Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฆเฆฐเง€เฆฌเงเฆฐ เฆฐเฆพเฆฌเง€ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ููŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ู…ูุญู’ุชูŽุฌูŒู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฌูŽุงุฑู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ุจูุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุนููŠุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุบูŽุฑูŽุถูู‡ูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุบููŠุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตูููŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู]
(ุฃูŽู…ู‘ูŽุง) ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู) ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุบูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅููู’ุฑูŽุงุทูŒุŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู.
(ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู (ู…ูŽู†ู’ ุนูุฑูููŽ ุจูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู) ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู.
ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฃูŽุญูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽู†ูุธูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ู…ูุชู’ู‚ูู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุซูู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘.
ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ู: ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูู‡ู (ู‚ 79 \ ุฃ) ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู.
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุขุชููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽุนูŽุฒูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุŒ ููŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ) ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ (ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูƒูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููู’ูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’) ูƒูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู.
(ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฌูŽุงุฑู) ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู (ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹.
(ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูู…ูŽุง) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ (ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ุจูุนูŽู†ู’ุŒ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู) ู„ูŽู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ.
ูˆูŽููŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ููŽุฌูŽุฑู’ุญูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุบูุดูŒู‘ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง.
(ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง) ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ููŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ (ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽูˆู’ุนููŠุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูุณู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุถู’ูŠููŠุนูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠููู’ุทูŽู†ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูุญู’ูƒูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู.
(ูˆูŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู) ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ (ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุถูŽุนููŠูู‹ุง) ุŒ ููŽูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุฑู’ุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุซูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ููŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ (ู‚ 79 \ ุจ) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ูููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู‡ููˆูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู„ูุถูŽุนู’ููู‡ู ููŽุฌูŽุฑู’ุญูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุถูŽุนู’ูู ู†ูŽุณูŽุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุฑู’ุญูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง.
ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู "ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูƒููˆุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู.
(ุฃูŽูˆู’) ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง) ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ.
(ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู) ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู‹ุง ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽููŽู†ู‘ูู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ (ูˆูŽ) ู‚ูŽุฏู’ (ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) .
1 -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฅ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽูƒู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุดูŽุฎู’ุตู ุงุณู’ู…ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุจู’ูƒููŠู‘ู ูููŠ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูŠู’ุญููˆู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ู†ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌููŠุฒูŽุฉู ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฌูŽุฑู’ุญู ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููŠุถู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู.
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขู…ูุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูููŠ " ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุญู ".
1 -
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูู„ูŽุงุฏู ููŽุงุฑูุณูŽุŒ ูˆูŽุฎููˆุฒูุณู’ุชูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณููˆุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŒ ูŠูŽุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ (ู‚ 80 \ ุฃ) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุบูŽู†ู’ุฏููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฆ)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุดูุฐู‘ู ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ููŽู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุชููˆูู‚ู‘ูููŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูู…ูุชูŽุงุจูุนู.
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ุจูุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูยป ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุจูŽุทูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง ุญูŽุงููุธู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู‹ุง ุจูุถูŽุจู’ุทูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู’ ุจูุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ.
1 -
ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ
ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู†ูŽุง ููŽุงุฑูุณูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู†ูŽุง ; ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ) ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู (ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูŽุดูุฐู‘ู ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ูู†ู’ู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุซูู‚ูŽุฉู ููŽู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ) ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูุŒ (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุชููˆูู‚ู‘ูููŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู) .
ููŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูุฏู ู„ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ุจูู…ูุชูŽุงุจูุนู) ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู‚ูŽูู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ูููŠ ู†ูŽููŽุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูุทูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจููƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุฑูŽุณูŽ ุงู„ู’ููŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูุฑู’ูˆูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจู ูˆูŽุฑูุณููˆุฎู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุนูŽุฉู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูุนูุณู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุฑูุฏู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู†ููŠููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽู†ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ 80 \ ุจ) ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูƒูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ูƒูŽุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ููˆุญูŒ ูƒูŽู†ููˆุญูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ูƒูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูƒูŽุนููŠุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุฐูŒู‘ ุจูู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ (ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ู) ; ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู (ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ู’ุชูŽู‚ูŽุถู (ุจูุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู (ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูยป ) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ููŽุฑู’ุฏูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู) ุŒ ูˆูŽู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
(ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู (ู…ูู…ู‘ูŽุง) ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ (ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู) ุŒ ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑูยป . ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ: ู„ูู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆู ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดูŽุงุฑููƒูู‡ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ ุฌููŠูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู (ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู (ุจูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุถู’ุจูŽุทูŽ) .
ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญููู’ุธู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู…ูŽุฒููŠุฏู ุถูŽุจู’ุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽุงุชู. (ูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู (ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู. ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตู’ู„ูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ู‚ 81 \ ุฃ) ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ููŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุถู’ุทูŽุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู: ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุซูู‚ูŽุงุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ) ุจูุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูุŒ (ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุงุŒ ุญูŽุงููุธู‹ุง ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู‹ุง ุจูุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุซูŽู‚ู’ ุจูุถูŽุจู’ุทูู‡ูุŒ ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ) ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู (ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุจูู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูŠูุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู.
1 -
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ
ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุจูุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ููŽุดูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ู‚ 81 \ ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุจูŽู„ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูุฎูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุฏู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุชู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู.
ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ูˆูŽุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูุฒูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุบูุฒูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠูู‘.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู.
ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุจูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ " ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู "ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ููŽู‡ู’ุฏูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ุจูู„ูŽูู’ุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ุจูุชูŽุบู’ู„ููŠุทู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽูˆู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ (ู‚ 82 \ ุฃ) .
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุดููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู„ูŽู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุถูŽุนููŠูู.
ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ยป ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ยป ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชููƒู’ุชูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู: ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู‚ูุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุตู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ููŽู‡ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ู…ูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ " ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู "ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏููŠุฌููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
" ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ".
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู.
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุทูุฑูู‚ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู) ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏููŠุฌููŠู‘ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ู‚ 82 \ ุจ) ุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌููŠู…ูŒุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฑู’ุฏููŠุฌูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุจูŽุฑู’ุฏูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุจูุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูุฃูŽุฐู’ุฑูŽุจููŠุฌูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฐูŽุนููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ู‡ููˆูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ) ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: (ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู) ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽยป .
ููŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุดูุฐููˆุฐู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูŽุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ูยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ูŠูุนู’ุฑูŽููุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูู‚ูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญููƒูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูƒูŽุงุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูƒููŠุฑู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง. ยซูƒูู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูยป ุŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ.
ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽููŽุฑู‘ูุฏูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ู…ูŽุนููŠู†ู: ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู: ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ.
1 -
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงุชูŒ
ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฑููŠุญู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุซูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุถูŽุนููŠูู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุญูุจูŽูŠู‘ูุจู - ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃููˆู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ - ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจู - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ูƒูŽุฑููŠู…ู - ุฃูŽุฎููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูููŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูŒู‘ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ูƒูŽุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูู…ู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ " ุงู„ู†ู‘ูุฎู’ุจูŽุฉู ": ููŽุฅูู†ู’ ุฎููˆู„ูููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‡ู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุถูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

โ€Œโ€Œุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ:
ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู. ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง
ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู…ูุซูŽุงู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุขุฎูŽุฑู. ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุตูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุจูุนู’ุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู: ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑู‹ุง ุจูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ุถูŽุนููŠูู.
ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุชุฏุฑูŠุจ ุงู„ุฑุงูˆูŠ]
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠูู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุตูุญูŽุงุญูู‡ูู…ู’. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ".
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุญููู’ุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.

[ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู]
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ููˆุฑูŒ) ูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ููŽูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)