Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุช ุดุงูƒุฑ - ุท ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆค เฆถเฆพเฆ•เฆฟเฆฐ - เฆค เฆฆเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ุฐุงุŒ ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูู‚ุชู„ ู‡ู‡ู†ุง ูˆุชุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃุณุชูˆุฏุนูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุถู‰. ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุณุฃู„ุช ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูŠุนู…ู„ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุฏูŠุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑ ุจุฎูŠุฑ.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ู…ุง ุณู…ุนุช ูƒู„ู…ุฉ ู…ู†ุฐ ูˆู‚ุนุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃุนุฑุงุจูŠ ูƒู„ู…ู†ูŠ ุจู‡ุง ููŠ ุฑุญุจุฉ ุทูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏ ุฅู† ูŠู‚ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ุช ุดู‡ูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู† ุนุดุช ุนุดุช ุญู…ูŠุฏู‹ุงุŒ ูู‚ูˆูŠ ู‚ู„ุจูŠ.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุตุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฐู†ุฉ (1)ุŒ ูˆุฑุญู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฌูˆู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ู„ูŠูุชุญ ู„ู†ุง ุจุงุจู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฏุฎู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุจุดุฑู‰! ู‚ุฏ ู…ุงุช ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูˆูƒู†ุช ุฃุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ุฃุฑุงู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจูˆุดู†ุฌูŠ: ุณู…ุนุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠู‚ูˆู„: ุชุจูŠู†ุช ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ููŠ ุฏุนูˆุชูŠู†: ุฏุนูˆุช ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุฌู…ุน ุจูŠู†ู‰ ูˆุจูŠู† ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ุฃู† ู„ุง ุฃุฑู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูู„ู… ุฃุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ู…ุงุช ุจุงู„ุจุฐู†ุฏูˆู† (2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ู…ุญุจูˆุณ ุจุงู„ุฑู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ุจูˆูŠุน ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆุฑุฌุน ูุฑุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุญุถุฑ ุฃุญู…ุฏ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ู„ูŠุญุฏุซ ูˆู„ุฏู‡ุŒ ู‚ุนุฏ ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ููŠ ุฎูˆุฎุฉุŒ ุญุชู‰ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ู„ู…ุง ุตุฏุฑ ุฃุจูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุทุฑุณูˆุณ ุฑูุฏุง ููŠ ุฃู‚ูŠุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‚ุฉ ุญู…ู„ุง ููŠ ุณููŠู†ุฉุŒ ูู„ู…ุง ูˆุตู„ุง ุฅู„ู‰ ุนุงู†ุงุช ุชูˆููŠ ู…ุญู…ุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฐู†ุฉุŒ ุจูุชุญุงุช: ุจู„ุฏ ู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุตูŠุตุฉุŒ ุจู†ูŠุช ุณู†ุฉ 141 ุจุฃู…ุฑ ุตุงู„ุญ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุงู„ุจุฐู†ุฏูˆู†: ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุจุนุฏู‡ุง ุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ููŠ ูŠุงู‚ูˆุช ุฃู†ู‡ุง "ู‚ุฑูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุทุฑุณูˆุณ ูŠูˆู…ุŒ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุซุบุฑุŒ ู…ุงุช ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุทุฑุณูˆุณ". ูู„ุนู„ู‡ุง ุณู…ูŠุช ุจุงุณู… ู†ู‡ุฑ ุจุฌูˆุงุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ูุฃุทู„ู‚ ุนู†ู‡ ู‚ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุงุซุฉ ุณู†ู‡ ูˆู‚ุฏุฑ ุนู„ู…ู‡ ุฃู‚ูˆู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฎูุชู… ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฐุงุช ูŠูˆู…: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ู„ุณุช ู…ุซู„ูŠุŒ ุฅู†ูƒ ุฑุฌู„ ูŠู‚ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจูƒุŒ ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽุช ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ุฅู„ูŠูƒ ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ูƒุŒ ูุงุชู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุซุจุช ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูู…ุงุช ูˆุตู„ูŠุช ุนู„ูŠู‡ ูˆุฏูู†ุชู‡ุŒ ุฃุธู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุงู†ุฉ (1).
ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุตุงู„ุญ: ูˆุตุงุฑ ุฃุจูŠ ุฅู„ูŠ ุจุบุฏุงุฏ ู…ู‚ูŠุฏู‹ุงุŒ ูู…ูƒุซ ุจุงู„ูŠุงุณุฑูŠุฉ ุฃูŠุงู…ู‹ุงุŒ ุซู… ุญูุจุณ ููŠ ุฏุงุฑ ุงูƒุชุฑูŠุช ุนู†ุฏ ุฏุงุฑ ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุซู… ู†ู‚ู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญุชุณ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุฏุฑุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูƒู†ุช ุฃุตู„ูŠ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุณุฌู† ูˆุฃู†ุง ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุญู‘ููˆู„ู’ุช ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูˆุฃู…ุง ุญู†ุจู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูู‚ุงู„: ุญุจุณ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏุงุฑ ุนู…ุงุฑุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุฅุตุทุจู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุฎูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุญุจุณ ุถูŠู‚ุŒ ูˆู…ุฑุถ ููŠ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูุญุจุณ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุจุณ ู‚ู„ูŠู„ุงุŒ ุซู… ุญูˆู‘ู„ ุฅู„ู‰ ุณุฌู† ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ููƒู†ุง ู†ุฃุชูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุญุจุณุŒ ูุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุตู„ูŠ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุญุจุณ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุฏุŒ ููƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑุฌู„ู‡ ู…ู† ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ูŠุฏ ูˆู‚ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู….
ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู„ู…ุง ุญููˆู‘ูู„ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ููƒุงู† ูŠูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠ ูƒู„ ูŠูˆู… ุจุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฃุจูˆ ุดุนูŠุจ ุงู„ุญุฌุงู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ุงู† ูŠู†ุงุธุฑุงู†ูŠุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุง--------------------------------------------
(1) ุนุงู†ุฉ: ุณุจู‚ ู‚ุจู„ ุฃุณุทุฑ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง (ุนุงู†ุงุช) ููู‰ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†: (ุนุงู†ุฉ) ุจู„ุฏ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฑู‚ุฉ ูˆู‡ูŠุชุŒ ูŠุนุฏ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ุดุนุฑ ุนุงู†ุงุชุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจู…ุง ุญูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฏูุนูŠ ุจู‚ูŠุฏ ูุฒูŠุฏ ููŠ ู‚ูŠูˆุฏูŠ. ู‚ุงู„: ูุตุงุฑ ููŠ ุฑุฌู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ูŠุงุฏ. ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูู†ุงุธุฑู†ูŠุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูƒูุฑุช (1)ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญุถุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุฅู† ู‡ุฐุง ุฑุณูˆู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฅู† ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุฌู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุจุจูุบูŽุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุฅุณุญุงู‚ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุญู…ู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฅู†ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู†ูุณูƒุŒ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ูƒ ุจุงู„ุณูŠูุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุขู„ู‰ ุฅู† ู„ู… ุชุฌุจู‡ ุฃู† ูŠุถุฑุจูƒ ุถุฑุจุง ุจุนุฏ ุถุฑุจุŒ ูˆุฃู† ูŠู‚ุชู„ูƒ ููŠ ู…ูˆุถุน ู„ุง ุชูุฑู‰ ููŠู‡ ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู‚ู…ุฑุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ุฃููŠูƒูˆู† ู…ุฌุนูˆู„ุง ุฅู„ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุŸ ูู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} ุฃูุฎู„ู‚ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ูุณูƒุชุŒ ูู„ู…ุง ุตุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุจุงุจ ุงู„ุจุณุชุงู† ุฃุฎุฑุฌุชุŒ ูˆุฌูŠุก ุจุฏุงุจุฉ ููŽุญูู…ู„ุชู ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏุŒ ู…ุง ู…ุนู‰ ุฃุญุฏ ูŠู…ุณูƒู†ูŠุŒ ููƒุฏุช ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉู ุฃู† ุฃุฎุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠ ู„ุซู‚ู„ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏุŒ ูุฌูŠุก ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ูุฃูุฏุฎู„ุช ุญุฌุฑุฉ ูˆุฃูุฏุฎู„ุช ุฅู„ู‰ ุจูŠุชุŒ ูˆุฃู‚ูู„ ุงู„ุจุงุจ ุนู„ูŠู‘ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุณุฑุงุฌุŒ ูุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุชู…ุณุญ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูู…ุฏุฏุช ูŠุฏูŠุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจุฅู†ุงุก ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆุทุณุช ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูุชูˆุถุฃุช ูˆุตู„ูŠุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏ ุฃุฎุฑุฌุช ุชูƒุชู‰ ู…ู† ุณุฑุงูˆูŠู„ูŠ ูˆุดุฏุฏุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏ ุฃุญู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆุนุทูุช ุณุฑุงูˆูŠู„ูŠุŒ ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูู‚ุงู„: ุฃุฌุจุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ูˆุฃุฏุฎู„ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูƒุฉ ููŠ ูŠุฏูŠ ุฃุญู…ู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏูุคุงุฏ ุญุงุถุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุฎู„ู‚ุงู‹ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ู‡ู†ุง ุจู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฅู†ู…ุง ูƒูุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ู‡. ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ุนู„ูˆุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹". ูˆู‡ุฐุง ุญู‚ ุจุฏูŠู‡ูŠ ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ุงุฏู’ู†ูู‡ุŒ ุงุฏู’ู†ูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุฏู†ูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ู‚ุฑุจุช ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุงุฌู„ุณ ูุฌู„ุณุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซู‚ู„ุชู†ู‰ ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏุŒ ูู…ูƒุซุช ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช: ุฃุชุฃุฐู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุชูƒู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ (1)ุŸ ูุณูƒุช ู‡ู†ูŠู‡ุฉู‹ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช: ุฅู† ุฌุฏูƒ ุงุจู† ุนุจุงุณู ูŠู‚ูˆู„: "ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ูˆูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุชุฏุฑูˆู† ู…ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุชุนุทูˆุง ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู…ุบู†ู… (2) "ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุจูŠ ู‚ุงู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ูˆุฌุฏุชูƒ ููŠ ูŠุฏ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูŠ ู…ุง ุนุฑุถุช ู„ูƒ.
ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุฃู„ู… ุขู…ุฑูƒ ุจุฑูุน ุงู„ู…ุญู†ุฉุŸ! ูู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุฅู† ููŠ ู‡ุฐุง ู„ูุฑุฌู‹ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู†ุงุธุฑูˆู‡ุŒ ูˆูƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูƒู„ู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุณูƒุชุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุจุนุถู‡ู…: ุฃู„ูŠุณ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุดูŠุกุŸ ูู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุชูุฏูŽู…ู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง} ูุฏู…ุฑุช ุฅู„ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… {ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุญู’ุฏูŽุซู} ุฃููŠูƒูˆู† ู…ุญุฏุซูŒ ุฅู„ุง ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŸ ูู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ุต ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู} ูุงู„ุฐูƒุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠู„ูƒ! ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฃู„ู ูˆู„ุงู….
ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูƒุฑ ูู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ุญุฏุซู†ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ุฐูƒุฑ". ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ "ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ุฃุฑุถ ุฃุนุธู… ู…ู† ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ" ูู‚ู„ุช: ุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุญุฏูŠุซ ุญุจู‘ูŽุงุจ "ูŠุง ู‡ู†ุชุงู‡ุŒ ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ู„ุฅุซุจุงุช ุฃู„ู "ู…ุง" ู…ุน ุญุฑู ุงู„ุฌุฑุŒ ู…ุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 317.
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 2020.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุงุณุชุทุนุชุŒ ูุฅู†ูƒ ู„ู† ุชุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุดุฆ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡" ูู‚ู„ุช ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ูุฌุนู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูƒุงู„ู…ุบุถุจุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูˆูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ุงุนุชุฑุถ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ูˆุงู„ู„ู‡ ุถุงู„ู‘ ู…ุจุชุฏุน! ููŠู‚ูˆู„: ูƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ู†ุงุธุฑูˆู‡ุŒ ููŠูƒู„ู…ู†ูŠ ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูƒู„ู…ู†ูŠ ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุนูˆุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ูุฃู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ุฃู†ุช ู„ุง ุชู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ูƒู…ุง ุชุฃูˆู„ุช ุชุฃูˆูŠู„ุงุชู ูุฃู†ุช ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู…ุง ุชุฃูˆู„ุช ู…ุง ูŠุญุจุณ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ูŠู‚ูŠุฏ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆู„ู‚ุฏ ุงุญุชุฌูˆุง ุนู„ูŠู‘ ุจุดุฆ ู…ุง ูŠู‚ูˆู‰ ู‚ู„ุจูŠ ูˆู„ุง ูŠู†ุทู„ู‚ ู„ุณุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุญูƒูŠู‡ุŒ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆู…ุง ุธู†ู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุณู…ุนุช ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆุง ูŠุฏุนูˆู† ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฎุตู… ูˆูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุงุญุชุฌุฌุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู„ูู…ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ูุฐู…ู‘ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจุงู‡ ุฃู† ุนุจุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠุณู…ุน ูˆู„ุง ูŠุจุตุฑุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑ ุนู†ุฏูƒู…ุŸ! ูู‚ุงู„ูˆุง: ุดุจู‘ู‡ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุดุจู‡ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†!
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจูˆุดู†ุฌูŠ: ุญุฏุซู†ูŠ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูŠูƒู„ู…ู‡ุŒ ูู„ู… ูŠู„ุชูุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃู„ุง ุชูƒู„ู… ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุณุช ุฃุนุฑูู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูุฃูƒู„ู…ู‡!.
ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ูˆุฌุนู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุฆู† ุฃุฌุงุจูƒ ู„ู‡ูˆ ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠ ู…ู† ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ููŠุนุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ุฃุฌุงุจู†ูŠ ู„ุฃุทู„ู‚ู†ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุจูŠุฏูŠ ูˆู„ุฃุฑูƒุจู†ู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฌู†ุฏูŠ ูˆู„ุฃุทุฃู† ุนู‚ุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุนู„ูŠูƒ ู„ุดููŠู‚ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุดูู‚ ุนู„ูŠูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ูƒุดูู‚ุชูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฑูˆู† ุงุจู†ูŠุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡.
ูู„ู…ุง ุทุงู„ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุถุฌุฑ ูˆู‚ุงู„: ู‚ูˆู…ูˆุงุŒ ูˆุญุจุณู†ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูŠูƒู„ู…ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ูˆูŠุญูƒ ุฃุฌุจู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนุฑููƒ! ุฃู„ู… ุชูƒู† ุชุฃุชูŠู†ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃุนุฑูู‡ ู…ู†ุฐ ุซู„ุงุซูŠู† ุณู†ุฉ ูŠุฑู‰ ุทุงุนุชูƒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุญุฌ ู…ุนูƒุŒ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุณูˆุคู†ูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนูŠ ูŠุฑุฏู‘ูŽ ุนู†ูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„. ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ู…ุง ูƒู†ุช ุชุนุฑู ุตุงู„ุญุงู‹ ุงู„ุฑุดูŠุฏูŠุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุจุงุณู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุคุฏุจูŠุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุถุน ุฌุงู„ุณู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฎุงู„ูู†ู‰ุŒ ูุฃู…ุฑุช ุจู‡ ููˆุทู‰ุก ูˆุณุญุจ!
ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุฌุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู„ูƒ ููŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ูุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู†ูƒ ุจูŠุฏูŠุŒ ู‚ู„ุช: ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุทุงู„ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆู‚ุงู…ุŒ ูˆุฑุฏุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ููŠู‡.
ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏุŒ ูŠุจูŠุชุงู† ุนู†ุฏูŠ ูˆูŠู†ุงุธุฑุงู†ูŠ ูˆูŠู‚ูŠู…ุงู† ู…ุนู‰ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฅูุทุงุฑ ุฌูŠุก ุจุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏุงู† ุจูŠ ุฃู† ุฃูุทุฑ ูู„ุง ุฃูุนู„ุŒ ูˆูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฑุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒุชุจ ุงุณู…ูƒ ููŠ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ (1)ุŒ ูู…ุญูˆุชู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุณุงุกู†ูŠ ุฃูŽุฎุฐู‡ู… ุฅูŠุงูƒุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุฏ ุญู„ู ุฃู† ูŠุถุฑุจูƒ ุถุฑุจู‹ุง ุจุนุฏ ุถุฑุจุŒ ูˆุฃู† ูŠู„ู‚ูŠูƒ ููŠ ู…ูˆุถุน ู„ุง ุชุฑู‰ ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃุฌุงุจู†ูŠ ุฌุฆุช ุฅู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู†ู‡ ุจูŠุฏูŠุŒ ูˆุงู†ุตุฑู.--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 324: " ู‚ู„ุช: ุงู„ุณุจุนุฉ. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุณุนุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุณุฌุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆู‚ูŠู„: ุฎู„ู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ ุจูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู†ุงุธุฑูˆู‡ ูˆูƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠู†ุงุธุฑูˆู†ูŠ ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฌุงุคูˆุง ุจุดุฆ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ! ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ุชูˆุฌู‡ุช ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู†ุง ุซุจุชุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู„ู…ู†ุงู‡ ุจุดุฆ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุงุธุฑูˆู‡.
ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏ ุฃุฑุงูƒ ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชู†ุชุญู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู}ุŸ ู‚ุงู„: ุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุงุชู„ุง ุฃูˆ ุนุจุฏู‹ุงุŸ ูุณูƒุชุŒ ูˆุงู†ู…ุง ุงุญุชุฌุฌุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุชุฌูˆู† ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒ ุชู†ุชุญู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุญุชุฌุฌุช ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ูƒุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุจ ุงู„ุฒูˆุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ุถุฌุฑ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‚ูˆู…ูˆุงุŒ ูˆุฎู„ุง ุจูŠ ูˆุจุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ูŠูƒู„ู…ู†ูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูู‚ุงู… ูˆุฏุฎู„ุŒ ูˆุฑุฏุฏุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน.
ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู‚ู„ุช: ุฎู„ูŠู‚ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ุบุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ุดูŠุกุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนูŠุŒ ุงู„ู…ูˆูƒู„ ุจูŠ: ุงุฑุชุฏ ู„ูŠ ุฎูŠุทู‹ุงุŒ ูุฌุงุกู†ูŠ ุจุฎูŠุทุŒ ูุดุฏุฏุช ุจู‡ ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏ ูˆุฑุฏุฏุช ุงู„ุชูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุณุฑุงูˆูŠู„ูŠุŒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ุดูŠุก ูุฃุชุนุฑู‘ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุบุฏ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุฌู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฃุฏุฎู„ุชุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฏุงุฑ ุบุงุตุฉุŒ ูุฌุนู„ู…ุช ุฃุฏุฎู„ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ูˆู… ู…ุนู‡ู… ุงู„ุณูŠูˆูุŒ ูˆู‚ูˆู… ู…ุนู‡ู… ุงู„ุณูŠุงุทุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ุงู„ู…ุงุถูŠูŠู† ูƒุจูŠุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงู‚ุนุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู†ุงุธุฑูˆู‡ุŒ ูƒู„ู…ูˆู‡ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠู†ุงุธุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุชูƒู„ู… ู‡ุฐุง ูุฃุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุตูˆุชูŠ ูŠุนู„ูˆ ุฃุตูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูุฌุนู„ ุจุนุถ ู…ู† ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ู‚ุงุฆู… ูŠูˆู…ุฆ ุฅู„ูŠ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุทุงู„ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ู†ุญุงู†ูŠ ุซู… ุฎู„ุง ุจู‡ู…ุŒ ุซู… ู†ุญุงู‡ู… ูˆุฑุฏู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุฃุญู…ุฏ! ุฃุฌุจู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู†ูƒ ุจูŠุฏูŠุŒ ูุฑุฏุฏุช ุนู†ู‡ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฑุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุนู„ูŠูƒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุนู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฎุฐูˆู‡ ูˆุงุณุญุจูˆู‡ ูˆุฎู„ู‘ูŽุนูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุณุญุจุช ุซู… ุฎูู„ู‘ูŽุนุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุตุงุฑ ุฅู„ูŠ ุดุนุฑูŒ ู…ู† ุดุนุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุทู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู… ู‚ู…ูŠุตูŠุŒ ููˆุฌู‡ ุฅู„ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู…ุงู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฑูˆุฑ ููŠ ูƒู… ู‚ู…ูŠุตูƒุŸ ู‚ู„ุช: ุดุนุฑ ู…ู† ุดุนุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณุนู‰ ุจุนุถ ุงู„ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ู„ูŠุฎุฑู‚ู‡ ุนู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ู„ุง ุชุฎุฑู‚ูˆู‡ุŒ ููู†ุฒุน ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุนู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฏูุฑุฆ ุนู† ุงู„ู‚ู…ูŠุต ุงู„ุฎุฑู‚ ุจุณุจุจ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฌู„ุณ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ุนู‚ุงุจูŠู† ูˆุงู„ุณูŠุงุท! ูุฌูŠุก ุจุงู„ุนู‚ุงุจูŠู†ุŒ ูู…ุฏุช ูŠุฏุงูŠุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ู…ู† ุญุถุฑ ุฎู„ููŠ: ุฎุฐ ู†ุงูŠูŽ ุงู„ุฎุดุจุชูŠู† ุจูŠุฏูŠูƒ ูˆุดุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ู… ุฃูู‡ู… ู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ูุชุฎู„ุนุช ูŠุฏุงูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจูˆุดู†ุฌู‰: ุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ู„ูŽุงูŠูŽู† ููŠ ุฃู…ุฑ ุฃุญู…ุฏ ู„ู…ุง ุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุจูŠู†ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุซุจูˆุชู‡ ูˆุชุตู…ูŠู…ู‡ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุบุฑุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู† ุชุฑูƒุชู‡ ู‚ูŠู„ ุฅู†ูƒ ุชุฑูƒุช ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูˆุณุฎุทุช ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‡ุงุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุถุฑุจู‡.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ. ู„ู…ุง ุฌูŠุก ุจุงู„ุณูŠุงุท ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆู‚ุงู„: ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู„ุงุฏูŠู†: ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ูุฌุนู„ ูŠุชู‚ุฏู… ุฅู„ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ููŠุถุฑุจู†ูŠ ุณูˆุทูŠู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุดุฏุŒ ู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏูƒ! ุซู… ูŠุชู†ุญู‰ ูˆูŠู‚ูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ููŠุถุฑุจู†ูŠ ุณูˆุทูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ: ุดุฏุŒ ู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏูƒ! ูู„ู…ุง ุถุฑุจุช ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ ุณูˆุทู‹ุง ู‚ุงู… ุฅู„ูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…: ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุนู„ุงู… ุชู‚ุชู„ ู†ูุณูƒุŸ ุฅู†ูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ุดููŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุนู„ ุนูุฌูŠู ูŠู†ุฎุณู†ูŠ ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ุณูŠูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุบู„ุจ ู‡ุคู„ุงุกูƒู„ู‡ู…ุŸ ูˆุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠู„ูƒุŒ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูƒ ู‚ุงุฆู…! ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฏู…ู‡ ููŠ ุนู†ู‚ูŠุŒ ุงู‚ุชู„ู‡! ูˆุฌุนู„ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃู†ุช ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุงุฆู…! ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ูุฃู‚ูˆู„: ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูุฑุฌุน ูˆุฌู„ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู„ุงุฏ: ุชู‚ุฏู… ูˆุฃูˆุฌุนุŒ ู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏูƒ! ุซู… ู‚ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุฌุจู†ูŠุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุนู„ู‰ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ุฃุญู…ุฏุŒ ุฅู…ุงู…ูƒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูƒ ู‚ุงุฆู…! ูˆุฌุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู…ู† ุตู†ุน ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ุฃุตุญุงุจูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุง ุชุตู†ุนุŸ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠุญูƒุŒ ุฃุฌุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู„ูƒ ููŠู‡ ุฃุฏู†ู‰ ูุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃุทู„ู‚ ุนู†ูƒ ุจูŠุฏูŠุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฃุนุทูˆู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุฑุฌุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฌู„ุงุฏูŠู†: ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฌู„ุงุฏ ูŠุชู‚ุฏู… ูˆูŠุถุฑุจู†ูŠ ุณูˆุทูŠู† ูˆูŠุชู†ุญู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ุดุฏุŒ ู‚ุทุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏูƒ! ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ูŠุŒ ูุฃูู‚ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฃู‚ูŠุงุฏ ู‚ุฏ ุฃูุทู„ู‚ุช ุนู†ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู…ู† ุญุถุฑ: ุฅู†ุง ูƒุจุจู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒูุŒ ูˆุทุฑุญู†ุง ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูƒ ุจุงุฑูŠุฉู‹ ูˆุฏูุณู’ู†ุงูƒ! ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูู…ุง ุดุนุฑุช ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุชูˆู†ูŠ ุจุณูˆููŠู‚ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ: ุงุดุฑุจ ูˆุชู‚ูŠุฃุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุง ุฃูุทุฑุŒ ุซู… ุฌูŠุก ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูุญุถุฑุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูุชู‚ุฏู… ุงุจู† ุณู…ุงุนุฉ ูุตู„ู‰ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ูุชู„ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุตู„ูŠุชูŽ ูˆุงู„ุฏู… ูŠุณูŠู„ ููŠ ุซูˆุจูƒุŸ ูู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุนู…ุฑูˆุฌุฑุญู‡ ูŠุซุนุจู ุฏู…ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ุซู… ุฎูู„ูŠ ุนู†ู‡ ูุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูƒุซู‡ ููŠ ุงู„ุณุฌู†ุŒ ู…ู†ุฐ ุฃุฎุฐ ูˆุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุถุฑุจ ูˆุฎูู„ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ุซู…ุงู†ูŠุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑู‹ุง. ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐู’ูŠู† ูƒุงู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุง ูŠูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ุจุงู„ุทุนุงู…: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุช ุตุงุฆู…ุŒ ูˆุฃู†ุช ููŠ ู…ูˆุถุน ุชูŽู‚ูŠู‘ูŽุฉ (1)ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุนุทุด ูู‚ุงู„ ู„ุตุงุญุจ ุงู„ุดุฑุงุจ: ู†ุงูˆู„ู†ู‰ุŒ ูู†ุงูˆู„ู‡ ู‚ุฏุญู‹ุง ููŠู‡ ู…ุงุก ูˆุซู„ุฌูŽุŒ ูุฃุฎุฐู‡ ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชู‚ูŠุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุดูˆู† ุฃู† ู„ุง ูŠุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ูŠุณูˆุง ุจู…ูˆุถุน ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุฑุฎุตุฉ. ุฃู…ุง ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู‡ุฏุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ูˆู† ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆูŠุซุจุชูˆู†ุŒ ูˆูู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠู„ู‚ูˆู†. ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ุจุงู„ุชู‚ูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุณุงุบูˆุง ุงู„ุฑุฎุตุฉ ู„ุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุชุฏูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุชู‚ูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ู† ุถุนู ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุตุฏุนูˆู† ุจู…ุง ูŠุคู…ุฑูˆู†ุŒ ูŠุฌุงู…ู„ูˆู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ูŠุฌุงู…ู„ูˆู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุญูƒุงู… ูู‚ุทุŒ ุจู„ ูŠุฌุงู…ู„ูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ู†ูุนูŽุงุŒ ุฃูˆ ุฎุงููˆุง ุถุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุฌู„ูŠู„ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูˆูƒู„ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญู‚ูŠุฑ.
ููƒุงู† ู…ู† ุถุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุถุนู ุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ู…ุง ู†ุฑู‰. ูˆู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠู†ุŒ ููŠู…ุง ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฎุทุงุจ ุณูŠุงุณูŠ ุนุธูŠู…ุŒ ููŠ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ู‡ู†ู‘ูŽูŠุฉู‹ุŒ ุซู… ุฑุฏู‘ูŽู‡ ูˆู„ู… ูŠุดุฑุจ! ูุฌุนู„ุช ุฃุนุฌุจ ู…ู† ุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุนุทุดุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆู„!
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ูƒู†ุช ุงู„ุชู…ุณ ูˆุงุญุชุงู„ ุฃู† ุฃูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุทุนุงู…ู‹ุง ุฃูˆ ุฑุบูŠูุงู‹ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูู„ู… ุฃู‚ุฏุฑ. ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุฌู„ ุญุถุฑู‡: ุฃู†ู‡ ุชูู‚ุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆู‡ู… ูŠู†ุงุธุฑูˆู†ู‡ุŒ ูู…ุง ู„ุญู† ููŠ ูƒู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุธู†ู†ุช ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุซู„ ุดุฌุงุนุชู‡ ูˆุดุฏุฉ ู‚ู„ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„. ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฐู‡ุจ ุนู‚ู„ูŠ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฑูุน ุนู†ูŠ ุงู„ุถุฑุจ ุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุงู† ุงุณุชุฑุฎูŠุช ูˆุณู‚ุทุช ุฑูุน ุงู„ุถุฑุจุŒ ุฃุตุงุจู†ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ู‚ุงุนุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ุจุบูŠุฑ ู…ุธู„ุฉุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู‚ูุช ูŠู‚ูˆู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ู„ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุช ููŠ ุฃู…ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ูƒุงูุฑ ู…ุดุฑูƒุŒ ู‚ุฏ ุฃุดุฑูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡! ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุตุฑูู‡ ุนู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุฑุงุฏ ุชุฎู„ูŠุชูŠ ุจุบูŠุฑ ุถุฑุจ ูู„ู… ูŠุฏุนู‡ ูˆู„ุง ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุนุฒู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุถุฑุจูŠ.
ู‚ุงู„ ุญู†ุจู„: ูˆุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุจุนุฏ ู…ุง ุถุฑุจ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูƒู… ุถุฑุจุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ู†ูŠูู‹ุง ูˆุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉู‹ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุณูˆุทู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฅู†ุณุงู† ู…ู…ู† ูƒุงู† ุซู…: ุฃู„ู‚ูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุตุฏุฑูƒ ุจุงุฑูŠุฉ ูˆุฃูƒุจุจู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูƒ ูˆุฏุณู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠู‘: ู‚ู„ุช ูˆุฃุญู…ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู‡ู†ุจุงุฑูŠู†: ูŠุง ุฃุณุชุงุฐุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’} ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุฑูˆุฐูŠุŒ ุงุฎุฑุฌ ุงู†ุธุฑุŒ ูุฎุฑุฌุช ุฅู„ู‰ ุฑุญุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูุฑุฃูŠุช ุฎู„ู‚ู‹ุง ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ--------------------------------------------
= ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 1337ุŒ ู‚ุงู„: "ูƒุฃู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู… ู…ู† ู‡ุฏุงูŠุฉ ูƒุชุงุจู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุบุดุงู‡ู… ู…ู† ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูู‚ูŽุงุฉู‹} ุซู… ุฃุตูŠุจูˆุง ุจุฌู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠู…ุง ุณูˆู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุฏุฑูŠ ูˆู‚ุฏ ูู‡ู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูู‡ู…ูˆุงุŒ ูƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุชู„ุงู ู„ู„ู†ูุณ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŸ! ูˆูƒูŠู ูŠูู‡ู…ูˆู† ุชุนุฑุถู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุตู†ูˆู ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุฅูŠุฐุงุก!ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงุจุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุจุฃุณุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡"ุŸ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ูˆุงู„ุตุญู ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุญุงุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฑูˆุฐูŠ: ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุนู…ู„ูˆู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ู†ุชุธุฑ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ ูู†ูƒุชุจู‡ุŒ ูุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุง ู…ุฑูˆุฐูŠู‘ุŒ ุฃุถูู„ ู‡ุคู„ุงุก ูƒู„ู‡ู…!ุŸ.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู„ุง ุชุตุญ (1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุญู…ู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ูŠุถุฑุจุŒ ุฌุงุคูˆุง ุฅู„ู‰ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุญุฑุซุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุญู…ู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุญู…ู„ุช ุงู„ุณูŠุงุทุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชูƒู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุฑูŠุฏูˆู† ู…ู†ู‘ู‰ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ! ู„ูŠุณ ุฐุง ุนู†ุฏูŠ! ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆู…ู† ุฎู„ูู‡!!.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ูุณูˆูŠู‘: ุญุฏุซู†ูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุฑูุฉ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุงู„ุฃุตุจุบ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูุณู…ุนุช ุถุฌุฉู‹ุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุญู…ุฏ ูŠู…ุชุญู†ุŒ ูุฃุฎุฐุช ู…ุงู„ุงู‹ ู„ู‡ ุฎุทุฑุŒ ูุฐู‡ุจุช ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ูุฃุฏุฎู„ูˆู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุจุงู„ุณูŠูˆู ู‚ุฏ ุฌุฑู‘ุฏุช ูˆุจุงู„ุฑู…ุงุญ ู‚ุฏ ุฑูƒุฒุชุŒ ูˆุจุงู„ุชุฑุงุณ (2) ู‚ุฏ ุตููุชุŒ ูˆุจุงู„ุณูŠุงุท ู‚ุฏ ุทุฑุญุชุŒ ูุฃู„ุจุณูˆู†ูŠ ู‚ุจุงุกู‹ ุฃูŽุณูˆุฏ ูˆู…ู†ุทู‚ุฉู‹ ูˆุณูŠูู‹ุงุŒ ูˆูˆู‚ููˆู†ูŠ ุญูŠุซ ุฃุณู…ุน ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฃุชู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆุฃุชูŠ ุจุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูˆู‚ุฑุงุจุชูŠ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุถุฑุจู†ูƒ ุจุงู„ุณูŠุงุทุŒ ุฃูˆ ุชู‚ูˆู„ ูƒู…ุง ุฃู‚ูˆู„ (3)ุŒ ุซู… ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฌู„ุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฎุฐู‡--------------------------------------------
(1) ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจู‰. ูˆู†ู‚ู„ู‡ุง ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฃูŠุถุง 329 - 330 ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุฑุฌู„ ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุจุฐู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ุงู†ุช ุนู„ู‰ ุจู„ุงู„ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู†ูุณู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู‡ูˆู† ู…ู† ู†ูุณ ุฐุจุงุจ. ูˆุฅู†ู…ุง ุชู‡ูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุชู„ู…ุญู‡ู… ุงู„ุนูˆุงู‚ุจุŒ ูุนูŠูˆู† ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ู†ุงุธุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุขู„. ู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุดุฏุฉ ุงุจุชู„ุงุก ุฃุญู…ุฏ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูŠุจุชู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฏูŠู†ู‡ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุฃูŠุฏู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ูˆู‚ูˆุงู‡ ูˆู†ุตุฑู‡".
(2) "ุงู„ุชุฑุงุณ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก: ุฌู…ุน "ุชุฑุณ" ุจุถู…ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู‚ู‰ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณู„ุงุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุฃูŠุถุงู‹ ุนู„ู‰ "ุฃุชุฑุงุณ" ูˆ "ุชุฑูˆุณ".
(3) ู‡ู†ุง ุจู‡ุงู…ุด ุงู„ุฃุตู„ ู…ุง ู†ุตู‡: "ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุจุงุทู„ุฉ". ูˆู„ุง ุฃุฏุฑู‰ ู„ู…ุงุฐุงุŸ!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุถุฑุจ ุณูˆุทู‹ุง ู‚ุงู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ุฑุงุจุน ู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง}ุŒ ูุถุฑุจู‡ ุชุณุนุฉู‹ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณูˆุทู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชูƒุฉู ุฃุญู…ุฏ ุญุงุดูŠุฉ ุซูˆุจุŒ ูุงู†ู‚ุทุนุช ูู†ุฒู„ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุนุงู†ุชู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุงู„ุณุงุนุฉ ูŠู†ู‡ุชูƒุŒ ูุฑู…ู‰ ุจุทุฑูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุจุฃุณุฑุน ู…ู† ุฃู† ุจู‚ูŠ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ู„ู… ูŠู†ุฒู„ุŒ ูุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุฃูŠุชูƒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุญู„ ุณุฑุงูˆูŠู„ูƒ ูุฑูุนุช ุฑุฃุณูƒ ุฃูˆ ุทุฑููƒ ู†ุญูˆ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูู…ุง ู‚ู„ุชุŸ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‰ ุฃุณุฃู„ูƒ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู…ู„ุฃุช ุจู‡ ุงู„ุนุฑุด ุฅู† ูƒู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ูู„ุง ุชู‡ุชูƒ ู„ูŠ ุณุชุฑุงู‹.
ูˆู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุฌ: ุญุถุฑุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ู…ุง ุถูุฑุจุŒ ูุชู‚ุฏู… ุฃุจูˆ ุงู„ุฏู†ู‘ุŒ ูุถุฑุจู‡ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุณูˆุทู‹ุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุงู„ุฏู… ู…ู† ุฃูƒุชุงูู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุฎูŠุทู‡ ูู†ุฒู„ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูู„ุญุธุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ุŒ ูุนุงุฏ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุณูŠุฏูŠุŒ ูˆู‚ูุชู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ูุชู‡ุชูƒู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚.
