Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูููŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุตูููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุตูููŽุงุชูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุงุŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู]
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุฃูŽู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู: ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽุถูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ุฃูŽุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒุŸ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนููููˆู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ุจูŽุณููŠุทูŒ ู…ูู†ู’ุจูŽุซูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูุตูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงู†ู’ุจูุณูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุณูู…ูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุจูู†ู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูู‘ูุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูค)

ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ ููŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุทูู‚ู ูˆูŽู†ูุทู’ู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู]
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุณููˆุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒ ู†ููˆุฑูŽุงู†ููŠูŒู‘ ุนูู„ู’ูˆููŠูŒู‘ุŒ ุฎูŽูููŠููŒ ุญูŽูŠูŒู‘ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒูŒุŒ ูŠูŽู†ู’ููุฐู ูููŠ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฑููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุณูŽุฑูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุญู’ู…ู. ููŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุถูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููุŒ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุณูŽุงุฑููŠู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑูุŒ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู.
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 42] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 42] . ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 93] ููŽูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุญู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 60]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูฅ)

ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 60] . ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุจูุชูŽูˆูŽูู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุซูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู - ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ - ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ} [ุงู„ูุฌุฑ: 27 - 29] . [ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู: 27 - 30] ููŽูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุตู’ููู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู. ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽุงู„ู: ยซู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽูƒูู…ู’ [ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุงุกูŽ] ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ [ุญููŠู†ูŽ ุดูŽุงุกูŽ] .ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูฆ)

ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป .
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุชูŽุณููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุนูŽุฏู ูˆูŽูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง [ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู] ูƒูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ู ุฑููŠุญูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุจูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŸ ููŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽุญูุฏู ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹.
ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูง)

ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุฆูู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุฌู‘ูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูยป .
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู: ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽูู’ุณูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู: ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 61] {ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 29] ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ููŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู. ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง} [ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 52] . {ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู} [ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 193] .
ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆุญูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงุฏูŽู„ูŽุฉู: 22] . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‹ุงุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุตูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู‘ู.
ูˆูŽุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูจ)

ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซู ุงู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูุŒ ูƒูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ููŽู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฑููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฑููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุฑููˆุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุฑููˆุญูŒ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชููˆู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู: ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฑููˆุญูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‹ู‘ุง ุจูŽู‡ููŠู…ููŠู‹ู‘ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู: ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู} [ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู: 27] . {ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: 2] . {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ู„ูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู} [ูŠููˆุณูููŽ: 53] .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุงุชูŒ]
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูููŽุงุชูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู„ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉู‹ุŒ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ููˆู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽู„ููˆู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽูˆููŠูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู‹. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป . ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฆูฉ)

ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป . . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู]
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู - ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 88] . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ู‡ููˆูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงู )

ุชูุนู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽุชูŽูู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู {ู„ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: 56] ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู„ูู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุชู‘ูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู} [ุบูŽุงููุฑู: 11] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 28] ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุทูŽููŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุงุจู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ูŽุงุชูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูŽุงุชู.
ูˆูŽุตูŽุนู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุนู’ู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูก)

- ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ููˆุชู ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉู‹ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญููู’ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ู) . ุด: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุณููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู - ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบุงูุฑ: 45 - 46]
[ุบูŽุงููุฑู: 45 - 46] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู„ูŽุงู‚ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ูŠูุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 45 - 47]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูข)

[ุงู„ุทู‘ููˆุฑู: 45 - 47] . ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณูู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู„ู’ุญูŽุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽููŽู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽู†ููˆุทูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู†ููˆุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุชูŽุณููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุณููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽู†ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููˆุทูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู†ูŽูู’ุญูŽุฉู ู…ูุณู’ูƒู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุดูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฃ)

ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููŠุฏููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูู…ู’ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูุนูŽุงุฏู ุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฏููŠู†ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฏููŠู†ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุทููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูุŒ ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชููˆุนูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุณููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณููˆุญูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุฎูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽุฒูุนูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู ุงู„ุณู‘ููู‘ููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู„ููˆู„ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููˆุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ู ุฑููŠุญู ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูค)

ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽูŠูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู„ูŽุง ุชูููŽุชู‘ูŽุญู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู} [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงูู: 40] ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุงูƒู’ุชูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู†ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุชูุทู’ุฑูŽุญู ุฑููˆุญูู‡ู ุทูŽุฑู’ุญู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุฎู’ุทูŽููู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุณูŽุญููŠู‚ู} [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 31] .
ููŽุชูุนูŽุงุฏู ุฑููˆุญูู‡ู ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽูŠูุฌู’ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุงู‡ู’ ู‡ูŽุงู‡ู’ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ููŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽู…ููˆู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุถููŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูููŽ ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุจููŠุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุจููŠุญู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู…ูู†ู’ุชูู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณููˆุกููƒูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฅ)

ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชููˆุนูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽุง ุชูู‚ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽยป .
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู ูููŠ ((ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง)) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุฌูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุฑู’ุนูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุณูŽุญู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูููŠ ((ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู)) ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽุจููŠุฑูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฆ)

ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฌูŽุฑููŠุฏูŽุฉู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉูุŒ ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูŠู’ุจูŽุณูŽุงยป . ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูุจูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุงู†ู ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽุงู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู: ุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑูยป ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูง)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูุญููŠู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูุนูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู„ููˆููŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู]
ููŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูุŒ ู…ูุชูŽุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ุฌูŽู†ููŠู†ู‹ุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ููุฑูŽุงู‚ู‹ุง ูƒูู„ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŒ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูจ)

ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฎูŽูู’ู‚ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุฒููŠุญู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู]
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู„ูู„ุฑู‘ููˆุญู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูู„ูŽุง ุฑููˆุญู! ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุชูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู‹ ุจูู‡ู.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูุจูุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุฑู’ุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูงูฉ)

ุฃูŽูˆู ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูู„ูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑูู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู - ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆุญูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุฑู.
ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฌู’ู„ูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ู‡ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูู„ููˆูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽู…ู‘ูŽู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุตู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽูƒูŽู…ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุจูŽู„ู’ ุณููˆุกู ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูุถููŠููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณููˆุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ]
ููŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‹ุง ุชูŽุฎูุตู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ - ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุญููู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูููŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽุง ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจู )

ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูุณู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุฏู’ููŽู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญููู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ู ู†ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุณูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ู…ููˆู„ูŽุนูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูุทู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุจู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุซููŠุฑู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽู†ููˆุง ู„ูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู…ูุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูยป . ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ [ุฐูŽู„ููƒูŽ] ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑู]
ูˆูŽู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽูƒููŠุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุตูŒู‘ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูŽุงยป - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุชูุณู’ุฃูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูก)

ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุตู‘ูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู]
ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฏููˆู…ู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŸ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูุฏููˆู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุดููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุขู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุบูŽุงููุฑู: 46] . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู: ยซุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฆูู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฌูุฑู’ู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุญู‘ูุตูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู:
ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ู†ููŠูŽุฉู ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉูŒุŒ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุชู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูข)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ: ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุจููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽู‡ููˆุชูŽ ุจูุฆู’ุฑู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽ!
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎูŽุฏู‘ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ!
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูุจูุฆู’ุฑู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุจูุฆู’ุฑู ุจูŽุฑูŽู‡ููˆุชูŽ.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูจูฃ)