Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุฏูˆูŠู† (ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ - ุช 1443 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆ•เฆพเฆฌเฆฒเฆพเฆค เฆคเฆพเฆฆเฆฌเง€เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆœเฆœเฆพเฆœ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1443 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุงู„ู…ูŽุจู’ุญูŽุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู:
ู„ู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆุง ุขุซุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃู†ู’ ูŠุฎุงู„ููˆู‡ุง ู…ุชู‰ ุซุจุชุช ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃู†ู’ ูŠู†ุญุฑููˆุง ุนู† ุดูŠุกุŒ ูุงุฑู‚ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงุญุชุงุทูˆุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ูƒุฐุจ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆุง ูƒู„ ุณุจูŠู„ ูŠุญูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ูˆุฑู‡ุŒ ูุขุซุฑูˆุง ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจุนุถู‡ู… ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ยซูƒุงู† ุนู…ุฑ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุชู‰ ุจุฎุจุฑ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ู„ุง ุดุงู‡ุฏ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃู†ู’ ูŠูู‚ูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠุชุณุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ุดูˆุจุŒ ูˆูŠู‚ุน ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูˆุงู„ูุงุฌุฑ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฌู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ุฒูุจูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ - ูŠูู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุจู„ ูƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู†ูููŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุฌู†ุฉยป (1).

ูˆุงู„ุชุฒู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ููŠ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏุฉ - ู…ู†ู‡ุงุฌ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุชู‚ู†ูˆุง ุฃุฏุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุถุจุทูˆุง ุญุฑูˆูู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ (2)ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุดูˆู† ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู†ุฑู‰ ุจุนุถู‡ู… - ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุชุญู…ู‘ูู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰--------------------------------------------
(1) " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 48ุŒ 49.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู…ุง ูŠู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุชู ููŠู‡ ูƒูŠู ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ู„ุง ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู‡ุฏุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุญุฏุซ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู†ุฑู‰ ู…ู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุงู„ุฑุนุฏุฉุŒ ูˆูŠู‚ุดุนุฑ ุฌู„ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุนู‹ุง ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ููŠุณู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽูƒูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑู ู‚ูŽู…ููŠุตูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุงุบู’ุฑูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽุฎูŽุชู’ ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌูู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูˆู’ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽยป (1).

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎู’ุทูุฆูŽ ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป (2). ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (3)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุบูŠุฑู‡.

ูˆูŽุฌูŽุงู„ูŽุณูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (4).

ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง--------------------------------------------
(1) " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 8 ุฌู€ 1. ู†ูƒุณ ุฃูŠ ุทุฃุทุฃ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฎูุถู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆู‡ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 46 ุญุฏูŠุซ 4015 ุฌู€ 6 ูˆููŠ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน ": ุต 98: ุข.
(2) " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": ุต 77 ุฌู€ 1.
(3) " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 8 ุฌู€ 1 ูˆ " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": ุต 84 ุฌู€ 1 ูˆ " ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ " ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุต 11 ุฌู€ 1.
(4) " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": ุต 84 ุฌู€ 1 ูˆุงู†ุธุฑ " ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ": ุต 11 ุฌู€ 1 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ " ุณู†ู†ู‡ ": ุต 8 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูุจู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป (1).

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู„ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ูŠูู‡ู’ุฌูุฑู’ยป (2).

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰: ยซุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูƒูŽููŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฏู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ูƒูŽููŽุงู‡ูยป. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป (3).

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ยซุตูŽุญูุจู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู: " ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู "ยป (4).

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูุจูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽยป (5).

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽุงู„ููŠูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนููƒูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ--------------------------------------------
(1) " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ": ุต 31 ุฌู€ 1.
(2) " ุทุจู‚ุงุช " ุงุจู† ุณุนุฏ: ุต 14 ุฌู€ 7.
(3) " ู…ุฎุชุตุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู„ ู„ู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ": ุต 13.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": ุต 2165 ุฌู€ 4ุŒ ูˆ" ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ": ุต 25.
(5) " ุทุจู‚ุงุช " ุงุจู† ุณุนุฏ: ุต 102 ู‚ุณู… 1 ุฌู€ 3ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 9 ุฌู€ 1 ูˆ" ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ": ุต 12 ุฌู€ 1ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 134: ุขูˆููŠ " ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ": ุต 25: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูุจูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป (1) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป (2).

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุจูุฑู’ู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฏููŠุฏูŒยป (3).

ู‡ูƒุฐุง ุชุดุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู…ุณูƒ ุจุนุถู‡ู… ุนู†ู‡ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ู†ุธุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ุธู†ุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุฐุจุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ูƒูŽุงุฐูุจูŽูŠู’ู†ูยป (4).

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽยป (5).

ูˆูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูŠุฎุดูˆู† ุฃู†ู’ ูŠู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ูƒุฐุจ ุนุงู…ุฉุŒ ููƒูŠู--------------------------------------------
(1) " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 10 ุฌู€ 1 ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ูยป ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ู‚ู„ุฉ ุตุญุจุชู‡.
(2) " ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ุต 102ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูƒุฐู„ูƒ: ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 210 ุฌู€ 1ุŒ ูˆู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ุถูŠุก ": ุต 20: ุจ ูˆ" ุชู…ูŠูŠุฒ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ": ุต 2: ุจ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ู‚ุงู„: ยซู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู†ุธุฑ " ุทุจู‚ุงุช " ุงุจู† ุณุนุฏ: ุต 75 ู‚ุณู… 1 ุฌู€ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงยป.
(3) " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 8 ุฌู€ 1 ูˆ" ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ": ุต 11 ุฌู€ 10 ูˆ" ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 132: ุข.
(4) ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ " ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุต 11.
(5) ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ": ุต 11 ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง) ุจุฏู„ (ูƒูŽุฐูุจู‹ุง) ูˆุงู†ุธุฑ " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 15 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฅุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ููŽู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูุฑู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€ฆ ยป (1).

ูˆู‚ุฏ ุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุชุทุจูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌุŒ ูุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุซุจุช ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุณู…ุนูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑูˆูŠ ููŠู…ุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ ุงู„ูุถู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุดูˆุงุฆุจ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฎู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุทูŽุจู‘ูŽู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูยป (2).

ูˆูŠูุตูˆู‘ูุฑู ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุญุงูุธุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุจุฅุฌุงุจุชู‡ ุนู† ุณุคุงู„ ุทุฑุญู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฃูƒูู†ุชูŽ ุชูุญุฏู‘ูุซู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ู„ูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุจูู…ูุฎู’ููŽู‚ูŽุชูู‡ูยป (3).
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽุŒ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ูŽุฉูยป (4).

ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุนู…ุฑ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุนู‡ ู„ู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูู‚ุฏ ุฎุดูŠ ุฃู†ู’ ูŠุดุชุบู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุณุชูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู’ ูŠุญูุธ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุงุŒ ุซู… ูŠุนุชู†ูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุฏููˆู‘ูู†ูŽ ูƒู„ู‡ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู„ู‚ุฑุขู†. ูู†ู‡ุฌ ู„ู‡ู… ุงู„ุชุซุจุช ุงู„ุนู„ู…ูŠ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน--------------------------------------------
(1) " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 45 ุฌู€ 2.
(2) " ู…ุฎุชุตุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุต 6.
(3) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ: ุต 7 ุฌู€ 1ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุฏูุน ุดุจู‡ุงุช ุนู†ู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู‡ุฑุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุฃู† ุนู…ุฑ ุณูŽู…ูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุฎูุดู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุนูŽู‡ู.
(4) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 121 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุฅุชู‚ุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุญูุธู‡ู… ุงู„ุฌูŠุฏ ูุณู…ุญ ู„ู‡ู… ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.

ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ุง ูˆูุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุตูุฑูŽุงุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุตูุญู’ุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูƒูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ููŽุธููˆู‡ู ู„ูู…ูŽู…ู’ุดูŽุงูŠูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฒููŠุฒูŒ ูƒูŽู‡ูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู…ูุฑู’ุฌูŽู„ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฏู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูุฃู‚ูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒููƒูู…ู’ยป (1). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุธูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: " ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "ยป (2).

ูˆุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู…ู†ุน ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูุนู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู„ุง ุฃูƒูˆู† ุฃูˆุนู‰ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃู„ูŽุง ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:--------------------------------------------
(1) " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": ุต 9 ุฌู€ 1 ูˆ" ุทุจู‚ุงุช ุงุจู† ุณุนุฏ ": ุต 2 ุฌู€ 6ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฒูŠุฒ: ุงู„ุตูˆุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู†ุง ุดุฑูŠูƒูƒู…: ุฃูŠ ุดุฑูŠูƒูƒู… ููŠ ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ุฃูŠ ุฃู†ุตุญูƒู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุฃุนู…ู„ ุจู†ุตูŠุญุชูŠ ู„ุง ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุณูู†ู’ุฏููŠ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุณุจุจ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุจุงุนุซ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ. ุงู†ุธุฑ ู‡ุงู…ุด ุต 9 ุฌู€ 1 ู…ู† " ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "ุŒ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุงู… ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡.
(2) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 7 ุฌู€ 1 ูˆ" ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 120 ุฌู€ 2 ูˆ" ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 97: ุขุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": ุต 85 ุฌู€ 1ุŒ ูˆ " ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ": ุต 12 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป (1).

ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู„ูŠ ุฃู†ู’ ุจูŠู‘ูŽู†ุชู ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ -.
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ยป (2).

ุชู„ูƒู… ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุฃูˆ ุชูŽุณูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ุฏูŽุณู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ุงุก ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู’ ุชุญู…ู„ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตูˆุงุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู… ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฎุฐ ุจู‡. ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุฑุนุงูŠุฉ ู„ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ุฒุงู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ุงู‹ ู„ู‡. ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู’ ูŠูู‡ู… ู…ู† ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฎุงุตุฉุŒ ู‡ูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ุฒู‡ุฏู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฌุงู‡ู„ ุฃูˆ ุตุงุญุจ ู‡ูˆู‰ุŒ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ุจู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู„ู… ุชุฎุงู„ุท ู‚ู„ุจู‡ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ุงุฑ ุณุจูŠู„ู‡ ู‚ุจุณ ู…ูู†ู’ ู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ูู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูŽู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุงุชุฑ ุฎุจุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ู„ู‡ู… ุญุงุฏุซุฉ ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู† ุญู„ุงู„ ุฃูˆ ุญุฑุงู…ุŒ ูˆูุฒุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู’ ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฌุฑูˆุง (ุญูƒู… ุงู„ุญุงุฏุซุฉ) ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’--------------------------------------------
(1) " ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ": ุต 29. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฅูŠุฌุงุฒ ููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 363 ุฌู€ 1 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
(2) " ุฑุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู„ู‰ ุจูุดุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ": ุต 135ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 7 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูŠุฌุฏูˆุง ู…ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูยปุŒ ูุฅู†ู’ ุฑููˆููŠูŽ ู„ู‡ู… ุฎุจุฑ ุฃุฎุฐูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ู’ ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุงู„ุฎุจุฑ ูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุฃูŠ (1).

ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ: ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุญูƒู… ู†ุธุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู’ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡ ู‚ุถู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู†ุธุฑ ููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู’ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุจู‡ ู‚ุถู‰ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุนูŠุงู‡ ุฐู„ูƒ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‡ู„ ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุถู‰ ููŠู‡ ุจู‚ุถุงุกุŸ ูุฑุจู…ุง ู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‚ุถู‰ ููŠู‡ ุจูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุน ุฑุคุณุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูุงุณุชุดุงุฑู‡ู… (2) .. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ.

ู‡ูƒุฐุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃูŽู†ู’ ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ุจุนุถ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐุฑูŠุนุฉ ู„ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุนุฑุถ ู…ูˆู‚ู ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฐู„ูƒ.

โ€Œโ€Œ1 - ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู:
ู‚ุงู„: ยซุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ุฃูŽู‚ูู„ู‘ููˆุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .. ูˆุฌุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฐุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู†ู‡ุง:--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ู„ู„ ูˆุงู„ู†ุญู„ " ู„ู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ: ุต 446ุŒ 447.
(2) " ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ": ุต 62 ุฌู€ 1 ุนู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ู‚ุถุงุก " ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

- ุฃู†ู‘ูŽ ูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูƒุงู† ู„ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุญุตูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุตู„ ู„ูƒู„ ุนู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ.

- ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฅู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุฅู†ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุง ู„ุง ูŠููŠุฏ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.

- ูˆุทุนู† ุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุธุฉ ู‡ุฐุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง

ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ููŠููŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูŽุง [ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠ] ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ูŠูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู [ู„ุฃูŽุญูŽุฏู] ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ โ€ฆ ยป (1).

ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฎูˆู ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† [ุฃูŽู†ู’] ูŠูƒูˆู†ูˆุง - ู…ุน ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ - ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ุญููู’ุธูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนููˆู‡ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุถุจุท ู…ู† ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุถุจุท ุงู„ู…ุณุชูƒุซุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุณู‡ูˆ ูˆุงู„ุบู„ุท ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุคู…ู† ู…ุน ุงู„ุฅูƒุซุงุฑุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑุงู‡ ูŠู‚ูˆู„: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุงยปุŒ ููƒูŠู ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู†ู‡ุŸ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุจู„ ูƒูŠู ูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ " ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ุต 166.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุฏุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูยป ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป ูˆู‡ุฐุง ูŠููˆุถู‘ูุญู ู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุตุญุงุญ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุธุฉ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ (ุจูŠุงู†) (1) ุนู† (ุงู„ุดุนุจูŠ) ูˆู„ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ุณูู†ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ.

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} (2) โ€ฆ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (3) โ€ฆ
ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงุชุจุงุนู‡ (4) ูˆุงู„ุชุฃุณูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู†ุฏ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุง โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุถ ุงู„ูˆูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠยปุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐุง ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑ. ูˆู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู‹ู‘ุง. ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆู„ุง ุดูƒ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑ ูุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃูุถู„ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุดูŽุฑู‹ู‘ุง - ููŽู„ูŽุง (5)--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ ูƒู…ุง ููŠ " ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ". ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆุทุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู„ู ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูˆุซู‚ ู…ู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุชุนุงุฑุถ ูƒู…ุง ุฃุจูŠู‘ูู†ูู‡ู ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุทูŽุนูŽู†ูŽ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุธุฉ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆู†ุงู‚ุด ู†ู‡ูŠ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุทูŠุจุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฅุญูƒุงู… ": ุต 137 ุฌู€ 2 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 21].
(3) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุดุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 7].
(4) ุฃูŠ ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตู„ (ูˆูŽู„ูŽุง) ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฎุทุฃ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุฎ ูุฃุซุจุชู’ู†ุงู‡ุง (ููŽู„ูŽุง) ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุก ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ (ุฅูู†ู‘ูŽ) ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ูŠูˆุตูŠู‡ู… ุจุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุดุฑ (1). ูˆู‡ุฐ ูŠูŽุฏูู„ู‘ููƒูŽ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุฎูˆู ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฎูˆู ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุนู† ุชุฏุจุฑ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒุซุฑ ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุฑุงู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูˆู„ุง ู…ูุชูŽููŽู‚ู‘ูู‡ู.

ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ " โ€ฆ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠู‚ูˆู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ูู…ูŽยป. ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ููŠู…ุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป. ูุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ โ€ฆ ูˆูƒุชุจ ุนู…ุฑ: ยซุชุนู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽยป โ€ฆ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ุญู† ู…ุนุฑูุฉ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆุนู…ุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู†ุงุดุฏ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆู‚ู ุจู„ ููŠ ู…ูˆุงู‚ู ุดุชู‰: ู…ูŽู†ู’ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒุฐุงุŒ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุชูˆุฑูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฏูŠุฉ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠุณู‚ุท ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุนู†ุฏ ุถุฑุจ ุจุทู† ุฃู…ู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ โ€ฆ ูˆูƒูŠู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ู…ุง ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุฐูŠู† ุฐูƒุฑู†ุง ู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู‡ูŽุงยป โ€ฆ ูˆุนู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุดูุจูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ โ€ฆ ยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุขุซูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุญู‘ูู…ู ูููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู…ุง ุฑููˆููŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู† " ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ": ุต 55 ุฌู€ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุฃู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽุฑูŽุฏููŠุกู ูˆูŽุบูŽุซูู‘ ูˆูŽุณูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู…ูŽุฑู’ุกู ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽยป ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… โ€ฆ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ยซู†ูŽุถู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููŠ ููŽูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ูŽุงยป โ€ฆ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ยปุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุญุงูƒู…. ุงู‡ู€.) (1).

โ€Œโ€Œ2 - ุฑูŽุฃู’ูŠู ุงู„ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู:
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทูŠุจ: ยซุฅู†ู’ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… (2) ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุญุณู† ู†ุธุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู ุฃูŽู†ู’ ูŠุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุญูƒู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆู„ุง ูƒู„ ู…ู† ุณู…ุนู‡ุง ุนุฑู ูู‚ู‡ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุงู‹ ูˆูŠุณุชู†ุจุท ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฎุดูŠ ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุคุฎุฐ ุจุธุงู‡ุฑ ู„ูุธู‡ ูˆุงู„ุญูƒู… ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฃุฎุฐุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฑูุฏู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุนูููŽูŠู’ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŸยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุนูุจูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ูยปุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽููŽู„ูŽุง--------------------------------------------
(1) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 121 - 124 ุฌู€ 2 ุจุงุฎุชุตุงุฑ.
(2) ู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅูƒุซุงุฑ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุงยป (1) โ€ฆ

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุทู‘ููˆู…ูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุงูŠู’ุดู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ูƒูู‡ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (2)ุŒ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูยปุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ููŽู‚ูŽ [ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง] ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูููŠ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑููˆุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดู’ููŽุงู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅู†ู’ูƒูŽุงู„ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู.

ูˆูŽูููŠ ุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุญููู’ุธูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฑู’ู‡ููŠุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุจูุตูุญู’ุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ูŠูŽุจูŽ) (3). ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡.

ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ูŠุญุตุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุจูุฏูู…ูุดู’ู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽุงู‘ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎููŠูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุนุงุฐูŒ ุฑูŽุฏููŠููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูยปุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุชูŽุฃูŽุซู‘ูู…ู‹ุง. ุงู†ุธุฑ " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": ุต 236 ุฌู€ 1.
(2) ุงู†ุธุฑ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ": ุต 37 ุญุฏูŠุซ 602 ุฌู€ 2 ุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆููŠู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ยซุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ูƒูู‡ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽยป.
(3) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 97 - 98: ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป (1). ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฐู‡ุจ ุนู…ุฑ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ู…ุนู‡ ุฑุฌู„ ูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูƒู† ูุนู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู…ู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุทุŒ ู„ุญูุธ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ (2).

ู…ู…ุง ุณุจู‚ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุฃุฏุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠุญุฏุซูˆู† ุจุดูŠุก ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‡ู… ูˆุงุซู‚ูˆู† ู…ู† ุตุญุฉ ู…ุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูƒู„ ูˆุณูŠู„ุฉ ุชูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุชู‘ูŽุจุนูˆุง ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู‹ุง ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุดูˆุงุฆุจ ู…ู† ุฃู†ู’ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุณูŒู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ูุชูุณุฏู‡ุง.

ูˆู‚ุฏ ุญู…ู„ ู„ูˆุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุชู…ูŠุฒ ู…ู†ู‡ู… ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ู…ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ ุจูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุช ุนู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู„ูŠุฏุนู… ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู†ู’ ูŠุฑู‰ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ุจูŠู† ูˆุตูŠุฉ ุนู…ุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅุฐุง ุทู„ุจ ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฅู†ู…ุง ูŠุทู„ุจู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู„ุญูุธ ุงู„ุณูู†ูŽู†ู ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ูŠุชู‚ู† ู…ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจู‡ ูˆูŠุนุฑู ูู‚ู‡ู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ ูู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููƒู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู†ุดุฑู‡ุง ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ุง ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑู ู†ุดุฑู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชู’ ุญุงู…ู„ูˆู‡ุง ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุธู† ุนุฏู…--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ " ุฑุฏ ุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุจูุดู’ุฑ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠ ": ุต 135ุŒ ูˆ" ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 7 ุฌู€ 1.
(2) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 99: ุข.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฑุขู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆุจู‡ ุฃู‚ูˆู„ุŒ ูุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฒู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุจู„ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุง.

ูˆู‚ุจู„ ุฃู†ู’ ู†ุฎุชุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ู†ูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุญุจุณ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…! ูู†ุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุตุญุชู‡ุŒ ุซู… ู„ูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ููƒูŠู ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุจุณุŸ

ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ (1) ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุญุจุณ ุซู„ุงุซุฉ: ยซุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู (2) ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูŽ (3)ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ (4)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ยป. ู‡ุคู„ุงุก ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุชู‚ุงู‡ู… ูˆุฃูˆุฑุนู‡ู…. ู‡ู„ ูŠุนู‚ู„ ู…ู† ู…ุซู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู† ูŠุญุจุณู‡ู…ุŸ ูˆู‡ู„ ูŠูƒููŠ ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŸ.--------------------------------------------
(1) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 7 ุฌู€ 1ุŒ ูˆููŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุณุนุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุญููŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูƒู…ุง ููŠ " ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ "ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ " ุต 133: ุขุŒ ูˆุงู†ุธุฑ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ": ุต 149 ุฌู€ 1.
(2) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ู‡ูุฐู„ูŠ ุตุญุงุจูŠ ุฌู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุฎุงู„ุทู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุงุญุจ ูˆุณุงุฏู‡ ูˆุณูˆุงูƒู‡ ูˆู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌู‡ู‡ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูˆูุฉ - ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูู‡ู - ู„ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ. ุชูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 32 ู‡ู€ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ุงู†ุธุฑ ุจุณุท ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 331 - 357 ุฌู€ 1.
(3) ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ุนูˆูŠู…ุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุตุญุงุจูŠ ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฎุฒุฑุฌูŠ. ูƒุงู† ุญูƒูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุจุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ู…ู† ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ุดุงู… ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 32 ู‡ู€ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ: ุต 107 ุฌู€ 2.
(4) ุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ: ู‡ูˆ ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุฏุฑูŠุŒ ูƒุงู† ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ูƒูˆูุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 39 ุฃูˆ 40ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุฎู„ุงุตุฉ " ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠุŒ ูˆ " ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": ุต 27 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุก ู„ูŠู‚ู ู…ุชุณุงุฆู„ุงู‹ ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ูˆูŠุนุชุฑูŠู‡ ุงู„ุดูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆูŠุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุชุณุงุกู„ ุนู† ุงู„ุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ุฅู‚ู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุซุงุฑ! ูˆู‚ุฏ ู†ุงู‚ุด ุงู„ุฅู…ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… ู‡ุฐุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ (ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ) ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูุญู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุงูุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูุŒ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุธุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูˆู’ู„ููŠุฏูุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒููˆู†ูŽ ุงูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ' ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู 'ุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบู ุณูŽู†ูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ูˆุฌูŽุญู’ุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู‡ูŽุง ู„ุฃูŽุญูุฏูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูุฑููˆุฌูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู 'ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูุณูŽู„ูู…ูŒ ุฃูŽุตู’ู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑู’ ุงู„ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ุงู„ููŽุงุณูุฏูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ูŽุฉู ุฃูŽูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุจููŠุซูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง โ€ฆ ยป.

ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูุญูŽุฏูŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู†ูŽูŠู‘ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฑููˆุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุถู’ุนูŽุฉู‹ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป (1).

ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุฏูŽู„ุงู‹ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูู‡ู†ุงูƒ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุญุจูˆุณูŠู†ุŒ ูุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฃุจุง ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุฒู… - ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฃุจุง ุฐุฑุŒ ูู‡ู„ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุญุจุณ ู…ู† ุนู…ุฑุŸ ูˆู„ูˆ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ุงุดุชู‡ุฑ ุซู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุญุงุฏุซุฉ ูƒู‡ุฐู‡ ุณูŠุทูŠุฑ ุฎุจุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุชุญุชู…ู„ ุงู„ุดูƒ ููŠ ุงู„ู…ุญุจูˆุณูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ู†ูุณู‡ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุญุจุณู‡--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฅุญูƒุงู… " ู„ุงุจู† ุญุฒู…: ุต 139 ุฌู€ 2 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏูˆู† ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุนูŠุงู†ู‡ู… ูˆุฃุดุฎุงุตู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู‚ุฏ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู’ู†ูŽุง ุฎุจุฑ ุนู† ุญุจุณู‡ู…ุŒ ูู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃู† ูŠุญุจุณ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุนุถู‹ุง ุฏูˆู† ุจุนุถ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‡ู… ููŠู‡ุง ุณูˆุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŠุญุจุณ ู‡ุคู„ุงุก ูˆูŠุชุฑูƒ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุซุฑ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ู†ู‡ู…. ูู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (5374) ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุฑุจุนุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (848) ุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก (179) ู…ุงุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ (281) ู…ุงุฆุชุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูˆุซู…ุงู†ูˆู† ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง (1).

ูุฅู† ู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ู… ูŠูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฎูŽุดููŠูŽู‡ู. ูู†ู‚ูˆู„ ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŸ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ู†ูุณู‡ ุณู…ุญ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุนุฑู ูˆูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฎูุดู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซููŠุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููู„ูŽุงู†ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู„ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู: (ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู).
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูŽุงุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ (2)ยป. ูู‡ู„ ูŠุชุตูˆุฑ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุญุจุณ ุนูู…ูŽุฑู ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุฃุจุง ุฐูŽุฑูู‘ ุฃูˆ ุฃุจุง ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุญูุธู‡ู… ูˆูˆุฑุนู‡ู…ุŸ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู…ู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฑุณู„--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุจู‚ูŠ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ "ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุจุงุฑุน ุงู„ูุตูŠุญ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ " ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ. ู…ุฎุทูˆุทุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ: ุต 9 - 13: ุจ.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 434 ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุฅู„ูŠู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ุขุซูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ููŽุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูยป (1) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ูŽูŠู’ููŒ ู…ูู„ูุฆูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุขุซูŽุฑู’ุชู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุฏูุณููŠู‘ูŽุฉูยป (2) ูƒูŠู ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุนู„ู…ุŒ ุซู… ูŠุญุจุณู‡!!ุŸ

ูˆู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุญุจุณ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุญุจุณ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุจุงู‚ูŠู†ุŒ ูููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงู… ูˆู‚ุงุถูŠู‡ุง ูˆู…ุนู„ู…ู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ..

ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฑู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุญุฉ ุฎุจุฑ ุญุจุณ ุนู…ุฑ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู‡ู„ ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŸ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽยป (3).

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุจู‚ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุนุฑู ู„ูุธู‡ู… ุณูˆุงุก. ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทูŠุจ.
ู‚ุงู„: ยซุจูŽุนูŽุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ุฐููŠ ุชููƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆุงุกูŽยป (4). ููŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุซุจุช ุฃู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฌู‘ูŽ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ุจู„ ุงุณุชุจู‚ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฑูŠุซู…ุง ูŠูŽุชูŽุซูŽุจู‘ูŽุชู ู…ู† ู„ูุธู‡ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 351ุŒ ุฌู€ 1ุŒ ูˆูŽุงู„ูƒูู†ูŽูŠู’ูู: ุงู„ูˆูุนูŽุงุกู.
(2) " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ": ุต 351ุŒ ุฌู€ 1ุŒ ูˆูŽุงู„ูƒูู†ูŽูŠู’ูู: ุงู„ูˆูุนูŽุงุกู.
(3) " ู…ุฎุชุตุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ": ุต 6.
(4) " ุดุฑู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 92: ุข.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆู…ู…ุง ูŠุคูƒุฏ ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุญุจุณ ุฃุญุฏู‹ุง - ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุงุณุชู†ุจุทู†ุงู‡ ู…ู† ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุจูุฑู‘ููŠู‘ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ (*): ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุจูŽุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุจูุฑู‘ููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุจู’ุณูŒ (1).
ูู‚ุฏ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุจูุฑู‘ููŠู‘ู ุงู„ุฎุจุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุจู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุนู‡ู… ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ูƒู„ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุนู„ูŠู‡ู….

ูƒู„ ู…ุง ุณุจู‚ ูŠู†ููŠ ุตุญุฉ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุญูˆู„ ุญุจุณ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงุฒุฏุงุฏ ุงู„ู†ุดุงุท ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ุซู… ู…ุง ู„ุจุซ ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุฑููˆุง ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุณู„ูƒูˆุง ุณุจูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณุงุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌููˆุง ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุชู„ุงู…ุฐุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู†ุณู…ุน ุงู„ุดุนุจูŠ - ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุงู„ุญูุงุธ ุงู„ุซู‚ุงุช - ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุงู†ู’ููŽู„ูŽุชู‘ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูƒูŽููŽุงูู‹ุง ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ููŠยป (2). ูˆูƒุฃู†ู‡ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠู‚ูˆู„: ยซูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุจูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู (3)ยป. ูˆูƒุงู† ุดูุนู’ุจูุฉู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 133: ุข.
(2) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ": ุต 130ุŒ ุฌู€ 2 ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ูƒุงู…ู„ ": ุต 5: ุจุŒ ุฌู€ 3 ููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุชุญุช ุฑู‚ู… (95) ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆ " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 129ุŒ ุฌู€ 2.
(3) " ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ ": ุต 77ุŒ ุฌู€ 1.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู (ุฎูŽุŒ ู…) ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ุงู„ููŽู‚ููŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุงู„ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ููŠู’ู„ูŽ: ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุญูู…ูŽูŠู’ุฏู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ุฃูŽุจููŠู‡ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’: ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงุจู’ู†ูŽุงู‡ูุ› ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ุจู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู….
ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู’ู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู.
ุงู†ุธุฑ: " ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก " ู„ู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุทุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ 1405 ู‡ู€ / 1985 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ: 4/ 292.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงูุฌ ูŠู‚ูˆู„: ยซุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ; ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฏูŽู„ู‘ูุณูŽยป (1). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุนูŽูŽ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑู - ู„ูุฏูŽุงุฑู ุญููŠูŽุงู„ูŽู‡ู (2) - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ูยป (3).

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฏู ููู‰ ุฑููˆุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูู„ูŽุงู‘ุจูู‡ู ู„ููŠูŽูู’ู‡ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชูยป (4)ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูƒู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุจููˆุง ุงู„ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ุชูŽุฏูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽููŽู‡ู‘ูู…ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซูŠูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงูƒูŽ (5) ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽยป (6).
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠูŽุงุฏูู„ูŽุฉูยป (7).--------------------------------------------
(1) ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ": ุต 5: ุจ.
(2) ู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุฏุงุฑ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†ู‡.
(3) ู…ู‚ุฏู…ุฉ " ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ": ุต 174ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ู…ุทุฑู ุจู† ุทุฑูŠูุŒ ุงู†ุธุฑ ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ: ุต 42.
(4) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„ ": ุต 145ุŒ 146.
(5) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ูŽุŒ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฃู†ู‡ ุญูุธู‡ ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ุจุนูŠุฏ.
(6) ู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ุต ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ยซุฅู„ูŽุงู‘ยป.
(7) " ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ": ุต 130ุŒ ุฌู€ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)