Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ููŠุถ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ - ุช 1353 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเงŸเฆœเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆถเงเฆฎเฆฟเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1353 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุนู†ู‡ุง. ูˆุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุชูƒุงู„ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑ ุฏูˆู† ูุฑุงุฆุถู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ูุฑุงุฆูุถูŽ ููŠ ุตูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซูู… ุงู„ุงุชูƒุงู„ูŽ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ุฐูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ุณูŠุฑุฉ ุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ุนุงู…. ูˆู‚ุฏ ุชู‡ุงูุช ููŠู…ุง ุจุนุถู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉูŽ ุซู„ุงุซู ูˆุณุจุนูŠู†ูŽ ุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุฐููƒู’ุฑ ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉุŒ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ูƒุณุฑ ู‚ุทุนู‹ุงุ› ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉู ุฃูŽุฑุจุน ู…ุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุณู‚ุท ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ู…ุงุก(1)ุŒ ูˆุงู„ูƒูุฑุณูŠู‘ูุŒ ูˆุงู„ุนูŽุฑู’ุดุŒ ูˆุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุจูŠุงู†ู ู…ุณุงูุฉู ุงู„ุณู…ูˆุงุช.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑุญู…ู†) ูˆู‡ูˆ ุณูŽู‚ูู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ุจุฃุณ ุจูƒูˆู†ู ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ุฑุญู…ู† ุณูŽู‚ูู‹ุง ู„ุฌู…ูŠุน ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฃูˆุณุทุŒ ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฃุนู„ู‰.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ู‡ู†ุง ู…ู‚ุงู…ูŠู†: ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุณุงูุฉ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุ› ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุจูŠุงู† ุญูŽูŠู‘ูุฒ ุงู„ุฌู†ุฉู. ูู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุณุงูุฉูŽ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ุณูŠุฑุฉู ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฃู„ููŽ ุณู†ุฉู. ูƒู…ุง ูŠู„ูˆุญู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘. ูุฅูู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ุฆุฉ ุฏุฑุฌุฉุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ู‘ู ุฏุฑุฌุฉู ู…ุณูŠุฑุฉู ุฎู…ุณุฉ ู…ุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ููŽุจูุถูŽุฑู’ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฆุฉ ูŠุญุตูู„ู ุงู„ุนุฏุฏู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4]ุŒ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑุ› ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ู…ุฎุชู„ููˆู†ุŒ ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ุฏุฉู ูŠูˆู…ู ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉู ููŠู‡ ุจู„ุญุธุงุชู(2) ูŠุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉุ› ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุญุณุงุจู ุงู„ุนูˆุงู…. ุฃู…ุง ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽุจูˆู† ููŠุญุงุณูŽุจูˆู† ููŠ ุทูŽุฑู’ููŽุฉ ุนูŠู†(3). ูˆู‚ูŠู„: ุจู„ ููŠู‡ ุจูŠุงู†ู ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู†ุงู‚ุถ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ูุฅูู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุงูุฉูŒ ู„ุฏุฑุฌุงุชู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆุจุงู†ุถู…ุงู… ู…ุณุงูุฉู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู…ุณุงูุฉู ุงู„ุณู…ูˆุงุชู ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ูู„ุง ูŠู„ุชุฆู… ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ูŠ ู…ุณุงูุฉูŒ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณูŠุฑุฉู ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฃู„ู ุณู†ุฉูุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุณู…ูˆุงุชู ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ู… ุชุชุนุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู. ูุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ุชุนุฑุถุช ุฅู„ู‰ ู…ุณุงูุฉู ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŠ ูู‚ุทุŒ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉู ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนูู„ู’ูˆูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ูˆููŠ "ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" ุฑูˆุงูŠุฉูŒ ุนู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจูŠุงู†ู ู…ุณุงูุฉู ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจูุนู’ุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุฅู…ุง ูˆุงุญุฏุฉูŒุŒ ูˆุฅู…ุง ุซูู†ู’ุชุงู†ุŒ ุฃูˆ ุซู„ุงุซูŒ ูˆุณุจุนูˆู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู…ุณุงูุฉูŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ููˆู‚ ุงู„ุณู…ุงุกู ุงู„ุณุงุจุนุฉู ุจูŽุญู’ุฑูŒ ุจูŠู† ุฃุนู„ุงู‡ ูˆุฃุณูู„ูู‡ุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ู‘ู ุณู…ุงุกุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููˆู‚ ุฐู„ูƒ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃูŽูˆู’ุนุงู„ ุจูŠู† ุฃุธู„ุงููู‡ู† ูˆูŽูˆูุฑู’ูƒูู‡ู† ู…ุซู„ู ู…ุง ุจูŠู† ุณู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุณู…ุงุกูุŒ ุซูู… ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑูู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดู".
ูˆุฌู…ุน ุงู„ุญุงููุธู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚" ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงุฎุชู„ุงููŽ ุงู„ู…ุณุงูุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุจุทุก ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑ ูˆุณูุฑู’ุนูŽุชู‡ุŒ ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุดูŠุฎ ู‚ูุฏู‘ูุณ ุณูุฑู‘ูู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุชุตุฏู‘ูู‰ ู„ูˆุฌูˆู‡ู ุงู„ุชูŽูˆู’ููŠู‚ ุจูŠู† ุฃูˆู‡ุงู…ู ุงู„ุฑู‘ููˆุงุฉูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠู„ู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆู…ู.
(2) ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŽูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู†ุดูˆุฑ"ุ› ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ูŠูˆู… ูƒุงู† ู…ู‚ุฏุงุฑูู‡ ุฎู…ุณูŠู†ูŽ ุฃู„ู ุณู†ุฉูุŒ ู…ุง ุทูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุฎูู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃู‡ูˆู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉู ูŠุตู„ู‘ููŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุงุตุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†".
(3) ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ู‡ู‡ู†ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 39]ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู ูŠูˆู… ุงู„ุญุณุงุจู ุทูˆูŠู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ุงู„ุนุฑุด. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฏูˆู† ุณุนุฉู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู„ู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนูู„ูˆูŠ ูู‚ุท.
ูˆุฅู†ู…ุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ุชู ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงูุฉูุŒ ู„ุฃู†ูŠ ุฃุฌุฏู ุดูู‡ู’ุฑูŽุชู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูููŠ ุญูƒุงูŠุฉู: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุงุฑูˆู†ูŽ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ู‚ุงู„ ู„ู…ุงู„ูƒ: ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏู ุฃู† ุฃุณุชููŠุฏูŽ ู…ู†ูƒ ุดูŠุฆู‹ุงุ› ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠู†ุชุธุฑู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠุฌูŠุกุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุดูŠุฏู ูƒุงู† ูŠู†ุชุธุฑู ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฌูŠุก ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ. ูู„ู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠุงุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒู„ ู…ู† ู…ุณุงูุฉู ุฎุณู…ูŠู†ูŽ ุฃู„ู ุณู†ุฉูุŒ ูุฅูู†ู’ ู„ู… ุชุนุธู‘ูู…ู‡ ุฃู†ุช ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŽู…ู† ูŠุนุธู…ู‡ุŸ.
ูˆุฃู…ุง ุจูŠูŽุงู†ู ุญูŽูŠู‘ูุฒ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฃูŽู†ู’ู‡ุง ููˆู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุชูุŒ ูู‡ุฐู‡ ุจุฏุงูŠุชูู‡ุงุ› ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฑู’ุด ุงู„ุฑุญู…ู† ููˆู‚ู‡ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ู†ู‡ุงูŠุชูู‡ุงุŒ ุจู‚ูŠุช ุงู„ุณู…ูˆุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนุŒ ูˆุงู„ุฃูŽุฑูŽุถูˆู† ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ูŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุญูŠู’ุฒูŒ ู„ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ยซุฃุณูŽููŽู„ูŽ ุงู„ุณุงูู„ูŠู†ยป ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ุง ุฃู† ู†ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ู…ุตุนุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ุฃูˆู‰ ุฃูŽุจููŠู†ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุจู‚ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏุŒ ูู‚ุฏ ุจู‚ูŠ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุบูุฑู’ุจุฉุŒ ูˆุณูŽูŠูŽุตู’ู„ู‰ ุณุนูŠุฑู‹ุงุŒ ูุชู„ูƒ ุงู„ุนูŽุฑุตุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุชู†ู‚ู„ุจู ุญูŠู‘ูุฒู‹ุง ู„ุฌู†ู‡ู…. ูู†ุญู† ุงู„ุขู† ููŠ ุญูŽูŠู‘ูุฒ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฌู‡ู†ู… ุฃุดูŠุงุกุŒ ูƒุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ. ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง. ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุณุชุฑูุน ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูƒู„ู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆุณุชู„ู‚ู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูุฑูƒู‘ูŽุจ ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ู…ู† ุฃุดูŠุงูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ุงู„ู†ุดุฃุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุดุฃุฉู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ูŠูŽุฏููƒู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุฏูŽูƒู‹ุงุŒ ูˆูŠุฐู‡ุจ(1) ุจุงู„ุงุดูŠุงุกู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงุฑู‘ูู‡ุง.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูู‡ูŠ ู…ุณุชูŽู‚ุฑู‘ู ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ุง ุจูู†ูŽุณู’ู ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูˆุฎูŽุณู’ู ุงู„ู‚ู…ุฑ {ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู (9)} [ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: 9]ุŒ ูˆุงู†ูุทุงุฑ ุงู„ุณู…ูˆุงุชู. ูู‡ุฐู‡ ุฃุญูˆุงู„ูŒ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุชุนุชุฑูุถ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูŠู‘ูุฒู ุฌู‡ู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุง ู‡ูˆ ุตุงู†ุนูŒ ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ุจู„ ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ูุณู‘ูุฑููˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉูŒ ููŠู…ุง ุงุณุชุซู†ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ู„ู„ุฅูู†ุณุงู† ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุงู„ุฌู†ุฉู ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ููˆู‚ูŽ ุงู„ุณู…ูˆุงุชูุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุชู ู…ุน ุงู„ุฃูŽุฑูŽุถูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุจุนุฉู ุญูŽูŠู‘ูุฒูŒ ู„ุฌู†ู‘ูŽู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ุฑู‘ูู†ุง ุฅู„ู‰ ุญูŠู†ุ› ูู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠูุนูŠุฏูŽ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงุฑู‘ูู‡ุงุŒ ูŠูุฎุฑุจ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑุชุจู‡ุง ุจุงู„ุงู†ุฏูƒุงูƒ ูˆุงู„ุงู†ูุทุงุฑ ูˆุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ุŒ ู…ู‚ุฑู‹ุง ู†ุงุณุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง.
ูˆู„ุง ูŠุญุณุจู†ู‘ูŽ ุฒุงุฆูุบูŒ ุฃู† ุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ู„ูŠุณุช ุจู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุขู†ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู…ู†ุนู†ุง ุนู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑ ููŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุขู† ุฃูŠุถู‹ุง. ูุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจุงู„ูุนู„ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู†ุงุฑูŠุชู‡ุง ู…ุณุชูˆุฑุฉูŒ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑุฉูŒ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุฒุฎุฑูุฉูŒุŒ ูˆุฌู‡ู†ู‘ูŽู… ูŠุญุทู… ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุชุถุนูุงู† ุฒูŠู†ุฉู‹ุŒ ูˆุนุฐุงุจู‹ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ู†ุงุ› ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ู ู‡ูŠ ุงู„ุฒูŠู†ุฉูุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุฐุงุจู--------------------------------------------
(1) ูˆูŠุคูŠุฏูู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ" ู…ู† ูƒุชุงุจ "ุงู„ุฑู‘ูู‚ุงู‚" ุนู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠู‡ุ› ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŠุฑูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑุงู‡ู†ุฉุŒ ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุฎูˆุงุตู‘ู ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุบุฏู‹ุง ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุนูˆุงู…ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุงูุฑ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ู„ุงู† ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูู„ุง ู†ุนู†ูŠ ุจู…ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ุช ุบูŠุฑูŽ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ูŽู†ู’ ูŠู‚ุชุญู… ุฃุจูˆุงุจูŽ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู„ูƒุดูู‡ุง ุฃู„ูุงุธู‹ุง ุชููˆุถู‘ูุญู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŽู‡ู’ู…ูŒ ุตุญูŠุญ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠุบุŒ ูˆูŠุนุฒูˆ ุฅู„ูŠู‘ ู…ุง ู„ู… ุฃูŽูˆุฑุฏู’ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ู„ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุชูุน ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ูŒุŒ ูุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉู ูŠุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุทุงู‡ุฑูู‡ุง ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุณูŽู„ู‘ูŽู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ุญูˆูŽ ุจูŠุงู†ู ุฎุงุทุจุช ุจู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุถู’ุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุนู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุฎุทุงุจูŠ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญู„ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽู‚ู’ูููˆ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุจู‡ ุนูู„ู’ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู„ ูู†ู‘ู ุฑุฌุงู„ุงุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠุบ(1).
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ุฃู†ู‡ุงุฑู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) ูˆู‡ูŠ ู†ู‡ุฑู ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู†ู‡ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูˆู†ู‡ุฑ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู†ู‡ุฑ ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎู ุงู„ุฃูƒุจุฑ: ุฅู†ู‡ุง ู†ู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉูุŒ ูˆู†ู‡ุฑ ุงู„ุนูู„ู…ุŒ ูˆู†ู‡ุฑ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†ุŒ ูˆู†ู‡ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู
2792 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป. ุทุฑูุงู‡ 2796ุŒ 6568 - ุชุญูุฉ 788
2793 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑูุจูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑูุจูยป. ุทุฑูู‡ 3253 - ุชุญูุฉ 13610
2794 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2892ุŒ 3250ุŒ 6415 - ุชุญูุฉ 4682
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…) ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุชุนูŠูŠู†ูŽ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ูƒุงู† ุจุงู„ุฃู‚ูˆุงุณ ูˆุงู„ุณู‘ูŽูŠุงุทุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ูˆู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูŽูˆู’ุทู ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉยป โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ (9)} [ุงู„ู†ุฌู…: 9] ูˆุงู„ู‚ูŽุงุจู ูˆุงู„ู‚ูŠุฏ ูˆุงุญุฏุ› ูˆู…ุง ุฐูƒุฑุงู‡ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุขุชูŠ ู‚ูŽูŠู’ุฏูู‡ - ูŠุนู†ูŠ ุณูŽูˆู’ุทู‡ - ูุฅูู†ู‘ูŽ ูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ู…ุฑุงุฏ ูุตูˆุงุจูŒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŽุบูŽู„ูŽุทูŒ. ูˆุงู„ู…ูููŽุณู‘ูุฑูˆู† ุชุฃูŽูˆู’ู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู} ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุนู†ุงู‡: ู‚ุงุจูŠ ู‚ูŽูˆู’ุณูŠู†. ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡--------------------------------------------
(1) ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฃุดุฑู†ุง ู…ูู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŽ ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠู‚ุชุญู… ุฃุจูˆุงุจูŽ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฎูˆูู ุงู„ุฒุงุฆุบูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูุฑุฎู‘ูุต ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุฐูŽูƒูŽุฑุชู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฅุฎูุงุฆู‡ุง ุฅุฎูุงุกู‹ ู„ุจุงุจ ู…ู† ุนู„ูˆู…ุŒ ูุฐูƒุฑุช ุจูŽุนู’ุถูู‡ุง ู„ูŠุฐูˆู‚ูŽ ู…ู†ู‡ุง ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุฃุฐูˆุงู‚ุŒ ูˆุฃุฑุฌูˆ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุฎู„ูุทููˆุง ุจูŠู† ุจุงุจ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุฑู’ู‚ูŽ ูˆุงุถุญูŒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูู„ู’ู‡ูู… ู„ู„ุตูˆุงุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ุนู„ู‰ ุธุงู‡ูุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ููŠ ุงู„ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุงุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู‡ุจูˆุท ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ู†ุฒู„ูˆุง ู…ูŽู†ู’ุฒู„ุง ุฑู…ูˆุง ุจุฃู‚ูˆุงุณู‡ู… ูˆุณูŠุงุทู‡ู… ุฃูˆู„ุงุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ูƒุงู†ูŽู‡ู… ุจุนุฏ ู…ุง ู†ุฒู„ูˆุง ูˆู„ุง ูŠูุฒุงุญูู…ูู‡ู… ููŠู‡ ุฃุญุฏูŒุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนูุฑู’ู ุฌุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ
ูŠูŽุญูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู. {ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 54] ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’.
2795 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู…ููˆุชู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ยป. ุทุฑูู‡ 2817 - ุชุญูุฉ 565
2796 - ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‚ููŠุฏู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ู - ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ุฃูŽุถูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ูŽู„ุฃูŽุชู’ู‡ู ุฑููŠุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุตููŠููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป. ุทุฑูุงู‡ 2792ุŒ 6568 - ุชุญูุฉ 561 - 21/ 4

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู
2797 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุทููŠุจู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู‘ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุบู’ุฒููˆ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุญู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 36ุŒ 2787ุŒ 2972ุŒ 3123ุŒ 7226ุŒ 7227ุŒ 7457ุŒ 7463 - ุชุญูุฉ 13154
2798 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ููŽููุชูุญูŽ ู„ูŽู‡ู - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงยป. ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 1246ุŒ 3063ุŒ 3630ุŒ 3757ุŒ 4262 - ุชุญูุฉ 820
2797 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูู’ุณูŠ ุจูŠุฏู‡) โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉูŒ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุฑูŽุนู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 100] ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ.
2799 ูˆ 2800 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู‘ูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‰ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽยป. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงููู„ููŠู†ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู‡ูŽุง ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’. ุญุฏูŠุซ 2799 ุฃุทุฑุงูู‡ 2788ุŒ 2877ุŒ 2894ุŒ 6282ุŒ 7001 - ุชุญูุฉ 18307 - 22/ 4 ุญุฏูŠุซ 2800 ุฃุทุฑุงูู‡ 2789ุŒ 2878ุŒ 2895ุŒ 2924ุŒ 6283ุŒ 7002
ูู„ูŠุณ ุงู„ุดู‡ูŠุฏู ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŽ ูู‚ุทุŒ ุจู„ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู…ู‡ุงุฌุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽู‚ูŽุน ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุทู’ุนูŽู†ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
2801 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ุนูŽุงู…ูุฑู ููู‰ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูู‰ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู†ูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู„ูŽุงู‘ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูู‰ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ููˆู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ููŽุฐูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููุฒู’ุชู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ููŽุฃูุฑูŽุงู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุฃูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุงู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูู‰ ู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุจูŽู†ูู‰ ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽุตูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุทุฑุงูู‡ 1001ุŒ 1002ุŒ 1003ุŒ 1300ุŒ 2814ุŒ 3064ุŒ 3170ุŒ 4088ุŒ 4089ุŒ 4090ุŒ 4091ุŒ 4092ุŒ 4094ุŒ 4095ุŒ 4096ุŒ 6394ุŒ 7341 - ุชุญูุฉ 217
2802 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู…ููŠูŽุชู’ ุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŒ ุฏูŽู…ููŠุชูุŒ ูˆูŽููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูยป. ุทุฑูู‡ 6146 - ุชุญูุฉ 3250
2801 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู‚ูˆุงู…ู‹ุง ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุณูู„ูŠู…) ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุจุนุซ ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูู„ูŽูŠู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู… ุฅู„ุง ุฑุฌู„ุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุฌูŽุจู„) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจูุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู†ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ: ยซูุงู†ุทู„ู‚ ุญูŽุฑุงู… ุฃุฎูˆ ุฃู…ูŽ ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑุฌูยป โ€ฆ ุงู„ุฎ ูˆู‡ุฐุง ูˆูŽู‡ู’ู…ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูƒุงู† ู‚ูุชูู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู‚ู’ุชู„ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑุฌูุŒ ุจู„ ุตูŽุนูุฏ ุงู„ุฌุจู„ูŽ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑุฃู: ุฃูŽู†ู’ ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ุง) .. ุงู„ุฎุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ ู„ู‡ู… ุจุฅูุจู„ุงุบ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‡ู… ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซูู… ู†ูŽุณูŽุฎุฉ ุจุนุฏ ุฅูŠูุงุกู ุงู„ูˆูŽุนู’ุฏุŒ ู„ุนุฏู… ุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุฑูŽุญู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„
2803 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู„ูŽู…ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู - ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุฑููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูยป. ุทุฑูุงู‡ 237ุŒ 5533 - ุชุญูุฉโ€Œโ€Œ 13837

