Arabic source text

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
حدثنا جعفر بن عون عن ابن جريج عن عطاء قال: بلغنا أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم حين مات، قال: أقبل الناس يدخلون فيصلون عليه
ثم يخرجون ويدخل آخرون كذلك، قال: قلت لعطاء: يصلون ويدعون، قال: يصلون ويستغفرون(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39801)

حدثنا حفص عن جعفر عن أبيه قال: لم يؤم على النبي صلى الله عليه وسلم إمام وكانوا يدخلون أفواجا يصلون(1) ويخرجون(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39802)

حدثنا أبو أسامة عن سفيان عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب قال: لما قبض النبي صلى الله عليه وسلم جعلت أم أيمن تبكي؛ فقيل لها: لم (تبكين)(1) يا أم أيمن؟ قالت: أبكي على خبر السماء انقطع عنا(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39803)

حدثنا أبو أسامة عن سليمان بن المغيرة عن ثابت(1) قال: لما قبض النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو بكر لعمر أو عمر لأبي بكر: انطلق بنا إلى أم أيمن نزورها،

(فانطلقا)(2) إليها فجعلت تبكي، فقالا لها: يا أم أيمن! إن ما عند اللَّه خير لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(3)، فقالت: قد علمت أن ما عند اللَّه خير لرسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(4)، (ولكني)(5) أبكي على خبر السماء، انقطع عنا، فهيجتهما على البكاء؛ فجعلا يبكيان معها(6).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39804)

حدثنا حفص عن جعفر عن أبيه قال: خرجت صفية وقد قبض (النبي)(1) -صلي اللَّه عليه وسلم- وهي تلمع بثوبها
-يعني تشير (به)(2) - وهي تقول:
قد كان بعدك (هنباء)(3) و (هنبثة)(4) … لو كنت شاهدها لم (تكثر)(5) الخطب(6)

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39805)

حدثنا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن الذي ولي دفن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وإجنانه أربعة نفر دون الناس: علي

(والعباس)(1) والفضل وصالح مولى (النبى)(2) صلى الله عليه وسلم لحدوا (له)(3) ونصبوا عليه اللبن نصبا(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39806)

حدثنا وكيع عن إسماعيل بن أبي خالد عن عامر قال: دخل قبر النبي صلى الله عليه وسلم عليٌ والفضل وأسامة(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39807)

قال الشعبي: وحدثني مرحب أو ابن أبي مرحب أن عبد الرحمن بن عوف دخل معهم القبر(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39808)

حدثنا ابن إدريس عن (إسماعيل)(1) عن الشعبي قال: غسل النبي صلى الله عليه وسلم
عليٌ والفضل وأسامة(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39809)

قال: وحدثني ابن أبي مرحب أن عبد الرحمن بن عوف دخل معهم القبر(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39810)

قال: وقال الشعبي: من يلي الميت إلا أهله.

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39811)

وفي حديث
ابن إدريس عن (ابن)(1) [أبي خالد وجعل علي يقول: بأبي وأمي (طبت)(2) حيا وميتا(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39812)

حدثنا(1) ابن إدريس عن ابن جريج عن محمد بن علي قال: غسل النبي صلى الله عليه وسلم في قميص، فولي علي سفلته، والفضل محتضنه، والعباس يصب
الماء، قال: والفضل يقول: أرحني قطعت وتيني، إني لأجد شيئا ينزل علي، قال: وغسل من بئر سعد بن خيثمة بقباء، وهي البئر التي يقال لها: بئر (أريس)(2) قال: وقد واللَّه شربت منها واغتسلت(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39813)

حدثنا عبد الأعلى وابن
مبارك عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب أن عليا التمس من النبي صلى الله عليه وسلم(1) -كرمه اللَّه- ما يلتمس من الميت، فلم يجد شيئا فقال: بأبي وأمي (طبت)(2) حيا و (طبت)(3) ميتا(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39814)

حدثنا يحيى بن سعيد عن جعفر عن أبيه قال: لما أرادوا أن

(يغسلوا)(1) النبي صلى الله عليه وسلم كان عليه قميص، فأرادوا أن ينزعوه، فسمعوا نداء من البيت (أن)(2) لا تنزعوا القميص(3).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39815)

حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن (عبيد اللَّه)(1) بن عبد اللَّه بن عتبة عن عائشة وابن عباس أن أبا بكر قبل النبي صلى الله عليه وسلم بعد ما مات(2).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39816)

حدثنا عبد العزيز بن أبان (عن سفيان)(1) عن معمر عن الزهري عن أنس (قال)(2): لما قبض (رسول)(3) اللَّه صلى الله عليه وسلم بكى الناس، فقام عمر في المسجد خطيبًا، فقال: لا أسمع أحدا يزعم أن محمدًا قد مات، ولكن أرسل إليه ربُّه كما أرسل إلى موسى ربه، فقد أرسل اللَّه
إلى موسى فلبث عن قومه أربعين ليلة، واللَّه إني
لأرجو أن تقطع أيدي رجال وأرجلهم يزعمون أنه مات(4).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39817)

حدثنا حاتم بن إسماعيل عن (أنيس)(1) بن أبي يحيى عن أبيه عن أبي سعيد الخدري
قال: خرج علينا رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم يومًا ونحن في المسجد وهو عاصب

رأسه بخرقة في المرض الذي مات فيه، فأهوى قبل المنبر حتى استوى عليه فاتبعناه، (فقال)(2): "والذي نفسي بيده إني لقائم على (الحوض)(3) الساعة"، وقال: "إن عبدًا عرضت عليه الدنيا وزينتها فاختار الآخرة"، فلم يفطن (لها)(4) أحد إلا أبو بكر، (فذرفت)(5) عيناه فبكى (وقال)(6): بأبي(7) وأمي بل (نفديك)(8) بآبائنا وأمهاتنا (وأنفسنا)(9) وأموالنا، قال: (ثم هبط فما قام عليه حتى)(10) الساعة صلى الله عليه وسلم(11).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39818)

حدثنا حاتم عن جعفر عن أبيه قال: لما ثقل النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أين أكون غدا؟ " قالوا: عند فلانة، قال: "أين أكون بعد غد؟ " قالوا: عند فلانة، فعرفن أزواجه أنه إنما يزيد عائشة، فقلن: يا رسول اللَّه قد وهبنا أيامنا لأختنا عائشة(1).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39819)

حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن موسى بن أبي عائشة قال:

حدثني (عبيد اللَّه)(1) بن عبد اللَّه بن عتبة قال: أتيت عائشة فقلت: حدثيني عن مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(2)، قالت: نعم، مرض رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم فثقل فأغمي عليه(3) (فأفاق)(4) (فقال)(5): "ضعوا لي ماء في المخضب"، ففعلنا، قالت: فاغتسل (فذهب)(6) (لينوء)(7)، فأغمي عليه، (قالت)(8): (ثم أفاق)(9) فقال: "ضعوا لي ماء في المخضب(10) "، ففعلنا، قالت: فاغتسل (ثم ذهب)(11) لينوء، فأغمي عليه، [(قالت)(12): ثم أفاق](13) فقال: ["ضعوا لي ماء في المخضب"، قالت: (قلت: قد)(14) (فعلنا)(15)، قالت: فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه، ثم أفاق، فقال](16): "أصلى الناس بعد؟ " فقلنا: لا يا رسول اللَّه هم ينتظرونك، قالت:

والناس عكوف ينتظرون رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
ليصلي بهم عشاء الآخرة، قالت: فاغتسل (رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم)(17)، ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال: "أصلى الناس بعد؟ " قلت: لا، فأرسل رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم إلى أبي بكر أن يصلي بالناس، قالت: فأتاه الرسول فقال(18): إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(19) يأمرك أن تصلي بالناس، فقال: يا عمر صل بالناس، (قال)(20): فقال: أنت أحق، إنما أرسل إليك رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم، قالت: فصلى بهم أبو بكر تلك (الأيام)(21)، ثم إن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم(22) وجد خفة من نفسه، فخرج لصلاة الظهر
بين العباس ورجل آخر، فقال لهما: "أجلساني (عن يمينه)(23) "، فلما سمع أبو بكر حسه ذهب يتأخر، فأمره أن يثبت مكانه، قالت: فأجلساه عن يمينه، فكان أبو بكر يصلي بصلاة رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وهو جالس، والناس يصلون بصلاة أبي بكر(24).

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (39820)