Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูุจูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูุตู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏูู‘]
3914 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽูƒููŠุนู ุจู’ู†ู ุนูุฏูุณู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฒููŠู†ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุจูŽุฑู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุจูุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูุตู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฏูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูุฌู’ู„ู ุทูŽุงุฆูุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุทูŽุงุฆูุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู ู‚ูŽุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุนูŽุจู‘ูŽุฑู’) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฅูุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง (ูˆูŽุงุฏูู‘) ุงุณู’ู…ู ููŽุงุนูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฏู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูุจู‘ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจููŠุจูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุฑูŽุฃู’ูŠู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุจูู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูุนูŽุจู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง]
3915 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ููˆู‡ูŽุง ุจููƒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุงุจูุฑูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽุงุชูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุงุกู‹ ู…ูุซูŽุงู„ู‹ุง ุจููƒูู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ู„ููŠุทู‹ุง ุงู‡ู€ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽุงู†ูู…ู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุบูุฑูŽุงุจู‹ุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูู„ู’ุนู‹ุง ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถูู„ู’ุนู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽู†ู‘ููˆู‡ูŽุง ุจููƒูู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูู†ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูƒูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽู†ูŽูˆู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฑู‘ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฐููˆ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู (ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุงุจูุฑู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุงุดููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง]
3916 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุญูู„ูู…ู‹ุง ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูƒูู„ู‘ูููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุนููŠุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆู…ู ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ู ุนูู‚ูŽุงุจูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏููˆู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง]
3917 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูŽุฏู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุชูŽูƒู’ุฐูุจู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุจูุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูุฐู ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุฐูŽุง ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑููŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูููŠ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุจู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู„ูุงุณู’ุชููƒู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง]
3918 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ู’ุทููู ุณูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงุตูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุง ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽุง ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุนู’ุจูุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทููู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุงู„ู’ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽุง ุจููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููƒูŽ ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆูŽุตู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ู‘ููŠ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูยป ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู†ู’ุทููู ุณูŽู…ู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู†ู’ุตูุฑูŽุงููู‡ู (ุธูู„ู‘ูŽุฉู‹) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉู‹ (ุชูŽู†ู’ุทููู) ูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูู…ู’ุทูุฑู (ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒููู‘ูู‡ูู…ู’ (ููŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑู) ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ (ุณูŽุจูŽุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง (ูˆูŽุงุตูู„ู‹ุง) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู ูƒูŽุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠ ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููˆุตูŽู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ู„ูŽู‡ูุ› ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชููˆุตูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุฑูุฌููˆุนู ุถูŽู…ููŠุฑู ููŽุนูŽู„ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุจูุนู’ุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุญูŽุงู‚ู ุจูุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ูŽุง ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ููŽุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูุตูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ุฃูŽุนู’ุจูุฑูู‡ูŽุง) ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูŽุฑูŽ ูƒูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทููู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณููŠู„ู ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ููŠู†ูู‡ู ููŽุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงูˆูŽุฉู ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠ ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ุจูุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูู…ู’) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู„ููู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

3919 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุญูุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ุนูŽุฒูŽุจู‹ุง ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุง ูŠูŽู‚ูุตู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุฃูŽุฑูู†ููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ูŠูุนูŽุจู‘ูุฑูู‡ูŽุง ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูู…ู’ุชู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุชูŽูŠูŽุงู†ููŠ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุจููŠ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุนู’ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุง ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุทูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุงุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจููŠ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ุซูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽุฒูŽุจู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุนู’) ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุนูŽ ูŠูŽุฑููˆุนูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽูู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

3920 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุดูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุดููŠูŽุฎูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุจููŠ ูููŠ ู†ูŽู‡ู’ุฌู ุนูŽุธููŠู…ู ููŽุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑููŠ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ููƒูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ููŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฒูŽู„ูŽู‚ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฒูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุจููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูุฑู’ูˆูŽุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽู…ูŽุงุณูŽูƒู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู…ููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูููŠ ุฐูุฑู’ูˆูŽุชูู‡ู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฒูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽ ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชู ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููƒูŽ ููŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ููŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽู‚ู ููŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ูŠูุฎูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุงุฆูููŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู„ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู (ููŽุนูุฑูุถูŽุชู’) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽุชู’ (ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุฒูŽู„ูŽู‚ูŒ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู (ููŽุฒูุฌูู„ูŽ ุจููŠ) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู (ุงุชู‘ูู‚ูŽุงุฑูŒ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู (ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฒูู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

3921 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ยซุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูŽุซู’ุฑูุจู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชูู‡ู ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽู‚ูŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูู‡ูŽุงุฌูุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุฉู (ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽู‰) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุจูู„ูŽุงุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู (ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู…ูŽุนู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู„ูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู (ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‡ูŽุฒูŽุฒู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุง) ุจูุฒูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ุชูู‡ู (ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุตููŠุจู. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุตููˆู„ู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฒู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

3922 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ุณููˆูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู†ูŽููŽุฎู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุณููŠู‘ูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ูู…ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

3923 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุชูŽู„ูุฏู ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุชูุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู‡ู ุจูู„ูŽุจูŽู†ู ู‚ูุซูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ู ููŽุจูŽุงู„ูŽ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ูƒูŽุชูููŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุชูุฑู’ุถูุนููŠู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุถูŽุงุนู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุงุจููˆุณูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

3924 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ยซุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุกูŽ ุซูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ููŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู (ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูŽุฏู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

3925 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ุฌูุนู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุนูŽุฌูุจููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุตูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุฏูุฎููˆู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ (ุจูŽุนู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููŠู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุถู’ู„ู ุทููˆู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

3926 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ุซูŽุจูŽุงุชูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูู„ู‘ูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุฏู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ู ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู] [โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]
ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
3927 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽุตูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฏูู…ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป
ู€ู€
ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽูˆู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุขูŠูู„ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงูƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุดูุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)