Arabic source text

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
941 - عن ابن عمر، قال : قدم رجل من الشام بزيت، فساومته فيمن ساومه من التجار، حتّى ابتعته منه، فقام إليّ رجل فأَربحني حتّى أَرضاني، فأخذت بيده لأضرب عليها، فأَخذَ رجل بذراعي من خلفي، فالتفتُّ إليه؛ فإذا زيد بن ثابت، فقال [لي] : لا تبعه حتّى تحوزه إلى رحلك؛ فإنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم نهى عن ذلك . فأمسكت يدي.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `المشكاة` (2843 و 2844)، `أحاديث البيوع`: ق - مختصرًا.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (941)

942 - عن حكيم بن حِزَام، أنّه قال : اشتريت طعامًا من طعام الصدقة، فأُربِحتُ فيه قبل أَن أقبضه، فأردت بيعه، فسألتُ النبيّ صلى الله عليه وسلم؟ قال: `لا تبعه حتّى تقبضَه`].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `المشكاة` (2867)، `الإرواء` (1292)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (942)

943 - عن ابن مُحَيِّصة : أنّ أَباه استأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم في خراج الحجام؟ فأَبى أَن يأذن له، فلم يزل به؛ حتّى قال: `أَطعمه رقيقك، وأَعلفه ناضحك` .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `المشكاة` (2778/ التحقيق الثاني)، `الصحيحة` (1400)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (943)

944 - عن جابر بن عبد الله، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم -حين أَذن للعرايا أَن يبيعوها بخرصها - يقول: `الوَسْق والوَسْقين والثلاثة والأربعة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `أَحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (944)

945 - عن أَنس، قال : رهن رسول الله صلى الله عليه وسلم درعًا له عند يهودي على طعام بدينار، فما وجد ما يفتكُّها به حتّى مات صلى الله عليه وسلم.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (1393)، `البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (945)

946 - عن مَخْلد بن خُفاف، قال : كانَ بيني وبين شركاء لي عبد، فاقتويناه بيننا ، وكان بعض الشركاء غائبًا، فقدم، وأَبى أَن يجيزه، فخاصمناه إِلى هشام، فقضى بردّ الغلام والخراج، وكان الخراج بلغَ أَلفًا، فأتيت عروة بن الزبير فأخبرته؟ فقال: أخبرتني عائشة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : [أنَّه] قضى: أنَّ الخراج بالضمان. فأتيت هشامًا فأَخبرته، فردّه ولم يردّ الخراج.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الإرواء` (1315)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (946)

947 - وفي رواية عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `الخراج بالضمان`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - المصدر السابق.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (947)

948 - عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `الولاء لحُمة كلحمة النسب؛ لا يباع، ولا يوهب`].


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الإرواء` (1668)، `أَحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (948)

949 - عن ابن عمر، وعن جابر، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: `من ابتاعَ عبدًا وله مال؛ فله ماله، وعليه دينه؛ إلّا أَن يشترطَ المبتاع، ومن أَبَّر نخلًا فباعه بعد تأبيره؛ فله ثمرته، إلّا أَن يشترطَ المبتاع`. (قلت): حديث ابن عمر في `الصحيح` من غير ذكر دين العبد.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - `الإرواء` (1314)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (949)

950 - 1129،

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (950)

951 - عن ابن عباس : أنَّ نفرًا من أَصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم مروا بحيّ من أَحياء العرب، وفيهم لديغ - أو سَلِيم -، فقالوا: هل فيكم مِن راقٍ؟ فانطلق رجل منهم فرقاه على شاءٍ، فبرأ، فلما أَتى أَصحابه كرهوا ذلك، فقالوا: أَخذتَ على كتاب الله أَجرًا؟! فلما قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأُتَيَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فأَخبروه بذلك؟ فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم الرَّجل فسأَله؟ فقال: يا رسولَ الله! إِنّا مررنا بحيّ من أَحياء العرب فيهم لديغ - أَو سليم -، فقالوا: هل فيكم من راقٍ؟ فرقيته بفاتحة الكتاب فبرأ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `إنَّ أَحقّ ما أَخذتم عليه أَجرًا: كتاب الله جلّ وعلا` .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الإرواء` (1494)، `أحاديث البيوع`: خ - فليس هو على شرط `الزوائد`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (951)

952 - عن ابن عمر، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إِنّما أجلكم في أجل من خلا من الأُمم؛ كما بين صلاة العصر إِلى مغارب الشمس، وإنّما مثلكم ومثل اليهود والنصارى؛ كرجل استعملَ عُمالًا فقال: من يعمل لي إلى نصف النهار على قيراط قيراط؟ قال: فَعَمِلت اليهود إِلى نصف النهار على قيراط قيراط، ثمَّ قال: من يعمل لي من نصف النهار إِلى صلاة العصر على قيراط قيراط؟ قال: فعمِلت النصارى من نصف النهار إِلى صلاة العصر على قيراط قيراط ، ثمَّ قال: من يعمل من صلاة العصر إِلى مغارب الشمس على قيراطين قيراطين؟ [ثم قال: أنتم الذين تعملون من صلاة العصر إلى مغارب الشمس على قيراطين قيراطين] ، قال: فغضبت اليهود والنصارى وقالوا: نحن كنّا أَكثر عملًا وأَقلّ عطاءً! قال: هل ظلمتكم من عملكم شيئًا؟ قالوا: لا، قال: فإنّه فضلي أُوتيه من أَشاء`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الروض النضير` (504)، `مختصر البخاري` (314): خ - فليس على شرط `الزوائد`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (952)

953 - عن سعد بن أَبي وقاص، قال : كنّا نكري الأَرض على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم بما على السواقي من الزرع، وبما سقي بالماء منها : فنهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، ورخصَ لنا أَن نكريها بالذهب والورِق.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (953)

954 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لا يقولنَّ أحدكم: زرعتُ، ولكن ليقل: حرثتُ`. قال أَبو هريرة: أَلم تسمع إلى قول الله تبارك وتعالى: {أَأَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ}؟!


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (2801)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (954)

955 - 1136 و

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (955)

956 - عن أَبيض بن حَمَّال : أنَّه وفد إِلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستقطعه، فأقطعه الملح، فلما أَدبر قال رجل: يا رسول الله! أَتدري ما أَقطعته؟ إنّما أَقطعته الماء العِدّ ! قال: فرجع فيه .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره دون جملة: وسألته … - `صحيح أَبي داود` (2694)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (956)

957 - عن عائشة، قالت : نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يُمنع نَقْع البئر - يعني: فضل الماء -. صحيح لغيره - `الصحيحة` (2388)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (957)

958 - عن أَبي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `لا تمنعوا فضل الماء، ولا تمنعوا الكلأ؛ فيهزل المال، ويجوع العيال`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره دون قوله: `فيهزل … `؛ فإنه منكر - `الضعيفة` تحت الحديث (4261).

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (958)

959 - عن أَبي سعيد، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إذا أَتى أحدُكم على راعي [إبل]؛ فلينادِ: يا راعيَ الإبل! (ثلاثًا) فإن أَجابه؛ وإلّا فليحلب وليشرب، ولا يحملَنَّ. وإذا أَتى أَحدكم على حائط؛ فلينادِ [ثلاثًا]: يا صاحبَ الحائط! فإن أَجابه؛ وإلّا فليأكل ولا يحملنَّ`. قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `الضيافة ثلاثة أيام؛ فما زادَ فصدقة`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `المشكاة` (2953)، `الإرواء` (2521)، `صحيح أَبي داود` (2356)، `أحاديث البيوع`.

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (959)

960 - عن أَبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `لقد هممت أَن لا أَقبل هدية؛ إلّا من قرشي، أَو أنصاري، أو ثقفي، أو دوسي`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `الصحيحة` (1684)، `المشكاة` (3022).

সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (960)