Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
{ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง (166) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุถูŽู„ุงู„ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง (167) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุธูŽู„ูŽู…ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู„ููŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง (168) ุฅูู„ุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง (169) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง (170)}
ู„ู…ุง ุชุถู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููˆุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ุฅุซุจุงุช ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1) ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ู†ุจูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ุฃูŠ: ูˆุฅู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู…ู† ูƒุฐุจูƒ ูˆุฎุงู„ููƒุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ู„ูƒ ุจุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ {ู„ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุญูŽู…ููŠุฏู} [ูุตู„ุช: 42]ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฃูŽู†ุฒู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู) ุฃูŠ: ููŠู‡ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุทู„ุน ุงู„ุนุจุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู† ูˆู…ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ูˆูŠุฃุจุงู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุบูŠูˆุจ ู…ู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ูˆู„ุง ู…ู„ูƒ ู…ู‚ุฑุจุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูุนู’ู„ูู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](2) {ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ุง ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽู„ุง ูŠูุญููŠุทููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุทู‡: 110].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฌุนูุฑูŠ ูˆุฎูŽุฒูŽุฒู ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฃู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏู†ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุชูŽ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ุฃุญุฏูŒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃูุถู„ูŽ ู…ู†ูƒ ุฅู„ุง ุจุนู…ู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ุฑุฃ: (ุฃูŽู†ุฒู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุจุตุฏู‚ ู…ุง ุฌุงุกูƒ ูˆุฃูˆุญู‰ ุฅู„ูŠูƒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒุŒ ู…ุน ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูƒ ุจุฐู„ูƒ (ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง)
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนู„ู… -ูˆุงู„ู„ู‡-ุฅู†ูƒู… ู„ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡". ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุนู„ู… ุฐู„ูƒ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: (ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ุฒู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู [ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง](3)}.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ุถูŽู„ุงู„ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง) ุฃูŠ: ูƒูุฑูˆุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…(4) ูู„ู… ูŠุชุจุนูˆุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุณูŽุนูˆู’ุง ููŠ ุตุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงุชุจุงุนู‡ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุถู„ูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจูŽุนูุฏููˆุง ู…ู†ู‡ ุจุนุฏู‹ุง ุนุธูŠู…ุง ุดุงุณุนู‹ุง.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุญูƒู…ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุขูŠุงุชู‡ ูˆูƒุชุงุจู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุจุงู„ุตุฏ ุนู† ุณุจูŠู„ู‡ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ู…ุขุซู…ู‡ ูˆุงู†ุชู‡ุงูƒ ู…ุญุงุฑู…ู‡ุŒ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… (ูˆูŽู„ุง ู„ููŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง) ุฃูŠ: ุณุจูŠู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ (ุฅูู„ุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ) ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน (ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง [ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง])(5).
ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ู…ุญู…ุฏ -ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡-ุจุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุดุงููŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฌุงุกูƒู… ุจู‡ ูˆุงุชุจุนูˆู‡(6) ูŠูƒู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู„ูƒู….
ุซู… ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถู) ุฃูŠ: ูู‡ูˆ ุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ูˆุนู† ุฅูŠู…ุงู†ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุถุฑุฑ ุจูƒูุฑุงู†ูƒู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุบูŽู†ููŠู‘ูŒ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ} [ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 8] ูˆู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ู…ู†ูƒู… ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุจู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุบูŽูˆูŽุงูŠุฉ ููŠุบูˆูŠู‡ (ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุดุฑุนู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ุจู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(4) ููŠ ุฏ: "ุจุฃู†ูุณู‡ู…".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ุฏ: "ูุงุชุจุนูˆู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฆ)

{ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ุง (171)}
ูŠู†ู‡ู‰ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุงู„ุฅุทุฑุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุญุฏ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจุนูŠุณู‰ุŒ ุญุชู‰ ุฑูุนูˆู‡ ููˆู‚ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠุงู‡ุงุŒ ูู†ู‚ู„ูˆู‡ ู…ู† ุญูŠุฒ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงุชุฎุฐูˆู‡ ุฅู„ู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูƒู…ุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุบู„ูˆุง ููŠ ุฃุชุจุงุนู‡ ูˆุฃุดูŠุงุนู‡ุŒ ู…ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูุงุฏู‘ูŽุนูˆู’ุง ููŠู‡ู… ุงู„ุนุตู…ุฉ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุญู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุจุงุทู„ุง ุฃูˆ ุถู„ุงู„ุง ุฃูˆ ุฑุดุงุฏู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุตุญูŠุญู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฐุจู‹ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู… ู‚ุงู„: ุฒุนู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชู’ุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูุทู’ุฑููˆู†ูŠ ูƒู…ุง ุฃุทุฑุช ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡".
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู‡ูˆ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณู†ุฏู‡(1) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญูู…ูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: "ูุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุนุจุฏุŒ ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡"(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ูŠุง ุณูŠุฏู†ุง ูˆุงุจู† ุณูŠุฏู†ุงุŒ ูˆุฎูŠุฑู†ุง ูˆุงุจู† ุฎูŠุฑู†ุง. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุนู„ูŠูƒู… ุจู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ูˆูŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดูŠุทุงู†ูุŒ ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุชุฑูุนูˆู†ูŠ ููˆู‚ ู…ู†ุฒู„ุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(3).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชูุชุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุตุงุญุจุฉ ูˆูˆู„ุฏุง -ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุงุŒ ูˆุชู†ุฒู‡ ูˆุชู‚ุฏุณ ูˆุชูˆุญุฏ ููŠ ุณุคุฏุฏู‡ ูˆูƒุจุฑูŠุงุฆู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ -ูู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู„ุง ุฑุจ ุณูˆุงู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŽู„ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ูƒู† ููƒุงู†ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุฃูŠ: ุฎูŽู„ู‚ูŽู‡ ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูู†ูุฎ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุญู‡ ุจุฅุฐู† ุฑุจู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููƒุงู† ุนูŠุณู‰ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุชู„ูƒ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูุฎู‡ุง ููŠ ุฌูŽูŠู’ุจ ุฏุฑุนู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู…ุณู†ุฏ".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 23ุŒ 24) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3445).
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 153) ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูง)

ูู†ุฒู„ุช ุญุชู‰ ูˆูŽู„ูŽุฌุช ูุฑุฌู‡ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู„ู‚ุงุญ ุงู„ุฃุจ ุงู„ุฃู…(1) ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ุนูŠุณู‰: ุฅู†ู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูˆุญ ู…ู†ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃุจ ุชูˆู„ุฏ(2) ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุงุดุฆ ุนู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจู‡ุง: ูƒู†ุŒ ููƒุงู†. ูˆุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ ุจู‡ุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฅูู„ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู ุตูุฏู‘ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 75]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง(3) ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 91] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽุชู’ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ูŽุง [ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ](4)} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 12]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑุง ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ: {ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู [ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ุง ู„ูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ](5)} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 59].
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู†ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 59] ููƒุงู† ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุดูŽุงุฐู‘ูŽ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ู…ุฉู ุตุงุฑุช ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุตุงุฑ ุนูŠุณู‰.
ูˆู‡ุฐุง ุฃุญุณู† ู…ู…ุง ุงุฏุนุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ(6) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ) ุฃูŠ: ุฃุนู„ู…ู‡ุง ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุฒุนู…ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููƒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 45] ุฃูŠ: ูŠุนู„ู…ูƒ ุจูƒู„ู…ุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 86] ุจู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุง ุฌุจุฑูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูู†ูุฎ ููŠู‡ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุงู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง(7) ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฌูู†ูŽุงุฏุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ู† ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ุชู‡ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠู… ูˆุฑูˆุญูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉูŽ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฑูŽ ุญู‚ุŒ ุฃุฏุฎู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนู…ู„". ู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ูุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนูู…ูŠุฑ ุจู† ู‡ุงู†ุฆุŒ ุนู† ุฌูู†ูŽุงุฏุฉ ุฒุงุฏ: "ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃูŠู‡ุง ุดุงุก".
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฑูุดูŽูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡(8) ูˆู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡(9).
ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ: (ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู}--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ูˆุงู„ุฃู…".
(2) ููŠ ุฃ: "ู…ูˆู„ุฏ".
(3) ููŠ ุฃ: "ููŠู‡"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 418).
(7) ููŠ ุฑ: "ุงุจู†".
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3435) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (28).
(9) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (28).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูจ)

[ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 13] ุฃูŠ: ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ูˆู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช "ู…ูู†ู’" ู„ู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ -ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนุงุฆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชุชุงุจุนุฉ-ุจู„ ู‡ูŠ ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŠ: ูˆุฑุณูˆู„ ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡. ูˆู…ุญุจุฉ ู…ู†ู‡. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุฑูˆุญ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุฃุถูŠูุช ุงู„ุฑูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุดุฑูŠูุŒ ูƒู…ุง ุฃุถูŠูุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุจูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ูŽุฐูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 64]. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑู’ ุจูŽูŠู’ุชููŠูŽ ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 26]ุŒ ูˆูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ูุฃุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŠ ุฏุงุฑู‡" ุฃุถุงูู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฅุถุงูุฉ ุชุดุฑูŠู ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ูˆุงุญุฏ ูˆู†ู…ูŽุท ูˆุงุญุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู) ุฃูŠ: ูุตุฏู‚ูˆุง ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏ ุฃุญุฏุŒ ู„ุง ุตุงุญุจุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏุŒ ูˆุงุนู„ู…ูˆุง ูˆุชูŠู‚ู†ูˆุง ุจุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŒ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒูŠู†ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ุชุฃุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงู„ูุซู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 73]. ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ [ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ](1)} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุง: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 17]ุŒ ูุงู„ู†ุตุงุฑู‰ -ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡-ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ุถุงุจุทุŒ ูˆู„ุง ู„ูƒูุฑู‡ู… ุญุฏุŒ ุจู„ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุถู„ุงู„ู‡ู… ู…ู†ุชุดุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุฅู„ู‡ู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ุดุฑูŠูƒุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏู‡ ูˆู„ุฏู‹ุง. ูˆู‡ู… ุทูˆุงุฆู ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ู‡ู… ุขุฑุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุบูŠุฑ ู…ุคุชู„ูุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุน ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ุงูุชุฑู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู‚ูˆู„ุง. ูˆู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจูŽุทู’ุฑููŠู‚ -ุจุชู’ุฑูŽูƒู ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ-ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุนู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠุฑุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูŠุงู… ู‚ุณุทู†ุทูŠู† ุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุงุฎุชู„ููˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุถุจุท ูˆู„ุง ูŠู†ุญุตุฑุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุฃู„ููŠู† ุฃูŽุณู’ู‚ููู‹ุงุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฒุงุจู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูƒู„ ุฎู…ุณูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆู…ุงุฆุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุณุจุนูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ู‚ุต. ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุนุตุงุจุฉ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุจุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ู†ูุฑู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุงูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู†ุตุฑู‡ุง ูˆุฃูŠุฏู‡ุง -ูˆูƒุงู† ููŠู„ุณูˆูู‹ุง ุฐุง ู‡ูŠุฆุฉ(2) -ูˆู…ูŽุญูŽู‚ูŽ ู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู†ุชุธู… ุฏูŽุณู’ุชู(3) ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆุจู†ูŠุช ู„ู‡ู… ุงู„ูƒู†ุงุฆุณุŒ ูˆูˆุถุนูˆุง ู„ู‡ู… ูƒุชุจู‹ุง ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฏุซูˆุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู„ู‚ู†ูˆู†ู‡ุง ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฑ(4) -ู„ูŠุนุชู‚ุฏูˆู‡ุง-ูˆูŠูุนูŽู…ู‘ุฏูˆู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุชุจุงุน ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ. ุซู… ุฅู†ู‡ู… ุงุฌุชู…ุนูˆุง ู…ุฌู…ุนุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูุญุฏุซ ููŠู‡ู… ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉุŒ ุซู… ู…ุฌู…ุนู‹ุง ุซุงู„ุซู‹ุง ูุญุฏุซ ููŠู‡ู… ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ. ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุชุซุจุช ุงู„ุฃู‚ุงู†ูŠู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูˆูŠุฎุชู„ููˆู† ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุฐู„ูƒ ูˆููŠ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุช ูˆุงู„ู†ุงุณูˆุช ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ู… ! ู‡ู„ ุงุชุญุฏุงุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุงุชุญุฏุงุŒ ุจู„ ุงู…ุชุฒุฌุง ุฃูˆ ุญู„ ููŠู‡ุŸ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ู…ู‚ุงู„ุงุชุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ูŠูƒูุฑ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ูƒูุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ูŠูƒู† ุฎูŠุฑุง ู„ูƒู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŠ: ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู‚ุฏุณ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง (ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ุง)--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุฏุงู‡ูŠุฉ".
(3) ููŠ ุฃ: "ุฏุณุช ุงู„ู…ู„ูƒ".
(4) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุตุบุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูงูฉ)

ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ู„ูƒู‡ ูˆุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠู‡ุง ุนุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุชุญุช ุชุฏุจูŠุฑู‡ ูˆุชุตุฑูŠูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆูƒูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุตุงุญุจุฉ ุฃูˆ ูˆู„ุฏุŸ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 101]ุŒ(1) ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูุฆู’ุชูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูุฏู‘ู‹ุง * [ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฎูุฑู‘ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ู‡ูŽุฏู‘ู‹ุง * ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง * ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ุง ุขุชููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง * ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุตูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏู‘ู‹ุง * ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุขุชููŠู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฑู’ุฏู‹ุง](2)} [ู…ุฑูŠู…: 88 - 95]
{ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (172) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง (173)}
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ู† ูŠุณุชูƒุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ู† ูŠุญุชุดู… (ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ) ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจุนุถ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ) ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฏู„ุงู„ุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุนุทู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชู†ูƒุงู ู‡ูˆ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุนุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญุ› ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ) ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูุถู„.
ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุชู‘ุฎุฐููˆุง ุขู„ู‡ุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงุชุฎุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ู…ู† ุนุจูŠุฏู‡ ูˆุฎูŽู„ู’ู‚ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ * [ู„ุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ * ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ](3)} ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: [26 - 29].
ุซู…(4) ู‚ุงู„: (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ุฃูŠ: ููŠุฌู…ุนู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุญูƒู…ู‡ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌูˆุฑ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽุญููŠูุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ูŠุนู†ูŠ: ููŠุนุทูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ู‡ ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ูˆุณูŽุนูŽุฉ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุงู…ุชู†ุงู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุณููŠุงู†(5) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุฉ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฑุฏุง".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ู€: "ุงู„ุขูŠุงุช".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆู„ู‡ุฐุง".
(5) ููŠ ุฃ: "ุดู‚ูŠู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจู )

ุฃุฌูˆุฑู‡ู…: ุฃุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ". (ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู) ู‚ุงู„: "ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠู…ู† ูˆุฌุจุช ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู…ู† ุตู†ุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู…".(1)
ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ูŠุซุจุชุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูู‡ูˆ ุฌูŠุฏ(2).
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง) ุฃูŠ: ุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ (ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุบุงูุฑ: 60] ุฃูŠ: ุตุงุบุฑูŠู† ุญู‚ูŠุฑูŠู† ุฐู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ู…ุชู†ุนูŠู† ู…ุณุชูƒุจุฑูŠู†.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง (174) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง (175)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุงุทุจู‹ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุฎุจุฑุง(3) ุจุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ู… ู…ู†ู‡ ุจุฑู‡ุงู† ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‚ุงุทุน ู„ู„ุนูุฐู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ู…ุฒูŠู„ุฉ ู„ู„ุดุจู‡ุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽู†ุฒู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ููˆุฑู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง) ุฃูŠ: ุถูŠุงุก ูˆุงุถุญุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ(4) ูˆุบูŠุฑู‡: ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
(ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุจูู‡ู) ุฃูŠ: ุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ู…ู‚ุงู…ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑู‡ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงุนุชุตู…ูˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู†. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
(ููŽุณูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู) ุฃูŠ: ูŠุฑุญู…ู‡ู… ููŠุฏุฎู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูŠุฒูŠุฏู‡ู… ุซูˆุงุจุง ูˆู…ุถุงุนูุฉ ูˆุฑูุนุง ููŠ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ู…ู† ูุถู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฅุญุณุงู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ (ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง) ุฃูŠ: ุทุฑูŠู‚ุง ูˆุงุถุญุง ู‚ูŽุตู’ุฏุง ู‚ูŽูˆูŽุงู…ุง ู„ุง ุงุนูˆุฌุงุฌ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุงู†ุญุฑุงู. ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ูˆุงู„ุนู…ู„ูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ุตุฑุงุท ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุถุงุช ุงู„ุฌู†ุงุช. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ุงู„ู‚ุฑุขู† ุตุฑุงุทู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ู ูˆุญุจู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู† ". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.

{ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู‚ูŠุฉ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 13): "ููŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุถุนูู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชู‰ ุจุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุซู‚ูˆุง". ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4/ 108) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุญู…ูŠุฑ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนุฒูŠุฒ ุนุฌูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ".
(3) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู…ุฎุจุฑุง ู„ู‡ู…".
(4) ููŠ ุฃ: "ุฌุฑูŠุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูก)

ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ (176)}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุจุฑุงุก ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช: "ุจุฑุงุกุฉ"ุŒ ูˆุขุฎุฑ ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช: (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ)(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุฑูŠุถ ู„ุง ุฃูŽุนู’ู‚ูู„ุŒ ู‚ุงู„: ูุชูˆุถุฃุŒ ุซู… ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ -ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุตุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ -ููŽุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ููŽู‚ูู„ุช: ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุซู†ูŠ ุฅู„ุง ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ููƒูŠู ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŸ ู‚ุงู„: ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ูุฑุงุฆุถ.
ุฃุฎุฑุฌุงู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ(2)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡(3). ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃู„ูุงุธ: ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ: (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„ -ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุจุฑุง -: ู†ุฒู„ุช ููŠ: (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู).
ูˆูƒุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…- (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ): ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ ูŠูุชูŠูƒู… ููŠู‡ุงุŒ ูุฏู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญูŠุท ุจุงู„ุฑุฃุณ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูุณุฑู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจู…ู† ูŠู…ูˆุช ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฏู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ) [ุฃูŠ ู…ุงุช](4) (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ).
ูˆู‚ุฏ ุฃูุดู’ูƒูู„ ุญููƒู’ู… ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซ ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู†ุง ููŠู‡ู† ุนู‡ุฏุง ู†ู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡: ุงู„ุฌุฏุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฑุจุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู…ุง ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ุญุชู‰ ุทุนู† ุจุฃูุตู’ุจูุนูู‡ ููŠ ุตุฏุฑูŠ ูˆู‚ุงู„: " ูŠูƒููŠูƒ ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู ุงู„ุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก".
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุทูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง(5).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2605).
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 298) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6743) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1616).
(3) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6723) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1616) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2886) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2097) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11134) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (1436).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 26) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1617).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูข)

ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰: ู‚ุงู„ [ุงู„ุฅู…ุงู…](1) ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ูุบู’ู„-ุณู…ุนุช ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: " ูŠูƒููŠูƒ ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู ". ูู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ูŠ ุญูู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุนู…. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนู‹ุง ุจูŠู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุจูŠู† ุนูู…ูŽุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡(2).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุจูŽุฑุงุกู ุจู† ุนุงุฒุจู ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: " ูŠูƒููŠูƒ ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุดุŒ ุจู‡(3). ูˆูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ูุตู„ ุงู„ุตูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุดุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุชูู‡ู…ู‡ุง -ูุฅู† ููŠู‡ุง ูƒูุงูŠุฉ-ู†ุณูŠ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู…ุนู†ุงู‡ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ูู„ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู‡ุง ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุญูู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุนู†(4) ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: " ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŸ " ูู†ุฒู„ุช: (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู])(5) ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุฐููƒุฑ(6) ู„ู†ุง ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](7) ู‚ุงู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡: ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ุช(8) ููŠ ุฃูˆู„ "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ููŠ ุดุฃู† ุงู„ูุฑุงุฆุถุŒ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ. ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…. ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุชู… ุจู‡ุง "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก" ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงุช ู…ู† ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุชู… ุจู‡ุง "ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„" ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุจุนุถ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู…ุง ุฌูŽุฑู‘ุช ุงู„ุฑุญู… ู…ู† ุงู„ุนูŽุตูŽุจุฉ. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ(9).
ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุง ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†:
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ) ุฃูŠ: ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 88] ูƒู„ ุดูŠุก ูŠูู†ู‰ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ุง(10) ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู * ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ุฌูŽู„ุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู} [ุงู„ุฑุญู…ู†: 26ุŒ 27].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ูˆุงู„ุฏ(11)ุŒ ุจู„ ูŠูƒููŠ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุงู†ุชูุงุก ุงู„ูˆู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู†ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุฅู„ูŠู‡. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุน(12) ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุถุงุก ุงู„ุตุฏูŠู‚: ุฃู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 38).
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 293) ูˆุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2889) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3042).
(4) ููŠ ุฃ: "ุญุฏุซู†ุง".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(6) ููŠ ุฏ: "ูˆุฐูƒุฑ".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(8) ููŠ ุฏ: "ู†ุฒู„ุช".
(9) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 431).
(10) ููŠ ุฑ: "ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงู„ูˆู„ุฏ".
(12) ููŠ ุฏ: "ูŠุฑุฌุน".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฃ)

ูˆุงู„ุฏุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ) ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุฃุจ ู„ู… ุชุฑุซ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุฌุจู‡ุง ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏ ุจุงู„ู†ุต ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฃู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุช ู„ุง ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตู ู…ุน ุงู„ูˆุงู„ุฏุŒ ุจู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ู…ูŠุฑุงุซ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆุนุทูŠุฉ ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช: ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ูŽ ุนู† ุฒูˆุฌ ูˆุฃุฎุช ู„ุฃุจ ูˆุฃู…ุŒ ูุฃุนุทู‰ ุงู„ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุตููŽ ูˆุงู„ุฃุฎุช ุงู„ู†ุตููŽ. ููƒูู„ู‘ูู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุญุถุฑุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ(2) ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุช ุชุฑูƒ ุจู†ุชู‹ุง ูˆุฃุฎุชู‹ุง: ุฅู†ู‡ ู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ุฃุฎุช ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูุฎู’ุชูŒ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ) ูุฅุฐุง ุชุฑูƒ ุจู†ุชู‹ุง ูู‚ุฏ ุชุฑูƒ ูˆู„ุฏู‹ุง(3)ุŒ ูู„ุง ุดูŠุก ู„ู„ุฃุฎุชุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ู„ู„ุจู†ุช ุงู„ู†ุตู ุจุงู„ูุฑุถุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎุช ุงู„ู†ุตู ุงู„ุขุฎุฑ ุจุงู„ุชุนุตูŠุจุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ูŽุตุจ(4) ุฃู† ูŠูุฑุถ ู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ูˆุฑุงุซุชู‡ุง ุจุงู„ุชุนุตูŠุจุ› ูู„ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุถู‰ ููŠู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู†ุตู ู„ู„ุงุจู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุตู ู„ู„ุฃุฎุช. ุซู… ู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‚ุถู‰ ููŠู†ุง ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ: ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(5) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6). ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู‡ูุฒูŠู„ ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู† ุงุจู†ุฉ ูˆุงุจู†ุฉ ุงุจู† ูˆุฃุฎุชุŒ ูู‚ุงู„: ู„ู„ุงุจู†ุฉ(7) ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ู„ุฃุฎุช ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆุฃุช ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุณูŠุชุงุจุนู†ูŠ. ูุณุฆู„ ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ -ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰-ูู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅุฐู‹ุง ูˆู…ุง ุฃู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู†ุŒ ุฃู‚ุถูŠ ููŠู‡ุง ุจู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุงุจู†ุฉ ุงู„ู†ุตูุŒ ูˆู„ุงุจู†ุฉ ุงู„ุงุจู† ุงู„ุณุฏุณุŒ ุชูƒู…ู„ุฉ ุงู„ุซู„ุซูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุจู‚ูŠ ูู„ู„ุฃุฎุชุŒ ูุฃุชูŠู†ุง ุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ูุฃุฎุจุฑู†ุงู‡ ุจู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชุณุฃู„ูˆู†ูŠ ู…ุง ุฏุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุจุฑ ููŠูƒู…(8).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ) ุฃูŠ: ูˆุงู„ุฃุฎ ูŠุฑุซ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ู…ุงุชุช ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆู„ุฏุŒ ุฃูŠ: ูˆู„ุง ูˆุงู„ุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุฏ ู„ู… ูŠุฑุซ ุงู„ุฃุฎ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฅู† ูุฑุถ ุฃู† ู…ุนู‡ ู…ู† ู„ู‡ ูุฑุถุŒ ุตุฑู ุฅู„ูŠู‡ ูุฑุถู‡ุ› ูƒุฒูˆุฌุŒ ุฃูˆ ุฃุฎ ู…ู† ุฃู…ุŒ ูˆุตุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุ› ู„ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุจุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูู…ุง ุฃุจู‚ุช ุงู„ูุฑุงุฆุถ ููŽู„ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑุฌู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑ"(9).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ) ุฃูŠ: ูุฅู† ูƒุงู† ู„ู…ู† ูŠู…ูˆุช ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ุฃุฎุชุงู†ุŒ ูุฑุถ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุซู„ุซุงู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุชูŠู† ููŠ ุญูƒู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุญูƒู… ุงู„ุจู†ุชูŠู† ูƒู…ุง ุงุณุชููŠุฏ ุญูƒู… ุงู„ุฃุฎูˆุงุช ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุชุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ)
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉู‹ ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ุฃู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู) ู‡ุฐุง ุญูƒู… ุงู„ุนุตุจุงุช ู…ู† ุงู„ุจู†ูŠู† ูˆุจู†ูŠ ุงู„ุจู†ูŠู† ูˆุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุฐูƒูˆุฑู‡ู… ูˆุฅู†ุงุซู‡ู…ุŒ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ุซู„ ุญุธ ุงู„ุฃู†ุซูŠูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 188).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 443).
(3) ููŠ ุฑ: "ูˆู„ุฏ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุชุนุตูŠุจ".
(5) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(6) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6734).
(7) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ู„ู„ุจู†ุช".
(8) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6736).
(9) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (6735) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1615).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูค)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู) ุฃูŠ: ูŠูุฑุถ ู„ูƒู… ูุฑุงุฆุถู‡ุŒ ูˆูŠุญุฏู‘ ู„ูƒู… ุญุฏูˆุฏู‡ุŒ ูˆูŠูˆุถุญ ู„ูƒู… ุดุฑุงุฆุนู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง) ุฃูŠ: ู„ุฆู„ุง ุชุถู„ูˆุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ) ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุจุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุจุงุช ุจุญุณุจ ู‚ุฑุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆูู‰.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุณูŠุฑุŒ ูˆุฑุฃุณ ุฑุงุญู„ุฉ ุญุฐูŠูุฉ ุนู†ุฏ ุฑูุฏู’ู ุฑุงุญู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฃุณ ุฑุงุญู„ุฉ ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฑุฏู ุฑุงุญู„ุฉ ุญุฐูŠูุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู†ุฒู„ุช: (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู) ูู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฐูŠูุฉุŒ ูู„ู‚ุงู‡ุง ุญุฐูŠูุฉ ุนูู…ูŽุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ ุนูู…ูŽุฑู ุนู†ู‡ุง ุญุฐูŠูุฉ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูƒ ู„ุฃุญู…ู‚ ุฅู† ูƒู†ุช ุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ู„ู‚ู‘ูŽุงู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู‚ูŠุชูƒู‡ุง ูƒู…ุง ู„ู‚ุงู†ูŠู‡ุง(1)ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏูƒ ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุนู…ุฑ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](2) ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†(3) ูƒู†ุช ุจูŠู†ุชู‡ุง ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชูุจูŽูŠู† ู„ูŠ.
ูƒุฐุง(4) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠู‰(5)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูƒุฐู„ูƒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน ุจูŠู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุญุฐูŠูุฉ(6)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุฒู‘ูŽุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŠู‘ูุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: "ู†ุฒู„ุช ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุณูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ููˆู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฃุณ ู†ุงู‚ุฉ ุญุฐูŠูุฉ ุนู†ุฏ ู…ูุคุชูŽุฒูŽุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู‚ู‘ูŽุงู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู†ุธุฑ ุญุฐูŠูุฉ ูุฅุฐุง ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู„ู‚ุงู‡ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ู†ุธุฑ ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูุฏุนุง ุญุฐูŠูุฉ ูุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุญุฐูŠูุฉ: ู„ู‚ุฏ ู„ู‚ู‘ูŽุงู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠุชููƒ ูƒู…ุง ู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡(7) ุฅู†ูŠ ู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุง ุฑูˆุงู‡ ุฅู„ุง ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰. ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰(8).
ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ -[ู‡ูˆ](9) ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ-ุฃู† ุนู…ุฑ ุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŠู ูŠููˆูŽุฑู‘ุซ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŸ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ (ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู])(10) ุงู„ุขูŠุฉ(11)ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุฃู† ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠูู‡ู…. ูู‚ุงู„ ู„ุญูุตุฉ: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŠุจ ู†ูŽูู’ุณ ูุณู„ูŠู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุทูŠุจ ู†ูุณ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู†ู‡ุง(12)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุจูˆูƒ ุฐูƒุฑ ู„ูƒ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ู„ู‚ุงู†ูŠ" ูˆููŠ ุฏ: "ู„ู‚ุงู†ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(3) ููŠ ุฑ: "ู…ู†".
(4) ููŠ ุฑ: "ูˆูƒุฐุง".
(5) ููŠ ุฃ: "ู…ุญู…ุฏ".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 435).
(7) ููŠ ุฑ: "ูˆูˆุงู„ู„ู‡".
(8) ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุจุฑู‚ู… (2206) "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 13): "ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†".
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(10) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(11) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุง".
(12) ููŠ ุฑ: "ุนู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฅ)

ุฃุฑู‰ ุฃุจุงูƒ ูŠุนู„ู…ู‡ุง". ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†(1) ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ุฃุฑุงู†ูŠ ุฃุนู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ุงู„.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡(2)ุŒ ุซู… ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ: ุฃู† ุนู…ุฑ ุฃู…ุฑ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูุฃู…ู„ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ูƒูŽุชูŽููุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุฐุงุŸ ุฃุนู…ุฑุŸ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ูŠู‚ูŠู…ู‡ุงุŒ ุฃูˆู…ุง ุชูƒููŠู‡(3) ุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠูุŸ " ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูˆุขูŠุฉ ุงู„ุตูŠู ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠููˆุฑูŽุซู ูƒูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ} ูู„ู…ุง ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูุฃู„ู‚ู‰ ุนู…ุฑ ุงู„ูƒุชู. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุณู„(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑููŠู’ุจูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ุงุจ ู‚ุงู„: "ุฃุฎุฐ ุนู…ุฑ ูƒูŽุชูู‹ุง ูˆุฌู…ุน ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ุฃู‚ุถูŠู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ู‚ุถุงุก ุชุญุฏุซ ุจู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฎุฏูˆุฑู‡ู†. ูุฎุฑุฌุช ุญูŠู†ุฆุฐ ุญูŽูŠู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุชูุฑู‚ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃู† ูŠุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุฃุชู…ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‡ูŠุซู…ู ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุณู…ุนุช ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑููƒูŽุงู†ูŽุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุซู„ุงุซ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุญูู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…: ู…ูŽู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจุนุฏู‡ุŸ ูˆุนู† ู‚ูˆู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูู‚ุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู†ุง ูˆู„ุง ู†ุคุฏูŠู‡ุง ุฅู„ูŠูƒุŒ ุฃูŠุญู„ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŸ ูˆุนู† ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(6). ุซู… ุฑูˆูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ู…ูุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุซู„ุงุซ ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ูู†ู‘ ู„ู†ุง ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง: ุงู„ุฎู„ุงูุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจุง. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(7).
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ูŽ ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‡ุฏุง ุจุนู…ุฑุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ุง ู‚ู„ุชู: ู‚ู„ุชู: ูˆู…ุง ู‚ู„ุชูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ู…ู† ู„ุง ูˆู„ุฏ ู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุง ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŽู…ู’ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‡ุฏุง ุจุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุชู„ูุช ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ู ู…ุง ู‚ู„ุชู. ู‚ุงู„: ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู…ุฑ ุดุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู„ู„ุฃุจ ูˆู„ู„ุฃู…(8)ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ู„ู„ุฃู… ููŠ ุงู„ุซู„ุซ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ููƒุงู†".
(2) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (2/ 753).
(3) ููŠ ุฑ: "ูˆู…ุง ุชูƒููŠู‡".
(4) ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (587) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (19194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡.
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 439).
(6) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 303) ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุจู„ ู…ุง ุฎุฑุฌุง ู„ู…ุญู…ุฏ ุดูŠุฆุง ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูƒ ุนู…ุฑ"ุŒ ูุงู„ุณู†ุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.
(7) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 304) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(8) ููŠ ุฑ: "ู„ู„ุฃุจ ูˆุงู„ุฃู…".
(9) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 303) ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (589) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูฆ)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑููŠ(1)ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูŽุจ: ุฃู† ุนู…ุฑ ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉู ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูู…ูƒุซ ูŠุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุนู„ู…ุช ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูุฃู…ุถู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุทูŽุนูู† ุฏุนุง ุจูƒุชุงุจ ูู…ุญู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑู ุฃุญุฏูŒ ู…ุง ูƒุชุจ ููŠู‡. ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ูƒุชุจุช ููŠ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ู ูˆุงู„ูƒู„ุงู„ุฉ ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆูƒู†ุช ุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฃุชุฑูƒูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒู†ุชู… ุนู„ูŠู‡(2).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุนู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠ ุฃู† ุฃุฎุงู„ู ููŠู‡ ุฃุจุง ุจูƒุฑ. ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุงู„ูˆุงู„ุฏ(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ููŠ ู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณุจุนุฉ. ูˆู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู‚ุงุทุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ูˆูˆุถุญู‡(4) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡(5): (ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุนู…ุฑูŠ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 438).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (591) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 224) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุนู† ุนุงุตู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ูุฐูƒุฑู‡ .. ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
(4) ููŠ ุฑ: "ูˆุตุญุญู‡".
(5) ููŠ ุฑ: "ูˆููŠ ู‚ูˆู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูจูง)

ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุงู„ูุฏุงุก ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (700 - 774 ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุณุงู…ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ
(ุชู… ููŠู‡ุง ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ุงู„ุณู‚ุท ุงู„ุญุงุตู„ ุจุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุทุจุนุฉ ุงู„ุดุนุจ)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุŒ ุงู„ุฑูŠุงุถ - ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1420 ู‡ู€ - 1999 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 8
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1273)

โ€Œโ€ŒุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ
[ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉ](1)
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŽูŠู’ุจุงู†ุŒ ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซุŒ ุนู† ุดูŽู‡ุฑ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู„ุขุฎุฐุฉ(2) ุจุฒูู…ูŽุงู… ุงู„ุนูŽุถู’ุจุงุก ู†ุงู‚ุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅุฐ ู†ุฒู„ุช(4) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงุฏุช ู…ู† ุซู‚ู„ู‡ุง ุชูŽุฏูู‚ู‘ ุนูŽุถูุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉูŽ(5).
ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŠู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญ(6) ุจู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ู‚ุงู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ุฃู… ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุงุ› ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠ ู…ูŽุณููŠุฑ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูุงู†ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ุนูู†ูู‚ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ู…ู† ุซู‚ู„ู‡ุง(7).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง: ุญุฏุซู†ุง ุญุณู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠ(8) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุฃู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูƒุจ ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃู† ุชุญู…ู„ู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุนู†ู‡ุง.
ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(9) ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุญููŠูŽูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฃู†ุฒู„ุช: ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูˆุงู„ูุชุญุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุญุณู†. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฃู†ุฒู„ุช: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ: 1].
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡(10) ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(11).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃูŠุถุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจุญุฑ(12) ุจู† ู†ุตุฑ ู‚ุงู„: ู‚ูุฑุฆ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉุŒ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠู’ุฑ ู‚ุงู„: ุญุฌุฌุช ูุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ: ูŠุง ุฌุจูŠุฑุŒ ุชู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŸ ูู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„ุช: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ุง ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ู†ุฒู„ุช(13) ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุญู„ุงู„ ูุงุณุชุญู„ูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุญุฑุงู… ูุญุฑู…ูˆู‡. ุซู… ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ุฏ: "ู„ุขุฎุฐุฉ ูŠูˆู…ุง".
(3) ููŠ ุฑ: "ุงู„ู†ุจูŠ".
(4) ููŠ ุฏ: "ุฅุฐ ุฃู†ุฒู„ุช".
(5) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 455) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 13): "ููŠู‡ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚".
(6) ููŠ ุฑ: "ุตุจุงุญ".
(7) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ (3/ 3).
(8) ููŠ ุฑ: "ุงู„ุฎุชู„ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ุงู„ุฌุจู„ูŠ".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 176) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 13): "ููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุถุนูู‡ ูˆู‚ุฏ ูŠุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡".
(10) ููŠ ุฑ: "ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุญูˆู‡".
(11) ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3063) ูˆุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 311).
(12) ููŠ ุฃ: "ู…ุญู…ุฏ".
(13) ููŠ ุฑ: "ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅ)

ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูˆุณุฃู„ุชู‡ุง(1) ุนู† ุฎูู„ูู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุฑุงูˆู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ(2).
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู (1) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ููˆุง ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงุฆูุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุขู…ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุตู’ุทูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌู’ุฑูู…ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู†ูŽุขู†ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนูŽุงูˆูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู (2)}.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ูŽุนู’ู† ูˆุนูŽูˆู’ู -ุฃูˆ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง-ุฃู† ุฑุฌู„ุง ุฃุชู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡](3) ูู‚ุงู„: ุงุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‘ูŽ. ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุณู…ุนุช ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ูุงุฑู’ุนูู‡ุง ุณูŽู…ู’ุนูŽูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุดูŽุฑ ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… -ุฏูุญูŠู…-ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ุงูุนู„ูˆุงุŒ ูุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู….
ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ูŽุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ(4) ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ู‚ุงู„: ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ: "ูŠุฃ ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†".
ูุฃู…ุง(5) ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุตุงุฆุบ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ -ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ู‡ุดุงู…-ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุจูุฐูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุฉ: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง) ุฅู„ุง ุฃู† ุนู„ูŠู‹ุง ุณูŠุฏู‡ุง ูˆุดุฑูŠูู‡ุง ูˆุฃู…ูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุนูˆุชุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุงุชุจู’ ููŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡. ูู‡ูˆ ุฃุซุฑ ุบุฑูŠุจ ูˆู„ูุธู‡ ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฑุงุดุฏ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ู†ูƒุฑ. ู‚ู„ุช: ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุจุฐูŠู…ุฉ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉ-ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุดูŠุนูŠ ุบุงู„ูุŒ ูˆุฎุจุฑู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠู‡ ุชูู‡ู…ุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุจู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ูุณุฃู„ุชู‡ุง".
(2) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 311) ูˆุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 188) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11138).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(4) ููŠ ุฃ: "ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†".
(5) ููŠ ุฑ: "ูุฅู†ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆ)

ุนูˆุชุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‹ุง" ุฅู†ู…ุง ูŠุดูŠุฑ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุขู…ุฑุฉ ุจุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุฌูˆูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‘ูŒุŒ ูˆู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(1) ุงู„ุขูŠุฉ [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: 13] ูˆููŠ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุนุชุงุจู‹ุง ู†ุธุฑุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ู†ุฏุจุง ู„ุง ุฅูŠุฌุงุจุงุŒ ุซู… ู‚ุฏ ู†ุณุฎ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ูุนู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฑ(2) ู…ู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฎู„ุงูู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุนู„ูŠ: "ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุงุชุจ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†" ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ูุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ููุฏุงุก ุนูŽู…ู‘ูŽุช ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฃุดุงุฑ ุจุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนูู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุนู„ู… ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุจู…ุง ุชู‚ุฏู… ุถูŽุนูู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„(3) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ู‚ุฑุฃุช ูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒูุชุจ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู… ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ููŠู‡: ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ููƒุชุจ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู†ู‡ุง ุญุชู‰ ุจู„ุบ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู}(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู†ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจู‡ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ุŒ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ูŠูููŽู‚ู‡ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆูŠุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ุตุฏู‚ุงุชู‡ู…. ููƒุชุจ(5) ู„ู‡ ูƒุชุงุจุง ูˆุนู‡ุฏุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ููƒุชุจ: " ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู…ุŒ ุญูŠู† ุจุนุซู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุฃู…ุฑู‡ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ูƒู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุงุชู‚ูˆุง ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ุญุณู†ูˆู†"(6).
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุนู‚ูˆุฏ: ุงู„ุนู‡ูˆุฏ. ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(7) ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุนู‡ูˆุฏ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆู†(8) ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู„ู ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุนู‡ูˆุฏ: ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุญุฑู…ุŒ ูˆู…ุง ูุฑุถ ูˆู…ุง ุญูŽุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ุŒ ูู„ุง(9) ุชุบุฏุฑูˆุง ูˆู„ุง ุชู†ูƒุซูˆุงุŒ ุซู… ุดุฏุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณููˆุกู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 25].
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุญุฑู…(10) ูˆู…ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุจูŠ [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](11) ูˆุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠูˆููˆุง ุจู…ุง ุฃุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุตุฏู‚ุฉ".
(2) ููŠ ุฃ: "ูู„ู… ูŠุตุฏุฑ".
(3) ุจุฏุงูŠุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุฏ.
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 454).
(5) ููŠ ุฏ: "ูƒุชุจ".
(6) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ (5/ 413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุจู‡.
(7) ููŠ ุฏ: "ุนู„ูŠู‡".
(8) ููŠ ุฏุŒ ุฃ: "ูˆุงู„ุนู‚ูˆุฏ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู‚ุฏูˆู†".
(9) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูˆู„ุง".
(10) ููŠ ุฏ: "ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฑู…"ุŒ ูˆููŠ ุฑ: "ู…ุง ุฃุญู„ ูˆุญุฑู…".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูง)

ูˆู‚ุงู„ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุณุชุฉ:(1) ุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ุญู„ูุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ุดุฑูƒุฉุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุนู‚ุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ: ู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ ู…ู†ู‡ุง: ุญู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ูุงูˆุถุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจุนุถ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฎูŠุงุฑ ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุจูŠุน ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: (ุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู) ู‚ุงู„: ูู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุซุจูˆุชู‡ุŒ ููŠู‚ุชุถูŠ ู†ููŠ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ. ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุจูŽูŠู‘ูุนุงู† ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽูุฑู‘ูŽู‚ุง"(2) ูˆููŠ ู„ูู’ุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุฅุฐุง ุชุจุงูŠุน ุงู„ุฑุฌู„ุงู† ููƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุชูุฑู‚ุง"(3) ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฅุซุจุงุช ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู…ุชุนู‚ุจ ู„ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู†ุงููŠู‹ุง ู„ู„ุฒูˆู… ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุชู‡ ุดุฑุนุงุŒ ูุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ุนู‚ุฏ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู) ู‡ูŠ: ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ุบู†ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ูŠุชุง ููŠ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ุฅุฐุง ุฐุจุญุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณู†ู†ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽุงูƒ ุฌุจุฑ ุจู† ู†ูŽูˆู’ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ู†ุญุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฉุŒ ูˆู†ุฐุจุญ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดุงุฉ ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ูŠู†ุŒ ุฃู†ู„ู‚ูŠู‡ ุฃู… ู†ุฃูƒู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ูƒู„ูˆู‡ ุฅู† ุดุฆุชู…ุ› ูุฅู† ุฐูƒุงุชู‡ ุฐูƒุงุฉ ุฃู…ู‡". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†(4).
[ูˆ](5) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุชู‘ูŽุงุจ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ุฏุงุญ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ุฐูƒุงุฉ ุงู„ุฌู†ูŠู† ุฐูƒุงุฉ ุฃู…ู‡". ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(6).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ: ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆุงู„ุฏู…ุŒ ูˆู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ -ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…-ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ูู„ู‘ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฎูŽู†ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆุฐูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุทููŠุญูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู} ูุฅู† ู‡ุฐู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุญุฑู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงุฑุถุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูุจูุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตูุจู} ูŠุนู†ูŠ: ู…ู†ู‡ุง. ูุฅู†ู‡ ุญุฑุงู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฏุฑุงูƒู‡ุŒ ูˆุชู„ุงุญู‚ูู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุฃู†ู’ุนูŽุงู…ู ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู…ุง ุณูŠุชู„ู‰(7) ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฑุŒ ุฃ: "ุณู†ุฉ".
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2109) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1531).
(3) ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2112) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (1531).
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2827) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1476) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3199).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(6) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2828).
(7) ููŠ ุฏ: "ูŠุชู„ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุบูŽูŠู’ุฑูŽ(1) ู…ูุญูู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุญูุฑูู…ูŒ) ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…: ู…ุง ูŠุนู… ุงู„ุฅู†ุณูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆู…ุง ูŠุนู… ุงู„ูˆุญุดูŠ ูƒุงู„ุธุจุงุก ูˆุงู„ุจู‚ุฑ ูˆุงู„ุญู…ุฑุŒ ูุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณูŠ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ูˆุญุดูŠ ุงู„ุตูŠุฏ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู….
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ [ุฃุญู„ู„ู†ุง ู„ูƒู… ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุฅู„ุง ู…ุง ุงุณุชุซู†ูŠ ู„ู…ู† ุงู„ุชุฒู… ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุตูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู ุงุถู’ุทูุฑู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽุงุบู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุงุฏู} ุฃูŠ: ุฃุจุญู†ุง ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู„ู„ู…ุถุทุฑ ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ุจุงุบ ูˆู„ุง ุนุงุฏุŒ ุฃูŠ: ูƒู…ุง](2) ุฃุญู„ู„ู†ุง(3) ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู„ูƒู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูุญุฑู…ูˆุง ุงู„ุตูŠุฏ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญูƒู… ุจู‡ุฐุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูƒูŠู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู)
ุซู… ู‚ุงู„: (ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ููˆุง ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆุงู„ุจูุฏู† ู…ู† ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงุฑู…ู‡ [ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู‡ุง](4) ุฃูŠ: ู„ุง ุชุญู„ูˆุง ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู…ู‡ุง ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](5) (ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ) ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุชุนุงุทูŠู‡ ููŠู‡(6) ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ูููŠู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 217]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ุญูุฑูู…ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ููŽู„ุง ุชูŽุธู’ู„ูู…ููˆุง ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’}(7) ุงู„ุขูŠุฉ. [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 36].
ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน: "ุฅู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุฏุงุฑ ูƒู‡ูŠุฆุชู‡ ูŠูˆู… ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ุงู„ุณู†ุฉ ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงุŒ ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุญูุฑูู…ุŒ ุซู„ุงุซ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุช: ุฐูˆ ุงู„ู‚ูŽุนู’ุฏุฉุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆุฑุฌุจ ู…ูุถูŽุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠู† ุฌูู…ุงุฏู‰ ูˆุดุนุจุงู†".
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูˆู‚ุชุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ(8) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ) ูŠุนู†ูŠ:(9) ู„ุง ุชุณุชุญู„ูˆุง ู‚ุชุงู„ุง ููŠู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ูู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌุฒูŽุฑูŠู‘ูุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู‚ุชุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ(10) ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5] ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุชุณูŠูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’}(11) ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ู… ูŠุณุชุซู† ุดู‡ุฑุง ุญุฑุงู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ(12) [ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡](13) ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญู„ ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ(14) ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ู„ูˆ ู‚ู„ุฏ ุนู†ู‚ู‡ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ุจุงู„ุฃู†ุนุงู…".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(3) ููŠ ุฏ: "ุญู„ู„ู†ุง".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(6) ููŠ ุฏ: "ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠู‡".
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏุŒ ุฃ.
(8) ููŠ ุฏ: " ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ".
(9) ููŠ ุฏ:: ุฃูŠ".
(10) ููŠ ุฏ: "ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู…".
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(12) ููŠ ุฏ: "ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ".
(13) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฃ.
(14) ููŠ ุฃ: "ูˆู„ุฐู„ูƒ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ุฐุฑุงุนูŠู‡(1) ุจู„ุญุงุก(2) ุฌู…ูŠุน ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ุฃู…ุงู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุชู‚ุฏู… ู„ู‡ ุนู‚ุฏ ุฐู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ุฃู…ุงู†(3) ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุญุซ ุขุฎุฑุŒ ู„ู‡ ู…ูˆุถุน ุฃุจุณุท ู…ู† ู‡ุฐุง.
[ูˆ](4) ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงุฆูุฏูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุชุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุ› ูุฅู† ููŠู‡ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุชุฑูƒูˆุง ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ุง ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ุง ู„ุชุชู…ูŠุฒ ุจู‡ ุนู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู‡ุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠุฌุชู†ุจู‡ุง ู…ู† ูŠุฑูŠุฏู‡ุง ุจุณูˆุกุŒ ูˆุชุจุนุซ ู…ู† ูŠุฑุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูุฅู† ู…ู† ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฏู’ูŠู ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ุซู„ ุฃุฌูˆุฑ ู…ู† ุงุชุจุนู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ุดูŠุฆุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุญูŽุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุช ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุทุงู ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡ุŒ ูˆูƒู† ุชุณุนุงุŒ ุซู… ุงุบุชุณู„ ูˆุชูŽุทูŠู‘ูŽุจ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุฃุดุนุฑ ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽู‡ ูˆู‚ู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ุŒ ูˆุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆูƒุงู† ู‡ุฏูŠู‡ ุฅุจู„ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุชู†ูŠูู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุชูŠู†ุŒ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆุงู„ุฃู„ูˆุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุธู‘ูู…ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู} [ุงู„ุญุฌ: 32].
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุฅุนุธุงู…ู‡ุง: ุงุณุชุญุณุงู†ู‡ุง ูˆุงุณุชุณู…ุงู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ: ุฃู…ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุณุชุดุฑู ุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ุฃุฐู†. ุฑูˆุงู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู†(5)
ูˆู‚ุงู„ ู…ูู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงุฆูุฏูŽ) ูู„ุง ุชุณุชุญู„ูˆุง(6) ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุฃูˆุทุงู†ู‡ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…(7) ู‚ู„ู‘ูŽุฏูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุฑ ูˆุงู„ูˆูŽุจูŽุฑุŒ ูˆุชู‚ู„ุฏ ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู„ุญุฑู… ู…ู† ู„ูŽุญุงุก ุดุฌุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ููŠุฃู…ู†ูˆู† ุจู‡.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ุณุฎ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุขูŠุชุงู†: ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ู„ุงุฆุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 42].
ูˆุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุดุงุฐุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู† ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ู„ุญุณู†: ู†ุณุฎ ู…ู† ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุดูŠุกุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก: ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชู‚ู„ุฏูˆู† ู…ู† ุดุฌุฑ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ููŠุฃู…ู†ูˆู†ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‚ุทุน ุดุฌุฑู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู…ูุทุฑู‘ูู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุขู…ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุณุชุญู„ูˆุง ู‚ุชุงู„ ุงู„ู‚ุงุตุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ูƒุงู† ุขู…ู†ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ู‚ุตุฏู‡ ุทุงู„ุจุง ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุงุบุจุง ููŠ ุฑุถูˆุงู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุชุตุฏูˆู‡ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนูˆู‡ ูˆู„ุง ุชู‡ูŠุฌูˆู‡.
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ูุทูŽุฑู‘ูู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(8) ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: ุฐุฑุงุนูŠู‡ ุฃูˆ ุนู†ู‚ู‡".
(2) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ู„ุญุงุก".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 479).
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฏ.
(5) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (2804) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1498) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 216) ูˆุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (3142).
(6) ููŠ ุฏุŒ ุฑุŒ ุฃ: "ูู„ุง ุชุณุชุญู„ูˆู‡".
(7) ููŠ ุฑ: "ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑู…".
(8) ููŠ ุฃ: "ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ูู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ: ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูู†ูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 198]
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽุง) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูŠุชุฑุถู‘ูŽูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุญุฌู‡ู….
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุญูุทู…(1) ุจู† ู‡ู†ุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠุŒ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุบุงุฑ ุนู„ู‰ ุณูŽุฑู’ุญ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุงุนุชู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ูŠุนุชุฑุถูˆุง(2) ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆูŽู„ุง ุขู…ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง).
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู† ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู…ู†ุณูˆุฎ ููŠ ุญู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูุฃู…ุง ู…ู† ู‚ุตุฏู‡ ุจุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ููŠู‡ ูˆุงู„ุดุฑูƒ ุนู†ุฏู‡ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ูŠู…ู†ุน ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰](3) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ูˆู„ู‡ุฐุง ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุชุณุน -ู„ู…ุง ุฃู…ู‘ูŽุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌูŠุฌ-ุนู„ููŠู‘ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู†ูŠุงุจุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุฑุงุกุฉุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ูุดู’ุฑููƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุทูˆูู† ุจุงู„ุจูŠุช ุนูุฑู’ูŠุงู†(4).
ูˆู‚ุงู„ [ุนู„ู‰](5) ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุขู…ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ) ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุชูˆุฌู‡ ู‚ูุจูŽู„ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ููƒุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุญุฌูˆู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠู…ู†ุนูˆุง ุฃุญุฏุง ูŠุญุฌ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ูŠุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ ู…ู† ู…ุคู…ู† ุฃูˆ ูƒุงูุฑุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏู‡ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ ููŽู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 28] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑููˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(6) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 17] ูˆู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰]:(7) {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 18] ูู†ูู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงุฆูุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุขู…ู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ) ู‚ุงู„: ู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุญุฌ ุชูŽู‚ู„ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุŒ ูู„ู… ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฌุน ุชู‚ู„ุฏ ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุดูŽุนุฑู ูู„ู… ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุฃุญุฏ. ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ุง ูŠุตุฏ ุนู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃู…ุฑูˆุง ุฃู„ุง ูŠู‚ุงุชู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู†ุณุฎู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’}(8) [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 5]. .
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ุงุฆูุฏูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุฅู† ุชู‚ู„ุฏูˆุง ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฑู… ูุฃู…ู†ูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุนุฑุจ ุชุนูŠุฑ ู…ู† ุฃุฎูุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ(9):--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: "ุงู„ุญุทูŠู…".
(2) ููŠ ุฃ: "ูŠุนุชุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (3177) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑุŒ ุฃ.
(6) ููŠ ุฑ: " ูˆู…ุง ูƒุงู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑ.
(8) ููŠ ุฏุŒ ุฑ: "ุงู‚ุชู„ูˆุง"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(9) ูˆู‡ูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (9/ 470).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)