Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุง ุฃู„ู„ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุนู„ู‰ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุงุจุช ุงู„ุดู‘ุฌุฑ) ุงู„ู…ู†ุงุจุช ุฌู…ุน ู…ู†ุจุช ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู…ูุนู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูู…ูƒู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ุญูˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุจุชุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูููŠู‡ู: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุฃูŽู† ูŠูุฌูŠุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูููŠ ุฅุตู’ู„ูŽุงุญ ุฃูŽุญูˆู„ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ุฑู‘ุนูŠุฉ ุฃูŽู† ูŠูุฌููŠุจู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฑูŽุงุน ูˆู…ุณุคูˆู„ ุนูŽู† ุฑูŽุนูŠุชู‡ ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุญูŠุงุทุชู‡ู….

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุญู’ุทู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡: ุฅูุฐุง ุงุณุชุดูุน โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงุณุชุดูุน ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฑู’ููŽุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽูƒูŠู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจูู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุต ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู… ูุณู‚ูˆุง) ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณุชุดูุงุนู‡ ุนู‚ูŠุจ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุณุชุดูุงุน ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฐู„ุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุนุฒุฉ ู„ู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุทู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู‡ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณุชุดูุงุน ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ุฌูŽุงุฆูุฒ ุฅูุฐุง ุฑุฌู‰ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ.

0201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงุจู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุง ุฃุจู’ุทูŽุคุง ุนู†ู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู… ุณูŽู†ุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆุฃูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุนูุธูŽุงู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูุฆู’ุชูŽ ุชูŽุฃู…ูุฑู ุจูุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ู‰ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 01) . ุซูู…ู‘ูŽ ุนุงุฏููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฐุงู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} . (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 01) . ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅุฌุนู„ู‡ุง ุณูู†ููŠู† ูƒูŽุณูู†ููŠ ูŠููˆุณูู) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุชูŠุช ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ) ุฃูŽูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจุทุคูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ู… ูŠุจุงุฏุฑูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†. ุฃูŽูŠ: ุฌูŽุฏุจ ูˆู‚ุญุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุงู„ูุฏ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุตูŽุฎู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูˆุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) . ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูุฆู’ุช ุชูŽุฃู…ุฑ ุจุตู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ุจุฏุนุงุฆูƒ ู…ู† ุฐูŽูˆูŠ ุฑูŽุญูู…ูƒุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชุตู„ ุฑูŽุญูู…ู‡ู… ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุฏุนุงุคู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุจุงู„ุชุตุฑูŠุญ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ( {ุจูุฏูุฎูŽุงู† ู…ูุจูŠู†. .} ) (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 01) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) . ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูˆุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู…ุง ูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุนูŽุงุฏูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑู‡ู… ููŽุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ุจููŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุจุทุดุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฒูŽุงุฏูŽ ุฃุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูู‚ููˆุง ุงู„ุบูŽูŠู’ุซูŽ ูุฃุทู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนุง ูˆุดูŽูƒุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู. ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุฑูŽุฃุณูู‡ู ููŽุณูู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุจู† ู†ุตุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅุฏุจุงุฑุง) ููŽุฐูƒุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: (ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆุฃู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชุฒู’ุนู… ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุจุนุซุช ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ููŽุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู‚ูˆุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุฃุณุจุงุทุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุทุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุถุนูู‡ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุณู†ุฉ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ู†ุตุฑ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽุชูˆู‚ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฃูŽุฏุฎู„ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏู‡ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุท ูˆู‡ู… ูˆุงุฎุชู„ุงุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูƒุจ ุณูŽู†ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู‚ูˆุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุดุฑู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽูŠููŽ ุฃูˆุฑุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู…ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุงุนุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุงู„ุชู…ุงุณ ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณู‚ูˆุง) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ุณู‚ูŠูˆุงุŒ ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุจุนุฏ ุณู„ุจ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ: ุณู‚ูˆุงุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ) ุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุซูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณู‚ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽูˆู„ู‡ู…ู’) ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ: ุณู‚ูˆุงุŒ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: (ูุงุณู‚ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽูˆู„ู‡ู…ู’) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู„ู‚ุฏ ู…ุฑุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†.

41 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฏุนุงุกู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู„ู„ู‡ู… ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุฃุถูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุน ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุญูˆุงู„ูŠู†ุง) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุญูˆุงู„ูŠู†ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุญูˆุงู„ูŠู†ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูŽุงู…ู„ุง ูููŠ: ุญูˆุงู„ูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ู„ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ุจูุดูŽุฑู’ุท ูƒูŽูˆู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ุฌุฑูˆุฑุง ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ: ูˆ (ุฅูุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ู„ุฒู… ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ูˆู…ุนู…ูˆู„ู‡ ุจุฃุฌู†ุจูŠุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ุญูˆุงู„ูŠู†ุงุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุจูŽุฏูŽู„ุง.

1201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุตูŽุงุญููˆุง ูู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุญูŽุทูŽ ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽุญุงุจู ููŽู†ูŽุดูŽุฃุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆุฃู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ูˆู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุตู„ู‘ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูู…ู’ุทูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุตุงุญููˆุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุจููŠููˆุชู ูˆุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุจุฎู„ู ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููƒูŽุดูŽุทูŽุชู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูู…ู’ุทูุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุทูุฑู ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ ูู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฅูƒู’ู„ููŠู„ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุนูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู†ู‡ู ู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆุถุน ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ู‡ูู†ูŽุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุชู…ุทุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃุจู„ุบ ูููŠ ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู„ู… ุชู‚ุน ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุชุบูŠุฑ ู„ูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฎุถุฑุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู…ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุจุณุŒ ูˆุฃู†ุซ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒุช ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุธุฑู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู„ูŽุง ู„ู„ุณู‚ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃูŠู… ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฒุนุฉ ู…ู† ุณูŽุญูŽุงุจ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ) ูˆูŠุฑูˆู‰: (ู„ู… ุชุฒู„ ุชู…ุทุฑ) ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูƒุดุทุช) ุฃูŽูŠ ุชูƒุดูุช ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุดุทุช ุงู„ุฌู„ ุนูŽู† ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ูุฑุณุŒ ูˆุงู„ุบุทุงุก ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุฅูุฐุง ูƒุดูุชู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ: (ููƒุดุทุช) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ุซู„ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉ ุชุฒูŠู† ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฌ ุฅูƒู„ูŠู„ุงู‹.

51 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ู‚ุงุฆูู…ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุดููˆุน ูˆุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŠุฑุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠู‚ุชุฏูˆุง ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุตู†ุน.

2201 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู†ู ุนุงุฒูุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ูู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู’ุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ุฎุทู…ูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุช ู‚ุจู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆูŽุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽุดู‡ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุตูู‘ูŠู† ูˆุงู„ุฌู…ู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุทูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุบููŠุฑุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฃุฌุฑูŠ: ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฎุทู…ูŠ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉุŒ ุณูŽู…ูุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุณูŽู…ูุนุช ู…ุตุนุจุง ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู†ุงุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุฅูุฐุง ุณู…ุน ู…ู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฐุง ุณู…ุน ูููŠ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ุชุญู…ูŠู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„. ู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ู†ุญุตุฑุง ูููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ู…ุชุงุจุนุงุช. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู….
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู‚ุจู„ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ูู…) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ (ุจู‡ู…) ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ูุฑ) ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: (ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰) ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌู’ู‡ุฑ) ุŒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ูŠูุคุฐู† ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู…) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุฌู…ุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูŽุฐูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู„ู„ุงุณุชุณู‚ุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚) ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)

ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ุตุฏุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุญุฏู‡: ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุนุซ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ุฎุทู…ูŠ: ุฃูŽู† ุงุณุชุณู‚ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฎุฑุฌ ูˆูŽุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู… ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ) ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ุงู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฎุฑุฌ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฅูู† ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ) ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุนู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุฌู‘ููŠ) ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู….

3201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆูู…ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูุณู’ู‚ููˆุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชูŽู…ููŠู… ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุณู‚ูˆุง) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ุงุณู‚ูŠูˆุงุŒ ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูู†ู‚ู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุญุฐู ุญุฑูƒุชู‡ุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ: ุงุณู‚ูˆุงุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุงูุนูˆุง. ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูุณู‚ูˆุง) ุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุฅุนู„ุงู„ู‡ ู…ุซู„ ุฅุนู„ุงู„: ุงุณู‚ูˆุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ.

61 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก.

4201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ููŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌู’ู‡ุฑ ููŠู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุง ุฒูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุฌู‡ุฑ ููŠู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌู’ู‡ุฑ) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: (ูŠุฌู’ู‡ุฑ) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ (ุฌู‡ุฑ) ุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู†: ุซู…ู‘ูŽุŒ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุฑู‚ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุทุจ ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ููŠู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูุนู„ ููŽูŠู†ู’ุธุฑ ูููŠ ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุจูุฃูŽูŠู‘ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃุดุจู‡ ูู†ุนุทู ุญูƒู…ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ูŽุงุŒ ูุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุฑุถ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎุทุจุชู‡ุงุŒ ูˆุฎุทุจุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ู„ูŽูŠุณุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุชุฌูˆุฒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฎู’ุทุจุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃุดุจู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽู…ู† ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŠู’ููŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ูƒูŽูŠููŽ ุญูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

5201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู..

ุฃุนูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุดููŠููˆุฎู‡ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽูŠู’ู† ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ููŽู‚ูŽุทุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุญูˆู„ู‡ ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฏูŽุงุนูŠุง. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ูƒูŠููŠุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŠุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…. ู‚ู„ุช: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนุฌุจู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู† ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู…ู†: ุญูˆู„ุŒ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูˆูŽู…ู†: ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูƒูŠููŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู† ูููŠ ูƒู„ ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆุขุฏูŽู… ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽู…ุญู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ุจุนุฏ ูุฑูŽุงุบ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก.

81 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒู…ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุทู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ: ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุจุฏู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ููŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุจูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญ.

6201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู..
ุฃุนูŽุงุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ูˆุถุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุดููŠููˆุฎู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช: (ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุณู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ู„ุจ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู) ุนุทู ุนู„ู‰: (ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูุตู„ู‰) ุนุทู ุนู„ู‰: ุงุณุชุณู‚ู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆู‚ู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ูˆูŽู‚ุนุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ู„ูŽุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจุŒ ุจู„ ู„ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูƒูŽู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡.

91 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจุงู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ุŒ ููŽู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ูƒู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชุฑุฌู…ุชู‡ุง ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุงู„ุฃุฎุตูŠุฉ ุจู„ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูุณุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุฌ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ) ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰) .

7201 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุงุจู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ูˆุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู.
.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ) ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุณุชู‚ุจู„) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุฌ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุฎุฐู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุนุฏ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ุฒูŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุทุนู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ู‚ุจู„ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุถุจุท ู„ู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ุฒุงุน ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ุฒุงุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู„ูุจูŽุงุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆู…ุตุฑ ูˆุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูˆู„ ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุณูŽุงุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุงุณู‡ ุงุดุชู…ุงู„ุงู‹ ู„ู‚ูŠู„: ู‚ู„ุจ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ: ุญู„ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ูู‚ู„ุจู‡.

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก
69 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชูŽู…ููŠู… ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆุญูˆู„ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽูˆ ุงุฑุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ " ูˆูŽุฃุนูŽุงุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู† ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… " ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูู†ูุณู’ุจูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูุฐูƒุฑูู‡ู ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ " ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ " ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ " ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‚ูŠู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณุฑุงุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ููŽู„ู… ูŠุดูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุณู†ุฉ ู…ู† ุฎุทุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ุนู„ู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆูˆุงุนุธุง ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ู… ู„ูŽูƒูู† ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูŠุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุฃูุถู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูŠู„ู’ุญู‚ ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆูŽุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฎุฑุฌ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูƒุงู„ุฎุทุจุฉ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุงุฒู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ูƒููˆูููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ) ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู… ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ูŽุงุฒูู† ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ู…ุงุฒู†ูŠ " ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตูŠู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ " ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูƒููˆูููŠ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ " ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง ู…ุฐูƒูˆุฑุงู† ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฑูุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุฑูุนูˆู† ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒู’ุชูŽูู‰ ุจูุฏูุนูŽุงุก ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑุฌู„ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽู„ูŽูƒุช ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ ู‡ู„ูƒ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ ู‡ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฑูุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุฑูุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฒู„ู†ุง ู†ู…ุทุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽู…ู†ุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุจุดู‚ ุฃูŽูŠ ู…ู„) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจูู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ " ุญุจุณ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ุทุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู† ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฎู†ุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูููŠู‡ " ููŽุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽู…ู†ุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ " ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† " ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูŽุฏู’ุนููˆ " ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุฏุนูˆู†ูŽ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูุฐู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู…ุซู„ู‡ ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู† ุฃู†ุณุง ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃู‡ูˆูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ " (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุฅูุฐู’ ุฑูุจู…ูŽุง ู†ุณูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชุฐูƒุฑ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽุงู ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ุจุดู‚ ุฃูŽูŠ ู…ู„ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุจุดู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุซู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุซู‚ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆุญู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุซู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุฅูุฐุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู†ุฏู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆู„ุทุฎ ุงู„ุทูŠู† ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุดู‚ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ูุญุณุจู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุน ุจุดู‚ ู„ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุฎุฑุฌูŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุตูŽุงุฑูŽุช ู…ุฒู„ุฉ ุฒู„ู‚ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู…ุดู‚ ุงู„ู’ุฎุท ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุฃุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽูˆุฌุฏุช ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑ ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠ ู†ุดู‚ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู†ุดุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู…ู†ุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุงุนูŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุจุดู‚ ู…ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู…ู†ุถุฏ ู„ูƒุฑุงุน ุจุดู‚ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจุดู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุถุนู ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽุนุฌุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูƒุถุนู ุงู„ุจุงุดู‚ ูˆุนุฌุฒู‡ ุนูŽู† ุงู„ุชุตูŠุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตูŠุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ุจุดู‚ ุงู„ุธุจูŠ ูููŠ ุงู„ุญุจุงู„ุฉ ุนู„ู‚ ูˆูŽุฑุฌู„ ุจุดู‚ ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุต ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุถูˆุน ูˆุชุถุฑุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠูŠู‘ ูŠุณุชุญูŠูŠ ุฅูุฐุง ุฑูุน ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฏู‡ู…ุง ุตูุฑุง " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูŠุฑู‰ ุฑูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆุจุทูˆู†ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‡ุจ ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ููŽุจุณุท ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุบุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŠุฏุนูˆู†ู†ุง ุฑุบุจุง ูˆุฑู‡ุจุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ูƒู„ ุฏูุนูŽุงุก ู„ุฏูุน ุจู„ูŽุงุก ูƒุงู„ู‚ุญุท ุฃูŽู† ูŠุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ุฏูŽุนูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

ู„ุณุคุงู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆุชุญุตู„ู‡ ุฌุนู„ ุจุทููˆู† ูƒููŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุดุฑูŠูƒ ุณู…ุนุง ุฃู†ุณุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู†ู‡ ุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู) ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุฃูŽุฎููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูˆูŽุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‡ูู†ูŽุง ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุซูŽุจุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏู‡ ูˆูŽุณู‚ุท ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุงุช ูˆูŽูˆุตู„ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฑูุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠูŽุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠูŽุฏู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุซุจุชูŽุชู’ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ู‚ูŠู„ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ุชุชุถู…ู†ู‡ุง ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ูŠู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุฑูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฑูุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู„ู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก (ู‚ู„ุช) ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‚ุฏ ู‚ุตุฏ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุฑูุน ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠูŽุฏู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู "
70 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŽุง ูŠุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฅุจุทูŽูŠู’ู‡ู) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุฏูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู’ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุจุทูŠู‡ " ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠููˆู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฑูุน ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู† ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุญุตู‰ ููŠุชุคูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฑู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุฃุจุทูŠู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ู… ุฃุฑู‡ ูŠุฑูุน ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุขู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุชู‚ุฏู… ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู…ุซุจุชูŠู† ูููŠู‡ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช ุฃูŽูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆูŽุฃูŽุฎุฐู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุดูŽูŠู’ุก ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ุฏ ุงุชู‘ุตู ุจู‚ูˆู„ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ
(ุฑูุจู…ูŽุง ุชูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ โ€ฆ ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุฌูŽุฉ ูƒุญู„ ุงู„ุนู‚ุงู„)
ุฃูŽูŠ ุฑุจ ุดูŽูŠู’ุก ุชูƒุฑุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุทุฑูŽุช " ุจูู„ูŽุง ุฃู„ู ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ " ุฅูุฐุง ุฃู…ู’ุทุฑุช " ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ุทุฑูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชู…ุทุฑ ูˆู…ุทุฑุชู‡ู… ุชู…ุทุฑู‡ู… ู…ูŽุทูŽุฑุง ูˆุฃู…ุทุฑุชู‡ู… ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู… ุจุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฃู…ุทุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก ู…ุทุฑูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชู…ุทุฑ ู…ูŽุทูŽุฑุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุทูŽุฑุง ูุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ูˆุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆู†ุงุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ุทุฑูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุฃู…ุทุฑุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูƒุตูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูˆ ูƒุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุตูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฒูŠุฏ {ุฃูŽูˆ ูƒุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ูƒุบูŠุซ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุตุงุจ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ูŠุตูˆุจ) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌูˆู ุงู„ูˆุงูˆูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃุตูŽุงุจ ูŠุตูˆุจ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตุงุจ ูŠุตูˆุจ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ูŠูุตููŠุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุตุงุจ ูˆุงู†ุตุงุจ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ููŽุณูŽู‚ูŽุทุช ุงู„ู†ู‘ููˆู† (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุจู„ ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู†ุตุงุจ ูŠุตูˆุจ ุจู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู†ุตุงุจ ูŠู†ุตุงุจ ุงู†ุตุจุงุจุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ุณุงุฎ ู‚ุฏู…ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุฃุตูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ูŠุตูˆุจ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตุงุจ ูŠุตูˆุจ ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฌูˆู ูˆุงูˆูŠ ูˆุฃุตู„ ุตุงุจ ุตูˆุจ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃู„ูุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŠุตูˆุจ ุฃูŽุตู„ู‡ ูŠุตูˆุจ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูู†ู‚ู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูŠุตูˆุจ ูˆุฃุตู„ ุตูŠุจ ุตูŠูˆุจ ุงุฌู’ุชู…ุนุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุณุจู‚ุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู ูู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูŠูŽุงุก ูˆุฃุฏุบู…ุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูƒุณูŠุฏ ูˆู…ูŠุช ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ุทุฑ ุตูŠุจ ูˆุตูŠูˆุจ ูˆูŽุตูˆุจ
71 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ. (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ูˆูŽูููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุฒู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุณู…ุน ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุฒู„ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู…ุนู…ุฑุง ู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู†ูŽูุณู‡ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู†ูŽุงููุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุฑุงุฒูŠุงู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ (ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง " ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆุตูŠุจุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจููุนู„ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูŠูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงุฌู’ุนูŽู„ ุตูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆู†ุงูุนุง ุตูุฉ ุตูŠุจุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช " ุตุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง " ู…ู† ุงู„ุตุจ ุฃูŽูŠ ุงุตุจุจู‡ ุตุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชุฑุฒ ุจู‚ูˆู„ู‡ " ู†ูŽุงููุนู‹ุง " ุนูŽู† ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ุถุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„ ุถูŽุจุทู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุตูŠุจุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ู†ุงุดุฆุง ูููŠ ุฃูู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‡ุง ููŽุฅูู† ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŠุจุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู…ูุทูุฑููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุณูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ " ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ุณุญุงุจุง ู…ูู‚ุจู„ุง ู…ู† ุฃูู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ ุชุฑูƒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ู…ู† ุฃุฑุณู„ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ุฃู…ุทุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุณูŠุจุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ูˆูŽุฅูู† ูƒุดูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠู…ุทุฑูˆุง ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุงู„ุณูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุทุงุก ูˆุงู„ุณูŠุจ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุณูŠูˆุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽุงุจ ูŠุณูˆุจ ุฅูุฐุง ุฌุฑู‰
(ุชูŽุงุจุนู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ู…ู‚ุฏู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู…ูู„ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ุตูŠุจุง ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง " ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŠ ูˆูŽุฌู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ " ุฃูŽูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุนู…ู„ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง " ุจุฏู„ " ู†ูŽุงููุนู‹ุง " (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู…ูุฏูŽู„ู‘ุณ (ู‚ู„ุช) ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุบูŠู„ุงู†ูŠุงุช ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฏูุญูŽูŠู’ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฃู…ู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุตูุญูŽุฉ ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ู…ู† ู†ูŽุงููุน ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ู†ูŽููŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุนู‚ูŠู„ " ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง ููŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ุฑู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู…ุฑู‘ุฉ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง ุชูŽุงุจุนู‡ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ (ู‚ู„ุช) ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฑูˆูŠุง ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุนุทูู‡ู…ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุนุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ู† ุชู…ุทุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุชู…ุทุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชู…ุทุฑ " ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชูุนู„ ูˆูŽุจูŽุงุจ ุชูุนู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ู…ุนุงู† ู„ู„ุชูƒู„ู ูƒุชุดุฌุน ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒู„ู ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุดุฌูŽุงุนูŽุฉ ูˆู„ู„ุงุชุฎุงุฐ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูˆุณุฏุช ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุฃูŽูŠ ุฃูŽุฎูŽุฐุชู‡ ูˆุณูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู„ู„ุชุฌู†ุจ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุฃุซู… ุฃูŽูŠ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆู„ู„ุนู…ู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุญุตู„ ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุฌุฑุนุชู‡ ุฃูŽูŠ ุดุฑุจุชู‡ ุฌุฑุนุฉ ุจุนุฏ ุฌุฑุนุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃู„ูŠู‚ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ููˆูŽุงุตู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠ ู…ู‡ู„ุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชููƒุฑ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุซูŽุงุจุช " ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุฑุจู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุจุชูƒูˆูŠู† ุฑุจู‡ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุชุญุงุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู… ูŠูƒู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุตุฏุง ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุชุฑู’ุฌู… ุจู‚ูˆู„ู‡ " ู…ู† ุชู…ุทุฑ " ุฃูŽูŠ ู‚ุตุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ู„ู†ุฒู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูˆูƒู ุงู„ุณู‘ู‚ู ู„ูƒู†ู‡ ุชูŽู…ูŽุงุฏู‰ ูููŠ ุฎุทุจูŽุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒุซุฑ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุชูุนู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ู„ูุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ููˆูŽุงุตู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠ ู…ู‡ู„ุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒุดู ุซูŽูˆู’ุจู‡ ู„ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุชู…ุทุฑ ูˆูŽู‚ุตุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุถุน ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ " ุชุญุงุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ู„ู… ูŠูƒู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุตุฏุง ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ ู…ู† ูˆูƒู ุงู„ุณู‘ู‚ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุตูŽุงุจ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ุญุงุฌุฒ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุตุฏุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ู„ู†ุฒู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ู„ูุฃูŽู† ู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนุฏู… ู†ูุฒููˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ
72 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุจูŠู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠุฎู’ุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุฌุงุน ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ ููŽุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุฃูŽู† ูŠุณู‚ูŠู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู‚ุฒุนุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุซุงุฑ ุณูŽุญูŽุงุจ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู† ู…ู†ุจุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูู…ุทุฑู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏ ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุบูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชู‡ุฏู… ุงู„ู’ุจู†ุงุก ูˆุบุฑู‚ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ููŽุฑูุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ูŠูุดููŠุฑ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูุฑุฌุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฌูˆุจุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆูŽุงุฏูŠ ู‚ู†ุงุฉ ุดู‡ุฑุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ู… ูŠูŽุฌููŠุก ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุฏุซ ุจุงู„ุฌูˆุฏ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡ " ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุทุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุชูุนู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุง ุจุฑูˆุงุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆู…ุชูˆู† ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู† ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตูŠู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจุงู„ุฌูˆุฏ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ู…ูŽุง ูŠุตู†ุน ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูˆ ูุนู„ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููˆู‚ ุงู„ุณุญุจ ุงู„ู…ู…ุทุฑุฉ
72 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุญู…ูŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ุนุฑู ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ -) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนุฑู ุฐูŽู„ููƒ " ุฃูŽูŠ ู‡ุจูˆุจู‡ุง ุฃูŽูŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชุบูŠุฑ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽุธู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ุจ ุฅูุฐู’ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุฐูŽุงุจุง ุณู„ุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู† ุชุตูŠุจู‡ู… ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุฐู†ููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง {ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฑุถ ู…ูู…ู’ุทูุฑู†ูŽุง} ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ " ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ู‡ูŽุงุฌูŽุชู’ ุฑูŠุญ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุช ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุช ุจูู‡ู " ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญู…ูŠุฏ ูŠุฌุจ ู‚ุจููˆู„ู‡ูŽุง ู„ุซู‚ุฉ ุฑูˆุงุชู‡ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ููŽุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชูŽุฃุชูŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽุฅูุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง ููŽู„ูŽุง ุชุณุจูˆู‡ุง ูˆุณู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุดูŽุฑู‡ุง ". ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ู‡ูŽุงุฌูŽุชู’ ุฑูŠุญ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ู‡ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆุฌุซู‰ ุนู„ู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ู…ู† ุฎูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุฎูŠุฑ ู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‡ุง ูˆูŽุดุฑ ู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุนู„ู‡ุง ุนุฐูŽุงุจุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฑูŠุงุญุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌุนู„ู‡ุง ุฑูŠุญู‹ุง ". ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ุนุตูุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ุฎูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŠุฑ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŠุฑ ู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‡ุง ูˆูŽุดุฑ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุดุฑ ู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุช ููŽุฅูุฐุง ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชุบูŠุฑ ู„ูŽูˆู†ู‡ ูˆูŽุฎุฑุฌ ูˆูŽุฏุฎู„ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ ูˆูŽุฃุฏุจุฑ ููŽุฅูุฐุง ู…ุทุฑูŽุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ุณุฑู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุนุฑูุช ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ุนูŽุงุฏ {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ุนุงุฑุถุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุชู‡ู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงุฑุถ ู…ูู…ู’ุทูุฑู†ูŽุง} . ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนู†ู‡ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ุงุดุชุฏุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดูŽุฑู‘ ู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ุช ุจูู‡ู ". (ูˆูŽู…ู† ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ) ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุจุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆุญุฏูˆุซ ู…ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.
(ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุง)
ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุง ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ูˆุงุก ุฃูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ุฃูŽุฑุจุน ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูˆู…ู‡ุจู‡ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทุจ ูˆู…ู‡ุจ ุงู„ุดู…ูŽุงู„ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู‚ุทุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณู’ู‚ุท ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุณู’ู‚ุท ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ู‡ุจ ุงู„ุฏุจูˆุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู‚ุทุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ู…ู‡ุจ ุงู„ู’ุฌู†ููˆุจ ูˆูŽุญูƒูŠ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ุณูุชู‘ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู…ุฎุฑุฌู‡ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠู† ุงู„ุฏุจูˆุฑ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ู†ูƒุจุงุก ูˆู…ุญูˆุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุฑูŠุญ ู…ู‡ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌููŠุก ู…ู† ุธู‡ุฑูƒ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ุช ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌููŠุก ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆูŽุฌู‡ูƒ ุฅูุฐุง ุงุณุชู‚ุจู„ุชู‡ุง ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‡ุจ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู…ู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุซุฑูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŽุงุช ู†ุนุด ูˆู…ู‡ุจ ุงู„ุฏุจูˆุฑ ู…ู† ู…ุณู’ู‚ุท ุงู„ู†ุณู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ุตุจูŽุง ุฑูŠุญ ุงู„ู’ุจุฑุฏ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ุฑูŠุญ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู„ู„ุฅู„ุฐุงุฐ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ู„ู„ุจู„ุงุก ูˆุฃู‡ูˆู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบุจุงุฑุง ุนุงุตูุง ูŠู‚ุฐูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠู† ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู‚ู„ู‡ู† ู‡ุจูˆุจุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฑูŠุญ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญู…ู„ุช ุฑูŠุญ ูŠููˆุณูู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุจุดูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฅู„ูŠู‡ุง ูŠุณุชุฑูŠุญ ูƒู„ ู…ุญุฒูˆู† ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตุจุง ูˆุตุจูŠุงู† ูˆุตุจูˆุงุช ูˆุฃุตุจุงุก ูˆูƒุชุงุจุชู‡ุง ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ู„ู‚ูŽูˆู„ู‡ู… ุตุจู‘ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุชุตุจูˆ ุฃุตุจุง ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ูŠูƒูˆู†ูŽุงู†ู ุงุณู’ู…ุง ูˆูŽุตููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฏุจุฑ ูˆุฃุฏุจุงุฑ ูˆุฏุจุงุฆุฑ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ู‚ุจููˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจุงุฆู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ุจู„ุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุชู‚ุจู„ ู‚ุจูˆู„ุง ูˆุฏุจุฑุช ุชุฏุจุฑ ุฏุจูˆุฑุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู‚ุจู„ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆุฃุตุจูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูˆุฃุฏุจุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฏุจูˆุฑ ููŽู†ุญู’ู† ู…ุตุจูˆู† ูˆู…ุฏุจุฑูˆู† ููŽุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุตุงุจุชู†ุง ู‚ู„ุช ู‚ุจู„ู†ูŽุง ููŽู†ุญู’ู† ู…ู‚ุจูˆู„ูˆู† ูˆุตุจูŠู†ุง ููŽู†ุญู’ู† ู…ุตุจูˆู† ูˆู…ุตุจูŠูˆู† ูˆุฏุจุฑู†ุง ููŽู†ุญู’ู† ู…ุฏุจุฑูˆู† -

5301 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตุจูŽุง ูˆูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู† ุขุฏู… ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูŽุงุฑุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุง) ุŒ ูˆู†ุตุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุตุจุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุฑูŠุญู‹ุง ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูููŠ ู„ูŠูŽุงู„ููŠ ุดูŽุงุชููŠูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุจุฑุฏุŒ ูุฃุทูุฃุช ุงู„ู†ูŠุฑูŽุงู† ูˆูŽู‚ุทุนุช ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏ ูˆุงู„ุฃุทู†ุงุจ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ุถูŽุงุฑุจ ูˆุงู„ุฃุฎุจูŠุฉุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ุชุงู„ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐุง ุฌุงุกุชูƒู… ุฌู†ูˆุฏ ูุงุฑุณู„ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŠุญู‹ุง ูˆุฌู†ูˆุฏุง ู„ู… ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 9) . ูˆูŽุฃู…ุง ุนูŽุงุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู: ุงุจู’ู† ุนูˆุต ุจู† ุฃุฑู… ุจู† ุณูŽุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุชูุฑุนุช ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ูŠู†ุฒู„ูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงู ูˆุจู„ุงุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฏููŠูŽุงุฑู‡ู…ู’ ุจุงู„ุฏู‡ู†ุงุก ูˆุนุงู„ุฌ ูˆุจุซุฑูŠู† ูˆูˆุจุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุถุฑู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุฎุตุจ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฌุนู„ู‡ูŽุง ู…ูุงูˆุฒุŒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฏุจูˆุฑ ูุฃู‡ู„ูƒุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุณุจุน ู„ูŽูŠูŽุงู„ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญุณูˆู…ุง} (ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 7) . ุฃูŽูŠ: ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุงุจุชุฏุฃุช ุบุฏู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุก ูˆุณูƒู†ุช ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฒู„ ู‡ูˆุฏ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ ู…ูŽุง ูŠู„ูŠู† ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏ ูˆุชู„ุฐ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุฌุงู‡ุฐ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุขู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงูุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ู†ุฌูŠู†ุง ู‡ูˆุฏุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡} (ู‡ูˆุฏ: 85) . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุชู‚ู„ุน ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆุชู‡ุฏู… ุงู„ู’ุจูŠููˆุชุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃู‡ู„ูƒุชู‡ ูููŠ ุงู„ุจุฑุงุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฑูุน ุงู„ุธุนูŠู†ุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆุชุฑู…ูŠู‡ู… ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูุชุฏู‚ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฏุฎู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ู‚ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ููุชุญุช ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูˆูŽุณูŽูุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฑู…ู„ ูุจู‚ูˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุณุจุน ู„ูŽูŠูŽุงู„ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู…ุน ุฃู†ูŠู†ู‡ู… ุชูŽุญุช ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆู…ุงุชูˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ู… ุชุฌุฑ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญ ู‚ุทู‘ ุจูู…ููƒู’ูŠูŽุงู„ ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนูŽุงุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽุชู’ ุนู„ ุงู„ู’ุฎุฒู‘ูŽุงู† ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู… ูŠุนู„ู…ููˆุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูƒูŠุงู„ู‡ุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุฑููŠุญ ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑ ุนูŽุงุชููŠูŽุฉ} (ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 6) . ูˆุงู„ุตุฑุตุฑ ุฐูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุนุฌุงุฒ ู†ุฎู„ ุฎุงูˆูŠุฉ} (ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 7) . ู…ู†ู‚ุนุฑุง ู…ู† ุฃูŽุตู„ู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุจูู…ูŽุง ููŽุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุฎุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ุง.

72 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ุขูŠูŽุงุชู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุฌู…ุน ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ูŽุง: ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุบูŽุงู„ูุจุง ู…ูŽุนูŽ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ.

6301 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููุชูŽู†ู ูˆูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู…ุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุทุนุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู’ุนู„ู…) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู…ุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุฃู…ุชููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆูŽุนููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ุฑุณู„ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅู„ุงู‘ ุชุฎูˆูŠูุง} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 95) . ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠู ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญููŠู† ุฒู„ุฒู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃุณู’ุฑุน ู…ูŽุง ุฃุญุฏุซุชู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฆูู† ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ู„ุฃุฎู’ุฑุฌูŽู† ู…ู† ุจูŽูŠู† ุฃุธู’ู‡ุฑูƒูู…ุŒ ูุฎุดูŠ ุฃูŽู† ุชุตูŠุจู‡ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃู†ู‡ู„ูƒ ูˆูŽููŠู†ูŽุง ุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ุฅูุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฎุจุซุŒ ูˆูŽูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู† ุนู„ู‰ ู†ูŠุงุชู‡ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ูููŠู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูุฐุง ู‚ุฑุจุช ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุดูŽุฑุทู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูุญ ูˆุงู„ู‡ุฑุฌ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุตุฑ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุฑุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูƒุงู„ุดู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู. ู‚ูŠู„: ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูƒุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒุงู„ุถุฑู…ุฉ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุตุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑ ุจู‚ู„ุฉ ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุชู‚ูŽุงุฑุจ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆูŠุชู‚ุงุฑุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ ุชุชู‚ุงุฑุจ ุตูุงุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ ูˆูŽุงู„ุดุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู…ุนู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆูŽูููŠ (ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘) ู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชุทูŠุจ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูƒูŽุงุฏ ุชุณุชุทุงู„ุŒ ุจู„ ุชู‚ุตุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ู‚ุตุฑ ู…ุฏุฏู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชู‚ูŽุงุฑุจ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูู†ูƒุฑ ู„ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูุณู‚ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑ ุฃูŽู‡ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชุฑูƒ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูููŠ ุนุฏู… ุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุงุช ูˆุงู†ุชู‚ุงุตู‡ุง ุจูุฃูŽู† ูŠุชุณุงูˆูŠุง ุทูˆู„ุง ูˆู‚ุตุฑุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ: ุชู†ุทุจู‚ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ู…ู†ู’ุทู‚ูŽุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ู…ุนุฏู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠู„ู’ุฒู… ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุญูŽุงุตูู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู‚ุฑุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู‡ู…ู„ ู„ูŽุง ุทุงุฆู„ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฌุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุญูŽุงุตูู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ุจู„ ู…ุนู†ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุตุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘: ุฃูŽูˆ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุชุชุณุงุฑุน ุงู„ุฏูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ูุชู‚ุงุฑุจ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูƒุซุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุชู‡ุงุฑุฌูˆู† ุฃูŽูŠ: ูŠุชุณุงูุฏูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ุนูŠู†) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ: ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: (ุฃูŽู…ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู‡ุฑุฌ) . ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูƒุซุฑุชู‡ุŒ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฑุฌ ุดูŽูŠู’ุก ุชุฑูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุตุงุฏู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุซุฑ) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑุบุจุงุช ูˆู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุขู…ุงู„ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจูู‚ุฑุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ุชุฑูƒ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุซุฑุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑุฌุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ุทููˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู…ุญุฐูˆูุฉุŒ ูˆูŽุญุฐู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠููŠุถ) ุจูููŽุชู’ุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจ: ุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูููŠุถุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนุทู ุนู„ู‰: ุฃูŽู† ูŠูƒุซุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุงุถ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠูููŠุถ ุฅูุฐุง ูƒุซุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุถูุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุฃูŽูŠ ุฌูŽุงู†ูุจู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ุงุกู‡ ุฃูŽูŠ ู…ู„ุฃูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูุงุถุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ููŠุถ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูƒุซุฑุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุถู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุฃูŠุฏูŠ ู…ู„ุงูƒู‡ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจู„ ูŠู†ุชุดุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠุนู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ.

7301 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุดุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูŠูŽู…ูู†ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ุง ูููŠ ุดุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูŠูŽู…ูู†ูู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ุงุฒูู„ู ูˆุงู„ููุชูŽู†ู ูˆุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 7301 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4907) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ูุชู†) .
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฒู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ู…ู† ุขู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุฑุทุจุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ุจุตุฑูŠูˆู† ู…ูŽุง ุฎู„ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ: ุงุฎู’ุชู„ู ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูˆู† ูููŠู‡ูุŒ ูุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ุงู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุณู…ุงู† ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูˆู† ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูˆู† ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. . ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู†: ุณู‚ุท ู…ู† ุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุงู‘ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูˆู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆู‚ูู‡.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู† ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุจู† ุณุนุฏ ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ูููŠู‡ู ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ุจู†ุช ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุณู…ุงู† ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ู†ุฌุฏู†ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ูููŠ ู†ุฌุฏู†ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูู…ูŽุง ุณุจู‚ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุดุงู…ู†ุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ูููŠ (ุงู„ุชูŠุฌุงู†) ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฃุนุฌู…ูŠ ู…ู† ู„ูุบูŽุฉ ุจู†ูŠ ุญุงู…ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจุงู„ุนุฑุจูŠ: ุฎูŠุฑ ุทูŠุจุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู) ุนูŽู† ุงู„ุดุฑููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ุจุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูˆู„ ู…ู† ู†ุฒู„ู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุณูŽุงู… ู‚ุทู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุจุงุจู„ ุฃูŽุฎุฐ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠู…ู†ุฉ ูุณู…ูŠุช ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆุชุดุงุกู… ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูุณู…ูŠุช ุงู„ุดู‘ูŽุงู…. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃูŽุฑุถ ูƒู†ุนุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูุงู„ุฎ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูŽูŠู† ุจู†ูŠ ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑ: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู‚ุฑุงู‡ุง ูˆุชุฏุงู†ูŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุดุจู‡ุช ุจุงู„ุดุงู…ุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ูƒู†ุนุงู† ุจู† ุญุงู… ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ูุชุดุฃู…ูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽูŠ ุฃุฎุฐููˆุง ุฐูŽุงุช ุงู„ุดู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎ ุฏู…ุดู‚) :

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู…ู‚ูุน: ุณู…ูŠุช ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุจุณุงู… ุจู† ู†ูˆุญุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณุงู… ุงุณู’ู…ู‡ ุจุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŠู‘ูŽุฉ: ุดุงู…ุŒ ูˆุจุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ: ุดูŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูŠุช ุดุงู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู† ุดู…ุงู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ: ุฅูู† ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆู„ุง ุณูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆูƒูƒุงู†ุช ุฃูŽุฑุถ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ู‚ุณู…ุช ุนู„ู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑ ุณูŽู‡ู’ู…ุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู„ุณู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุดุงู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃูŽุฑุถ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ุชุฌุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŠุฑุชู‡ู… ูุณู…ูˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุจุดุงู…ุฑูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฐููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุดู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘: ุงู„ุดุฃู…ุŒ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠู‡ู…ุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ุดุงู… ูˆุดุฃู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดุฃู…ูŠ ูˆุดุงู…ูŠุŒ ูˆุดุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฐู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽูŠูุคูŽู†ุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุดุฃู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃุดุฃู…ูˆุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุชูŽูˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุณุฑุงุฌ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏุŒ ูˆุฃุจุงุก ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุฃูŽุนู†ููŠ: ูุชุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏุฉุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุดุงู…ู†ุง ูˆูŠู…ู†ู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฅู‚ู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ู…ุง: ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ูŠู…ูŠู†ู†ุง ูˆูŠุณุงุฑู†ุง ุฃูŽุนู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุธุฑุช ูŠู…ู†ุฉ ูˆุดุงู…ุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู…ููŠู†ุง ูˆูŠุณุงุฑุงุŒ ูˆู†ุฌุฏ ู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑ. ูˆุงู„ุบูˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ุนูŽู† ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุฌุฏุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ู„ูŠุถุนููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูููŠ ุฌู‡ุชู‡ู… ู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุจู„ูุชู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูˆุจู†ุฌุฏ ูŠุทู„ุน ู‚ุฑู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู…ุชู‡ ูˆูŽุญุฒุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚.

82 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฌู‡ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุกุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู’ูƒุดู‘ููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) . ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุกุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู…} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุดูƒุฑูƒู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุฌู…ุน ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŠุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูŽู†ู‡ู: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุจู‚ุฏุญ ู„ูŽู‡ู ูˆูŠุตุจู‡ ูููŠ ู‚ุฑุจูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุณู‚ูŠู†ุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณู‚ูŠู†ุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู…) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุตุจุญ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุดุงูƒุฑุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ ู†ูˆุก ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 28) . ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ (ู…ู‚ุงู…ุงุช ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„) ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุทุด ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูุงุณุชุณู‚ูˆู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุณู‚ูŠุชู… ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุณู‚ูŠู†ุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุญููŠู† ุงู„ุฃู†ูˆุงุกุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูุทูุฑููˆุงุŒ ููŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌูู„ ูŠุบู’ุฑู ู…ู† ู‚ุฏุญ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู†ุฒู„ุช. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุช ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ุณู†ุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉุŒ ูุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ูุฃู…ุทุฑูˆุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุก ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุฎูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู’ุฑุคู‡ูŽุง: ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุดูƒุฑูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนู…ุฑ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุดูƒุฑูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} ูˆุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุดูƒุฑูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) . ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ) ู„ู„ุฒุฌุงุฌ: ูˆู‚ุฑุฆุช: {ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุดูƒุฑูƒู… ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†} ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุฑูŽุฃ ุจู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู…ูุตุญู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุญุฐูุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุดูƒุฑ ุฑุฒู‚ูƒู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุฑุฒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑ ุชูƒุฐูŠุจูƒู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจู„ ุงู„ุฑุฒู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุฃูŽุฒู’ุฏ ุดู†ููˆุกูŽุฉุŒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจู† ุนุฏูŠ: ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘) : ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ู†ุตูŠุจูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุชูƒุฐุจูˆู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุดููƒู’ุฑูŽูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููุง: ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูƒุฑ ุฑุฒู‚ูƒู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ.

8301 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุงู„ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจุงู„ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุฑู ุณูŽู…ุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณููˆู„ูู‡ู ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูˆูƒุงููุฑูŒ ููŽุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูƒุงููุฑูŒ ุจูุงู„ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจุงู„ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุธู†ูˆู† ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู… ูŠู…ุทุฑู‡ู… ูˆูŠุฑุฒู‚ู‡ู…ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ุบูŠูˆุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆุจู„ุงุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃู†ูˆุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ูŠุถูŠููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู†ุนู’ู…ูŽุชู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู†: ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุดูŠุฎู‡ู…ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุนู‚ุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽุตุญุญ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุญุฏุซ ุจูู‡ู ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฌู…ุนู‡ู…ุง ู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู„ูŽูู’ุธู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุตูŽุงู„ุญ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูŠุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูุฐุง ุณู„ู…: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„.

92 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ู„ู„ูƒูˆุงูƒุจ ูููŠ ู†ูุฒููˆู„ู‡ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฌููŠุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ูุฒููˆู„ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฃุญุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ุฅุจุงู† ู…ูŽุฌููŠุฆู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡

ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุณูุคุงู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูุธู‡: ูููŠ ุฎู…ุณ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆูŽุฎู…ู’ุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽูุนู‡: (ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ โ€ฆ } (ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†: 43) . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

9301 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃุญุฏูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุบูŽุฏู ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูู’ุณูŒ ุจูุฃูŠู‘ู ุฃุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุณูุคุงู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ูููŠู‡ู: (ูููŠ ุฎู…ุณ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ุชูŽู„ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ููู’ุชูŽุงุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ (ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ) ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุฃูŽู†: ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุฌู…ุน ู…ููู’ุชูŽุงุญุŒ ูˆุงู„ู…ูุงุชุญ ุฌู…ุน ู…ูุชุญุŒ ูˆู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุชูˆุณู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู…ุบู„ู‚ุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูƒู†ูŠุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ูƒุงู„ู…ุฎุฒู† ุงู„ู…ุณุชูˆุซู‚ ุจุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ููŠุถุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฎูŽูˆุงุต ุงู„ู…ุฎุฒู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุชุฑุดูŠุญูŠุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ู…ุตุฑุญุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู„ู„ู…ุฎุฒูˆู†ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ุบูŠุจ ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุตู„ุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูุญูŽุตู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŠุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุณุฆู„ุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ุจู„ุบู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฌู†ูˆุฏ ุฑูŽุจูƒ ุฅู„ุงู‘ ู‡ููˆูŽ} (ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 13) . ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจุงู„ุฎู…ุณุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจุฃูˆุฌู‡. . ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจูุงู„ู’ุนุฏูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎู…ุณ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎู…ุณ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู† ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจุงู„ุฌู…ุงุฏ ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุณุจ ู…ุจุฏุฃ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุญูŽุณุจ ู…ุนุงุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุญูŽุณุจ ู…ุนุงุดู‡.
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูŠุนู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ} (ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†: 43) . ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐู’ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูู‚ููˆุน ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏ.
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู†ูุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน: ุฃุญุฏ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูƒุงุณุจุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุชุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒู„ ู†ูุณ ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุช ุฑู‡ูŠู†ุฉ} (ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 83) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูุณ ุญููŠู† ู…ูŽูˆุชู‡ูŽุง} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 24) . ููŽู„ูŽูˆ ู‚ูŠู„ ุจุฏู„ู‡ูŽุง ู„ูุธ ุฃุญุฏุŒ ูููŠู‡ูŽุง ู„ุงุญุชู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูƒุณุจ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุฃูŽุฑุถ ุชูŽู…ููˆุช ู†ูŽูุณู‡. ูุชููˆุช ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู„ูŽุง ุชุนุฑู ุญูŽุงู„ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽุงู„ุง ูˆู…ุขู„ุงู‹ ูˆูŽุฅูุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏู… ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽุง ุนูŽุฏุงู‡ูŽุง ุฃูˆู„ู‰.
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุฎุต ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู… ุจุงุญุชูŠุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนุฑู ูˆูŽุฅูู† ุฃุนู…ู„ุช ุญูŠู„ู‡ุง.
ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู„ู… ุนุฏู„ ุนูŽู† ู„ูุธ: ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุธ: ูŠุนู„ู… ููŠู…ุงุฐุง ุชูƒุณุจ ุบูŽุฏุงุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู„ู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุนู„ู… ุฃุตู„ุง ุณูŽูˆูŽุงุก ุงุญุชุงู„ุช ุฃู… ู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจุทู„ ุฎุฑุต ุงู„ู…ู†ุฌู…ูŠู† ูููŠ ุชุนุงุทูŠู‡ู… ุนู„ู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจุŒ ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุนู„ู… ู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู….
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

61 - โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูƒูุณููˆูู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู…ู† ูƒุณูุช ุญูŽุงู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ุถู‘ูŽูˆู’ุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ูููŠ ุฃู„ุณู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุจุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ุฎุณูˆู ุจุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุตูŽุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ุงู† ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูŽุงุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ู„ู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ุฎุณูˆู ู„ู„ุดู…ุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุณูˆู ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ: ุงู„ุฎุณูˆู ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„ุŒ ูˆุงู„ูƒุณูˆู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‰ู‹ ูููŠู…ูŽุง ุชู‚ุฏู….

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูููŠ ูƒูุณููˆูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ูˆุงู„ุฎุณูˆูุŒ ูˆุฃุตู„ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ุฑุณู„ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅู„ุงู‘ ุชุฎูˆูŠูุง} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 95) . ูˆุงู„ูƒุณูˆู ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎูˆูุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุฎูˆู ุนุจุงุฏู‡ ู„ูŠุชุฑูƒูˆุง ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ูˆูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ููˆุฒู‡ู…. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃูุฒุงุน ูุงูุฒุนูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) . ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ุงุฌู’ุชู…ุนุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงูุญู’ุฏู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ู…ุดุฑูˆุนูŠุชู‡ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุชุชูƒุฑุฑ ุจุชูƒุฑุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจูˆุงุฌุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจู‡ูŽุง. ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ) ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‡: ุฃุฌุฑุงู‡ุง ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูุฑุถ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุตู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ุตู„ู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฏ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูููŠู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ูƒู…ูŠุฉ ุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุงุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฑูƒูˆุนุงู† ูˆุณุฌูˆุฏุงู†ุŒ ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุฑูƒูˆุนุงุช ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุช ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆุญุจููŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽุงุจุช ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุฑูƒูˆุนุงุช ูˆุณุฌุฏุชุงู†ุŒ ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ุฑูƒูˆุนุงุช ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุชุŒ ูˆูŠุญูƒู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽุนู†ุฏ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑูƒูˆุนุงุช ูˆุณุฌุฏุชุงู†ุŒ ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุณูุชู‘ ุฑูƒูˆุนุงุช ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุชุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุช ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุจู„ ูŠูุทููŠู„ ุฃุจุฏุง ูˆูŽูŠุณู’ุฌุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชู†ุฌู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูƒุซ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ููŽู…ูŽุง ุทูŽุงู„ ู…ูƒุซู‡ ุฒูŽุงุฏ ุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุตุฑ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูˆูŽุณุท ุงู‚ุชุตุฏ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุญุง ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุทูˆู„ู‡ูŽุง ูˆุฏูˆุงู…ู‡ุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููŠูŽ: ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฑููƒููˆุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุณุฌุฏุชุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุณู…ุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญููŠุท) : ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ: ุฅูู† ุดุงุคุง ุตู„ูˆู‡ุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู† ุดุงุคุง ุฃูŽุฑู’ุจุนุง. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุน) : ูˆูŽุฅูู† ุดุงุคุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูƒุณูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุฅูู† ูƒุณูุช ู…ู† ุทูู„ููˆุนู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุตู„ู‰ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒุณูุช ู…ู† ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจ ุตู„ู‰ ุฃูŽุฑุจุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุช ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุตุฑ ูˆูŽูููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ: ุฅูู† ูƒุณู ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุตู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุช ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒุณูุช ุจุนุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุตู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ: (ุฅูุฐุง ุฎุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูุตู„ูˆุง ูƒุฃุญุฏุซ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ูŠุชู…ูˆู‡ุง) .

0401 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ู’ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ู’ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃุญูŽุฏู ูุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูˆุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒู’ุดูŽููŽ ู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงุจู’ู† ุนูˆู†ุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญู‘ูŽุงู† ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉุŒ ู†ููŠุน ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูƒูู„ู‡ ุจุตุฑูŠูˆู† ุบูŠุฑ ุฎูŽุงู„ูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„) : ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุณู†: ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑูŽุฉุŒ ูุชุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡: ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ุŒ
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู‚ุทุนุง ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุงู…ูู„.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู†ูƒุณูุช) ูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูˆุงู†ูƒุณูุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ุงู†ูƒุณูุชุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฌุฑ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู„ุจูŽุงุณ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ: ู…ุณุชุนุฌู„ุงู‹. ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ: ู…ู† ุงู„ุนุฌู„ุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง) ุŒ ุจุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ: (ููŽุฅูุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง) ุŒ ุจุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑุŒ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุณูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูƒุณูุงู†) . ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูƒุณูุฉ ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ.
ุฐูƒุฑ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฑุญ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ู†) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูˆู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู. ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู†ู‡ู: (ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ูƒุณูุช ู„ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ู…ูุณู„ู…: (ุงู†ุฎุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู… ูŠุณุจุญ ูˆูŽูŠูƒุจุฑ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุฌู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูˆุฑุชูŠู† ูˆูŽุฑูƒุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณูˆุฑุชูŠู† ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู.ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุช) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ูุตู„ู‰ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ูƒุฃุทูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุทู‘ ู„ูŽุง ู†ุณู’ู…ุน ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆุชุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุน ุจูู†ูŽุง ูƒุฃุทูˆู„ ู…ูŽุง ุฑูƒุน ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุทู‘ ู„ูŽุง ู†ุณู’ู…ุน ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆุชุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏ ุจูู†ูŽุง ูƒุฃุทูˆู„ ู…ูŽุง ุณุฌุฏ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุทู‘ ู„ูŽุง ู†ุณู’ู…ุน ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆุชุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ูุนู„ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุตู„ูˆู†ูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ูˆุณุฌุฏุชูŠู†) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑู’ุณู„ ู‚ู„ุช: ุตุฑุญ ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„) ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุฃุญุณู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุณุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุฑูุน ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ููŽู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุณู’ุฌุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏ ููŽู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุฑูุน ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุนุŒ ูˆูŽูุนู„ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู…ุญุตุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูŽุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ุนุทุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจูุฃุจูŠ ุจุดุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ: ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎุฑุฌ ููŽุฒุนู‹ุง ูŠุฌุฑ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู…ูŽุนูŽู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง ูุตู„ูˆุง ูƒุฃุญุฏุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ูŠุชู…ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†ุŒ ููŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ู…ูุนู’ุฌู… ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) ุฃูŽูˆู„ุง ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุขุฎุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ: ุณูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซุง. ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃุทูŽุงู„ ููŠู‡ู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุฌู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุฎูˆูŠู ูŠุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ูŽุง ุนุจุงุฏู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒ: ูุตู„ูˆุง ูƒุฃุฎู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ูŠุชู…ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…: ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ู…ูุฎูŽุงุฑู‚ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠุŒ ูˆุงู„ุจุฌู„ูŠ ูˆู‡ู… ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุฃุญุฏุซ ุตูŽู„ูŽุงุฉ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒุฃู‚ุฑุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู† ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ู…ุซู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูŠุตู„ู‰ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฑูƒูˆุนุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฑูƒูˆุนุงุชุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‘ุจูŽุงุนููŠู‘ุฉ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุฑูƒูˆุนุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุขูŠูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ุนู‚ูŠุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฌู‡ุฑูŠุฉ ูŠุตู„ู‰ ูˆูŠุฌู‡ุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู† ูˆูŽู‚ุนุช ุนู‚ูŠุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูŠุตู„ู‰ ูˆูŠุฎุงูุช ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู. ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘: ูƒุฃุฎู ุตูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฎูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุจุฑูƒูˆุนูŠู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุช. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู†ุด ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูŠุณ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุน ู†ูŽุญูˆุง ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญูŽู…ุฏู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ููŽูุนู„ ูƒูŽููุนู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŠุฑุบุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุฌู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏุซู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุนู„) . ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ (ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนูŽุทุงุก: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตู„ู‰ ูููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) . ูˆูŽูููŠ (ุนู„ู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…) : ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ (ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูุตู„ูˆุง ูƒุตู„ุงุชูƒู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ุฌู„ูŠ) . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจููŠ (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ููŽุฃุทูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ. ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุน ููŽุฃุทูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุนู„ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ู„ุช: ุจูุฃูŽูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ููŠู‡ู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆูŽุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†) . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† (ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ูููŠ ูƒุณูˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุญู„ู‰) ุฃูŽุฎุฐ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุตู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ุฎุทุฃู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู…ู„ ุจูุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุฃู†ูƒุฑ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆู†ุญุง ู†ูŽุญูˆู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ูƒู„ ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุดููŠููˆุฎู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู‡ู„ ุจูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆุชูˆุณุนุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุตูุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ุฅูู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุญูƒู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฑุฃู‰ุŒ ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ู…ู† ุงู‚ู’ุชุฏู‰ ุจู‡ู… ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒู„ู‡ูŽุง ุชุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูŽุงุชูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุชูˆููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุนู…ู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุญุตู„ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุฎู„ุงู ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูู‚ููˆุท ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆุฅุทุฑุงุญู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽู‡ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฑูˆุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ูููŠ ูƒุณูˆู ูููŠ ุตูุฉ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู… ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽููŽุงุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุก ู„ุนุดุฑ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽุฏูู† ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุชุนู„ู‚ูˆุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ู† ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฑุฃูˆู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ
ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง. ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: (ูƒูŽู…ูŽุง ุชุตู„ูˆู†ูŽ) ุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูƒูŽู…ูŽุง ุชุตู„ูˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูุŒ ุจุนูŠุฏ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุฑุฏู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฎูŽุงุทุจ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑูŽุฉ ุจุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูƒูุณููˆู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฑูƒูˆุนุงู†. ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุงู‡ุฏู‡ ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฎุทุงุจ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงุทุจ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญู…ู„ู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนุจุงุฏุชูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุตู„ูŠุชู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุฑูƒูˆุนูŠู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ุณูŽุฌุฏูŽุงุชุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุชู‚ุฑุฑ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู† ูููŠ ูƒู„ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู†ุŒ ู…ุจูŠู†ูŽุฉุŒ ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ู…ุจูŠู† ุฃูˆู„ู‰ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑูŽุฉุŸ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ู„ุบูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ุงุตุทู„ุงุญูŠุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŸ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)