Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูู„ู‘ุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ู„ูŽุง ุทุงุฆู„ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุญุฑ.

692 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู†ุณู ุจู†ู ุนููŠุงุถู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุนูุตู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุณุงู„ูู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑู’ุขู†ุง (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 692 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 7175) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญุฒูŽุงู…ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูู†ุณ ุจู† ุนููŠูŽุงุถุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ุนููŠูŽุงุถุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูˆุฅู…ุงู…ุชู‡ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุฏู…ููˆุง ุฃูŽูˆู„ุง ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู… ู…ูŽูˆุถูุน. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู) : ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูŽู‚ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:

(ุจู†ูŠุชู‡ ุจุนุตุจุฉ ู…ู† ู…ุงู„ูŠุง โ€ฆ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฑูƒูŠุจุง ุฃูŽูˆ ุฑุฌูŠู„ุงู‹ ุนุงุฏูŠุง)

ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุถูŽุจุทู‡ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ (ุดูŽุฑุญู‡) : ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุดุฑู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุญู„ูŽุจููŠ ูููŠ (ุดูŽุฑุญู‡) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘: ู…ูŽูˆุถูุน ุจู‚ุจุงุก. ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุนุตุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุคู…ู‡ู… ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ู…ุชู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู…ู‡ู…ู„ุงู‹ ุบูŠุฑ ู…ุถุจูˆุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูˆุถุนุง) ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ุตุจุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‚ุจุงุก) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตููŠุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ูˆุถุนุง ูƒูŽุงุฆูู†ุง ุจู‚ุจุงุกุŒ ูˆู‚ุจุงุก ูŠู…ุฏ ูˆูŽูŠู‚ุตุฑุŒ ูˆูŽูŠุตุฑู ูˆูŽูŠู…ู’ู†ูŽุนุŒ ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽูŠูุคูŽู†ุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽุงู„ู…) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ. (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุณูŽุงู„ู… (ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูุงุนุชู‚ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฒู… ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃุนุชู‚ ููŽุชูŽุจูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ูˆุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏูŽ ุณูŽุงู„ู… ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุชู„ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ููŽูˆุฌุฏูŽ ุฑูŽุฃุณ ุณูŽุงู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌู„ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุฃุณ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌู„ ุณูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุณูŽุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู„ู… ุจู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ููŽุงุฑุณ ู…ู† ุงุตุทุฎุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู… ู…ู† ุณุจูŠ ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฏ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู„ุชุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฌู… ู„ุฃุตู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ู„ู‡ุฌุฑุชู‡ุŒ ูˆูŠุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนุชู‚ุชู‡ ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ุฑุคู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุงู„ุนุจุดู…ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง) ุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ู… ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃุดุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘: (ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชู‡ ุจู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุจุญุซ ูููŠู‡ู.

693 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆุฃุทููŠุนููˆุง ูˆุฅู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุญูŽุจูŽุดููŠ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠุจูŽุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูง)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏุง ุญูŽุจูŽุดููŠู‹ู‘ุงุŒ ูุฃุฐุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููˆุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฌุนู„ ุฃูŽู…ููŠุฑุง ุฃูŽูˆ ูˆุงู„ูŠุงุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ูˆุงู„ู‰.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุชูŠุงุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃู„ู ุญุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจุนููŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฑูุน ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑูˆุงุชู‡ู…ุง ุจูŽูŠู† ุจูŽุตุฑููŠ ูˆูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุณู…ุนูˆุง ูˆูŽุฃูŽุทูŠุนููˆุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุฌุนู„ ุนูŽุงู…ู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰: (ูˆูŽุฅูู† ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุนุจุฏ ุญุจุดููŠ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู† ุฑุงุณู‡ ุฒุจูŠุจุฉ) ุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ุณูˆุงุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูŠูุฑููŠุฏ ู‚ุตุฑ ุดุนุฑู‡ูŽุง ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุจุนุถู‡ ูˆุชูุฑู‚ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ูƒุงู„ุฒุจูŠุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽุฃูŽู† ุฑูŽุฃุณู‡ ุฒุจูŠุจุฉ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจ ูŠุงุจุณุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ ูููŠ ุงู„ุญู‚ุงุฑุฉ ูˆุณู…ุงุฌุฉ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูู‚ุฏ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฃู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ูˆุงู„ุนู…ุงู„ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆุงู„ูŠุง ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุจูุฃูŽู† ูŠูˆู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠุชุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุฌุงุฑูˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชู‡ูŠูŠุฌ ูุชู’ู†ูŽุฉ ุชุฐู’ู‡ุจ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุซู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู‚ุตุฑุง ูˆูŠู‡ุฏู… ู…ุตุฑุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุจุดููŠุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญุจุดูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุบู„ุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุทุงุน ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุช ูˆุงู„ุนูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู‡ูŽุงุฏ.

55 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽู… ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจูุฃูŽู† ู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃุชู… ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ููŽุณุฏุชู’ ู„ูŽุง ุชูู’ุณุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ูŠุถุฑุŒ ู„ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ููŽุณุฏุชู’ ุชูู’ุณุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ุชุถู…ู†ุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุตูุญูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู„ูŠุดู’ู…ู„ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡: ู„ูŽุง ูŠุถุฑ.

694 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุดู’ูŠูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูุฅู†ู’ ุฃุตูŽุงุจููˆุง ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฎู’ุทูŽุคูุง ููŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฃุชู…ู‡ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฅูู† ุฃูŽุชู…ูˆุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุตุฑุญ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‚ูˆุงู… ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ุฃูŽุชู…ูˆุง ูู„ูƒู… ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ุŒ ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู’ูุทุฑ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุณู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูจ)

ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ุซู„ุงุซ ู„ูŽูŠูŽุงู„ ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุตูุฑ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ุŒ ูˆู„ูŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุญู…ุต ูˆุงู„ู…ูˆุตู„ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุทุจุฑุณุชุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจูุงู„ุฑูŠู‘ู ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ุฅุดูŠุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆูƒูˆููŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ุณูŠู„ูŠูƒู… ุจุนุฏููŠ ูˆูู„ูŽุงุฉ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ูˆูŽุฃูŽุทูŠุนููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆุตู„ูˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู† ุฃูŽุญู’ุณู†ููˆุง ููŽู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุณุงุคุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) . ูˆูŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ู…ู† ุจุนุฏููŠ ูŠุคุฎุฑูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูƒู… ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูุตู„ูˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู… ู…ูŽุง ุตู„ูˆุง ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูˆุซูˆุจุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ุตุญุญุง ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุถูŽุงู…ูู† ููŽุฅูู† ุฃุญุณู† ููŽู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ู…ูุณู„ู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ: (ู…ู† ุฃู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฃูŽุชู…ู‘ูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ: (ููŽุฃุตูŽุงุจ ููŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู†ู’ุชู‚ุตูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) . ูˆูŽุฃุนู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ: (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฃุชู… ูู„ูƒู… ูˆูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู†ู‚ุต ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูˆูŽู„ูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงู…) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุตู„ูˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูƒู…) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ูƒู…ุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŽุฅูู† ุฃูŽุชู…ูˆุงุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุขู†ููุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: (ุฅูู† ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ููŽุฅูู† ุจู†ูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุคุฎุฑูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑุง ุดูŽุฏููŠุฏุง. ู‚ู„ุช: ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ู…ู† ุจุนุฏููŠ ูŠุคุฎุฑูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูƒู… ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูุตู„ูˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู… ู…ูŽุง ุตู„ูˆุง ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณุชุฏุฑูƒูˆู† ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุบูŠุฑ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุฃุฏุฑูƒุชู…ูˆู‡ู… ูุตู„ูˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชูƒูู…ู’ ู„ู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุนุฑูููˆู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ูˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆุงุฌุนู„ูˆู‡ุง ุณุจู’ุญูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุท ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูู„ูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู† ุฃุฎุทุฃูˆุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูุตููŠุจููˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูƒู…) ุฃูŽูŠ: ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ุนู‚ุงุจู‡ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†: ุนู„ู‰ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ุŒ ูˆ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูƒู…) ูŠูุฑููŠุฏ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุฅูุซู’ู… ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ูˆุงุฎุทุฃูˆุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุตู„ูŠุชู… ุฃูุฐุงุฐุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูุตู„ุงุชูƒู… ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฅูู† ุฃุฎุทุฃูˆุง ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ูˆุงุฆุชู…ู…ุชู… ุจู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุนูู‚ูŽุงุจู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ููŠู†ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŸ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฃุฎุทุงุก ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู…ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูŽุง ุฐูŽุงูƒุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ูƒูŽูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุฎูŠุฑ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู…ุŸ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุชูƒูู…ู’ ู„ูƒู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูƒู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู’ุจุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ุฅูุฐุง ุฎูŠู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠุนู†ูŠูˆููŠู‡: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ) ูููŠู‡ู: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุจูู‚ูˆู… ู…ูุญุฏุซุง ุฃูŽู†ู‡ ุชุตุญ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŠู† ุฎูŽู„ูู‡ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ุชุจุน ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูŠุชุจุน ู„ูŽู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุชุธู‡ุฑ ูููŠ ู…ุณูŽุงุฆูู„: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ู…ูุญุฏุซุง ุฃูŽูˆ ุฌู†ุจุง ู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจุงู„ู…ูˆู…ู‰. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽุง ุชู†ูˆุจ ุนูŽู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุจุงู„ู…ุชู†ูู„ุŒ ูˆุจู…ู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูุฑุถุง ุขุฎุฑ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญูŽู…ุฏู‡. ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง: ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูููŠ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ุตุญุญุง ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุถูŽุงู…ูู†) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ูููŠ ุถู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุตูุญูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูˆู…: ุฃูŽู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงู… ุจูู…ู† ูŠุญู„ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูƒู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ุตูŽุญููŠุญ ุฅูุฐุง ุฃุชู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูขูฉ)

ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุงุฆูุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุจู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงุฎุทุฃูˆุง ูู„ูƒู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽู„ูŽุงุชูƒูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ู„ู…ุง ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุตู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู‡ ูˆูˆู‚ู ููŽุฃู…ุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูุญุจุณุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุตู„ูŠ ูููŠ ุจููŠููˆุชู†ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฃุชูŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูู†ุตู„ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽูุนู„ู‡ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู…ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฅูุฐุง ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ูŠุง ูููŠ ู…ูŽุญู„ู‡ู…ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ูŠุง ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽูุนู„ู‡ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนูŠุฏูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู: ู„ูŽุง ูŠุนูŠุฏูˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ุฅูุฐุง ุฃุฎุฑูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ุณุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆูƒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

56 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฅู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูู’ุชููˆู†ู ูˆุงู„ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู’ุชููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ูุชู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูˆู† ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆุนู‚ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ูุงุชู†: ุงู„ู…ุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูˆู† ุงู„ู…ุถู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ููŽุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠู†ุทุจู‚ ุฅู„ุงู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุชู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุจูŽุงุจ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ูุงุชู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุน) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑุชูƒุจ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ู„ูุบูŽุฉ: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู…ู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุบูŠุฑ ู…ูุซูŽุงู„ ุณูŽุงุจู‚ุŒ ูˆูŽุดุฑุนุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ูููŠ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู: ุจูุฏุนูŽุฉ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆุจุฏุนุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญุณู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณูŽู†ู ุตูŽู„ู‘ู ูˆุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ู
ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุนุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฅูุซู’ู… ุจุฏุนุชู‡ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู†: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุตูŽุงุญุจ ุจูุฏุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ ุฎูŽู„ูู‡ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุจุฏุนุชู‡.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู†ุฒู„ ุจูƒ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ู„ู†ุง ุฅูู…ูŽุงู… ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆู†ุชุญุฑุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฃุญู’ุณู† ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุณุงุคุง ูุงุฌุชู†ุจ ุฅุณุงุกุชู‡ู…)
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ู„ู†ุง ุฅูู…ูŽุงู… ูุชู’ู†ูŽุฉ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุชุตุบูŠุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนุฏูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงุจู’ู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ููŽู„ููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู„ู… ุชุซุจุช ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุซู‚ุงุชู‡ู… ู…ูŽุงุชูŽ ุฒู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุญู…ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนุฑุถ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุนุจุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฑุงูˆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ (ู‚ู„ุช) ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุดูŽุฑุทู‡ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡. ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุจุนุถ ูˆู‡ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽูููŠู‡ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ. (ุฐูƒุฑ ู…ู† ูˆูŽุตู„ู‡) ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู‡ูŽุงู†ููŠุก ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฒูŠูŽุงุฏูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูู‚ู’ู„ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุฏูŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑู‡ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ " ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽูŠ ุฅูู…ูŽุงู… ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ " ูˆูŽุฃูŽู†ุช ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… " ุฃูŽูŠ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽุง ู†ุฑู‰ " ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŠุฑูˆู‰ " ู…ูŽุง ุชุฑู‰ " ุจุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุญุตุงุฑ ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูŠูุตู„ูŠ ู„ู†ุง ุฅูู…ูŽุงู… ูุชู’ู†ูŽุฉ " ุฃูŽูŠ ุฑูŽุฆููŠุณ ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽูŠ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูˆุถุงุญ ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุฏูŠุณ ุงู„ุจู„ูˆูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌู„ุจ ุนู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุตู„ู‰ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ุจู† ุจุดุฑ ุฃุญุฏ ุฑูุคู’ุณ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ู…ุง ู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูŠุฎุฑุฌ ููŽูŠุตูŽู„ูŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุดู‡ุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูุญุตุจูˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ูู…ู†ุนูˆู‡ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุฏูŠุณ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูƒู†ุงู†ุฉ ุจู† ุจุดุฑ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูุจู‚ูŠุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุณูŽู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูŠู ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ุฅูู…ูŽุงู… ูุชู’ู†ูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ุฅูู…ูŽุงู… ูุชู’ู†ูŽุฉ " ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽูŠ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูุชู’ู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุณุชุฃุฐู†ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ูู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ู„ูŽุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุดุฑ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽู„ ุซูŽุจุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู (ู‚ู„ุช) ุฃู…ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู…ุฑ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู…ุฏุงูŠู†ูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฌู…ุงู†ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ูุตู„ู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุญู„ู’ูˆุงู†ููŠ ู„ู… ูŠุตู„ ุจู‡ู… ุบูŠุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุถุงุน ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุนุฏู‘ูŽุฉ ุตู„ูˆูŽุงุช ูˆูŽุฃู…ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู…ุฑ ุจู† ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆู†ุชุญุฑุฌ " ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ู…ู† ุงู„ุชุญุฑุฌ ุฃูŽูŠ ู†ูŽุฎูŽุงู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠ ุงู„ุงุซู… ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุงู„ุถู‘ูŠู‚ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู„ู„ุงุซู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุถูŠู‚ ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ " ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ุชุญุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ู… " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุตู„ู‰ ู…ู† ุฑูุคูŽุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† " ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃุญุณู† ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ " ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูู‚ู’ู„ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ " (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ู‘ู‡ู… ู…ู† ุฑูุคูŽุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุจู…ูƒุฑูˆู‡ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฎุงุฑุฌูŠ (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ูุงุนู„ู‡ุง ุฐู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฃุญู’ุณู† ู…ูŽุนูŽู‡ู… " ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฑุฎุต ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุถุฑูƒ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุชูˆู†ุง ุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ููˆุงูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุฃุชุฑูƒ ู…ูŽุง ุงูู’ุชุชู† ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชููˆุฌุฏ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฃู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎูŽู„ูู‡ ู„ูŽุง ุชุตุญ ูุญุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ " ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู† ู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงููุฑ ุฃูŽูˆ ููŽุงุณู‚ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ูˆูŽุฃุฌููŠุจ) ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ูููŠ ุนุฏู… ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุณูŠู ุจู† ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูุชููˆุญ ุนูŽู† ุณู‡ู„ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญุตุฑูˆุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุฃุฌูŠุจูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

(ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูˆ ูุนู„ ุฃูŽูˆ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุณุงุคุง ูุงุฌุชู†ุจ " ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ู…ู† ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎูŽู„ูู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูŽุนู’ุทููŠู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽูููŠู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฌุฒูŠุก ุฃูŽู† ุชูู‚ูŽุงู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… (ู‚ู„ุช) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฑุฏ ุจู„ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ุตู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฑุทู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุตู„ูˆูŽุงุช ูˆููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุณุจ ุชุฎู„ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุนุฐุฑ ุญูุถููˆุฑ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ู„ู…ุง ู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽูˆ ู†ู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ู„ูŽูˆ ุบู„ุจ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ู…ุชุบู„ุจ ูˆูŽุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฑูŽุถูˆุง ุจูู‡ู ูˆุตู„ูˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฅูุฐู† ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ุจูุฅูุฐู† ููŽู„ูŽุง ู†ุฑู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽูƒูŽูŠู ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฎูŽุทูŽุจู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠู‡ " ููŽู…ู† ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ " ูููŠ ุญูŽูŠุงุชููŠ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏููŠ ูˆูŽู„ู‡ ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽุงุฏู„ ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุฆูุฑ ุงุณู’ุชูุฎู’ููŽุงูู‹ุง ุจู‡ูŽุง ูˆุฌุญูˆุฏุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดูŽู…ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุงุฑูƒ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฑ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจ " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎุฐ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ุฃูŽูˆ ู„ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ูƒุงู„ู†ุงุฆุจ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ู (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุทุฑู‚ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูˆุฌูˆู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ููŽุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจุฏุน ููŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู ูุฃุฌุงุฒุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ูŠุฌู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑูŠู† ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุฑุฌู„ ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ู„ูŽุง ุชุตู„ูŠ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุตู„ูŠ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุตู„ูŠ ุฎู„ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฑูˆุฑูŠุง ุฃุฒุฑู‚ูŠุง ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุดู‡ุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู„ูŽุง ุฃุญุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ุฃุจุงุถูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุงุตู„ูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูููŠ ุจู„ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุฃุฑู‰ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนู„ู‰ ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุจุบ ูŠูุนููŠุฏ ุฃุจุฏุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ู„ูŽุง ุชู‚ุฏู…ูˆู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ู‰ ุฎู„ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุนูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ู† ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ูŠูุนููŠุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุชูƒุฑู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุตูŽุงุญุจ ู‡ูˆู‰ ูˆุจุฏุนุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุฎู„ู ุงู„ุฑุงูุถูŠ ูˆุงู„ุฌู‡ู…ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู‚ุจู„ ุญูุฏููˆุซู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูุฑ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ุฉ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฎู„ู ุงู„ู…ุจุชุฏุน ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ุจุฌูˆุงุฑุญู‡ ูƒุงู„ุฒุงู†ูŠ ูˆุดุงุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ููŽุฒุนู… ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ุฃูŽู† ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎู„ู ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูŠูุนููŠุฏ ุฃุจุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงู„ูŠุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูŽุตุญ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท ู„ูŽูˆ ุตู„ู‰ ุฎู„ู ููŽุงุณู‚ ุฃูŽูˆ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุน ูŠูƒูˆู† ู…ูุญุฑุฒ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ู…ุชู‚ูŠ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุณููˆุท ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฒู‡ุฑูŠ ู„ูŽุง ู†ุฑู‰ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎู„ู ุงู„ู…ุฎู†ุซ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุงู„ุฒุจูŠุฏููŠู‘ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒุจูŠุฏู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุทู† ูููŠ ู…ุฐู’ุญุฌ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃุฒุฏ ูˆูŽูููŠ ุฎูˆู„ุงู† ุงู„ู‚ุถุงุนูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŠู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ " ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู…ุฎู†ุซ " ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ุฃูู’ุตุญ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฎู„ู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุตู†ุน ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฐู…ู‘ ูˆูŽู…ู† ุชูƒู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ูŠุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ู† ูููŠู‡ู ุชูƒุณุฑ ูˆุชุซู† ูˆุชุดุจู‡ ุจูุงู„ู†ุณูŽุงุก ูˆุจุงู„ูุชุญ ู…ู† ูŠูุคู’ุชู‰ ูููŠ ุฏุจุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชู‰ ูููŠ ุฏุจุฑู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูŠุชูƒุณุฑ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆู…ุดูŠู‡ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฎูŽู„ูู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃุฑุงุฏู‡ู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏุนูŽุฉ ูˆุฌุฑุญุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูุถู„ ูˆูƒู…ุง ุฃูŽู† ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุจุชุฏุน ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชูˆู† ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดู…ู„ู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ุฐู‡ุจุช ุฅู…ุงู…ุชู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุฎู†ุซ ู…ูุชุชู† ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ " ุฃูŽูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุนุทู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ู‚ู„ุช ูุงู„ู…ุฎู†ุซ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฃุชู… ุจูู‡ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ -
696 - ู…ู ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู‘ูŽุฏูŽุฑูŒ ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงูุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽุฃูŽุทูุนู’ ูˆู„ูŽูˆู’ ู„ูุญูŽุจูŽุดููŠูู‘ ูƒุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุฒูŽุจููŠุจูŽุฉูŒ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู„ูŽุง ุชููˆุฌุฏ ุบูŽุงู„ูุจุง ุฅู„ุงู‘ ูููŠู…ูŽู† ู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ุŒ ูˆู…ูุชูˆู† ุจูู†ูŽูุณูู‡ู. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูˆุงุณุทูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ูˆุงุณุทูŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุจู„ุฎูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุบู†ุฏุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงุจู’ู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชูŠุงุญ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ุญุจุดูŠ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ุญุจุดูŠุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ูุชูˆู†ุง ุฃูŽูˆ ู…ุจุชุฏุนุง.

57 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุจูุญูุฐูŽุงุฆูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุฅุฐูŽุง ูƒุงู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ูŠู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ูŠู‚ูˆู…ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุญุฐุงุฆู‡) ุŒ ุงู„ู’ุญุฐุงุก ู…ู…ุฏูˆุฏุง ุงู„ุฅุฒุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽูˆูŽุงุก) ุฃูŽูŠ: ู…ูุณูŽุงูˆููŠุงุŒ ูˆุงู†ุชุตุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠุฏ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃู…ูˆู…ุงู† ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ููŽุงู„ู’ุญูƒู… ุฃูŽู† ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ุณุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูŽุงุจ ูŠู‚ูˆู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑ: ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ ุจูŽุงุจ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰: ู…ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฑุฏุฏ ุจูŽูŠู† ูƒูŽูˆู†: ู…ู†ุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุฃูŽู†: ู…ู†ุŒ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุฌุงุฒู… ุจูุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุฃูŽู†: ู…ู†ุŒ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ููŽูƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐู: ู…ู†ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŸ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ุชุนุณูุŒ ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุจูŽุงุจุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฅ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠู‚ูˆู…ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.

697 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชู‘ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฎุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนูุดูŽุงุกูŽ ุซูุฃ ุฌุงุกูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูุฃ ู†ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุบูŽุทููŠุทูŽู‡ู ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทููŠุทูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฌุนู„ู†ูŠ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ูุŒ ุจุฃุทูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู† ุขุฏู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌุฆู’ุช) ุงู„ู’ููŽุงุกุŒุŒ ูููŠู‡ู ูุตูŠุญุฉ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ููŽุฃุญู’ุฑู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฌุฆู’ุชุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูุตูŠุญุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ. ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุถ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ.

58 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนู†ู’ ูŠูŽุณุงุฑู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุณูุฏู’ ุตู„ูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: (ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุชูู’ุณุฏ ุตู„ุงุชู‡ู…ุง) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ุฅูุฐุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู„ู… ุชูู’ุณุฏ ุตู„ูŽุงุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฑุฌู„.

698 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ู‡ู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ุฏูŽู‡ุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽุงู‡ู ุงู„ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุจูŽูƒููŠุฑุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฎุฐู†ูŠ ูุฌุนู„ู†ูŠ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ุฐูƒุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) : ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ู†ุฏุฉ: ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญุฏุซ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ู†ุณุจู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ุฎุฑู…ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ูƒุฑูŠุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู: ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุจุตุฑูŠูŠู† ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ุฏู†ูŠูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซุŒ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุนูŽู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู…ุช) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ุจุช) ุŒ ู…ู† ุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ) ุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู‚ูˆู„ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูู‚ุฏ ุณูŽุงู‚ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ู…ุซู„ ุณููŠูŽุงู‚ู‡ ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ู… ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู… ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูุฑู‚ ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู… ุบู„ุทุŒ ูˆู…ุฏุนูŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุบุงู„ุทุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุณููŠูŽุงู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู†ูŽุญู’ูˆ ุณููŠูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู†ููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู‚ูˆู„ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุฏุซุช ุจูู‡ู ุจูƒูŠุฑุง) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌุŒ ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุณูŽู†ูŽุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆู„ุง.

59 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู’ ุฃูŽู† ูŠูŽุคูู…ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู†ู’ูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠุคู…ุŒ ููŽุฃู†: ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ: ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‡: ู‡ูŽู„ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูˆู‰ ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุตู„ูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ุŸ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุฅูŠู‚ุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ู…ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฐู‡ุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุดูŽุฑู’ุทุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุจุงู‚ุชุฏุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุดูŽุฑุท ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ููŽุณูŽุงุฏ ุตู„ูŽุงุชู‡ ุจู…ุญุงุฐุงุชู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽูŠุณุช ุจูุดูŽุฑู’ุทุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู†ู’ูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู…ุซู„ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑุท ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

699 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฑูŽุฃุณููŠ ููŽุฃู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู‚ู’ุชุฏู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽุฃู‚ุฑู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู†ุณ ุตู„ู‰ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌุฆู’ุช ููŽู‚ูู…ู’ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุจู‡ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุขุฎุฑ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฑู‡ุทุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุญุณ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฌูˆุฒ ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡) . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู’ูˆ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆู‡ู… ุงุฆุชู…ูˆุง ุจูู‡ู ูˆุฃู‚ุฑู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุนู„ูŠุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ู„ุจู†ูŠ ุฃูŽุณุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†ุŒ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฅูŠุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุช) ู…ู† ุงู„ุจูŠูˆุชุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูู…ู’ุช ุนูŽู† ูŠุณูŽุงุฑู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุทู ุนู„ู‰: ู‚ูู…ู’ุชุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูˆุถุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†: ู‚ูู…ู’ุชุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃุฑุฏู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุญุฐุงุก ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ู…ูุณูŽุงูˆููŠุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†: ูŠุถุน ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุนู‚ุจ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู‚ูŽู„ููŠู„ุง. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ูŠู‚ู ุฎูŽู„ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฑู’ูƒูŽุน ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุญุฏ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุฅูู† ูˆู‚ู ุนูŽู† ูŠุณูŽุงุฑู‡ ุชุจุทู„ ุตู„ูŽุงุชู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฅุฏุงุฑุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ู…ู† ุดูู…ูŽุงู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.

60 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญุงุฌูŽุฉูŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ุฅูุฐุง ุทูˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทูˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตู„ูŽุงุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฎุฑุฌ) ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู‚ุชุฏุงุฆู‡ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ุฑุฌู„ ูุตู„ู‰ ูููŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูุงู†ุญุฑู ุฑุฌู„ ููŽุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ูˆูŽุญุฏู‡) ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุฑุดูŠุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูุตู„ู‰ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽุตู„ู‰) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ูุตู„ู‰) ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ุฅูุฐุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุตู„ู‰ ุตุญุช ุตู„ูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽูŠุชู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆู†ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ูุตู„ุง.

700 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูƒุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุถ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู‚ููŠุจู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูู„ูู…ูŽ ู‚ุทุนู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู„ุชู‘ู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ูุงุฆุฏุชูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ูˆ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ุชุนู„ู‚ุงุช ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

701 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽูŠูŽุคูู…ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนูุดูŽุงุกูŽ ูู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ูุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุชู‘ูŽุงู†ูŒ ููŽุชู‘ูŽุงู†ู ููŽุชู‘ูŽุงู†ูŒ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ูุงุชูู†ุง ูุงุชูู†ุง ูุงุชูู†ุง ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุณููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูˆู’ุณูŽุทู ุงู„ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆู„ูŽุง ุฃุญู’ููŽุธู‡ูู…ูŽุง.

ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‚ุจู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุชู‚ุทูŠุนู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูˆูŽูˆุฌู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจุŒ ู…ู† ุดูƒุง ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ ุฅูุฐุง ุทูˆู„ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุญูŽุงุฑุจ ุงุจู’ู† ุฏุซุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: (ุฃู‚ุจู„ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ุจู†ุงุถุญูŠู† ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู†ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูููŠ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ููŽุงูู’ุชุชุญูŽ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก) ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุณุฑุงุฌ ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก) . ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุฃูŽู† ุชู‚ู’ุฑูŽุฃ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽูููŠู‡: (ุทูˆู‘ูŽู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชู‘ูŽุงู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ุฎูู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงู‚ุฑุฃ: ุณุจุญ ุงุณู’ู… ุฑูŽุจูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‚ูˆูŠ: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: (ุฃุฎุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุฐูŽุงุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ุนูŽุงุฐ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุชู‚ุฏู… ู„ูŠุคู…ู†ุง ููŽุงูู’ุชุชุญูŽ ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุชู†ุญู‰ ูุตู„ู‰ ูˆูŽุญุฏู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฃู…ุฑ ุจุณูˆุฑ ู‚ุตุงุฑ ู„ูŽุง ุฃุญูุธู‡ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฐูŽุงุช ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุฅูุฐุง ูŠุบุดู‰) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ) : ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ููŽุชู‰ ูŠุชู†ุงูˆู„ู†ูŠ ูˆู„ุฃุฎุจุฑู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฎุจุฑู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‰: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุทูŠู„ ุงู„ู’ู…ูƒู’ุซ ุนู†ู’ุฏูƒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฑู’ุฌูุน ููŽูŠุทูˆู„ ุนู„ูŠู†ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุชุงู† ุฃูŽู†ู’ุช ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐุŸ ูƒูŽูŠููŽ ุชุตู†ุน ูŠูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฃุฎูŠ ุฅูุฐุง ุตู„ูŠุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ุฑูŽุฃ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูˆุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฏู†ุฏู†ุชูƒ ูˆุฏู†ุฏู†ุฉ ู…ุนูŽุงุฐ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ุง ูˆู…ุนุงุฐ ุญูˆู„ู‡ูŽุง ู†ุฏู†ุฏู†) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ: (ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุณู„ูŠู… ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุธู„ ูููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ู†ูŽุง ูู†ุฃุชูŠ ุญููŠู† ู†ู…ุณูŠ ูู†ุตู„ูŠุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ููŠู†ุงุฏูŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูู†ุฃุชูŠู‡ ููŽูŠุทูˆู„ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ู„ูŽุง ุชูƒู† ูุงุชู†ุง) ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡: ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ (ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ) ุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ู…ูุฑู’ุณู„ุง. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ: ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุณู„ูŠู…ุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡: ุฃูŽู† ุงุณู’ู…ู‡: ุณู„ู…ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠู. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: (ุนุดูŽุงุก ุงุขุฎุฑุฉ) ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆุงุธุจ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฌุน ููŠุคู… ู‚ูˆู…ู‡) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: (ููŽูŠุตูŽู„ูŠ ุจู‡ู… ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ: ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตู„ูŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตู„ูŠู‡ูŽุง ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡: (ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ุจูŽุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุดุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู…ู‡ ุจุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู… ุจู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู…ุจุทู† ู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ุงูˆูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนูŽุงุฐ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุตู„ูŽุงุชู‡ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ูŠุชุนู„ู… ุณู†ุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃุชูŠ ู‚ูˆู…ู‡ ููŽูŠุตูŽู„ูŠ ุจู‡ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠุณุชุจุนุฏ ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐ ุฃูŽู† ูŠุชู’ุฑูƒ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฎู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุธู†ู‘ ุจู…ุนุงุฐ ุจุนุฏ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ) . ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎูŠุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ุงู‡ูŽุง ูููŠ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ู‚ู„ุช: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชููˆุช ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูุถูŠู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ ุฎูŽู„ูู‡ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ู‚ูˆู…ู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุทูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู‚ุช ุนุฏู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุฃูŽูˆ ูˆูŽู‚ุช ู„ูŽุง ุนูˆุถ ู„ู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ ุฃุตู„ุง ูŠูู‚ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฃุญุฏุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู‡ู„ ุฎุฏู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุถุฑููˆู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’ุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุญูŽุงู„ ู…ุนูŽุงุฐ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ูุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุตู„ู‰ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุนุธู… ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุญูŽุงุฑุจ: (ุตู„ู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ููŽุฅูู† ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆุฅู„ุงู‘ ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃุตุญุŸ ู‚ู„ุช: ุฑุฌุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฃุตุญูŠุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุกุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุชุตุฑู ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ุจู„ ู…ู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ุฅู…ุงุฃู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฑู ุชูŽุนู’ุฑููŠู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูƒุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูููŠ ู…ุคุฏุงู‡ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑุฌู„ ุฃูŽูˆ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู…ู† ุฑุฌู„ ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ูŠู… ุจู† ุญุจูŽุงู†: (ูุชุญูˆู„ ุฑุฌู„ ูุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฎูŽูููŠููŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ูุงู†ุญุฑู ุฑุฌู„ ููŽุณู„ู… ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ูˆูŽุญุฏู‡) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุณู„ู…) ุŒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุฃู†ูู‡ุงุŒ ููŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฅุจุทุงู„ู‡ุง ู„ุนุฐุฑุŒ ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ู…) ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฌูŽุงุจุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูู‡ู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูŠุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุทุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุจู„ ุงุณู’ุชู…ุฑู‘ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุจุงู„ู…ุชู†ูู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: (ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุชุทูˆุน ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ููŽุฑููŠุถูŽุฉ) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฒุนู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุจุฑูƒุงุช ุงุจู’ู† ุชูŽูŠู’ู…ููŠุฉ: ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุถุนู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูŽุง ูƒู„ูŽุงู…ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ) : ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุฒูŽุงุฐูŽุงู† ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุตุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตุญุช ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุธู†ุง ู…ู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุฃุชู… ู…ู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู‚ุงุฏุญ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุณู† ูˆูŽุฃุฌู„ ู…ู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆุฃู‚ุฏู… ุฃุฎุฐุง ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุซูู‚ูŽุฉ ุญูŽุงูุธ ู„ูŽูŠุณุช ู…ูู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ู„ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃุญูุธ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉ ู„ุชู…ุดูŠุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุฌู„ ู…ู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฉ ุถูŽุนููŠููŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุตุญุŒ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูƒูŽุงุจูุฑ ุฃุฆู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุดุฑุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุณู† ู…ู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆุฃู‚ุฏู… ุฃุฎุฐุง ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนุฏู… ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถู…ูˆู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ุฏุฑุฌุฉ ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŸ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ ู…ุนูŽุงุฐุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูู…ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถู…ูˆู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ู…ุฏุฑุฌ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู†ุฐูƒุฑ ู…ุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽู„ ุนู„ู… ุงุณู’ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูู†ูŽุง ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡: ุนูŽู† ุทูŽุงู„ุจ ุจู† ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ุฑ ุญุฒู… ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽุงูู’ุชุชุญูŽ ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุญุฒู… ู†ูŽุงุถูุญ ู„ูŽู‡ู) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ: ู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุฅู„ุงู‘ ุงุจู’ู† ุฌูŽุงุจุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) : ุญุฒู… ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุนู’ุจุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุทูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุนูŽุงุฐ ูููŠ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ููุงุฑู‚ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุทูŽุงู„ุจ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ุญุฒู… ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุนู’ุจ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‚ูˆู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ู„ูŽุง ุชูƒู† ูุชุงู†ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆุงู„ุถุนูŠู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูุฑ) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฑุฌุน ููŠุคู…ู†ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุญุฑูŽุงู…ุŒ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ: ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠุคู… ู‚ูˆู…ู‡ ููŽุฏุฎู„ ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู’ู‚ููŠ ู†ุฎู„ู‡) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุญุฑูŽุงู… ุถุฏ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุงุจู’ู† ู…ู„ู’ุญูŽุงู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุฎูŽุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุธู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุญุฑูŽุงู… ุงุจู’ู† ู…ู„ู’ุญูŽุงู†ุŒ ุฎูŽุงู„ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ู… ุฃุฑู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุตุญูุง ู…ู† ุญุฒู…. ู‚ู„ุช: ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุตุญู ู…ู† ุญุฒู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) : ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ: ุนูŽู† ุฃู†ุณ (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠุคู… ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ููŽุฏุฎู„ ุญุฑูŽุงู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู† ู…ู„ู’ุญูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุณู’ู‚ููŠ ู†ุฎู„ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ุทูˆู„ุŒ ุชุญูˆู„ ูˆูŽู„ุญู‚ ุจู†ุฎู„ู‡ ูŠุณู’ู‚ููŠู‡) . ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ: ุนูŽู† ุณู„ูŠู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ูŠู†ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ูŠู†ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ูŠูุตููŠุจ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุนููŠุจู‡ู ูˆูŠุชุนุฑุถ ุจูู‡ู ุจุงู„ุฅูŠุฐุงุก. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ูุนู„ ู…ูŽุงุถุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุงุณู’ู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูŠู†ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ: ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: (ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุงุณู’ู…: ูƒูŽุฃูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ูŠู… ุจู† ุญุจูŽุงู†. ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ูŽุงููู‚) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃู†ุงูู‚ุช ูŠูŽุง ูู„ูŽุงู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽุขุชููŠูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุฃุฎุจุฑู†ู‡) . ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุบูŠุจูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆุจู„ู‘ุบู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจู„ุบ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ููŽุจู„ุบ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆู…ุญุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ูุงุดุชูƒู‰ ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ: ู„ูŽุฆูู† ุฃูŽุตุจูŽุญุช ู„ุฃุฐูƒุฑู†ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู†ุนุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู…ู„ุช ุนู„ู‰ ู†ูŽุงุถูุญ ู„ูŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌุฆู’ุช ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ููŽุฏุฎู„ุช ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูุช ููŽุตู„ูŠุช ูููŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูุชุงู†ุง ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐุŸ ุฃูŽูุชุงู†ุง ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุงู† ูุชุงู† ูุชุงู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุฑุงุฑ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ูˆ: ูุชุงู†ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ู’ุช ูุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ: (ุฃูุชุงู† ุฃูŽู†ู’ุช) ุŸ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุช ู…ู†ูุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ุณูŽุจูŽุจ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆู„ู„ุชูƒุฑู‡ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุชุงู†) ุฃูŽูŠ: ู…ุนุฐุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฐุจู‡ู… ุจุงู„ุชุทูˆูŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูุชู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุช} (ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 10) . ุนุฐุจูˆู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ((ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุชู†ุง ูุงุชู†ุง ูุงุชู†ุงุŸ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ: ูŠูƒูˆู†ุŒ ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ุฃูŽูŠ: ูŠูƒูˆู† ูุงุชู†ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ูุงุชู†ุงุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ุฐูƒุฑู‡: (ูŠูŽุง ู…ุนูŽุงุฐ ู„ูŽุง ุชูƒู† ูุงุชู†ุง) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: (ู„ูŽุง ุชุทูˆู„ ุจู‡ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽูˆุณุท ุงู„ู’ู…ูุตู„) ุฃูŽูˆุณุท ุงู„ู’ู…ูุตู„ ู…ู†: ูƒูˆุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆุทูˆุงู„ ุงู„ู’ู…ูุตู„ ู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ: ุงู„ุญุฌุฑุงุช ุฅูู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฐูŽุงุช ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูˆู‚ุตุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุตู„ ู…ู†:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูˆู„ ุงู„ุทูˆูŽุงู„ ู…ู†: ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู†: ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ูˆุณู…ู‰ ุงู„ู’ู…ูุตู„ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู„ูŽุง ุฃุญูุธู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ: ู„ูŽุง ุฃุญูุธ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑุง ุฐุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุชุญุฏูŠุซู‡ ู„ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฅู„ุงู‘ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ูŠู… ุจู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฅู‚ุฑุฃ: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุณุจุญ ุงุณู’ู… ุฑูŽุจูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง. ูˆูŽุฐูƒุฑู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) [/ ุญ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุจุงู„ู…ุชู†ูู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุจูุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถุŒ ูˆุจุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„. ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฎู„ู ุงู„ู…ุชู†ูู„ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆุทุงูˆูˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุจุงู„ู…ุชู†ูู„ุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฒูŽุงุฏ: (ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุชุทูˆุน ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ููŽุฑููŠุถูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูˆูŽู„ู‡ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ) ุจูุญูŽุงู„ ู…ุนูŽุงุฐ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ููˆู„: ู‡ููŠูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽุงู„ ู„ู… ู†ุนู„ู… ูƒูŠููŠุชู‡ุง ููŽู„ูŽุง ู†ุนู…ู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆู†ุณุชุฏู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†) : (ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุถูŽุงู…ูู†) ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูŠุถู…ู†ู‡ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃุนุธู… ู…ู† ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู†ูŠุงุชุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู…ุชู†ูู„ ู„ู…ุง ุดุฑุนุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ูŽุนูŽ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุงุŒ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุตุญ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ ูˆู„ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽุฑููŠุถูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‡ุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจู‡ู… ู…ุนูŽุงุฐ ูƒู„ู‡ู… ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุนู‚ุจูŠุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุญุฒู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญูุธ ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุก ูˆูŽุฃู†ุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏู… ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุธู†ู‡ู… ุฃูŽู† ูุนู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุฏู… ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ู„ูŽูˆ ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ุชุตู„ู‰ ูููŠู‡ู ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูู‚ุฏ ุชุนู‚ุจู‡ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุณูˆุบ ู‚ู„ุช: ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ุนูŽุงุฐ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุนุฏ ุณูู†ููŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุจุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฎู„ู ุงู„ู…ุชู†ูู„ ู„ุฃู…ูƒู† ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ุงุชู‚ุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูุณุฏุงุช ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุตู„ูŠุช ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฏูุน ุงู„ู…ูุณุฏุงุช ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุจุงู„ู…ุชู†ูู„ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู…ู† ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูุชูŽุงุจู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุณูŽุงู‚ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูุนู‡: (ู„ูŽุง ุชุตู„ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ูุฑู’ุณู„: ุฅูู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ูููŠ ุจููŠููˆุชู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูŽู„ุบู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูู†ู‡ุงู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠุตู„ูˆู‡ุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑููŠุถูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ู‚ู„ุช: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ุญู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู†ู‚ููˆู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฌู„ ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตู„ุงู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูุฑุถุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽุฑู’ุถู‡ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุนู’ูŠูŠู†ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุฃู…ุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ู…ุนูŠุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฎูู ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ. ูˆุฏุนูˆุงู‡ ุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ู…ุนูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตู„ูŠ ุจู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฎูู ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตู„ูŠ ู…ุนูŠุŒ ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ู…ุฎุงู„ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ู…ุนูŠ ููŽู‚ูŽุทุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชุฎููุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฎูู ุจู‚ูˆู…ูƒ ููŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ุนูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒุน ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู ุจูŽุงุทูู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู„ูŽุง ุชูƒู† ูุชุงู†ุงุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ู…ุนูŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฎูู ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนู„ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽูˆ ุจู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู…ุนู‡ู…ุงุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูƒู„ ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ู†ุน ุงู„ู’ุฌู…ุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ู†ู‚ุถูŠู‡ู…ุง ู…ู†ุน ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡.
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู„ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŠู† ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู„ูŠุฎููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ูˆุงู„ุณู‚ูŠู… ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูู„ูŠุทูˆู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ) . ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุนููŠ ุญูŽุงู„ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนุฐุฑ ูููŠ ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุทู„ู‚ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูุฑุถ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนุฐุฑ ูุงุณุชุฏู„ ุจูู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ู„ุช: ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจ) : ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู…ูŽู† ุฏุฎู„ ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูุตู„ู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ ูุงุณุชุฏู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ู’ู‚ุฏู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽูŠุชู… ุตู„ูŽุงุชู‡ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุฃูŽุตูŽุญู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ุนุฐุฑ ูˆู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุฌูˆุฒ ู„ุนุฐุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒูˆู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู‚ุฏ ู…ู†ุน ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุนูุฐู’ุฑ ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ: ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู….

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฅู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ูˆุฅุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ูˆูŽูููŠ ุญูƒู… ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูููŠ: ูˆุฅุชู…ุงู…ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุนูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠููˆุชู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ูู„ูŠุชุฌูˆุฒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจุงู„ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุฅุชู’ู…ูŽุงู… ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„.

702 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุชูŽุฃุฎู‘ูŽุฑู ุนู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ู„ู ููู„ูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทููŠู„ู ุจูู†ูŽุง ููŽู…ุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽูู‘ูุฑููŠู†ูŽ ููŽุฃูŠู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ ูุฅู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ูˆูŽุงู„ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ูˆุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุนู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฎุต ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุจูุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ูุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†: ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู…ูŽุธูŽู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู„ูŽุง ูŠุดู‚ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุทูˆูŠู„ู‡ ูŠุดู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูƒุจ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุงุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนู‚ุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุจุฏุฑูŠุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู…ูŽุงุก ุจุฏุฑ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู† ุฑุฌู„ุง ู„ู… ุณู… ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุชุฃุฎุฑ ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ุฃุญุถุฑู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทููŠู„ ุจูู†ูŽุง) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุชุทูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุชุฃุฎุฑ) ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎุตู‡ุง ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุทูˆู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุบูŽุงู„ูุจุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ู„ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุญูุฑู’ููŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุดุฏ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู†ุตุจ (ุบูŽุถุจุง) ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽุดุฏุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู†ุนุช ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ุบูŽุถุจุง ุฃูŽุดุฏ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู„ูุณุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠุฐูˆู‚ู‡ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูููŠ ุชุนู„ู… ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชุนู„ู…ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ุฑููŠ: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุจุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุจูู‡ู ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ุนูŽุงุฐุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจุŒ ูˆูˆุงุฌู‡ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู. ูˆูŽู‡ู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ู†ูุฑูŠู†) ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุชู†ููŠุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ูุฑ ูŠู†ูุฑ ู†ููˆุฑุง ูˆู†ูุงุฑุง ุฅูุฐุง ูุฑ ูˆูŽุฐู‡ุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจูู…ูŽุง ูŠู„ู‚ูŠู‡ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุจูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽูŠูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ูƒูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุตู„ู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ู…ูŽุนูŽ: ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุชุฌูˆุฒ) ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฃูŽูŠ: ูู„ูŠุฎูู. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุฌูˆุฒ ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡ ุฃูŽูŠ: ุฎููุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุฒ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูƒููˆู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู„ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุทูˆู„ ุนูŽุงุตููŠุงุŒ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฎูŽูููŠูุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูˆู… ุทูŽูˆูŠู„ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุขุฎูŽุฑูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ุฑููŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู†ุงุท ุจุงู„ุบุงู„ุจ ู„ูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดุฑุน ุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุนู„ู„ ุจุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุชุดุฑุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ุชุดู‚ ุนู…ู„ุง ุจุงู„ุบุงู„ุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠุทู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ: (ููŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ูˆุงู„ุถุนูŠู) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุถุนูŠู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถุนู’ู ูููŠ ุฎู„ู‚ุชู‡: ูƒุงู„ู†ุญูŠู ูˆุงู„ู…ุณู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุฑููŠุถ ุถูŽุนููŠู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูƒุณ.

62 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ู’ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฎูŽู„ูู‡ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูุทูŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูˆูŽุญุฏู‡ ููŽู„ูŽุง ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุทูˆู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฎููุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ุฃูŽูˆ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุญุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ.

703 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ู’ูŠูุฎูŽูู‘ููู’ ูุฅู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠู…ูŽ ูˆุงู„ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ูˆุฅุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุทูŽูˆู‘ูู„ู’ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุฃุฌู„ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ู„ุฎูŠุฑู‡ู… ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ููŠู‡ู…) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: (ููŽุฅูู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุถุนูŠู ู‡ูู†ูŽุง: ุถูŽุนููŠู ุงู„ู’ุฎู„ู‚ูŽุฉุŒ ูˆุจุงู„ุณู‚ูŠู…: ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ. ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ: (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) . ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ ูˆุงู„ู…ุฑุถุน) ุŒ ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู…: (ูˆุงู„ุนุงุจุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„) ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุทูˆู„ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ููŽู„ูŠุตู„ ูƒูŽูŠููŽ ุดูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠ: ู…ุฎููุง ุฃูŽูˆ ู…ุทูˆู„ุง. ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ) : ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽูููŠู‡: (ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูˆูŽุญุฏู‡ ูู„ูŠุทูˆู„ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู„ู… ู…ู† ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุจุŒ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ูŽุง ุฃุณู‚ุท ูุฑุถ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุนุจุงุฏู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนู„ู… ุฃูŽู† ุณูŽูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ุฑุถู‰} (ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู…ูŽุนูŽ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู†ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ู… ูŠุชู… ุฑููƒููˆุนู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุฌููˆุฏู‡: (ุฅุฑุฌุน ูุตู„ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ู„ู… ุชุตู„) ! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชุฌุฒู‰ุก ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŠู… ุธูŽู‡ุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ) ุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุงุจุช: ุตู„ูŠุช ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ ููŽุชุฌูˆุฒ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณุนุฏ ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฎูู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏุŒ ูˆูŽุชุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฎูŽูููŠููŽุฉ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ุจุงุฏุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆุณูˆุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ: ุฅุญุฐููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุจู„ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠุชู… ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ูˆูŠุชุฌูˆุฒุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ูˆุฃุฌูˆุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†: ู„ู…ุง ุทุนู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุชู‚ุฏู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุฃุฎุตุฑ ุณูˆุฑุชูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃุนุทูŠู†ุงูƒ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑ} (ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุซูŽุฑ: 1) ูˆ {ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ} (ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ: 1) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠูุฎูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูŠุชู… ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ุฌู„ุฒ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชู…ูˆู† ูˆูŠุชุฌูˆุฒูˆู† ูˆูŠุจุงุฏุฑูˆู† ุงู„ูˆุณูˆุณุฉุŒ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) .

63 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ุดูƒุง ุฅู…ุงู…ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ู…ู† ุดูƒู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู‡ ุฅูุฐุง ุทูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุทูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูู†ูŽุง ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู: ุทูˆู„ุช ุจูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูƒุงู„ุดูƒุงูŠุฉ ู…ู† ุชุทูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุฃุณูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฎูŽุท ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญุฏู‡: ุฃูŽุจููˆ ุฃุณูŠุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูˆูƒูŠุน: ุฃูŽุจููˆ ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ุบุณูŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุจูŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŠุŒ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุทูˆู„ุช ุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจุงู„ุตุงูุงุช. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุนู„ู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุฃุจูŠ ุฃุณูŠุฏ: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠูŽุง ุจู†ูŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุชุญู‚ูŠุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆูŽูƒุฑู‡ ุนูŽุทุงุก ุฃูŽู† ูŠุคู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูู„ุฆู† ุตูŽุญู‘ูŽ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠุคู… ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู.

704 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฎุงู„ูุฏู ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุงุชุฃุฎู‘ูŽุฑู ุนู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุจูู†ูŽุง ููู„ุงู†ูŒ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุฑุฃูŠู’ุชูู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒุงู†ูŽ ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ุบูŽุถูŽุจุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŠู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ุงุณู ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ู†ูŽูู‘ูุฑููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู’ ููŽุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุงู„ุถูŽุนููŠููŽ ูˆุงู„ูƒูŽุจููŠุฑูŽ ูˆุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุจู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃุตุญุŒ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ู‡ููˆูŽ ุนู‚ุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุจุฏุฑูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู…ูˆุนุธุฉ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ูุฑูŠู†) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุงู„ู…ู†ูุฑูŠู†) ุŒ ุจู„ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงู‚ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ูˆูŽุงู‚ุฏ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฎุซูŠู…: ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจู† ุณุฑุฌุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุฏู†ุง ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงู‚ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ููŽุณูŽู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฃุทูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุณูŽู…ูุนุช ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ุฃู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู„ูŠุฎููุŒ ููŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู†ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŠุคู…ู†ุง) ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ู…ูุณู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ูŠุฑูุนู‡ู: (ู…ู† ุฃู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู„ูŠุฎูู ููŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽุฅูู† ููŠู‡ู… ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ููŽุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฃุญุฏูƒูู… ููŽู„ูŠุตู„ ูƒูŽูŠููŽ ุดูŽุงุกูŽ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนู…ู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงุทุจ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ู…ูู†ู’ูƒูู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฎุตุตู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุชู‘ูŽุงู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ) ู‚ู„ุช: ู†ุธุฑุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ู‚ูŽุงู…ุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุจู„ุบ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎุงุทุจู‡ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุนู…ู…ู‡ ุชุถุนูŠูุง ู„ู„ุชุนุฒูŠุฑ ุจูุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ.

705 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู†ู ุฏูุซูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูู†ูŽุงุถูุญูŽูŠู’ู†ู ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู†ุงุถูุญูŽู‡ู ูˆุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุฑุฃ ุจูุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ุฌูู„ู’ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุดูŽูƒุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุฃููŽุชู‘ูŽุงู†ูŒ ุฃู†ู’ุชูŽ ุฃูˆู’ ุฃููŽุงุชูู†ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุณูŽุจู‘ูุญู’ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุดู…ู’ุณู ูˆุถูุญูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅุฐูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽูŠ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆุงู„ุถูŽุนููŠูู ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃุญู’ุณูุจู ู‡ุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู ุดูƒูˆู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ุงุถุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุนูŽุงุฐ ุญููŠู† ุทูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ูŽุงู….
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉุŒ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆู…ุญุงุฑุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ูˆ: ุฏุซุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุฎู„ุงู ุงู„ุดุนุงุฑ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ุงุถุญูŠู†) ุงู„ู†ุงุถุญุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูููŠ ุณู‚ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณุชู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ุฌู†ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„) ุฃูŽูŠ: ุฃู‚ุจู„ ุจุธู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ู† ุจูŽุงุจ: ูุชุญ ูŠูุชุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ) ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจู‡ูŽุงุŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก) ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ู† ู…ุญูŽุงุฑุจุŒ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ุดูƒู‘ ู…ุญูŽุงุฑุจุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฌูŽุงุจุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจู„ุบู‡) ุฃูŽูŠ: ุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู†ุงุถุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุชุงู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ) ูุชุงู† ุตูุฉ ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุฃู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุฑูŽุงููุนูŽุฉ ู„ุธูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจุชุฏุฅ ูˆ: ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ุณูŽุงุฏู‹ู‘ุง ู…ุณุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุฃูŽู†ู’ุช ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆ: ู‡ููˆูŽุŒ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆ: ูุชุงู†ุŒ ุตููŠุบูŽุฉ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ. ูุงุชู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูุงุชู†) ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ููŽุงุนู„ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูˆู„ุง ุตู„ูŠุช) ุฃูŽูŠ: ููŽู‡ูŽู„ุง ุตู„ูŠุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู‡ูŽู„ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃุช. ูˆูŽู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุนู„ู… ุฃูŽู† ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุชูŽุฃุชูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุถ ูุชุฎุชุต ุจุงู„ู…ุถุงุฑุน ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู†ุฏูŠู… ูุชุฎุชุต ุจุงู„ู…ุงุถูŠ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู„ุฑุจุท ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฒูŠุฏ ู„ุฃูƒุฑู…ุชูƒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู†ูŽุญู’ูˆ: {ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃุฎุฑุชู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู‚ุฑูŠุจ} (ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ: 10) . ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุญ ุงุณู’ู… ุฑูŽุจูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) ุงู„ุฎุŒ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู’ู…ูุตู„ ุฅูู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ู† ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู’ู…ูุตู„ ู„ูŽุง ู…ู† ู‚ุตุงุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ู„ูุธ: ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญุณุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ) ู‚ูŽุงุฆูู„: ุฃูŽุญุณุจุŒ ู‡ููˆูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู…ุญุณูˆุจ ู‡ููˆูŽ:: (ูู„ูˆู„ุง ุตู„ูŠุช) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ุขู†ููุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญูุธู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฃูŽุญุณุจ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŠุฑ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ุญูŽุงุฑุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽูˆ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู„ูุธ: ุฐููˆ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ููŽู‚ูŽุท. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุชุฎู…ูŠู† ูˆุญุณุจุงู†ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณุชู†ุจุงุทุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ูˆูŽู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุณุนุฑ) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนุทู ุนู„ู‰: ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุชุงุจุน ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุณุนุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุณุฑุงุฌ: ุนูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุนูŽู†ู‡ู ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุฃูŽู† ุชู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุทู ุนู„ู‰: ู…ุณุนุฑุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุชุงุจุน ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ููŽูŠู’ุฑููˆุฒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู‡.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู ูˆุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุนู†ู‘ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุฑูŽุฃ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ูููŠ ุงู„ุนูุดูŽุงุกู ุจูุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู
ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูŽุชูŽุงุจุนู‡ุŒ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุณุงุจู‚ู‡ ูˆู„ุงุญู‚ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ู… ูŠุชุงุจุนูˆุง ุฃุญุฏุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุทูˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ููˆุตู„ู‡ุง ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฌู„ูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ููˆุตู„ู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ.
ูˆุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑุจู
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุจู† ุฏุซุงุฑุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ุจูุทููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ูุทูˆู„ ุจู‡ู… ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽู„ู… ูŠุนูŠู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุชูŠู† ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉุŒ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชุงุจุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

64 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฅูŠุฌูŽุงุฒู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฅูƒู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูŠุฌุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฅูƒู…ุงู„ู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ููŽู‚ูŽุท. ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุซุจุชูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

706 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุฌูุฒู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŠููƒู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 707 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 868) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุฌุฏุง ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ุณูู‚ููˆุท ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูุนู„ู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจุช ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูุนู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŒ ู…ุฑ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ.
ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูŠูˆุฌุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูŠุชู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ: (ูŠูˆุฌุฒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู…ูุณู„ู…: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุชู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุฅูŠุฌุงุฒู‡) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ุฃุฎู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุชูŽู…ุงู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ู…ู† ุฃุฎู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตู„ูŽุงุชู‡ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉ) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ู…ุฏ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ. ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ู…ูŽุง ุตู„ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃุฎู ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ูููŠ ุชูŽู…ุงู… ุฑููƒููˆุน ูˆูŽุณูุฌููˆุฏ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญูŽู…ุฏู‡ุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ุฃูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู’ุนุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ู‚ููˆู„ ู‚ุฏ ุฃูˆู‡ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูˆุฌุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฏ ุงู„ุฅุทู†ุงุจุŒ ูˆุงู„ุฅูƒู…ุงู„ ุถุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต.

65 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ุฃุฎูŽูู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจููƒูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ุจููŠู‘ู)

ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูุถูŽุงู: ุจูŽุงุจุŒ ุฅูู„ูŽู‰: ู…ู†ุŒ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃุฎู) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ู…ู† ุฃุฎูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃุฎูุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุฎูุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู.

707 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ูˆู„ููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃู‚ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃูุทูŽูˆู‘ูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃุณู’ู…ูŽุนู ุจูƒุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ูุฃุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ ุฃุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 707 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 868) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุบุณู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถ ุฑูŽุฃุณ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฃุณู†ุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจุดุฑ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณูŽู…ุงุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฑุงุฒูŠ ูˆุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆูŠู…ุงู†ูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู† ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฏูุญูŽูŠู’ู… ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฏูุญูŽูŠู’ู… ุจูู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ูˆู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูุฑููŠุฏ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ: (ู„ุฃูŽู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏ) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏุŒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃูุฑููŠุฏุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุฃุทูˆู„) : ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูุฑููŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูƒุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ) ุงู„ู’ุจูƒุงุก ุฅูุฐุง ู…ุฏุฏุช ุฃุฑุฏู’ุช ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ุตุฑุช ุฃุฑุฏู’ุช ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู…ุนุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ: (ููŽุฃูŽุณู’ู…ุน) ุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ุณู…ุงุน ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุชุฌูˆุฒ) ุฃูŽูŠ: ูุฃุฎูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุงุจุท: ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒ ู‡ูู†ูŽุง: ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘: (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณุงุจุท: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูุณููˆุฑูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽุณู…ุน ุจูƒุงุก ุตุจูŠ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซ ุขูŠูŽุงุช) . ู‚ู„ุช: ุงุจู’ู† ุณุงุจุท ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงุจุท ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ุŒ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎู„ูุง ูููŠ ุจูŽูŠุช ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑู‚ ุฃู…ู‡ ุบูŽุงู„ูุจุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุดูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูƒูุนุง ูุฃุญุณ ุจุฏุงุฎู„ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ ูŠู†ุชุธุฑู‡ ู„ูŠุฏุฑูƒ ู…ูŽุนูŽู‡ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุญุฐู ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุจุนุถ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ ูˆูŽุฃูˆู„ู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู…ู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุญูŽุฐู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃุฌูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุถุฑ ู…ู† ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ุนูŽู† ุณูŽุญู’ู†ููˆู†: ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฐู‘ูŽุฎููŠุฑูŽุฉ) ู…ู† ูƒุชุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุณู…ุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ุฎูŽูู‚ ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ุŒ ู‡ูŽู„ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููƒุฑู‡ุงู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู…ุฑุง ุนูŽุธููŠู…ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูุทููŠุน: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุจูŽุฃู’ุณุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุชุณุจูŠุญุฉ ูˆุงู„ุชุณุจูŠุญุชูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุทูˆู„ ุงู„ุชุณุจูŠุญุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌุงุฆูŠ ุบูŽู†ููŠุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนุฑู ุงู„ุฌุงุฆูŠ ู„ูŽุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนุฑูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฌุงุฆูŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุฅุทุงู„ุฉ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ู„ู„ุชู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌุงุฆูŠ ุดุฑูŠุฑุง ุธูŽุงู„ูู…ุง ู„ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ู„ุฏูุน ุดูŽุฑู‡.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฃูˆุฒูŽุงุนููŠู‘ู
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ูˆูŽุจูƒุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏุŒ ุญูŽุฏููŠุซ ุจุดุฑ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูู„ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุณู‡ูˆุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ) ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ูˆู…) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ูˆุชุงุจุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุงู„ูƒู„ูŽุงุนููŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุญู…ุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆุชุงุจุน ู…ูุณู„ู… ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุจุดุฑ ุจู† ุจูƒุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽู‚ูˆู…) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุชุงุจุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘.

708 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏู ุจู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฅู…ูŽุงู…ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃุฎูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ูˆู„ูŽุง ุฃุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฅ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)