ู‡ุฐู‡ ุญูƒุงูŠุฉ ู„ุง ุชุตุญ ูˆู„ู‚ุฏ ุณุงู‚ ููŠู‡ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุญุงูุธ ู…ู† ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ูƒุฐุจ ู…ุง ูŠุณุชุญู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃุถุนู ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุงุถู‰ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุณู…ุนุช ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฃุญู…ุฏ ู„ูŠุถุฑุจ ูˆุฌุฑู‘ุฏ ูˆุจู‚ูŠ ููŠ ุณุฑุงูˆูŠู„ู‡ุŒ ูุจูŠู†ุง ู‡ูˆ ูŠุถุฑุจ ุงู†ุญู„ ุณุฑุงูˆูŠู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„! ูŠุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ ุจุดุฆุŒ ูุฑุฃูŠุช ูŠุฏูŠู† ุฎุฑุฌุชุง ู…ู† ุชุญุชู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุฑุจุŒ ูุดุฏู‘ูŽุชุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบูˆุง ู…ู† ุงู„ุถุฑุจ ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡: ู…ุงูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช: ูŠุง ู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุนุฑุดู ู…ู†ู‡ ุฃูŠู† ู‡ูˆ ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ุฅู† ูƒู†ุชู ุนู„ู‰ ุญู‚ ูู„ุง ุชูุจู’ุฏ ุนูˆุฑุชูŠ.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐู‡ ู…ูƒุฐูˆุจุฉ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ู„ู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ู‰ ูˆู…ุง ุฌุณุฑ ุนู„ู‰ ุชุถุนูŠูู‡ุง! ุซู… ุฑูˆู‰ ุจุนุฏู‡ุง ุญูƒุงูŠุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ุฅุฌุงุฒุฉ ุนู† ุงุจู† ุฌู‡ุถู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐูˆุจุŒ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูˆู‘ุงู… ุงู„ุฑูŠุงุญูŠุŒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑูƒุงูƒุฉ ูˆุงู„ุฎุจุท ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูˆุฌ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‘ูŽู‡ุงู„ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃู† ู…ุฆุฒุฑู‡ ุงุถุทุฑุจ ูุญุฑูƒ ุดูุชูŠู‡ุŒ ููŠ ุงุณุชุชู… ุงู„ุฏุนุงุก ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุช ูƒูู‘ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุชุญุช ู…ุฆุฒุฑู‡ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡! ูุตุงุญุช ุงู„ุนุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู…ูŠู†ุฉ: ุณู…ุนุช ุดูŽุงุจูŽุงุต ุงู„ุชุงุฆุจ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ุถุฑุจุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุซู…ุงู†ูŠู† ุณูˆุทู‹ุงุŒ ู„ูˆ ุถุฑุจุชู‡ ููŠู„ุงู‹ ู„ู‡ุฏู‘ุชู’ู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุญุฑุซ ุงู„ุนุจุงุฏูŠ (1): ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทู‘ููุงูˆูŠ ู„ุฃุญู…ุฏ: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุจูƒุŸ ู‚ุงู„ ู„ู…ุง: ุถุฑุจุช ุฌุงุก ุฐุงูƒ ุงู„ุทูˆูŠู„ู ุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนูุฌูŠูู‹ุงุŒ ูุถุฑุจู†ูู‰ ุจู‚ุงุฆู… ุณูŠูู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฌุงุก ุงู„ูุฑุฌุŒ ูŠุถุฑุจ ุนู†ู‚ูŠ ูˆุฃุณุชุฑูŠุญุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณู…ุงุนุฉ: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุฏู…ู‡ ููŠ ุฑู‚ุจุชูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ู„ุง ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ุง ุชูุนู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅู† ู‚ุชู„ ุฃูˆ ู…ุงุช ููŠ ุฏุงุฑูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุตุจุฑ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ุŒ ูุงุชุฎุฐูˆู‡ ุฅู…ุงู…ุงู‹ุŒ ูˆุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุทู„ู‚ู‡ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฅู† ู…ุงุช ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุนู† ู…ู†ุฒู„ูƒ ุดูƒ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃู…ุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูˆุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฒูุฑู’ุนุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฏุนุง ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุนู…ู‘ ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„- ู„ู„ู†ุงุณ: ุชุนุฑููˆู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ูŽุจู„ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 339: "ู…ู† ูˆู„ุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช". ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ุงู„: "ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡- ูŠุนู†ู‰ ุฃุญู…ุฏ- ูŠุนุธู… ู‚ุฏุฑู‡ ูˆูŠุฑูุนู‡". ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฃุซุฑู…. ู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 1: 113.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ูุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฏู†ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ูƒู†ุช ุฃุฎุงูู ุฃู† ูŠู‚ุน ุดูŠุก ู„ุง ูŠู‚ุงู… ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‚ุฏ ุณู„ู…ุชู‡ ุฅู„ูŠูƒู… ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ู‡ุฏุฃ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุณูƒู†ูˆุง.
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ: ุตุงุฑุฃุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูˆูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ุญูŽุฑ ู…ูŽู† ูŠูุจุตุฑ ุงู„ุถุฑุจูŽ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูˆูŠุนุงู„ุฌู ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ุถุฑุจ ุฃู„ู ุณูˆุท ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุถุฑุจู‹ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌูุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ูู‡ ูˆู…ู† ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ู‡ุŒ ุซู… ุฃุฏุฎู„ู‹ ู…ูŠู„ุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุญุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠู†ู‚ูŽุจู’ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุฃุชูŠู‡ ูˆูŠุนุงู„ุฌู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุตุงุจ ูˆุฌู‡ูŽู‡ ุบูŠุฑ ุถุฑุจุฉุŒ ุซู… ู…ูƒุซ ูŠุนุงู„ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู…ู ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ุทุนู‡ุŒ ูุฌุงุก ุจุญุฏูŠุฏุฉ ูุฌุนู„ ูŠูุนูŽู„ูู‚ ุงู„ู„ุญู…ูŽ ุจู‡ุง ูˆูŠู‚ู’ุทุนู‡ ุจุณูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุจุฑ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุจุฑุฃ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุชูˆุฌุน ู…ู† ู…ูˆุงุถุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุซุฑ ุงู„ุถุฑุจ ุจูŠู‘ูŽู†ุงู‹ ููŠ ุธู‡ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ.
ูˆุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุทูŠุชู ุงู„ู…ุฌู‡ูˆุฏ ู…ู† ู†ูุณูŠุŒ ูˆูˆุฏุฏุช ุฃู†ูŠ ุฃุจุฎูˆ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑูƒูุงูู‹ุง ู„ุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุง ู„ูŠ.
ูˆุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃูŽุจูŠ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจู„ุบู†ูŠ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ููŽุถู’ู„ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฌุนู’ู„ู†ูŠ ููŠ ุญู„ ุฅุฐู’ ู„ู… ุฃู‚ู… ุจู†ุตุฑุชูƒุŒ ูู‚ุงู„ ูุถู„: ู„ุงุฌุนู„ุช ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุญู„ุŒ ูุชุจุณู… ุฃุจูŠ ูˆุณูƒุชุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃูŠุงู… ู‚ุงู„: ู…ุฑุฑุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽููŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูู†ุธุฑุช ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถู’ุฑ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ููŽุถูŽุงู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุงู„ุญุณู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฌุซุช ุงู„ุฃู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู†ูˆุฏูˆุง: ู„ูŠู‚ู… ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุฅู„ุง ู…ู† ุนูุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ูุฌุนู„ุช ุงู„ู…ูŠู‘ุช ููŠ ุญู„ ู…ู† ุถุฑุจู‡ ุฅูŠุงูŠุŒ ุซู… ุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฃู„ุง ูŠุนุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจู‡ ุฃุญุฏู‹ุง!.
ูˆู‚ุงู„ ุญู†ุจู„ ุจู† ุฅุณุญู‚: ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุชุฎู„ูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุทู†ุฉู‹ ูˆู‚ู…ูŠุตู‹ุง ูˆุทูŠู„ุณุงู†ุง ูˆุฎูุง ูˆู‚ู„ู†ุณูˆุฉุŒ ูุจูŠู†ุง ู†ุญู† ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ูˆุงู„ุฏุฑูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฃูุบู„ู‚ุช ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ุฅุฐ ุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุฉ ู…ู† ุฏุงุฑ ุฃุจูŠ ุฅุณุญู‚ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู†ุงุฆุจ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑ ููŠ ุฏู‡ู„ูŠุฒ ุงู„ู…ุนุชุตู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ุงูƒุดููˆุง ุฑุฃุณู‡ุŒ ููƒุดููˆู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุทูŠู„ุณุงู† ูู‚ุทุŒ ูˆุฐู‡ุจูˆุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจู‡ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ู†ุญูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุจุณุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅุณุญู‚: ุฎุฐูˆุง ุจู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฏุฌู„ุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฑู‚ุŒ ูˆุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุฅุณุญู‚ ูุฃู‚ุงู… ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตู„ูŠุช ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูˆุฅู„ู‰ ุฌูŠุฑุงู†ู†ุง ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ู…ุญุงู„ู‘ุŒ ูุฌู…ุนูˆุง ูˆุฃุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู† ูƒุงู† ููŠูƒู… ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุง ูู„ูŠุนุฑูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณู…ุงุนุฉ ุญูŠู† ุฏุฎู„ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ: ู‡ุฐุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู†ุงุธุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู‰ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุง ู‡ูˆ ุฐุงุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุฏุงุจุฉ ู„ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู…ุนู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุญู†ูŠุŒ ูู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ู„ูŠู†ุฒู„ ุงุญุชุถู†ุชู‡ ูˆู„ู… ุฃุนู„ู…ุŒ ููˆู‚ุนุช ูŠุฏูŠู‘ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุถุฑุจุŒ ูุตุงุญุŒ ูู†ุญูŠุช ูŠุฏูŠุŒ ูู†ุฒู„ ู…ุชูˆูƒุฆู‹ุง ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฏุฎู„ู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฑู…ู‰ ุจู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุชุญุฑูƒ ุฅู„ุง ุจุฌู‡ุฏุŒ ูˆุฎู„ุน ู…ุง ูƒุงู† ุฎู„ุน ุนู„ูŠู‡ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุจูŠุนุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุซู…ู†ู‡ ูุชุตุฏู‚ ุจู‡.
ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฃู…ุฑ ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู† ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุนู†ู‡ ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ููŠู…ุง ุญูƒู‰ ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅูŠุงุณ ู…ู†ู‡. ูˆุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ู†ุฏู… ูˆุฃุณู‚ุท ููŠ ูŠุฏู‡ ุญุชู‰ ุตู„ุญ ููƒุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุจุฑ ุฅุณุญู‚ ูŠุฃุชูŠู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ูŠุชุนุฑู ุฎุจุฑู‡ุŒ ุญุชู‰ ุตุญุŒ ูˆุจู‚ูŠุช ุฅุจู‡ุงู…ุงู‡ ู…ุชุฎู„ุนุชูŠู†ุŒ ุชุถุฑุจุงู† ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุจุฑุฏุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุฎู† ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ุนู„ุงุฌู‡ ุฎูู†ุง ุฃู† ูŠุฏุณู‘ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุณู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุŒ ูุนู…ู„ู†ุง ุงู„ุฏูˆุงุก ูˆุงู„ู…ุฑู‡ู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ู†ุง.
ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู„ ู…ู† ุฐูƒุฑู†ูŠ ููŠ ุญู„ู‘ ุฅู„ุง ู…ุจุชุฏุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ุช ุฃุจุง ุฅุณุญู‚ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ููŠ ุญู„ู‘ุŒ ูˆุฑุฃูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’}ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุจุงู„ุนููˆ ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุณุทุญุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุนููˆ ุฃูุถู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠู†ูุนูƒ ุฃู† ูŠุนุฐุจ ุฃุฎูˆูƒ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุณุจุจูƒ!

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ู…ุญู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุงุซู‚
ู‚ุงู„ ุญู†ุจู„: ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุฑูŠุก ู…ู† ู…ุฑุถู‡ ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆูŠูุชู‰- ูˆูŠุญุฏุซุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆูˆู„ูŠ ุงุจู†ู‡ ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ู…ุง ุฃุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงุดุชุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ุงู„ู…ุญู†ุฉุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ูุถู„ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทูŠ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูŠุนูŠุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุฑุฌุนุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุชุคุชู‰ ู„ูุถู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนุงุฏ ุฎู„ู ู…ู† ู‚ุงู„ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉุŒ ูˆุฌุงุก ู†ูุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ูุดุง ูˆุชูุงู‚ู…ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฎุงูู‡ ุนู„ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู†ุญู† ู„ุง ู†ุฑุถู‰ ุจุฅู…ุงุฑุชู‡ุŒ ูู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู†ุงุธุฑู‡ู….
ูˆุญูƒู‰ ุญู†ุจู„ ู‚ุตุฏู‡ ููŠ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ู… ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูุจูŠู†ุง ู†ุญู† ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ูˆุงุซู‚ ุฅุฐ ุฌุงุก ูŠุนู‚ูˆุจ ู„ูŠู„ุง ุจุฑุณุงู„ุฉ ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุฏ ุฐูƒุฑูƒุŒ ูู„ุง ูŠุฌุชู…ุนู†ู‘ูŽ ุฅู„ูŠูƒ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุณุงูƒู†ู‘ูŠ ุจุฃุฑุถู ูˆู„ุง ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฃู†ุง ููŠู‡ุงุŒ ูุงุฐู‡ุจ ุญูŠุซ ุดุฆุช ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡. ูุงุฎุชูู‰ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠุฉ ุญูŠุงุฉ ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ.
ูู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎุชููŠุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ุฒู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุŒ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจุนุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ู„ู…ุง ุทููŠุก ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ุฎุชููŠุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ุญุชู‰ ู‡ู„ูƒ ุงู„ูˆุงุซู‚.
ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุงู†ูŠุก ู‚ุงู„: ุงุฎุชูู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู†ุฏูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ุซู… ู‚ุงู„: ุงุทู„ุจ ู„ูŠ ู…ูˆุถุนุงู‹ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุง ุขู…ู† ุนู„ูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ุงูุนู„ุŒ ูุฅุฐุง ูุนู„ุช ุฃูุฏุชูƒุŒ ูุทู„ุจุช ู„ู‡ ู…ูˆุถุนู‹ุง ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชูู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุบุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุซู… ุชุญูˆู„ (1).
ู‚ู„ุช: ุฃู†ุง ุฃุชุนุฌุจ ู…ู† ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (2)ุŒ ูƒูŠู ู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ูˆู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู…ุน ูุฑุท ุงุณุชู‚ุตุงุฆู‡ุŒ ูˆู…ุน ุตุญุฉ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง!! ูˆู„ุนู„ ู„ู‡ ู†ูŠุฉ ููŠ ุชุฑูƒู‡ุง (3).--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 350 ุจู‚ูŠุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: "ูˆู„ูŠุณ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุชุจุน ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุก ูˆุชุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ". ูˆู‡ูŠ ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ู„ูŠุช ุงู„ู†ุงุณ ูู‡ู…ูˆู‡ุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจู‡ุง.
(2) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑุŒ ู…ุคู„ู ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚.
(3) ุณุงู‚ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ 350 - 352 ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 10 - 321 ุณุจุจ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู„ู„ู…ุญู†ุฉุŒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: "ูˆุฐูƒุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ุจู† ุงู„ูˆุงุซู‚: ุฃู† ุดูŠุฎู‹ุง ุฏุฎู„ ูŠูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูุณู„ู… ูู„ู… ูŠุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ุจู„ ู‚ุงู„: ู„ุง ุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ! ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุจุฆุณ ู…ุง ุฃุฏุจูƒ ู…ุนู„ู…ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง} ูู„ุง ุญูŠูŠุชู†ู‰ ุจุฃุญุณู† ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ุง! ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุฏุคุงุฏ: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุงุธุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุฏุคุงุฏ: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูŠุง ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ุฃู…ุฎู„ูˆู‚ ู‡ูˆุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ู„ู… ุชู†ุตูู†ูŠุŒ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ุนู„ู…ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ูˆุนู„ูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุงุนู„ู…ูˆู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ: ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุช ุนู„ู…ุช ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุงุŸ! ูุฎุฌู„ ูˆุณูƒุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„. ุฃู‚ู„ู†ู‰ุŒ ุจู„ ุนู„ู…ูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู… ู„ุง ุฏุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฃู†ุชุŸ ุฃู…ุง ูŠุณุนูƒ ู…ุง ูˆุณุนู‡ู…ุŸ ูุฎุฌู„ ูˆุณูƒุชุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู„ู‡ ุจุฌุงุฆุฒุฉ ู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ: ูุฏุฎู„ ุฃุจู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูุงุณุชู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠูƒุฑุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ูˆุณุนูƒ ู…ุง ูˆุณุนู‡ู…ุŸ! ุซู… ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุฃุนุทุงู‡ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏู‡ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุนูŠู†ูŠู‡ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุฏุคุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุชุญู† ุจุนุฏู‡ ุฃุญุฏุงู‹".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

โ€Œโ€Œูุตู„ ููŠ ุญุงู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุชูˆูƒู„
ู‚ุงู„ ุญู†ุจู„: ูˆู„ูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูุฑู‘ุฌ ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุญุฏุซู†ุง ูˆูŠุญุฏุซ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู„ู… ุฃุญูˆุฌ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง.
ุซู… ุฅู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฐูƒุฑู‡ ูˆูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุฅุณุญู‚ ุฅู„ู‰ ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุญุถูˆุฑุŒ ูู…ุถู‰ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ูุณุฃู„ู‡ ุฃุจูŠ ุนู…ุง ุฏุนูŠ ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ ูƒุชุงุจ ุฌุนูุฑ ูŠุฃู…ุฑู†ูŠ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ูู‚ู„ุช: ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุนู† ู‡ุฐุง! ูู‚ุงู„: ู„ุง ุชุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู†ูŠ ุณุฃู„ุชูƒ! ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุณุชุฑุดุฏ ุฃูˆ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุชุนู†ู‘ูŽุชูุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุณุชุฑุดุฏุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ู‡ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู† ู‡ุฐุง.
ูˆุฎุฑุฌ ุฅุณุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุณูƒุฑุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูŠูุฉู‹ ู„ู‡ ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุชุฌู…ู‘ู„ ุจู‡ ูˆูŠู†ูู‚ู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูŠ ู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…. ูุฃุชูŠุช ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฎุฐู‡ุง ูˆุฃุตู„ุญ ุจู‡ุง ู…ุง ุงุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงูƒุชุฑู‰ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฎุฑุฌุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู„ุง ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุญู‚ุฏู‡ุง ุฅุณุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุชูˆูƒู„: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู„ู… ูŠุฃุช ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู…ูˆู„ุงูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ูŠุฑุฏู‘ ูˆู„ูˆ ูˆุทูŠุก ุจุณุงุทูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุจุตุฑู‰ (1)ุŒ ููˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูุฑุฌุน ูˆุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ู„ูˆู„ุฏู‡ ูˆู„ู†ุงุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ู†ุง.--------------------------------------------
(1) ุจุตุฑู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ: ุจุงู„ุดุฃู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจุตุฑู‰ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ู† ู‚ุฑู‰ ุจุบุฏุงุฏู‚ุฑุจ ุนูƒุจุฑุงุก. ุงู†ุธุฑ ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ุซู… ุฅู† ุฑุงูุนู‹ุง ุฑูุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฑุจุต ุนู„ูˆูŠุง ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌู‡ ูˆูŠุจุงูŠุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู†ุง ุนู„ู…ุŒ ูุจูŠู†ุง ู†ุญู† ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ ู†ูŠุงู… ููŠ ุงู„ุตูŠูุŒ ุณู…ุนู†ุง ุงู„ุฌู„ุจุฉุŒ ูˆุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ููŠ ุฏุงุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุณุฑุนู†ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุนุฏ ููŠ ุฅุฒุงุฑุŒ ูˆู…ุธูุฑ ุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุตุงุญุจ ุงู„ุฎุจุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„: ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ุนู†ุฏูƒ ุนู„ูˆูŠุง ุฑุจุตุชู‡ ู„ุชุจุงูŠุน ู„ู‡ ูˆุชุธู‡ุฑู‡ุŒ ููŠ ูƒู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู…ุธูุฑ: ู…ุงุชู‚ูˆู„! ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ู‡ุฐุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑูŠ ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุนุณุฑูŠ ูˆูŠุณุฑูŠุŒ ูˆู…ู†ุดุทูŠุŒ ูˆู…ูƒุฑู‡ูŠ ูˆุฃุซุฑุฉู ุนู„ูŠู‘ (1)ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุจุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ููŠ ูƒู„ุงู… ูƒุซูŠุฑ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู‚ุฏ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ูˆู…ู†ูŠู† ุฃู† ุฃุญู„ููƒ! ู‚ุงู„: ูุฃุญู„ูู‡ ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ุซู„ุงุซู‹ุง: ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุทู„ุจุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†! ู‚ุงู„: ูˆูุชุดูˆุง ู…ู†ุฒู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุฑุจุŒ ูˆุงู„ุบุฑูุŒ ูˆุงู„ุณุทูˆุญุŒ ูˆูุชุดูˆุง ุชุงุจูˆุช ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆูุชุดูˆุง ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆุง ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุณู‘ูˆุง ุจุดุฆุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจุบูŠุธู‡ู…ุŒ ููƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ููˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู… ุฃู† ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูƒุฐูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฏุณู‘ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ุช ุญุชู‰ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุซู„ุฌูŠ (2).
ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃูŠุงู… ุจูŠู†ุง ู†ุญู† ุฌู„ูˆุณ ุจุจุงุจ ุงู„ุฏุงุฑ ุฅุฐุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุญุฏ ุญุฌุงุจ--------------------------------------------
(1) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… 2: 86: "ุจุงูŠุนู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุณุฑ ูˆุงู„ูŠุณุฑุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุดุท ูˆุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุซุฑุฉ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ู†ุงุฒุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุญู‚ ุฃูŠู†ู…ุง ูƒู†ุงุŒ ู„ุง ู†ุฎุงู ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…". ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุจุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุฎุฑ "ุฌ5 ุต 314ุŒ 316ุŒ 319ุŒ 331 ุญ ".
(2) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุฌุงุน ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุซู„ุฌูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ:"ูƒุงู† ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ูŠู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ูŠ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูŠุณุงุจู‡ู… ุจุฐู„ูƒ"! ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ: "ูƒุฐุงุจุŒ ู„ุง ุชุญู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู‚ุฏ ุฌุงุกุŒ ูุงุณุชุฃุฐู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฏุฎู„ ูˆุฏุฎู„ ุฃุจูŠ ูˆุฃู†ุง ูˆู…ุน ุจุนุถ ุบู„ู…ุงู†ู‡ ุจุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุจุบู„ุŒ ูˆู…ุนู‡ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู‡ ุตุญ ุนู†ุฏ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฑุงุกุฉ ุณุงุญุชูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุชุณุชุนูŠู† ุจู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุงู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุญุงุฌุฉ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู‚ุจู„ ู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุฎูŠุฑ ู„ูƒ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุงู‚ุจู„ ูˆู„ุง ุชุฑุฏู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู† ุฑุฏุฏุชู‡ ุฎูุช ุฃู† ูŠุธู† ุจูƒ ุณูˆุกุงู‹ุŒ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฃุจุง ุนู„ูŠุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุจูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ุงุฑูุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงู†ุฉ ูˆุถุนู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฏุฑุฉุŒ ุชุญุชู‡ุงุŒ ููˆุถุนุชู‡ุง ูˆุฎุฑุฌู†ุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฅุฐุง ุฃู… ูˆู„ุฏ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏู‚ู‘ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุญุงุฆุทุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ู…ุงู„ูƒุŸ ู‚ุงู„ุช: ู…ูˆู„ุงูŠ ูŠุฏุนูˆ ุนู…ู‘ู‡ุŒ ูุฃุนู„ู…ุช ุฃุจูŠุŒ ูˆุฎุฑุฌู†ุง ูุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู…ู‘ุŒ ู…ุง ุฃุฎุฐู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูˆู„ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠุชูˆุฌู‘ุน ู„ุฃุฎุฐู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุฃุจูŠ ูŠุณูƒุชู‡ ูˆูŠุณู‡ู‘ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุชุตุจุญ ูˆุชุฑู‰ ููŠู‡ ุฑุฃูŠูƒุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุณูƒ ูˆุฎุฑุฌู†ุงุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณุญุฑ ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏูˆุณ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ูุญุถุฑุงุŒ ูˆุญุถุฑ ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ู‡ุฑูˆู† ุงู„ุญู…ู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ูˆุฃู†ุงุŒ ูˆุฃุจูŠุŒ ูˆุตุงู„ุญุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ู†ุง ู†ูƒุชุจ ู…ู† ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณุชุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุญ ุจุจุบุฏุงุฏ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ููˆุฌู‘ู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ูˆุงู„ู‰ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู…ู…ู† ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู…ุญุชุงุฌุŒ ููุฑู‚ู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎู…ุณูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูˆุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูู…ุง ุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ูƒูŠุณ ุฏุฑู‡ู…ุŒ ุชู… ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ูƒูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุณูƒูŠู†.
ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุงุช ุฅุณุญู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงุจู†ู‡ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูˆู„ูŠ ุจุบุฏุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญู‚ุŒ ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡--------------------------------------------
= ุนู†ู‡ ู„ุณูˆุก ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุฒูŠุบู‡ ุนู† ุงู„ุฏูŠู†". ู…ุงุช ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ 266. ูˆู„ู‡ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ 5: 350 - 352 ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† 3: 71 - 72 ูˆุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ 9: 220 - 221 ูˆุงู„ุดุฐุฑุงุช 2: 151.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)