Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ - ุช 1443 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽูŠู‘ูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฃุณุงุชุฐุฉ ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุชุฑุนุฑุนูˆุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฏูŠ ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ู‚ุงุฆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ู… ูˆุฌู„ุณุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุงุนุชู†ูˆุง ุนู†ุงูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุจุงู„ู†ุดุก ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูู†ุฑู‰ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุก - ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด - ยซูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽู‡ูู…ู’ยป (1) ูˆู…ุฑ ุฑุฌู„ ุจุงู„ุฃุนู…ุด - ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† - ูˆู‡ูˆ ูŠุญุฏุซ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุชุญุฏุซ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุจูŠุงู† ูŠุญูุธูˆู† ุนู„ูŠูƒ ุฏูŠู†ูƒ (2). ูˆูƒุงู† ู…ูุทูŽุฑู‘ูŽููŒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠยป (3). ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ููŠ - (ูŠุนู†ูŠ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ) - ู„ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ยป (4). ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ู‡ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ (5)ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ู…ูƒุงู†ุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู‚ุฑูˆู† ุฃุณุงุชุฐุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุฎุฑูˆู† ุจุฎุฏู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุณู„ูˆูƒู‡ู… ู…ุน ุฃุณุงุชุฐุชู‡ู… ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ุนู†ู‡ู… ุฃู… ููŠ ู…ู†ุงู‚ุดุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุคุซุฑ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู†ุตุงุฆุญ ู„ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ (6).

ูˆุฃู…ุง ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ูˆุดูŠูˆุฎู‡ุง ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู… ูุฅู†ู‡ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจุญุซ ูƒุจูŠุฑ ู‚ุงุฆู… ุจุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ุฏูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุง ูŠู…ู„ุฃ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฌู„ุฏ ููŠ ู‡ุฐุง. ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู‚ุงู… ูŠุถูŠู‚ ุจุฅูŠุฑุงุฏู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠู†ุง ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ููˆุฌูŽุฒู‹ุง ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุชุนู„ูŠู…ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู… " ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ: ุต 190.
(2) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 89: ุขุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ " ู†ุณุฎุฉ ุฏู…ุดู‚: ุต 15 ุฌู€ 1.
(3) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 102: ุจ.
(4) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 103: ุจุŒ ูˆุงุดุชู‡ุฑ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุฃู„ู ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… " ู„ุงุจู† ุญุฑุจ: ุต 187.
(5) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 345 ุฌู€ 5.
(6) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุฑูŠุฏ ": ุต 78 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุณุชุฑุนูŠ ุงู†ุชุจุงู‡ู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุฎุทูˆุท ูƒุจุฑู‰ ุชุนุชุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุณ ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุณ:

1 - ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ:
----------------------------

ูู‚ุฏ ู„ุงุญุธ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุฃุญูˆุงู„ ุทู„ุงุจู‡ู… ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุญุฏุซูˆู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ู…ุฏุงุฑูƒู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดุฑุญูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆูŠุจูŠู†ูˆู† ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุดูŠูˆุฎู‡ู…ุŒ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ยป (1) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŒ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบูู‡ู ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ยป (2). ูˆุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ยซู„ูŽุง ุชูุญู’ุฏูุซููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ููŽุชูŽุถูุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ยป (3).

2 - ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ู:
----------------------------

ูˆูƒู…ุง ุญุฑุต ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุดุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ู‡ ูˆุทู„ุงุจู‡ุŒ ูˆุฑูุนู‡ ุนู† ุงู„ุณูู‡ุงุก ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุฌู‡ุฏู‡ู… ุฃู„ุง ูŠุญุถุฑ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ุฅู„ุง ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ยซ โ€ฆ ูˆูŽู‡ูุฌู’ู†ูŽุชูู‡ู (ุฃูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ู†ูŽุดู’ุฑูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป (4)ุŒ ูˆูŽ ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 129: ุจ.
(2) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 15 ุฌู€ 1. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 143: ุจ.
(3) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 129: ุจ.
(4) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 141: ุข. ูˆูŽุงู„ู‡ูุฌู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฌููŠู†ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู [ุงู„ู‚ูŽุจููŠุญู].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุถูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป (1) ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุซูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุธู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูยป ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ (2) ุฃูŠ ู„ุง ุชุญุฏุซูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ู‡.

ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู! ุชูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู (3)ุŸยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏูŒ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู โ€ฆ ููŽุฑูŽูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุญููƒูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุกูŽ!ุŸยป (4). ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ุงู‹ ุจูู„ูŽุง ู†ูุณููƒู ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุณููƒู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ู ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกูยป (5).

