Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู†ุญู„ (ุงุจู† ุญุฒู… - ุช 456 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆธเฆฒเง เฆซเฆฟเฆฒ เฆฎเฆฟเฆฒเฆพเฆฒเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆนเฆ“เงŸเฆพ-เฆ‡ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆนเฆพเฆฒ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ู‚ุฏ ุจุงุฏุช ูˆุนู…ุฏุชู‡ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุซูŽู„ูŽุงุซ ูุฑู‚ ูุฃุนุธู…ู‡ุง ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญุงุดูŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ู…ู…ู„ูƒุฉ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญุงุดูŠ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุฌูŽู…ููŠุน ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉ ูˆุตู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุฃูŽุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู… ุชุฒู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‡ ุชูŽุงู…ู‘ ูƒูู„ู‡ ูˆุฅู†ุณุงู† ุชูŽุงู…ู‘ ูƒูู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุบูŠุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตู„ุจ ูˆูŽู‚ุชู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู… ูŠู†ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆู„ุฏุช ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุนู‹ุง ุดูŠุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูƒูุฑู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู„ู… ุชูŽู„ุฏ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆู„ุฏุช ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠู„ุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูƒูุฑู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุบุงู„ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุงู‚ ูˆูŽููŽุงุฑูุณ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆู‡ู… ู…ู†ุณูˆุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุณุทูˆุฑ ุจุทุฑูŠุฑูƒุงู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุนูŽุธููŠู… ูƒูุฑู‡ู… ู…ูŽุงุชูŽ ูˆุตู„ุจ ูˆูŽู‚ุชู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจูŽู‚ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจูู„ูŽุง ู…ูุฏุจุฑ ูˆุงู„ูู„ูƒ ุจูู„ูŽุง ู…ูุฏุจุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑุฌุน ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏ ู…ูุญุฏุซุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุนูŽุงุฏ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจุทู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ุง ุจูู‡ู ูˆู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ ู…ุตุฑ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูˆุจูŽุฉ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃู…ุชูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุตู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ู‚ุฏ ูƒูุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…} ูˆูŽุฅูุฐ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… {ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุซูŽุงู„ูุซ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ} ูˆูŽุฅูุฐ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุช ู‚ู„ุช ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุชุฎุฐูˆู†ูŠ ูˆูŽุฃู…ูŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡} ู„ู…ุง ุงู†ู’ุทู„ู‚ ู„ูุณูŽุงู† ู…ูุคู…ู† ุจุญูƒุงูŠุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญ ุงู„ุณุฎูŠู ูˆุชุงุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู†ู†ุง ุดุงู‡ุฏู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุตุฏู‚ู†ุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนู‚ู„ุง ูŠุณุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†
ููŽุฃูŽู…ุง ู„ุงูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ุจุฑุฐุนุงู†ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงู‡ูุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆู‡ู… ูุฑู‚ุฉ ู†ุงูุฑุช ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญุณ ู…ู†ุงูุฑุฉ ูˆุญุดูŠุฉ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ุจู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ู„ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุญุงู„ุฉ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจู‡ู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูุญุฏุซุง ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ู† ุจุทู„ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุญุณ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุนูˆุฏ ู…ูุญุฏุซุง ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูุดููŠุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู„ู ู…ุคู„ูุงู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจ)

ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽู† ูŠุนุฑููˆู†ุง ู…ู† ุฏุจุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฃุฏุงุฑ ุงู„ู’ูู„ูƒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽูŠุชุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง
ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฃูŽุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ู… ุชุฒู„ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽุงุช ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุจูุฃูŽูŠ ู…ุนู†ู‰ ุงุณู’ุชุญู‚ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ูุงู„ุฃุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุท ูˆุงู†ุฌูŠู„ู‡ู… ูŠุจุทู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ูููŠู‡ู ุณุฃู‚ุนุฏ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุฃุจูŠ ูˆุจู‚ูˆู„ู‡ู… ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ุชุบุงุจุฑุฉ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŠู„ุฒู…ู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุงุจู’ู† ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุถุนู’ู ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ุจูู‡ู ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠู†ุญุท ุนูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ุญุฏุซุฉ ู„ุญุตุฑ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆูŽุฌุฑู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูุฏููˆุซ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู„ูู‚ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู†ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŠุชุจู† ู‡ุฌู†ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุถูŽุนูู‡ ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุง ูˆุนุงู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุนู„ู… ูุญูŠุงุชู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณู…ู‰ ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุงุจู’ู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุบุซ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ู„ุฃู†ู†ุง ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ู…ุน ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽู‡ูู… ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽุง ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูŠูุณู…ู‰ ุงุจู’ู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูƒุชุจู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฏู‘ุนู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉ ุฃูŽู† ุนู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู†ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽุนุจุฑ ุนูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุจู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠุฉ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูƒุฑ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉ)

ุนุฒ ูˆูŽุฌู„ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ูู‚ุฏ ุฃุณู‚ุทูˆุง ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจุฃุตุญ ู„ูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุจูˆู„ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุฑุณูŽุงู„ูŽุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ู‚ุฑูŠุชู‡ ูู„ูŠุถูŠููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุตูุฉ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ู…ุน ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฌููˆุฏ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญูŽูŠู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงู„ู…ุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญูŽูŠู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ูƒุงู„ู…ุบุดูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฅู‚ุญุงู…ู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆู„ุฏุช ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุชุฑุงู‡ุง ูˆู„ุฏุช ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠูƒููˆู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุท ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู„ ุญุท ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒุญุธ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู…ุฎู„ุต ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ู…ุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠุง ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู„ู…ุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ู†ุงุทู‚ุงู‹ ูˆูŽุบูŠุฑ ู†ูŽุงุทูู‚ ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุงุทู‚ุงู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูƒู„ุงู„ ู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุทุจูŠุนูŠุฉ ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุชูŽุญุช ุฌู†ุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠุง ุฅู†ู…ุงุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุง ูŠูŽู‚ุน ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุชูŽุญุช ุฌู†ุณ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆูŽูŠุญุฏ ุจูุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ูˆุจุญุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ูˆูุตู„ู‡ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุชู†ุงู‡ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑูƒุจุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุณู…ูˆู‡ุง ู…ู†ู‚ูˆุถุฉ ู…ู…ูˆู‡ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠุจุฏุคุง ุจูุฃูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุฌูˆู‡ุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูˆู‡ุฑุงู‹ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ ุชูŽุญุช ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุดุงุคุง ูˆู‡ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ููŽุฅูุฐุง ุฃุฏุฎู„ูˆู‡ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุญุฏูˆู‡ ุจูุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญุฏุซุง ุฅูุฐู’ ูƒู„ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญุฏุซ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู†ุนุชุฑุถู‡ู… ูููŠ ู‚ุณู…ุชู‡ู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุจู„ุบููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ ูˆุนูŽู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู’ู‚ุณู… ู‚ุจู„ู‡ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆุฌูˆุจ ูˆูู‚ููˆุนู‡ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุชุฌู…ุน ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ูุฑุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูƒู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู )

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃุบุซ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูˆุฌูˆู‡ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ุงู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุชู…ุงู… ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงู… ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ูŽุง ูŠู‚ุนุงู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุดูŠุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŠุกู ุจูู‡ู ูƒู…ู„ุช ุตูููŽุงุชู‡ ูˆู„ูˆู„ุงู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุชู…ุงู… ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุท
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ูƒู„ ุนุฏุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุชู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌู…ุน ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฒูˆุฌุง ูˆุฒูˆุฌุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฒูˆุฌุง ูˆุฒูˆุฌุงู‹ ูˆูุฑุฏุงู‹ ุฒุฃู…ุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฌู…ุน ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฒูˆุฌ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุชู… ูˆุฃูƒู…ู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฌู…ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูˆุฌุง ูˆูุฑุฏุงู‹ ููŽู‚ูŽุท ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุฑุจู‡ ุฃุนุฏุงุฏุง ู„ูŽุง ุชุชู†ุงู‡ู‰ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ุญูŽุงู„ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูˆูŽูƒูู‰ ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ุจู‚ูˆู„ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู…ุถุงุฏ ู„ู‚ูŽูˆู„ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู…ุน ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ูุฑุฏ ู‡ููŠูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู…ุน ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ูุฑุฏ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจุนุถ ููŽุงู„ู’ูƒู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆุงู„ุฌุฒุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆุงู„ูุฑุฏ ุฌูุฒู’ุก ู„ู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูƒู„ ู„ู„ูุฑุฏ ูˆูŽู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูŽุนูŽู‡ ูุงู„ูุฑุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุจูู‡ู ูุงู„ุนุฏุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ุฑูƒุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌุฒุฃ ู…ู† ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุญุฑู ูˆุญุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ูˆุงู„ุญุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณุฎูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตุฏู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ ู†ุฌุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนุฏุฏ ูŠุฌู…ุน ููŽุฑุฏุง ูˆูุฑุฏุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูˆุฌ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ูุฑุฏ ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฑุจู‡ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุฃูŽู† ูƒู„ ุนุฏุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูุญุฏุซ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ูููŠู…ูŽุง ุฎู„ุง ู…ู† ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ู‚ุทู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽุง ุนุฏุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ู‚ุทู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุฏุฏุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ ูŠุชู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุงุชู‘ูŽุญุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุฑุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ูƒุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠู„ู‚ููŠ ุงู„ุฎู…ูŠุฑ ููŠุตูŠุฑุงู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ูƒุงุชุญุงุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ูŠู„ู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุช ููŽูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงู‚ู ุจูุญูŽุณุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูƒุงุชุญุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูก)

ุงู„ุตููŠุญุฉ ุงู„ู…ุญู…ุงุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุฃูˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูุนูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู† ู…ุซู„ู‡ูŽุง ู…ุชุญุงู…ู‚ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ู… ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูููŠ ุชู…ุซูŠู„ู‡ู… ุจูู…ูŽุง ู…ุซู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุฑุถ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุฅู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุนุฑุถ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุฃูุณุฏ ู„ุฃู†ู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูุงู„ู…ุณูŠุญ ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุญู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ูŽุง ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆุญุตู„ูˆุง ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญู…ู‚ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฒููŠุฏ ูˆูŽู„ู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุงุณุชุญุงู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ููŽู„ู… ูŠุฒููŠุฏููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‡ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ ููŽุงุถู„ ูˆูุงุณู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‡ ูุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ู…ุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฒู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู„ูŽุง ูŠุชุดูƒูƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุฌุงูˆุฑ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ู…ุฌุงูˆุฑุฉ ู…ูƒุงู†ูŠุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุนุฑุถุง ูŠุญู…ู„ู‡ู ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนุฑุถุง ูŠุญู…ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ูููŠ ุฐูŽุงุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏุนููŠ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูููŠ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุจุถูˆุก ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆุจุงู„ู†ุงุฑ ูููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏุฉ ุงู„ู…ุญู…ุงุฉ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ุญูŽุงู„ ูˆุจุงุทู„ ูˆุณุฎูŠู ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฎุฐูˆู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ูู… ุงุฏู‘ูุนูŽุงุก ูˆุฌูˆุฏ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุถูŠููˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฑูŽุงุจูุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ู„ุชุญู…ุฉ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ุดูŠู…ุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู† ุฃู…ุงู†ุชู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ูู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒู„ู‡ู… ู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูˆุฑุฏู‡ ู†ุตุง ู†ุคู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุตุงู†ุน ู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ูˆุจุงู„ุฑุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุณูˆุน ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุตู†ูˆุน ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุญู‚ ู…ู† ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽุจููŠู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู†ูู†ุช ุงู„ุนูˆุงู„ู… ูˆูŽุฎู„ู‚ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู†ุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ู† ุฃุฌู„ ุฎู„ุงุตู†ุง ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุชุฌุณุฏ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆูŽูˆู„ุฏ ู…ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ุจุชูˆู„ ูˆุฃู„ู… ูˆุตู„ุจ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู‚ูŠุทูˆุด ุจู„ุงุทุด ูˆูŽุฏูู† ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ูˆูŽุตุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูข)

ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุฌู„ุณูŽ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุณุชุนุฏ ู„ู„ู…ุฌูŠุก ุชูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุช ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆู†ุคู…ู† ุจูุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฑูˆุญ ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฑูˆุญ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูˆุจู…ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ุบูุฑุงู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูˆุจุฌู…ุงุนุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู‚ุฏุณูŠุฉ ุณู„ูŠุญูŠุฉ ุฌุงุฆู„ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุจู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุจุฏุงู†ู†ุง ูˆุจุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุฏ ุงู„ุขุจุฏูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ูููŠ ุงู„ุจุฏุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุฅูุฐุง ุชุฃู…ู„ู‡ุง ุฐููˆ ุนู‚ู„ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆุณุงูˆุณ ุฃูŽูˆ ุฌูู†ููˆู† ู…ู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽุญู† ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฎุฐูˆู„ ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ุงุจู’ู† ุฃูŽูˆ ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุฃู… ุดูŽูŠู’ุก ุฑูŽุงุจูุน ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุดูŽูŠู’ุก ุฑูŽุงุจูุน ูู‚ุฏ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑุจูŠุน ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุณุฆู„ูˆุง ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ุฃู… ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุณุฆู„ูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุชุญู… ูููŠ ู…ุดูŠู…ุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ู…ุชุญุฏ ู…ูŽุนูŽ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃู… ุงู„ุงุจู’ู† ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ุงุจู’ู† ูู‚ุฏ ุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆุฎุงู„ููˆุง ูŠูˆุญู†ุง ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชุญู…ุช ูููŠ ู…ุดูŠู…ุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ููŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ุชุญู… ูููŠ ู…ุดูŠู…ุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆูŽูููŠ ุฃู…ุงู†ุชู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ุชุญู… ูููŠ ู…ุดูŠู…ุฉ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ูˆุณุงูˆุณ ู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‡ูŽู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุญู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูู‚ุฏ ุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆุฎุงู„ููˆุง ูŠูˆุญู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ุชุฑูƒููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ูŠู‚ู’ุนุฏ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูŠุนู„ู… ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ูููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽุจ ููˆุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุงุจู’ู† ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูุตููˆุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽูˆุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู‡ู„ ู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูŠุจุทู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู„ูŽุง ุชู‚ุนุฏ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุญุงู…ู„ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูููŽูˆุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุจู’ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุจุฏุน ู…ู† ุณุฎุงูุงุชู‡ู… ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูˆู„ุฒู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ุงุจู’ู† ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฃุจ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃูŽุจ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู† ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญู…ู‚ ูˆุงู„ู‡ูˆุณ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒุจููˆุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุดุนูŠุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃ)

ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ู‡ููˆูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูˆู‚ุง ูููŠ ุขุฎุฑ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจูŠุง ู…ู‚ุชุฏุฑุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุจูŽูŠู† ุนูŽุธููŠู… ู…ู†ุงู‚ุถุชู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุชูˆููŠู‚ู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽุฅูู† ุชุนู„ู‚ูˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุจูŠ ูˆุฃุจูŠูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุฅู„ู‡ูƒู… ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุฅูุฐุง ุฏุนูˆุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุงู„ุณู…ุงูˆูŠ ููŽู„ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ุฃูŽุชูŽูˆุง ุจุงู„ุนุฌุงุฆุจ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ูŠุงุณ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู‚ุฏ ุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุฅุญู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฃูŽูŠ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŠู†ู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ู„ุฃุณู„ุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู‚ูุฉ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฐู„ุงู†
ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุชุฌุณุฏ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆูŽู‚ุชู„ ูˆุตู„ุจ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุจู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃู…ุงู†ุชูƒู… ุฃูŽู†ู‡ ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุฃู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠุฒู„ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹
ูู‚ุฏ ุชุฑูƒููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุจู„ ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู†ุฒู„ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ูˆุชู†ุงู‚ุถ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูู‚ุฏ ู„ุฒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุฅูุฐู’ ุตูŽุงุฑ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงุจู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุจุฑุชู… ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ู… ุชุฎุจุฑูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู‚ู’ุนุฏ ุนูŽู† ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ุฑุจ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุฒู„ ู„ูุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฃูŽู„ู‡ ุนู„ู… ูˆุญูŠุงุฉ ุฃู… ู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูุงุฑู‚ูˆุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‡ู… ูˆู„ุฒู…ู‡ู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุนู„ู… ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุบูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุบูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู… ูˆุญูŠุงุฉ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู… ุฃูŽู† ุงู„ุฃุฒู„ูŠูŠู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูˆูŽุนู„ู…ู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูˆุญู†ุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุฅู†ุฌูŠู„ู‡ ููŽู…ู† ุชู‚ุจู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุขู…ู† ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชูˆุงู„ุฏูˆุง ู…ู† ุฏู… ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู‡ ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽูˆูŽุงู„ูŽุฏููˆุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูุตุญ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู„ูƒู„ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ูˆู„ุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฃุฒู„ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ูŠูˆุญู†ุง ุงู„ู„ุนูŠู† ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุฃู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูค)

ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุงู†ููƒุงูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุจูู‡ู ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ูƒูˆุงู ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููŠู†ูŽ ุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ู…ู’ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุตู„ุจ ูˆูŽู‚ุชู„ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠู‚ุชู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ุจ ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ู„ู†ุง ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ุฌูˆุฒุชู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูƒูˆุงู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ุฃุฒู…ุงู† ูˆุงู„ุจู„ุฏุงู† ูˆุงู„ุฃุฌู†ุงุณ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ูƒุงูุชูƒู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ู‚ู„ุช ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ู†ูŽุจููŠูƒูู… ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ ูˆูŽูƒุชุงุจู‡
ููŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุงุดู’ุชุจู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽู„ู… ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ูˆุงู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูู‚ุฏ ุฌูˆุฒุชู… ุงู„ุชู„ุจูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆุงู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูƒุงูุชูƒู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุชู„ุจุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ูƒูˆุงู ุฃูˆู„ู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงูุชูƒู… ูˆุชูˆู„ูˆุง ู„ู†ุง ูƒูŽูŠููŽ ูุฑุถ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุตู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุตู„ุจู‡ ูˆูŽู‚ูŽุชู„ู‡ ููŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุตู„ุจู‡ ูˆูŽุฌุจ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆุงู„ุชุฏูŠู† ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู„ุตู„ุจู‡ ูู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจุชู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจ ุงู„ูƒูˆุงู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู„ ูƒุงูุชูƒู… ุจู„ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุจู„ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ูƒู„ ุฎุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนูŽู† ูƒู„ ุจู„ุฏ ูˆูŽู…ู„ูƒ ูˆูŽู†ูŽุจููŠ ูˆููŠู„ุณูˆู ูˆุนุงู„ู… ูˆูˆู‚ุนุชู… ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุถู…ุญู„ุงู„ ุจูุญูŽู…ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ุญู† ู…ุจู†ูŠูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃุฏู†ู‰ ูู‡ู… ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู† ุตู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ู ู‚ุทู‘ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ู‚ุทู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูƒุงูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ู’ุฒู… ู‚ุจููˆู„ ู†ู‚ู„ู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููˆู‚ู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชุชูˆุทุง ู„ุชู†ุงุจุฐ ุทุฑู‚ู‡ู… ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุชู‚ุงุฆู‡ู… ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฎูˆุงุทุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‚ู„ูˆู‡ ุนูŽู† ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑ ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ูููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ุนู„ู‰ ุณู†ูŽู† ู…ูŽุง ุชูˆุงุทุคุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃุฎู’ุจุฑููˆุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุดุงู‡ุฏูˆู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠู‡ู ููŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู„ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ุตูุชูŠู† ุนูŽู† ู…ุซู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูุฉ ุงู„ูƒุงูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ู’ุฒู… ู‚ุจููˆู„ ู†ู‚ู„ู‡ูŽุง ูˆูŠุถุทุฑ ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูŽุง ุณุงู…ุนู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูุฏููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆ ูุณุงู‚ุงู‹ ุฃูŽูˆ ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุจุฑู‡ุงู† ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูŽุธุฑู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู† ู†ู‚ู„ ุฎุจุฑ ุตู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ูƒูˆุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฅ)

ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ู†ู‚ู„ู‡ูŽุง ุฌูŠู„ุงู‹ ุจุนุฏ ุฌูŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุฏุนูˆุง ู…ูุดูŽุงู‡ุฏูŽุฉ ุตู„ุจู‡ ููŽุฅูู† ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุชุจุฏู„ุช ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽุฑุฌุนุช ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑุท ู…ุฃู…ูˆุฑูŠู† ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูŠู† ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽู‚ุจููˆู„ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠู‚ุฑูˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ู… ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎุฐู‡ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑุง ุฎูˆู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ูุตุญ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูุชู‘ ุณูŽุงุนูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ ุฅูุซู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู†ุงุฒุญ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู† ูุฎุงุฑ ู…ุชู…ู„ูƒ ู„ู„ูุฎุงุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูˆุถุนุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ุจุตู„ุจ ู…ู† ูŠุตู„ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุฑุณูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุณูŽุฑู‚ููˆู‡ู ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุงู„ู…ุฌุฏู„ุงู†ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑู…ุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุตู„ุจู‡ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆุงู‚ูุฉ ุนู„ู‰ ุจุนุฏ ุชู†ุธุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูููŠ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ููŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตู„ุจู‡ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ุจูƒุงูุฉ ุจู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ู…ุชูˆุงุทุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ู„ูŠู„ุชุฆุฐ ุจูู†ูŽุตู‘ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุฆูููŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุบูŠุจุงู‹ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ู‡ุงุฑุจูŠู† ุจุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ู…ุณุชุชุฑูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุดูŽู…ู’ุนููˆู† ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ุบุฑุฑ ูˆูŽุฏุฎู„ ุฏูŽุงุฑ ู‚ูŠู‚ุงู† ุงู„ูƒุงู‡ู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุถูˆุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุช ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽุงู†ู’ุชูู‰ ูˆูŽุฌุญุฏ ูˆูŽุฎุฑุฌ ู‡ูŽุงุฑูุจุง ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ููŽุจูŽุทู„ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ู‚ู„ ุฎุจุฑ ุตู„ุจู‡ ุฃุญุฏ ุชุทูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุชุธู† ุจูู‡ู ุงู„ุตุฏู’ู‚ ููŽูƒูŠู ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ู ูƒุงูุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูู…} ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ู‰ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฏุจุฑูˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆุชูˆุงุทุคุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ู… ุดุจู‡ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ู„ุฏู‡ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑููˆู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‡ู… ุตู„ุจูˆู‡ ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนุงู„ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒุฐุจุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฐููŠ ุญุงุณุฉ ุณู„ูŠู…ูŽุฉ ู„ุจุทู„ุช ุงู„ู†ุจูˆุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดุจู‡ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆุงุณ ุงู„ุณู„ู…ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽูˆ ุฃู…ูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ุจุทู„ุช ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆู„ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†ุง ูŠุดุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ูˆูŠู„ุจุณ ูˆููŠู…ู† ูŠูุฌูŽุงู„ุณ ูˆูŽูููŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู… ุฃูŽูˆ ู…ุดุจู‡ ุนู„ู‰ ุญูˆุงุณู‡ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณุฎู ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุณูˆูุณุทุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏู†ุง ู†ูŽุญู† ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู†ู†ุง ุงู†ุฏุฑู†ุง ู„ู„ุฌุจู„ ู„ุญุถูˆุฑ ุฏูู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ุตุฑ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู†ุง ูˆุบูŠุฑูŠ ู†ุนุดุงู‹ ูููŠู‡ู ุดุฎุต ู…ูƒูู† ูˆูŽู‚ุฏ ุดูŽุงู‡ุฏ ุบุณู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุฌู„ูŠู„ุงู† ุญูƒูŠู…ุงู† ู…ู† ุญูƒุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽู…ู† ุนุฏููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽูŠุช ูˆุฎุงุฑุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูุธูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ูŠู†ูŽุง ูููŠ ุฃูู„ููˆู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ูŠู„ุจุซ ุดู‡ูˆุฑุงู‹ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธู‡ุฑ ุญูŽูŠุง ูˆุจูˆูŠุน ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆูŽุฏุฎู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ุง ูˆุบูŠุฑูŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณุช ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฑุฃูŠุชู‡ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู… ุบูŠุฑ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌูˆุฒุชู… ุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฉ ูู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆ)

ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชูƒู† ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ู‚ุทู‘ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŠู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒู„ ุขูŠูŽุฉ ุชุญูŠู„ ุงู„ุทุจุงุฆุน ูˆุงู„ุญูˆุงุณ ูู‡ู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ููŽู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุญูŽุงูƒู…ุง ุนู„ู‰ ุญูˆุงุณู‡ู… ูˆู…ุญูŠู„ุงู„ู‡ุง ูƒุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู‡ูŽุงุฌุฑ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽู‚ุฏ ุญุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู‡ู… ุนูŽู†ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฑูˆู‡
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆุฅุญุงู„ุฉ ุทุจูŠุนุฉ ูˆุฅุญุงู„ุฉ ุงู„ุทุจุงุฆุน ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุฐู„ูƒ ูŠูŽู‚ููŠู† ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ู‚ุจููˆู„ู‡
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูู‚ุฏ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุณุฎุงูุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตู„ุจูˆู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูู…} ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุชู‚ู„ูŠุฏุงู‹ ู„ุฃุณู„ุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุชู„ ูˆุตู„ุจ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดุจู‡ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูŠ ุฃุฏุฎู„ููˆุง ูููŠ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุดุจู‡ูˆู† ู„ูŽู‡ูู… ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุณูˆุก ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆุดุฑุทู‡ู… ุงู„ู…ุฏุนูˆู† ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆุตู„ุจูˆู‡ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฐููˆุง ู…ู† ุฃู…ูƒู†ู‡ู… ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆุตู„ุจูˆู‡ ูููŠ ุงุณุชุชุงุฑ ูˆูŽู…ู†ุน ู…ู† ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู†ุฒู„ูˆู‡ ูˆุฏูู†ูˆู‡ ุชู…ูˆูŠู‡ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง
ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ููˆู„ ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุจูŽูŠู†ุง ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุดู†ุนูˆู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽู† ูƒูˆุงููƒู… ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ุช ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃู†ุจูŠุงุฆูƒู… ูุณูˆู‚ุงู‹ ูˆูŽูˆูŽุทู’ุก ุฅูู…ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู…ู„ ุงู„ู’ุนุฌู„ ู„ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽุฃู…ุฑู‡ู…ู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆุงู„ุฑู‚ุต ุฃูŽู…ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุฒู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽุนูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ูˆุฑุฐูŠู„ุฉ ููŽุฅูุฐุง ุฌูˆุฒูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆู‡ู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆู‡ู… ุจูู‡ู ู…ู† ุฌู†ุณ ุนู…ู„ ุงู„ู’ุนุฌู„ ูˆุงู„ุฑู‚ุต ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ู† ุฌู†ุณ ูˆูŽุทู’ุก ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุก ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ูŽุง ู†ุณุจูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูˆู‡ู… ูŠู‚ุฑูˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎูˆุฑ ุจุทุจุนู‡
ูˆูŽุฃู…ุง ู†ูŽุญู† ูุฌูˆุงุจู†ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ู‚ู„ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ู‚ู„ ุขุญูŽุงุฏ ูƒุฐุจููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุฎูˆุงุฑ ุงู„ู’ุนุฌู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑูˆูŠู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุชุฏุฎู„ ู…ู† ูููŠู‡ู ูˆูŽุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุจุฑู‡ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฎุงุฑ ุจุทุจุนู‡ ู‚ุทู‘ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุงุฑ ุจุทุจุนู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู‚ุจุถุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจุถู‡ูŽุง ุงู„ุณุงู…ุฑูŠ ู…ู† ุฅูุซู’ุฑ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุตู„ุจู‡ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุตู„ุจู‡ ุฃู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ุดุบุจูŠุฉ ู‚ุฏ ุญุฐุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽู†ุจู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุจุญุฏูˆุฏ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูˆุฌุจูˆุง ูุฑุถุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุณู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุณู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ูุฑุถ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูุฑุถ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆุฃุถุฑุจูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ุจูู‡ู ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ ุฃูŽูˆ ุณุฎูŠู ู…ุบุงู„ุท ุบุงุจู† ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุบุงุด ู„ู…ู† ุงุนุชุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽู„ ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูุฑุถ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจุตู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุฃูŽูˆ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุตู„ุจู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ูุฑุถ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูˆูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุทู‘ ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูุฑุถ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฅู†ูƒุงุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุจุฑุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ู’ุนุฐุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ู…ูู…ูƒู† ุตุฏู‚ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆู…ู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ุงู‚ู„ู‡ ูƒุฐุจ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูง)

ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ู…ุบูŠุจ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุนุฑุถ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุฃูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ุง ุฃู… ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก
ูˆูŽู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูƒุชุงุจุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูŠูู’ุฑุถ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจุตู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุจุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู„ุฒู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจุตู„ุจู‡
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุตู„ุจู‡ ูˆู‡ู… ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ูˆุนุฏูˆู„
ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุงู„ู†ุงู‚ู„ูˆู† ู„ู†ุจูˆุชู‡ู… ูˆุฅุนู„ุงู…ู‡ู… ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุตู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ู… ุงู„ู†ุงู‚ู„ูˆู† ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ู†ุณุจู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุชุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุตูŽุงุฏูู‚ุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูˆุญู†ุง ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ูˆุจูˆู„ุณ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูƒุงุฐุจูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุทู‘ ู…ู† ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูŠู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุงู‚ู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูุงู„ูƒุงุฐุจ ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุจู†ู‚ู„ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽุจูŽุทู„ ุงู„ุชู…ูˆูŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุชูƒู„ู…ูˆู‡ู… ุฅูู† ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู†ู‚ู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุฑู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ุชู‚ู„ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู„ู„ุงุชุญุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุจูุฃูŽู† ุญูŽุธู‡ ูˆุญุธ ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุฎู„ุงู ู„ุฃู…ุงู†ุชูƒู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุงุจู’ู† ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุชุฌุณุฏ ูˆูŽูˆู„ุฏ ูˆูŽู‚ุชู„ ูˆูŽุฏูู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุญุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฎุงุทุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุฑุจ ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุฅู„ู‡ ุฎูŽุงู„ู‚ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุทุจูŠุนุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุทุจูŠุนุชุงู† ู†ุงุณูˆุชูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูˆุชูŠุฉ ูุฃุฎุจุฑูˆู†ุง ุฃุชุนุจุฏูˆู† ุงู„ุทุจูŠุนุชูŠู† ู…ูŽุนู‹ุง ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุชูŠุฉ ุฃู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ุนุจุฏู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆุญุฌุงุจุงู‹ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู‚ุจุญ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจู„ ู†ุนู’ุจุฏ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆูŽุญุฏู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ู†ุตู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู„ูŽุง ูƒูู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทุจูŠุนุชุงู† ูˆู„ุณุชู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู† ุนูŽู† ู…ูˆุช ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ูˆุตู„ุจู‡ ููŽู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆุงู„ุตู„ุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณูˆุช ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฃู†ู’ุชู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ูˆุตู„ุจ ูƒุงุฐุจูˆู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู†ุตูู‡ ูˆุตู„ุจ ู†ุตูู‡ ููŽู‚ูŽุท ู„ูุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุนู†ู’ุฏูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูƒู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠุนุจุฏ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูู‚ุฏ ุนุจุฏ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุง ูˆุฑุจู‡ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚
ูˆูƒู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ุฅูุฐู’ ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ููˆุง ุจูุนุจูŽุงุฏุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฑุจ ุฎูŽุงู„ู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฌูŽุงุน ูˆูŽุฃูƒู„ ุงู„ู’ุฎุจุฒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู† ูˆุนุฑู‚ ูˆูŽุถุฑุจ ุฃูŽู† ุฑูŽุจู‡ู… ุฃูƒู„ ูˆุฌุงุน ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ ุถุฑุจ ูˆูŽู„ูŽุทู… ูˆุตู„ุจ ูˆูŽูƒูู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฐุงู„ุฉ ูˆูุญุด ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุจุทู„ูŽุงู†
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ู‚ุฏ ุฃู‚ุฑุฑุชู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุฅู„ู‡ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆุงู„ุฅู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู†ุงุนุฉ
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจูƒูู…ู’ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุจุดุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒู„ู…ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุญูŠุง ุฃูŽูˆ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุญุฌุงุจ} ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒู„ู… ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุทู‘ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู…ู† ุดุงุทู‰ุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชูƒู„ูŠู… ู‚ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆุงู„ุญุฌุงุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ู„ุชูƒู„ูŠู… ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆุดุงุทู‰ุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ุทู‘ูˆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจ)

ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชุญูˆู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฏุญู’ูŠูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌุนู„ ู„ู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆูƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูŠุชุญูˆู„ูˆู† ุจู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุดุงุคุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุชุนุงู‚ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฑู‡ุงู†ุงู‹ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ู„ูƒู†ู‡ ุจุฑู‡ูŽุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุชู‚ู„ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุนู’ู…ู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ู„ูƒูŠูˆู† ูˆุงู„ู†ุณุงุทุฑุฉ ูˆุงู„ูŠุนุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ุงุฑู‚ูŠุฉ ู‚ูŽุงุทุน ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฌุฑุช ู„ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฃุญุฏ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจุฅู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจุนุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุจุนุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจู†ุจูˆุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุซูŽุจุช ู†ู‚ู„ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู‡ ุจุงู„ูƒูˆุงู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ู†ู‚ู„ุช ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุจูุทู’ู„ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…
ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู… ุชุฑูƒ ุฌูŽู…ููŠุน ุดุฑุงุฆุนู‡ู… ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆุตูŠุงู…ู‡ู… ูˆุงู…ุชู†ุงุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ูˆู…ู†ุงูƒุญุชู‡ู… ูˆุฃุนูŠุงุฏู‡ู… ูˆุงุณุชุจุงุญุชู‡ู… ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู… ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู† ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ูููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ุฅูุฐู’ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู‡ู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจู„ ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู‡ู…ู’ ู…ุจุทู„ุฉ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ุขุชู ู„ุฃุบูŠุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ู’ุชูŽุฒู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจุนุฏู‡ ุงู„ุณุจุช ูˆุฃุนูŠุงุฏ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ู…ู† ุงู„ูุตุญ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ูƒู„ ู…ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽุฅูุฐุง ู…ู†ุนููˆุง ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุจุนุฏู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฅูู† ุดุงุฑุนู‡ุง ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽุงูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุนุธู… ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุณุฎู ูุดุฑุงุฆุนู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฏูŠู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽุจููŠ ุฃุตู„ุง ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุนุงุต ู…ูุชุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจููŠูŽู‚ููŠู† ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู† ู†ุจุฏุฃ ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุชูŽุจู’ูŠููŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุฏุฏุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠููˆุฌุฏ ุนุฏุฏ ุขุฎุฑ ู…ุณุงูˆู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนุฏุฏ ุขุฎุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุนุฏุฏ ุฃุตู„ุง ูˆุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุฅุจุนุงุถู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฌุฒุฆุช ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆุงู„ูุฑุฏ ู…ุณุงูˆูŠุงู† ู„ู„ุฅุซู†ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูˆุงู„ูุฑุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุณูŽุงูˆููŠุง ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุซู†ุงู† ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู„ู„ุฅุซู†ูŠู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู„ู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ ุนุฏุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงูˆููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุฃุฑุฏู†ูŽุง ู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃุจุนุงุถ ู…ูุณูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑุง ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒุซูŠุฑุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ุงุดูƒ ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ุฐููŠ ุญุณ ุณู„ูŠู…
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุจุนุงุถ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒุซูŠุฑ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูุงู„ูˆุงุญุฏ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃุจุนุงุถ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ูุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฃุจุนุงุถ ู„ูŽู‡ู ุชุณุงูˆูŠู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนุฏุฏุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ู†ุจูŠู† ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญุณ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽุงู†ู ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏุฏ ุฃุตู„ุง ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุจุฏุฃ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉ)

ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนุฏุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏ ุฃุตู„ุง ูˆุงู„ุนุงู„ู… ูƒูู„ู‡ ุฃุนุฏุงุฏ ูˆู…ุนุฏูˆุฏุงุช ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ูุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒูู„ู‡ ู†ุธุฑุง ุทุจูŠุนูŠุงู‹ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ุฌุฑู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูู…ู†ู‚ุณู… ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ุชุฌุฒุฆุฉ ู…ุชูƒุซุฑ ุจุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ุฃุจุฏุง ุจูู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูƒู„ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุจุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู’ูู„ูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ู‚ุณู… ุจุฅู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู’ูู„ูƒ ููŽูƒู„ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุงู†ู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ู…ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฃูŽูˆ ู†ูˆุน ุฃูŽูˆ ูุตู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ุนุฑุถ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ูููŠ ุฌุฑู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†ู‚ุณู… ุจุงู†ู‚ุณุงู… ุญุงู…ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนู„ู… ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒูู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูุตุญ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุจุจุฑู‡ุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุขู†ููุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูุฐุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุดูŠุกูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ููŽุฅุฐู’ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ุญูŠุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ ู„ู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠููˆุฌุฏ ุจูุงู„ู’ุนู‚ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุดูŠุกูŒ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎุงู„ู‚ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุชูƒุซุฑ ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃุตู„ุง ู„ูŽุง ุจูุนูŽุฏูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ุณูˆุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูˆู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฎุชุฑุน ููŽุงุนูู„ุง ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒู„ ููŽุฑุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุซูŠุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠู‚ุณู… ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ุณุงุญุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ู‚ุณู… ุธูŽู‡ุฑุช ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุณู… ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุนุฏ ููŽุฑุฏุง ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ูˆุฌูˆุจ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุฅู†ู‚ุณุงู… ู„ูƒู„ ุฌูุฒู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชูŽุงุจู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุจุฑุงู‡ูŠู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ู…ุญูŠุฏ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ุซุงุก ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุญูุฑููˆู ุงู„ู‡ุฌุงุก ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดุบุจ ูŠู†ูŠุบูŠ ุฃูŽู† ุชุญูุธ ู…ู† ู…ุซู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุก ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ู…ู† ู…ุฎุฑุฌ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุจุนุตุฑ ุจุนุถ ุขู„ูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑุฆุฉ ูˆุฃู†ุงุจูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุญู†ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูˆุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆุงู„ุดูุชูŠู† ููŽุฅุฐู’ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู…ู†ุฏูุน ุฌุณู… ุทูŽูˆููŠู„ ุนุฑูŠุถ ุนู…ูŠู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุฅู†ู‚ุณุงู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ูุงู„ุญุฑู ู‡ููˆูŽ ุฌุณู… ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ุจุงุฑู‰ุก ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฌู…ู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ุจูู„ูŽุง ุฒู…ูŽุงู†

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ู…ู† ูŠู‚ุฑ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆู†ุงุธุฑู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ู„ุช ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ูู…ูƒู† ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ู‚ููˆู„ ู†ูŽุญู† ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุชู†ุงุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒู„ู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ูƒู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู…ู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุญุซูŠุซุฉ ุฏูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูุชุฑุฏุฏ ุณูŽุงุนูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู…ู„ุชู… ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุญุซูŠุซุฉ ุฏูˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ููŽู‚ู„ุช ู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉ ุชูˆุฌุจ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆุชู†ููŠ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ู„ุช ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู…ู† ุงู„ุดุจู‘ูŽุงู† ูˆุงู„ุดูŠูˆุฎ ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠุญุณูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆูŠูˆู‚ู†ูˆู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุงู„ู’ุขู† ุจูู‡ู ุญุฏุซูˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูู† ุญุฏุซูˆุง ุงู„ู’ุขู† ูููŠ ุญูŽุงู„ ุชูˆู„ูŠู‡ู… ู„ุตู†ุงุนุงุชู‡ู… ูˆุชุฌุงุฑุงุชู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฑุซ ูˆุญุตุงุฏ ูˆู†ุณุฌ ูˆุฎูŠุงุทุฉ ูˆุฎุจุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู )

ูˆุทุจุฎ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู†ู‚ู„ูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ู… ู†ู‚ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ูƒู„ ู†ู‚ู„ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ ูˆุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆู„ุจู„ุบ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆู„ุนู„ู…ู‡ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู…ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุนูŽู† ู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ู… ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุชุดูƒูƒ ูููŠู‡ู ุฃุจุฏุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆุบุฑูˆุจู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆุงู„ูˆู„ุงุฏ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุฌุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃูŽู†ุง ู†ุฌุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ุงุทุจุฉ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู„ ู„ูŽุง ูŠุฏุฑูŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ู„ุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ูˆูŽู…ู† ูˆุงูู‚ุชู‡ ุฃูŽูˆ ู…ู† ูˆูŽุงููŽู‚ุช ุจูุฑูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุธู† ู„ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฎุงู„ูู†ุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑูŒ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุฌูŽู…ููŠุน ุณูƒุงู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุขุฎูุฑู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ู…ู† ุญุฏุซ ุจุนุฏู‡ู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุดุงู‡ุฏูˆู‡ ูŠุฎููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠุนุฑู ูƒุฐุจู‡ ุจูุฃูˆู„ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุจุฏูŠู‡ุชู‡
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญูƒูˆู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุฌู…ุงุนุงุช ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุจุทู„ ุจูู…ูŽุง ุนุงุฑุถุชู†ุง ุจูู‡ู
ููŽู‚ู„ุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‚ู„ูŠู† ูุฑู‚ ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู†ู‚ู„ู†ุง ู†ูŽุญู† ู„ู…ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุจุฑ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆู‡ู…ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุญุฏุซู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุฅูุฐู’ ุงู„ุชูˆุงุทุค ู…ูู…ูƒู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌูŽุงุกููˆุง ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจุชุตุญูŠุญ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูˆูŽุญุฏู‡ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูƒู†ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุชู†ุงุณู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ู…ู† ุตุญุญุช ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุจุชุฏู‰ุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฌุจ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆุจุฑู‡ุงู† ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ู‚ุฏ ุฃุซุจุชู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุตูุญูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุจูุฃูŽู† ุฎู„ู‚ ุฐูƒุฑุง ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฏุนูŠุชู… ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุณูˆุงู‡ูู…ูŽุง ุฌู…ุงุนุงุช ูˆูŽู„ู… ุชูŽุฃู’ุชููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจุจุฑู‡ุงู† ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฅู‚ู†ุงุนูŠ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุจุฑู‡ุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู…ุจุฏุฃ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุญูุฏููˆุซ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุญูุฏููˆุซ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุฏุนูŠู‹ุง ู„ู…ุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ุจููŠูŽู‚ููŠู† ู„ูŽุง ู…ุฑูŠุฉ ูููŠู‡ู ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ุนูŽู†ู‡ู ู†ุจูˆุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ููŽู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนุชุฑุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฑุก ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู„ู… ู†ุฌุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃุญุฏุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎู„ุงู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŠ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ุฏูู’ุนูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ ูŠุทู„ู‚ู† ูˆุงู„ุทุจุงู‚ูˆู† ู‚ุนููˆุฏุง ุนู„ู‰ ุฃุทุจุงู‚ู‡ู… ูŠุจูŠุนูˆู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆุงู„ุณุฑู‚ูŠู† ููŽุถูŽุญููƒ ูˆูŽุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณู„ูƒุช ุจูู‡ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒ ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ูุณุงุฏู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ู†ุนู… ููŽู‚ู„ุช ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒู„ู‡ู… ุฃู†ู†ุจูŠุงุก ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽูˆ ู„ูŽู‡ูู… ุนูŽู† ุขุฎูุฑู‡ู… ุจูู…ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูก)

ุฃูŽูˆ ูŠูู„ู’ู‡ู…ููˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจุทู„ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชุฑุถ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจุญุงุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ ูˆุงู„ุญุดุฑุงุช ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุญุดุฑุงุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู‚ู„ุช ุฅูู† ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ุฐููˆ ุญุณ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฑุญุงู„ุงุช ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŠู† ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ูู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏู†ุง ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ููŠุฑุงู† ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฑุญู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ุฃุตู„ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู
ู†ูˆุน ู…ุชูˆู„ุฏ ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุนููˆู†ุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุจุฏูŽุงู† ูˆุนููˆู†ุงุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ุชูˆู„ุฏู‡ ุจุฅุญุฏุงุซ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒู„ ุญููŠู†
ูˆูŽู‚ุณู… ุขุฎุฑ ู…ุชูˆุงู„ุฏ ู‚ุฏ ุฑุชุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู…ู†ูŠ ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุนูŽู† ุฏูุฎููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู†ูƒุฑ ูููŠ ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ูŽุง ุนุฏุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ูƒู† ูููŠ ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุฎุจุฑ ุตูŽุงุฏูู‚ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุณููŠู†ุชู‡ ุญููŠู† ุงู„ุทูˆูุงู† {ุงุญู’ู…ูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃู‡ู’ู„ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุณุจู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„} ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑุง ุจูุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ู…ู† ูƒู„ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุจูŽู‚ูŽุงุก ุจุนุถ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ู†ูŽุจูŽุงุช ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุญูŠูˆุงู†ู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ูˆุจุฑู‡ุงู† ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจู‡ูŽุง ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆุงู„ุตุงู†ุนูŠู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุฃูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ู† ุฃุญุฏ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ู„ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูŽุญู’ูŠ ู…ู† ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ูˆุชูˆู‚ูŠู ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุทุจุน ู…ุฑูƒุจ ููŠู‡ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ุนู„ู…ููˆุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุง ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููˆูŽุญู’ูŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ูˆุชูˆู‚ูŠู ูู‚ุฏ ุตุญุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠุณุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ูŽุง ู…ู†ูƒุฑูˆู† ู„ู„ู†ุจูˆุฉ ูู„ุงุญ ุชู†ูŽุงู‚ุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุทุจูŠุนูŠุฉ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูŽู‡ูู… ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุนู„ูˆู… ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุจุงู„ู„ุบุฉ ู…ุชุตุฑููŠู† ูููŠ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุจูู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ู‚ููŠู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุญูŽุงู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆู…ู…ุชู†ุน ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูˆุฌุฏูˆุง ุฃุจุฏุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฎู’ุชูŽู„ู ูˆุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ุฃุจุฏุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃุตู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ู„ู… ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจู„ุบูŽุฉ ู„ู… ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุตู†ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ู„ู… ูŠูˆู‚ูู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ
ูˆุจุฑู‡ุงู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ู‚ุจู„ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠุณุช ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูƒุฃุฑุถ ุงู„ุตู‚ุงู„ุจุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฏุงู† ูˆุงู„ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุฏู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง ุฃุญุฏ ูŠุฏู’ุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ุนู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุทู‚ ุฃุญุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ุนู„ู… ููŽุธู‡ุฑ ููŽุณูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุจุฑู‡ุงู† ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุจุชุนุฑูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูข)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠูู†ูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐู‡ุจุช ุงู„ุจุฑุงู‡ู…ุฉ ูˆู‡ู… ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏู ููŠู‡ู… ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุฏ ุจุฑู‡ู…ูŠ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒู‡ู…ู’ ู‚ุฏูŠู… ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูŠู†ูุฑุฏูˆู† ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฎูŠูˆุท ู…ู„ูˆู†ุฉ ุจุญู…ุฑุฉ ูˆุตูุฑุฉ ูŠุชู‚ู„ุฏูˆู†ู‡ุง ุชู‚ู„ุฏ ุงู„ุณูŠูˆู ูˆู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู†ุจูˆุงุช
ูˆุนู…ุฏุฉ ุงุญุชุฌุงุฌู‡ู… ูููŠ ุฏูŽูุนู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุตุฏู‚ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุชุนู†ุช ุนุงุจุซ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู†ููŠ ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซ ูˆุงู„ุนู†ุช ุนูŽู†ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŠุฎุฑุฌู‡ู… ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูƒู…ุชู‡ ูˆูŽุฃุชู… ู„ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃูŽู† ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุจูŽุทู„ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆู…ุฌูŠุก ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน
ูˆูŽุฃู…ุง ู†ูŽุญู† ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู‚ุน ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽุฃู…ุง ุจุนุฏ ุฅูู† ุจูŽุนุซู‡ู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽูููŠ ุญุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ุจุนุฏู‡ ูู‚ุฏ ุฌุฏ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ูˆู„ุณู†ุง ู†ุญุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูƒู„ู‘ู ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽู† ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆุงุนุชู„ุงู„ู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุดูŠุกู ูƒูŽุงู†ูŽ
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู„ู…ู† ุงุญู’ุชุฌ ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุชุถูŽุงุฏ ุจุนุซุฉ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ู„ูŽุง ูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนุตูŠู‡ ุฃูŽู†ูƒูู…ู’ ุงุถุทุฑูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุงู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃูุตููˆู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ูŠุนุตูŠู‡ ูˆูŽู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠู‚ุชู„ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ูˆู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูŠุฏู„ู‡ู… ุจู‡ู… ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ูˆุนู„ู…ุชู… ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒุซูŠุฑุง ูŠุฌุญุฏูˆู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุญูƒูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ู„ู…ู† ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจู‡ูŽุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ูŽุง ูƒุซูŠุฑ
ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒุซูŠุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ
ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุนุซ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูุจุนุซุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ู‡ููŠูŽ ุจุนุถ ุฏู„ุงุฆู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŠุฏู„ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู…ู† ุงุญู’ุชุฌ ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ุฑุฐูˆู„ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ูŠุฏู„ู‡ู… ุจู‡ู… ู†ูŽูุณู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ููŠู„ุฒู…ูƒู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูุฐู’ ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฏุนู‡ู… ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ููŠู‡ู… ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ูˆูŽุฃูŽู† ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุบู…ุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒู„ูู‡ู… ู…ูุคู†ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู„ุทู ุจู‡ู… ุฃู„ุทุงูุงู‹ ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู… ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ู„ุงูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ูŽุง ู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฌูŽู…ููŠุน ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุช ูˆูŽุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูุนู„ู‡ ู„ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽูุนุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจุงู„ู†ุทู‚ ูˆูŽุญุฑู…ู‡ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูˆูŽุฎู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุตุงุฆุฏุงู‹ ูˆูŽุจูŽุนุถู‡ ู…ุตูŠุฏุงู‹ ูˆุจุงูŠู† ุจูŽูŠู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูุนูˆู„ุงุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฃ)

ู„ู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู†ุงุทู‚ุงู‹ ูˆูŽุญุฑู… ุงู„ู’ุญู…ุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุฌูŽุงู…ูุฏุง ู„ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุทู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ู‚ุฏ ูˆูŽุงููŽู‚ู†ูŽุง ุงู„ุจุฑุงู‡ู…ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ู† ุฎูŽุงู„ูŽูู†ูŽุง ู…ู† ุชูŽูู’ุฑููŠุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุจุนุซ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู… ุจูŽุนุซู‡ู…ู’ ุฃูŽูˆ ู„ู… ุจุนุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุจู’ุนูŽุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู… ุจูŽุนุซู‡ู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ู… ุจูŽุนุซู‡ู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู… ุญุจุงู‡ ุจุงู„ุณุนุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูุฐุง ู†ุธุฑ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ุฏ ู†ู‚ุถู†ุง ุดุบุจู‡ู… ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุขู† ุจุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏุช ู‚ูˆู„ุง ุจูŽูŠู†ุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฎู„ุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูุฏููˆุซ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญุฏุซ ู„ู… ูŠุฒู„ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ู…ุจุฏุฃ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฏุจุฑ ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุฅุฐู’ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒูู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจูู„ูŽุง ูƒู„ูุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนุงู†ุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุทุจูŠุนุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุซูŽุงู„ ุณู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู„ู‘ุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ุณูŽุงุจู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ู„ุบูŠุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูุนู„ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูˆูŽูุนู„ ุฅูุฐู’ ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŠุฒูŠุฏ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠู†ู’ู‚ุต ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽูƒู„ ู…ูŽู†ู’ุทููˆู‚ ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชุดูƒูƒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูˆู„ุง ูŠุชุดูƒูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู†ุฐู’ูƒุฑ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุทุฑูุง ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุชุฃูŠุฏ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูู…ูƒู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุงู‚ุนุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆู‚ูˆุนุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑูŠ ุฃูŽู† ู†ูŽุจูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู…ุงู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ู…ูู…ูƒู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุณู†ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนุงู…ูŠู† ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูˆูŽุฅูู† ููƒ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ุงุช ุงู„ุนูˆูŠุตุฉ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุบุงู…ุถุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ุจุฏูŠุน ูˆุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุฑุงุฆู‚ุฉ ู…ูู…ูƒู† ู„ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู† ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠู ูˆุงู„ุฐูƒุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ูู…ูƒู† ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุบุจุงูˆุฉ ุงู„ู…ูุฑุทุฉ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจู†ูŠุชู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุทุจูŠุนุชู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุนุงุฏุชู†ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ู…ุชู†ู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุจู†ูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุทุจูŠุนุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุชู’ุจูŽุฉ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ูุนู„ู‡ ููŽุฅุฐู’ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽู‡ููŠ ุจุนุซุฉ ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุฎุตู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู„ูŽุง ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุฏููˆู†ู ุชุนู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ู„ ูููŠ ู…ุฑุงุชุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุทู„ุจ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ููŽูŠุฎุฑุฌ ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ููŽุฅุฐู’ ู‚ุฏ ุฃุซุจุชู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ูููŠ ุญุฏ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุขู† ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐู’ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุจูŠู‚ูŠู† ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฃุญุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุทุจุนู‡ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ุฏูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ูƒุงู„ุทุจ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ุทุจุงุฆุน ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูˆุณุจุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุนู„ุงุฌ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุนู‚ุงู‚ูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุฌุฑูŠุจู‡ุง ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃุจุฏุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุฌุฑุจ ูƒู„ ุนู‚ุงุฑ ูููŠ ูƒู„ ุนูู„ู‘ุฉ ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ูŠุชู‡ูŠุฃ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูƒู„ ู…ูŽุฑููŠุถ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู‚ุทุน ุฏูˆู†ู‡ ู‚ูˆุงุทุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆุงู„ุดุบู„ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฏูˆู„ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูู‚ ูˆูƒุนู„ู… ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉ ุฏูˆุฑุงู†ู‡ุง ูˆู‚ุทุนู‡ุง ูˆุนูˆุฏู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู„ุงูƒู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุน ุฏูˆู† ุถุจุท ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงุฆูู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูƒุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตุญ ุชุฑุจูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุด ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูค)

ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู„ุบูŽุฉ ุงุฎุฑู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู…ุจุฏุฃ ู„ู„ุบุฉ ู…ูŽุง ูˆูƒุงู„ุญุฑุซ ูˆุงู„ุญุตุงุฏ ูˆุงู„ุฏุฑุงุณ ูˆุงู„ุทุญู† ูˆุขู„ุงุชู‡ ูˆุงู„ุนุฌู† ูˆุงู„ุทุจุฎ ูˆุงู„ุญู„ุจ ูˆุญุฑุงุณุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ูˆุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃุฏู‡ุงู† ูˆุฏู‚ ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽุงู† ูˆุงู„ู‚ู†ุจ ูˆุงู„ู‚ุทู† ูˆุบุฒู„ู‡ ูˆุญูŠุงูƒุชู‡ ูˆู‚ุทุนู‡ ูˆุฎูŠุงุทุชู‡ ูˆู„ุจุณู‡ ูˆุขู„ุงุช ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุขู„ุงุช ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ ูˆุงู„ุฅุฑุญุงุก ูˆุงู„ุณูู† ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจู‡ูŽุง ู„ู„ุจุญุงุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงู„ูŠุจ ูˆุญูุฑ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุฑ ูˆุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ ูˆุฏูˆุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู† ูˆูŽุนู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฎุดุจ ูˆุงู„ูุฎุงุฑ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฃูƒู’ุซุฑ ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูˆู† ู…ุนู„ู… ู„ูŽูƒูู† ุจููˆูŽุญู’ูŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู†ูŽุจููŠ ุฃูŽูˆ ุงู†ุจูŠุงุก ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ูƒู„ ู…ู† ู„ู… ูŠูุดูŽุงู‡ุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎุชุฑุงุนู‡ุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠููˆู„ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู…ู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูƒุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠุณุช ูููŠู‡ูŽุง ุจุนุถ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูƒุจู„ุงุฏ ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู† ูˆุงู„ุตู‚ุงู„ุจุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ูˆุณูƒุงู† ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ู†ุนู… ูˆุงู„ุญูˆุงุถุฑ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ูˆู‚ุชู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู‡ุชุฏุงุก ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู… ู„ู… ูŠุนุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตู†ุงุนูŽุฉ ู„ู… ูŠุนุฑู ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชู‡ุฏูŠู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู…ูˆู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูƒู†ุง ูููŠ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุชู‡ุฏูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ู„ูˆุฌุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุนู„ู‰ ุณุนุชู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑููˆุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู† ู…ู† ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ูŠู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆู„ุณู†ุง ู†ุนู†ูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฌู…ุนู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ู…ูุคู†ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒุชุงุจ ู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ูˆุฅุญุตุงุคู‡ ููŽู‚ูŽุท ูƒุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ุทู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŽุงู„ุดุนุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑููˆุถ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุนู†ูŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ูุคู†ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ูˆุชุนู„ู…ู‡ุง ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฃุดุฎุงุต ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‡ุง ูˆู‚ูˆู‰ ุงู„ุนู‚ุงู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูุตุญ ุจุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ูˆูŽุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุญูุฏููˆุซ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุญุฏุซุง ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุก ู„ู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู†ุดุฃุฉ ูˆู…ุนุงุด ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุดุฃุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนุงุด ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนุงุด ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆุงู„ุขู„ุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ูˆุฌูˆุฏ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌุฏ ู…ุนู„ู…ุง ู…ูุฏุจุฑุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุจุชุนู„ูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู†ุจูˆุฉ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูู„ู†ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุจุฑุงู‡ูŠู†ู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตุญ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู… ุตุฏู‚ ู…ุฏุนูŠู‡ุง ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ุนุช ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ููŽุงุนู„ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุธู‡ุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ูƒู„ ู…ุชูˆู‡ู… ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ูˆูŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุจููƒูู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุชู‘ุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑุชุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆู…ุฌุฑูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุทุจุงุฆุนู‡ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ู…ู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ููŽุงุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑุชุจ ูˆุงู„ุทุจุงุฆุน ู‚ุฏ ุธูŽู‡ุฑุช ูˆูŽูˆุฌุฏู†ูŽุง ุทุจุงุฆุน ู‚ุฏ ุฃุญูŠู„ุช ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุญุฏ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุฌูŽุจุช ูˆูŽูˆุฌุฏุช ูƒุตุฎุฑุฉ ุงู†ูู„ู‚ุช ุนูŽู† ู†ูŽุงู‚ูŽุฉ ูˆุนุตุง ุงู†ู‚ู„ุจุช ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูˆู…ูŠุช ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆู…ุฆูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฑูˆูˆุง ูˆุชูˆุถุคุง ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ู…ูŽุงุก ูŠุณูŠุฑ ูููŠ ู‚ุฏุญ ุตูŽุบููŠุฑ ุถูŠู‚ ุนูŽู† ุจุณุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฅ)

ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุญูŠู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทุจุงุฆุน ูˆูุงุนู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุญุฏุซ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูˆุฌุฏู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู‚ูˆู‰ ู‚ุฏ ุฃุตุญุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฑุณู„ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏูˆู† ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠุดู’ู‡ุฏ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญููŠู† ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆุถุฑุงุนุชู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ุจู‡ูŽุง ููŽุนู„ู…ู†ูŽุง ุนู„ู…ุง ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ู…ุฌูŽุงู„ ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุจุนูˆุซูˆู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ูููŠ ุทุจูŠุนุฉ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุทุจุงุฆุน ุฎู„ู‚ู‡ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฏุนูŠู‡ุง ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ู…ู† ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุทุจุงุฆุน ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ู…ุง ุจู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ูŽู‡ูŽุง ุทุฑู‚ ุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุจู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง ูƒุตุญุชู‡ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ุดูŽุงู‡ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุงูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑุช ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ุจุจุฏุงูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ู†ููˆุณ ุจูุฃูˆู„ ู…ุนุงุฑูู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุณูŠุจู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ูููŠู‡ูŽุง ููŽู…ู† ุชุฌุงู‡ู„ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุตุฏู‚ ุฃูŽู† ู…ู† ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุจูŽุตูŽุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุงู†ุณ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูŽุญูŠูŽุงุก ู†ุงุทู‚ูˆู† ูƒู…ู† ุดุงู‡ุฏูˆุง ุฃูŽู† ุตูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนุงูŠู† ูˆูŽู„ุฒูู…ูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูู…ูƒู†ุง ูููŠ ุจุนุถ ู…ู† ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุจูŽุตูŽุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุนู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฃุญุฏ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู† ุญุณู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ุซู„ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏ ู…ู† ู†ูŽูˆุนู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ ุงู„ูƒูˆุงู ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุช ุฃูŽู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ูƒูŠููŠุงุช ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูƒุจู„ุงุฏ ุงู„ุณูˆุฏูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู„ู… ูŠุตุฏู‚ ุฎุจุฑ ุงู„ูƒุงูุฉ ูˆูŠุฌูŠุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูˆูŽุงู„ูˆู‡ู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุตุฏู‚ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุฃุญุฏุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃุญุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุดูŽุงู‡ุฏ ุจุญุณู‡ ููŽุฅูู† ุฌูˆุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุฑู ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุงุฐุจูˆุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุญูุฏููˆุฏ ู…ู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ู…ูŽุนูŽู‡ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู„ูŽุง ุบูŠุฑ ููŽุฅูู† ู†ูุฑ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃู‚ุฑ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ ู…ูู„ููˆูƒ ูˆุนู„ู…ุงุก ูˆูˆู‚ุงุฆุน ูˆุฃู…ู… ูˆุฃูŠู‚ู† ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูƒู‘ ุจู„ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุณูุฆูู„ูŽ ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุนุฑูุช ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ููŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุตุญ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ู†ู‚ู„ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ูƒู„ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ุฃุญุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูˆูŽูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู†ู’ุฏูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถูŽุฉ ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจู„ุงุฏูƒ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจู‡ูŽุง ูˆุฏูุนู‡ู… ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆ ุญุฏุซูˆุง ุจู‡ูŽุง ู…ุฎุฑุฌุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌุญุฏ ู…ู† ุฌุญุฏ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุฎุฑุฌุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู†ุฌุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ู†ุฌุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุฐุจ ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ู…ู† ูŠุดู’ุชูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุตู ุฃุณู„ุงูู‡ู… ุจุงู„ุฌูˆุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆูŠุญู…ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู…ูŽุง ุฏูˆู†ู‡ ููŽู…ูŽุง ุงู†ุชูุนูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ูƒุชู…ุงู† ุงู„ู’ุญู‚ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ูˆูŽุนุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุช ููŽุถูŽุงุฆูู„ ู…ู† ูŠุบู’ุถุจ ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ู† ู…ุฏุญู‡ ูƒูุถุงุฆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู‚ุทู‘ ู…ู† ู…ูู„ููˆูƒ ุจู†ูŠ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุนู„ู‰ ุณุชุฑู‡ูŽุง ูˆุทูŠู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู† ูˆุงู„ู…ุนู†ุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ุนู„ู‰ ุณูŽุนูŽุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… ู„ุฃู‚ุทุงุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ุทุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ููŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูƒู„ ู†ูŽุจููŠ ููŽู„ู‡ู ุนูŽุฏูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฆ)

ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ ูˆุงู„ุฃู…ู… ูŠูƒุฐุจูˆู†ู‡ู… ููŽู…ูŽุง ู‚ุฏุฑููˆุง ู‚ุทู‘ ุนู„ู‰ ุทูŠ ุฅุนู„ุงู…ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ูŽุง ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ู† ูŠุบู’ุถุจ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽุง ุฏูŠู† ู„ูŽู‡ู ูุตุญ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ู ุณูŽูˆูŽุงุก ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู‚ุฏ ุธูุฑ ุจุทุจูŠุนุฉ ูˆุฎุงุตูŠุฉ ู‚ุฏ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุฃุธู‡ุฑ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆุงุต ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ูˆูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ู‚ุฏ ุฃุญูƒู…ุช ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู…ู„ ูŠุญุฏุซ ุนูŽู†ู‡ู ุงุฎุชุฑุงุน ุฌุณู… ู„ู… ูŠูƒู† ูƒู†ุญูˆ ู…ูŽุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงุฎุชุฑุงุน ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ู†ูˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ุฏูู’ุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌู†ุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุณ ุขุฎุฑ ุฏูู’ุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูุตุญ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ุนู„ู… ุงู†ุณุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŠู„ุชู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ุญู† ู†ุจูŠู† ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญ ุจูŽูŠู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณุญุฑู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุญูŠู„ ุงู„ุนุฌุงุฆุจูŠูŠู† ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูƒูู„ู‡ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑ ูˆูŽุนุฑุถ ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู‚ุณู… ุซูŽุงู„ูุซ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ูุงุฎุชุฑุงุนู‡ุง ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู†ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ูู…ู…ุชู†ุน ุบูŠุฑ ู…ูู…ูƒู† ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ู„ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุจุชุฏู‰ุก ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆู…ุฎุชุฑุนู‡ ููŽู…ู† ุธู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฎุชุฑุงุน ุฌุณู… ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู†ุงุจุน ู…ู† ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุดุงู‡ุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ู†ุจูˆุชู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฌูˆู‡ุฑูŠุงุช ุฐุงุชูŠุงุช ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู‚ู„ุจ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูˆุญู†ูŠู† ุงู„ู’ุฌุฐุน ูˆุฅุญูŠุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฑู…ูˆุง ูˆุตุงุฑูˆุง ุนุธุงู…ุงู‹ ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุณูŽุงุนูŽุงุช ู„ูŽุง ุชุคุฐูŠู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููุณุงุฏ ุญุงู…ู„ู‡ุง ูƒุงู„ูุทุณ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฒููˆู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุณูŽุงุฏ ุญู…ู„ู‡ูŽุง ูู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจูุงู„ุณุญุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุทู„ู…ุณุงุช ูƒุชู†ููŠุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฑุจู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูƒุฅุจุนุงุฏ ุงู„ู’ุจุฑุฏ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŠูุดูˆุง ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุจูŽุนู’ุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญุณุจู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงู„ุงุตุจุงุบ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชุฎูŠูŠู„ ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุฎุฏูŠุนุฉ ูƒุณูƒูŠู† ู…ุซู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ุชุฏุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณูƒูŠู† ูˆูŠุธู† ู…ู† ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏุฎู„ุช ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŠู„ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ู† ุญูŠู„ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ ููŽุฃู…ุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุชุนู„ู…ู‡ ูˆุชุนู„ู…ู‡ ู…ูู…ูƒู† ู„ูƒู„ ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ููˆูŽ ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุงุช ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุตุฑู ุงู„ู’ุญูŽูˆุงุณ ุนู„ู‰ ุทุจุงุฆุนู‡ุง ูƒู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูƒ ุฃูŽูˆ ู…ุณุญ ูŠูŽุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑููŠุถ ูุฃูุงู‚ ุฃูŽูˆ ุณู‚ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูŠุถุฑ ุนู„ุชู‡ ูุจุฑู‰ุก ุฃูŽูˆ ุฃุฎุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุบูŠูˆุจ ูููŠ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ููƒุฑุฉ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุฅูุฐู’ ุซุจุงุชู‡ุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู†ูŽุจููŠู‘ ููŽุฅูุฐุง ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุง ุญููŠู† ูˆุฌูˆุฏู‡ูŽุง ูู„ู†ุชูƒู„ู… ุงู„ู’ุขู† ุจุญูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ุง ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฅูุฐู’ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู… ูŠุตุฏู‚ููˆุง ุจู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูู‚ุฏ ูˆูŽุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู…ุง ุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูู‡ู ูˆู„ุฒู…ู†ุง ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ู† ูƒู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูง)