📘 ইলামুল আলিম বাদা রুসুখিহি বি-নাসিখিল হাদীসি ওয়া মানসুখিহি (ইবনুল জাওযী - মৃত্যু 597 হিজরী)

الْعَمَلُ عَلَى الْأَحَادِيثِ الْأُوَلِ، فَإِنَّهَا أَثْبَتٌ وَأَصَحٌّ.
فَأَمَّا حَدِيثُ رَافِعٍ، فَقَدْ فَسَّرَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، فَقَالَ: إِنَّمَا أَرَادَ بِهِ بَيَانَ الْفَجْرِ وَطُلُوعَهُ، كَأَنَّهُ يُقَالُ: لَا تُصَلُّوا إِلَّا عَلَى يَقِينٍ مِنَ الْفَجْرِ.
وَأَمَّا طَرِيقُ اللَّفْظِ الثَّانِي، فَلَيْسَ بِالْقَوِي.
وَكَذَلِكَ حَدِيثُ بِلَالٍ.
وَأَمَّا حَدِيثُ حَوَّاءَ، فَقَدْ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ، وَلَمْ يَرْفَعُوهُ، وَإِنَّمَا رَفَعَهُ أَبُو يَعْقُوبَ الْحُنَيْنِيُّ

‌‌بَابُ: وَقْتِ الظُّهْرِ
118 - أَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: نَبَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ، فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ، فَإِنَّ شَدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ» .
وَكَذَلِكَ رَوَى عَمْرُو، وَابْنُ عُمَرَ، وَابْنُ مَسْعُودٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ، وَأَنَسٌ، وَأَبُو مُوسَى، وَأَبُو ذَرٍّ، وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، وَصَفْوَانُ

ِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
119 - رَوَى جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: «كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولَ الشَّمْسُ» 119 120 - رَوَى زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ»

120 121 - وَفِي حَدِيثِ خَبَّابٍ: «شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرُّ الرَّمْضَاءِ، فَلَمْ يُشْكِنَا» 121 122 - وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، قَالتَ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشَدُّ تَعَجُّلًا لِلظُّهْرِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

قُلْتُ: ذِكْرُ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ فِي النَّاسِخِ وَالْمَنْسُوخِ سُوءُ فِهْمٍ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «كَانَ يُصَلِّي الصَّلَاةَ فِي أَوَّلِ الْوَقْتِ فَإِذَا جَاءَ الْحَرُّ أَبْرَدَ» 122 123 - وَقَدْ رَوَاهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ مُبَيِّنًا، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا كَانَ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلَاةِ، وَإِذَا كَانَ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلَاةِ»

‌‌بَابُ: النَّهْيِ عَنِ الصَّلَاةِ وَقْتِ الزَّوَالِ
124 - قَدْ صَحَّ فِي الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَنَّهُ نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ حِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ» .
رَوَى هَذَا الْمَعْنَى: عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، وَعَمْرَةُ بْنُ عَبْسَةَ، وَحَدِيثُهُمَا فِي الصَّحِيحِ وَأَبُو أُمَامَةَ، وَالصَّنَابِحيُّ

‌‌ذِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
125 - رَوَى أَبُو قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: «نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ نِصْفَ النَّهَارِ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَإِنَّ جَهَنَّمَ تَسْجُرُ كُلَّ يَوْمٍ نِصْفَ النَّهَارِ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ» 125126 - وَرَوَى أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «أَنَّهُ نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ نِصْفَ النَّهَارِ إِلَّا يَوْمَ الْجُمُعَةِ» .

وَالْعَمَلُ عَلَى الَْحَدِيثِ الْأَوَّلِ، وَهَذَانِ لَا يَصِحَّانِ.
أَمَّا حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ، فَإِنَّهُ يَرْوِيهِ حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ.
وَحَسَّانٌ كَانَ يَغْلِطُ.
وَلَيْثٌ فَضَعِيفٌ جِدًّا، كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يُقَدِّمُ جَابِرَ الْجَعْفِيَّ عَلَى لَيْثٍ.
وَأَمَّا أَبُو خَلِيلٍ فَإِنَّهُ لَمْ يَلْقِ أَبَا قَتَادَةَ.
وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَإِنَّمَا رَوَاهُ الْوَاقِدِيُّ وَلَيْسَ بِثَبَتٍ

‌‌بَابُ: وَقْتِ الْعَصْرِ
127 - أَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ الْمُذْهِبِ، قَالَ: أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: نَبَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، نَبَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ، فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ» .
قَالَ الزُّهْرِيُّ: وَالْعَوَالِي عَلَى مِيلَيْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ وَثَلَاثَةٍ وَأَحْسَبُهُ قَالَ: أَرْبَعَةٍ.
اتَّفَقَا عَلَى إِخْرَاجِهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ.
128 - وَأَخْرَجَا مِنْ حَدِيثِ رَافِعِ بْنِ خُدَيْجٍ، قَالَ: " كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ نَنْحَرُ الْجَزُورِ، فَتُقَسَّمُ عَشْرَ قِسَمٍ، ثُمَّ تُطْبَخُ، فَنَأْكُلُ لَحْمًا نَضِيجًا قَبْلَ مَغِيبِ الشَّمْسِ

128 129 - وَقَدْ رَوَى جَابِرٌ، وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، وَأَبُو أَرْوَى، وَعَائِشَةُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «تَعْجِيلُ الْعَصْرِ»

‌‌ذِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
130 - رَوَى عَلِيُّ بْنُ شَيْبَانَ: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ» .
وَهَذَا حَدِيثُ لَا يَثْبُتُ.
وَلَوْ صَلَّى كَانَ وَجْهُهُ أَنَّهُ كَانَ يُؤَخِّرُهَا فِي وَقْتٍ لِعُذْرٍ

‌‌بَابُ: صَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْر
131 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَاصِرٍ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: نَبَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَبَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُنْدُيَسَابُورِيُّ، نَبَا أَبُو عُبَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، نَبَا أَبُو عَاصِمٍ، نَبَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «مَا دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْعَصْرِ قَطُّ، إِلَّا صَلَّى رَكْعَتَيْنِ»

‌‌ذِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
132 - أَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَ

أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، نَبَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، نَبَا شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ أَبُو أُمَامَةَ: يَا عَمْرُو بْنَ عَبَسَةَ، بِأَيْ شَيْءٍ تَدَّعِي بِأَنَّكَ رُبْعُ الْإِسْلَامِ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَلَقَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَّهُ قَالَ لَهُ: «إِذَا صَلَّيْتَ الْعَصْرَ، فَاقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ» .
أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
133 - وَفِي الصَّحِيحَيْنِ: حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ» .
وَالْأَحَادِيثُ فِي النَّهْيِ ثَابِتَةٌ صَحِيحَةٌ.

وَحَدِيثُ عَائِشَةَ الْأَوَّلُ خَطَأٌ كَذَلِكَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الْأَثْرَمِ ثُمَّ قَدْ. . . ذُكِرَ فِيهِ ثَلَاثَةُ أَوْجُهٍ: أَحَدُهُمَا: أَنَّهَا فَاتَتْهُ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَضَاهَا وَلَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ إِلَّا مَرَّةً
134 - أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاصِرٍ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: إِنَّ عُمَرَ بْنَ أَحْمَدَ، قَالَ: نَبَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحْمُودٍ السَّرَّاجُ، نَبَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، نَبَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، نَبَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ ثَابِتٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَ: بَعَثْتُ عَائِشَةَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ تَسْأَلَهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ صَلَّاهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهَا، فَقَالَتْ: «إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّيهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَشَغَلَهُ الْقَوْمُ» .
قَالَتْ: فَمَا صَلَّاهُمَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ.

فَعَلَى هَذَا إِنَّمَا فَعَلْهُمَا مَرَّةً.
وَقَدْ بَانَ بِهَذَا وَجْهُ الْخَطَأِ فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ.
وَالثَّانِي: أَنَّهُ لَمَّا قَضَاهَا أَثْبَتَهَا وَدَاوَمَ عَلَيْهَا وَكَانَ إِذَا فَعَلَ فَعِلًا دَاوَمَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ مِنْ خَصَائِصِهِ.
وَهَذَا يُصَحِّحُ حَدِيثُ عَائِشَةَ.
وَالثَّالِثُ: إِنَّهُ كَانَ مَخْصُوصًا بِجَوَازِ فِعْلِ الصَّلَاةِ فِي الْأَوْقَاتِ الْمَنْهِي عَنِ الصَّلَاةِ فِيهَا دُونَ غَيْرِهِ كَمَا خُصَّ بِجَوَازِ الْوِصَالِ.

قَالَ ابْنُ عُقَيْلٍ: لَا وَجْهَ لِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَّا هَذَا، لَأَنَّهُ قَدْ نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْعَصْرِ

‌‌بَابُ: صَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ
قَدْ صَحَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ: «بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ لِمَنْ شَاءَ»
136 - وَقَدْ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ الْأَخْضَرِ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ شَاهِينَ، نَبَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَهْلُولِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بَنِ جُدْعَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «إِنْ كَانَ الْمُؤَذِّنُ لَيُؤَذِّنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَرَى أَنَّهَا إِقَامَةٌ مِنْ كَثْرَةِ مَنْ يَقُومُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ»

137 - قَالَ ابْنُ شَاهِينَ: وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ زُغَيْلٍ، نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، نَبَا الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ بُهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ الْمَغْرِبَ ابْتَدَرُوا السَّوَارِي فَصَلُّوا رَكْعَتَيْنِ»

‌‌ذِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
138 - أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاصِرٍ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْخَيَّاطُ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: نَبَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَبَا الْبَغَوِيُّ، نَبَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، نَبَا حَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَدَوِيُّ، نَبَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ عِنْدَ كُلِّ أَذَانَيْنِ رَكْعَتَيْنِ مَا خَلَا صَلَاةِ الْمَغْرِبِ» .

هَذَا الْحَدِيثُ لَا يَثْبُتُ، وَكَانَ حَيَّانُ مَعْدُودًا فِيمَنِ اخْتَلَطَ وَقَدْ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ثَلَاثٌ ثِقَاتٌ: الْجُرَيْرِيُّ، وَكَهْمَسٌ، وَحُسَيْنٌ

الْمُعَلِّمُ عَلَى خِلَافِ مَا رَوَاهُ حَيَّانُ، وَالْأَحَادِيثُ الْأُوَلُ أَصَحُّ

‌‌باب تكرار الصلاة الواحدة في اليوم مرتين
139 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ، قَالَ: نَبَا ابْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْأَخْضَرِ، قَالَ: نَبَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَبَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زِيَادٍ، نَبَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ الْهِيَّاجِ، ثنا أَبِي، عَنِ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ،

عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، نَبَا سُلَيْمَانُ مَوْلَى مَيْمُونَةَ، قَالَ: أَتَيْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ، وَهُوَ قَاعِدٌ عَلَى الْبَلَاطِ، وَأَهْلُ الْمَسْجِدِ يُصَلُّّونَ.
فَقُلْتُ: أَلَا تُصَلِّي؟ فَقَالَ: إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ.
قُلْتُ: أَلَا تُصَلِّي مَعَ الْقَوْمِ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُ: «لَا تُصَلُّوا صَلَاةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ»

‌‌ذِكْرُ مَا يُخَالِفُ هَذَا
140 - أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاصِرٍ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْخَيَّاطُ، قَالَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: أَنْبَأَ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَبَا الْبَغَوِيُّ، نَبَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ،