Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ูุจุนู…ูˆู… ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุงุฒูŠ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฒุงุน ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ุฌุงุฒูŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูƒุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุนุฑูุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู…ูŽู† ุฃูˆุตู‰ ู„ุฃุจู†ุงุก ุฒูŠุฏ ู…ุซู„ุง ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุนู…ู„ุง ุจูุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู " ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู‚ุทุนุง (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูููŠู‡ู ู„ู…ุงุฐุง (ู‚ู„ุช) ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ูˆุชู„ุฐุฐุง ู„ู„ุฐุงูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ
(ุฃุนุฏ ุฐูƒุฑ ู†ุนู’ู…ูŽุงู† ู„ู†ุง ุฃูŽู† ุฐูƒุฑู‡ โ€ฆ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุณูƒ ู…ูŽุง ูƒุฑุฑุชู‡ ูŠุชุถูˆุน)
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุชู†ุงูุฑ ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ุฃูŽูˆ ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุนูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู†ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ (ู‚ู„ุช) ูƒู„ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู†ุงูุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู‚ุทุนุง ู„ู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุซู„ู‡ " ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ ุจูู†ูŽุงุก ู…ุซู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุซู„ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุจูŽู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุดุจู‡ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ู…ุซู„ ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ู‡ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุดุจู‡ู‡ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ูƒุงุชุญุงุฏ ุฒูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูŠูุณู…ู‰ ู…ุฌุงู†ุณุฉ ูƒุงุชุญุงุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูุฑุณ ูููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆุงู„ู…ุณุงุญุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ " ุจูŽูŠู’ุชุง ุฃูˆุณุน ู…ูู†ู’ู‡ู " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุญุตุงู†ุฉ ูˆูŽุทูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ " ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุฃูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ู " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ุจุซูˆุงุจู‡ ุจูŽูŠู’ุชุง ุฃุดุฑู ูˆูŽุฃุนุธู… ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุซู„ู‡ " ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ู‡ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุฃู…ุง ุตูุชู‡ ูููŠ ุงู„ุณุนูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูู…ุนู„ูˆู… ููŽุถู„ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŠู† ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฐู† ุณูŽู…ูุนุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ููŽุถู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจูŠููˆุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูƒูุถู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนู„ู‰ ุจูŠููˆุช ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุจุนุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุดุฑู‘ูŽุงุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูู†ูŽุจู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ู…ุซู„ู‡ " ุนู„ู‰ ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ูŠู†ูุน ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ูˆูŠูƒู†ู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑุฏ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูƒุซุฑ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ู„ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู†ุชูุงุนู‡ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠุจู’ู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ุซู„ ุจูŽูŠุช ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุดุฑุช ุจูู‡ู ุจูุจูŽูŠู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุตุจ ูŠูุฑููŠุฏ ู…ู† ู‚ุตุจ ุงู„ุฒู…ุฑุฏ ูˆุงู„ูŠุงู‚ูˆุช (ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† (1) ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† " ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฏุฑ (2) ูˆูŽูŠูŽุงู‚ููˆุช " (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง} ููŽู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู…ุซู„ูู‡ู (ู‚ู„ุช) ุฃุฌุงุจูˆุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุฃุฌูˆุจุฉ. ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุชุณู…ู‰ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูƒุงุชุญุงุฏ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ุชุณู…ู‰ ู…ุดุงุจู‡ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงุณุชุจุนุฏู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽุนููŠุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ูŽุง ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ูุชุญ ู„ูŠ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุฑ ุงู„ุงู„ู‡ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุจูุงู„ู’ู…ุซู„ู ุนุฏู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจุจู†ู‰ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ุซู„ู‡ (ู‚ู„ุช) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽู‚ุน ุตูุฉ ู„ู…ุซู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ู‡ ูƒูŽุงุฆูู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุนุฑููŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู„ูŽูุธ ู…ุซู„ ู„ูŽุง ูŠุชุนุฑู ูˆูŽุฅูู† ุฃุถูŠู
66 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู†ูุตููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจู†ุตูˆู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู… ุฅูุฐุง ู…ุฑ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู„ูุธ: ุจูŽุงุจ ุถุงุฆุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูููŠ: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅุถู…ุงุฑุงู‹ ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆู„ูŠู„ุชุฆู… ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจุŒ ูˆูŽู„ู…: ุฃุฑ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ูŠุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุฏุนุงูˆูŠ ุนุฑูŠุถุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูค)

ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุธู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚. ูˆุงู„ู†ุตูˆู„: ุฌู…ุน ู†ุตู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู†ุตู„ ู†ุตู„ ุงู„ุณู‡ู’ู… ูˆูŽุงู„ุณูŠู ูˆูŽุงู„ุฑู…ู’ุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ู†ุตูˆู„ ูˆู†ุตุงู„. ูˆุงู„ู†ุจู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽุงู…: ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู‚ุฏู…ุง.

154111 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุฃุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณูู‡ุงู…ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู…ู’ุณููƒู’ ุจู†ุตูŽุงู„ูู‡ุง. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 154 ุทุฑูุงู‡ ูููŠ: 3707ุŒ 4707) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุจุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ู†ุตุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
ุฐู…ุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุณู…ุงุน ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฃูŽู† ุนู…ุฑุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู†ุนู…. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุบูŠุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ููŽุจูŽุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุนู…ุŒ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู†ุŒ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ: ุฃุฎู’ุจุฑูƒ ูู„ูŽุงู† ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู„ู… ูŠุชุดุฑุทุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงุนู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ: ู†ุนู…ุŒ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุทุŒ ุจู„ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจุณูƒูˆุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชูŠู‚ุธุงู‹ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู†ุนู…ุŒ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงู„ู†ุฒุงุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุญููƒูŠูŽ ุนูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฑู‡ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ู„ุช: ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู. ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูุธ. ู†ุนู….
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ ุณุจุนุชู‡ู…ุŒ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุฑุฌู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎุฐ ุจู†ุตูˆู„ู‡ุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ููŽู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ู†ุจู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ: ุฃู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุชู‚ู„ูŠุจ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆุณู„ู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ.
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูุŒ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฎูุตูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชู†ุจุบูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ: ู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ุทูŽุฑููŠู‚ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุณู„ูŽุงุญุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุจุถ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆุณุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุซุฑ ูููŠู‡ู ู†ุจู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ุฑ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽุญู’ู… ู†ูŠุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ูููŠู‡ู ุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุชูŽุตู‘ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ุณูˆู‚ุงู‹) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู†ูŽุจู‡ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุนูŽู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ูŠู‚ุธุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ุนูŽู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุนูŽู† ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฌูŽู†ุจููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู†ูŽุง ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูƒูู…ู’ ูˆุดุฑุงุกูƒู… ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูุตููˆู…ูŽุงุชูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูุน ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูƒูู… ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุญูุฏููˆุฏูƒูู…ู’ ูˆุณู„ ุณููŠููˆููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุฌูŽู…ู‘ูุฑููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน) . ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ู†ุฒู‡ูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชุฎุฐูˆู‡ุง ุทุฑู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู…ุฑ ูููŠู‡ู ุญูŽุงุฆูุถุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุนุฏ ูููŠู‡ู ุฌู†ุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนุงุจุฑูŠ ุณูŽุจููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุซุฑ ูููŠู‡ู ู†ุจู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู„ ูููŠู‡ู ุณูŠูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุจูู‡ู ุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ุดุฏ ูููŠู‡ู ุดุนุฑ. ููŽุฅูู† ุฃู†ู’ุดุฏ ู‚ูŠู„: ูุถ ุงูุงูƒ) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ู…ูˆุฑูˆุฏุฉ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุดููŠ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฐู‰ ุจู‡ูŽุง ุฃุญุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ูƒุฑูŠู… ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฑุฃูุชู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ู„ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ.

76 -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฅ)

(ุจุงุจู ุงู„ู…ุฑููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฅูุฐุง ุฃู…ุณูƒ ู†ุตุงู„ู‡. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู†ูˆุน ู‚ูุตููˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.

254211 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู†ุง ุฃูˆู’ ุฃุณู’ูˆุงู‚ูู†ูŽุง ุจูู†ูŽุจู’ู„ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตูŽุงู„ูู‡ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฑู’ ุจูŽูƒูŽูู‘ูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 254 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 5707) .

ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ู…ุฑ) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฑุญ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑุŒ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ุดุฑุทุงุŒ ูˆุฑุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุฃุฎุฐ) ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ุจู„ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู†ุตุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุณูุคุงู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจู†ุตูˆู„ ุงู„ู†ุจู„ ุฅูุฐุง ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู†ุŸ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑุŒ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉุŒ ุจูุถูŽู…ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุจุฑูŠุฏุŒ ู…ุตุบุฑ ุจุฑุฏ ุถุฏ ุงู„ู’ุญุฑ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุง. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุฏ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุฏู‡ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุฌุฏูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุจู’ู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจูŽุตุฑููŠ ูˆูƒูˆููŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุจุฑุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ู…ุฑ) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‡ููˆูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุฃุฎุฐ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃุณูˆุงู‚ู†ุง) ูƒู„ู…ุฉุ› ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุจู„) ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูููŠู‡ู ู„ู„ู…ุตุงุญุจุฉ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ู† ู…ุฑ ู…ุตุงุญุจุงู‹ ู„ู„ู†ุจู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช: ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูููŠู‡ู ู…ุซู„: ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุจุฒูŠุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง) ุถู…ู†ุช ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูุนุฏูŠุช ุจุนู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃูŽู† ูŠุนุฏู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ: ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุนู‚ุฑ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌุฑุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ู†ุธุฑุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูƒูู‡) : ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูููŠู‡ู ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ูŠุฃุฎุฐ) ู„ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุนู‚ุฑ) ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนู‚ุฑ ุจุงู„ูƒู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: (ูู„ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง ุจูƒูู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู‚ุฑ ู…ูุณู„ู…ุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุนู‚ุฑ ุจูƒูู‡ ู†ูŽูุณู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌุฑุญ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุชูŽุฑูƒู‡ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู†ุตุงู„ ู…ูุณู„ู…ุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฑูŽุงุฌูุญ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ: (ูู„ูŠู…ุณูƒ ุนู„ู‰ ู†ุตุงู„ู‡ุง ุจูƒูู‡ ุฃูŽู† ูŠูุตููŠุจ ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†) . ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ: (ูู„ูŠุฃุฎุฐ ุจู†ุตุงู„ู‡ุง) ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจู†ุตุงู„ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจู†ุตุงู„ู‡ุง) . [/
ุจุดุฑ

86 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูŽุงุจ ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฆ)

354311 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู†ู ู†ุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆูู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุซุงุจูุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ู‡ุฏู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุฃุฌูุจู’ ุนู†ู’ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู‚ูุฏูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 354 ุทุฑูุงู‡ ูููŠ: 2123ุŒ 2516) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุฑ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽุญุณุงู† ูŠู†ุดุฏุŒ ูู„ุญุธ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ุฃู†ู’ุดุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู…ูู†ู’ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ู’ุดุฏูƒ ุจุง ุฃุณู…ุนุชู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃุฌุจ ุนู†ูŠุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŠุฏู‡ ุจูุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…) . ูˆู‡ู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู„ุญุณุงู† ุนู„ู‰ ุดุนุฑู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ูˆุถุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุณูŽู…ุงุน ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽู…ุงุน ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู…ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ู ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุญุณุงู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠุญู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณุนูŠุฏุงู‹ ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจุนุฏุŒ ุฃูŽูˆ ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุญุณุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ู„ุญุณุงู† ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณููŠูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุณู…ุน ุญุณุงู†ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ู† ู…ูุฑููˆุฑ ุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ู…ู† ุณุนูŠุฏุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุชุนุฏุฏ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ. ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณุนูŠุฏ ุฃุฑุณู„ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ุน ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุญุณุงู† ู„ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูู„ูŽุง ุชุฑุฏุฏ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ: ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุชู‚ุฏู…ููˆุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุญุณุงู† ุจู† ุซูŽุงุจุช ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ุŒ ุถุฏ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ุŒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ุดูŽุงุนูุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ู…ู† ูุญูˆู„ ุดุนุฑุงุก ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุนุงุด ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุชูŽู†ูŽุงุณูŽู„ููˆุง ู…ู† ุตู„ุจ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงุชูู‚ุช ู…ุฏุฏ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนุงุด ุญุณุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑู ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู‚ู„ุช: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุดุชู‚ุงู‹ ู…ู†: ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†: ุงู„ู’ุญุณุŒ ููŽุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡.
ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุนุฏ ู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ุญุณุงู† ุฃูŽูˆ ู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ู„ุญุณุงู† ุจู† ุซูŽุงุจุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซุง ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏูˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ู ุฎู„ู ููŽุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุญุณุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ู„ุญุณุงู† ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุณู†ุฏูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ (ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุญุณุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ุฑู‘ุฉ ุจุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูˆุฑุฏู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ (ู…ู† ุนูŽุงุดูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู†) ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡: ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฑ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุญุณุงู† โ€ฆ . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘: ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุญุณุงู† ูู…ุชุตู„.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡. ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุญู…ุตูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูง)

ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูŽู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ูุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูุฑู‚ู‡ู…ุงุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃู†ูุณุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุจุฒูŠุบ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุนูŽู† ุญุณุงู† ุจู† ุซูŽุงุจุช ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุง: (ุฃู‡ุฌู‡ู… ุฃูŽูˆ: ู‡ุงุฌู‡ู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†ุŒ (ูˆุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ู…ูŽุนูŽูƒ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŽุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆู…ุญู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุญุณุงู†ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ุจูุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ู†ูุตูŽุงุจ ููŽูƒูŠู ุซูŽุจุช ุบูŽุฑูŽุถ ุญุณุงู† ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุทุŸ ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠุŒ ูˆูŠูƒุชูู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุนุฏู„ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ู ุนุฏู„ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ู’ุดุฏูƒ ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ุดูŠู†: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ุจุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู†ุดุฏุช ูู„ูŽุงู†ุง ุฃู†ู’ุดุฏู‡ู ู†ุดุฏุงู‹ ุฅูุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู: ู†ุดุฏุชูƒ ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ุจุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูู†ุดุฏ ุฃูŽูŠ ุชุฐูƒุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุดุฏุชูƒ ุงูˆุฃู†ุดุฏูƒ ุงูˆุจุงุŒ ูˆู†ุงุดุฏุชูƒ ุงุฃูŠ: ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒุŒ ูˆู†ุดุฏุชู‡ ู†ุดุฏุฉ ูˆู†ุดุฏุงู†ุงู‹ ูˆู…ู†ุงุดุฏุฉุŒ ูˆุชุนุฏูŠุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุดุฏุชูƒ ุงูˆุจุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุช ุฒูŠุฏุง ูˆุจุฒูŠุฏุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุถู…ู†ูˆู‡ ู…ุนู†ู‰ ุฐูƒุฑุช. ูˆูŽุฃู…ุง: ุฃู†ุดุฏุชูƒ ุจุง ูุฎุทุฃ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฌุจ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณุนูŠุฏ: (ุฃุฌุจ ุนู†ูŠ) ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃุฌุจ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ: ุฌูู‡ูŽุฉุŒ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุถู…ู†: ุฃุฌุจ ู…ุนู†ู‰: ุฅุฏูุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฅุฏูุน ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุง. ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃุฌุจ ุนู†ูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ ุญุณุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉุ› ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ู‡ุงุจุฉ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ุนุฒู…ุช ูุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 951) ูˆูƒู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ: ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูŠุฑุณู… ู„ูŽูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ูˆู…ู‡ุงุจุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุ› ุฃูŽู†ุง ุฃุฑุณู…. ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅุฌุงุจุฉ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฌูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŠุฏู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ู„ุญุณุงู†ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุชุฃูŠูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ) : ุงู„ู’ุจูŽุงุก: ูููŠู‡ู ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ุจูุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ ู…ูŽุนูŽูƒ. ูˆุงู„ู‚ุฏุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจ: ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุงู„ุฑุจุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุฑูˆุญ ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠ ุจูุงู„ุฑูˆุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู† ุงุชุนุงู„ู‰ ูุชุญูŠูŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงุชุนุงู„ู‰: ุงู„ู‚ุฏูˆุณุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนููŠููˆุจ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุฆุตุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‚ุฏุณ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠุญุฑู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุฑู… ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฎู†ุงุก ูˆุงู„ุฒูˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ุตุญุญุงู‹ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุตุจ ู„ุญุณุงู† ู…ู†ุจุฑุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ููŽูŠู‚ูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠู‡ุฌูˆ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡: (ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุชู†ุงุดุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ) ุŒ ูˆูŽุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธุงู†: ุงู„ุทูˆุณูŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ุดุนุจูŠ ุนูŽู† ุฒูุฑ ุจู† ูˆุซูŠู…ุฉ ุนูŽู† ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู† ูŠุณุชู‚ุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุชู†ุดุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูู‚ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ) . ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ: ุนูŽู† ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: (ุฃูŽู† ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูจ)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู†ู’ุดุฏูƒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ููŽุงุฎู’ุฑูุฌ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ููŽุฎุฑุฌ ูุฃู†ุดุฏู‡ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุซูˆุจุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุฏู„ ู…ูŽุง ู…ุฏุญุช ุจูู‡ู ุฑูŽุจูƒ. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตุญูŠููŽุฉุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ู† ูŠุตุญุญ ู†ุณุฎุชู‡ ูŠุตุญุญ ุญูŽุฏููŠุซู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฃุดุจูŠู„ูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ู„ู… ูŠุจูŠู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆุนู„ุชู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจูุญูŽุงู„ ุฒูุฑุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฒูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุจู„ ุญูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘: ุณูŽุฃูŽู„ุช ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽุตุญุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุญูŽุฏููŠุซุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุณูŠุฏ ููŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ. ูˆูŽูููŠู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฅู†ุดุงุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู…ู† ุฅู†ุดุงุฏู‡ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ) : ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุชู†ุงุดุฏ ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุจุทู„ูŠู† ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ู…ุญู‚ูŠู† ููˆุงุณุน ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ.
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‡ุฌุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูƒุจ ุนุฑุถ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุญุด. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงูˆู„ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ: ุชูƒุฑู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆุฅู†ุดุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุฌูŽูˆู ุฃุญุฏูƒูู… ู‚ูŽูŠู’ุญุง ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุดุนุฑู‹ุง) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุฌูŽูˆู ุฃุญุฏูƒูู… ู‚ูŽูŠู’ุญุง ูŠุฑููŠู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุดุนุฑู‹ุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุฑุฏุช ุนู„ู‰ ุฎูŽุงุต ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ูุญุด ูˆุฎู†ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ุฌูŠ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‡ุฌูŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุทุฑ ุจูŽูŠุช ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูุฑุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ู‚ู„ุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠุดุบู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ. ู‚ูŠู„: ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฌูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู‡ู… ูููŠ ุญูŽุงู„ ู‡ุฌูˆู‡ู… ู…ูˆุตูˆููˆู† ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฌูˆุŒ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ู‚ุฏู„ุงุฒุงุฏ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุทุบูŠุงู†ู‡ู… ุจู‡ุฌูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฃูˆุฌู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ู‡ุฌูŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ู…ุนู†ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽู„ููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‡ ูƒูุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู‡ููˆูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ุงู„ู’ุฌูˆู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุจููŠุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูุฃ ู…ูŽุง ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุงู„ุดุนุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ุดุนุฑู‹ุงุŒ ููˆ ุฎูŽุงุฑุฌ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุง: (ู„ูุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุฌูŽูˆู ุฃุญุฏูƒูู… ู‚ูŽูŠู’ุญุง ูŠุฑููŠู‡ ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู…ุชู„ู‰ุก ุดุนุฑู‹ุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณุงู† ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ุนุจ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุด ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒู…ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฒูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆูŽุงูู‚ู‡ู ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽูŠู’ุญุง) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฏู…ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฑู’ุญุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑููŠู‡) ู…ู† ุงู„ูˆุฑูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆุฑู‰ ูŠูˆุฑูŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆุฑูŠ ุฅูุฐุง ุฃุตูŽุงุจ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุญ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ูŠุฑููŠู‡ ูˆุฑูŠุงู‹: ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู…: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตููŠุจ ุฑูŠุชู‡. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ุฏูŽุฃ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุจุงู„ุณุจ ูˆุงู„ู‡ุฌุงุก ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉ ู…ู† ุณุจู‡ู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงููŠุณุจูˆุง ุงุนุฏูˆุงู‹} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 801) ูˆู„ุชู†ุฒูŠู‡ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ููุญู’ุดุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูƒุงุจุชุฏุงุฆู‡ู… ุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŠู ุฅูุฐุง ู‡ู… ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูˆู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดุนุฑู‹ุงุŒ ู…ุซู„ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุญุณุงู†.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุญุณุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

96 -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูฉ)

(ุจุงุจู ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุญูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูุฎููˆู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญุฑุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุชุดุงู‚ู‚ูˆู† ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูƒุงู„ุญุฑุงุจ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู„ู„ุงุดุชุฏุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุนุฏูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ุฃู…ุฑ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู…ุน ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ุนุจ ุจุงู„ุญุฑุงุจ ู…ู† ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ุญุฑูˆุจ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆ: ุงู„ุญุฑุงุจุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก: ุฌู…ุน ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉุŒ ูƒุงู„ู‚ุตุงุน: ุฌู…ุน ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉ. ูˆุงู„ุญุฑุงุจุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุตุฏุฑ ู…ู†: ุญูŽุงุฑุจ ูŠุญุงุฑุจ ู…ุญุงุฑุจุฉ ูˆุญุฑุงุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„.

454411 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ูˆุงู„ุญูŽุจูŽุดุฉู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ูŠ ุจูุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูุจูู‡ูู…ู’. ุฒูŽุงุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ " (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ุคุฏุจ ูˆู„ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุงู„ู’ุญุฒูŽุงู…ููŠ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽูููŠู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆู‡ู… ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุฏู†ููŠ ูˆู…ุตุฑูŠ ูˆุฃูŠู„ูŠ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ (ู‚ู„ุช) ู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูู„ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏู‡ ู‡ููˆูŽ ู„ูุธ " ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ " (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃูŽุจู’ุตุฑุช ูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ู‚ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽุงู† ุชุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽุจู’ุตุฑุช ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง " ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุงู„ุญุจุด ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู† ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณุชุฑู†ูŠ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู†ุธุฑ " ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู„ูŽู‰ ู„ุนุจู‡ู… " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฒูŽุงุฏ " ูุนู„ ู…ูŽุงุถ ูˆูุงุนู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุนู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจูุญูุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ " ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู„ู‘ุนุจ ุจุงู„ุญุฑุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ุนุจ ุจุงู„ุญุฑุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูููŠ ุจูŠููˆุช ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุชุฑูุน} ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ " ุฌูŽู†ุจููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูƒูู…ู’ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูƒูู…ู’ " ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ. ูˆูŽูููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ุนุจ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ุชู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ุนุจู‡ู… ู„ุชุถุจุท ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขู )

ูˆุชู†ู‚ู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุฃูŽุจู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุชุนุฑูู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุญุณู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู†ุธุฑ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงุณุชุชุงุฑู‡ู† ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽูููŠู‡ ูุถู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุนุธู… ู…ุญู„ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ -

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูŽุง ุนูŽู† ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฃูุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูƒุณ ู…ูŽุง ุนู…ู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ุฃุตู„ุจู†ูƒู… ูููŠ ุฌูุฐููˆุน ุงู„ู†ู‘ุฎู„} ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฌูุฐููˆุน ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูŠูŽู†ููˆุจ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนูŽู† ุจุนุถ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจูŽุงุจ
(ุนู„ูุชู‡ุง ุชุจุชุง ูˆูŽู…ูŽุงุก ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง โ€ฆ )
(ู‚ู„ุช) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูˆุณู‚ูŠุชู‡ุง ู…ูŽุงุก ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

654511 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃุชูŽุชู’ู‡ุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุฃู‡ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฅู†ู’ ุดูุฆู’ุชู ุฃุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ุง ูˆูŽูŠูƒููˆู†ู ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู„ูŽู†ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุงุจู’ุชุงุนููŠู‡ุง ููŽุฃุนู’ุชูู‚ูŠู‡ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจุงู„ู ุฃู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠุดู’ุชุฑูุทููˆู†ูŽ ุดูุฑููˆุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ุดูŽุฑู’ุทุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ุงุจู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ุฑูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ุชู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ. .

ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุนู„ู… ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูˆุงู… ูŠุดุชุฑุทูˆู†) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนู‚ูŠุจ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุน ูˆูŽุดูุฑูŽุงุก ูˆูŽุนุชู‚ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุกุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุจุชุงุนูŠู‡ุง ูุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ ู‚ุจู„ ุตูุนููˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุŒ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูˆุงู…) ุงู„ุฎุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุชุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูุดูŽุงุฑูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูˆู‚ูˆุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชู†ูุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุทุจุงุน ูˆุชู…ุฌ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃุณู…ุงุนุŒ ูˆูŽุณูŽูŠุนู’ู„ูŽู…ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆู…ูƒูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชุงุจุนูŠุฉ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนุฏูŠุฏุฉ: ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู…ูุณู„ู… ุทุฑูุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑุท ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽุงุดู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุงู‹. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูก)

ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญุฏู‘ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฃุชุชู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉ ู‚ุฏ ูƒุงุชุจู‡ุง ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฃู‡ู„ูƒ ุนุฏุฏุช ู„ูŽู‡ูู… ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุช ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฃูŽุจูŽูˆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุนู„ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุฎูŽุทุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุญูŽู…ุฏูŽ ุงูˆุฃุซู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฑุฌุงู„ ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุดูุฑููˆุทู‹ุง ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุŒ ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงูู‡ูˆ ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ูƒุชุงุจ ุงุฃุญู‚ุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุงุฃูˆุซู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) .
ุฐูƒุฑ ุงุนุฑุงุจ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุชุชู‡ุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ) ุŒ ููŽุงุนู„: ู‚ูŽุงู„ูŽุชุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจุŒ ูˆุจุฑูŠุฑุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุณูŽุงูƒูู†ุฉุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุฃูŽู† ูˆูŽุฒู†ู‡ูŽุง. ูุนูŠู„ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ุจุฑูˆุฑุฉุŒ ูƒุฃูƒูŠู„ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ุฃูŽูŠ ู…ุฃูƒูˆู„ุชู‡ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูุงุนู„ุฉุŒ ูƒุฑุญูŠู…ุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฑุงุญู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูˆ ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงุจู’ู† ุฌุญุดุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุจูŽุนุถ ุจู†ูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจุทูŠุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุนุชุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ุจุŒ ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…ูุนู’ุฌู… ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู†ุช ุฃุฌุงู„ุณ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฑู‰ ูููŠูƒ ุฎูุตูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ุฎู„ูŠู‚ ุฃูŽู† ุชู„ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ููŽุฅูู† ูˆู„ูŠุชู‡ ูุงุญุฐุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠุฏูุน ุนูŽู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจู…ู„ู‰ุก ู…ุญุฌู…ุฉ ู…ู† ุฏู… ูŠุฑูŠู‚ู‡ ู…ู† ู…ูุณู„ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ู…ูˆู„ุฏู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู†ูŠููŽุฉ ุจู† ุฎูŠุงุท: ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญุณุงู† ุงู„ุฒูŠูŽุงุฏูŠ: ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนุฏ. ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฏูŠูˆูŽุงู† ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ูˆุนู…ุฑู‡ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุณู†ุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒูˆู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ุจุนุฏ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู… ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ููŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) : ู…ุบูŠุซุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุซุงุกุŒ ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตุฑูŠููŠู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ: ู…ุนุชุจุŒ ุจูุนูŽูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠุŒ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ุงุณู’ู…ู‡: ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุฃู„ู‡ุง ูููŠ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ุนูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠุนุฏู‰: ุจุนู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 1) ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุคุงู„ู‡ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุทุงุกุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุชุณุชุนุทูŠู‡ุง ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุงุŒ ุนุฏูŠ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰: ุชุณู’ุฃูŽู„ุŒ ุชุณุชุนูŠู† ุจุงู„ุชุถู…ูŠู†ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุงุกูŽุช ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู…ุตุฏุฑ: ูƒุชุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูƒุชุจุช ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฒุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏุ› ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆู…ูƒุงุชุจุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุถู… ุญุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ู†ุฌู…ูŠู† ููŽุตูŽุงุนูุฏุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูƒู’ุชุจ ุงู„ู’ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ูŠุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆุฑู‚ุจุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู„ูŽุง ูŠุชุญุฑุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ููŽู‚ูŽุท ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุญูŽู‚ ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุทูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฐู„ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ ูููŠ ุณุงุญุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒุงู„ู†ุนุงู…ุฉ ุฃูŽู† ุงุณุชุทูŠุฑ ุชุจุงุนุฑุŒ ูˆุงู† ุงุณุชุญู…ู„ ุชุทุงูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ูุฎูŽุงุทุจูŽุฉ ู„ุจุฑูŠุฑุฉ: ุฅูู† ุดูุฆู’ุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‡ู„ูƒ) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู: ู…ูˆุงู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆู„ ู„ุฃุนุทูŠุชุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุซู…ู†ูƒุŒ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŠ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชู†ุงุตุฑ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนู‚ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ. ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ุจูˆู„ุงุก ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู‚ุฑุจุŒ ูˆูŽุญูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุตู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฃู‡ู„ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุดูุฆู’ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูข)

ุงุนุทูŠุชู‡ุง) ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก: ูููŠ ุดูุฆู’ุช ูˆูŽุฃุนู’ุทูŠุชุŒ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุทุงุจ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุฉ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุญู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุ› ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุงุŒ ูˆู…ูุนูˆู„ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ: ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุญุฏุซ ุจูู‡ู. ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ููŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฃุนุชู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู†ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆ: ุงู„ุชู‘ูŽุงุกุŒ ูููŠ ุฃุนุชู‚ุชู‡ุง ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุทุงุจ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุบูŠุฑ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚. ููŽุงูู’ู‡ูŽู… ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ู ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ: (ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชุณุชุนูŠู†ู‡ุง ูููŠ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎู…ุณ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ู†ุฌู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู†) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุณูุคุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ: (ูƒุงุชุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ู ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูุฃุนูŠู†ูŠู†ูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฐูŠู‡ุง ูุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ ููŽุจูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุชุนูŽุงุฑุถ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตุญ ู„ุงุชุตุงู„ู‡ ูˆู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุฐูŽุงูƒุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฑูŽุงูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุฃู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุนุฑู ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุฃู…ู‡ ูˆุฎุงู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุฃูˆุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุญู‚ู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ ู†ุฌูˆู…ุงู‹ ูˆูŽูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท: ูููŠ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู„ู… ุชูƒู† ู‚ูŽุถูŽุช ู…ู† ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง. ูˆุงู„ุฃูˆุงู‚ ุฌู…ุน: ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูŠุดุฏุฏ ูˆูŠุฎูู ู…ุซู„: ุฃุซููŠุฉ ูˆุฃุซุงููŠ ูˆุฃุซุงููุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ูˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ูˆู‡ู…ุฒุชู‡ุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑุชู‡) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจูู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ู†ู‚ู„ ู„ูŽูุธู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุบูŠุจุฉ: ูƒูŽุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฌุฑุฏุช ู…ู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุดุฎุตุง ูุญูƒุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„: ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ู„ูุธ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: (ุฐูƒุฑุชู‡ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฐูƒุฑุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฏููŠ ุณุจู‚ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ุชุฎุทุฆุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‚ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุจูŠู† ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆุจุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฐูƒุฑุชุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฐูƒุฑุชุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ู„ู…ุคู†ุซุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฐูƒุฑุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูŠุนุฏู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูƒุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจุนุฏ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ ุจู„ุณุงู†ูŠ ูˆุจู‚ู„ุจูŠ ูˆุชุฐูƒุฑุชู‡ ูˆุฃุฐูƒุฑุชู‡ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจุชุงุนูŠู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุงุดุชุฑูŠู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ู…ุฑู‘ุฉ ููŽุตูŽุนุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุง) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ู…ุฑู‘ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุนุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: (ุงุดู’ุชุฑููŠ ูˆุงุนุชู‚ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุนุดูŠ ููŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงุจู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูˆุงู…ุŸ) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุญูŽุงู„ู‡ู…ุŸ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: (ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃู†ูŽุงุณ ูŠุดุชุฑุทูˆู† ุดูุฑููˆุทู‹ุง โ€ฆ ุŸ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุชุนุงู„ู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ุจุงู„ุชุฐูƒูŠุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงุŒ ุญูƒู… ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ู†ููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจูˆุงุณุทุฉ ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุŒ ุฃู…ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูƒู…ุงู„ู†ุตูˆุตุงุช ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู} (ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑ: 7) {ูˆูŽุฃูŽุทูŠุนููˆุง ุงูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 29ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุฑ: 452ุŒ ูˆุงู„ุชุบุงุจู†: 21) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงูู‡ูˆ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ููŽุฅูู† ู„ูุธ: (ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุฒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุง: ุญูƒู… ุงุณูˆุงุก ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูˆ ุงู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ: ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ู…ู† ุดูŽุฑุท ุดุฑุทุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ูŽู‡ู) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุงุดู’ุชุฑุท ู…ุงุฆูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ) ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุ› ู„ูุธ ู…ุงุฆูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฏุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู‡ู…ู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูุฑู‚ูˆุง ุจูŽูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฃ)

ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆู…ู†ุทูˆู‚ู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: (ูˆูŽุฅูู† ุงุดู’ุชุฑุท ู…ุงุฆูŽุฉ ุดูŽุฑุทุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุงุฃุญู‚ ูˆุฃูˆุซู‚) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ) ุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูˆุงุดุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก) ุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ: ุชูŽุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุธู‡ุฑูŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฅุดุฑุงุท: ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชูุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆ: (ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู† ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูŠููˆุถุญู‡ู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆุตุนูˆุฏู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ู…ูุฑู’ุณู„. ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุญุฏู‘ุซู†ุง ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃู†ุจุฃู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู†ููŠ ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ู†ูŽุญูˆู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู†) ุงู„ุฎุŒ ุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ูŠุญูŠู‰ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ุงุน ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุนูˆู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูุฃู…ู† ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฃุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงุชุจ ุฑุฌู„ ุนูŽุจุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุฃู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ ุดูŽุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุฑ ู…ูƒูŽุงุชุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููƒุงุชุจูˆู‡ู… ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู… ููŠู‡ู… ุฎูŠุฑุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) ูˆูŽุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ุจูู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุณูˆุก ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู†ูŽุญูˆู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจ) ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู… ููŠู‡ู… ุฎูŠุฑุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) ููŽูŠูƒูˆู† ุฃูŽู…ุฑ ู†ุฏุจุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุงุญ ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏุงู„ุนุชู‚ุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุถุฑู‡ู… ููŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒุงุชุจู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตุญ. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก: ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ูƒุณู’ุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„ุ› ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูู‚ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญ ู„ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉุ› ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…) ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฃูŽู† ุฒูŠุฏ ุงุจู’ู† ุซูŽุงุจุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ: (ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…) ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ. ูู…ุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู’ุชู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠุ› ูŠุนู’ุชู‚ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠู… ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู’ุชู‚ ุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ู‰ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุฒูŠุฏ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุคูŠุฏ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽูˆุฌูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุฒูŽูˆู‘ุฌูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง ุฃูŽูˆ ุนุจุฏุง. ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ุนุจุฏุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูˆุฌ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉุŒ (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุชุจุนู‡ูŽุง ูููŠ ุณููƒูŽูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุฏู…ูˆุนู‡ ุชุณูŠู„ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ูุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู„ุง ุชุนุฌุจ ู…ู† ุญุจ ู…ุบูŠุซ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุจุบุถ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ู…ุบูŠุซุงู‹ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ู„ูŽูˆ ุฑุงุฌุนุชูŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุชุฃู…ุฑู†ูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ุฃุดูุน. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŠ ูููŠู‡ู) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุญูƒู… ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุงู„ุณุงุฆุจุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃุตุญ. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนุจุฏุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ุนูŽู† ู†ูุณุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูค)

ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู…ูŽู† ุฃุนุชู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุจุงู„ุณุงุฆุจุฉุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุงุนู’ุชูู‚ู’ุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฑุฏู‡ ูููŠ ู…ุซู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุฑูŽุถููŠ ุงุนู†ู‡: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูุนู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุชู†ุฌู… ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ุง: (ูƒุงุชุจุช ุฃูŽู‡ู„ููŠ ุนู„ู‰ ุชุณุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู… ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชุนุฑุถ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ููŠุชูƒู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญูŽุงู„ุง ูˆู…ู†ุฌู…ุงู‹ ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููƒุงุชุจูˆู‡ู… ุฅูู† ุนู„ู…ู’ุชูู…} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 33) ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูŽุฑุท ุงู„ุชู†ุฌู… ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ุงู„ุชู†ุฌูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนู„ู…ุงุคู†ุง ุงู„ู†ุธุงุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ูˆูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ู‚ุทุงุนุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุญูŽุงู„ุง. ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู†ุฌู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุธูŽุงู‡ุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ู‡ูŽู„ ูŠูู’ุณุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุŸ ูููŠู‡ู ุฎู„ุงูุŒ ูุธุงู‡ุฑุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู‡ู ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก) . ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูููŠ ุนู‚ุฏ ุจูŽุงุทูู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุฅูุฐุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุตูŽุญููŠุญ ููŽู‡ูŽู„ ูŠูŽุตุญ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŸ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ู…ููˆูŽุงูู‚ ู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ููŽุงุณุฏุŸ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽูŠู‚ุฏู… ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠุจุทู„ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ: ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจุฃุฌูˆุจุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูˆูŠุง ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ู„ูˆู„ุงุก ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุกู†ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูƒุงุชุจุชู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠู…ู†ุนูƒ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุจุชุงุนูŠ ูˆุฃุนุชู‚ูŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุงุนู’ุชูู‚ู’) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู…: (ุฎุฐูŠู‡ุง ูˆุงุดุฑุทูŠุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุนุชู‚) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰: ุฃุดุฑุทูŠ: ุฃุธู‡ุฑูŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฅุดุฑุงุท ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูˆู’ุณ ุจู† ุญุฌุฑ.
(ูุฃุดุฑุท ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนุตู…)

ุฃูŽูŠ: ุฃุธู‡ุฑ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุธู‡ุฑูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุจ ุงุนุชู‚ุงูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนุชุงู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูˆู† ู…ู† ุณูˆุงู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: (ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูู… ู„ุฃู†ูุณูƒู… ูˆูŽุฅูู† ุฃุณุฃุชู… ูู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 7) ู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡ ูŠูŽู†ู’ูููŠู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู…ูŽุฌููŠุก: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุนู„ู‰ุŒ ูƒุซูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุฃุดุนุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุจุงุทู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…} (ูุตู„ุช: 04) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆุงุณุชูุฒุฒ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 46) ุฃูŽู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตุนุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆุฎุทุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฑุฌุงู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑู‡ูู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู†. ุงุนู’ุชูู‚ู’ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู…ูˆู‡ุŒ ููŽูˆุฑ ุฏู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ู†ูƒูŠุฑ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽู† ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ูˆู†ูƒุงู„ ู„ู…ุนุงู†ุฏุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูƒุญุฑู…ุงู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽุง ูŠุญู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุญูˆุง ูˆุนุงู†ุฏูˆุง ุฃุจุทู„ ุดุฑุทู‡ู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุต ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽุงู… ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฒุฌุฑู‡ู… ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ูุณุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉุŒ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู’ู…ูุดูƒู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุดุชุฑูŠู‡ุง ูˆุฃุนุชู‚ูŠู‡ุง ูˆุงุดุชุฑุทูŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก) ุŒ ูƒูŽูŠููŽ ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ุนู‚ุฏ ุจูŠุน ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆุชุบุฑูŠุฑ ุจุงู„ุจุงุฆุนูŠู† ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญุŸ ูˆูŽู„ู…ุง ุตูŽุนุจ ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุตู„ุงุŒ ูุญูƒูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูƒุชู… ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุณูู‚ููˆุท ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดุฌุน ูŠุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ุง.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฅูู† ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุฑุถุŒ ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ู†ุฌูˆู…ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู…: ูŠุนุฌุฒุŒ ุฃุฏู‘ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ุฃู… ู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจ: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุงุณุชุฎุฏุงู… ููŽู„ูŽุง. ุฃู…ุง ู…ู† ุฃุฌูŽุงุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ูุงุณุชุฏู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฅ)

ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูƒูŽุงุชุจุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุฌุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูŠุน ู…ูƒูŽุงุชุจู‡ ุจูุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูู…ุตู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ูŠุฌูˆุฒ ุจูŽูŠู’ุนู‡ ู„ูู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ู„ูŽุง ู„ู„ุงุณุชุฎุฏุงู….
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุจูŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู‚ุฏ ุชู†ุงุฒุนูˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ุจูŠุน. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุฑุท ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุน ุฅููŠู‚ูŽุงุน ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ุจุฑ ููŽุฅูู† ุงุดู’ุชุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูŠุชุนุฌู„ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฌู„ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ููŽุฅูู† ุงู…ู’ุชู†ุน ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู…ู† ุฅูู†ู’ููŽุงุฐ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู‡ุจ: ูŠุฌู’ุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ: ู„ูŽูˆ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠุนุชู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุนุชู‚ ู„ู… ูŠุฌู’ุจุฑ ุนู„ู‰ ุนุชู‚ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู‡ ู…ูู†ู’ูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชุฑุท ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ู†ู ุนุชู‚ู‡ ุจุนุฏ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู„ูƒู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุงู„ุจูŠุน ููŽุงุณุฏ ูˆูŠู…ุถูŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุงุชุจูŽุงุนุง ู„ู„ุณู‘ู†ุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู: ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูุฒู†ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุตุฑู ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูุญูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุญู’ุณู† ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู† ูŠู†ุฌุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนุชู‚ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌู‘ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ูˆูŽุณู„ู ูˆูŽุนูŽู† ุดุฑุทูŠู† ูููŠ ุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุณู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŠุน ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŠุนุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตูุญูŽุงุญุŒ ูˆูุณุฑูˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุนูŽู† ุดุฑุทูŠู† ูููŠ ุจูŠุนุŒ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุดูŽุฑุทุŒ ููŽุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุดูŽุฑุท ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ุดุฑุทูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจูู‡ู ุนู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ุดูŽุฑุท ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุจูŠุน ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุฏุญุงู‹ ูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆู…ูุณุฏุงู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุจูŠุน ูˆูŽุดุฑุท ู…ู†ุตุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูŠุน ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ: ูƒุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู…ู† ู…ุตู’ู„ุญูŽุชู‡: ูƒุงู„ุชุญู…ูŠู„ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู…ุตู’ู„ุญูŽุชู‡ ููŽุฃุดุจู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŽุงุฑูุฌุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏุŒ ุจู„ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูŽูˆ ูŠููˆู‚ุน ูููŠู‡ู ุบุฑุฑุงู‹ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุฉุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก. ูˆูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ุช: ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุงู„ุจูŠุน ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌุงุฆุฒุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูƒู„ ุดูŽุฑุท ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŠู„ุงุฆู…ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู‡ู ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฃู…ุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ุชุฎุฏู…ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุฑูƒุจู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠู„ุงุฆู…ู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฃูŽู† ูŠุฑู‡ู†ู‡ ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุฑู‡ู†ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ูƒูŽูููŠู„ุง ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุญูŽุงุถุฑ ููŽู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฒููŽุฑ. ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ุงุฆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู: ูƒุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูุชูŽุนูŽุงุฑูŽู ู…ุชุนุงู…ู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูุฃูŽู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ู†ุนู„ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุญุฐูˆู‡ ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ุฃูŽูˆ ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุจุทู†ู‡. ุฌูŽุงุฒูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฒููŽุฑ. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูุงุณุฏุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ุงุฆู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ู„ู…ุนู‚ูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุจูุฃูŽู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุทุญู†ู‡ุง ุงู„ุจูŽุงุฆูุนุŒ ุฃูŽูˆ ุนุจุฏุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนุชู‚ู‡ู ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุถู…ู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชู‡. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู„ุจูŠุน ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ุงู„ุฃูˆู„: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุจู„ ูููŠู‡ู ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุจูŽุงุนูŽ ุซูˆุจุง ุฃูŽูˆ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ุจู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุจูŽุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุถุฑู‘ูŽุฉ ู„ุฃุญุฏุŒ ุจูุฃูŽู† ุจูŽุงุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุจูŽุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ูŠููˆุฌุจ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ุฏูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู†ูŽุญู’ูˆ: ุงู„ุจูŠุน ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุฑุถ ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูู’ุณุฏ ุงู„ุจูŠุน.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู…ู† ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู…ู† ุญูŽุงู„ู ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุชูŽู‚ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูููŠู‡ู ุญุตุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ู„ู„ู’ู…ูุนู’ุชู‚ ููŠู‚ุถุชูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุญู„ู ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆุจุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ุฑุฌู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฆ)

ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฅู„ุชู‚ุงุทู‡ ู„ู„ู‚ูŠุทุŒ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงุก ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุชู†ุงุตุฑ ุจุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก: ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูˆุงู„ุตุฏุงู‚ุฉ ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู ูˆุงู„ุนุตุจุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฑุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชู†ุงุตุฑู‡ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุจู†ูˆุนูŠู† ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ู’ุนุชูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุญู„ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…) . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุง: (ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุฎุชู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุญู„ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…) . ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุญูŽู„ููŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุฎุชู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…) . ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู† ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุญู„ูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…) . ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡) : ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุบูŽุฒูˆูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุญู„ูŠู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุคูƒุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุญู„ู.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ูˆูู‚ููˆุน ุจูุฏุนูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุฎู’ุทุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุญูƒู… ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุญุณู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุนูŠุชู‡ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ู„ู…ุง ุฎุทุจ ู„ู… ูŠูˆุงุฌู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ ุจูุฏููˆู†ู ูุถูŠุญุฉ ูˆุดู†ุงุนุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูููŠ ุชู‚ุจูŠุญู‡.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ: ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฏูˆู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุฒูˆุฌ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู†ุนู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠ ูƒุชูŽุงุจูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู„ูŽูˆ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ู…ุณุชุฏู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎุฏู…ูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุณู†ุง.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฒูˆุฌ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู†ุนู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุชู‚ู‡ูŽุง ูˆูุฑุงู‚ู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนุชู‚ ุฃู…ุชู‡ ุชูŽุญุช ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุฏู‘ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู†ููƒูŽุงุญู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุทู„ูŽุงู† ุนู‚ุฏู‡.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‚ุฏ ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญููŠู† ุงุดุชุฑุชู‡ุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฑุง ุฃูŽูˆ ุนุจุฏุงุŸ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฌู’ุชู…ุน ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ุช ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุญุฑุง ู‡ูŽู„ ุชุฎูŠุฑ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ .
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู†ูุฌููˆู… ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ู…ู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฒุฌุฑู‡ุง ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณุชุนูŠู†ู‡ุง ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู†ุฌู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูƒุฑู‡ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฃูˆุณุงุฎ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฎูŠุฑุช ูุงุฎุชุงุฑุชู‡ ุจู‚ูŠุช ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุนุดุฑ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุก ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚: ูƒุงู„ูƒุชุงุจุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ.
ุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุฃุฎู’ุจุฑุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููƒูŽุงุชุจูŽุฉุŒ ูุฃุฌุงุจุชู‡ุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ุฃุฌุงุจุช.

17 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‚ุงุถููŠ ูˆุงู„ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉ ููŠู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุชู‚ุงุถูŠุŒ ุฃูŽูŠ ูููŠ ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุญูƒู… ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ูˆุจุงู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

754611 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนู†ู ุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฏูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนุชูŽ ุฃุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆู‡ูˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุฌู’ููŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูŠูŽุง ูƒุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุนู’ ู…ูู† ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฃูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 754 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 174ุŒ 8142ุŒ 4242ุŒ 6072ุŒ 0172) .

ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ูุจูˆุฌู‡ูŠู†. ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู† ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ู„ู…ุง ุทู„ุจ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูุตู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽู…ูŽุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ููŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒู„ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณ ู„ุณุช ู„ูŠุงู„ู ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุนู’ุจ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุงุจูŽ ุงุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŽุฃู†ุฒู„ ุงููŠู‡ู…: {ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 811) ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู† ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู‚ุงุฆุฏู‡ ุญููŠู† ุนู…ูŠ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุจู’ู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุจุตุฑูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุต ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณูŠู ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูุฑู’ุณู„ุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชู‚ุงุถูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุชู‚ุงุถูŠ ุฃูŽูŠ: ุทูŽุงู„ุจ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆ: ุชู‚ุงุถู‰ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุชููŽุงุนู„ุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู† ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ู†ูŽุญูˆู‡: ุชุดุงุฑูƒุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู†. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชููŽุงุนู„ ู…ู† ููŽุงุนู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ: ูƒุถุงุฑุจุŒ ู„ู… ูŠุชุนุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†: ูƒุฌุงุฐุจุชู‡ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจุŒ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฏูŠู†ุงุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู†ูŽุฒู’ุน ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถ ุฃูŽูŠ: ุจุฏูŠู† ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃูŽู†ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู† ุชููŽุงุนู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ) ุŒ ุงุณู’ู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ: ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุนูŽู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ูƒู†ู‰: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุญุฑูˆู ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุก ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘: ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ ุงุณู’ู… ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ูุนู„ุน ุจุชูƒุฑูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูŠู†ุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชู‚ุงุถู‰) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง) ุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ูŽุง} (ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…: 4) ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ: ุตูˆุชูŠู‡ู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ: (ููŽู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูู’ู‚ ู‚ูˆู… ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ุฃูŽูˆู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุดุฎุต ุฎูŽุตู…ู‡ ู„ู„ู…ุญุงูƒู…ุฉ ูุชุฎุงุตู…ุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุง ูุณู…ุนู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ููŽุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ุจุนุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจ ุจุงู„ูˆุถูŠุนุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุบูŽุฑููŠู…ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏู… ู„ู…ุง ุงุญู’ุชุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณุชุจุนุฏ ูู‚ุฏ ุฃุจุนุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅุนุฏุชู‡ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูˆุถูŠุนุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ูˆุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุนู†ูˆูŠ ู„ูŽุง ุญุณูŠ. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ููŽูููŠู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ุจูู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡: ู„ู…ุง ุณู…ุน ุตูˆุชู‡ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุง ูˆูŽู…ุฑ ุจู‡ู…ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุจููˆูุฌููˆู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘: ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู„ุงุฒู… ุฑุฌู„ ูููŠ ุฃูˆู‚ูŠุชูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุถุน ุงู„ุดู‘ุทู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„: ู†ุนู… ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุญูŽู‚ู‡) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฌู ุญุฌุฑุชู‡) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฌููŠู… ุณูŽุงูƒูู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุชุฑุงู† ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููุฑู’ุฌูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ุจูŽุงุจ ุณุชุฑ ุจุณุชุฑูŠู† ู…ู‚ุฑูˆู†ูŠู† ููŽูƒู„ ุดู‚ู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃุณุฌุงู ูˆุณุฌูˆูุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุณุฌุงู ูˆุงู„ุณุฌู ูˆุงู„ุณุฌูŠู ุฅุฑุฎุงุก ุงู„ุณุฌู. ุฒูŽุงุฏ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต) ูˆ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ูˆูŽุจูŽูŠุช ู…ุณุฌู. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุฃุณุฌู ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑ ุฃูŽูŠ ุฃูŽุฑู’ุณู„ุชู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุณุฌูุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุดู‚ูˆู‚ ุงู„ู’ูˆุณุท ูƒุงู„ู…ุตุฑุงุนูŠู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ูŠุฑุฏู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุ› (ู„ุจูŠู’ูƒ) ุŒ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ. ู„ู„ุจู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูˆู„ ู…ูุทู„ู‚ ูŠุฌุจ ุญุฐู ุนูŽุงู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ุจุงู‹ ุจุนุฏ ู„ุจู ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ุง ู…ูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุทูŽุงุนูŽุชูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุถุน) ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ูˆุถุน ูŠุถุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุงู„ุดู‘ุทู’ุฑ) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุถุน ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุดู‘ุทู’ุฑ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ุตู’ู. ูˆูŽุฌูŽุงุก ู„ูุธ: ุงู„ู†ู‘ุตู’ูุŒ ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู„ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุถุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู‚ุฏ ูุนู„ุช) ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูƒุฏ ูุนู„ุช: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉุ› ู‚ุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุณู… ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูู…) ุŒ ุฎุทุงุจ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู‚ุถู‡) ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ู…ุง ุฃุทูŽุงุน ุจููˆูŽุถู’ุน ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฏูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุจูู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุนู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุถูŠุนุฉ ูˆู…ุทู„.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠู‡ู: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุงู„ูˆุถูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุทู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจุงู„ุฏูŠูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฑูุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูุงุญุด ู„ุนุฏู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูŽุงุจุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฌูŽู†ุจููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูƒูู…ู’ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎูุตููˆู…ูŽุงุชูƒูู…ู’) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฑูุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ. ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠููŽุฉุŒ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุนูŽุงุฑุถุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ูŽุง ูŠูุนุฌุจู†ููŠ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุถุนูŠูุฉ ุชุชุนุงุถุฏ ูˆุชุชู‚ูˆู‰ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูุช ุทุฑู‚ู‡ุง ูˆู…ุฎุงุฑุฌู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ู…ุชูุงุญุดุงู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ุชูุงุญุด. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฏูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตุฑู’ู ููŽู„ูŽุง ุฃุญุจู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ุทู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅูุฐุง ูู‡ู…ุช ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠุตุญ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุณ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ ูˆู„ุนุงู†ู‡ ูˆุนู‚ูˆุฏู‡ ุฅูุฐุง ูู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ุฒุงุนู‡ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุญุณู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ู„ู„ุงู‚ุชุถุงุก. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูุตููˆู… ูˆูŽุญุณู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุท ุจูŽูŠู†ู‡ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ ุงู„ุณุชูˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉ.

27 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ูƒูŽู†ู’ุณู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทู ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ู ูˆุงู„ู‚ูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุนููŠุฏูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูุถู„ ูƒู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ูˆูŽุทู„ุจุŒ ูˆ: ุงู„ู’ุฎุฑู‚ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฌู…ุน: ุฎุฑู‚ูŽุฉุŒ ูˆ: ุงู„ู‚ุฐู‰ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌู…ุน: ู‚ุฐุงุฉุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฃู‚ุฐูŠุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู‚ุฐู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ุดุฑูŽุงุจ: ู…ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ูููŠู‡ูุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒุณุฑ ุงู„ุฃุฎุดุงุจ ูˆุงู„ู‚ุด ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆ: ุงู„ุนูŠุฏุงู†ุŒ ุฌู…ุน: ุนูˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎุดุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ู) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุงู„ุชู‚ุงุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

854 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู’ ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุซุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูู…ู‘ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุนู†ู‡ู ููŽู‚ุงู„ููˆุง ู…ุงุชูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุฃููŽู„ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุขุฐูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุจูู‡ู ุฏูู„ูˆู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ุง ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 854 ุทุฑูุงู‡ ูููŠ: 064. 7331) .

ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ุฃูŽูŠ: ูŠูƒู†ุณู‡ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญู…ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุธููŠู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุฐู„ูƒ ูƒูู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ู‡ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู„ู’ุชูŽู‚ุท ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ูˆุงู„ุนูŠุฏุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูˆู„ุนุฉ ุจู„ู‚ุท ุงู„ู‚ุฐู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡. ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ูˆุงุดุญูŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ูˆุงุดุญุŒ ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน: ู†ููŠุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูˆู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ููŽุฅูู† ุซูŽุงุจุชุง ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจูŽุตุฑููŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆู…ุณุฏุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก) ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุซูŽุงุจุช ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุซูŽุงุจุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฑุงู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก) ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒู‘ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡: ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃู… ู…ุญุฌู†.
ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนูŽู† ุณูุคูŽุงู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู…) ุŒ ู…ู†: ู‚ูู…ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠู‚ู… ู‚ู…ุงู‹ุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ู†ุตุฑุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูƒู†ุณู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠ: ู‚ู…ุงู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ูŽุง ูƒู†ุณ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุฃู„ู‚ูŠ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุญุฌุงุฒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ู…ุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงู„ู…ูƒู†ุณุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุงู„ู‚ู…ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆู…ูุนูˆู„: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูู„ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ุŸ) ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃุฏูู†ุชู…ุŸ ููŽู„ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠ: ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุนู„ู…ุชู†ู…ูˆู†ูŠ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู†ูˆุฑ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: (ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆุกูŽุฉ ุธู„ู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุชุนุงู„ู‰ ูŠู†ูˆุฑู‡ุง ู„ูŽู‡ูู… ุจุตู„ุงุชูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) . ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฏุฑุฌุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุซูŽุงุจุชุŒ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ ูˆูŽู…ู† ุชูŽุงุจุนู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŠุฑ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนุŒ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ูŽุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆุฑุฏ ุงู„ุจู‚ูŠุน ุฅูุฐู’ ู…ุฑ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑ ุฌูŽุฏููŠุฏุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ. ูุนุฑูู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ุง ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠ ุจู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒู†ุช ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ุตูŽุงุฆูู…ุง ููƒุฑู‡ู†ุง ุฃูŽู† ู†ุคุฐูŠูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุชูŽูุนู„ููˆุง ู„ุฃุนุฑูู†ุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠูƒูู… ู…ูŠุช ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุจูŽูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ูƒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุขุฐู†ุชู…ูˆู†ูŠ ุจูู‡ูุŒ ุตูŽู„ูŽุงุชูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูุตููู†ุง ุฎูŽู„ูู‡ ููŽูƒุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจุนุง) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู…ู„ ูˆูŽู†ุธุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ู‚ุชู„ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณู†ุฉ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุณู†ู‡ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุฌู‡ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูููŠู‡ู: ูุถู„ ุชู†ุธูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ูƒู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูˆุชู†ุธูŠูู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑุฎุตู‡ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฏูŽูู†ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูƒู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฎุฏู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฅูุฐุง ุบูŽุงุจูŽ ูˆุงูุชู‚ุงุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆุงู„ุชุฑุญู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูˆู‚ู ู†ูŽูุณู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏ ุฌู†ุงุฆุฒ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฎู„ุงููŠุฉ ุฌูˆุฒู‡ุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ูˆูŽู…ู†ุนู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆุงู„ูˆุงู„ูŠุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ู ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู… ูŠุฌูˆุฒุŸ ููŽู‚ูŠู„: ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุจู„ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุจุฏุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุดูƒู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุดูƒูˆูƒุงู‹.

37 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชุญู’ุฑููŠู…ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู…ุณู’ุฌูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูููŠู‡ู ู…ู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู…ูุถูŽุงูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฃูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญุฑูŽุงู…ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆุบุฑุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ุฐูƒุฑ ุงุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ุฒู‡ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ุฑุจุง ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุงุช ูˆุงู„ุฃู‚ุฐุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู…ู‡ูŠุน ุฃูŽูˆ ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุช ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฃู…ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูุตูŽุฑุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฑู…ุช ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุญุฑู…ุช ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุทุนุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูƒุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุชุฌุงุฑุชู‡ุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูƒูŽูˆู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุช ุนูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุนูŠู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ูˆู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุฅูุดูŽุงุนูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุญุถุฑ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุฅุนู„ุงู… ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆู…ูˆู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุงู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู† ูŠุฌูˆุฒ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุด ุฌูŽุงุฆูุฒุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุฐูƒุฑ ููŽุงุญูุดูŽุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŸ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑุฏ ุณูุคุงู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจ.

954811 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ู…ุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ุขูŠุงุชู ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 954 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 4802ุŒ 6222ุŒ 0454ุŒ 1454ุŒ 2454ุŒ 3454) .

ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆุนุจุฏุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู„ู‚ุจ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุงุณู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ุณูƒุฑููŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู†ูุถ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุบุณู’ู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆูƒูˆููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถ ูˆู‡ู…: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูˆู…ุณุฑูˆู‚.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุตุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช) ู‡ููŠูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชุฎุจุทู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 572) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชุธู’ู„ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุธู’ู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 972) ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุขูƒู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูŠุจู’ุนูŽุซ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ุง ูŠุฎู†ู‚) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑุฌ ูุงู„: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ุขูƒู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง: ุฎูุฐ ุณูู„ูŽุงุญูƒ ู„ู„ุญุฑุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุชุฎุจุทู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 572) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ู‚ูŽุจุฑู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: (ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ู…ู† ุขุฎุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฑู… ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ: ู„ู…ุง ุญุฑู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูˆุณุงุฆู„ู‡ ุญุฑู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู‚ุจู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูู…ุฏู‘ูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ูˆุงู„ุฑุจุง: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุŒ ู…ู†: ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑู’ุจููˆ ุฅูุฐุง ุฒูŽุงุฏ ููŽูŠูƒู’ุชุจ ุจูุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒุชุจู‡ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒุชุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตุญู: ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒุชุจูˆู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ุชุนู„ู…ููˆุง ุงู„ู’ุฎุท ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŠุฑูŽุฉ ูˆู„ุบุชู‡ู… ุงู„ุฑุจูˆุŒ ูุนู„ู…ูˆู‡ู… ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุท ุนู„ู‰ ู„ุบุชู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูƒุชุจู‡ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ูŠุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ุจูŠุนู‡ูŽุง ูˆุดุฑุงุกู‡ุง.

47 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฎูŽุฏูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฎุฏู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุฌู…ุน ุฎูŽุงุฏูู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ูููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ุงู„ุฎุฏู… ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู‚ูŠุจ ุจูŽุงุจ: ูƒู†ุณ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ู†ูŽุฐูŽุฑู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ููŠ} ุชูŽุนู’ู†ููŠ {ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุฑุงู‹} ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูŠุฎู’ุฏูู…ูู‡ุง.
13
- 50 ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจูุงู„ู’ุฎุฏู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงุชุนุงู„ู‰ ุญูƒู‰ ุนูŽู† ุญู†ุฉ ุฃู… ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู…ุง ุญุจู„ุช ู†ุฐุฑุช ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู†ู‡ูŽุง ู…ุญุฑุฑุงู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนุชูŠู‚ุงู‹ ูŠุฎู’ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุญุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุฎุฏู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชูŽู‚ุฑู‘ูŽุจ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ู†ุฐุฑุช ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽุนู’ู†ููŠ) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญู†ุฉ ุฃู… ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ุŒ ูˆ: ุญู†ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎุฏู…ู‡ุง) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูˆูŠุฎุฏู…ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎู’ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุฎู’ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ.

064911 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนู†ู’ ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงููุนู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ูู…ู‘ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 854 ูˆุทุฑูู‡) .

ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุซุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ู†ููŠุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚.

57 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑู ุฃูŽูˆ ุงู„ุบูŽุฑููŠู…ู ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฑุจุท ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจุฑุจุท ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ูููŠ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู…ู† ุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ) ุŒ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฃุณุฑู‡ ุฃูŽูŠ: ุดุฏู‡ ุจุงู„ุฅุณุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุฏุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุดุฏูˆู†ู‡ ุจุงู„ู‚ุฏ ููŽุณูู…ูŠ ูƒู„ ุฃุฎูŠุฐ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุดุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุบุฑูŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑู’ุจุท) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†: ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ ูˆุงู„ุบุฑูŠู…ุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู„ู„ู…ุทุนูˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ุฃูŽูˆ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ูˆุงู„ุบุฑูŠู…ุŒ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู.

164121 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฒููŠุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุนููู’ุฑููŠุชุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ู ุชูŽููŽู„ู‘ูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุงุฑูุญูŽุฉูŽ ุฃูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ุญู’ูˆูŽู‡ุง ู„ููŠู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฅูู†ู’ ุฃุฑู’ุจูุทูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณุงุฑููŠุฉ ู…ูู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ู…ุณู’ุฌุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุจูุญููˆุง ูˆุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ููŽุฐูŽูƒุฑู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃุฎููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ุฃุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฎุงุณูุฆุงู‹. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 164 ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู‡ ูููŠ: 0121ุŒ 4823ุŒ 3243ุŒ 8084) .
11
- 50 ูˆูŽุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ) ุŒ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุบุฑูŠู…) ูุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู… ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŠุฑ ูููŠ ูŠูŽุฏ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูˆุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุบู†ุฏุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ุฃุนู‚ุงุจ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุดูŠุฎูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆุจุตุฑูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุตูุฉ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูุฑู‚ู‡ู…ุงุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุดูŽุจุงุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุนูุฑูŠุชุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจ: ูˆูŽุฒู†ู‡: ูุนู„ูŠุช ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุฑุฌู„ ุนูุฑ ูˆุนูุฑูŠุฉ ูˆุนูุงุฑูŠุช ูˆุนูุฑูŠุชุŒ ุจูŠู‘ู† ุงู„ุนูุงุฑุฉ: ุฎูŽุจููŠุซ ู…ูู†ูƒุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ุนูุฑูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ุจุงู„ุบ ูููŠู‡ูุŒ ู…ู†: ุฎุจุซ ูˆุฏู‡ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุนูุฑุช. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ูˆุงู„ุดูŠุทุงู† ุนูุฑูŠุช ูˆุนูุฑูŠุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ุนูุงุฑูŠุช ูˆุงู„ุนูุงุฑูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑูŠุช ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 93) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฅูุฐุง ุณูƒู†ุช ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุตูŠุฑุช ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุชูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญุฑูƒุชู‡ุง ูุงู„ุชุงุก ู‡ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู‘) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)