ูˆุฃุฎุชุชู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุญูŠุทุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ (6) ู…ุน ู…ู† ูŠุฃุชูŠู‡ ุทุงู„ุจู‹ุง ู„ู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญูุฑู’ุตู‹ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู ูˆุญูุธู‡ุง.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูŽู„ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุตูŽู„ูŽุงู‘ูƒูŽุŸ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 141: ุข.
(2) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 141: ุข.
(3) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 142: ุข.
(4) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 141: ุจุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุดุนุจูŠ ุฃู†ูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุดูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุณูู‡ุงุก ุฃู† ูŠุชุฎุฐูˆุง ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู….
(5) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 77 ุฌู€ 1.
(6) ุงู†ุธุฑ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 194 ุฌู€ 1ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 161 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ู„ูู…ูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽุตููŠุฑููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูŽุงุกููˆุงยป (1).

ู‚ุฏ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃู† ููŠ ุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏู ุฒุงุฆุฏุฉ ู…ูŽู†ู’ุนู‹ุง ู„ู„ุนู„ู… ูˆู†ุดุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุชุชู†ุงูู‰ ู…ุน ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุฑุดุฏูŠู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุงุฆู„ุงู‹ ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ู…ู† ุฃู† ูŠุณุชุบู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฃูˆ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู….

3 - ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู:
-----------------------------------

ู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠ ุฃู† ูŠู‡ุชู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูุธู‡ ูˆุฏุฑุงุณุชู‡ ูˆุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ ูˆุชูุณูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุฑุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญูุธู‡ ูƒู„ู‡ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ุŒ ุซู… ูŠุจุฏุฃ ุณู…ุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ุนู† ุงู„ุดูŠูˆุฎุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุงู„ุทู„ุงุจ ููŠ ุญู„ู‚ุงุชู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆุซู‚ูˆุง ู…ู† ุฏุฑุงุณุชู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุญูุธ ุจุนุถู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ูŽ ุบููŠูŽุงุซู: ยซุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: " ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุชูŽุญู’ููŽุธู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: " ู„ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุญู’ููŽุธู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽุญูŽููุธู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ "ยป (2).

4 - ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุชูŽุจู‘ูุนู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
---------------------------------

ุฎุดูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู…ู† ุจุซ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 142: ุจ.
(2) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ู†ุณุฎุฉ ุฏู…ุดู‚: ุต 19 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูู†ู‡ูˆุง ุนู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ุง ูˆุทู„ุจูˆุง ุงู„ุชุซุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆุญุซูˆุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆู†ุดุฑู‡ุง ุจูŠู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุฌุฏุฏ ู…ู†ู‡ู…. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ยซุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ!! ุฃูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูยป (1). ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซููŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุจูุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ูููŠ ุงู„ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุซู‘ู ุงู„ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ูˆูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู†ูƒูุฑุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฅูู…ู’ุนูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูยป (2).

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉ ูˆุงู„ุดุงุฐุฉ ูˆุทุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุญูุธู‡ุง ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู‡ูุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽ ู…ู†ู‡ุง ู„ุทู„ุงุจู‡ู… ุจุนุฏ ุจูŠุงู† ุนูู„ูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ุทู„ุงุจ ู…ุฑุญู„ุฉ ุฌูŠุฏุฉ ููŠ ุฏุฑุงุณุงุชู‡ู…. ูˆุณู†ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน.

5 - ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽู„ู:
--------------------------------

ุนุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ู…ุง ูŠุฌุฏุฏ ู†ุดุงุท ุทู„ุงุจู‡ู…ุŒ ูุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃูุงุฏูˆุง ู…ู†ู‡ ู„ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุฏุฑูˆุณู‡ู… ูˆุญู„ู‚ุงุชู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุจุชู†ุงูˆู„ูˆู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุญููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู†ุชู‚ู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุงุฑุฉุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฃุณุจุงุจ ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.--------------------------------------------
(1) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 12ุŒ 13 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ" ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 235 ุฌู€ 1.
(2) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 12ุŒ 13 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ููƒุงู†ุช ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูŠู‚ุฉุŒ ุชุฌุฐุจ ุงู„ุทุงู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุชุนุฏุฏ ู…ูˆุถูˆุนุงุชู‡ุง ูˆุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡. ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ูŠุฎุดูˆู† ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุณุขู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ููˆุณ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุชุฎูˆู„ูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู† ุจุนุฏู‡ (1) ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุชูˆุตูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจู‡ุฐุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู†ููŠุทูŽู‡ูู…ู’ยป (2). ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุทูŠู„ูˆู† ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถูŠุน ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุตููŠุจูŒยป (3) ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: - ุฅูุฐูŽุง ููŽุงุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู -: ยซุฃูŽุญู’ู…ูุถููˆุง [ุจูู†ูŽุง]ยป. ุฃูŽูŠู’: ุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽ [ุงู„ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู] ูˆุบูŠุฑู‡ โ€ฆ ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูู…ู‘ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ู„ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูยป (4).

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู† ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุดุนุฑ ูˆุฃูŠุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู„ูŠุณุฑูˆุง ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ููŠุจุฏู„ูˆุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู„ูŠุณุชุนูŠุฏูˆุง ู†ุดุงุทู‡ู…ุŒ ููŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู [ุงู„ูˆูŽุงู„ูุจููŠู‘ู] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฌูŽุงู„ูุณู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุดูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูยป (5)ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 202 ุญุฏูŠุซ 3581 ุฌู€ 5ุŒ ูˆ " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 105 ุฌู€ 1.
(2) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 136: ุข.
(3) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 136: ุข.
(4) " ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู…ู† ุฐู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ": ุต 41ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ู„ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุญู ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠุฌุฏุฏ ุงู„ู†ุดุงุท.
(5) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 105 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

ยซู‡ูŽุงุชููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ู‡ูŽุงุชููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูุฐูู†ูŽ ู…ูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ ุญูŽู…ู’ุถูŽุฉูŒยป (1).

ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฑูŽูˆู‘ูุญููˆุง ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุงุนูŽุฉู‹ยป (2).

6 - ุงูุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูู‡ู:
------------------------------------------------------------

ุฐูƒุฑุช ุชู…ุณูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ุชูƒู† ู…ู†ุฒู„ุฉ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงุญุชุฑู…ูˆุง ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูˆู‚ุฑูˆุง ุญูุงุธู‡ุŒ ูˆุชุฃุฏุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดููŠููˆุฎู‹ุง ูˆูŽุทูู„ูŽุงู‘ุจู‹ุง.

ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุถูุฑูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู (3)ยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ยซ[ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู] ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกู ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ (4)ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู‡ููˆุฑูยปุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุถููˆุกู (5)ยป. ูˆุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.

ูˆูŠุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ - ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูุฑุงุด ุงู„ู…ุฑุถ - ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‚ูˆู„: ยซุฃูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒยป (6).--------------------------------------------
(1) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 104 ุฌู€ 1. ู…ูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู: ุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุทูŽุฑูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ุญูู…ู’ุถูŽุฉู: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ู„ูู„ู’ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุฅูุจูู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญูู…ู’ุถู: ูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุชู’ู‡ู. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท ".
(2) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 105 ุฌู€ 1.
(3) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 198 ุฌู€ 2. ูˆ" ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 147: ุข.
(4) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 199 ุฌู€ 2.
(5) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 199 ุฌู€ 2.
(6) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 199 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ: ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ูŠุชุทู‡ุฑูˆู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุตุฏุฑูˆู† ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู„ุจุณ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃุญุณู† ุซูŠุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽุงุฒู’ุฏูŽู‡ูุฑู’ยปุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽุŒ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ู‚ูŽู„ูŽู†ู’ุณููˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽุทูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃููˆูŽู‚ู‘ูุฑู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (1). ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠุญุฏุซ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃุจู†ุงุก ูƒู„ ู‚ุทุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุงุฒุฏุญุงู… ููŠ ุฏุงุฑู‡ุŒ ููƒุงู† ู…ู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุจุงุจู‡ ูŠู†ุงุฏูŠ: ยซู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูยปุŒ ูู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ููŠู†ุงุฏูŠ: ยซู„ููŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูยป (2) โ€ฆ ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุทู„ุงุจุŒ ููŠูƒุซุฑ ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุชููˆุช ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุฌู„ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†.

ูˆู‡ู†ุงูƒ ุขุฏุงุจ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุตูˆู„ ู…ุชุจุนุฉ ู„ู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุญุถูˆุฑ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุชูƒูู„ุช ุจุฐูƒุฑู‡ุง ูƒุชุจ ุฎุงุตุฉ (3)ุŒ ูˆุฃูุฑุฏุช ู„ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ูƒุชุจ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ูˆู…ู‡.

7 - ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
--------------------

ู„ู… ูŠูƒู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูŠูƒุชููˆู† ุจุญุถูˆุฑ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู… ูŠู†ุตุฑููˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุญุชู‰ ูŠุญูŠู† ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฐุงูƒุฑูˆุง ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡. ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญุถูˆุฑ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ู„ู„ุชุณู„ูŠุฉ ูˆุดุบู„ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ูุฑุงุบ .. ุŒ ู…ุชู‰ ุดุงุก ุงู„ุทุงู„ุจ ุญุถุฑ ูˆู…ุชู‰ ุฃุญุจ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 146: ุจ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 147: ุฃ.
(3) ูู‚ุฏ ุงู„ู ุงู„ุฎุทูŠุจ ูƒุชุงุจู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุณู…ุงู‡ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน " ุชุนุฑุถ ููŠู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุณุงุชุฐุชู‡ู… ูˆุฏุฑูˆุณู‡ู… ูˆู…ุฐุงูƒุฑุชู‡ู… โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุคู„ู ู…ุฎุทูˆุทู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู†ุณุฎุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ุตูˆุฑุช ุนู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ ูˆู†ู‚ู„ุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ููŠ ยซ196ยป ู„ูˆุญุฉุŒ ูƒู„ ู„ูˆุญุฉ ููˆุชูˆุบุฑุงููŠุฉ ุตูุญุชุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงุดุฑุช ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู…ุน ุจุนุถ ุฅุฎูˆุงู†ูŠุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ู†ูˆูู‚ ู„ู†ุดุฑู‡ ููŠู†ุชูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจู‡ (*).
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุทุจุน ุงู„ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน " ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: 1416 ู‡ู€ - 1996 ู…ุŒ 2 ู…ุฌุŒ 10 ุฌุŒ ู†ุดุฑ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุงู†ุตุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒู„ุงุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุงู„ุทู„ุงุจ ูŠุญุถุฑูˆู† ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุนูŠู†ุฉ ูŠุฎุตุตู‡ุง ู„ู‡ู… ุฃุณุชุงุฐู‡ู… ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ุญุชู‰ ุงู„ุถุญู‰ุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑุŒ ููŠุชุณุงุจู‚ ุงู„ุทู„ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุงู†ุนู‚ุงุฏู‡ุงุŒ ู„ูŠุชุฎุฐูˆุง ุฃู…ุงูƒู†ู‡ู… (1)ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ูƒุงู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุทู„ุงุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠุชุบูŠุจ ุนู† ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุทุงู„ุจุŒ ููŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆูŠุนุฑู ุณุจุจ ุบูŠุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒู„ู ุจุนุถ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูุงู„ุญู„ู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ูุตูˆู„ ุงู„ู†ุธุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฏุงุฑุณู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ.
ู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑ ู…ุฌุงู„ุณู‡ุŒ ูˆูŠุญูุธูˆู† ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุฐุงูƒุฑูˆู†ู‡.

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ู‡ุฐุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ููŽุธูู‡ูยป (2).

ูˆูƒุงู† ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ูŠุฐุงูƒุฑูˆู† ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฌู…ุงุนุงุช ูˆุฃูุฑุงุฏู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ู (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญู’ููŽุธู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ูยป (4). ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูยป (5) .. ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุจูŽุทููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ููŠ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ". ุญูŠุซ ุจุณุท ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง.
(2) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 46: ุจ.
(3) ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูƒู… ู„ู‚ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ. ุงู†ุธุฑ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 132 ุฌู€ 12.
(4) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 141.
(5) ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู… " ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ: ุต 190: ุข.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูยป (1). ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ยซุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฐูŽุงูƒูŽุฑูŽุชูู‡ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู: ยซูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงุชูŽยป (2).

ูˆู‚ุฏ ุชุทูˆู„ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ู†ุฏุงุก ุงู„ูุฌุฑ (3)ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูŠู†ุชุธุฑ ุงู†ุตุฑุงู… ุงู„ู„ูŠู„ ู„ูŠู„ู‚ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ููŠุฐุงูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุทููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽุฃูุฐูŽุงูƒูุฑูู‡ูู…ู’ยป (4). ูˆู…ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฃู†ู‡ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธู’ุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ูŽุงยป (5).

ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ูŠุฐุงูƒุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุซุจุช ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ุณูˆู‡.

ูˆูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุชุฎุฐ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจู…ุง ุณู…ุน ูˆุณูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุญูุธู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠุญุฏุซู‡ ุญุฏุซ ุฎุงุฏู…ู‡ ุฃูˆ ุจู†ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ููŽูŠููˆู‚ูุธูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ูŒ ุจููƒูŽุฐูŽุงยปุŒ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ยซู…ูŽุง ู„ููŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽููุนููŠู†ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุขู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฐูƒูุฑูŽู‡ูยป (6)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุก ู…ู† ูŠุฐุงูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‡ ููŠุฌู…ุน ุบู„ู…ุงู† ุงู„ู…ูƒุงุชุจ ูˆูŠุญุฏุซู‡ู… ูƒูŠู„ุง ูŠู†ุณู‰ ุญุฏูŠุซู‡ (7).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 184: ุข.
(2) ูƒุชุงุจ "ุงู„ุนู„ู… " ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ: ุต 190: ุข
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 191: ุจ.
(4) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 182: ุจ.
(5) " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 47: ุข.
(6) " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ: ุต 148 ุฌู€ 5.
(7) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ " ู†ุณุฎุฉ ุฏู…ุดู‚: ุต 15: ุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุนูŠูˆู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ": ุต134 ุฌู€ 2ุŒ ูˆ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 296 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูˆูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุนู‚ุฏ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ูˆุชู‚ุงู… ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุชุนุฑู ุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆูŠูƒุดู ุนู† ุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุถุนูŠู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ยซุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู -ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุธูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุตู‘ูŽู„ููˆุงยป (1).

ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ูˆุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูุนุฑูู†ุง ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุฏุซูˆู† ุทู„ุงุจู‡ู… ูˆูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู†ูˆู† ุจุตุบุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฑุจูŠุชู‡ู… ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุนุฑูู†ุง ุขุฏุงุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุทู„ุจู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ู… ู„ุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุญุฑุต ุงู„ุทู„ุงุจ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุญูุธู‡ุง ูˆู…ุฐุงูƒุฑุชู‡ุง ูˆุชุซุจูŠุชู‡ุง ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ูŠุนุทูŠู†ุง ุตูˆุฑุฉ ุญูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุดุงุท ุงู„ุญุฏูŠุซูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ุตูˆุฑุฉ ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุนู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุงู„ูุถู„ ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ุญูุธ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู.

ูˆุฅู† ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุงู„ุฎุทูˆุท ุงู„ุนุฑูŠุถุฉ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุฏ ุฃุบูู„ู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุณู† ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฏุฑุฌุงุช ุชุญู…ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃุฏุงุฆู‡ุŒ ู…ู…ุง ุชูƒูู„ุช ุจุดุฑุญู‡ ูƒุชุจ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุนู„ูˆู…ู‡.

ูˆู‡ูƒุฐุง ุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุจุฎู„ุงุตุฉ ู‡ุงู…ุฉุŒ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ู„ู‚ูŠ ุนู†ุงูŠุฉ ูˆุญูุธู‹ุง ูˆุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆู„ูˆุง ู†ู‚ู„ู‡ ุจุฃู…ุงู†ุฉ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุชู„ุงู‡ู…ุŒ ุซู… ุฃุฏุช ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุญุชู‰ ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู†ุง ููŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 83: ุจุŒ ูˆ" ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 167: ุข.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงูู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ:
ุงู†ุชู‚ู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑููŠู‚ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู‚ู„ุนุฉ ุญุตูŠู†ุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงุนุฏุฉ ุชู†ุจุนุซ ู…ู†ู‡ุง ุฃุถูˆุงุก ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู‚ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ูˆูุงุชู‡ ู„ูˆุงุก ุฌูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุงู…ุฉ ู„ูุชุญ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ุงุฎุชุฑู…ุชู‡ ู‚ุจู„ ุฅู†ูุงุฐู‡ุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงู„ุตูุฏู‘ููŠู‚ู ููˆุฌู‡ ุฌูŠุด ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงุชุณุนุช ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ููุชุญุช ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูƒู„ู‡ุง (ูู„ุณุทูŠู† ูˆุงู„ุฃุฑุฏู† ูˆุณูˆุฑูŠุง ูˆู„ุจู†ุงู†) ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ู‡ุฌุฑูŠุฉ (1)ุŒ ูˆูุชุญุช ู…ุตุฑ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (2)ุŒ ูˆูˆุตู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ูุชุญูˆุง (ูุงุฑุณ) ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุณู…ุฑู‚ู†ุฏ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณุช ูˆุฎู…ุณูŠู† (3)ุŒ ูˆู…ุง ู„ุจุซุช ุงู„ุฑุงูŠุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฃู† ุฎูู‚ุช ููŠ ุฑุจูˆุน ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุบุฑุจู‹ุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซู„ุงุซ ูˆุชุณุนูŠู† (4) ูˆุงุฑุชูุนุช ุจู†ูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุนู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฐุฑุง ุฌุจุงู„ ุงู„ุจุฑุงู†ุณ (5) (*) ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณุช ูˆุชุณุนูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุตูŠู† ุดูŽุฑู’ู‚ู‹ุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณุช ูˆุชุณุนูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (6).

ูƒุงู† ููŠ ุทู„ูŠุนุฉ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุญุณู†: ุต 299 ุฌู€ 1 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 236 ุฌู€ 1.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 279 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฌู€ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 313 ุฌู€ 1.
(5) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 318 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฌู€ 1.
(6) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 305 ุฌู€ 1.

----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุฌุจุงู„ ุงู„ุจุฑุงู†ุณุŒ ุงู„ุจูŠุฑูŠู†ูŠ ุฃูˆ ุงู„ุจุฑูŠู†ูŠูˆ (ุจุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ: Atlantiques Pyrรฉnรฉes) ( ุจุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ: Pirineos) ุณู„ุณู„ุฉ ุฌุจู„ูŠุฉ ุชู‚ุน ุฌู†ูˆุจ ุบุฑุจ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ุจูŠู† ูุฑู†ุณุง ูˆุฅุณุจุงู†ูŠุง ูˆุชู…ุซู„ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง. ุชู…ุชุฏ ู„ู…ุณุงูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง 430 ูƒู„ู… ู…ู† ุฎู„ูŠุฌ ุจุณูƒุงูŠ ุจุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุงุทู„ุณูŠ ููŠ ุงู„ุบุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุชูˆุณุท ููŠ ุงู„ุดุฑู‚. ุฃุนู„ู‰ ู†ู‚ุทุฉ ุจู‡ุง ุชุณู…ู‰ "ุจูŠูƒูˆ ุฏูŠ ุฃู†ูŠุชูˆ" ูˆุชุนู„ูˆ ุจุงุฑุชูุงุน 3406.2 ู…. ุชูุตู„ ุงู„ุฌุจุงู„ ุดุจู‡ ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฃูŠุจูŠุฑูŠุง ุนู† ูุฑู†ุณุง. ุชู‚ุน ุฅู…ุงุฑุฉ ุฃู†ุฏูˆุฑุง ุจูŠู† ู‚ู…ู… ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ. ูƒู…ุง ุชู‚ุน ุณุชุฉ ุฃู‚ุณุงู… ูุฑู†ุณูŠุฉ ูˆุณุช ู…ู‚ุงุทุนุงุช ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ. ุชูˆุฌุฏ ุจุนุถ ุงู„ู…ู…ุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุฎู„ู„ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆู†ุดุฃ ุงู„ู…ู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฑูˆู†ุณุงูุงู„ุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† 12. ู…ุณุงุญุชู‡ุง 55374 ูƒู…2. ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ: ุจุฑุจูŠู†ูŠุงู† ูˆุจุงูŠูˆู† ูˆุฃูˆุฑุชูŠุฒ ุจูุฑู†ุณุงุŒ ูˆุฌูŠุฑูˆู†ุง ูˆูˆุงุณูƒุง ูˆุจุงู…ุจู„ูˆู†ุง ูˆุฅูŠุฑูˆู† ุจุฅุณุจุงู†ูŠุง. (ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† " ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ").

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ูˆูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู…ุง ุฏุฎู„ูˆุง ุจูŽู„ูŽุฏู‹ุง ููŠู‡ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ (1)ุŒ ูˆู…ูƒุซ ููŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูŠุฏุจุฑูˆู† ุฃู…ูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠู†ุดุฑูˆู† ููŠู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃุจู†ุงุกู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ูŠู…ุฏูˆู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆุทู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูŠุฑุดุฏูˆู† ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃุจู†ุงุกู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃููˆุงุฌู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชููˆุง ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู†ู‡ู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฐุช ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุชุฎุฑุฌ ููŠ ุญู„ู‚ุงุชู‡ู… ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุญู…ู„ูˆุง ู„ูˆุงุก ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุญูุธูˆุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฃุตุจุญุช ููŠ ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุฑุงูƒุฒ ุนู„ู…ูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุชุดุน ู…ู†ู‡ุง ุฃู†ูˆุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุฅุดุนุงุน ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุทุงุฑ ุจุงู„ุฃุณุงุชุฐุฉ ุงู„ุฃูˆู„.

ูˆูŠุฌุฏุฑ ุจู†ุง ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ู„ู…ุญุฉ ู…ูˆุฌุฒุฉ ุนู† ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‡ุฐู‡ ููŠู…ุง ูŠุฎุต ุจุญุซู†ุงุŒ ูู†ุชู†ุงูˆู„ ุฃู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ:

1 - ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉู:
--------------------

ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุขูˆุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุฏ ู‡ุฌุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ -ุŒ ูˆุดู‡ุฏุช ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุณุงุฌุฏู‡ุง ุงู„ุชู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุญูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุชู„ู‚ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆูŠุณู…ุนูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ูˆููŠู‡ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ู‚ุถุงุกู‡ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ ู„ู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุงุณุชู†ูุงุฑู‡ ู„ู„ุฌูŠูˆุดุŒ ูˆู…ูˆุงุฏุนุชู‡ ู„ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฌุฃ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุจุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ุชุญุช ุถุบุท ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุชุนู„ู‚ุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุธุงุฑุŒ ูˆุนู‚ุฏุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุขู…ุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฎุทุท " ู„ู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ: ุต 246 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ุซู… ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฃุนุธู…ุŒ ูุฃุตุจุญุช ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆุนุงุตู…ุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฆู„ ุฎู„ุงูุฉ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

ูˆู‚ุฏ ูŠุฎุทุฑ ุจุจุงู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุคูƒุฏ ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ุขุซุฑูˆุง ุฃู† ูŠุฌุงูˆุฑูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1)ุŒ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุญูŠุซ ุฃู‚ุงู…. ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฑู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฑุณุฎูˆุง ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ุจูู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ู…ูƒุงู†ุฉ ุฑููŠุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ุฃูˆ ุงู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ (2).

ูˆู‚ุฏ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุฑุฌุน ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ูุชูˆู‰.

2 - ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู:
------------------

ู„ู…ุง ูุชุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉุŒ ุฎู„ู ููŠู‡ุง ู…ูุนูŽุงุฐู‹ุง ูŠุนู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 328 ุฌู€ 5ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูˆู† ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ูุงุฑู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ": ุต 284 ุฌู€ 6ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 215 ุฌู€ 1 ูˆ" ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 30 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠูู‚ู‡ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุฆู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุงุฐ ู…ู† ุฃูุถู„ ุดุจุงุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุญูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุฎูŽุงุกู‹ุŒ ุดู‡ุฏ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุงู…. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡: ยซู…ูุนูŽุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ูยป (1) ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฎูุฐููˆุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽยป (2). ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุตุฏุงุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุนุงุฏ ู…ู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ูƒุฉ ุนุชุงุจ ุจู† ุฃุณูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ุง (3)ุŒ ูˆุฃุฎูˆู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (4).

ูˆู‚ุฏ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ู…ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌุจุฑุŒ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุทุงูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู†ุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (5).

ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุนู„ูˆ ู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃุซุฑู‡ุง ููŠ ุชุจุงุฏู„ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠ ู…ูˆุงุณู… ุงู„ุญุฌุŒ ุญูŠุซ ูŠู„ุชู‚ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆูŠุฌุชู…ุน ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุจุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุญู…ู„ูˆู† ู…ุนู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุทูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ ู„ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณุชุจู‚ู‰ ู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†.--------------------------------------------
(1) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 320 ุฌู€ 1.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 319 ุฌู€ 1.
(3) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 321 ุฌู€ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 192.
(5) ุงู†ุธุฑ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 174.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

3 - ุงู„ูƒููˆููŽุฉูŽ:
------------

ู„ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญูŠู† ูุชุญุช ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุตุจุญุช ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ู‚ุงุนุฏุชูŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ุฎุฑุงุณุงู† ูˆูุงุฑุณ ูˆุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูู‚ุฏ ู‡ุจุท ุงู„ูƒูˆูุฉ ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆุณุจุนูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ (1) ู…ู† ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ููŠู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (2). ูˆูƒุงู† ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฑูุน ุงุณู… ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู„ู…ุง ุจุฐู„ู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุชุนู„ูŠู… ุฃุจู†ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุญูุธูˆุง ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุณุชูˆู† ุดูŽูŠู’ุฎู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจู†ูŠ ุซูˆุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฒู„ูˆุง ุงู„ูƒูˆูุฉ ุซู„ุงุซูˆู† ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ู…ุง ููŠู‡ู… ุฑุฌู„ ุฏูˆู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎุซูŠู… (3) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆูˆุฑุนู‡ ูˆุนู„ูˆ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ููŠู‡ุง ูƒู…ูŠู„ ุจู† [ุฒูŠุงุฏ] ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ (4) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

4 - ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู:
-------------

ูˆู†ุฒู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ - ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅู…ุงุฑุชู‡ุง ู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู†ุฒู„ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 4 ุฌู€ 6.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 191.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 4 ุฌู€ 6.
(4) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 243 - 248.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุนุชุจุฉ ุจู† ุบุฒูˆุงู† ู† ูˆุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฒุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุŒ ูˆู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดูุฎู‘ููŠุฑู’ุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุนุซู…ุงู† ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงุต ูˆุบูŠุฑู‡ู… (1).

ูˆุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุฑูƒ ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆุนุงุตู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู† (2) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ูˆุฃู…ุง ุจุบุฏุงุฏ ูู„ู… ุชุดุชู‡ุฑ ุฅู„ุง ู…ู†ุฐ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ.

5 - ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู:
-----------

ู†ุฒู„ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฌูŠุด ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูˆุทู† ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ู…ุง ู„ุจุซ ุณูƒุงู† ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฃู† ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุจุนุถู‡ู… ุนู†ุฏู…ุง ุดุนุฑูˆุง ุจุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุญุตุฑ ุนุฏุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญู„ูˆุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ูŠู‚ุฑุจ ู‡ุฐุง ู„ู†ุง ููŠู‚ูˆู„: ยซุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุนูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (3). ูˆูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ูŠุนูŠู†ู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ู„ูŠูู‚ู‡ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… (4)ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุก - ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆุฒุนูˆุง ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุนุจุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 192.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 248.
(3) " ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ": ุต 169 ุฌู€ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุบูˆุทุฉ ุฏู…ุดู‚ ": ุต 131.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ููŠ ุญู…ุตุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ููŠ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุนู…ุฑ ุจุนุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… (1).

ูˆู†ุดุทุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุฎุงุตุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงู„ ุจู‡ุง ูู‚ู‡ุงุก ูˆู…ุญุฏุซูˆู† ูˆู…ู‚ุฑุฆูˆู† (2)ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญุชู‰ ุฃุถุญุช ู‚ุฑูŠุฉ ุฏุงุฑูŠุง ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจ ููŠ ุบูˆุทุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู’ูŠูŽุง ุฌู…ุงุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุจูŽุบูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูยป (3).

ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุจู„ุงู„ ุจู† ุฑุจุงุญ ูˆุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุนูŠุงุถ ุจู† ุบู†ู…ุŒ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ - ูˆู‡ูˆ ู…ุฏููˆู† ุจุงู„ุฃุฑุฏู† -ุŒ ูˆุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจุงุถ ุจู† ุณุงุฑูŠุฉ (4) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ูˆุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ูƒุจุงุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ู‚ุงุถูŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ (ุนุงุฆุฐ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฐูŠ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู„ูŠุฒูŠุฏ ูˆู‡ุดุงู… ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ู‚ุถู‰ ู„ู‡ู… ุซู„ุงุซูŠู† ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ุนูู…ูŠุฑ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุนู†ุณูŠ ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู (5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 188ุŒ 189.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู…ู† ุฐู… ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ": ุต 138.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุบูˆุทุฉ ุฏู…ุดู‚ ": ุต 134.
(4) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 193.
(5) ุงู†ุธุฑ " ุบูˆุทุฉ ุฏู…ุดู‚ ": ุต 134ุŒ 135. ูˆุงู†ุธุฑ " ุชุงุฑูŠุฎ ุฏุงุฑูŠุง " ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ: ุต 29 - 72.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆุชุฎุฑุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑู† ุจู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆูŠู„ู‚ุจ ุจุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฑุฌุงุก ุจู† ุญูŠูˆุฉ (1)ุŒ ูˆุจุญูŠุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงุนูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑ (2) ูˆุบูŠุฑู‡ู….

6 - ู…ูุตู’ุฑู:
-----------

ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุตุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูˆู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต (3)ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ู…ูƒุซุฑูŠู† ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุฏูŽูˆู‘ูู†ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู…ูƒุซ ุจู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฑูˆู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู‡ูŽุง.

ูˆู†ุฒู„ ู…ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุญุฐุงูุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญุŒ ูˆูŽู…ูŽุญู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฒู’ุกูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฌุฒุกุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจุตุฑุฉ ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆุณุนุฏ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูุฏูŠุฌุŒ ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตุฏุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… (4).

ูˆุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉุŒ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 189.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 242.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠ ": ุต 236 ุฌู€ 1.
(4) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 193ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…: ุต 248 - 319ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุญุณู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ": ุต 72 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฎูŠุฑ ุจู† ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุบุงูู‚ูŠุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุฃุซุฑ ุจุนูŠุฏ ููŠ ู†ุดุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูู‚ุฏ ุชุชู„ู…ุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ (1) ุงู„ู„ุฐุงู† ุชุชู„ู…ุฐ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฎู„ู‚ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู†ุง ููŠ ุนุตุฑู‡ู…ุง ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ.

7 - ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณูŽ:
----------------------

ูƒุงู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุจุฑู‚ุฉ ูˆุทุฑุงุจู„ุณ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ (21 ู‡ู€) ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูุงุณุชุฃุฐู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุจูุชุญ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ูู„ู… ูŠุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ุฃู…ุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ููƒุงู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฃุฐู† ู„ุฃู…ูŠุฑ ู…ุตุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุฑุญ ุจุบุฒูˆ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ (25 ู‡ู€) ุซู… ุฃู…ุฏู‡ ุจุฌูŠุด ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ู‚ูŠู‡ู… ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู†ุงูุน ุจุจุฑู‚ุฉุŒ ูุชุงุจุนูˆุง ูุชุญ ุงู„ุจู„ุงุฏ (2)ุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ู„ูุชุญ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูุฏูŽูŠู’ุฌู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ (34 ู‡ู€) ูˆูƒุงู† ููŠ ุบุฒุงุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (3)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ: ยซุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ุฅููู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุฏูŽูŠู’ุฌู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒยป (4). ุซู… ูˆู„ูŠ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฌูŠุดู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุชุญ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆูˆุทุฏ ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุดู…ุงู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ (5).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 241.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุงุณุชู‚ุตุง ู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฏูˆู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ": ุต 67 - 70 ุฌู€ 1.
(3) " ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุง " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…: ุต 193.
(4) " ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุง " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…: ุต 193.
(5) ุงู†ุธุฑ " ูุชูˆุญ ู…ุตุฑ ูˆุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ": ุต 193 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆ " ุงู„ุงุณุชู‚ุตุง ": ุต 69ุŒ 70 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)