Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุตูุงุช]
ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุณูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู (1) ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูŠููŠูู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู: ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŒ ุจูู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŒ ุจูู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูุŒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ูŽุฉู {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 11] ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู.
[ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูƒูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูููŒ ุจูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽุงุซูู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ] (2) ู…ูู†ูŽ (3 ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู. 3) (3) ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูููŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ููŠู‘ูŽุฉู ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุญูŽูŠูŒู‘ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: (4) ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุจูŽุตููŠุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู (5) ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (6) ุงู„ุฑู‘ูŽุกููˆูู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ.
(2) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) (3 - 3) : ูููŠ (ุน) .
(4) ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(5) ุน: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู.
(6) ุจุŒ ุฃ: ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู (1 ู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู. 1) (1) ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: (2) ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูู‘.
ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ -: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู.
ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชู. (3) ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ูุŒ [ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ (4) ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู] (5) ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŸ ! .
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู (6) .--------------------------------------------
(1) (1 - 1) : ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(2) ุน: ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(3) ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽูŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูŠู‘ูุชู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(4) ููŽู‚ูŽุฏู’: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(6) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุฅูุญู’ุตูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู "ุŒ ุต 24ุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ: ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู…ููŠู†ุŒ ุท. ุงู„ู’ุฎูŽุงู†ู’ุฌููŠู‘ูุŒ 1350/1931 ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู…ู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ููˆููุณู’ุทูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ - ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุณู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู. . . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ " ุณููˆูู’ูŠูŽุง " ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ " ุฃูŽุณู’ุทูŽุณู’ " ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูู…ูŽูˆู‘ูŽู‡ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุต 24ุŒ 26ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠููŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ " ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู " ; ุฏูุณู’ุชููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู†ููƒู’ุฑููŠูู‘ (ุท. ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽ ุขุจูŽุงุฏูŽ) ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ " ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู " ; ู…ูŽููŽุงุชููŠุญูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ู„ูู„ู’ุฎููˆูŽุงุฑูŽุฒู’ู…ููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ 1342) ุŒ ุต [0 - 9] 1 ; ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉู (ุฌ [0 - 9] ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกู) ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง (ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุต [0 - 9] ) ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ูŽุฏู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ููุคูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูู’ุณูŽุทูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู: ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุญู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ููˆุง ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู.
ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฌูŽุงู‡ูู„ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฃูŽุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู‡ูŽู„ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ (1) ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽูŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ.
ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูŽ.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุงูู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู‚ูููŒ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุงุจูุนูŽุฉู‹ ู„ูุธูู†ููˆู†ู (2) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุตูู†ู’ููŒ ุฑูŽุงุจูุนูŒ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณูŽูŠูŽู„ูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ (3) .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุถูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฑูŽูู’ุนูŽู‡ูู…ูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุน: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ.
(2) ู†ุŒ ู…: ู„ูุทูุฑูู‚ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู (ุงู„ู’ููุตูŽู„ูŽ 1/9) ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ููˆููุณู’ุทูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู: " ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู: ููŽุตูู†ู’ููŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽููŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุตูู†ู’ููŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููŠูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ". ูˆูŽูŠูู‚ูŽุณู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู (ุดูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููู ู„ูู„ู’ุฅููŠุฌููŠู‘ู 1/117 - 118) ุฅูู„ูŽู‰: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฃูŽุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู†ูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงุฒูู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ูŒ ูˆูŽูƒููู’ุฑูŒ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูุŒ ู„ูŽุง ุจูุทู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู " ู„ูŽูู’ุธูŒ ูููŠู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู (1) . ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุชูŽููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู [ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู] (2) ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ (3) : ุญูŽูŠูŒู‘ ูˆูŽุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู…ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ (4 ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู 4) (4) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู (5) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู†ู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽ (6) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุจูู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุทููŠู„ู ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุตูŽู†ูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุนูŽุฏูŽู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุฃูŽุนู’ุดูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู…ูŒ ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู (7) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู.
(2) ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุจุŒ ุฃ: ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ุน) .
(4) : (4 - 4) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) . ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู " ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ู†ุŒ ู…: ู…ูุดู’ุชูŽุฑููƒูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽูŠู’ู†ู.
(6) ุน: ุธูŽู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(7) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู (ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู 1/312) : " ูˆูŽูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ". ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (2/180) : " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŒ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุณูู…ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ู (1) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุจู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู (2) ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู. (3) ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ (4) ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (5) * ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง " ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู " ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุทูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูู†ูŽูู’ูŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰: 11] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠู‹ู‘ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 65] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 22] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 74] . ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู " ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู " ูˆูŽ " ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู " (6) ูˆูŽ " ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู " ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ--------------------------------------------
(1) ุจ: ููŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ุน: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุขุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ู (ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/79) : " ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุตูููŽุฉู ูŠููˆุตูŽูู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุงุŒ ููŽู†ูŽููŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ููŽุงุนูู„ู‹ุง ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุตูŽูู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต 128 ; ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุต 64. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู 1/312 ; ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/80 ; ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต [0 - 9] 18 ; ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุต [0 - 9] 3.
(3) ุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู 2/181. ูˆููู‘ููŠูŽ (ู†) ุŒ (ู…) : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู.
(4) ุญูŽุชู‘ูŽู‰: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(5) (*) ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุณูŽู‚ู’ุทูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุชููŠ (ู†) ุŒ (ู…) . ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุต 580.
(6) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (1) ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (2) ู†ูŽูู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู: ูƒูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู: ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุณู‘ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู.
ููŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงุฉู ู†ูŽููŽูˆู’ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ูƒูŽุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุบูŽุถูŽุจูู‡ู ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุฌูุณู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (3) ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู (4) ุŒ ูˆูŽูŠูุตูŽุงููŽุญูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงู†ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ--------------------------------------------
(1) ุน: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ; ุฃ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(2) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.
(3) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
(4) ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ ; ูˆูŽูููŠ (ุฃ) : ูŠูุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉู " ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู (ุต 441) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ (ุต 447) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุงุจูู‘ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู„ู‘ูŽุขู„ูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู " ู„ูู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู 1/12 - 13 ูˆูŽ " ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู " ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุต 441 ; ูˆูŽ " ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู " ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูุฑูŽุงู‚ู 1/137 ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู†ูŽุตู‘ูู‡ู (ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุขู„ูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู) : ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง. . ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุณู’ุฑูŽูŠู’ุชู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุญูุฌูŽุงุจูŒ ุจูŽุงุฑูุฒูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุชูŽุงุฌู‹ุง ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽุตู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ (1) ูŠูุนูŽุงู†ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽุงููุญู ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุงู†ูŽ (2) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุฏูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ูƒููŠ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ูˆูŽุฏูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ูˆูŽุตู’ููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุจูุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ู’ุตู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ู„ูุบูŽุงูŠูŽุฉู (3) ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŒ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุฒู‘ูู‡ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ - ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ - ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู: 1 - 4] ุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุตูŽู…ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ู†ูŽูู’ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุตูููŽุงุชู--------------------------------------------
(1) ุน: ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ.
(2) ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู‘ูŽุฉูŒ ุตููˆููŒ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู " ูููŠ " ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู " ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽู†ููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ 1343) ุŒ ุต [0 - 9] 2 - 13ุŒ ูˆูŽูููŠ " ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ " (ุท. ุงุณู’ุชูŽุงู†ู’ุจููˆู„ูŽ) ุŒ ุต 44 ; ูˆูŽูููŠ " ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู " ู„ูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู„ููˆู†ููŠู‘ู (ุท. ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณููŠู‘ูุŒ 1351) ุŒ ุต 436. ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ (ุงู„ู„ู‘ูŽุขู„ูุฆู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉู 1/27ุŒ ุท. ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ 1352) ู†ูŽุตู‘ูู‡ู: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‡ูŽุจูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู. . ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง (1/28) : ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู. . ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู: ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุต [0 - 9] 47 ; ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูุฑูŽุงู‚ู 1/138 - 139.
(3) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู„ูุบูŽุงูŠูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽูู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (1) .

