Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆ•เงเฆฆเงเฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ = เฆ†เฆธเฆฐเฆพเฆฐเง เฆคเฆพเฆฐเฆคเฆฟเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู†ุงุณู‚ ุงู„ุฏุฑุฑ ููŠ ุชู†ุงุณุจ ุงู„ุณูˆุฑ = ุฃุณุฑุงุฑ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ - ุช 911 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆ•เงเฆฆเงเฆฆเงเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆจเฆพเฆธเงเฆฌเฆฟเฆธ เฆธเงเฆ“เงŸเฆพเฆฐ = เฆ†เฆธเฆฐเฆพเฆฐเง เฆคเฆพเฆฐเฆคเฆฟเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฒเฆพเฆฒ เฆ†เฆธ-เฆธเงเงŸเงเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 911 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุญุถุฉุŒ ูุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ1 ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงุกุ› ูƒู†ุธูŠุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ2 ูˆุงู„ุฅุดุงุฑุฉ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ูู„ูู…ูŽ ู„ุง ุฃูุชุชุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุฉ ุนู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุ› ู„ุฃู† ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ุณุงุจู‚3 ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุชุนุจุฏุงุชุŸ!
ู‚ู„ุช: ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุฃู†4 ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ [ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚] 5 ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู‚ุฏู… ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู‡ู… ููŠ ู†ุธุฑ ุงู„ุดุฑุน6ุŒ ูˆู„ุฃู† ุนู„ู… ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงู„ูุถู„ุฉุŒ ูˆุนู„ู…7 ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ู…ุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุ› ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุนู„ู… ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุฌุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฅุชู‚ุงู†ู‡.
ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุจุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ -ุฃุชู‚ู† ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…- ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง} "ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 87" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ [ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡: {ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉ} "ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 103" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡] 8 ูุฃุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู†ู‡ู… ุญุฑู…ูˆุง ุฃุดูŠุงุก--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุณุจูŠู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ู‚ุฏู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
4 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
5 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ.
6 ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู} "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21" ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑู‡ ุจู„ูุธู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ ุฎุทุงุจ ุฎุงุทุจ ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ููŠู…ุง ุจุนุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ูˆุงู„ุขูŠุงุช "ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†" "22".
7 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุนู„ูˆู…"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
8 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ู…ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงูุชุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู† ูŠูุญุฑู‘ูู…ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุดุงุจู‡ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฒุŒ ุณุงู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ูุฃุชู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุจูŠู† ูˆุงู„ู†ู…ุท ุงู„ุฃูƒู…ู„ุŒ ุซู… ุฌุงุฏู„ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูˆุนุงุฑุถู‡ู… ูˆู†ุงู‚ุถู‡ู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ1ุŒ ููƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุดุฑุญู‹ุง ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุง ูˆุจุณุทู‹ุงุŒ ูˆุฅุชู…ุงู…ู‹ุง ูˆุฅุทู†ุงุจู‹ุง.
ูˆุงูุชุชุญุช ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ู…ู„ูƒ2ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุฅุจุงุญุฉ ูˆู…ู†ุนู‹ุงุŒ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‹ุง ูˆุชุญู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ููŠุฌุจ ุฃู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชุตุฑู ููŠ ู…ู„ูƒู‡.
ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุฃุณุฑู‡ุง ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ูุงุชุญุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ ูƒูˆู†ู‡ุง ุดุงุฑุญุฉ ู„ุฅุฌู…ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} ูˆุจุงู„ุจู‚ุฑุฉ3 ู…ู† ุญูŠุซ ุดุฑุญู‡ุง ู„ุฅุฌู…ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 29"ุŒ ูˆุจุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู} "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 14"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185" ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุจุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ู„ู…ุง ุญุฑู…ูˆู‡ ุนู„ู‰--------------------------------------------
1 ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฒูŽุนู’ู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุดูุฑูŽูƒูŽุงุฆูู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ {ุณูŽูŠูŽุฌู’ุฒููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตู’ููŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…} "136-139".
2 ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ุฅู„ู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ} "1-3".
3 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุจู†ุงุช ุจุงู„ูˆุฃุฏ1.
ูˆุจุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุง2.
ูˆููŠ ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ุงู† ุขุฎุฑุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ.