11 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 52] ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌูŽุงู„ูŒ
2804 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ุณูุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฏููˆูŽู„ูŒุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู. ุฃุทุฑุงูู‡ 7ุŒ 51ุŒ 2681ุŒ 2941ุŒ 2978ุŒ 3174ุŒ 4553ุŒ 5980ุŒ 6260ุŒ 7196ุŒ 7541 - ุชุญูุฉ 4850 - 23/ 4

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง (23)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23]
2805 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู…ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุบูุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ูู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุจู’ุฑูŽุฃู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูยป - ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ - ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุฃูุญูุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุจูุถู’ุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู‹ ุจูุฑูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุจูุจูŽู†ูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽููู‰ ุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠูŽุฉู. ุทุฑูุงู‡ 4048ุŒ 4783 - ุชุญูุฉ 671ุŒ 4450 ุฃ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

2806 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนูŽ ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุชููƒู’ุณูŽุฑู ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง. ููŽุฑูŽุถููˆุง ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽู‡ูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2703ุŒ 4499ุŒ 4500ุŒ 4611ุŒ 6894 - ุชุญูุฉ 716
2807 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุฎูู‰ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูุฑูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุชููŠู‚ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุณูŽุฎู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููุŒ ููŽููŽู‚ูŽุฏู’ุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 23] ุฃุทุฑุงูู‡ 4049ุŒ 4679ุŒ 4784ุŒ 4986ุŒ 4988ุŒ 4989ุŒ 7191ุŒ 7425 ุชุญูุฉ 3703ุŒ 3527 ุฃ - 24/ 4
2805 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุณู ุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑ ุนู†ูŽ ู‚ูุชุงู„ ุจูŽุฏู’ุฑ) ุฃูŠ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู ุนู† ุจูŽุฏู’ุฑุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุฏูŽุฎูŽู„ ููŠู‡ุง ุซู… ุบุงุจ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (2) ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (3) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ (4)} [ุงู„ุตู: 2 - 4].
2808 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ูˆูŽุฃูุณู’ู„ูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู’ยป. ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุนูŽู…ูู„ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูุฌูุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงยป. ุชุญูุฉ 1817
ู„ูŽุนู„ู‘ูŽู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒู…ุง ุชูŽุญู’ุจููˆู†ูŽ ุชู…ูˆุชูˆู†ุŒ ูˆูƒู…ุง ุชู…ูˆุชูˆู† ุชูุญู’ุดูŽุฑูˆู†ยป. ูู‡ุฐุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงุชู…ุฉู ุงู„ู…ุฑุก ุนูŽู…ูŽู„ ุฎูŠุฑุ› ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ูŠุณุชุญุจู‘ููˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตุงู„ุญ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ู„ุฏู„ุงู„ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุฎู„ุงุต.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู†ู…ุง ุชู‚ุงุชูู„ููˆู† ุจุฃุนู…ุงู„ููƒูู…) ุฃูŠ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ูŽ ุงู„ุตุงู„ุญุฉู ุชููˆุฑูุซ ุซุจุงุชูŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูุงู„ู‚ุชุงู„ู ูŠูƒูˆู† ุจุณุจุจ ุจุฑูƒุฉู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูู‡ูŠ ุฏุฎูŠู„ุฉูŒ ููŠู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ} [ุงู„ุตูู‘ู: 4] ูˆู„ุนู„ู‘ูŽ ุงู„ุดูŠุทุงู†ูŽ ูŠุฏุฎู„ู ุตููˆู ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏุฎู„ ุตููˆููŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠูุณุฏู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุชุฑุงุตู‘ู ููŠ ุงู„ุตููˆู ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู
2809 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‡ู’ู‰ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงู†ูŒ ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3982ุŒ 6550ุŒ 6567 - ุชุญูุฉ 1301

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู‰ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง
2810 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ููŠูุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูู‰ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 123ุŒ 3126ุŒ 7458 - ุชุญูุฉ 8999 - 25/ 4
ุฃุนุฑุถ ุนู† ุงู„ุชูุตูŠู„ู ุงู„ู…ุชุนุฐู‘ูุฑุŒ ูˆุนูŽุฏูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽู† ู‚ุงุชู„ ู„ู„ุฅูุนู„ุงู‡ ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡.

โ€Œโ€ŒุญูƒุงูŠุฉ
ู†ูู‚ูู„ ุฃู† ุชูŠู…ูˆุฑู„ู†ูƒ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุณููƒ ุฏูู…ุงุกู‡ู… ุธูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆุนูู„ูˆู‹ุงุŒ ุจู†ู‰ ู…ู† ู‡ุงู…ุงุชู‡ู… ุตููู‘ูŽุฉู‹ ูˆู‚ุนุฏ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฏูŽุนู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ููƒุงู† ูŠูู†ุงุธูุฑูู‡ู… ูˆูŠู‚ูุชูู„ ู…ูŽู†ู’ ุฎุงู„ูู‡ ู…ู†ู‡ู…ุ› ูุณุฃู„ู‡ู… ู…ุฑุฉู‹ ุฃู†ู‡ ูƒูŠู ุตู†ุน ููŠ ู‚ุชู„ู‡ู…ุŸ ูุฃุฌุงุจ ุนุงู„ู…ูŒ ู…ู†ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุฌูˆุงุจูŽู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุชู„ ู„ุชูƒูˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ูยปุŒ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูุชูุทู†ู‘ูŽ ุชู…ูŠูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุต ุฑูŽู‚ูŽุจุชูŽู‡ุŒ ูุฃุบู…ุถ ุนู†ู‡.

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุงู‡ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 120].
2811 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจูŽุงูŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุณู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ุทุฑูู‡ 907 - ุชุญูุฉ 9692

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ุญู…ู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู‚ูˆู„ู‡: ยซููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยป ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู„ุฐุง ููŽุณู‘ูŽุฑู‡ ุฃุจูˆ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ููŠ ยซุจุงุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉยป ุจู…ู†ู‚ุทูุน ุงู„ุบุฒุงุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนุงู„ู…ูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุณูุจูู„ ุงู„ุฎูŠุฑูุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ ยซุจุงุจ ู…ู† ุฃุบุจุฑุช ู‚ุฏู…ุงู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ยป ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูุญูŽู‚ูŽู†ูŠ ุนุจุงูŠุฉู ุจู† ุฑููุงุนุฉ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุงุดู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŽุจู’ุดูุฑุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูุทุงูƒ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนูŠุด ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู ุงุบุจุฑุช ู‚ูŽุฏูŽู…ุงู‡ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ู…ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป ุงู‡ู€. ูู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ูƒุงู† ุนุงู…ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุงู„ุตุญุงุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŽูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ุญู…ู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุดู’ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ุนุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ยซุจุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏยป ููŽูŠูˆู‡2 ุฃู†ู‡ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูƒุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูู„ู‡ ุฅุทู„ุงู‚ุงู†ู: ุนุงู…ูŒุŒ ูˆุฎุงุตูŒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุงุณูุจ ููŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ู ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุดุชูู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุนูุฑู’ูู‹ุง.

โ€Œโ€ŒุญูƒุงูŠุฉ
ู†ูู‚ูู„ ุฃู† ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทุงู† ุจูŽุงูŠุฒููŠุฏุฎุงู† ูŠู„ุฏุฑู† ุบุฒุง ุซุฆู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ุบุฒูˆุฉู‹ุŒ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃูˆุฑูˆุจุงุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณ ููŠ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุจุงุกู‹ ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุจุฏู‘ู„ูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฃูุฑุบ ู…ู†ู‡ุง ูŠุฌู…ุน ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุบูุจุงุฑ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃูˆุตู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุฃู† ูŠุฏูู†ูˆู‡ุง ููŠ ู‚ุจุฑู‡.

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู
2812 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฆู’ุชููŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ููŽุงุณู’ู…ูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ููู‰ ุญูŽุงุฆูุทู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป. ุทุฑูู‡ 447 - ุชุญูุฉ 4248
2812 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ ุงู„ููุฆุฉู ุงู„ุจุงุบูŠุฉู) โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉูŒ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุซูู… ุฃู†ูƒุงุฑู‡ุง ุงู„ุญุงูุธุŒ ููŠู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ.

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู
2813 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃุทุฑุงูู‡ 463ุŒ 3901ุŒ 4117ุŒ 4122 - ุชุญูุฉ 17077

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ (169) ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (170) ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ ุจูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (171)} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169 - 171].
2814 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู‹ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ููู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถูู‰ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 1001ุŒ 1002ุŒ 1003ุŒ 1300ุŒ 2801ุŒ 3064ุŒ 3170ุŒ 4088ุŒ 4089ุŒ 4090ุŒ 4091ุŒ 4092ุŒ 4094ุŒ 4095ุŒ 4096ุŒ 6394ุŒ 7341 - ุชุญูุฉ 208 - 26/ 4
2815 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู. ุทุฑูุงู‡ 4044ุŒ 4618 - ุชุญูุฉ 2543
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒู„ู…ู†ุง ู…ุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ูˆุญุงุตู„ู‡: ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูุนุงู„ู ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุฑูˆุงุญู ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง ุญูŠุงุฉูŒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃุฑูˆุงุญูŽ ุงู„ูƒูุงุฑุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุนุทู„ุฉูŒ ุฃู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูุนุงู„ู ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฃุฑูˆุงุญู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุฃุญูŠุงุกูŒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุฃุฑูˆุงุญูŽ ุงู„ูƒูุงุฑุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุนุทู„ุฉูŒ ุนู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ. ูˆู„ุฐุง ุชุฑู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŽ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฐูƒูุฑ ุงู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ุง ูˆูŠุฐูƒุฑุงู† ู…ุนู‡ ูุนู„ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฉู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 169] ููŽุฐูŽูƒูŽุฑ ูƒูˆู†ูŽู‡ู… ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฃูุนุงู„ู ูุฃููˆู’ู„ู‰ ุฃู† ูŠูุณู…ู‘ูˆุง ุจุงู„ุฃุญูŠุงุก ุจุฎู„ุงู ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุทูŠุฑู ุฎูุถู’ุฑูุŒ ูˆู„ูุธ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ูุดุจู‘ูู‡ูˆู† ุจุงู„ุทู‘ูŽูŠุญุฑู ุงู„ุฎูุถู’ุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุทูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฎูุถู’ุฑ ุธุฑููŒ ู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ยซู…ูˆุทุฆู‡ยป ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ยซุฅู†ู…ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู…ุคู…ู†ู ุทูŠุฑูŒ ูŠุนู„ู‘ูŽู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉยป. ุงู‡ู€. ูˆู‡ุฐุง ุจุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ูู‡ ุตูุฉู‹ ู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑู ุงู„ุดู‡ุฏุงุกู ุฃูŠุถู‹ุง.
ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุดู‡ุฏุงุกู ูู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุชู„ูƒ ุงู„ุตู‘ููุฉู ููŠ ุตูู†ู’ููู‡ู… ู„ูุนูŽู…ูู„ู‡ู…ุ› ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑูู‡ู… ูุนู„ุนู‡ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุตูููŽุชู‡ู…ุŒ ุซูู… ู‡ุฐุง ุฃุจุฏุงู†ู ู…ูุซุงู„ูŠุฉูŒ ู„ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุฃุฑูˆุงุญู ู…ุฌุฑุฏุฉูุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ู… ุงุฑุฒุงู‚ูŽู‡ูู… ู‚ุจู„ ุงู„ุญูŽุดู’ุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุฏ ุฃุฎูŽุฑู‘ูŽ ุงู†ุชูุงุนูู‡ู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุจุฏู† ูˆุงู„ุฌุณุฏุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณู…ุฉ ุบูŠุฑู ุงู„ุฌุณุฏุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู ุงู„ุฑููˆุญุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ู„ุง ูŠูุณู’ู†ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃูƒู„ู ูˆุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจุŒ ู…ุง ู„ู… ุชุชุตู„ ุจุฌุณุฏู ู…ุงุฏูŠุŒ ุฃูˆ ู…ูุซุงู„ูŠุ› ูˆู„ุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฑูˆุงุญูŽ ุงู„ู…ุคู…ู† ุทูŠุฑ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุงู„: ู†ูŽุณู’ู…ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ู…ูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠุงู†ู ูƒูŽูˆู’ู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุกู‹ ูู‚ุทุŒ ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุญุท ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} ู„ุง ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃุญูŠุงุกู‹ ูู‚ุทุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ุนู„ูˆู…ุฉูŒุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฌุฑู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุญูŠุงุก ููŠ ู‚ูุจูˆุฑู‡ู… ูŠุตู„ู‘ููˆู†ุŒ ูุชุนุฑู‘ูŽุถ ุฅู„ู‰ ุขุซุงุฑู ุงู„ุญูŠุงุฉู ู…ู† ุงู„ุนูŽู„ูŽู‚ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฑุงุฌุน ยซุดุฑู’ุญ ุงู„ุตุฏูˆุฑุŒ ู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ูˆู’ุชู‰ ูˆุงู„ู‚ุจูˆุฑยป. ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู…ุŒ ูˆุชู„ุงูˆุงุชูู‡ู…ุŒ ูˆุตู„ุงุชูู‡ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ุฃู…ุง ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽุฑุฏ ููŠ ุงู„ุงู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชู„ุงูˆุฉู ูููŠ ุบูŠุฑู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅูุฐู† ุงู„ู…ูŽุญุทู‘ู ููŠ ูƒู„ู‘ูู‡ุง ุจูŠุงู†ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ู„ุง ุจูŠุงู†ู ู†ูŽูู’ุณ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ุนูŽู„ูู…ุช ุญูŠุงุชูู‡ู… ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠูุนู„ูˆู† ุฃูุนุงู„ูŽ ุงู„ุญูŠู‘ูุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ุจู…ุนุทู„ูŠู†. ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฑุดุฏูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุตู„ูˆู†ยป.
ู„ูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุฑุงุฏู ู…ู† ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆู„ุชุชู…ูŠุฒูŽ ุญูŠุงุชูู‡ู… ุนู† ุญูŠุงุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณ.

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู
2816 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูู‰ุกูŽ ุจูุฃูŽุจูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูุญูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูู…ูŽ ุชูŽุจู’ูƒูู‰ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒูู‰ุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุงยป. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 1244ุŒ 1293ุŒ 4080 - ุชุญูุฉ 3032
ู‚ูˆู„ู‡ (ุชูุธู„ู‘ูู‡ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉู)ุŒ ูˆู„ุนู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุธู„ุงู„ ุฅุฌู„ุงู„ุง ู„ู„ุจูŠุช.

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง
2817 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏูุŒ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูยป. ุทุฑูู‡ 2795 - ุชุญูุฉ 1โ€Œโ€Œ252

22 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุจูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠููˆูู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ููู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูŽู„ูŽู‰ยป.
2818 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆููยป.
ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฃููˆูŽูŠู’ุณูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ. ุฃุทุฑุงูู‡ 2833ุŒ 2966ุŒ 3024ุŒ 7237 - ุชุญูุฉ 5161 - 27/ 4
2818 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุชู„ุงู†ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ) .. ุงู„ุฎุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ -ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ-.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒุงุชูุจูŽู‡) ูˆู‚ุฏ ุณู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงุฑุฌุงุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ. ูˆุฑุงุฌุน ยซุญุงุดูŠุฉยป ู„ู…ูู„ุงู‘ ู…ุญู…ุฏ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุจู…ุจุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจู…ุจุงู†: ู…ุญู„ุฉ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ู„ุงู‡ููˆุฑ.

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู
2819 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃูŽุทููˆููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู - ุฃูŽูˆู’ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ - ูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชูู‰ ุจูููŽุงุฑูุณู ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฑู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 3424ุŒ 5242ุŒ 6639ุŒ 6720ุŒ 7469 - ุชุญูุฉ 13639
2819 - ู‚ูˆู„ู‡: (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุตุงุญูุจูู‡: ู‚ู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡) ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุขุตู ู„ูŽูู‘ูŽุชู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ูŽุณููŠุŒ ูู„ู… ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ุŒ ูู„ู… ุชู„ุฏ ู…ู†ู‡ู† ุบูŠุฑู ุงู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุณูŽู‚ูุทู‹ุง ุฃูู„ู’ู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูƒูุฑุณูŠู‘ูู‡. ูˆุงู„ู‚ูŽุตูŽุต ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ู…ูˆุถูˆุนุฉูŒุŒ ุฅู†ู’ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุงุฎุชู„ุงู‚ูŒ.

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู
2820 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฒูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽุญู’ุฑู‹ุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2627ุŒ 2857ุŒ 2862ุŒ 2866ุŒ 2867ุŒ 2908ุŒ 2968ุŒ 2969ุŒ 3040ุŒ 6033ุŒ 6212 - ุชุญูุฉ 289
2821 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽู‚ู’ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุนูŽู„ูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุถู’ุทูŽุฑู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ููŽุฎูŽุทูููŽุชู’ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุนู’ุทููˆู†ูู‰ ุฑูุฏูŽุงุฆูู‰ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ุนูŽุฏูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุถูŽุงู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูู‰ ุจูŽุฎููŠู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐููˆุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุงยป. ุทุฑูู‡ 3148 - ุชุญูุฉ 3195
2821 - ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ูŠุณุฃู„ููˆู†ูŽู‡) โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุจู ูŠู‚ุงู„ ู„ุบุฉู‹ ู„ุณุงูƒูู†ูŠ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉู ู…ู†ู‡ู….

โ€Œโ€Œ25 - ุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู
2822 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏูู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูุจูุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฐูŽู„ู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป. ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู‹ุง ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู. ุฃุทุฑุงูู‡ 6365ุŒ 6370ุŒ 6374ุŒ 6390 - ุชุญูุฉ 3910ุŒ 3933 - 28/ 4
2823 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 4707ุŒ 6367ุŒ 6371 - ุชุญูุฉ 873

โ€Œโ€Œ26 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู. ุชุญูุฉ 3903
2824 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญูุจู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… - ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ูู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู. ุทุฑูู‡ 4062 - ุชุญูุฉ 4998ุŒ 11542 ุฃุŒ 9719 ุจุŒ 3855 ู„
ู‚ู„ุช: ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠุฎุชู„ูู ุจุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‘ููŠุงุชุ› ูุฅูู†ู’ ูƒุงู†ุช ู†ููŠู’ุชูู‡ ุงู„ู…ุฑุงุขุฉูŽ ูˆุงู„ุฅูุณู…ุงุนูŽุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุฑุงุกู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู†ููŠุชูู‡ ุงู„ุฅูุฎู„ุงุตูŽ ูˆู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญูุณู’ู†ู‰ ูˆุฒูŠุงุฏุฉู.

โ€Œโ€Œ27 - ุจุงุจ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู†ู’ููุฑููˆุง ุฎูููŽุงูู‹ุง ูˆูŽุซูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (41) ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽููŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 41 - 42] ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู‘ูŽุงู‚ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 38 - 39].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุง ุซูุจูŽุงุชู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 71]: ุณูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ููŠู†ูŽุ› ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูุจูŽุงุชู ุซูุจูŽุฉูŒ.
2825 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ยซู„ูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูู†ู’ููุฑู’ุชูู…ู’ ููŽุงู†ู’ููุฑููˆุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1349ุŒ 1587ุŒ 1833ุŒ 1834ุŒ 2090ุŒ 2433ุŒ 2783ุŒ 3077ุŒ 3189ุŒ 4313 - ุชุญูุฉ 5748

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽูŠูุณูŽุฏู‘ูุฏู ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู
2826 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ู ููŽูŠูุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏูยป. ุชุญูุฉ 13834 - 29/ 4
2827 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูู‰ู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู„ูŽุง ุชูุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู‚ูŽู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุงุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ู„ููˆูŽุจู’ุฑู ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููˆู…ู ุถูŽุฃู’ู†ูุŒ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽู‰ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูู†ู‘ูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูู‰ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฏูู‰ู‘ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู. ุฃุทุฑุงูู‡ 4237ุŒ 4238ุŒ 4239 - ุชุญูุฉ 14280ุŒ 13086
ูˆุงู„ุถุงุจุทุฉ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชูู„ ู„ุง ูŠุฌุชู…ุนู ู…ุน ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ูุฅูู†ู’ ุฐู‡ุจ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุฏู‡ุจู ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุ› ูˆู„ุง ุจูุนู’ุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„ ุจุชุฎู„ูŠุฏ ู‚ุงุฆู„ู ุงู„ู…ุคู…ู† ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุ› ู„ุฃู† ู…ู‚ุชูˆู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูุณู’ู„ู… ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉู ูŠุฌุจ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ู…ุนู‡ ู‚ุงุชูู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŽู„ุฒูู… ุงู„ุฎู„ูˆุฏู ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุ› ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฑู‰ ุนุฌุงุฆุจูŽ ู‚ุฏุฑุชูู‡ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ุŒ ููŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุจุฃู† ูŠููˆูู‘ูู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงูุฑูŽ ู„ู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ุจุนุฏ ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู…ูุณู’ู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉู ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ููŠุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุงุชู„ู ูˆุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ู ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุถู’ูƒูŽูƒู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู†ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅูู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุธูุฑ ุจู…ู†ูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฎูู„ุงู ุงู„ุถุงุจุทุฉุŒ ูŠุถุญูƒ ู…ู†ู‡ ุชุนุฌุจู‹ุง ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ29 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู
2828 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)

- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ู…ููู’ุทูุฑู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููุทู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰. ุชุญูุฉ 447

โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู
2829 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽู‰ูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูู‚ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 653ุŒ 720ุŒ 5733 - ุชุญูุฉ 12577
2830 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูยป. ุทุฑูู‡ 5732 - ุชุญูุฉ 1728

โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:
{ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููŠู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95 - 96].
2831 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 95] ุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽุชููู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ุถูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู}. ุฃุทุฑุงูู‡ 4593ุŒ 4594ุŒ 4990 - ุชุญูุฉ 1877 - 30/ 4
2832 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู…ูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุถู‘ูŽ ููŽุฎูุฐูู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูู‰ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู}. ุทุฑูู‡ 4592 - ุชุญูุฉ 3739
ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู†ุฒู„ {ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู} ุฅูŠุถุงุญู‹ุง ูˆุฅูุตุงุญู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฏูˆู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุนุฏุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ูˆุฑุฏุช ู†ุงุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุนุฏูŠู†ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ู…ู‚ุนุฏูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูจ)

โ€Œโ€Œ32 - ุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
2833 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2818ุŒ 2966ุŒ 3024ุŒ 7237 - ุชุญูุฉ 5161

โ€Œโ€Œ33 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุญูŽุฑู‘ูุถู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 65].
2834 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ููู‰ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููˆุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
"* ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ููŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’".
ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฌููŠุจููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู:
* ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง
ุฃุทุฑุงูู‡ 2835ุŒ 2961ุŒ 3795ุŒ 3796ุŒ 4099ุŒ 4100ุŒ 6413ุŒ 7201 ุชุญูุฉ 563 - 31/ 4
2834 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠูŽุนููˆุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง) โ€ฆ ุงู„ุฎ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุฑุชูŽุฌุฒููˆู† ุจู‡ุง ุนู†ุฏ ุญูŽูู’ุฑ ุงู„ุฎู†ุฏู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู†ุฏู† ุฃุญุฏููƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ุดุบู„ ููŠ ุนู…ู„ูุŒ ู„ุฆู„ุง ูŠุณุฃู…ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณุงู†ูŽ ุฅุฐุง ุงุดุชุบู„ ููŠ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ู†ูŽูู’ุณู‡ ููŠ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ุฉู ู„ุง ูŠุชุนุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจูุดูุบู’ู„ู‡ ููŠ ุฒู…ุฒู…ุชู‡ ู„ุง ูŠูŽุญูุณู‘ู ู…ุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุจ ููŠ ุนู…ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ34 - ุจุงุจ ุญูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู
2835 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
* ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ ููŽุจูŽุงุฑููƒู’ ููู‰ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’. ุฃุทุฑุงูู‡ 2834ุŒ 2961ุŒ 3795ุŒ 3796ุŒ 4099ุŒ 4100ุŒ 6413ุŒ 7201 ุชุญูุฉ 1043
2836 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 2837ุŒ 3034ุŒ 4104ุŒ 4106ุŒ 6620ุŒ 7236 - ุชุญูุฉ 1875

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฉ)

2837 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
"* ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง
* ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง
* ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง"
ุฃุทุฑุงูู‡ 2836ุŒ 3034ุŒ 4104ุŒ 4106ุŒ 6620ุŒ 7236 - ุชุญูุฉ 1875

โ€Œโ€Œ35 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู
2838 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุทุฑูุงู‡ 2839ุŒ 4423 - ุชุญูุฉ 664
2839 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ - ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู - ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ููŽู†ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ุดูุนู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูยป. ุทุฑูุงู‡ 2838ุŒ 4423 - ุชุญูุฉ 610
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู. ุชุญูุฉ 1610

โ€Œโ€Œ36 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
2840 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุงยป. ุชุญูุฉ 4388 - 32/ 4
ู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽุŒ ูˆุชู„ู…ูŠุฐุฉูŽ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญู…ู„ุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ูุดููŠูˆุน ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ูˆุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ูŠูุชู’ุฑูƒ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ูู‡ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฌู‡ุงุฏู ูุฑู’ุฏู‹ุง ู…ู†ู‡: ูุงู„ุตูˆู…ู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูŠูˆุฌูุจู ุงู„ูˆูŽุนู’ุฏ ูˆุงู„ุฃุฌู’ุฑุŒ ูˆุฅู† ุชูุงูˆุช ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูˆุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุดุงู‚ุ› ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุทุงูŠุง ุนู„ู‰ ู…ุชู† ุงู„ุจู„ุงูŠุงุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุจู„ุงูŠุง.

โ€Œโ€Œ37 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
2841 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ุจูŽุงุจู ุฃูŽู‰ู’ ููู„ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงู )

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 1897ุŒ 3216ุŒ 3666 - ุชุญูุฉ 15373
2842 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูู„ูŽุงู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‰ ู…ูŽุง ูŠููู’ุชูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชูู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุถูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู ุขู†ููู‹ุง ุฃูŽูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู‡ููˆูŽ - ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุจูุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุญูŽุจูŽุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูู„ูู…ู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู„ุฃูŽุชู’ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชูŽุงู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽุŒ ููŽุซูŽู„ูŽุทูŽุชู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุชูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุถูุฑูŽุฉูŒ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูƒูŽุงู„ุขูƒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป. ุฃุทุฑุงูู‡ 921ุŒ 1465ุŒ 6427 - ุชุญูุฉ 4166

โ€Œโ€Œ38 - ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู
2843 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฒูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽููŽ ุบูŽุงุฒููŠู‹ุง ููู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฒูŽุงยป. ุชุญูุฉ 3747 - 33/ 4
2844 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุง ู…ูŽุนูู‰ยป. ุชุญูุฉ 213
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ููุนู’ู„ ู‚ุฏ ูŠุญุตูู„ ู…ู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูุญุตู„ ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉูุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุญุตูู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุญุตูู„ ู„ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู… ุฃุฌุฑูŒ ูƒูุงุนูู„ู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŽุนูŽู„ู‡ ุจู†ูุณูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุนุงู† ุนู„ูŠู‡ ุจูู†ูŽูˆู’ุนูุŒ ูƒุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูุฅูู†ู‡ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู…ุงุนุฉู ุชูŽุบู’ุฒููˆุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู…ู‘ูŽู† ูŠูุนูŠูู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุบุงุฒูŠู†ุŒ ูุงู„ู…ูุนููŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู…ู ุนู„ูŠู‡ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู„ุบุฒุงุฉู ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆู†ุธูŠุฑูู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง ููุนู’ู„ูŒ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆู„ุง ุชุชูู…ู‘ู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ู…ู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฅู„ุง ุจุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู…ูู‚ู’ุชุฏูŠุŒ ูุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููุนู„ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆุญุธู‘ู ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ู†ู‡ุง ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉูุŒ ูˆุญูŽุธู‘ู ุงู„ู…ูู‚ุชุฏู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ู†ุงุฒุนุฉ ู…ุนู‡ุ› ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ู†ู‚ูˆู„ู: ุฅู† ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ู…ูู‚ุชุฏูŠ ุชูŽุชูู…ู‘ู ุจุฏูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูˆู„ู: ุฅู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุญุธู‘ูŽู‡ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฅูู†ุตุงุชู ูู‚ุทุ› ูุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ููุนู’ู„ูŒ ูˆุงุญูุฏู ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู…ู ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉู ุงู„ุฅูู…ุงู…ุŒ ูˆุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู…ูู‚ู’ุชุฏูŠุ› ุฅู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‚ุฑุงุกุชูู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุงู…ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูู„ุง ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุง ุชุชุฃุชู‰ ุฅู„ุง ุจุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู…ูู‚ู’ุชุฏูŠุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ุญุตู‰ ูู‚ุฏ ู„ุบุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ูุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุงุดุฑ ุงู„ู‚ูุชุงู„ุŒ ูˆู…ูŽู†ุญ ุฃุนุงู† ุนู„ูŠู‡ ุจู†ูˆุนูุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ุดุชุฑููƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฌู’ุฑ ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ูˆู†ูู‚ู’ุตุงู†ู‹ุง ุชูŽูุงูˆูุชู ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ุฎู„ูˆุตุŒ ูˆุณู…ุงุญุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ููุณุŒ ูˆุตูŽุฑู’ู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆูŽุจุฐู’ู„ ุงู„ู…ู‡ุฌ.

โ€Œโ€Œูุงุฆุฏุฉ
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏูŽ ูˆุฃูุนุงู„ูŽู‡ู… ูƒูู„ู‘ูู‡ู… ู…ุฎู„ูˆู‚ูˆู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู„ุง ูƒู…ุง ุฒุนู… ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุ› ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏูŽ ุฎุงู„ูู‚ูˆู† ู„ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูƒูŠู ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุจุฏ ู„ู„ุฎุงู„ู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู‹ุง ุนู†ู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ ูˆุงู„ุฌูู‡ุงุชุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู„ุง ูŠุชุฃุชู‰ ุฅู„ุง ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู (14)} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 14] ูุณุชุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ ุจูุนูู„ู…ู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ุนุงู„ู…ู‹ุง ุจู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุฏูŽ ู„ุง ุนูู„ู’ู… ู„ู‡ ุจู…ุจุงุฏู‰ุก ุฃูŽูุนุงู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุธู‡ุฑ ุงู„ููŽุฑู’ู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ ูˆุงู„ูƒูŽุณู’ุจุ› ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูƒุณูˆุจูŽ ูŠุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูƒุงุณุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุดู’ุฑุท ููŠ ุงู„ูƒุงุณุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุนู†ุฏู‡ ุนูู„ู’ู…ูŒ ุจุงู„ู…ุจุงุฏู‰ุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ูุตู„ ุนู† ุฎุงู„ูู‚ู‡ ูˆูŠูุดุชุฑุท ููŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุฎุงู„ูู‚ูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุงู„ุชุงู….
ูˆู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูˆู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ ุงู„ุนุจุฏ ูŠุชุฃูŽุชู‰ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑุชูŽูŠู†: ู‚ูุฏุฑุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡. ูู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุ› ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠุตูุญู‘ู ู„ูˆูƒุงู†ุช ู„ู„ุนุจุฏู ู‚ุฏุฑุฉูŒ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู†ู ู„ูู‚ูุฏู’ุฑุชู‡ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ูŒ ุจุฏูˆู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅูู„ู‡ูŠุฉ ู„ู… ูŠูŽุญู’ุตูู„ ู…ุฌู…ูˆุนู ุงู„ู‚ุฏุฑุชูŠู†ุŒ ู„ุงู†ุชูุงุก ุฃุญุฏ ุฌุฒุฆูŠู‡. ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูู’ุณู‡ุŒ ุฃูŠ ู…ุน ู‚ูŽุทู’ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ ุนู† ุฅูŠุฌุงุฏู ุฎุงู„ู‚ู‡ุŒ ูุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ููŠ ูˆูุฌููˆุฏู‡ ู„ู… ูŠุณุชู‚ู„ู‘ูŽ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุตูุงุชู‡ุŒ ููƒู„ู‘ู ุตูุฉู ุชูุฑุถ ุชูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุญุช ุงู„ู‚ุฏุฑุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูุฏุฑุชูู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุชุญุช ู‚ูุฏู’ุฑุชูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฌุฑูŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ู ููŠู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู‡ุŒ ููŠุชุณู„ุณู„(1).--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุถุนูŠู: ูุฅูู†ู’ ู‚ู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู‡ูŠ ุนูŽู‚ููŠุจ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู„ุนู„ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐ ูŠุญุตูู„ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนูุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุจู‘ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุฅูุดูƒุงู„ุŒ ูุฅูู†ุง ู†ุชูƒู„ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูƒูŠู ู‡ูŠุŸ ูู„ุง ุจุฏ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ุฃูˆ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุชู‚ุฏูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุงู„ู…ุญุฐูˆุฑูุŒ ูˆู…ุง ูŠุฎุทุฑ ุจุงู„ุจุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ูู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ู„ู„ุดูŠุฎ: ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู„ุง ุชูˆุณู‘ูุท ุงู„ุนุจุฏุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ูŒ ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฎู„ู‚ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุนุจุฏ ูู‡ูˆ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุจ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ูŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุจู†ูุณู‡ ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ูŒ ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู„ุง ุชุธู‡ุฑู ููŠู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุจูˆุงุณุทุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฅูู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุตุงุฑ ูˆุงุณุทุฉู‹ ููŠู‡ุŒ ุซุจุช ู„ู‡ ุฑูŽุจู’ุทูŒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุนู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนู†ูŠู‡ ุจุงู„ูƒุณุจุŒ ูุฑุจุทู ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุชูุณู…ู‰ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ูŠุฉ ูู„ู‡ุง ุงุฑุชุจุงุทูŒ ุจุชู„ูƒ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ูƒูŽุณุจ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุฐุงู‡ุจูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ: ุฅู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉูŒ ู„ู„ุนุจุงุฏ. ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŠู! ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูƒูŠู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ูู‚ู‹ุงุŸ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉู: ู‡ูŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ู„ู„ุนุจุฏ ุฃูŽุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุทุฑู ุขุฎูŽุฑ ู…ู† ุงู„ุณูุงู‡ุฉุŒ ุญูŠุซ ุฎุฑู‚ูˆุง ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉูŽุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุจุฏุงู‡ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ูŽุงู†ูŠ: ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ู‚ุฏุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงุทู„ูŒุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนูŽ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุญู‚ู‘ูู‚ูŽ ู„ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ุนุจุฏ ุจุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชููƒูŠูƒู ููŠู‡ุงุŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฌุฒุกูŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู†ู ุชุญุช ู‚ูุฏุฑุชูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู ุฃู† ุชูŽุญู’ูƒูู… ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉู ุงู„ุนุจุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุฃุญุฏู ุฌุฒุฃูŠ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุŒ ุงู†ุชูู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑู ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู†ู‡ุง ู…ูƒุณูˆุจุฉูŒ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุฉูŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุนูŽู…ู’ุฑูŠ ู‡ูˆ ุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฃูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุณ ุจูˆุงุฑุฏุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงูŠุชู‡ ุฃู†ุง ู„ู… ู†ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)

โ€Œโ€Œ39 - ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู†ู‘ูุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู
2845 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุซูŽุงุจูุชูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุจูุณููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูู‰ุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูู‰. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุทูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููˆุทูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู†ู’ูƒูุดูŽุงูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุถูŽุงุฑูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุนูŽูˆู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู. ุชุญูุฉ 2067
ูƒุงู† ู…ู† ุฏุฃุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุชู‡ูŠุฃูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ ุญูู†ู‘ูุทูˆุง. ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ุชุชุบูŠุฑ ุฃุฌุณุงุฏูู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŽ ุฃูˆุงู†ู ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฃุฎู‘ูŽุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู†ูุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ู ู…ูุตู’ุฑ ูŠูŽุทู’ู„ูˆู† ุฃุฌุณุงุฏูŽู‡ู… ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ุชูŽูู’ุณูุฏ ุฃุฌุณุงุฏูู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุฏุฉ ุทูˆูŠู„ุฉูุŒ ุญุชู‰ ูˆูุฌุฏุช ุฃุฌุณุงุฏู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู… ุจุนุฏ ู‚ุฑูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุฏูููู†ุช: ุซู… ููู‚ุฏุช ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุญูŽู†ููˆุท.
2845 - ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุฏ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุนู† ูุฎุฐููŠู’ู‡) ุงู„ุฃุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนูŽุฏู… ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ููŽุฎูุฐ ุนูˆุฑุฉู‹(1)ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ ููุนู’ู„ ุตุญุงุจูŠูŽ ููŠ ู…ุญู„ู‹ู‘ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ููŠู‡.--------------------------------------------
= ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูู„ุง ุจุฃุณ. ูˆุชูุตูŠู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงู‡ูุฑูŽ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงุถ ูƒู„ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉูŒ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุงู„ููŽุฑู’ู‚ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉู ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูˆุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ ูˆุจุฏูˆู†ูู‡ุง ูุฑู‚ู‹ุงุŒ ูุฎุงู„ููˆุง ุงู„ุจุฏุงู‡ุฉุŒ ูˆุฑูƒุจูˆุง ุงู„ุณูุงู‡ุฉ: ูˆุฃู…ุง ุนู„ู…ุงุกู ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ููุนู„ ุฅุฐุง ุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุนุจุฏุŒ ุตุงุฑ ู„ู‡ ู…ุฏุฎู„ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูุงูู†ู’ ุดูุฆุช ุณูŽู…ู‘ูŽูŠุชู‡ ูƒูŽุณู’ุจู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ู†ุฒุงุญู…ูƒ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุฒุงุน ุฅู„ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ.
ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูŽ ุจูุนูŽุฏู… ุงู„ููŽุฑู’ู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูู„ุง ุชุฌุฏ ุงู„ู‰ ุฅุซุจุงุชูู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจู…ุตุงุฏู…ุฉ ุงู„ุจุฏุงู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูุงู‡ุฉูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฌูŽู„ูŠุŒ ูŠุญุณู‘ูู‡ ูƒู„ู‘ู ุนุงู‚ู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุนุฐู‘ูŽุฑ ุญู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ููุนู’ู„ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู…ุง ู„ุง ู†ุธูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุดูŠุกุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ุชุญุช ู‚ูุฏู’ุฑุชูู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅูุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ุชุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุŒ ูู†ู„ุชุฌู‰ุกู ุฅู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅุฐุง ู†ุธุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุดูŠุงุกู ู‚ุฏ ูŠูˆุฌูุฏู’ู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุง ู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู„ุนุจุงุฏ ููŠ ูˆุฌูˆุฏูู‡ุงุŒ ู†ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู†ู ุงู„ููŽุฑู’ู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉ. ูˆู„ุง ู†ุณุชุทูŠุนู ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ูŽ ุจูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ู„ูุถูŽุนู’ูู‡ู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูŽู† ุจู†ูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุดูŠุงุกู ุฃูŠุถู‹ุง ุชุฃุจู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏุงุชูู‡ู… ู…ุณุชู†ุฏุฉู‹ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ุง ูŠุณุชู‚ู„ู‘ู ููŠ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูุนุจู‘ูŽุฑู†ุง ุนู†ู‡ ุจุงู„ูƒูŽุณุจุŒ ูˆู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒูˆู†ู ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…. ูุงู„ูƒูŽุณู’ุจ ุฃุฎูู‘ู ู…ู† ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ุŒ ูุงู„ู†ุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ููุนู„ูŠู† ูƒุงู„ู†ุณุจุฉ ุจูŠู† ุงู„ูุงุนู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุญุฐุงุก ุฃุดุนุฉู ุฃู†ูˆุงุฑ ุฐุงุชู‡ ู…ุชู„ุงุดู‰ู‹ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุญูุฌูุจู ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ุฃุญุฑู‚ุช ุณูุจุญุงุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡. ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุทู„ู†ุง ุงู„ูƒู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุจู„ูˆุบูŽ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุชู‡ุŒ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณ ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ุนุจุฏ ู…ู…ุง ุชุญูŠุฑ ููŠู‡ ุงู„ููุญูˆู„: ูุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุจูŽูˆุญู’ุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุขุฎุฑูˆู† ุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุชุนุฏู‘ูุฏ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ู ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ูู„ุง ุชุฐู‡ุจ ู†ูŽูู’ุณูƒ ุนู„ูŠู‡ ุญุณุฑุงุชูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุจูŽุนุถู‡ ู…ู† ุดูŠุฎูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ู„ุฃู† ุชุนุจูŠุฑู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุนู†ุฏูŠ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(1) ู‚ู„ุช: ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ุชุญู†ุทุŒ ูู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ูˆู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฑุขู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุบุทู‘ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฌุงุกู‡ ุฃู†ูŽุณูŒุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŽุทู‘ูŽุงู‡ุง ุจุนุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)