โ€Œโ€Œ[ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุฌุณู…]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู " (2) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู (3) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ: 4] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽุณู’ุทูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 247] ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ูŽุธู ูƒูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุบูŽู„ููŠุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุบูู„ูŽุธูู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฌูุณู’ู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ุบูู„ูŽุธูŒ ูˆูŽูƒูŽุซูŽุงููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฌู’ุณูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽูู. (4) ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู " ูููŠ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููŽุฉู (5) ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุณู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุฒูŽุงุนูŒ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฌูุณู’ู…ู‹ุง: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŒ (6 ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู 6) (6) ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู (7)--------------------------------------------
(1) ุน: ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู (ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู " ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู " ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 2/140 (ุช [0 - 9] ) .
(2) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู 2/134 ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ 2/198 ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
(3) ูููŠ " ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู " ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู: ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุซู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ".
(4) ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู: " ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูุณู’ู…ูŽุงู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฌูุซู’ู…ูŽุงู†ููŠูŒู‘ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฎู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุซู‘ูŽุฉู. . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุณูู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุธูู…ูŽ. . ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุฎูŽู…ู.
(5) ุน: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) : (6 - 6) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(7) ุชุŒ ุฃ: ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

: ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู (1) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŽ ุจูุทูŽูู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู (2) ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‡ูุดูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู (3) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุงู†ู.
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู.
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฏูุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู (4) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู†ูููŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู 1/404. ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ุจูุชููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูููŽุงุชูู‡ูŽุง. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: 1/414ุŒ 2/134 - 139ุŒ 208 - 209.
(2) ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุตููˆู…ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุดูŽุชู’ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽู‰ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุทู’ููุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู 2/18 - 19 ; ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุญูŽู„ูŽ 1/57 - 58 ; ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูุŒ ุต [0 - 9] 5 ; ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุตููŠุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุต 43ุŒ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠุฏูŽุฉูŽ: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุธู‘ูŽุงู…ูŽ ; ุต 129 - 131.
(3) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู " ูููŠ (ุน) : ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 2/137.
(4) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

ู…ูุซู’ุจูุชููŠู‡ู (1) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฏูุซู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ูˆูŽุตูููŽุงุชู (2) ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู.
ููŽู…ูุซู’ุจูุชูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูู„ูŽุงุจู ุฌูู†ู’ุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู (ุฅูู„ูŽู‰) (3) ู…ูุถู’ุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุถู’ุบูŽุฉู ุนูุธูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) (4) ู…ูู†ู’ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุนูุธูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฎู’ู„ูŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุฑู‹ุง (5) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุฉูŒุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุฉูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ุดูŽุฃู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูููŠ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ (6) - ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูŽ ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ู…ูุซู’ุจูุชูŽุชูู‡ู.
(2) ุนุŒ ุฃ: ูˆูŽุตูููŽุงุชู‹ุง.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ุจุŒ ุฃ: ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง.
(6) ุฃ: ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูข)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽู‰ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุ› ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู (1 ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ูุŒ 1) (1) (2 ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู 2) . (2) ูˆูŽู…ูุซู’ุจูุชููˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูููŽุงุฑูู‚ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุซู’ุจูุชูู‡ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽุชู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. (3)--------------------------------------------
(1) : (1 - 1) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(2) : (2 - 2) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(3) ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูุตูููŽ ู„ูŽูƒูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ 1/366 (ุช [0 - 9] ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฃ)

ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŒ ู…ููƒู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ - ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ - ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌู’ุฒููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 26 - 29] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู„ููˆุทู‹ุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู (1) . ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู (2) ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู (3) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุŒ ุตูŽุญููŠุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 4/1906 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู 4 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ูŽุง - ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู -: " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู†ู’ุจูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ -. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’: ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู 12/44 - 45. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) 8/167 ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุดูŽุงูƒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ - ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู: ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ 1/197
(2) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰.
(3) ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/112 (ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุจูŽุงุจู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู. . . ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ". . ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ููŠ ููŽุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ". ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู 1

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูค)

ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (1) :: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (2) .--------------------------------------------
(1) ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠ ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู’ ูููŠ ู‡ูŽุงู…ูุดู (ุน) ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ู ุดูŽุงู‡ูุฏู ู„ูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุนูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑูุณูู„ู‹ุง ุฃููˆู„ููŠ ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ (ุณููˆุฑูŽุฉู ููŽุงุทูุฑู: 1) ุŒ ููŽูŠูุดู’ุนูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุทูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูุŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ. ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูู‡ู (ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ูŠูุจู’ุทูู„ู) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’: ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชูุŒ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุŒ ุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆุฑูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู†ููููˆุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ููˆู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠููŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุงุชู ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉูŒ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง "
(2) ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/115 (ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุขู…ููŠู†ูŽ) ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญู. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู 6/141 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰) ุŒ 6/141 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ููŽุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽู‰) . ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู 6/140 - 141 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู) ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุณูุฆูู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุจูŽุงุจูŒ (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰) 6/141 ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽูู’ุฑูŽูู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ุณูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูููู‚ูŽ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฌูŽู†ูŽุงุญู. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ 4/151 - 116 ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ 21/201 - 202.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฅ)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตู’ุนูŽุฏู (1) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ (2) ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูŽุง [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] (3) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู„ูู†ูŽุตู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (4) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู…ูุฏู‘ููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูุฑู’ุฏููููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 9] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 26] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 9] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู: 80] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูุทููˆู†ูŽ} (5) [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 71] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 50] ุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 93] .
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽ (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุจูู‡ู (6) ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุน: ูˆูŽุชูŽุตู’ุนูŽุฏู.
(2) ุจุŒ ุฃ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’.
(3) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
(5) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ.
(6) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุตูŽููŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฆ)

ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ (1) ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููููˆุณูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููููˆุณูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (2) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูŽุฉูŽ (3) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (4) ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ (5) ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. (6) ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุนู‘ูŽุงู„ูุŒ (7) ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ูููŠ (8) ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู (9) .--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ.
(2) ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŒ. ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุงู„ู’ููŽุงุฑูŽุงุจููŠู‘ูŽ: ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุต [0 - 9] ุŒ ุท. ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽ ุขุจูŽุงุฏูŽุŒ 1345 ; ุงุจู’ู†ูŽ ุณููŠู†ูŽุง: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุต [0 - 9] 13ุŒ ุถูู…ู’ู†ูŽ ุชูุณู’ุนู ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽุŒ 1326/1908 ; ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ุต 33ุŒ ุถูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽุงุฆูุนูุŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŽุŒ 1330/1917.
(3) ุจุŒ ุฃ: ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูŽ.
(4) ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุน) .
(5) ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(6) ุน: ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
(7) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ููŽุงุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุต [0 - 9] ; ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ุต [0 - 9] 14.
(8) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’. . .
(9) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ุต 12ุŒ ุถูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณูุŒ ุท. ุญูŽูŠู’ุฏูŽุฑูŽ ุขุจูŽุงุฏูŽุŒ 1354.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูง)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌูŽุงู…ูุนู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’.
ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนู ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ูŽ (2) ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู‹ุง ููŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุตูŽู…ูŽุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ูุฏู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูƒููููˆู‹ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณูููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุชูุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: (3) ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู‹ุง ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง.
ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูููŽุงุชู: ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู "ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: (4) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู " ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุคูู‡ู ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฌูู…ูุนูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุนูŽ--------------------------------------------
(1) ุจุŒ ุฃ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู.
(2) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽ.
(3) ุน: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ.
(4) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูจ)

ุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌู ูƒูŽุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู†ูŽูู’ูŠู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู (1) - ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ุชูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูุณู’ู…ูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ - ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู (2) ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุณููŠู…ู ูŠูŽุฌูุจู ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (3) ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฐูŽุงุชู‹ุง (4) ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ูŽุฉู‹ ู„ูุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง (5) ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุณูŽู…ูู‘ (6) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง (7) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชููˆุฌูุจู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชูŽู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ู " ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) .
(3) ุจุŒ ุฃ: ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู.
(4) ุนุŒ ุฃ: ุฐูŽุงุชูŒ.
(5) ุน: ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง.
(6) ุนุŒ ุฃ: ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰.
(7) ุน: ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฉ)

ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ู ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฌูุณู’ู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณููู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุฐููŠุฐูŒ ูˆูŽู…ูุชูŽู„ูŽุฐู‘ูุฐูŒ ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูู‚ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุดููˆู‚ูŒ ูˆูŽุนูุดู’ู‚ูŒ (1) ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ู‡ููˆูŽ) ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ู‡ููˆูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู…ูุญูุจู‹ู‘ุง) ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ (2) (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู„ู’ุณููู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู " ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง) (3) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ููŽุงุนูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ (4) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู.
(ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู‡ูู…ู’ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู - ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ " ุดูŽุฑู’ุญู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู (5) ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง " ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูŽ " ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุง (3/243 - 245) ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ููŽุตู’ู„ู‹ุง ุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู " ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŒ ูˆูŽุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ูŒ "ุŒ ูˆูŽููŽุตู’ู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ (3/245 - 246) ุจูุนูู†ู’ูˆูŽุงู†ู: " ููŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูŽุนู’ุดููˆู‚ูŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽุฐููŠุฐูŒ ูˆูŽู…ูู„ู’ุชูŽุฐูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฆูู…ู ".
(2) ุฃ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ; ุจ: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูŠูุญูุจู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู ุนูŽู†ู’ (ุน) .
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ุŒ (ุฃ) . ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู (ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู) ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
(4) ุจุŒ ุฃ: ู‡ููˆูŽ.
(5) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุตููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุทู‘ููˆุณููŠู‘ู (ุดูŽุฑู’ุญูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุจููˆุนูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุณููŠู†ูŽุงุŒ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฏูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู‚ [0 - 9] ุŒ 4ุŒ ุต [0 - 9] 14 - 715) : " ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฐูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุตููˆุฑูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽ. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูุฑู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุตูŽุงุฏูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏููƒูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุถูŽุงุนูŽููŽ ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูŽ ูููŠูƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุถูŽุงุนูŽูู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽุงุชููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุฐูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุจูู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ู ุฐูŽุงุชูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‹ู‘ุง ู„ูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูููŠูƒูŽุŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู‚ู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู„ููˆู„ู ูููŠูƒูŽ. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูููŽุงุนูู„ูู‡ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุญูุตููˆู„ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู. ููŽุฅูุฐูŽู†ูุ› ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู ". ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ูŽ " ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู " ุต [0 - 9] 15 - 116.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคู )

ููŽุณูŽุงุฏู) (1) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู†ูุงุฉ ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ]
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจูุŒ (2) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูู…ู’ุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุคูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู. (ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู 3) (3) ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ (4) ููŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู†ูŽููŽุณูู‡ู " ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุจุŒ ุฃ: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจู.
(3) (3 - 3) : ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ุน: ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคูก)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุงุนูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงูŠูู†ู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏูุŒ (1 ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู.
ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌู 1) . (1) ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒ ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (2) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุงุชูŒ ูˆูŽุตูŽููŽุงุชูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ููู’ุชูŽู‚ูุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุคูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ".

ููŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู " ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŒุŒ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ู (3) ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูุฌููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽูŠู’ู†ู (4) ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ (5) ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูƒูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู " ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) (1 - 1) : ูููŠ (ุน) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุน) .
(3) ุน (ููŽู‚ูŽุทู’) : ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู.
(4) ุนุŒ ุฃ: ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู.
(5) ุน: ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคูข)