حدثنا سفيان ابن عيينة عن يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير عن عبيد (سنوطا)(1) عن خولة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن الدنيا (خضرة حلوة)(2)، فمن أخذها بحقها بورك له فيها، ورب متخوض في مال اللَّه ومال
رسوله له النار يوم القيامة"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37101)
حدثنا سفيان ابن عيينة عن الزهري عن عروة وسعيد عن حكيم بن (حزام)(1) قال: سألت النبي صلى الله عليه وسلم
فأعطاني ثم سألته فأعطاني ثم (سألته فأعطاني)(2) ثم قال: "إن (هذا)(3) المال (خضرة حلوة)(4)، فمن أخذه بطيب نفس بورك له فيه، ومن أخذه بإشراف نفس لم يبارك له فيه، وكان كالذي يأكل ولا يشبع، واليد العليا خير من اليد السفلى"(5).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37102)
حدثنا غندر عن شعبة عن(1) سعد بن إبراهيم عن (معبد)(2) الجهني عن معاوية قال: سمعت رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم يقول: "إن هذا المال (حلو خضر)(3)، ممن أخذه بحقه يبارك له فيه"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37103)
حدثنا محمد بن فضيل (عن يزيد)(1) (عن زيد)(2) بن وهب عن أبي ذر قال: قام رجل ورسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يخطب فقال: يا رسول اللَّه أكلتنا (الضبع)(3)،
قال: فدفعه الناس
حتى وقع، ثم قام أيضا فنادى بصوته، ثم التفت إليه رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
فقال: "أخوف عليكم عندي من ذلك أن تصب عليكم الدنيا صبا، فليت أمتي لا تلبس الذهب"، فقلت لزيد: ما (الضبع؟)(4) قال: (السنة)(5)(6).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37104)
حدثنا أبو معاوية وابن
نمير ووكيع عن الأعمش عن المعرور بن سويد عن أبي ذر قال: انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس في ظل الكعبة، فلما رآني قال: "هم الأخسرون ورب الكعبة"، فجئت فجلست فلم أتقار(1) أن قمت فقلت: يا رسول اللَّه
فداك أبي وأمي من (هم؟)(2) قال: "هم الأكثرون أموالا إلا من قال بالمال هكذا وهكذا (وهكذا)(3) من بين يديه ومن خلفه وعن يمينه وعن شماله"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37105)
حدثنا (عبيد اللَّه)(1) بن موسى عن موسى بن عبيدة عن عبد اللَّه بن دينار عن ابن عمر قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "ألا أبشركم يا معشر الفقراء أن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم خمسمائة عام"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37106)
حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن (الجريري)(1) عن أبي نضرة عن عبد اللَّه بن مولة عن بريدة الأسلمي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يكفي أحدكم من (الدنيا)(2) خادم ومركب"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37107)
حدثنا محمد بن مصعب قال: حدثنا الأوزاعي عن
الزهري عن عبيد اللَّه (عن)(1) ابن عباس: أن النبي صلى الله عليه وسلم
مر بشاة ميتة قد ألقاها أهلها فقال: "لزوال (الدنيا)(2) أهون على اللَّه من هذه على أهلها"(3).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37108)
حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم قال: سمعت ابن أبي ليلى يحدث عن عبد اللَّه بن ربيعة قال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم في سفر فإذا هو (بشاة)(1) منبوذة فقال: "أترون هذه هينة على أهلها"، قالوا: نعم، قال: " (الدنيا)(2) أهون على اللَّه من هذه (على)(3) أهلها"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37109)
حدثنا(1) أبو خالد الأحمر عن حجاج عن أبي جعفر عن جابر قال: مر رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم على شاة ميتة فقال: "لم (ترون)(2) ألقى هذه أهلها؟ " (فقالوا)(3): يا رسول اللَّه وهل ينتفعون
بها وقد ماتت؟ فقال: "لزوال الدنيا أهون على اللَّه من هذه على أهلها"(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37110)
حدثنا محمد بن (بشر)(1) قال: حدثنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "يدخل فقراء المؤمنين الجنة قبل الأغنياء بنصف يوم: خمسمائة عام"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37111)
حدثنا عفان قال: حدثنا شعبة قال: حدثني موسى بن أنس قال: (سمعا)(1) أنسًا يقول: إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال: "لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37112)
حدثنا أبو خالد الأحمر
عن حاتم بن أبي صَغِيرة
عن ابن أبي مليكة عن القاسم قال: قالت عائشة: قلت: يا رسول اللَّه، كيف يحشر الناس يوم القيامة؟ قال: (عراة حفاة)(1)، قلت: والنساء؟ قال: (والنساء)، قلت: يا رسول اللَّه، فما
(نستحي؟)(2) قال: "الأمر أشد من أن ينظر بعضهم إلى (بعض)(3) "(4).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37113)
حدثنا سفيان ابن عيينة عن عمرو عن سعيد بن جبير عن ابن عباس سمع النبي صلى الله عليه وسلم
يخطب وهو يقول: "إنكم ملاقو اللَّه (مشاة)(1) حفاة عراة غرلا"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37114)
حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا الوليد بن جميع عن أبي الطفيل عن حذيفة بن أَسِيد قال: قال أبو ذر: أيها الناس، قولوا (ولا تختلفوا)(1) فإن الصادق المصدوق حدثني: "أن الناس يحشرون يوم القيامة
على ثلاثة أفواج: فوج (طاعمون كاسون راكبون)(2)، وفوج (يمشون ويسعون)(3)، وفوج (تسحبهم)(4) الملائكة على وجوههم"، قال: قلنا: أما هذان فقد عرفناهما، فما الذي يمشون ويسعون؟ (قال)(5): "يلقي اللَّه الآفة على الظهر، حتى لا يبقى ظهر، حتى أن الرجل ليعطي (الحديقة)(6) -المعجبة بالشارف ذات القتب فما يجدها"(7).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37115)
حدثنا وكيع عن شعبة عن المغيرة بن النعمان عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: قام فينا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم بموعظة فقال: " (إنكم)(1) محشورون إلى اللَّه حفاة غرلا ﴿كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كنا فَاعِلِينَ﴾ [الأنبياء: 104]، فأول الخلائق يلقى بثوب إبراهيم خليل الرحمن"، قال: "ثم يؤخذ قوم منكم ذات الشمال فأقول: يا رب أصحابي، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، إنهم لم يزالوا مرتدين على أعقابهم، فأقول كما قال العبد الصالح: ﴿وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا﴾ إلى قوله: ﴿الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[المائدة: 117، 118](2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37116)
حدثنا أحمد بن إسحاق عن وهيب قال: حدثنا عبد اللَّه بن طاوس عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "يحشر الناس على ثلاث طرائق راغبين راهبين، واثنان على بعير، وثلاثة على بعير"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37117)
حدثنا ابن علية عن أيوب عن ابن أبي مليكة عن عائشة قالت: قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: "من حوسب يوم القيامة
عذب"، قلت: أليس قال اللَّه: ﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا﴾
[الانشقاق: 8]، قال: "ليس (ذاك)(1) بالحساب، إنما ذاك العرض من نوقش الحساب
يوم القيامة عذب"(2).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37118)
حدثنا عفان قال: حدثنا (حماد)(1) بن سلمة قال: أخبرنا ثابت عن
أنس أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
قال: "يؤتى بأشد الناس (كان)(2) بلاء في (الدنيا)(3) من أهل الجنة، فيقول (اللَّه)(4): اصبغوه صبغة في الجنة، فيصبغ فيها صبغة فيقول اللَّه: يا ابن آدم هل رأيت بؤسا قط، أو شيئا تكرهه؟ فيقول: لا، وعزتك، ما رأيت شيئا أكرهه قط، ثم يؤتى بأنعم الناس في (الدنيا)(5) من أهل النار فيقول: اصبغوه صبغة
(في النار)(6)، فيصبغ فيها (فيقول)(7): يا ابن آدم هل رأيت (قط)(8) قرة عين؟ فيقول: لا، وعزتك ما رأيت خيرًا قط"(9).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37119)
حدثنا إسحاق بن منصور قال: حدثنا جعفر بن زياد عن موسى الجهني عن رجل من ثقيف عن أنس قال: كنت أخدم النبي صلى الله عليه وسلم فقال لي يوما: "هل عندك شيء تطعمنا"، قلت: نعم يا رسول اللَّه، فضل من الطعام الذي كان أمس قال: "ألم أنهكْ أن تدعَ طعامَ يومٍ لغد"(1).
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (37120)