Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ุณู†ุฏูŠ - ุช 1138 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆธ เฆธเฆฟเฆจเงเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฎเฆพเฆœเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€ เฆ†เฆธ-เฆธเฆฟเฆจเงเฆงเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1138 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ุนูุฒู’ู„ูŽุฉู]
3977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนูŽุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ุจูุนูู†ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุทููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู‡ูŽูŠู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ููŽุฒู’ุนูŽุฉู‹ ุทูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุบูู†ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุดูŽุนูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงูู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงูŠูุดู ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู’ุณููƒูŒ ุจูุนูู†ูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŒ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู (ูŠูŽุทููŠุฑู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ (ู‡ูŽูŠู’ุนูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ูŠููู’ุฒูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู (ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุดูŽุนูŽููŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

3978 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ูููŠ ุดูุนู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุดูุนู’ุจู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุณููƒููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ูˆูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูุฒู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู (ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฒู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

3979 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูุนูŽุงุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุฐูŽูููˆู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตููู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽุชูู†ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุฒูŽู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุถู‘ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽุชูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู†ูŽุง ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุถู‘ูŽ. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู: ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

ุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽูƒูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงูƒู’ุชูŽูู ุจูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

3980 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุนูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑู ูŠูŽููุฑู‘ู ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชูŽู†ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุดูŽุนูŽููŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

3981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู’ุทู ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽูƒููˆู†ู ููุชูŽู†ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ุฏูุนูŽุงุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุงุถูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ู„ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูุฐู’ู„ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

3982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฌููŠู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุงุนูุฑู‹ุง ุฃูุณูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู…ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฌููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุณูุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู’ยป ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุจูŽุฅู} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 6] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุบูุฑูŒู‘ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒุŒยป ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู‘ูุณู ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ููŽูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุทูู†ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽุงููู„ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธู‹ุง ุนูŽุงู‚ูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

3983 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุฏูŽุบู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูุญู’ุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู]
3984 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูŽุดููŠุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุงุชูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ุญูู…ูŽู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูŠููˆุตูŽูู ุจูุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 476)

ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒยป ุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูŒ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุฐููƒู’ุฑู ุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง (ู…ูุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽุงุชูŒ) ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุฌูŽุงุฐูุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูููŠู‡ูŽุง (ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ) ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุงุณู’ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูุนูุฑู’ุถูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู (ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ูŠูŽุญู’ู…ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู (ูŠููˆุดููƒู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุณูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุถูŽุบู (ุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุนูุจู‘ูุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽู…ู (ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ู„ูู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

3985 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูƒูŽู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู) ุจูููŽุชู’ุญู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง]
3986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงุณูุจู ูˆูŽุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุฏูŽุง) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽ ูŠูู‚ูŽุงุจูŽู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 477)

ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู (ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู (ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง) ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง (ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุทููˆุจูŽู‰ ููุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูˆูŽุชูููŽุณู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุฑู‘ูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ุบูุฑู’ุจูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

3987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุจููŠุจู ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ยซุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุณูู†ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

3988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽูƒููŠุนู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽูŠูŽุนููˆุฏู ุบูŽุฑููŠุจู‹ุง ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒู‘ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒู‘ูŽุงุนู) ุถูุจูุทูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู†ูŽุฒููŠุนู ูˆูŽู†ูŽุงุฒูุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุดููŠุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู]
3989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุจู’ูƒููŠู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ุดูุฑู’ูƒูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุบูŽุจู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูุธู’ู„ูู…ูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูŽุจู’ูƒููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู (ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ูƒูŽุงุกู (ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ุดูุฑู’ูƒูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. . . ุฅูู„ูŽุฎู’) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููˆู†ูŽ ูˆูŽุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงุฏูŽุงู†ููŠยป (ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ูููŠูŽุงุกูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฎูŽูููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชูŒ (ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽูˆู’ุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

3990 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฅูุจูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู‹ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฅูุจูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูŽุฐู‘ูุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฒูŽู‡ู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุบูุจูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽุฅูุจูู„ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูƒูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

โ€Œโ€Œ[ุจุงุจ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู]
3991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญู’ู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุถูŽุงูู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ู„ูŽุง ุงู„ู’ููุฑููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

3992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุดูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป
ู€ู€
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ููˆุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽู‚ู ุฅูุฐู’ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูุตูŽุงุฉูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)