ: ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฅุจุฑุงูŠู‡ู… ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ุตุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู„ู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุดูŽูŠู’ุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตู„ูŠุช ูƒูŽุฐูŽุง โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุณูุฌููˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุตูŽุฑู ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู: ุฃู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃู… ู†ุณูŠุชุŸ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุบูŠุฑุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ูˆูŽุถุนู‡ูŽุงุŸ ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃุฒุงุฏ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ุต. ููŽุฌุฒู… ุจูุฃูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุฑุฏุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู†ุตูˆุฑุงู‹ ุญููŠู† ุญุฏุซุช ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุฑุฏุฏุงู‹ ู‡ูŽู„ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŸ ูˆูŽุญูŠู† ุญุฏุช ุฌูŽุฑููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฒูู…ู‹ุง ุจุฅุจุฑู‡ูŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชุญูŽุฑู‘ูŽู‰) ุฃูŽูŠ: ูŠุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุญู‚ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู.

2766 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุนูŽูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ุชูุคูŽุงุฎูุฐู’ู†ููŠ ุจูู…ุง ู†ูŽุณููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑู’ู‡ูู‚ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑู‰ ุนูุณู’ุฑุงู‹) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ูุณู’ูŠุงู†ุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ูŽูŠุฏู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก.
ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ) ุŒ ู…ู‚ูˆู„ู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‚ู„ุช ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญุฐู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎุถุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุนู„ู….

3766 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ู…ูุนุงุฐู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูŽุฑุงุกู ุจู†ู ุนุงุฒูุจู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽูŠู’ููŒ ู„ู‡ูู…ู’ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌุนูŽ ู„ููŠูŽุฃูƒูู„ูŽ ุถูŽูŠู’ููู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนูŽู†ุงู‚ูŒ ุฌูŽุฐูŽุนูŒ ุนูŽู†ูŽุงู‚ู ู„ุจูŽู†ู ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุดุงุชูŽูŠู’ ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ููŽูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ูŠูŽู‚ูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูƒุงู†ู ุนู†ู’ ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ุดู‘ุนู’ุจููŠู‘ู. ูˆูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑููŠู†ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŠูŽู‚ููู ูููŠ ู‡ุงุฐุง ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃุจูŽู„ูŽุบูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุฃู…ู’ ู„ูŽุง.
ุฑูŽูˆุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุณููŠุฑูŠู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘) ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ููŽุงุนู„ ูƒุชุจ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู†. ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซู‡. ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุงู„ุณู…ุงุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุฌูˆุฒ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูˆู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ู„ู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆูŽู‚ุน ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจูุงู„ุฐุจู’ุญู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ู†ูŠุงุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฑุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒุจูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ู†ูŠุงุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐุจุญุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆุฑูˆู‰ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุทุฑู ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถุญู‰ ุฎูŽุงู„ ู„ูŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูˆูู‚ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจุฑุฏุฉ ุฎูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ุจูŽูŠุช ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ู†ุณุจ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุนู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุถูŠูู‡ู…) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„. (ู„ูŠูŽุฃู’ูƒูู„) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุฐุจุญู… ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุฃูŽู† ูŠูุนููŠุฏ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุฐุจุญ ูˆุจุงู„ูุชุญ ู…ุตุฏุฑ ุฐุจุญุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนู†ูŽุงู‚) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุฐุน) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุทุงุนู†ุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู…ูŽุง ุทุนู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆุงู„ู…ุนุฒ ู…ูŽุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฃู’ู† ู…ูŽุง ุชู…ุช ู„ูŽู‡ู ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูุฎูŽุงู„ู ุจุนุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู†ูŽุงู‚ ู„ุจู†) ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑูุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู†ูŽุงู‚) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฌุฐุน) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุตูุฉ ู„ุนู†ุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุฑ) ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููŠูŽ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุดุงุชูŠ ู„ุญู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูˆู†) ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ูŠู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘) ุฃูŽูŠ: ูŠุชู’ุฑูƒ ุชูƒู…ู„ุชู‡ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃุจู„ุบุช ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุถุญ ุจุงู„ุนู†ุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู†ู’ุฏูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ: ุถุญ ุงู„ู’ุฌุฐุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุฒ ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุฌุฒู‰ุก ุนูŽู† ุฃุญุฏ ุจุนู’ุฏูƒ. ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฅุฐุจุญู‡ุง ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุตู„ุญ ู„ุบูŠุฑูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูˆูŽู„ู†ู’ ุชุฌุฒู‰ ุนูŽู† ุฃุญุฏ ุจุนู’ุฏูƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ) ุฃูŽูŠ: ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.

4766 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูู†ู’ุฏูŽุจุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนููŠุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุจุญูŽ ููŽู„ู’ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู’ ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽุจูŽุญูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู’ ุจุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡) .
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ูˆุฌู†ุฏุจ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ุจุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุฌู†ุฏุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘.
ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ุนูŽู† ุขุฏู…ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุบูŽู…ููˆุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูˆู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽุงุนู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุบู…ุณ ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูˆู„ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุฃูŽู† ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆุง ุฃุญุถุฑูˆุง ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉ ููŽุฌุนู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุทูŠุจุง ุฃูŽูˆ ุฑูŽู…ูŽุงุฏุง ุฃูŽูˆ ูˆุฑุฏุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŠุชู… ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุชุฃูƒูŠุฏ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุงุŒ ูุณู…ูŠุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฅูุฐุง ุบุฏุฑ ุญุงู„ูู‡ุง ุบู…ูˆุณุงู‹ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจูŽุงู„ุบ ูููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู…ุบู…ูˆุณุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑู ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ุบู…ุณ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽุงุนู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทู†ุŒ ูˆุงู„ูŠู…ูŠูŠู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู† ูŠุญู„ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงุฐูุจ ู„ูŠุฑุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŠุนุชุฐุฑ ุฃูŽูˆ ู„ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุญู„ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุงุถู ูƒุฐุจุง ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ุบู…ูˆุณ ูˆุธุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุบู’ูˆุŒ
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุญูƒู…ู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุจุฑ: ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฌู‡ู…ูˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†.
{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู… ุฏุฎู„ุง ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ูุชุฒู„ ู‚ุฏู… ุจุนุฏ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ูˆุชุฐูˆู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆุก ุจูู…ูŽุง ุตุฏุฏุชู… ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูƒู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุนูŽุธููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 49) ุฏูŽุฎูŽู„ุงู‹: ู…ูŽูƒู’ุฑุงู‹ ูˆุฎูŠุงู†ูŽุฉู‹.
ูˆูŽุฌู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญู„ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุณูŠู‚ุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุนุฏ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู… ุฏุฎู„ุง) ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู… ุฏุฎู„ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุญุงู„ููˆู† ุงู„ุญู„ูุงุก ููŠุฌุฏูˆู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุฃุนุฒ ููŠู†ู‚ุถูˆู† ุญู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠุญุงู„ููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูู†ู‡ูˆุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุฒู„ ู‚ุฏู… ุจุนุฏ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูุชุฒู„ ุฃู‚ุฏุงู…ูƒู… ุนูŽู† ู…ุญุฌุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจุนุฏ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชุฐูˆู‚ูˆุง ุงู„ุณูˆุก) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุตุฏุฏุชู…) ุฃูŽูŠ: ุจูุณูŽุจูŽุจ ุตุฏูˆุฏูƒู… ุนูŽู† ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูƒู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุนูŽุธููŠู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฏุฎู„ุงุŒ ู…ูƒุฑุงู‹ ูˆุฎูŠุงู†ู‡. ุชุณููŠุฑ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุบุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุงู„ุฏุฎู„ ูƒู„ ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ููŽุณูŽุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…ู’ ุซู…ู†ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃูˆู„ุงุฆูƒ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ุฃุฎุฑุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู… ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 77) ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฑุถุฉ ู„ุฃูŠู…ุงู†ูƒู… ุฃูŽู† ุชุจุฑูˆุง ูˆุชุชู‚ูˆุง ูˆุชุตู„ุญูˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณู…ูŠุน ุนู„ูŠู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 422) ูˆู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุดุชุฑูˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู†ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฅูู† ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูƒู… ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 59) {ูˆุฃูˆููˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุนุงู‡ุฐุชู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ุถูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจุนุฏ ุชูˆูƒูŠุฏู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูƒูŽูููŠู„ุง} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 19)

ุชุฑู’ุฌู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู‚ูŠุจ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบู…ููˆุณ ู„ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู† ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ. ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฐูƒุฑุช ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ (ูู„ูŠูƒูุฑ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ูˆู„ูŠุฃุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุณู†ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฃูˆุฌุจ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ุจู„ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู„ู… ูŠููˆุฌูุจู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…ู’} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฎูŽุงุตู… ุจุนุถ ุงู„ู‡ูŠูˆุฏ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ููŽุฌุญุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ูู‚ุฏู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู„ูŽูƒ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู: (ุฃุชุญู„ูุŸ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ: ุฅูุฐุง ูŠุญู„ู ููŽูŠุฐู’ู‡ุจ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุขู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ} ุฃูŽูŠ: ูŠุนุชุงุถูˆู† ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฏูŽุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูƒุฑ ุตูุชู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฃู…ุฑู‡ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู… ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽุฉ ุงู„ุขุซู…ุฉ ุจุงู„ุฃุซู…ุงู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุฑููˆุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ูุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู‚ ู„ูŽู‡ูู…) ูููŠู‡ูŽุง ูˆู„ุงุญุธ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡) ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ู† ุงู„ุนุตุงุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุณุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู‡ูู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุญู…ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูƒูŠู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฑุถุฉ ู„ุฃูŠู…ุงู†ูƒู…} ) ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฑุถู‡} ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุฐูƒุฑู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญููŠู† ุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุตู„ ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉุŒ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุฎุชู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒู„ู…ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุนุฑุถุฉ} ุฃูŽูŠ ุนูู„ู‘ุฉ ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ููŽุฅูู† ุชุญู„ูููˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูุชุนู„ู„ูˆุง ุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง: ุญู„ูู†ุง ูˆูŽู„ู… ุชุญู„ูููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆุนุฑุถุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุงู†ุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุนุฑุถุฉุŒ ุฃูŽูŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ. {ุฃูŽู† ุชุจุฑูˆุง} ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุจุฑูˆุง. ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู„ูŽุงุŒ ู…ุถู…ุฑุฉ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุฃูŽู† ุชุถู„ูˆุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 671) ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุจุฑูˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽูุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุดุชุฑูˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู†ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 59) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูƒูŽูููŠู„ุง} ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ุฌูŽู…ููŠุนู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ุถูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจุนุฏ ุชูˆูƒูŠุฏู‡ุง} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 19) ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูƒูŽูููŠู„ุง} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 9) ุฃูŽูŠ: ุดูŽู‡ููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽูƒูŠู„ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู†ู‡ู.

6766 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุตูŽุจู’ุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุจูู‡ุง ู…ุงู„ูŽ ุงู…ู’ุฑูู‰ุกู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจุงู†) .
ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏ. . ุซู…ู†ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 77) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู. ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซู ุจู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูุŸ ูู‚ุงู„ููˆุง: ูƒูŽุฐุง ูˆูƒูŽุฐุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‘ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ููŠ ุจูุฆู’ุฑูŒ ูููŠ ุฃุฑู’ุถู ุงุจู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽุชููƒูŽ ุฃูˆู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู) ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐุง ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุตูŽุจู’ุฑู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูููŠู‡ุง ูุงุฌูุฑูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุจูู‡ุง ู…ุงู„ูŽ ุงู…ุฑูู‰ุกู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽุถู’ุจุงู†ู) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ูˆุถุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุดูŽู‚ููŠู‚. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู† ุตูŽุจุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ู’ุฒู… ูˆูŽูŠุฌู’ุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญุงู„ูู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู† ูŠุญุจุณ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ุฑุฌู„ุง ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญู„ู ุจู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตุจุฑุช ูŠูŽู…ููŠู†ูŠ ุฃูŽูŠ: ุญูŽู„ูŽูุช ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ูŠุฌู’ุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู† ูŠููˆู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญู„ู ุนู„ู‰ ุฑูุคููˆุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุฌุฑ) ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงุฐูุจุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด: ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู† ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‚ุชุทุน) ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„: ู„ูŠู‚ุชุทุนุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ูˆูŠู‚ุชุทุน ูŠูุชุนู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุทุน ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุทุนู‡ู ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุญู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุนุฑุถุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ุฃู„ูŽุงู‘ ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ุฐู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ููŽู„ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠู…ูŽู† ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ููŽุญู„ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง.
ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽุงู… ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู„ู‚ุถูŠุชูŠู† ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุญูŽุฏุซูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ุŸ ู‡ููˆูŽ ูƒู†ูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูู†ูŽุง: ููŽุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†: ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏุซูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†.
ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฎุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ูุฌูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ูู…ู’.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุชุดุงุบู„ ุจูุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)