ุงู„ุฃูˆู„: ุงูุชุชุงุญู‡ุง ุจุงู„ุญู…ุฏ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุดุงุจู‡ุชู‡ุง ู„ู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ู…ูุชุชุญ ุจู‡ุง ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู† ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู†ุฒู„ ู…ุดูŠุนู‹ุง. ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ: "ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุณู†ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฐุฑูˆุชู‡ุŒ ู†ุฒู„ ู…ุน ูƒู„ ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ูˆู† ู…ู„ูƒู‹ุง"3ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑู‚: "ุฃู† ุงู„ุฃู†ุนุงู… ุดูŠุนู‡ุง ุณุจุนูˆู† ุฃู„ู ู…ู„ูƒ"ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุฎู…ุณู…ุงุฆุฉ ู…ู„ูƒ"4.
ูˆูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุ› ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ูƒู„ ุฑุจุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงูุชุชุญ ุจุณูˆุฑุฉ ุฃูˆู„ู‡ุง ุงู„ุญู…ุฏ. [ูุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณูˆุฑุฉ {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู} ] 5ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู„ู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ูƒู‡ู ู„ู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุณุจุฃ ูˆูุงุทุฑ ู„ู„ุฑุจุน ุงู„ุฑุงุจุน.--------------------------------------------
1 ุณุจู‚ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู…ุง ุญุฑู…ูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุชู‚ุจูŠุญ ู‚ุชู„ ุงู„ุจู†ุงุช ุจุงู„ูˆุฃุฏ ูุฌุงุก ุนู‚ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} "140".
2 ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุฐูƒุฑุช ู‡ู†ุง ู…ูุตู„ุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ุฑููˆุดูŽุงุชู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุตููˆู†ูŽ} "141-148".
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" "5/ 26" ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ "8/ 181" ุจุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠุŒ ูˆุงู„ุฏุฑุงู…ูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ "2/ 447"ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุนู‡ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ "6/ 311" ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "7/ 19ุŒ 20" ูˆููŠู‡: "ุฃู†ุฒู„ุช ุฌู…ู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"ุŒ ูˆููŠู‡: "ู„ู‡ ุฒุฌู„ ุจุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ"ุŒ ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆู‚ุงู„: ููŠู‡ ูŠูˆุณู ุงู„ุตูุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู…ุชุฑูˆูƒ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ู…ู† ุงุณู…ู‡ ูŠูˆุณู"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ููŠ ูุชุงูˆุงู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุฒู„ ุฌู…ู„ุฉุ› ุจู„ ู†ุฒู„ุช ู…ู†ู‡ุง ุขูŠุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู‚ูŠู„: ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 137".
5 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุจุทุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุงุช ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†1 ูƒู†ู‚ุทุฉ ู…ู† 2 ุจุญุฑ.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู„ุจูŠุงู† ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ} "12"ุŒ ูููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู„ู…ุง ูุฑุบ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุถู‰ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูƒุชุจ ูƒุชุงุจู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด: ุฅู† ุฑุญู…ุชูŠ ุณุจู‚ุช ุบุถุจูŠ" 3.--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ "4/ 129" ูˆููŠู‡: "ูƒุชุจ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ููˆู‚ ุงู„ุนุฑุด".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู:
ุฃู‚ูˆู„: ู…ู†ุงุณุจุฉ ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู‚ุจ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ููŠู…ุง ุฃู„ู‡ู…ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ุฃู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 2"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑูˆู†: {ูƒูŽู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 6"ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุชุนุฏุงุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ู„ุง ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ุฐููƒุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู‚ุจู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุดุฑุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุชูุตูŠู„ู‡ุง.
ูุจุณุท ููŠู‡ุง ู‚ุตุฉ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุฃุจู„ุบ ุจุณุทุ› ุจุญูŠุซ ู„ู… ุชุจุณุท ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูƒู…ุง ุจุณุทุช ููŠู‡ุง1ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุชูุตูŠู„ ุฅุฌู…ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทููŠู†ู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 2"ุŒ ุซู… ูุตู„ุช ู‚ุตุต ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฃู…ู…ู‡ู…ุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู…2 ุชูุตูŠู„ู‹ุง ุชุงู…ู‹ู‘ุง ุดุงููŠู‹ุง ู…ุณุชูˆุนุจู‹ุงุŒ ู„ู… ูŠู‚ุน ู†ุธูŠุฑู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุบูŠุฑู‡ุง3ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุท ุญุงู„ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุงู„ู…ู‡ู„ูŽูƒุฉ ูˆุฑุณู„ู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุดุฑุญู‹ุง ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฐู„ูƒ ุชูุตูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽู„ุงุฆูููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 6"ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุตุฏู‘ูŽุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎู„ูŠูุฉ4. ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุนุงุฏ: {ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู} "69"--------------------------------------------
1 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ} ุฅู„ู‰ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูุฎู’ุฑูŽุฌููˆู†} "11-25".
2 ููŠ "ุธ": "ูˆูƒูŠู ู‡ู„ุงูƒู‡ู…".
3 ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡} ุฅู„ู‰ {ููŽุงู‚ู’ุตูุตู ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†} "59-176".
4 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑูŽู‚ู’ู… "11" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฑูŽู‚ู’ู… "25".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุซู…ูˆุฏ: {ุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุนูŽุงุฏู} "74".
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 54" ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุฌุฒุŒ ูˆุจุณุทู‡ ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} "156" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ู…ู† ูƒุชุจู‡ุง ู„ู‡ู….
ูˆุฃู…ุง ูˆุฌู‡ ุงุฑุชุจุงุท ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุขุฎุฑ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ู†ุงูƒ: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 155"ุŒ ูุงูุชุชุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุง [ุจุงู„ุฃู…ุฑ] 1 ุจุงุชุจุงุน ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุฅู„ู‰ [ู‚ูˆู„ู‡] 1 {ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} "2ุŒ 3".
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 159"ุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 164"ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ู…ูุชุชุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ููŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู†ูŽู‚ูุตู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูู„ู’ู…ู} "6ุŒ 7"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุดุฑุญ ุงู„ุชู†ุจุฆุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง} "ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 160" ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ุงูุชุชุญ ู‡ุฐุฉ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ูˆุฒู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุงู„ู’ุญูŽู‚} "8". ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ู† ุซู‚ู„ุช ู…ูˆุงุฒูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽู† ุฒุงุฏุช ุญุณู†ุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ุซู… ู…ู† ุฎูุช ู…ูˆุงุฒูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฒุงุฏุช ุณูŠุฆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณู†ุงุชู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุงุณุชูˆุช ุญุณู†ุงุชู‡ู… ูˆุณูŠุฆุงุชู‡ู…2.--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
2 ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูˆุฑ "2/ 130ุŒ 131".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„:
ุงุนู„ู… ุฃู† ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุจุฑุงุกุฉ1 ู„ูŠุณ ุจุชูˆู‚ูŠู ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณูˆุฑุ› ุจู„ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุจุงุฏุฆ ุงู„ุฑุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฅูŠู„ุงุก ุงู„ุฃุนุฑุงู ุจูŠูˆู†ุณ ูˆู‡ูˆุฏุ› ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูƒู„ [ู…ู†ู‡ู…ุง] 2 ููŠ ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ูƒูŠุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูˆุนุฏูˆุง ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชูุณู…ู‰ ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„3. ูููŠ ูุตู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงู ุจุณูˆุฑุชูŠู† ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุจุฑุงุกุฉ ูุตู„ ู„ู„ู†ุธูŠุฑ ู…ู†4 ุณุงุฆุฑ ู†ุธุงุฆุฑู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ู‚ุตุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฑุงู ูˆุจุฑุงุกุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ุญุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ุนุซู…ุงู†: ู…ุง ุญู…ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุนู…ุฏุชู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ5ุŒ--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุจุฑุงุกุฉ ู‡ู†ุง" ุฎุทุฃ.
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
3 ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "7/ 152ุŒ 153" ูˆุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ "1/ 114" ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูู†ุณูŠุชู‡ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ: ุฃู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 220".
4 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนู†"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
5 ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ: ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซู†ุงุกุŒ ุฃูˆ ููŠู‡ุง ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชูุซู†ู‰ ุจุบูŠุฑู‡ุง "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 190"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ุง ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ู…ุฆูŠู†ุŒ ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุนุจุฑุŒ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุนู† ุงู„ู†ูƒุฒุงูˆูŠ "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 220".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ูˆุฅู„ู‰ ุจุฑุงุกุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฆูŠู†1ุŒ ูู‚ุฑู†ุชู… ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒุชุจูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุทุฑ: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆูˆุถุนุชู…ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŸ ูู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู†: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ุฐูˆุงุช ุงู„ุนุฏุฏุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดุฆ ุฏุนุง ุจุนุถ ู…ูŽู† ูƒุงู† ูŠูƒุชุจุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุถุนูˆุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู†ูุงู„ ู…ู† ุฃูˆุงุฆู„ ู…ุง ู†ุฒู„ [ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ] 2ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุตุชู‡ุง ุดุจูŠู‡ุฉ ุจู‚ุตุชู‡ุงุŒ ูุธู†ู†ุช ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุจุถ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑู†ุช ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃูƒุชุจ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุทุฑ: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…3ุŒ ูˆูˆุถุนุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„4.
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŠู ุงุณุชุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑูŠู†: ูˆุถุน ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆู‡ูŠ ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ุน ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉุŒ ูˆูˆุถุนู‡ุง ู‡ูŠ ูˆุจุฑุงุกุฉ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ู…ูุตูˆู„ู‹ุง ุจู‡ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฃุฌุงุจ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู†--------------------------------------------
1 ุงู„ู…ุฆูŠู†: ู…ุง ุฒุงุฏุช ุขูŠุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุฃูˆ ู‚ุงุฑุจุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุง ูˆู„ูŠุช ุงู„ุทูˆุงู„ "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 220".
2 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ"ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ "7/ 153"ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ 31ุŒ 32.
3 ู‚ุงู„ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ุชูƒุชุจ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฃูˆู„ ุจุฑุงุกุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฃู† ูƒุงุชุจูŠ ููˆุงุชุญ ุงู„ุณูˆุฑ ู„ู… ูŠูƒุชุจูˆู‡ุง ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุงุชุจุนูˆุง ู…ุง ุณู† ูˆุดุฑุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู† ุจุฑุงุกุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุจุฑุงุกุฉ ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ุณูŠู ูˆุจุนุถ ุงู„ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฑุฃูุฉ ูˆุฑุญู…ุฉ ูˆุฃู…ุงู†ุŒ ูุชูุฑูƒุช ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ "ู†ูƒุช ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†: 77ุŒ 78".
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ "1/ 57"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ "1/ 208"ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ "8/ 477ุŒ 478" ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ "2/ 330"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ "2/ 207"ุŒ ูˆู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูˆุฑ "1/ 443" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ "1/ 168" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏูˆุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุฌู„ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู…ุณู†ุฏ: ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุชูˆู‚ูŠูุŒ ูุฅู†ู‡ ุงุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุจุฑุงุกุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุดุจูŠู‡ุฉ ุจู‚ุตุชู‡ุง ููŠ ุงุดุชู…ุงู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ [ุงู„ุฃู…ุฑ] 1 ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู†ุจุฐ ุงู„ุนู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุจูŠู‘ูู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฌู„ูŠุŒ ูุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ุง ุฃุฏู‚ ุฃูู‡ุงู…ู‡ู…! ูˆุฃุฌุฒู„ ุขุฑุงุกู‡ู…! ูˆุฃุนุธู… ุฃุญู„ุงู…ู‡ู…! 2
ูˆุฃู‚ูˆู„: ูŠุชู… ุจูŠุงู† ู…ู‚ุตุฏ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ูˆุฑ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ู‚ุจู„ ุจุฑุงุกุฉ ู…ุน ู‚ุตุฑู‡ุงุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุณู…ู„ุฉุŒ ูู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ุชูƒูˆู† ูƒู‚ุทุนุฉ3ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุจุฑุงุกุฉ ุจุฎู„ูˆู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ูƒุชุชู…ุชู‡ุง ูˆุจู‚ูŠุชู‡ุงุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู: ุฅู† ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุจุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุง ุณูˆุฑุชุงู†4.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุจุฑุงุกุฉ ู‡ู†ุง ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุทูˆุงู„ุ› ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุฃู†ุณุจ ู„ูŠูˆู†ุณ ุทูˆู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ุง5ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงูู ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‘ูŽู„ ุจุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† [ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุจุฑุงุกุฉ] ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ุตุงุฏุฑ ู„ุง ุนู† ุชูˆู‚ูŠูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจูุถูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจูŠู† ู…ุญู„ู‡ู…ุงุŒ ููˆุถุนุง [ู‡ู†ุง] 6 ูƒุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุณุชุนุงุฑ ุจูŠู† ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ูˆุถุนุชุง ุจุนุฏ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูˆู‡ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุญู„ู‡ู…ุง--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
2 ููŠ "ุธ": "ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…".
3 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู„ู‚ุทุฉ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
4 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ูˆุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุจู† ุฃุดุชุฉ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†: 1/ 225".
5 ููŠ "ุธ": "ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุงู„ุณุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุง".
6 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุจุชูˆู‚ูŠูุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฏูุน ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‡ู…1.
ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุบูˆุต ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุบูˆุงุต.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุฃุฎุฑู‡ู…ุง ูˆู‚ุฏู… ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฃุชู‰ ุจุนุฏ ุจุฑุงุกุฉ ุจู‡ูˆุฏ -ูƒู…ุง ููŠ ู…ุตุญู ุฃูุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ- ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูˆุฅูŠู„ุงุก ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ู„ูุงุช ู…ุน ู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑ ุขูƒุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ู‰ ุจุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ุฃู† ุชูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ู„ู…ุง ุงุดุชุฑูƒุช ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุงูุชุชุงุญ ุจู€ {ุงู„ุฑ} 2ุŒ ูˆุจุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู…ู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูƒูŠุงุชุŒ ูˆู…ู† ุชู†ุงุณุจุŒ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆุจุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุจุงุณู… ู†ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุนุฏ ุงุณู…3 ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุงุณุจ ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูู‡ุฐู‡ ุณุชุฉ ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ ุจูŠู† ูŠูˆู†ุณ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุขูƒุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ4 ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ูŠูˆู†ุณ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงู.
ูˆู„ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุฏู…ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ุง ุฃู‚ุตุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุฎุฑุช ุจุฑุงุกุฉ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุณุช [ู„ุจุนุฏุช] 5 ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ุทูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุนุฏุฉ6 ุณูˆุฑ ุฃู‚ุตุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจุฎู„ุงู ูˆุถุน ุณูˆุฑุฉ--------------------------------------------
1 ุฃูŠ: ูˆู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุถุนู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ุจุชูˆู‚ูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุทูˆุงู„ ู…ุชูˆุงู„ูŠุงุชุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูˆุฑ "1/ 443".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุจุงู„ุฐูƒุฑ" ุชุญุฑูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "8/ 145" ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ุงู„ุฑุนุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ูˆูƒู„ ุจุงู„ุณุญุงุจ"ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ุฅุชู‚ุงู† "4/ 79": ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฃู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุณูุฆู„ ุนู† ุงู„ุฑุนุฏ ูู‚ุงู„: ู…ู„ูŽูƒุŒ ุฃู„ู… ุชุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏู ุจูุญูŽู…ู’ุฏูู‡ู} "ุงู„ุฑุนุฏ: 13".
4 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุณุงุจู‚"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
5 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
6 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนุดุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุงู„ู†ุญู„ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฌุฑุ› ูุฅู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ูƒุจุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุทูˆู„.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ููˆุงุชุญ ููŠ ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุถุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญู„ ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฐูˆุงุช {ุงู„ุฑ} ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃู‚ุตุฑ ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ1 ุงู„ุงูุชุชุงุญ ุจู€ {ุงู„ู…} ูˆุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุทูˆุงุณูŠู† ูˆุงู„ุญูˆุงู…ูŠู…ุŒ ูˆุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆู„ู‚ู…ุงู†2 ูˆุงู„ุณุฌุฏุฉุŒ ู„ุงูุชุชุงุญ ูƒู„ ุจู€ {ุงู„ู…} ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุณุฌุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุง.
ู‡ุฐุง ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูู‚ุฏู… ููŠ ู…ุตุญูู‡ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุนู„ู‰: ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆูŠูˆู†ุณุŒ ูุฑุงุนู‰ [ุงู„ุณุจุน] 3 ุงู„ุทูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุฃุทูˆู„ ูุงู„ุฃุทูˆู„ุŒ ุซู… ุซู†ู‰ ุจุงู„ู…ุฆูŠู†ุŒ ูู‚ุฏู… ุจุฑุงุกุฉุŒ ุซู… ุงู„ู†ุญู„ุŒ ุซู… ู‡ูˆุฏุŒ ุซู… ูŠูˆุณูุŒ ุซู… ุงู„ูƒู‡ูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃุทูˆู„ ูุงู„ุฃุทูˆู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูˆุฑ4.
ูˆูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู‡ุง: ุฃู† ูƒู„ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃู† ููŠ ุงู„ู†ูˆุฑ {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูููŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’} "ุงู„ู†ูˆุฑ: 55" ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ} "26" ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุนุฏ ุจู…ุง ุญุตู„ุŒ ูˆุฐูƒู‘ูŽุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูุชุฃู…ู„.--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ุน"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ" ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
4 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุชู‚ุงู† "1/ 224" ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ุงุจู† ุฃุดุชุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุญู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุตุงุญูุŒ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "35".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ:
ุฃู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุนุฑู ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุงุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง ุฃู† ุตุฏุฑู‡ุง1 ุชูุตูŠู„ ู„ุฅุฌู…ุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„: {ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงููŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ููŽุงู†ู’ุจูุฐู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุกู} "ุงู„ุฃู†ูุงู„: 58" ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุขูŠุงุช ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุชุตู„ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} "ุงู„ุฃู†ูุงู„: 60"ุ› ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู„ูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹} "46".
ุซู… ุจูŠู† ุงู„ุณูˆุฑุชูŠู† ุชู†ุงุณุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑุ› ูˆู‡ูˆ: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุชูˆู„ู‰ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุฎูู…ุณู‡ุง ุฎู…ุณุฉ ุฃุฎู…ุงุณ2ุŒ ูˆููŠ ุจุฑุงุกุฉ ุชูˆู„ู‰ ู‚ุณู…ุฉ ุงู„ุตุฏู‚ุงุชุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุตู†ุงู3.--------------------------------------------
1 ุตุฏุฑ ุงู„ุชูˆุจุฉ: {ูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ุฅู„ู‰ {ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑูู…ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’} "ุงู„ุชูˆุจุฉ: 3-5".
2 ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} "ุงู„ุฃู†ูุงู„: 41" ุงู„ุขูŠุฉ.
3 ูˆุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฑูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} "60".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ:
ุฃู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุนุฑู ูˆุฌู‡ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„1ุŒ ูˆู†ุฒูŠุฏ ู‡ู†ุง: ุฃู† ู…ุทู„ุนู‡ุง ุดุจูŠู‡ ุจู…ุทู„ุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุ› ูุฅู†ู‡2 ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง: {ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} "2" ูู‚ุฏู… ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุนู…ู…ู‡ุŒ ูˆุขุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ูˆุฎุตุตู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู…ุทู„ุน ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} "ุงู„ุฃุนุฑุงู: 2" ูุฎุต ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆุญุฐู ู…ูุนูˆู„ู‡ ู„ูŠุนู….
ูˆู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู} "3"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุฃุนุฑุงู ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ3.
ูˆู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ} "3". ูˆู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ: {ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู} "ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54".
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุฉ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆุงุฎุชุตุฑ ุฐูƒุฑ4 ุฅุบุฑุงู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุจุณุท5 ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฃุจู„ุบ ุจุณุท6.
ูู‡ูŠ ุดุงุฑุญุฉ ู„ู…ุง ุฃูุฌู…ู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ู…ู†ู‡.--------------------------------------------
1 ุฌู…ู„ุฉ: "ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„" ุณุงู‚ุทุฉ ููŠ "ุธ".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆุฅู†ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ} "ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54".
4 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูุงุฎุชุตุฑ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
5 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุจุณุทู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
6 ููŠ ุนุฐุงุจ ูุฑุนูˆู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงู: {ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽ} "ุงู„ุฃุนุฑุงู: 136"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ูŠูˆู†ุณ: {ููŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ูˆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ูŽู†ู’ุชู} ุฅู„ู‰ {ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูŽ ุจูุจูŽุฏูŽู†ููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู‹} "90-92".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑ ู‡ูˆุฏ
โ€ฆ
ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ:
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ ูˆุถุนู‡ุง ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุฃู† ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู‚ุตุฉ ู†ูˆุญ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ุฌู…ู„ุฉ1ุŒ ูุดุฑุญุช ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุจุณุทุช ู…ุง2 ู„ู… ูŠุจุณุทู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ3ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุนู„ู‰ ุทูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง} [ู†ูˆุญ: 1] ุงู„ุชูŠ ุฃูุฑุฏุช ู„ู‚ุตุชู‡.
ููƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุดุงุฑุญุฉ ู„ู…ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ [ุชูˆููŠุฉ ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ุซู… ุฅู† ู…ุทู„ุนู‡ุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุงุฑุชุจุงุท ุจู…ู‚ุทุน ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆู†ุณ] 4ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} "ูŠูˆู†ุณ: 109" ู‡ูˆ ุนูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ููุตู‘ูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุฎูŽุจููŠุฑู} "2".--------------------------------------------
1 ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ู†ููˆุญู} ุฅู„ู‰ {ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽ} "71-73".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุจู…ุง"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
3 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู} ุฅู„ู‰ {ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ููˆุญู ุงู‡ู’ุจูุทู’ ุจูุณูŽู„ุงู…ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} "25-48". ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูˆุฑ "2/ 164".
4 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู:
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ ูˆุถุนู‡ุง ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู} "3" ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ู‚ุทุน ุชู„ูƒ: {ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ู…ูŽุง ู†ูุซูŽุจู‘ูุชู ุจูู‡ู ููุคูŽุงุฏูŽูƒูŽ} "ู‡ูˆุฏ: 120".
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ: {ููŽุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} "ู‡ูˆุฏ: 71"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} "ู‡ูˆุฏ: 73". ูˆุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุญุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ุน ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุŒ ูˆุญุงู„ ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ู…ุน ุฅุฎูˆุชู‡ุŒ ููƒุงู† ูƒุงู„ุดุฑุญ ู„ุฅุฌู…ุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: {ูˆูŽูŠูุชูู…ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ} "6" ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ู‚ุชุฑู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ูˆุฏ1: {ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู} "ู‡ูˆุฏ: 73".
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„: ุฃู† ูŠูˆู†ุณ ู†ุฒู„ุชุŒ ุซู… ู‡ูˆุฏุŒ ุซู… ูŠูˆุณู2. ูˆู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ููŠ ุชุฑุชูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุซู„ุงุซุ› ู„ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู‡ูƒุฐุง.--------------------------------------------
1 ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฏุฑุฑ "4/ 4" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
2 ุงู„ุฅุชู‚ุงู† "1/ 97" ู†ู‚ู„ู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠุถ ููŠ ุฌุฒุฆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ:
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ ูˆุถุนู‡ุง ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุนุฏู…ุง ููƒุฑุช ููŠู‡ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ} "ูŠูˆุณู: 105" ูุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ ู…ุฌู…ู„ุฉุŒ ุซู… ูุตู„1 ููŠ ู…ุทู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡2: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽุฏู ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ู‹ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจูู„ูู‚ูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ [} ุชูุตูŠู„ ู„ู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณู…ุงุฆูŠุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {] 3ูˆ ูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูุบู’ุดููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูุทูŽุนูŒ ู…ูุชูŽุฌูŽุงูˆูุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽุฑู’ุนูŒ ูˆูŽู†ูŽุฎููŠู„ูŒ ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุตูู†ู’ูˆูŽุงู†ู ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู†ูููŽุถู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ุฃููƒูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุขูŠุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} "2-4" ุชูุตูŠู„ ู„ู„ุขูŠุงุช4 ุงู„ุฃุฑุถูŠุฉ.
ู‡ุฐุง ู…ุน ุงุฎุชุชุงู… ุณูˆุฑุฉ ูŠูˆุณู ุจูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูˆุตูู‡ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงูุชุชุงุญ ู‡ุฐู‡ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ5ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู.--------------------------------------------
1 ููŠ "ุธ": "ูุณุฑู‡ุง".
2 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูู‚ูˆู„ู‡"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุณุจ.
3 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
4 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ุงู„ุขูŠุงุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
5 ุฎุชุงู… ูŠูˆุณู: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠููู’ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} "ูŠูˆุณู: 111"ุŒ ูˆุงูุชุชุงุญ ู‡ุฐู‡: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} "1".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…:
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ ูˆุถุนู‡ุง ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุนุฏ ุฅููƒุงุฑูŠ ููŠู‡ ุจุฑู‡ุฉ: ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง: {ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} "1" ู…ู†ุงุณุจ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ู‚ุทุน ุชู„ูƒ: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} "ุงู„ุฑุนุฏ: 43" ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€"ู…ูŽู†ู’" ู‡ูˆ: ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฑุนุฏ: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูุฆูŽ ุจูุฑูุณูู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽูŠู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูู…ู’} "ุงู„ุฑุนุฏ: 32"ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ูˆุงุถุน: ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู†ุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ูุตู„ุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ โ€ฆ } "9-16" ุงู„ุขูŠุงุช1.--------------------------------------------
1 ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ู…ูุตู„ุฉ ู„ู…ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุนุฏ ู‡ูŠ: ุงู„ุฑุณู„ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู†ููˆุญู ูˆูŽุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [9] ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ "4/ 117" ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูˆู†ุŒ ูˆุตูุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูุฑู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} "9"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ูู†ูŽุง ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุขุจูŽุงุคูู†ูŽุง} "10"ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุนููˆุฏูู†ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูู„ู‘ูŽุชูู†ูŽุง} "13"ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู†ูู‡ู’ู„ููƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู†ูุณู’ูƒูู†ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} "13ุŒ 14"ุŒ ูˆู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ "4/ 165ุŒ 166".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญูุฌู’ุฑ:
ุฃู‚ูˆู„: ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฃูˆุฌู‡ ููŠ ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ุง ุจุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุฃูุฎุฑุช ุนู†ู‡ุง ู„ู‚ุตุฑู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู…ุฆูŠู†ุŒ ูู†ุงุณุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฃุทูˆู„1ุŒ ู…ุน ู…ู†ุงุณุจุฉ ู…ุง ุฎูุชู…ุช ุจู‡ ู„ุจุฑุงุนุฉ ุงู„ุฎุชุงู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} "99"ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ูุณุฑ ุจุงู„ู…ูˆุช2ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู‚ุทุน ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุจุฑุงุนุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ู‚ุชุฑู†ุฉุŒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} "ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 200"ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุทูˆุงุณูŠู†: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} "ุงู„ู‚ุตุต: 88"ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุฐูˆุงุช {ุงู„ุฑ} : {ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ} "ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 30"ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูˆุงู…ูŠู…: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูŽู„ุงุบูŒ} "ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 35".
ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ูˆุฌู‡ ุงุชุตุงู„ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ูˆุตู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฒููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽุงุฏูุŒ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุบู’ุดูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 48-50"ุŒ ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง: {ุฑูุจูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} "2" ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุฅุฐุง ุทุงู„ ู…ูƒุซู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุนุตุงุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ู‚ุฏ ุฃูุฎุฑุฌูˆุง ู…ู†ู‡ุง ุชู…ู†ูˆุง ุฃู†--------------------------------------------
1 ููŠ "ุธ": "ุชู‚ุฏู… ุงู„ุทูˆู„ู‰".
2 ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… "6/ 102"ุŒ ูˆู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ "6/ 436".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูˆุฌู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ุฑุจุทุŒ ู…ุน ุงุฎุชุชุงู… ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ ุจูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงูุชุชุงุญ ู‡ุฐู‡ ุจู‡1ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฃุทุฑุงู2.--------------------------------------------
1 ุฎุชุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ุงุบูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ููŠูู†ู’ุฐูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ููŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 52"ุŒ ูˆุงูุชุชุงุญ ู‡ุฐู‡: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูุจููŠู†ู} "1" ููƒุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชุตู„ุชุงู†.
2 ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุฅุดุฑุงู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุณูˆุฑ "2/ 203ุŒ 204".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„:
ุฃู‚ูˆู„: ูˆุฌู‡ ูˆุถุนู‡ุง ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑ: ุฃู† ุขุฎุฑู‡ุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ุจุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ุ› ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุชู„ูƒ: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} "ุงู„ุญุฌุฑ: 99" ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ูุณุฑ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: {ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} "1"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ุฉ ุจู€ {ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู} [ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน] 1ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ2.
ุซู…3 ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุงุนุชู„ุงู‚ ุจุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฃุฎุฑุช4 ุนู†ู‡ุง ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฐูˆุงุช {ุงู„ุฑ} .
ูˆุฐู„ูƒ: ุฃู† ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆู…ู† ู‡ูˆ ู…ุซุจุช5 ูˆุบูŠุฑู‡6ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} "28" ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุญุตู„ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซุจุงุช ูˆุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠุญุตู„ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุนุฐุงุจ7.--------------------------------------------
1 ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆููŠู† ุฅุถุงูุฉ ู…ู† "ุธ".
2 ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุณุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูู‚ูˆู„ูƒ ุงู„ุขู†: "ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุณุงุจู‚ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: "ู‚ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู„ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุซ.
3 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ูˆ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
4 ููŠ "ุธ": "ุฃุฎุฑุช".
5 ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: "ู…ูŠุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุธ".
6 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุนูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูุณููŠุบูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุบูŽู„ููŠุธูŒ} "ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: 17".
7 ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุนุฐุงุจ: {ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง} "29"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุนูŠู…: {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} "31".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)