Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฌเฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 387 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ - ุงุจู† ุจุทุฉ (ุงุจู† ุจุทุฉ - ุช 387 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฌเฆพเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เงเฆฌเฆฐเฆพ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 387 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1895 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ โฆ—ุต: 274โฆ˜ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ยป ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30] "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

1896 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

1897 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ} [ุงู„ุชูƒูˆูŠุฑ: 28]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

1898 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ููˆุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽ ุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุกูŒ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: " ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุจูุณู’ุชูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู…ู’ุดูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ ุจููŠูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

1899 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุบูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุดูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู โฆ—ุต: 275โฆ˜ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุจูุนูŽู‚ู’ู„ููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

1900 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุฑูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅููŠูŽุงุณูŒ: " ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅููŠูŽุงุณูŒ: ุฎูŽุจู‘ูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุธูŽู„ูŽู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

1901 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู: " ุฃูŽุชูุจู’ุตูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑูŒ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

1902 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู†ูŽุถู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 68] "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

1903 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูุฏู’ุฑู‹ุง ุชูŽุบู’ู„ููŠุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽูƒู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุจู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

1904 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู‘ููˆุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง โฆ—ุต: 277โฆ˜ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฃู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุกู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

1905 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ููุญูุŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽูู’ุญู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒุŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุจูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุตูุบู’ุชูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตูุบู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุญูŽููŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุญูŽู†ูŽูู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุจูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุดูŽู‚ูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ุจูŽุชูŽุชู‘ูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุจูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

1906 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‚ููููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃููˆู„ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑููŠ} [ุทู‡: 84]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ} [ุทู‡: 85]ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽุŒ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุฎูŽ ูููŠู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐู‹ุง ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

1907 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุบูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูุฏู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู’ู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฎูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฏู’ูููˆุนูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

1908 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒููŠู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุฆููŠ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุฏูŽุฑููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุฑูŽุจู‘ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

1909 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽุŒ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽุŒ ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

1910 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: โฆ—ุต: 279โฆ˜ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฑููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒููู’ุฑูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููู’ุชูŽุงุญูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

1911 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ " ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุทูู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

1912 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงููŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฑูŽุจู‘ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏููŠ ููŽุฎูŽุฐูŽู„ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู†ููŠ ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุฃูŽู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ยซููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

1913 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุจูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงุถููŠู‡ูŽุง ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุฏูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู: ูˆูŽุตูŽุญูุจูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โฆ—ุต: 280โฆ˜ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู: ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

1914 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุตูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู†ููŠุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ู…ูู†ู’ุตููู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุตูŽุงู…ู: " ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽููŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุจูŽู„ูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชููŠ ุณูุฑูู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ูŠูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุณูุฑูู‚ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ุจูุฏูุนูŽุงุฆููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุงูู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑูŽู‚ูŽ ููŽุณูุฑูู‚ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )