Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2003 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดููŠ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุทู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ุนูุฑู’ู‚ูŒ) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู]
2004 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูˆูู„ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽุจููŠ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุจูŽู‡ูŽู‡ู ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุง ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุตูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููุนู’ู„ู ู…ูุถูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุจูŽู‡ูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุจูุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููŠ ุณูŽุนู’ุฏู (ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 618)

ุฃูŽูŠู’ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููุฑูŽุงุดู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุงุญู’ุชูŽุฌูุจููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุงู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

2005 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

2006 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

2007 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽุงู†ู ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุซูุจููˆุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูŠูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู]
2008 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุฌูู…ูŽูŠู’ุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู…ูŽุงูƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠ) (ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุญููŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

2009 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุฏููŠุฏู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 619)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุฏููŠุฏู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูุชู‘ู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุซูŽุฑู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูู„ู’ุญู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ููŽูŠููˆู‚ูŽูู ู†ููƒูŽุงุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุณููŠุฑู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ููŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‡ู€ ู‚ูู„ู’ุชู: ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10] ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 221] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

2010 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฌูŽุฏููŠุฏูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ู]
2011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบููŠูŽุงู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูŠูุบููŠู„ููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฃู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุฑู’ุถูุนู ูˆูŽูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบููŠูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููˆู‘ูุถูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุถูŽูˆูŽุงุจูุทูŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู†ู’ุฏูุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูˆูŽุงุจูุทู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฃู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠู‘ู) ู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฃู’ุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 620)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูููŠูŒู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฒูู„ู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฒูู„ู ู‡ูŽุฑูŽุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

2012 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ยซุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุณูุฑู‹ู‘ุง ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ูŽ ู„ูŽูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตู’ุฑูŽุนูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู…ู’ ุณูุฑู‹ู‘ุง) ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูุฑูŒู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุงุฑูุณู‹ุง ููŽูŠูุณู’ู‚ูุทูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูููŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุนู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูุคู’ุฐููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง]
2013 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุชูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠู‘ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงู…ูู„ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŽุงุชูŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุงู…ูู„ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ูˆูŽูŠูŽู„ูุฏู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง (ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰) ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู‡ู€ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

2014 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุฏูŽุฎููŠู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽูƒู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู‡ู) ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ูŒ ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุฏูŽุฎููŠู„ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฒููŠู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุงูููŠูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 39]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 621)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ]
2015 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู] [โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู
2016 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒูุจูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ูŽุงยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู„ููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

2017 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชููƒู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชููƒู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชููƒูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ุจูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุจู’ุบููˆุถูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒู’ุซูุฑููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฐู ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)

2018 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุตู‘ูŽุงูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุจู’ู†ู ุฏูุซูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ู„ูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 622)