Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูƒูŽุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุชูŽุบู’ุฏููˆ ูˆูŽุชูŽุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูƒูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู! ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŒ ุฃูุฎูŽุฑู ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตูููŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุตููŠุฑู ูƒูู„ู‘ู ุฑููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽู†ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูŠูุดูŽุงูƒูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุณูุฎููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽูŠูŽุถููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุณู’ุทู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽููŽุงูˆูุชู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู]
ูˆูŽูŠูŽุชูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉูŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุชูŽููŽุงูˆูุชู.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŒ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูค)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŒ ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุตูู„ู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ุชูŽุณู’ุฑูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณู ุฑููˆุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุŒ ุณูŽุงุฑู‘ูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุขู†ููู‹ุงยป .
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฅ)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŒ ูููŠ ุชูŽู†ู‘ููˆุฑู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŒ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุชูŽุณู’ุจูŽุญู ูููŠู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ู‚ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽุงุฒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 169] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 154]-[ููŽู‡ููŠูŽ] : ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑู. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู - ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูู…ูŽุงุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฆ)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฐูŽู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูŽู‡ูŽู…ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุคูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽุนูŽุงุถูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู‹ุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุนู‘ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุทูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุทูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุทูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูยป .
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุทูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽุชูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูง)

ููŽู†ูŽุตููŠุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูุดูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดููˆู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุŒ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูุฑู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูจ)

ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู) .
ุด: ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุทู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูŽุฉู. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽุงู„ูุจู ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููุทู’ุฑููŠูŒู‘ุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงู†ูŽุฏูŽุŒ ูƒูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูุฑููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนูุซูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูƒูŽู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠ - ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุตูุญู’ ุจูู…ูŽุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฉ)

ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠู„ู! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุฃูู‡ู’ุจูุทูŽ ุขุฏูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŒู‘ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 24 - 25]
[ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 24 - 25] . ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ู: {ุฑูŽุจู‘ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุธูŽุฑููŠู†ูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู} [ุต: 79 - 81]
[ุต: 79 - 81] .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ููˆุญูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง - ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏููƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 17 - 18]
[ู†ููˆุญู: 17 - 18] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุทู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 82] . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: 41] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 260] .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽุงู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุขุชููŠูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูุฎู’ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุชูุฌู’ุฒูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ - ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽุชูŽุฑู’ุฏูŽู‰} [ุทู‡: 15 - 16]
[ุทู‡: 15 - 16] .
ุจูŽู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉู )

ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฏู - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} [ุบูŽุงููุฑู: 39] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบูŽุงููุฑู: 46] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: {ูˆูŽุงูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 156] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: {ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 73] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽุŒ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 71] .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ููŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุณููˆูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏูุŒ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู} [ูŠููˆู†ูุณูŽ: 53] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆุง ู‚ูู„ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽุชูุจู’ุนูŽุซูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุชูู†ูŽุจู‘ูŽุคูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ู: 7] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูก)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู} [ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู: 1] . {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 1] . {ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ูŒ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู‚ูุนู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู: 1 - 2] ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 6]
[ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌู: 6 - 7] .
ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} [ูŠููˆู†ูุณูŽ: 45] . {ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 18] . {ุจูŽู„ู ุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 66] . {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} [ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 38] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 39] . {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุขุชููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุบูŽุงููุฑู: 59] . {ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูู…ู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุจููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุตูู…ู‹ู‘ุง ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุชู’ ุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง - ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฆูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูููŽุงุชู‹ุง ุฃูŽุฆูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง - ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒููููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 97 - 99]
[ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 97 - 99] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูข)

{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูููŽุงุชู‹ุง ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง - ู‚ูู„ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุฏู‹ุง - ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุจูุฑู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูู†ูŽุง ู‚ูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุทูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽุณูŽูŠูู†ู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุชูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 49 - 52]
[ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 49 - 52] .
ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูุฌููŠุจููˆุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: {ุฃูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูููŽุงุชู‹ุง ุฃูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุจู’ุนููˆุซููˆู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 49] ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููู’ู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ! ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ - ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูู‚ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ุดูุฆููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชููƒูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŸ !
ูˆูŽู„ูู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ู†ููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญููŠู„ูŽ ุฐูŽูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉู - ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุฌูุฒูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุณูุคูŽุงู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏูู†ูŽุง} [ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 51] . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุงุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูุนูู„ูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูฃ)

ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽุชูŽู‰ ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุฃูุฌููŠุจููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 51] .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ} [ูŠุณ: 78] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูู’ุตูŽุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชูุดูŽุงุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฒู ูˆูŽูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุจูุณูุคูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู„ู’ุญูุฏูŒุŒ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู} [ูŠุณ: 79] . ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุชูŽููŽุงุตููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒุŸ
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู„ู’ุญูุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽู…ููŠู…ู‹ุง ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽุงุจูุณูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽุงู…ูู„ูู‡ูŽุง ุทูŽุจููŠุนูŽุชูู‡ู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉูŒ ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชููˆู‚ูุฏููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 80]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูค)

[ูŠุณ: 80] . ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู†ู’ุตูุฑูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุจููˆุณูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุจูุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู…ูู†ู’ ุถูุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุนูŽู†ูŽุงุตูุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุตููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุฏู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ูŠุณ: 81] ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽุนูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฌููŠุจู ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฑูŽู…ููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: {ู„ูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุบูŽุงููุฑู: 57] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูŠูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูู: 33] . ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููุนู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุขู„ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูฅ)

ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุนููŠู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽูŠููƒูŽูˆู‘ูู†ูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽูˆู‘ูŽู†ู: ูƒูู†ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒููˆุชูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ุจูููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ูŠุณ: 83] .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: {ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒูŽ ุณูุฏู‹ู‰ - ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ููŠูู‘ ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ - ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ - ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ - ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 115] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุทูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ุดูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ุŸ ุฃูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูฆ)

ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ุณูุฏู‹ู‰ุŸ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูุฒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู.
ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠุจูุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุทู’ููŽุฉู} [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 5] ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู} [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 7] . ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 12] ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 16] . ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุดูŽู…ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูุณู’ุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง} [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 21] .
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ุฎูŽุจู’ุทูŒ ูˆูŽุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŒ. ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูุนู’ุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุนูŽุงุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุชูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฌู’ู…ูŽุนู. ููŽุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุนููŠุฏูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุฏู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ูˆูŽุฃููˆุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูง)

ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุงุฏูุŸ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู! ููŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู‹ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ! ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุฏูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูŽุงู‚ูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู‘ูŽู‰ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูŽุนูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุดู’ุฃูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุทู’ููŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุนูุธูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง. ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูุนููŠุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฌู’ุจูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู‘ู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฌู’ุจูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูจ)

ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุชูู…ู’ุทูุฑู ู…ูŽุทูŽุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽู†ู’ุจูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู.ยป
ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุชูŽุงู†ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุกูŽุฉู ููŽุฑู’ู‚ูŒุŒ ููŽุนูŽุฌู’ุจู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ูุŒ ููŽูŠูุนูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุตูููŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู…ูŽุงุซูู„ูŽุฉู‹ ู„ูุตูููŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุทููˆู„ูู‡ู ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ((ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู)) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฑู’ุถูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู. ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ู†ูŽุดู’ุฃูŽุฉูŒ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุฉู ู„ูู„ู’ุขููŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฃูŽุฉู ููŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุขููŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฉูฉ)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู " - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู} [ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู: 3] . {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 25] . ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏููŠู†ู ุชูุฏูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฌูŽุงุฒููŠ ุชูุฌูŽุงุฒูŽู‰] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู: 17] ูˆูŽ [ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฃู: 26] . {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 160] {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุฒูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุขู…ูู†ููˆู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ููŽูƒูุจู‘ูŽุชู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูุฌู’ุฒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 84] . ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฃูุญู’ุตููŠู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃููˆูŽูู‘ููŠูƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูยป .
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู - ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ - ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽุฑู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฎูŽุงูููŠูŽุฉูŒ} [ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 15 - 18]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ู )

[ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู: 15 - 18] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู.
{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูŽุงุฏูุญูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฏู’ุญู‹ุง ููŽู…ูู„ูŽุงู‚ููŠู‡ู - ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง - ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง - ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุซูุจููˆุฑู‹ุง - ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง - ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑู‹ุง - ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆุฑูŽ - ุจูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 6 - 15]
[ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู: 6 - 15] .
{ูˆูŽุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุตูŽูู‹ู‘ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 48] .
{ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุดู’ููู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุงูˆูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูุบูŽุงุฏูุฑู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 49] .
{ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑู} [ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: 48] ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู.
{ุฑูŽูููŠุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} [ุบุงูุฑ: 15] ุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุบุงูุฑ: 17]
[ุบูŽุงููุฑู: 15 - 17] .
{ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 181] .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญูŽุงุณูŽุจู ุญูุณูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚: 7]
[ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู: 7 - 8] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูก)

ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูู†ูŽุงู‚ูŽุดู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูุฐู‘ูุจูŽยป . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽ ูููŠ ุญูุณูŽุงุจูู‡ู ู„ูุนูŽุจููŠุฏูู‡ู ู„ูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู„ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ูููˆ ูˆูŽูŠูŽุตู’ููŽุญู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ุฃูŽู…ู’ ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูุŸยป
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุนู’ู‚ูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฃูŽุฌูุฏู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽุงุทูุดู‹ุง ุจูู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูข)

ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠููููŠู‚ูยป ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุดูŽู…ู’ุณู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู„ูุชูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ููŽู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌููˆุฒููŠูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ ุนููˆูŽุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู„ูุชูŽุฌูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‡ู’ู…ูู„ู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูฃ)