Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

๐Ÿ“˜ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุดุฑุญ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ (ู†ูˆุงู„ ุงู„ุนูŠุฏ)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆพเฆ“เฆธเง‚เงŸเฆพเฆคเง เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆธเฆฎเฆพเงŸเฆฟเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเฆฟเฆฒ เฆนเงเฆธเฆจเฆพ (เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ู…ุนุงุฏุชู‡ู…:
ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูˆู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ู…ู† ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูŠุญุจู‡ู… ูˆูŠู†ุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุงุฏูŠ ู…ู† ุนุงุฏู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูŠ ูˆู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐู†ุชูู‡ู ุจุงู„ุญูŽุฑู’ุจูยป(1).
ู‚ุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู„ุงุฉ ู…ู† ูˆุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ู… ูˆู†ุตุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑุค ู…ู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุบุถู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูŠููˆูŽุงุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุจูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 22]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุฃุฏุงุฉ ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55] ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ู‚ุตุฑ ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุจุฑูŠ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ู…ยป(2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 236).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 578)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุจ ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฑู… ู…ุนุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุนุฏุงุกู‡ ุชุฌุจ ู…ุนุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุญุฑู… ู…ูˆุงู„ุงุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ (55) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูุฒู’ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 55 - 56]ยป(1).
ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฐุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู…ู† ู…ุนุงุฏุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุขุฐู†ุชูู‡ู ุจูุงู„ุญูŽุฑู’ุจูยป(2)ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุฃุนู„ู…ุชู‡ ุฃู†ูŠ ู…ุญุงุฑุจ ู„ู‡ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ู…ุญุงุฑุจู‹ุง ู„ูŠ ุจู…ุนุงุฏุงุฉ ุฃูˆู„ูŠุงุฆูŠุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ: ยซููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชููŠยป(3)ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุณู†ุฏ ุถุนูŠู ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุณู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจุงู„ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูยป(4)ุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ: ุงู„ู‡ู„ุงูƒ(5).
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุงุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ: ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅุนุฐุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ู‚ู„ุช: ูˆูˆุฌู‡ู‡: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ู…ุนุงุฏุงุฉ ู…ู† ู‡ูˆ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/ 334).
(2) ุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (26834)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (99 - ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูˆุถุนูู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3989)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1798)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (321)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3989).
(5) ูŠู†ุธุฑ: ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ู„ุงุจู† ุฑุฌุจ (2/ 334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 579)

ุงู„ูˆู„ุงูŠุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุนุฐุฑ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุณุงู…ุน ุฃู† ู…ู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุงุฏู‰ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุนุฑู ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุตูุชู‡ุŒ ุฃู† ูŠูˆุงู„ูŠู‡ ูˆูŠุญุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนู„ ูู‚ุฏ ุฃุนุฐุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุจู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุนุงุฏู‰ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉ ุนู„ู‰ ุนุฏุงูˆุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„- ู…ู†ุฐุฑู‹ุง ู„ู‡-: ูู‚ุฏ ุขุฐู†ุชู‡ ุจุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุน ู…ุน ูˆู„ูŠยป(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจุน: ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจุงุณู…ู‡ (ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ุงู„ู…ูˆู„ู‰):
ุฅู† ุงุณู… ุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุฏุนุงุก ุฑุจู‡ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู‚ุฏูˆุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ {ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 90] ุฏุนูˆุง ุฑุจู‡ู… ุจู‡ุ› ูู‡ุฐุง ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุฏุนูˆ ุฑุจู‡ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: {ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ููŽุงุทูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 101].
ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุตุงู„ุญูˆ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠุฏุนูˆู†: {ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 155].
ูˆู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ยซูŠุง ูˆูŽู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุณู‘ููƒู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงูƒูŽยป(2).
ูˆู‡ุฐุง ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ูู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 286].--------------------------------------------
(1) ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ (ุต: 344).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (661)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (254)ุŒ ุญุณู†ุŒ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1476).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

ูƒู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุนุจุฏ- ุฃูŠุถู‹ุง- ุฅู„ู‰ ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุงูŠุชู‡ ูˆู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุซุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠ ูƒู„ู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุทุฑูุฉ ุนูŠู†.
ูุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ูŠุง ูˆู„ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ู…ุณู‘ููƒู†ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ู†ู„ู‚ุงูƒุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ู„ู†ุง ุดุฃู†ู†ุง
ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูุณู†ุง ุทุฑูุฉ ุนูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

โ€Œโ€Œุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡-
โ€Œโ€Œุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุบูˆูŠ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ุจุŒ ูˆู‡ุจุช ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆูˆู‡ูŽุจู‹ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒุŒ ูˆู‡ูุจูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณู…: ุงู„ู…ูˆู‡ุจ ูˆุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุงุชู‡ุงุจ: ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู‡ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูŠู‡ุงุจ: ุณุคุงู„ ุงู„ู‡ุจุฉยป(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ูุงุฑุณ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ู‡ุงุก ูˆุงู„ุจุงุก: ูƒู„ู…ุงุช ู„ุง ูŠู†ู‚ุงุณ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุชู‚ูˆู„: ูˆู‡ุจุช ุงู„ุดูŠุก ุฃู‡ุจู‡ ู‡ุจุฉ ูˆู…ูˆู‡ุจู‹ุงุŒ ูˆุงุชู‡ุจุช ุงู„ู‡ุจุฉ: ู‚ุจู„ุชู‡ุง โ€ฆ ยป(2).

โ€Œโ€Œูˆุฑูˆุฏ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…:
ูˆุฑุฏ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 8].
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู}.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุต: 35].--------------------------------------------
(1) ุงู„ุตุญุงุญ (1/ 257).
(2) ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ (6/ 147).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

โ€Œโ€Œูˆุฑูˆุฏ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ:
ูˆุฑุฏ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ูˆุฑูˆุฏู‡ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนููŠุดูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ููŠุชูŽุฉู‹ ุณูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฎู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุงุถูุญูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู„ููƒู’ู†ูŽุง ููŽุฌู’ุฃูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู†ูŽุง ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู’ุฌูู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽููŽุงููŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู…ู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูยป(1).
ยซูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููƒูŽ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฒูุฏู’ู†ููŠ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูยป(2).
ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญู ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽู‡ู ุจู€: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูยป(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุทุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (7572)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ: ููŠู‡ ู†ู‡ุดู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3226).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5061)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (10635)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5061).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (16813)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (29961)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ: ููŠู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูŠู†ุธุฑ: ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ูˆู…ู†ุจุน ุงู„ููˆุงุฆุฏ (10/ 156).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

ู…ุนู†ู‰ ุงุณู… (ุงู„ูˆู‡ุงุจ):
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‡ูˆ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ู…ู† ู…ู„ูƒ ูˆุณู„ุทุงู† ูˆู†ุจูˆุฉยป(1).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ูˆู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌูˆุฏ ุจุงู„ุนุทุงุก ุนู† ุธู‡ุฑ ูŠุฏุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุซุงุจุฉยป(2).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญู„ูŠู…ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ูˆู‡ุงุจ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุถู„ ุจุงู„ุนุทุงูŠุงุŒ ุงู„ู…ู†ุนู… ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ุนู† ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุนู„ูŠู‡ยป(3).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุงู„ูˆู‡ุงุจ: ูˆุงุณุน ุงู„ุนุทุงูŠุง ูˆุงู„ู‡ุจุงุชุŒ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุนู… ุฌูˆุฏูƒ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุฑูŠุงุชยป(4).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู†ูˆู†ูŠุชู‡:
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู โ€ฆ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจูŽู‡ู ู…ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู
ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆุงุชู ุงู„ุนูู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู†ู’ โ€ฆ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุงู‡ูุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ูŽุงู†ู(5)--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 156).
(2) ุดุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก (ุต: 53).
(3) ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (1/ 206).
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 123).
(5) ุงู„ู†ูˆู†ูŠุฉ (ุต: 210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…:
ุงู‚ุชุฑุงู† ุงุณู…ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจุงุณู…ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู:
- ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฒูŠุฒ).

โ€Œโ€Œุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ูƒูŠุฉ ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ):
โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุซุจุงุช ู…ุง ูŠุชุถู…ู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ู…ู† ุตูุงุชู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู‡:
ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุชุชุงุจุนุช ู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆูุงุถ ูƒุฑู…ู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุจุฑู‡ุŒ ูˆูƒุซุฑ ุฎูŠุฑู‡.
ยซูŠุบูุฑ ุฐู†ุจู‹ุงุŒ ูˆูŠูุฑุฌ ูƒุฑุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุจุฑ ูƒุณูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุดููŠ ุณู‚ูŠู…ู‹ุง ูˆูŠุฎุตุจ ุนู‚ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู… ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŠู‡ุฏูŠ ุถุงู„ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑุดุฏ ุญูŠุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุบูŠุซ ู„ู‡ูุงู†ุŒ ูˆูŠููƒ ุนุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒุณูˆ ุนุงุฑูŠู‹ุงุŒ ูˆูŠุณู„ูŠ ุตุงุจุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุดุงูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ ุชุงุฆุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุฒูŠ ู…ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุนุทูŠ ู…ุญุฑูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุตุฑ ู…ุธู„ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุตู… ุธุงู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฑุญู… ู…ุณูƒูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุบูŠุซ ู…ู„ู‡ูˆูู‹ุงยป(1).
ูˆูƒู„ ุฅุญุณุงู† ู„ู„ุนุจุงุฏ ูŠู†ุทู„ู‚ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุตูุงุชู‡ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู‡ุจุงุช ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูŠุนุทูŠู‡ุง ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูˆุถุŒ ูˆู„ุง ุซูˆุงุจุŒ ูุญุฑูŠ ุจู…ู† ู‡ุฐู‡ ู‡ุจุงุชู‡ ุฃู† ูŠุจุฐู„ ู„ู‡ ุงู„ุญุจ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ุฃู† ุชู‡ุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุจุงุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ุจูŠู† ู…ู†ุงุฒู„ ุฅูŠุงูƒ ู†ุนุจุฏ ูˆุฅูŠุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู†ุŒ ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (3/ 325).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ}
[ูŠูˆู†ุณ: 31]ุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆู„ุง ุญู‚ ู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.
ูˆุนู„ูŠู‡ ูุญุฑูŠ ุจู…ู† ุนุฑู ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูˆุขู…ู† ุจู‡ ุฃู† ูŠูˆุญุฏู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ูˆุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจู‡ ุนู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ู‡ุจุชู‡ ูˆูุถู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุณุชุดุนุงุฑ ุนุธู… ู‡ุจุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุดู…ูˆู„ูŠุชู‡ุง.
ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู‡ูˆ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‡ุจุงุชุŒ ูˆู…ุชู†ูˆุนู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ุชุดู…ู„ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุชู‚ุณูŠู…ู‡ุง ูƒู…ุง ูŠู„ูŠ:
* ุฃูˆู„ู‹ุง: ู‡ุจุงุช ุฏูŠู†ูŠุฉ:
ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ุง ู†ุตุŒ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ู‡ุจุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ:
ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู‡ุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชุตู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆุฎุชู…ู‡ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 27]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุณุฏู‹ุงุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู†ู‡ุง ู‡ุจุฉ ู…ู† ุฎุฒุงุฆู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ุฃูŽุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจู (8) ุฃูŽู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุต: 8 - 9]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฐู„ูƒ: ยซุฃู… ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุฎุฒุงุฆู† ุฑุญู…ุฉ ุฑุจูƒุŒ ูŠุนู†ู‰: ู…ูุงุชูŠุญ ุฑุญู…ุฉ ุฑุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ููŠ ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ูŠุดุงุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุดุงุก ู…ู† ู…ู„ูƒ ูˆุณู„ุทุงู† ูˆู†ุจูˆุฉุŒ ููŠู…ู†ุนูˆูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ุง ู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆูุถู‘ูŽู„ูƒ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉยป(1).
ู‡ุจุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ:
ูˆู‡ูŠ ู†ูˆุนุงู†:
ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ:
ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃุนุธู… ู‡ุจุงุช ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูˆู…ู†ุงุทู‡ุŒ ูˆุจู‡ุง ุชู‚ูˆู… ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุง ูŠูุฏุฎู„ ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจูŠู†ูˆู† ู„ู„ู†ุงุณ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุดุงุฏ ู…ู† ุงู„ุบูŠุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง}ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 165].
ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆููŠู‚:
ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 90]ุŒ ูู…ู† ุฑุฒู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฑูุฒูู‚ ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉู ู‚ู„ุจู‹ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุทุงู„ู…ุง ุจุญุซ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽยป(2)ุŒ ุฃูŠ: ู…ุน ู…ู† ู‡ุฏูŠุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…: ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู†ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณุชูุชุญ ุฑูƒุนุฉุŒ ุจู„ ู„ุง ุชุตุญ--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (21/ 156).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (722)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุฅุฑูˆุงุก ุงู„ุบู„ูŠู„ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (429).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ุชุทู„ุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง.
ูˆู„ุนุธู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูƒุงู† ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงุณุชุฏุงู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุซุจุงุช ูˆุฑุณูˆุฎู‡ ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูุนู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒุซุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ยซูŠูŽุง ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ุงู„ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ุซูŽุจู‘ูุชู’ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกูยป(1)ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุฑุงุณุฎูŠู† ููŠ ุงู„ุนู„ู…: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุฒูุบู’ ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 8](2).
ู‡ุจุฉ ุงู„ุฃุฎ ุงู„ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ู†ุงุตุญ:
ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนูŠู†ูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูุทูŽุงู†ูŽุชูŽุงู†ู: ุจูุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽุญูุถู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุทูŽุงู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽุญูุถู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป(3)ุŒ ยซูˆุงู„ุจุทุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ุตุงุญุจ ุงู„ูˆู„ูŠุฌุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑูู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ุซู‚ุฉ ุจู‡ุŒ ุดูุจู‘ูู‡ ุจุจุทุงู†ุฉ ุงู„ุซูˆุจยป(4).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (12290)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2140)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2140).
(2) ู„ู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ู…ู† ู…ุทุงู„ุนุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ูŠุฑุฌุน ู„ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ู‡ุงุฏูŠ).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (7198).
(4) ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠุŒ ู„ู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ (7/ 32)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 588)

ูˆู„ุฐุง ุทู„ุจ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุฑุจู‡- ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„ู‡- ุฃู† ูŠุฑุณู„ ู…ุนู‡ ุฃุฎุงู‡ ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ุŒ ูˆุงู…ุชู† ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 53]ุŒ ูˆูˆู‡ุจ ู„ู‡ ุฃุฎู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ูŠุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุนุธู… ุดูุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุดูุงุนุฉ ู…ูˆุณู‰ ู„ุฃุฎูŠู‡ุŒ ุฃู† ุณุฃู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูˆุฉ.
* ุซุงู†ูŠู‹ุง: ู‡ุจุงุช ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ:
ุงู„ู‡ุจุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ู…ุชุชุงู„ูŠุฉ ู…ุชุฏุงุฎู„ุฉ ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู†ููƒ ุนู†ู‡ู… ููŠ ุฃูŠ ุทูŽุฑูุฉ ูˆู„ุญุธุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง:
ู‡ุจุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ:
ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ูˆุงู‡ุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 28].
ู‡ุจุฉ ุงู„ุนุงููŠุฉ:
ุชู†ูˆุนุช ู‡ุจุงุช ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู„ุนุจุฏ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ู„ุญูุธ ุนุงููŠุชู‡ุŒ ูููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุนู… ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุจุนุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง! ุจู„ ุฏุงุฎู„ ูƒู„ ุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆูƒู„ ุฎู„ูŠุฉ ุนุฑุถุฉ ู„ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฅุญุตุงุคู‡ ู…ู† ุงู„ุขูุงุชุŒ ูˆุงู„ุนู„ู„ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุญุชู…ู„ ุฃู† ุชุตูŠุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡- ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡- ูŠุญูุธู‡ุง ููŠ ุฌุณุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงุฑุถุŒ ูˆู„ุฐุง ููƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ุนููˆ ุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ููŠู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุงูููŠูŽุฉูยป(1)ุŒ ูˆุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽูู’ูˆูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญู’ุชูŽยป(2).
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูˆ ุฐู‡ุจ ูŠุนุฏุฏ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ู„ูˆุฌุฏ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุงุณุชุทุงุน ุฐู„ูƒ ููƒูŠู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุฏ ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู†ู‚ู… ุฏูุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุจุชู„ุงู‡ ุจู‡ุง ุซู… ุฑูุนู‡ุง ุนู†ู‡! ููƒุดู ุงู„ุจู„ุงุก ู‡ุจุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู‡ุงุจ.
ู‡ุจุฉ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ:
ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุชู‚ุฑู‘ู ุจู‡ู… ุงู„ุฃุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุชุชุจุน ู„ูุธ (ูˆู‡ุจู†ุง) ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฌุฏ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฏุนูˆุฉู‹ ุฃูุฌูŠุจูŽุชู’ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฐูƒุฑ ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชูู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 74]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถู‹ุง: {ูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ูŽุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽ (49) ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุนูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 49 - 50]ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุณุนุฉ ู…ู„ูƒู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆู†ููˆุฐ ุชุตุฑูู‡ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ูˆุฑยป(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3558)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3558).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (12485)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3512)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3512).
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 762).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ูˆู‚ุฏ ุงู…ุชู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุณู„ู‡ ูˆุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ุจู…ุง ูˆู‡ุจู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฐุฑูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุ› ูู…ู†ู‡ู…:
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆู‡ุจ ู„ู‡ ุจุนุฏ ูƒุจุฑ ุงู„ุณู† ูˆูˆู‡ู† ุงู„ุนุธู… ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆู…ู† ูˆุฑุงุก ุฅุณุญุงู‚ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠ ุฐุฑูŠุชู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 27]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 39].
ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆู‡ุจ ู„ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูุฏูŽุงูˆููˆุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ} [ุต: 30].
ุฒูƒุฑูŠุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆู‡ุจ ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจุนุฏ ุฃู† ุทุนู† ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุŒ ูˆุดุงุฎุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนุงู‚ุฑู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 90].
ู‡ุจุฉ ูƒุดู ุงู„ุจู„ุงุก:
ููƒุดู ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุฑูุนู‡ ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู‡ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ: ู‚ุตุฉ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŠู† ุงุจุชู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆูู‚ุฏ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ุซู… ุฑูุน ุนู†ู‡ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆูˆู‡ุจู‡ ู…ุซู„ูŠ ู…ุง ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุต: 43].
ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู† ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡:
ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 247]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฃู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู} [ุต: 35]ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

ูุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ู‡: {ููŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฑูุฎูŽุงุกู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ (36) ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูˆู‘ูŽุงุตู (37) ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุงุฏู (38) ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุทูŽุงุคูู†ูŽุง ููŽุงู…ู’ู†ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} [ุต: 36 - 39].
ูˆู…ู† ุชุฃู…ู„ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุดูƒุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู‡ุจุงุชู‡ุŒ ูˆุญู…ุฏู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 39].
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ: ยซูุฅู† ุงู„ู†ุนู… ู†ูˆุนุงู†: ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ูˆู…ุชุฌุฏุฏุฉุŒ ูุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉ ุดูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ุทุงุนุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุชุฌุฏุฏุฉ ุดุฑุน ู„ู‡ุง ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุดูƒุฑุ› ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฎุถูˆุนู‹ุง ู„ู‡ ูˆุฐู„ู‘ู‹ุงยป(1).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ุญุจุฉ ุงู„ูˆู‡ุงุจ -ุฌู„ ูˆุนู„ุง-:
ูŠูˆุฑุซ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ุญุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุชุฌุฏุฏ ู‡ุจุงุชู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ุจู„ ูˆู…ุน ูƒู„ ู†ูุณ ู…ู† ุฃู†ูุงุณู‡ู…ุŒ ูุจูŠุฏู‡ ุฎุฒุงุฆู† ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุฅุฐุง ุชุฏุจุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆุชููƒุฑ ููŠู‡ุ› ูุณูŠุฒุฏุงุฏ ุชุนู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฑุงุจุน: ุดูƒุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุจุงุชู‡:
ุชุญูุธ ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆุชุฒูŠุฏ ุจุงู„ุดูƒุฑุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ: ยซู‡ูˆ ุธู‡ูˆุฑ ุฃุซุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุนุจุฏู‡ ุซู†ุงุก ูˆุงุนุชุฑุงูู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุดู‡ูˆุฏู‹ุง ูˆู…ุญุจุฉุŒ ูˆุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† (2/ 296).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ุฌูˆุงุฑุญู‡ ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‹ุง ูˆุทุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฎู…ุณ ู‚ูˆุงุนุฏ: ุฎุถูˆุน ุงู„ุดุงูƒุฑ ู„ู„ู…ุดูƒูˆุฑุŒ ูˆุญุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงุนุชุฑุงูู‡ ุจู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆุซู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณ: ู‡ูŠ ุฃุณุงุณ ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุจู†ุงุคู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู…ุชู‰ ุนุฏู… ู…ู†ู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ: ุงุฎุชู„ ู…ู† ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดูƒุฑ ู‚ุงุนุฏุฉยป(1).
ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฐุงูƒุฑูŠู† ุฃู† ูŠูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฏุงูˆู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุดูƒุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 152]
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ยซ{ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ููŠ}ุŒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุนู…ุช ุนู„ูŠูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุฏูุนุช ุนู†ูƒู… ุตู†ูˆู ุงู„ู†ู‚ู…ุŒ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ููŠู‡ ุจู‚ุงุก ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุนู… ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽุฒููŠุฏูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 7]ยป(2).

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุจุงุช ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฏ:
ุฅู† ุงู„ุณู„ุจ ุจุนุฏ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุดูŠุก ุซู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุนุงุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุฑู’ุฌูุณูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุขุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูยป(3)ุŒ ูˆุงู„ุญูˆุฑ ู‡ูˆ: ุงู„ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุงู„ูƒูˆุฑ ู‡ูˆ: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุฃู† ูŠู‚ูˆู„- ุฃูŠุถู‹ุง-: ยซุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูู„ู--------------------------------------------
(1) ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุดูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (1/ 25).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ (ุต: 74).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1343).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

ุนูŽุงูููŠูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽููุฌูŽุงุกูŽุฉู ู†ูู‚ู’ู…ูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุณูŽุฎูŽุทููƒูŽยป(1)ุŒ ุฃูŠ: ูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุชุฌุฆ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุฐู‡ุงุจ ุฌู…ูŠุน ู†ุนู…ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉุŒ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ู…ุง ุนู„ู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ุฃุนู„ู…ู‡ุงุ› ู„ุฃู† ู†ุนู…ูƒ ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฏุŒ ุซู… ูŠุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุชุญูˆู„ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุชุจุฏู„ู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุฃุณุจุงุจ ุฒูˆุงู„ ุงู„ู‡ุจุงุช ูˆุงู„ู†ุนู… ู…ุง ูŠู„ูŠ:
- ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ:
ูˆู‚ุฏ ุญุฐุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 49]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 100].
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(2): ยซูˆู…ู† ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ุฐู†ูˆุจ: ุฃู†ู‡ุง ุชุฒูŠู„ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุชุญู„ ุงู„ู†ู‚ู…ุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ุช ุนู† ุงู„ุนุจุฏ ู†ุนู…ุฉ ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจุŒ ูˆู„ุง ุญู„ุช ุจู‡ ู†ู‚ู…ุฉ ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ุง ู†ุฒู„ ุจู„ุงุก ุฅู„ุง ุจุฐู†ุจุŒ ูˆู„ุง ุฑูููุนูŽ ุฅู„ุง ุจุชูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ููŽุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู…ูุบูŽูŠู‘ูุฑู‹ุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 53]ุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูŠุฑ ู†ุนู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบูŠุฑ ู…ุง ุจู†ูุณู‡ุŒ ููŠุบูŠุฑ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุนุตูŠุชู‡ุŒ ูˆุดูƒุฑู‡ ุจูƒูุฑู‡ุŒ ูˆุฃุณุจุงุจ ุฑุถุงู‡ ุจุฃุณุจุงุจ ุณุฎุทู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุบูŠุฑ ุบูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฌุฒุงุก ูˆูุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุฑุจูƒ ุจุธู„ุงู… ู„ู„ุนุจูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2739).
(2) ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ูƒุงููŠ (ุต 74).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)

ูุฅู† ุจุฏู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุจุงู„ุทุงุนุฉุŒ ุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุจุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฐู„ ุจุงู„ุนุฒุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณููˆุกู‹ุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 11].
- ูƒูุฑ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุดูƒุฑู‡ุง:
ูˆู‚ุฏ ู…ุถุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ุฃู† ู…ู† ูƒูุฑ ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠุณู„ุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฐูŠู‚ู‡ ุถุฏู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูŽุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุนููŠุดูŽุชูŽู‡ูŽุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 58].
ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ: ู‚ุตุฉ ุณุจุฃุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู…: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุจูŽุฅู ูููŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŒ ุบูŽูููˆุฑูŒ (15) ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูู…ู ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฐูŽูˆูŽุงุชูŽูŠู’ ุฃููƒูู„ู ุฎูŽู…ู’ุทู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู„ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุณูุฏู’ุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ู} [ุณุจุฃ: 15 - 16].
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขู…ูู†ูŽุฉู‹ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุจูุฃูŽู†ู’ุนูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฐูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุจูŽุงุณูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 112].

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุงู„ุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุณู„ุจ ุงู„ู†ุนู… ูˆุฑูุน ุงู„ู‡ุจุงุช:
ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุน ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ูˆู‡ุงุจ ู…ุง ุญุฑู… ุนุจุฏู‡ ุฅู„ุง ู„ูŠุนุทูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ู…ู†ุนู‡ ุฅู„ุง ู„ูŠู‚ุฑุจู‡ุŒ ูู„ูƒู„ ูุนู„ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูƒู…ุฉ ูˆู‡ุฏูุŒ ูˆู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุชูู‡ู ุชูŽุชูู…ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 595)

ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงูุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ูยป(1).
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุณูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุตูŽุจูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูยป(2).
ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชูุณู„ูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุชุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ู…ุง ูŠู„ูŠ:
ุงุณุชุดุนุงุฑ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุตุงุจุฑูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 146]ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ูƒู„ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุญุจ ูƒู„ ุญุจูŠุจ.
ูˆู„ู„ู‡ ุฏุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูู‡ ุนููˆูŽุถูŒ โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุนููˆูŽุถู
ุฅุฑุฌุงุน ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุตุงุญุจู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 156]ุŒ ูˆุชุณู„ูŠู…ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู…ุงู„ูƒู‡ุŒ ูˆุนู„ู…ู‡ ุฃู„ุง ุญู‚ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠ ูˆูŠู…ู†ุนุŒ ูˆูŠู‚ุจุถ ูˆูŠุจุณุทุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู‚ุจ ู„ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุฏ ู„ู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ ุฎูŠุฑุ› ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ูŠูุนู„ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุฑุณู„ุช ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ุงุจู†ู‹ุง ู„ูŠ ู‚ูุจุถุŒ ููŽุฃู’ุชูู†ูŽุงุŒ ูุฃุฑุณู„ ูŠู‚ุฑุฆ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฌูŽู„ู--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3803)ุŒ ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู†ุŒ ุตุญูŠุญ ูˆุถุนูŠู ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (3803).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (2999).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 596)

ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ุŒ ููŽู„ู’ุชูŽุตู’ุจูุฑู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจู’ยป(1).
ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌุฒูŠ ุงู„ุตุงุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุตูŠุจุชู‡ ูˆุงู„ู…ุญุชุณุจุŒ ุจุฎูŠุฑ ู…ู…ุง ูู‚ุฏ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุฏุณูŠ: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽูŠู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุจูุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽุŒ ุนูŽูˆู‘ูŽุถู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยปุŒ ูŠุฑูŠุฏ: ุนูŠู†ูŠู‡(2).
ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ุงุจุชู„ู‰ ุนุจุฏู‹ุง ุจู…ุตูŠุจุฉ ูุฅู†ู…ุง ูŠุจุชู„ูŠู‡ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฆุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุงููŠู‡ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡- ุฃูŠุถู‹ุง- ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูุฅุฐุง ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆุฃุนุงู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุชุฃู…ู„ ููŠ ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฎุถุฑ ู„ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŠู† ู‚ุชู„ ุงู„ุบู„ุงู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ู‡ูู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุง (80) ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุฏูู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฑูุญู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 80 - 81].
ููƒุงู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ูู‚ุฏ ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ุง ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู„ู‘ู ุงู„ู†ุนู… ูˆุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ู…ุน ุฅุจุฏุงู„ู‡ู…ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู†ุนูŒ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุนุธูŠู… ุงู„ุนุทุงุก.

โ€Œโ€Œุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุณุนูŠ ู„ู„ุจุฐู„ ูˆุงู„ู‡ุจุฉ ู„ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุฐู„ูƒ:
ุงู„ุชุนุจุฏ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุฏ ุญุธ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุงู„ูˆู‡ุงุจ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุ› ุทู…ุนู‹ุง ููŠ ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ู‚ูŠู… ููŠ ุฌู†ุฉ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (1284)ุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (923).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฑู‚ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: (5653).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 597)