Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽุงุชูุŒ ููŽุนูŽุฑู’ุถูŽุชูŽุงู†ู ุฌูุฏูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฐููŠุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูŽุฉู ุชูŽุทูŽุงูŠูุฑู ุงู„ุตู‘ูุญูููุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุญููˆุณูุจูŽ ุญูŽุณูุงุจู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง:
ูˆูŽุทูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูุญููู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ู…ูู†ูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ โ€ฆ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุชูุทู‘ูŽู„ูŽุนู
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูŽู‡ู’ูˆููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŒ โ€ฆ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู
ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽููŽูˆู’ุฒู ู„ูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽ ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ููŽู„ูŽุง ุชูุจู’ู‚ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู
ุชูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูุณูŽุงูƒูู†ูู‡ูŽุง ุทูŽูˆู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽูˆู’ุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ูู…ูุนููˆุง
ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุญูŽู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูู‚ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุบู’ู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุนู
ู„ููŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนูŽุงู„ูู…ูŽู‡ู โ€ฆ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุนูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูค)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูุณู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูยป . ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุจูู‚ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณููˆุฑู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูุนู’ุทูŽูˆู’ู†ูŽ ู†ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูŠูุถููŠุกู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูุทู’ููŽุฃู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุทูููุฆูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููุŒ ุฏูŽุญู’ุถูŒุŒ ู…ูŽุฒูู„ู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุงู…ู’ุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ููˆุฑููƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุถู ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูŠูŽุฑู’ู…ูู„ู ุฑูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูฅ)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุชูุฌูŽุฑู‘ู ูŠูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ูŠูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุชูุฌูŽุฑู‘ู ุฑูุฌู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ุฑูุฌู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽุชูุตููŠุจู ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูุตููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงู†ูŽุงูƒูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ " ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง "]
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 71] ุŒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง} [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 72] . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู„ูุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 71] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…: 72] ยป [ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 72] . ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฑููˆุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูฆ)

ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุญูุตููˆู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู ู„ููŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู†ูŽุฌู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆุฏู‹ุง} [ู‡ููˆุฏู: 58] {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} [ู‡ููˆุฏู: 66] . {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจู‹ุง} [ู‡ููˆุฏู: 94] . ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ู„ูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูˆูŽูŠูŽุฐู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูุซููŠู‹ู‘ุง. ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฆูู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชููˆู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุทูŽุฑู’ููŽุฉูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏูŽุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูง)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠููƒูŽยป ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฌูุฒู’ ูŠูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ููŽุฃูŽ ู†ููˆุฑููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุจููŠยป .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู " ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูจ)

{ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุณูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 47] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุณูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 102 - 103]
[ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 102 - 103] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุจูุญูŽุณูŽุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] . ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุชููˆุฒูŽู†ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุงุชูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุชูŽุงู†ู ุญูุณู‘ููŠู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุชูŽุงู†ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุจูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุดูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุณูุฌูู„ู‹ู‘ุงุŒ ูƒูู„ู‘ู ุณูุฌูู„ูู‘ ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูู†ู’ูƒูุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุธูŽู„ูŽู…ูŽุชู’ูƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒุŸ ููŽูŠูุจู’ู‡ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ุธูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุชูุฎู’ุฑูŽุฌู ู„ูŽู‡ู ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญู’ุถูุฑููˆู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชูุŸ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชููˆุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชู ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉู ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆู ูฉ)

ููŽุทูŽุงุดูŽุชู ุงู„ุณู‘ูุฌูู„ู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุจูุทูŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูยป . ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ. ูˆูŽูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ: ยซุชููˆุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽูŠููˆุถูŽุนู ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ุฌูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ูŠููˆุฒูŽู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’: {ููŽู„ูŽุง ู†ูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 105] ยป [ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู: 105] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกู )

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู†ููŠ ุณููˆูŽุงูƒู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุชูŽูƒู’ููŽุคูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฏูู‚ู‘ูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู.ยป
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุทู‘ูู‡ููˆุฑู ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ู’ู„ูŽุฃู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽุงู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุจููŠุจูŽุชูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูก)

ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูยป .
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒููู‘ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽู‚ูู„ูŽ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุตูŽูˆู’ุชู ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ: ุณูŽุนูุฏูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽูู‘ูŽ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุจูุตูŽูˆู’ุชู ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ูŽ: ุดูŽู‚ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุดูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุนูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป .
ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ุญูุฏู ู…ูุนูŽุงู†ูุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŒ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู! ! ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู‚ู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽุŒ ููŽูŠููˆู‚ูŽูู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุฆูุจู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌูุŒ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฎูู„ููˆุฏูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูข)

ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽยป . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ูˆูŽุตูŽุญูŽุงุฆููู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุชูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุงุชู.
ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู.
ูˆูŽูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูููŠ ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ู„ูุฎูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู‘ูŽุงู„ู! ! ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูู‡ููˆุฑู ุนูŽุฏู’ู„ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฃ)

[ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 85] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู. ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุจูŽุฑููˆุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ูˆูŽู‚ูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตู‘ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูุฐู‘ูุจููˆุง ูˆูŽู†ูู‚ู‘ููˆุง ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป . ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉูŽ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู„ูู…ูŽุง [ู‚ูŽุฏู’] ููุฑูุบูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฆูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู) .
ุด: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูค)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจูŽุบูŽุชู’ ู†ูŽุงุจูุบูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ุดูุฆูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู! ! ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง! ! ูˆูŽู‚ูŽุงุณููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽู‡ู‘ูู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุตูŽุงุฑููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู‹! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุนูŽุจูŽุซูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุตููŠุฑู ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ูุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูุชูŽุทูŽุงูˆูู„ูŽุฉู‹! ! ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽุนููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’.
ููŽู…ูู†ู’ ู†ูุตููˆุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 133] . {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู} [ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู: 21] . ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: {ุฃูุนูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 131] . {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู‹ุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุบููŠู†ูŽ ู…ูŽุขุจู‹ุง} [ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฃู: 21 - 22] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ูŽุฒู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 13]
[ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู: 13 - 15] . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูˆูŽู‰. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ยซุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ููŽุบูŽุดููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุจูุฐู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูยป
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฅ)

ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ูุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป .
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ยซูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ููŽุงูู’ุฑูุดููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุทููŠุจูู‡ูŽุงยป . . . .
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู.
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูุนูุฏู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุขุฎูุฐู ู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูยป .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ู’ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฆ)

ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุชูŽูƒูŽุนู’ูƒูŽุนู’ุชูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ุชู ุนูู†ู’ู‚ููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู‡ู ู„ูŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู‹ุง ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽูู’ุธูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูƒููู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู! !ยป
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู: ยซูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽยป .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‚ู ูููŠ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุฌูุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูง)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู. ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญููู‘ูŽุชู’ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฌููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุงยป . ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจููˆูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูจ)

ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 88] . ูˆูŽ {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 185] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽู‚ููŠุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽู‚ู’ุฑูุฆู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽุฐู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ููŠุนูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูุฑูŽุงุณูŽู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ูุŒ ุบูุฑูุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉู‹ ู…ูŽูู’ุฑููˆุบู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ููŠุนูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุณู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: {ุฑูŽุจู‘ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} [ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: 11] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูกูฉ)

ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุฏูุซู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูู…ููˆุฑู‹ุง ุฃูุฎูŽุฑูŽ - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 88] ููŽุฃูุชููŠุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ููŽู‡ู’ู…ููƒูู…ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขู†ูŽ - ู†ูŽุธููŠุฑู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง! ! ููŽู„ูŽู…ู’ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ููƒูู…ู’ ู„ูููŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆููู‘ูู‚ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ููŽู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ู‡ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูู„ูู‚ูŽุชูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ููŽู†ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ: " {ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู} [ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: 26] ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุทูŽู…ูุนููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู: 88] ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุฏูŽุงู†ู " - ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขู )

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูููŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูููŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุจู’ู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู! ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ู’ุฏูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู. ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู! ! ููŽุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ! ! ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงูู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ููŽู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูููŽู†ูŽุงุกู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ูููŠ ุณููƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู! ! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูก)

ุชูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ููŽุนู‘ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏูŒู‘ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูู‡ู ูƒูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุฏูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูุนูุฏููˆุง ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู} [ู‡ููˆุฏู: 108] ุฃูŽูŠู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 108] .
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู: ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ููƒู’ุซูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุถูŽุฑู’ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: " ุฅูู„ู‘ูŽุง " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ. ูˆูŽุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู " ุฅูู„ู‘ูŽุง " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฎูู„ู’ููŽ ู„ููˆูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูข)

" {ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู} [ู‡ูˆุฏ: 108] ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุฏูŽุงุฑููŠ ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู„ูุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฎูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฒู’ู…ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 86] " [ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู: 86] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 24] " [ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 24] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 16] " [ูŠููˆู†ูุณูŽ: 16] . ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูุจูŽุงุฏูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ (ู…ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ู…ูŽู†ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุนูŽุฏูŽุงุกู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " {ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฐููˆุฐู} [ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑู: 48] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ููˆุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’: " {ู„ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 56] " [ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู: 56] ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุถูŽู…ูŽู…ู’ุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูขูฃ)