Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง - ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู†ูŽุง! ููŽู„ูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุนู’ุฑููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบูุดู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŸ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูุทูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทู’ููŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูŽ:
ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 1] . {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 3] . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู.
ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 42] . {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 92] .
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽุทู’ูู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 238] . {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงู„ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 98] {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 7] .
ูˆูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทู’ููŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูค)

ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุชูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนู ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุบูŽุงููุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจู} [ุบูŽุงููุฑู: 3] . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ููŽุฃูŽู„ู’ููŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู†ู‹ุง
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 48] . ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177] ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 177] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฅ)

ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 177] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 177] ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ ุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงููŽ ุนูู‚ูŽุงุจูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ููˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู: ุขู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏููˆู†ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฆ)

ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽุŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูุญููˆุฏู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ]
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู [ููŽุงุทูุฑู: 32] . ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูง)

ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŒ ู„ูู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽูƒูุณู.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู:
ููŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู.
ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏููู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูจ)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ -: ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุจููƒูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูยป . ูˆูŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุฌููŠุจูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃููู’ุฑูุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŸ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู: 21] ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุจูŽุนูŽุซูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฉ)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 85] .

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู]
ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูƒูŽุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงุญูุฏู. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ููŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 5] . ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ูƒููู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง} [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 14] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 14] : ุงู†ู’ู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูุฌููŠุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูุฌู‘ูุญูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉู )

ูƒูŽุงู…ูู„ููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุจูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุชู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 14] ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง} [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 15] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽูู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู. ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูู†ู‘ููˆุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูู†ู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ููˆุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ: 1] . ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู.
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฏูููุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ู†ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูก)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตู! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽู†ู’ุธููŠุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู. ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ -: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูู€ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 35] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุจููƒูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชูยป -: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูยป . ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุดูŽู…ูู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุญููƒู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽูŠู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูข)

ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 89]- ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูู„ู‘ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฏูู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŸ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุฎู’ูููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุคู’ุชููˆู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 271] .
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุดู’ู†ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ุŸ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ุŸ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุซูŽุงุจูุชู ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุดู’ู†ููŠุนูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 35] ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 35 - 36]
[ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู: 35 - 36] ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽุงุฏููู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆูููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงูู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุฏูููู‡ูู…ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฃ)

ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽุงู„ูุจูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุจูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู]
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู: ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูค)

ุทูŽุฑูŽููŽุงู†ู ูˆูŽูˆูŽุณูŽุทูŒุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฒูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง -: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููู’ุทูุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูŽุนู’ุฏู! ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 31] ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽุŒ ููŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุบูŽู„ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽูˆู’ุจูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŸ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ู ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู! !
ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ููุนู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽุจูŽุฏูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฅ)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู†ูู‡ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: 27] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู…ู’ ู„ูŽุงุญูู‚ููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุดูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฆ)

ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงูƒูŒู‘ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽุงูƒูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู: 27] ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู! ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนููƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู.
ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนููˆุง ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู: {ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ูุชุญ: 27] ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ู„ูุดูŽูƒูู‘ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุญูุตููˆู„ู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู. ูˆูŽูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู - ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู.
ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุงุทูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูง)

ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูุซู’ุจูุชูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง! ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู! !
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูู‡ูŽุง: ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ - ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ} [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 15] . ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‹ู‘ุง ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘. ูŠูุดููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ูˆูŽุขุญูŽุงุฏูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู - ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู - ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูจ)

ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ูŽ! ! ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุญููˆุง ูููŠ ุฏูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู! ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ู„ูŽุง ุชููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูŽุง! ููŽุณูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุฎูŽูŠูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆูŽุงุทูุนูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู‹! ! ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู {ูƒูŽุณูŽุฑูŽุงุจู ุจูู‚ููŠุนูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุญูุณูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุธูู„ูู…ูŽุงุชู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑู ู„ูุฌู‘ููŠูู‘ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ู ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูŽุฏู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 39 - 40]
[ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 39 - 40] .
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽุนูŽุฒูŽู„ููˆุง ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฉูฉ)

ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ููŽุฑูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู‡ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ููŽุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽูƒู‘ูŽู…ููˆุง ู†ูุตููˆุตูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู„ูŽููŽุงุฒููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู.
ุจูŽู„ู’ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู‹ุง: ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู! ! ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ูˆููŠุถู‹ุง! ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง! ! ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ[ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู]
ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถููˆู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูŽู†ููŠุณูŽุฉู! ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุจููŠุนูŽุฉู! ุชูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุทููŠ ุฒูู†ู‘ูŽุงุฑู‹ุงุŸ ! ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ !
ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 36] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ู )

โ€Œโ€Œ[ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ]
ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู -: ูŠููููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ููŠู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุฒูŽุงุนูŒุŒ ูƒูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูยป ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒยป ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงยป ุŒ ูˆูŽูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูยป ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูก)

ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุขุญูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ูƒูุชูุจูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู} [ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 33] . ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ูŽ ุญูุฌูŽุฌูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชูู‡ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุถูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุณูŽุชูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ู„ูŽูˆู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŒ.
ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ - ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽุณูŽู‚ููŠู…ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽุบูู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ู„ููŠูŽู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฐูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽุงู…ูุญููˆุง ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฒูŽูƒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูข)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽูŠูŽุงุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽููŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ -: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุดูุนููˆุฑูŒุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู†ููˆู†ู‹ุง. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูู‚ู’ุฑูŽุงุทูŽ ูˆูŽุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูุทู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ! ! ู„ูŽุนูุฏู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 11] : ู…ูุณู’ุชูŽู†ูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ - ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ู ุจูู€ " {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ุชูŽู„ู’ุจููŠุณู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู.
ููŽููŽู‡ูู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ! ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู€ " {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11] ุชูŽุญู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ู! ! ูˆูŽูŠูุตูŽู†ู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุตููˆู„ู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูŠูููŽูˆู‘ูุถููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฃ)